[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 9408
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: Saint Seiya Omega - 24.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Anna,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,33,33,15,1
Style: Main I,Anna,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,33,33,15,1
Style: Overlaps,Anna,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00023881,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,33,33,15,1
Style: Overlaps I,Anna,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00023881,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,33,33,15,1
Style: Title,Ariendezze,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H96000000,0,0,0,0,100,170,3,0,1,3.5,0,2,33,33,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text









Dialogue: 0,0:00:02.53,0:00:04.85,Main,Narrator,0000,0000,0000,,When evil threatens the world,
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:08.32,Main,Narrator,0000,0000,0000,,the warriors of hope will always appear.
Dialogue: 0,0:00:09.47,0:00:11.71,Main,Narrator,0000,0000,0000,,Garbed in Cloths of the constellations,
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:14.87,Main,Narrator,0000,0000,0000,,they fight by exploding the energy within them:
Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:17.66,Main,Narrator,0000,0000,0000,,their Cosmo.
Dialogue: 0,0:00:18.11,0:00:19.75,Main,Narrator,0000,0000,0000,,They are the warriors who
Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:22.73,Main,,0000,0000,0000,,protect the love and peace of the world...
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:25.00,Main,,0000,0000,0000,,The Saints!
Dialogue: 0,0:01:42.61,0:01:45.45,Main,Narr,0000,0000,0000,,Saint Koga's journey to find Athena continues.
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:48.79,Main,Narr,0000,0000,0000,,To save Aria, who has been kidnapped by Eden,
Dialogue: 0,0:01:48.79,0:01:51.52,Main,,0000,0000,0000,,the group heads to Mars's castle.
Dialogue: 0,0:01:52.12,0:01:55.99,Main,Narr,0000,0000,0000,,Aria isn't there, but they encounter Soma again.
Dialogue: 0,0:01:57.10,0:02:00.99,Main,Narr,0000,0000,0000,,Together again, the Bronze Saints head for the thunder ruins.
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:05.03,Main,Narr,0000,0000,0000,,Young men, let the Cosmo in your hearts burn!
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:14.42,Main,E,0000,0000,0000,,Those are the thunder ruins.
Dialogue: 0,0:02:33.94,0:02:35.65,Main,Narr,0000,0000,0000,,To Be Together Again.
Dialogue: 0,0:02:35.65,0:02:37.76,Main,Narr,0000,0000,0000,,Go to the Last Ruins.
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:46.81,Main,A,0000,0000,0000,,We've destroyed the Wind Core.
Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:50.62,Main,K,0000,0000,0000,,And the Fire Core, too.
Dialogue: 0,0:02:51.71,0:02:52.92,Main,R,0000,0000,0000,,And the Water Core.
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:55.24,Main,H,0000,0000,0000,,And the Earth Core.
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:56.45,Main,H,0000,0000,0000,,However,
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.37,Main,H,0000,0000,0000,,the Earth has lost its shining Cosmo.
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:01.97,Main,,0000,0000,0000,,It's been tainted by darkness, and has yet to return to normal.
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:03.76,Main,K,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:03:04.23,0:03:06.60,Main,K,0000,0000,0000,,Unless we destroy the final one, the Thunder Core,
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:08.68,Main,,0000,0000,0000,,and then the Tower of Babel,
Dialogue: 0,0:03:09.49,0:03:11.88,Main,K,0000,0000,0000,,the Earth won't return to normal.
Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:13.00,Main,A,0000,0000,0000,,Koga...
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:13.74,Main,K,0000,0000,0000,,So,
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:18.95,Main,,0000,0000,0000,,whether or not Eden waits at the thunder ruins,
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:19.94,Main,,0000,0000,0000,,I'm going.
Dialogue: 0,0:03:20.41,0:03:24.83,Main,K,0000,0000,0000,,I'll destroy the Thunder Core and reclaim Aria, no matter what.
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.66,Main,K,0000,0000,0000,,Thunder Cosmo?
