[Script Info] ; Script generated by Aegisub r6953+5 (branch build) ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: Default PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Audio URI: ..\..\WIP Builds\Nunnally.mkv Scroll Position: 211 Active Line: 230 Video Zoom Percent: 0.5 Video File: ..\..\WIP Builds\Nunnally.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 16935 YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.45455,5.45455,2,27,27,27,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:19.22,Default,,0,0,0,,What a refreshing breeze... Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:24.52,Default,,0,0,0,,Don't you think sunny days smell great?\NBig brother? Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:25.89,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:29.86,Default,,0,0,0,,That pleasant smell is from the sun. Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:32.15,Default,,0,0,0,,I was sure it was you. Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:34.65,Default,,0,0,0,,Oh, big brother! Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:39.74,Default,,0,0,0,,It's just like the grounds of Aries Palace. Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:40.78,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:43.75,Default,,0,0,0,,Big brother. Dialogue: 0,0:00:43.91,0:00:46.79,Default,,0,0,0,,Can I ask you to do me a favor? Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:49.29,Default,,0,0,0,,A favor? Ask and see. Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:52.59,Default,,0,0,0,,I want to hear a story. Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:53.88,Default,,0,0,0,,Hear a story? Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:54.88,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:00:55.09,0:01:00.14,Default,,0,0,0,,Like the ones you used to tell me in those grounds\Nwhen we were young. Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:01.47,Default,,0,0,0,,Nunnally... Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:06.14,Default,,0,0,0,,That was in the time when we were still happy. Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:11.82,Default,,0,0,0,,I remember it well. Your innocent eyes\Nas you begged me to tell you a story. Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:16.74,Default,,0,0,0,,And your excited, sparkling smile\Nas I told you my trifling stories. Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:21.74,Default,,0,0,0,,If you tell me I could see\Nthat dear smile once again, Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:26.29,Default,,0,0,0,,I'd do everything in my power to grant your wish. Dialogue: 0,0:01:26.46,0:01:31.29,Default,,0,0,0,,At least it should soothe your battered heart,\Nif only for a little while... Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:33.50,Default,,0,0,0,,Lelouch vi Britannia commands! Dialogue: 0,0:01:33.63,0:01:38.43,Default,,0,0,0,,The characters of Code Geass\Nto appear in the story I narrate and Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:41.64,Default,,0,0,0,,entertain my beloved sister, Nunnally! Dialogue: 0,0:01:44.89,0:01:46.89,Default,,0,0,0,,What? What's this? Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:48.44,Default,,0,0,0,,What's happened... Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:50.06,Default,,0,0,0,,My eyes suddenly... Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:53.69,Default,,0,0,0,,Bibbity, bobbity, bobbity, boo. Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:57.49,Default,,0,0,0,,Bibbity, bobbity, records are memories... Dialogue: 0,0:01:57.57,0:01:59.86,Default,,0,0,0,,Oh! A cute rabbit! Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:01.66,Default,,0,0,0,,All white and fluffy! Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:05.04,Default,,0,0,0,,Hey, take a look, big brother. How strange! Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:08.96,Default,,0,0,0,,The rabbit is taking photos\Nwith its mobile phone... Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:12.25,Default,,0,0,0,,The rabbit is taking photos\Nwith its mobile phone! Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:13.17,Default,,0,0,0,,Weird! Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:15.46,Default,,0,0,0,,People's memories are fuzzy. Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.34,Default,,0,0,0,,Bibbity, bobbity, Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,so records are memories, bibbity... Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:21.84,Default,,0,0,0,,Wait a minute, White Rabbit! Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:24.30,Default,,0,0,0,,Why do you have something\Nlike a mobile phone? You-- Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:38.82,Default,,0,0,0,,And just like that, Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:42.20,Default,,0,0,0,,the opening act of\Nthe girl's adventurous journey began. Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:46.41,Default,,0,0,0,,Chasing after the mysterious white rabbit,\Nshe fell into a deep hole, Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:51.87,Default,,0,0,0,,that went deeper and deeper,\Nand just as she started to worry that Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:56.88,Default,,0,0,0,,it might go all the way\Nto the other side of this planet, Dialogue: 0,0:02:57.09,0:03:01.55,Default,,0,0,0,,she finally landed softly at the bottom. Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:05.18,Default,,0,0,0,,There was no sign of the White Rabbit. Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:08.56,Default,,0,0,0,,Instead, there was a small door... Dialogue: 0,0:03:08.64,0:03:12.69,Default,,0,0,0,,Could the White Rabbit be\Non the other side of this door? Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:16.40,Default,,0,0,0,,The girl thought,\Nand she tried to go through too, Dialogue: 0,0:03:16.52,0:03:19.32,Default,,0,0,0,,but it was much too small for her\Nto pass through. Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:24.82,Default,,0,0,0,,She was troubled and looked around\Nto find a table nearby with a small bottle on it. Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:28.74,Default,,0,0,0,,There was something written on the bottle. Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:30.75,Default,,0,0,0,,"Drink me"? Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:33.08,Default,,0,0,0,,I should drink this? Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:36.84,Default,,0,0,0,,Aaah. Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:39.84,Default,,0,0,0,,What? Aaaaah... Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:43.38,Default,,0,0,0,,The girl's body started shrinking\Nbefore her very eyes and Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:46.35,Default,,0,0,0,,in an instant she was pocket size. Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:48.10,Default,,0,0,0,,Oh, Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:52.94,Default,,0,0,0,,if only I could really put you\Nin my pocket and protect you, Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:57.94,Default,,0,0,0,,I wouldn't have gone to all that trouble and got\Nthe whole world involved in that overblown thing... Dialogue: 0,0:03:59.73,0:04:02.07,Default,,0,0,0,,Despite shrinking the girl was still lovely and Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:05.11,Default,,0,0,0,,she was pleased\Nshe could now fit through the door. Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:06.37,Default,,0,0,0,,However... Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:08.28,Default,,0,0,0,,Oh, no! The key... Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:12.79,Default,,0,0,0,,A golden key was visible on the nearby table. Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:16.79,Default,,0,0,0,,But it was out of the shrunken girl's reach. Dialogue: 0,0:04:16.88,0:04:18.38,Default,,0,0,0,,What can I do? Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:23.67,Default,,0,0,0,,Then she saw a plate\Nunder the table with a cake on it. Dialogue: 0,0:04:24.09,0:04:25.97,Default,,0,0,0,,Another message was written on it. Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,"Eat me"? Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:29.39,Default,,0,0,0,,I wonder! Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:30.35,Default,,0,0,0,,Eh! Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:33.35,Default,,0,0,0,,Ah, aaaaah! Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:35.48,Default,,0,0,0,,It was just as she'd suspected. Dialogue: 0,0:04:35.60,0:04:38.36,Default,,0,0,0,,The clever girl got bigger and bigger and Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:42.48,Default,,0,0,0,,finally she could reach the key on the table. Dialogue: 0,0:04:42.57,0:04:44.19,Default,,0,0,0,,However... Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:47.82,Default,,0,0,0,,Oh no, now I can't fit through the door again. Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:51.87,Default,,0,0,0,,Really! Silly me, what am I playing at? Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:57.17,Default,,0,0,0,,The sweet and pure girl became sad\Nand started to cry. Dialogue: 0,0:04:57.50,0:05:02.88,Default,,0,0,0,,Thereupon something strange happened.\NIn an instant her tears pooled up around her and Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:09.18,Default,,0,0,0,,before you knew it\Nshe was floating gently in a lake of her own tears. Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:12.47,Default,,0,0,0,,She tried desperately to head towards the shore. Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:18.77,Default,,0,0,0,,I'm soaked through, I'm in no state to be going\Nanywhere, never mind chasing after the White Rabbit... Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.69,Default,,0,0,0,,You poor thing, Nunnally... Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:24.15,Default,,0,0,0,,Don't worry,\NI'll soon dry those soaking clothes for you! Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:28.16,Default,,0,0,0,,She reached the shore but was at a loss, Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:32.87,Default,,0,0,0,,when she realized\Na Dodo had appeared unnoticed. Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:34.16,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,The Dodo courteously returned the greeting\Nand with few words, Dialogue: 0,0:05:41.67,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,first led the girl to the bathroom. Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:47.55,Default,,0,0,0,,As the girl warmed herself up,\Nher clothes were cleaned, dried and Dialogue: 0,0:05:47.68,0:05:49.51,Default,,0,0,0,,ironed with just the right amount of starch and Dialogue: 0,0:05:49.59,0:05:52.80,Default,,0,0,0,,just as she came out,\Nthere was a prepared fruit drink waiting for her. Dialogue: 0,0:05:52.89,0:05:55.35,Default,,0,0,0,,Her hair was done as she was dressed and Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:58.60,Default,,0,0,0,,in no time at all, cute Nunnally was\Nback to her usual self. Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:00.44,Default,,0,0,0,,Th-Thank you. Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:03.07,Default,,0,0,0,,Good job as always, Sayoko. Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:07.94,Default,,0,0,0,,To commemorate their meeting\Nthe girl took a photo of the Dodo, Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:11.95,Default,,0,0,0,,as a camera had slipped\Nunnoticed into her hand. Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:15.45,Default,,0,0,0,,However, after the Dodo left, Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:19.83,Default,,0,0,0,,when she examined closely what she thought was\Na camera, she found it was actually a mobile phone. Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.92,Default,,0,0,0,,The White Rabbit must have dropped\Nthis on her way. Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,I must hurry and deliver it to her. Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:30.22,Default,,0,0,0,,The girl set off walking into the forest\Nbehind the shore to search for the White Rabbit. Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:34.68,Default,,0,0,0,,But she had no idea where on earth\Nshe should go to find the Rabbit. Dialogue: 0,0:06:34.76,0:06:37.43,Default,,0,0,0,,As she wondered along in her bewildered state, Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:41.44,Default,,0,0,0,,she met a large Caterpillar smoking a hookah. Dialogue: 0,0:06:41.52,0:06:43.27,Default,,0,0,0,,Hello, Ms. Caterpillar. Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:46.61,Default,,0,0,0,,Well, may I ask you a question? Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:49.28,Default,,0,0,0,,The girl asked and as luck would have it, Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:52.45,Default,,0,0,0,,the Caterpillar knew where\Nthe White Rabbit's house was. Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:55.95,Default,,0,0,0,,After being told the directions,\Nshe politely thanked the Caterpillar and Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,then hurriedly set off towards the house. Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:02.75,Default,,0,0,0,,But for some reason,\Nthe Caterpillar halted her progress. Dialogue: 0,0:07:02.96,0:07:04.96,Default,,0,0,0,,Is something wrong? Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,The Caterpillar told her that the bottled medicine\Nthat made her smaller and Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:12.43,Default,,0,0,0,,the cake that made her bigger were her inventions. Dialogue: 0,0:07:12.51,0:07:15.47,Default,,0,0,0,,Huh? My impressions on having used them? Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:17.81,Default,,0,0,0,,Um, well... Dialogue: 0,0:07:17.89,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,As she obediently answered, Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:23.48,Default,,0,0,0,,the Caterpillar asked more and more questions\Nwhile puffing away on her hookah. Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:26.15,Default,,0,0,0,,Her opinions were sought on the color, taste,\Nsmell, how it felt going down, Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:29.23,Default,,0,0,0,,how long it took for the effect to appear,\Nany feelings of side effects, Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:31.78,Default,,0,0,0,,and any thoughts on how they could be improved... Dialogue: 0,0:07:31.90,0:07:33.74,Default,,0,0,0,,Um, well, ah... Dialogue: 0,0:07:33.82,0:07:37.03,Default,,0,0,0,,Hey, no-one cares about your hobby, Rakshata! Dialogue: 0,0:07:37.49,0:07:39.49,Default,,0,0,0,,The girl finally left the Caterpillar and Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:43.92,Default,,0,0,0,,following the given directions,\Nshe headed further into the forest. Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:46.50,Default,,0,0,0,,Just as she was wondering\Nhow long she had walked for and Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:49.34,Default,,0,0,0,,was thinking about having a rest, Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:53.18,Default,,0,0,0,,suddenly the thicket of trees\Nseemed to open up Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:58.05,Default,,0,0,0,,before her to reveal a lovely house. Dialogue: 0,0:07:58.47,0:08:01.60,Default,,0,0,0,,Right, you lot better do your utmost\Nto be hospitable to Nunnally and Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:04.56,Default,,0,0,0,,soothe her troubled heart\Nuntil she is totally content! Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:05.94,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:08.98,Default,,0,0,0,,Isn't this the White Rabbit's house? Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:13.11,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:18.45,Default,,0,0,0,,My name is Nunnally and\NI'm lost in this Wonderland. Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:20.16,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,0:08:20.24,0:08:25.42,Default,,0,0,0,,Um, this phone isn't yours\Nby any chance, is it? Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:27.88,Default,,0,0,0,,Ah, thanks. Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:29.09,Default,,0,0,0,,Oh, good, Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:30.88,Default,,0,0,0,,here you are. Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.51,Default,,0,0,0,,I don't know this memory. Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:38.14,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry. Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:39.72,Default,,0,0,0,,I took that... Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:41.89,Default,,0,0,0,,Come in.\NI want to thank you. Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.89,Default,,0,0,0,,There's no need for thanks... Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,No need to be polite,\Nthe Duchess has just dropped by as well. Dialogue: 0,0:08:47.69,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,The Duchess? Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:49.90,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:52.65,Default,,0,0,0,,Well, okay then. Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,The Wonderland Broken Hearts Contest. Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:57.28,Default,,0,0,0,,The Wonderland Bravest Declaration of Love Test. Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:59.74,Default,,0,0,0,,The Wonderland Couple Swapping Battle. Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,The Wonder, the... Dialogue: 0,0:09:01.95,0:09:02.91,Default,,0,0,0,,Duchess. Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:04.50,Default,,0,0,0,,Oh my, a guest? Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:05.29,Default,,0,0,0,,This is Nunnally. Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:07.58,Default,,0,0,0,,Hello. It's nice to meet you. Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:10.71,Default,,0,0,0,,She returned my lost memories. Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:13.05,Default,,0,0,0,,Right, it's decided then. Dialogue: 0,0:09:13.13,0:09:16.30,Default,,0,0,0,,Today's event is\Nthe Wonderland Nunnally Appreciation Day! Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:16.97,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:18.43,Default,,0,0,0,,Look forward to it. Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:23.27,Default,,0,0,0,,My cook is making a splendid feast for it now! Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:26.02,Default,,0,0,0,,Sorry to have kept you waiting! Dialogue: 0,0:09:26.31,0:09:28.27,Default,,0,0,0,,It's here, it's here! Dialogue: 0,0:09:28.85,0:09:30.69,Default,,0,0,0,,Um, that's unusual food... Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:35.53,Default,,0,0,0,,Sweet and sour F.L.E.I.J.A.,\Ngarlic sauté F.L.E.I.J.A. and Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,Mediterranean style seafood F.L.E.I.J.A. Dialogue: 0,0:09:37.91,0:09:40.49,Default,,0,0,0,,Just because it sounds like paella but... Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:42.03,Default,,0,0,0,,Is the taste okay? Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:44.20,Default,,0,0,0,,It's more than okay, it's very powerful, Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:45.54,Default,,0,0,0,,it's F.L.E.I.J.A... Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:48.54,Default,,0,0,0,,I'm not sure I liked the way she said that... Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:51.29,Default,,0,0,0,,Sorry, but can you make something else-- Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:52.96,Default,,0,0,0,,Duchess, you always do this! Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.13,Default,,0,0,0,,"Make anything you like," you say, Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:57.17,Default,,0,0,0,,but when I do you complain about it! Dialogue: 0,0:09:57.30,0:10:01.97,Default,,0,0,0,,Well, if you made proper food\Ninstead of a tactical weapon, I wouldn't moan. Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:03.51,Default,,0,0,0,,It's not a tactical weapon! Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:04.81,Default,,0,0,0,,It's a strategic weapon. Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:07.27,Default,,0,0,0,,So you admit it's not food, right? Dialogue: 0,0:10:08.48,0:10:11.69,Default,,0,0,0,,Excuse me!\NI'm the March Hare who lives next door! Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:14.69,Default,,0,0,0,,Is there someone here who occasionally\Nscreams hysterically? Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:15.65,Default,,0,0,0,,No, there's not! Dialogue: 0,0:10:15.74,0:10:17.07,Default,,0,0,0,,Yes, it's you. Dialogue: 0,0:10:17.15,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,We can hear you in the forest,\Nand we can't have a relaxing tea party. Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:21.36,Default,,0,0,0,,Isn't that right, Dormouse?! Dialogue: 0,0:10:21.49,0:10:22.82,Default,,0,0,0,,Zzz... Dialogue: 0,0:10:22.95,0:10:24.16,Default,,0,0,0,,Mr. Dormouse? Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:26.33,Default,,0,0,0,,Don't mind him, leave him be. Dialogue: 0,0:10:26.45,0:10:30.71,Default,,0,0,0,,March Hare, I'm sorry\Nabout my cook disturbing you. Dialogue: 0,0:10:30.83,0:10:32.46,Default,,0,0,0,,I'll have a word with her later... Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.17,Default,,0,0,0,,Duchess, you're always talking\Nlike you're above me! Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:36.05,Default,,0,0,0,,That's the noise I'm talking about. Dialogue: 0,0:10:37.01,0:10:38.01,Default,,0,0,0,,It's redundant. Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:38.88,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:40.68,Default,,0,0,0,,Having two rabbits. Dialogue: 0,0:10:41.05,0:10:42.01,Default,,0,0,0,,That's true. Dialogue: 0,0:10:42.64,0:10:45.51,Default,,0,0,0,,This forest only needs one cute mascot. Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:48.56,Default,,0,0,0,,Really? Then why don't you become a giraffe? Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:50.64,Default,,0,0,0,,I think you'd be better as a hippo. Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:52.40,Default,,0,0,0,,Um, ah... Dialogue: 0,0:10:52.52,0:10:53.73,Default,,0,0,0,,Hm. Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:55.94,Default,,0,0,0,,We'll let's settle it. Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,Here and now...who is the strongest rabbit. Dialogue: 0,0:10:59.15,0:11:00.74,Default,,0,0,0,,Eh? Strongest? Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:03.41,Default,,0,0,0,,Right...my Guren Type-02... Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:06.33,Default,,0,0,0,,Or my Mordred...which one... Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:08.04,Default,,0,0,0,,W-Wait a minute, both of you! Dialogue: 0,0:11:08.37,0:11:10.50,Default,,0,0,0,,Haaaaah! Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:14.92,Default,,0,0,0,,Oh no, Duchess! Dialogue: 0,0:11:15.04,0:11:15.92,Default,,0,0,0,,We have to stop them! Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:19.55,Default,,0,0,0,,At last it's started,\Nthe Wonderland Rabbit Championship! Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:23.01,Default,,0,0,0,,Who will claim the rabbit mascot crown,\NWhite or March? Dialogue: 0,0:11:23.09,0:11:25.60,Default,,0,0,0,,Um, ah? Mr. Dormouse, stop them! Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:30.06,Default,,0,0,0,,Duchess! Surely today\Nyou're going to accept my love, right? Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,Um, ah, Cook! Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:39.03,Default,,0,0,0,,It seems I'm in the way,\Nso I think I'll be on my way! Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:40.82,Default,,0,0,0,,See you later. Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:42.90,Default,,0,0,0,,Stop, stop! Dialogue: 0,0:11:42.99,0:11:46.24,Default,,0,0,0,,Is this what this story is supposed to be about? Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:47.99,Default,,0,0,0,,Now that you mention it... Dialogue: 0,0:11:48.08,0:11:49.74,Default,,0,0,0,,And what's more, he's not even here. Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:50.75,Default,,0,0,0,,That's true. Dialogue: 0,0:11:50.83,0:11:54.75,Default,,0,0,0,,Right, when you have all of us,\Nthe Dormouse, the March Hare, who springs to mind... Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:56.17,Default,,0,0,0,,The Mad Hatter! Dialogue: 0,0:11:58.25,0:12:03.13,Default,,0,0,0,,Well, at least I was able to return\Nthe phone to the White Rabbit. Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:04.09,Default,,0,0,0,,It's about time... Dialogue: 0,0:12:04.59,0:12:08.22,Default,,0,0,0,,Ah! Um, oh no! Dialogue: 0,0:12:08.31,0:12:09.22,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:12:13.85,0:12:15.10,Default,,0,0,0,,Ah, yes. Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:20.28,Default,,0,0,0,,Actually I'm not sure\Nhow to get back to the world I came from. Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:12:21.53,0:12:24.78,Default,,0,0,0,,You've lost your way home. Dialogue: 0,0:12:24.86,0:12:28.16,Default,,0,0,0,,As a matter of fact, I think I've lost something too. Dialogue: 0,0:12:28.28,0:12:30.37,Default,,0,0,0,,Your way home, Fawn? Dialogue: 0,0:12:30.79,0:12:31.79,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:33.62,Default,,0,0,0,,Just everything that's important. Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:38.17,Default,,0,0,0,,But, I think I shouldn't try to get it back. Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:41.00,Default,,0,0,0,,Because I've got a feeling that if I remember it, Dialogue: 0,0:12:41.13,0:12:44.22,Default,,0,0,0,,it will break into tiny pieces and Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:45.88,Default,,0,0,0,,be scattered away. Dialogue: 0,0:12:45.97,0:12:47.34,Default,,0,0,0,,Fawn... Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:49.80,Default,,0,0,0,,And with those deep words, Dialogue: 0,0:12:49.89,0:12:52.27,Default,,0,0,0,,the Fawn went on her way. Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:58.27,Default,,0,0,0,,I was really hoping you'd tell her the way home,\NShirley, not a poem... Dialogue: 0,0:12:58.36,0:12:59.90,Default,,0,0,0,,And as for those others before, Dialogue: 0,0:12:59.98,0:13:04.82,Default,,0,0,0,,where was the hospitality that was meant to\Nsoothe Nunnally's heart?! Unbelievable! Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:08.70,Default,,0,0,0,,Having no clue how to return to her world, Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:12.33,Default,,0,0,0,,the girl decided there was no choice\Nbut to continue on deeper into the forest. Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:15.83,Default,,0,0,0,,After walking a while she came across\Na road that branched into three. Dialogue: 0,0:13:16.21,0:13:20.59,Default,,0,0,0,,There she met two twins called\NTweedle Dum and Tweedle Dee. Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:23.34,Default,,0,0,0,,Even though they didn't look at all alike and Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:27.76,Default,,0,0,0,,Tweedle Dee looked a whole lot older, Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:31.85,Default,,0,0,0,,they insisted they were twins\Nso it must have been so. Dialogue: 0,0:13:32.01,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,Excuse me, may I ask you two something? Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:37.98,Default,,0,0,0,,When she asked them the way home, Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:41.86,Default,,0,0,0,,the twins pointed to the roads going left and right. Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:46.49,Default,,0,0,0,,The twins argued over everything and\Ncouldn't agree on anything. Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:51.12,Default,,0,0,0,,As they were no help,\Nshe decided to take the road in the middle. Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,She walked a little while longer, Dialogue: 0,0:13:53.37,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,and before she knew it,\Na high wall by the road appeared. Dialogue: 0,0:13:57.71,0:14:02.71,Default,,0,0,0,,When she looked up,\Nthere was an egg as big as person on it. Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:06.97,Default,,0,0,0,,Actually it was more like an egg person\Nthan a person sized egg. Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:11.72,Default,,0,0,0,,That's right, she had met Humpty Dumpty. Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:15.97,Default,,0,0,0,,However, he didn't know the way\Nto the girl's home either. Dialogue: 0,0:14:16.06,0:14:17.77,Default,,0,0,0,,Oh, I see... Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:24.27,Default,,0,0,0,,Seeing the girl's downhearted and slumped figure,\NHumpty Dumpty became sad too, Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:29.74,Default,,0,0,0,,so in place of the way home, he told her the story\Nof the man who was transformed into a Jabberwock. Dialogue: 0,0:14:30.45,0:14:33.74,Default,,0,0,0,,Oh, my son, beware of the Jabberwock! Dialogue: 0,0:14:33.91,0:14:37.79,Default,,0,0,0,,With his tassels flapping in the wind!\NAnd his twinkling Geass Canceler! Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:42.21,Default,,0,0,0,,After hearing the legend of the Jabberwock,\Nthe girl felt slightly better and Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:44.42,Default,,0,0,0,,started walking again. Dialogue: 0,0:14:44.55,0:14:47.01,Default,,0,0,0,,Why that made her feel better I don't know, Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:49.63,Default,,0,0,0,,but good job Jeremiah, as always! Dialogue: 0,0:14:49.76,0:14:50.76,Default,,0,0,0,,However... Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:53.85,Default,,0,0,0,,Oh, how embarrassing... Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:55.76,Default,,0,0,0,,Nothing to be embarrassed about, Dialogue: 0,0:14:56.10,0:14:58.43,Default,,0,0,0,,the sound of your tummy rumbling is Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:03.77,Default,,0,0,0,,like a magnificent symphony that would even put\Nan angel's song to shame, Nunnally. Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:08.07,Default,,0,0,0,,Of course it was not unreasonable that\Nthe girl's tummy was making such a noise. Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:11.74,Default,,0,0,0,,After all she had not eaten once Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:15.12,Default,,0,0,0,,since she had found herself\Ncast astray in this Wonderland. Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,Furthermore, her best chance had been at the White\NRabbit's house and we know how that went. Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:22.37,Default,,0,0,0,,Gradually her legs became heavy and Dialogue: 0,0:15:22.46,0:15:25.54,Default,,0,0,0,,and just as she felt she was going to collapse, Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:30.05,Default,,0,0,0,,as luck would have it,\Nshe felt someone's gaze upon her. Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:31.13,Default,,0,0,0,,Hurry up! Dialogue: 0,0:15:31.26,0:15:36.26,Default,,0,0,0,,You lot better feed her immediately\Nwith the most delicious food she's ever eaten! Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:38.51,Default,,0,0,0,,Congratulations! Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:39.52,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:41.64,Default,,0,0,0,,You're hungry, right? Dialogue: 0,0:15:41.77,0:15:43.23,Default,,0,0,0,,Y...Yes. Dialogue: 0,0:15:43.31,0:15:46.36,Default,,0,0,0,,In that case,\Nwe've got a box lunch for you over here. Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:47.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:52.03,Default,,0,0,0,,Today we've come from our house\Non the beach for a picnic. Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:58.99,Default,,0,0,0,,And this Walrus has made a special lunch for it\Nwhich I was really looking forward to eating, Dialogue: 0,0:15:59.12,0:16:05.58,Default,,0,0,0,,but seeing you about to drop from hunger,\Nit would be wrong not to share it with you, Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:08.38,Default,,0,0,0,,even though I really want to eat it all myself. Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:11.46,Default,,0,0,0,,And yet you seem surprisingly\Nhappy about it, Mr. Carpenter. Dialogue: 0,0:16:11.55,0:16:13.17,Default,,0,0,0,,Not at all. Dialogue: 0,0:16:13.26,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,This smile just reflects the happiness\NI get from being able to help this poor girl out. Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:21.31,Default,,0,0,0,,Right, hurry up and eat...\Nno need to be polite, Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:22.93,Default,,0,0,0,,you can scoff it all up. Dialogue: 0,0:16:23.19,0:16:24.52,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:26.02,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:30.19,Default,,0,0,0,,Excuse me, what's this? Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:31.36,Default,,0,0,0,,Fried chicken! Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:34.53,Default,,0,0,0,,I thought just frying it normally would be boring, Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.86,Default,,0,0,0,,so instead of the usual flour and salad oil, Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:40.91,Default,,0,0,0,,I tried using black sugar and\Nindustrial lubricating oil. Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:42.04,Default,,0,0,0,,And what's this? Dialogue: 0,0:16:42.12,0:16:43.25,Default,,0,0,0,,Fried noodles! Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:46.21,Default,,0,0,0,,I'd always wanted to make my own noodles. Dialogue: 0,0:16:46.33,0:16:49.96,Default,,0,0,0,,Home made noodles are known for\Nbeing refreshing and chewy, Dialogue: 0,0:16:50.05,0:16:53.30,Default,,0,0,0,,so I thought I'd add some\Nrefreshing and chewy mint gum. Dialogue: 0,0:16:53.67,0:16:55.43,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:16:55.97,0:16:57.30,Default,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 0,0:16:57.43,0:16:58.89,Default,,0,0,0,,Steak! Dialogue: 0,0:16:58.97,0:17:00.56,Default,,0,0,0,,What meat? Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:05.06,Default,,0,0,0,,Please say something! Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:06.48,Default,,0,0,0,,It's a secret. Dialogue: 0,0:17:07.19,0:17:08.81,Default,,0,0,0,,Well, it's time I got going... Dialogue: 0,0:17:09.06,0:17:10.98,Default,,0,0,0,,What?\NBut you haven't eaten one mouthful... Dialogue: 0,0:17:11.07,0:17:14.74,Default,,0,0,0,,The kindness you two have shown me is\Nbetter than any feast. Dialogue: 0,0:17:14.82,0:17:17.95,Default,,0,0,0,,My stomach has already become full\Nwith gratitude, Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:21.08,Default,,0,0,0,,so thanks to both of you! Take care! Bye! Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:22.58,Default,,0,0,0,,W-Wait a minute! Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:24.25,Default,,0,0,0,,Isn't that lucky? Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:26.75,Default,,0,0,0,,What was it you just said, Mr. Carpenter? Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:29.75,Default,,0,0,0,,That you wanted to eat it all yourself. Dialogue: 0,0:17:29.88,0:17:31.92,Default,,0,0,0,,No, um, that was... Dialogue: 0,0:17:32.05,0:17:34.92,Default,,0,0,0,,Actually my best dish is these fried dumplings. Dialogue: 0,0:17:35.05,0:17:38.51,Default,,0,0,0,,The filling is frog's...no, I'll tell you after,\Nsomething for you to look forward to! Dialogue: 0,0:17:38.59,0:17:39.80,Default,,0,0,0,,Not really... Dialogue: 0,0:17:40.10,0:17:42.60,Default,,0,0,0,,Let me feed you for once. Dialogue: 0,0:17:42.68,0:17:43.89,Default,,0,0,0,,Right, don't hold back. Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:45.31,Default,,0,0,0,,Gyaaah! Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,It seems the way they cook in this world\Nis totally different. Dialogue: 0,0:17:50.15,0:17:52.98,Default,,0,0,0,,I wonder how on earth I can get home... Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:53.82,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:00.20,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,A way to get back to your world? Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:08.33,Default,,0,0,0,,Sorry, but we're not in a fit state\Nto deal with that question at the moment. Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.04,Default,,0,0,0,,Right, Mock Turtle? Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:16.09,Default,,0,0,0,,Yeah, Gryphon and I have\Ngot big problems of our own. Dialogue: 0,0:18:17.38,0:18:18.97,Default,,0,0,0,,Problems? Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:22.10,Default,,0,0,0,,Yes, I have a chronic heart disease. Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:25.97,Default,,0,0,0,,And I had faintly hoped that\Nthe man I was with wouldn't be, Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:29.35,Default,,0,0,0,,but just as I expected, Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:32.02,Default,,0,0,0,,he turned out to be a spineless loser. Dialogue: 0,0:18:32.15,0:18:33.02,Default,,0,0,0,,A loser? Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:38.32,Default,,0,0,0,,I wasn't particularly hoping that he'd be like\Na Sutherland and drag me along with him but... Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:40.57,Default,,0,0,0,,That would be oppressive in its own way. Dialogue: 0,0:18:40.82,0:18:45.62,Default,,0,0,0,,But, all he says everyday is\N"Okay." and "Yes." and "It's up to you." Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:49.33,Default,,0,0,0,,You try and get by just continually hearing\Nthose three expressions. Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:55.34,Default,,0,0,0,,I'm attacked by a combined wave of\Nanger I can't vent, irritation and despondency. Dialogue: 0,0:18:55.46,0:18:56.88,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 0,0:18:57.13,0:19:01.26,Default,,0,0,0,,Well, you're still too young\Nto understand these things properly. Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:05.26,Default,,0,0,0,,Well... Take care of yourselves,\Nthe both of you... Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:06.39,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,I'm jealous of her. Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:14.15,Default,,0,0,0,,There was a time when I was once\Nyoung and cute like she is. Dialogue: 0,0:19:14.23,0:19:17.48,Default,,0,0,0,,I really wish you could stop time... Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:19.99,Default,,0,0,0,,There's no way you can stop it, hahaha! Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:21.86,Default,,0,0,0,,Oh, my heart's stopped... Dialogue: 0,0:19:24.53,0:19:26.58,Default,,0,0,0,,Even though I'm still a child, Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:31.58,Default,,0,0,0,,when I grow up...\Nif I become a fine lady like my mother, Dialogue: 0,0:19:31.71,0:19:36.04,Default,,0,0,0,,I wonder if a wonderful\Nhusband will come my way... Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:39.59,Default,,0,0,0,,First you need to get rid of\Nthat overly doting brother, Dialogue: 0,0:19:39.72,0:19:41.63,Default,,0,0,0,,otherwise even insects won't be interested in you. Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:42.97,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:19:44.34,0:19:45.85,Default,,0,0,0,,I'm the Cheshire Cat. Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:50.10,Default,,0,0,0,,Alternatively, how about\Nyou living in this world forever? Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:55.61,Default,,0,0,0,,If you did, then that boy with his never satisfied\Ndesire to control his sister wouldn't interfere. Dialogue: 0,0:19:56.65,0:19:58.40,Default,,0,0,0,,No, I'm going home. Dialogue: 0,0:19:58.53,0:20:02.70,Default,,0,0,0,,After all, if a guy better than\Nmy brother doesn't come along, Dialogue: 0,0:20:02.78,0:20:05.11,Default,,0,0,0,,I simply won't get married. Dialogue: 0,0:20:05.41,0:20:09.12,Default,,0,0,0,,Hm, I guess with a brother who spends every day\Nof the year dreaming of his beloved sibling, Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:10.91,Default,,0,0,0,,you get a sister like this... Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.29,Default,,0,0,0,,Anyway, it's all good. Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:16.38,Default,,0,0,0,,If you go a little way from here,\Nyou'll find the King of Heart's castle. Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:20.25,Default,,0,0,0,,You should aim for the forest past the castle. Dialogue: 0,0:20:20.38,0:20:22.63,Default,,0,0,0,,There should be someone there\Nwaiting to show you the way. Dialogue: 0,0:20:23.22,0:20:24.97,Default,,0,0,0,,That's unforgivable, Nunnally! Dialogue: 0,0:20:25.09,0:20:27.30,Default,,0,0,0,,Thinking of things like weddings...\Nbecoming a bride! Dialogue: 0,0:20:27.43,0:20:30.22,Default,,0,0,0,,I'll show you that I'm going to\Nlook after you for the rest of your life! Dialogue: 0,0:20:30.39,0:20:33.52,Default,,0,0,0,,And as for that C.C., sticking her nose in... Dialogue: 0,0:20:34.27,0:20:36.98,Default,,0,0,0,,After receiving the Cheshire Cat's advice, Dialogue: 0,0:20:37.11,0:20:40.27,Default,,0,0,0,,the girl set off towards the King of Heart's castle. Dialogue: 0,0:20:40.69,0:20:45.36,Default,,0,0,0,,On the way she came across\Na lion and a unicorn fighting in the town, Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:47.78,Default,,0,0,0,,but she paid them no attention. Dialogue: 0,0:20:48.03,0:20:51.20,Default,,0,0,0,,She just walked and walked intently Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:55.50,Default,,0,0,0,,until finally she arrived at\Nher destination, the castle. Dialogue: 0,0:20:56.42,0:20:58.46,Default,,0,0,0,,So this is the King of Heart's castle... Dialogue: 0,0:20:58.59,0:21:00.25,Default,,0,0,0,,It's so big. Dialogue: 0,0:21:00.34,0:21:02.63,Default,,0,0,0,,Which is the way to the forest? Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:08.59,Default,,0,0,0,,Girl! Dialogue: 0,0:21:08.93,0:21:11.06,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:13.56,Default,,0,0,0,,Are you the King of Heart? Dialogue: 0,0:21:13.64,0:21:15.39,Default,,0,0,0,,Indeed. {You don't look like Domon Kasshu to me...} Dialogue: 0,0:21:15.52,0:21:18.40,Default,,0,0,0,,I want to go to the forest past this castle... Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:22.02,Default,,0,0,0,,You're saying that you want to go through the castle. Dialogue: 0,0:21:22.15,0:21:23.03,Default,,0,0,0,,Is it possible? Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:25.28,Default,,0,0,0,,Permission denied! Dialogue: 0,0:21:25.40,0:21:27.95,Default,,0,0,0,,But if I have to take a route around the castle, Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:29.99,Default,,0,0,0,,won't it take a really long time? Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:31.49,Default,,0,0,0,,Really! Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,Why do you say such mean things? Dialogue: 0,0:21:35.46,0:21:36.50,Default,,0,0,0,,Your head, Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:39.50,Default,,0,0,0,,I'll have it chopped off! Dialogue: 0,0:21:39.88,0:21:41.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry! Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:43.55,Default,,0,0,0,,Are you the Queen of Heart by any chance? Dialogue: 0,0:21:43.67,0:21:45.01,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:48.47,Default,,0,0,0,,my husband can be a little thickheaded. Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:50.14,Default,,0,0,0,,So you will let me pass through? Dialogue: 0,0:21:50.22,0:21:51.18,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:21:51.31,0:21:53.85,Default,,0,0,0,,But on one condition. Dialogue: 0,0:21:53.97,0:21:55.02,Default,,0,0,0,,A condition? Dialogue: 0,0:21:55.10,0:21:59.15,Default,,0,0,0,,You have to play me at croquet,\Nif you win, I'll let you pass through. Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:00.98,Default,,0,0,0,,And...if I lose? Dialogue: 0,0:22:01.19,0:22:02.27,Default,,0,0,0,,Your head, Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:06.86,Default,,0,0,0,,will be chopped off! Ha-ha! Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:08.70,Default,,0,0,0,,That's not fair! Dialogue: 0,0:22:09.78,0:22:10.99,Default,,0,0,0,,Hold on a minute! Dialogue: 0,0:22:11.07,0:22:12.74,Default,,0,0,0,,That voice! Dialogue: 0,0:22:12.95,0:22:14.87,Default,,0,0,0,,It's the White Queen. Dialogue: 0,0:22:14.95,0:22:17.33,Default,,0,0,0,,I will play in this match. Dialogue: 0,0:22:17.41,0:22:20.25,Default,,0,0,0,,What?! What do you think\Nyou're doing, White Queen? Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:24.88,Default,,0,0,0,,White King, I want to change my image\Nof being a mild mannered queen. Dialogue: 0,0:22:24.96,0:22:27.59,Default,,0,0,0,,Are you making light of me,\Nimplying I'm weak and feeble? Dialogue: 0,0:22:27.72,0:22:29.05,Default,,0,0,0,,Not at all! Dialogue: 0,0:22:29.18,0:22:31.64,Default,,0,0,0,,I have a dream I want to fulfill! Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:32.43,Default,,0,0,0,,A dream? Dialogue: 0,0:22:32.55,0:22:38.27,Default,,0,0,0,,To win this croquet match, and let all of the people\Nuse these castle grounds freely to enjoy croquet. Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:41.10,Default,,0,0,0,,I want to set up\Na "Special Administrated Zone of Croquet". Dialogue: 0,0:22:41.23,0:22:44.07,Default,,0,0,0,,A "Special Administrated Zone of Croquet"! Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:48.78,Default,,0,0,0,,What an outrageous idea,\Nletting everyone freely enjoy croquet! Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:49.86,Default,,0,0,0,,Are you serious? Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:50.91,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:22:51.03,0:22:55.24,Default,,0,0,0,,God didn't make people who were above croquet,\Nor people who were too lowly for croquet! Dialogue: 0,0:22:55.33,0:22:56.12,Default,,0,0,0,,Well in that case... Dialogue: 0,0:22:56.24,0:22:56.91,Default,,0,0,0,,Eh! Dialogue: 0,0:22:59.75,0:23:02.75,Default,,0,0,0,,It seems I should accept the challenge as well. Dialogue: 0,0:23:02.83,0:23:04.29,Default,,0,0,0,,You're right, sire. Dialogue: 0,0:23:04.46,0:23:06.42,Default,,0,0,0,,The Red King and the Red Queen! Dialogue: 0,0:23:06.51,0:23:10.97,Default,,0,0,0,,First, I think we should\Nreview these different opinions. Dialogue: 0,0:23:11.09,0:23:12.68,Default,,0,0,0,,You're right, sire. Dialogue: 0,0:23:12.93,0:23:16.60,Default,,0,0,0,,The King of Heart claims that\Ncroquet should only be for the nobility. Dialogue: 0,0:23:16.68,0:23:18.77,Default,,0,0,0,,Exactly. Dialogue: 0,0:23:18.89,0:23:23.10,Default,,0,0,0,,The White Queen calls for croquet\Nto be open to all the people. Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:25.77,Default,,0,0,0,,Surely that is the proper way\Nfor croquet to be played! Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:27.61,Default,,0,0,0,,Well then, let me dare to suggest... Dialogue: 0,0:23:27.73,0:23:31.61,Default,,0,0,0,,With this Fort Damocles I will!\NOoops, I will rule the world through croquet! Dialogue: 0,0:23:31.70,0:23:32.11,Default,,0,0,0,,- Grrr! Dialogue: 0,0:23:32.11,0:23:32.45,Default,,0,0,0,,- Grrr!\N- Eh! Dialogue: 0,0:23:32.53,0:23:32.95,Default,,0,0,0,,- Ridiculous! Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:33.32,Default,,0,0,0,,- Ridiculous!\N- Meh! Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:34.70,Default,,0,0,0,,You're right, sire. Dialogue: 0,0:23:35.20,0:23:36.62,Default,,0,0,0,,That was lucky. Dialogue: 0,0:23:36.70,0:23:40.79,Default,,0,0,0,,Thanks to everyone getting\Nso involved in arguing about croquet, Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:41.96,Default,,0,0,0,,I was able to go through the castle-- Dialogue: 0,0:23:42.08,0:23:42.96,Default,,0,0,0,,Welcome. Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:43.71,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:23:45.46,0:23:47.46,Default,,0,0,0,,You've done well to make it this far. Dialogue: 0,0:23:47.71,0:23:51.22,Default,,0,0,0,,Are you the one\Nwho's going to show me the way home? Dialogue: 0,0:23:51.30,0:23:52.34,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:23:52.47,0:23:54.84,Default,,0,0,0,,Whatever place you want to go. Dialogue: 0,0:23:54.97,0:23:55.85,Default,,0,0,0,,Don't be fooled. Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:56.47,Default,,0,0,0,,Eh! Dialogue: 0,0:23:57.89,0:24:01.48,Default,,0,0,0,,That Red Knight is famous,\Neven among other knights, for being a playboy. Dialogue: 0,0:24:01.73,0:24:05.40,Default,,0,0,0,,Really, only hicks say things like that,\NWhite Knight. Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:07.15,Default,,0,0,0,,You have a bad reputation as well. Dialogue: 0,0:24:07.23,0:24:10.65,Default,,0,0,0,,If my reputation goes down for\Ndoing what's right, I don't need it. Dialogue: 0,0:24:10.78,0:24:14.70,Default,,0,0,0,,What's more, people who make those judgments\Naren't needed in this world either. Dialogue: 0,0:24:14.82,0:24:15.87,Default,,0,0,0,,Um, ah... Dialogue: 0,0:24:15.99,0:24:18.74,Default,,0,0,0,,Hm...are you challenging me to a duel? Dialogue: 0,0:24:18.83,0:24:20.66,Default,,0,0,0,,If you're not afraid of dying. Dialogue: 0,0:24:20.75,0:24:24.25,Default,,0,0,0,,Don't act tough\Njust because there's a cute girl nearby! Dialogue: 0,0:24:25.79,0:24:26.67,Default,,0,0,0,,Hah! Dialogue: 0,0:24:27.21,0:24:28.17,Default,,0,0,0,,Chak! Dialogue: 0,0:24:28.71,0:24:29.38,Default,,0,0,0,,Guk! Dialogue: 0,0:24:29.50,0:24:30.50,Default,,0,0,0,,Swashh! Dialogue: 0,0:24:30.92,0:24:31.88,Default,,0,0,0,,Amazing... Dialogue: 0,0:24:32.01,0:24:35.18,Default,,0,0,0,,I've never seen a heroic fight like this before... Dialogue: 0,0:24:35.47,0:24:37.34,Default,,0,0,0,,As expected you're a fine fighter, Dialogue: 0,0:24:37.43,0:24:38.89,Default,,0,0,0,,White Knight... Dialogue: 0,0:24:39.01,0:24:42.39,Default,,0,0,0,,No wonder you were crowned Knight of Zero. Dialogue: 0,0:24:42.52,0:24:44.69,Default,,0,0,0,,And you really are the Three Night Playboy. Dialogue: 0,0:24:44.77,0:24:46.44,Default,,0,0,0,,Don't make up strange nicknames for me! Dialogue: 0,0:24:47.31,0:24:48.23,Default,,0,0,0,,Haah! Dialogue: 0,0:24:48.90,0:24:49.69,Default,,0,0,0,,Thup! Dialogue: 0,0:24:50.07,0:24:52.19,Default,,0,0,0,,Swashh! Guk! Dialogue: 0,0:24:52.53,0:24:53.36,Default,,0,0,0,,Vzzt! Dialogue: 0,0:24:54.11,0:24:55.03,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:24:58.87,0:25:00.03,Default,,0,0,0,,You've got to be joking! Dialogue: 0,0:25:00.12,0:25:02.87,Default,,0,0,0,,I didn't want to fight...with you. Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:07.71,Default,,0,0,0,,Waaaah! Dialogue: 0,0:25:07.79,0:25:09.84,Default,,0,0,0,,That's ridiculous! Dialogue: 0,0:25:11.51,0:25:13.46,Default,,0,0,0,,That was a futile fight... Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:15.13,Default,,0,0,0,,Sorry to have kept you waiting. Dialogue: 0,0:25:15.22,0:25:18.18,Default,,0,0,0,,I'll take you to your original world. Dialogue: 0,0:25:18.26,0:25:19.93,Default,,0,0,0,,Oh, Mr. White Knight... Dialogue: 0,0:25:20.06,0:25:22.22,Default,,0,0,0,,Please mount my trusty horse. Dialogue: 0,0:25:22.31,0:25:23.22,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:25:23.48,0:25:25.27,Default,,0,0,0,,Right, off we go then. Dialogue: 0,0:25:25.39,0:25:26.73,Default,,0,0,0,,Lancelot Albion! Take off! Dialogue: 0,0:25:26.85,0:25:28.19,Default,,0,0,0,,Ah, wait a minute. Dialogue: 0,0:25:31.15,0:25:33.44,Default,,0,0,0,,Goodbye, everyone. Dialogue: 0,0:25:34.61,0:25:37.57,Default,,0,0,0,,Goodbye, Wonderland... Dialogue: 0,0:25:41.91,0:25:44.62,Default,,0,0,0,,And just like that,\Nrescued by the White Knight, Dialogue: 0,0:25:44.75,0:25:47.75,Default,,0,0,0,,gently rocking on the back of the white stallion, Dialogue: 0,0:25:47.83,0:25:51.84,Default,,0,0,0,,Nunnally was able to make her way\Nsafely back to her world. Dialogue: 0,0:25:52.09,0:25:53.63,Default,,0,0,0,,Wonderful, wonderful... Dialogue: 0,0:25:53.76,0:25:55.34,Default,,0,0,0,,What was so wonderful?! Dialogue: 0,0:25:55.42,0:25:55.92,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 0,0:25:56.05,0:25:59.64,Default,,0,0,0,,This was all your doing, right?!\NSending us all to Wonderland! Dialogue: 0,0:25:59.76,0:26:01.89,Default,,0,0,0,,How are all of you in this world? Dialogue: 0,0:26:01.97,0:26:03.93,Default,,0,0,0,,It was really awful! Dialogue: 0,0:26:04.02,0:26:06.23,Default,,0,0,0,,And only you not involved, being all high and\Nmighty watching over us. Unforgivable! Dialogue: 0,0:26:06.52,0:26:09.60,Default,,0,0,0,,That's right!\NAnd there was no Mad Hatter was there... Dialogue: 0,0:26:09.73,0:26:10.56,Default,,0,0,0,,Precisely! Dialogue: 0,0:26:10.65,0:26:12.11,Default,,0,0,0,,W...Wait a second! Dialogue: 0,0:26:12.23,0:26:14.19,Default,,0,0,0,,No way, there's no escape! Dialogue: 0,0:26:14.28,0:26:16.15,Default,,0,0,0,,Don't pretend you don't want to. Dialogue: 0,0:26:16.28,0:26:19.15,Default,,0,0,0,,It's perfect casting for you! Dialogue: 0,0:26:19.28,0:26:22.62,Default,,0,0,0,,Waaah! Waaah! Dialogue: 0,0:26:27.91,0:26:29.96,Default,,0,0,0,,Hahahahahahahaha! Dialogue: 0,0:26:30.42,0:26:32.96,Default,,0,0,0,,The Mad Hatter of Wonderland commands! Dialogue: 0,0:26:33.09,0:26:37.34,Default,,0,0,0,,All of you to come to my tea party and\Nmake it the best ever! Dialogue: 0,0:26:40.30,0:26:43.93,Default,,0,0,0,,Who got butter on the Hadron cannon? Dialogue: 0,0:26:44.64,0:26:49.14,Default,,0,0,0,,Falling asleep in the middle of your story... Dialogue: 0,0:26:49.23,0:26:51.27,Default,,0,0,0,,Big brother, you really are hopeless. Dialogue: 0,0:26:51.35,0:26:52.98,Default,,0,0,0,,Right, Arthur? Dialogue: 0,0:26:53.32,0:26:55.61,Default,,0,0,0,,Meow!