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:37.63,Main,Sh,0000,0000,0000,,It's been a long time, Koga.
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:39.54,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san!
Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:42.42,Main,K,0000,0000,0000,,I knew you'd come.
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.27,Main,Sh,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:46.88,0:03:49.51,Main,,0000,0000,0000,,Looks like you have some good companions.
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:50.67,Main,K,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:52.13,Main,Sh,0000,0000,0000,,Aquila Yuna.
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:54.35,Main,Sh,0000,0000,0000,,Lionet Soma.
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:56.39,Main,Sh,0000,0000,0000,,Dragon Ryuho.
Dialogue: 0,0:03:57.01,0:03:58.58,Main,Sh,0000,0000,0000,,Wolf Haruto.
Dialogue: 0,0:03:59.52,0:04:01.60,Main,Sh,0000,0000,0000,,Young Bronze Saints!
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:10.53,Main,Ar,0000,0000,0000,,Are you waiting for them, Aria?
Dialogue: 0,0:04:11.94,0:04:15.79,Main,Ar,0000,0000,0000,,Will you await them here, and then destroy the thunder ruins?
Dialogue: 0,0:04:17.56,0:04:19.12,Main,Ar,0000,0000,0000,,However, I will
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:22.31,Main,Ar,0000,0000,0000,,defeat Pegasus and the others.
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:23.05,Main,,0000,0000,0000,,That...
Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:27.55,Main,Ar,0000,0000,0000,,...is my duty.
Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:37.17,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san, how are you feeling?
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:39.19,Main,K,0000,0000,0000,,Is old man Tatsumi doing okay?
Dialogue: 0,0:04:39.19,0:04:41.92,Main,Sh,0000,0000,0000,,Not perfect, but okay.
Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:43.56,Main,Sh,0000,0000,0000,,And Tatsumi's the same as ever.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:44.91,Main,K,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:04:44.91,0:04:46.22,Main,S,0000,0000,0000,,Awesome!
Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:50.26,Main,S,0000,0000,0000,,With the Silver Saint Shina-san with us, we're invincible!
Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:51.31,Main,Sh,0000,0000,0000,,Don't be cocky.
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:52.28,Main,,0000,0000,0000,,Ow!
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:55.37,Main,K,0000,0000,0000,,Anyway, Shina-san, I met Seiya.
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:57.18,Main,Sh,0000,0000,0000,,You met Seiya?
Dialogue: 0,0:04:58.10,0:04:59.79,Main,K,0000,0000,0000,,He helped us.
Dialogue: 0,0:05:00.62,0:05:02.95,Main,K,0000,0000,0000,,And told us he'd entrust Athena to us.
Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:05.42,Main,Sh,0000,0000,0000,,He said that?
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:07.49,Main,Sh,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:13.42,Main,Sh,0000,0000,0000,,That means he's accepted you as a real Saint.
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:15.06,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san,
Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:17.38,Main,,0000,0000,0000,,you'll come with us, won't you?
Dialogue: 0,0:05:17.38,0:05:21.48,Main,K,0000,0000,0000,,We'll need your power to destroy the Thunder Core.
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:22.87,Main,Sh,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:05:23.40,0:05:29.64,Main,Sh,0000,0000,0000,,But Koga, I must tell you something first.
Dialogue: 0,0:05:30.55,0:05:31.42,Main,K,0000,0000,0000,,Tell me?
Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:36.48,Main,A,0000,0000,0000,,Koga, we'll go on ahead.
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:37.02,Main,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:38.17,Main,A,0000,0000,0000,,Come on, let's go.
Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:39.88,Main,S,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:39.88,0:05:41.64,Main,R,0000,0000,0000,,Catch up later.
Dialogue: 0,0:05:41.64,0:05:42.72,Main,K,0000,0000,0000,,O-Okay.
Dialogue: 0,0:05:45.19,0:05:48.69,Main,Sh,0000,0000,0000,,I planned to tell you this
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:51.41,Main,,0000,0000,0000,,once you became a real Saint.
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:53.30,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san...
Dialogue: 0,0:05:53.63,0:05:58.34,Main,Sh,0000,0000,0000,,Have you heard about the first time Seiya and Mars fought?
Dialogue: 0,0:05:59.85,0:06:03.99,Main,K,0000,0000,0000,,When that huge meteor fell?
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:04.78,Main,Sh,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:08.30,Main,Sh,0000,0000,0000,,When that meteor landed...
Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:13.92,Main,Sh,0000,0000,0000,,Light and darkness exploded,
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:20.99,Main,,0000,0000,0000,,and two lives were born of its power.
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:23.56,Main,Sh,0000,0000,0000,,One was you.
Dialogue: 0,0:06:24.41,0:06:25.59,Main,Sh,0000,0000,0000,,And the other
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:29.13,Main,,0000,0000,0000,,was the girl known as Aria.
Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:31.79,Main,K,0000,0000,0000,,Aria was born with me?
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:35.34,Main,Sh,0000,0000,0000,,And thus, two destinies were decided.
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:38.04,Main,Sh,0000,0000,0000,,Aria went to Mars.
Dialogue: 0,0:06:38.59,0:06:40.95,Main,Sh,0000,0000,0000,,And you went to Athena.
Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:45.26,Main,Sh,0000,0000,0000,,Two fates, moving in opposite directions.
Dialogue: 0,0:06:46.75,0:06:51.96,Main,Sh,0000,0000,0000,,Athena kept you with her, and decided to raise you.
Dialogue: 0,0:06:56.32,0:07:00.56,Main,Athena,0000,0000,0000,,Because of me, this child has a cruel destiny.
Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:06.20,Main,Athena,0000,0000,0000,,But I want to raise him to be strong enough to bear it.
Dialogue: 0,0:07:07.15,0:07:11.24,Main,Athena,0000,0000,0000,,To walk the path of light, no matter what happens.
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:15.71,Main,K,0000,0000,0000,,That's how Saori-san felt when she took me in?
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:20.27,Main,Sh,0000,0000,0000,,Athena certainly planned to
Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:22.97,Main,,0000,0000,0000,,tell you this when you grew up.
Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:28.22,Main,K,0000,0000,0000,,But what is the fate Aria and I share?
Dialogue: 0,0:07:28.22,0:07:29.43,Main,Sh,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:31.77,Main,Sh,0000,0000,0000,,What I do know is that
Dialogue: 0,0:07:32.38,0:07:34.81,Main,,0000,0000,0000,,it may have been the stars themselves
Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:37.47,Main,,0000,0000,0000,,that brought you together again.
Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:46.79,Main,K,0000,0000,0000,,I'm going.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.35,Main,K,0000,0000,0000,,I'm going to the thunder ruins to rescue Aria.
Dialogue: 0,0:07:50.85,0:07:53.55,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san, help me.
Dialogue: 0,0:07:53.55,0:07:54.51,Main,K,0000,0000,0000,,Please.
Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:57.14,Main,Sh,0000,0000,0000,,That's why I'm here,
Dialogue: 0,0:07:58.03,0:08:00.02,Main,,0000,0000,0000,,Pegasus Koga.
Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:07.47,Main,K,0000,0000,0000,,I will reclaim Aria from Eden.
Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:11.83,Main,K,0000,0000,0000,,And destroy the Thunder Core!
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.16,Main,E,0000,0000,0000,,Come, Pegasus.
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:20.44,Main,E,0000,0000,0000,,You cannot have Aria.
Dialogue: 0,0:08:21.17,0:08:23.54,Main,E,0000,0000,0000,,I will defeat you.
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:28.88,Main,E,0000,0000,0000,,I will settle things here, at the Thunder Core.
Dialogue: 0,0:08:31.18,0:08:32.43,Main,K,0000,0000,0000,,No tricks!
Dialogue: 0,0:08:32.43,0:08:33.79,Main,K,0000,0000,0000,,We charge in, head-on!
Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:34.59,Main,K,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,0:08:42.75,0:08:45.84,Main,SomeGuys,0000,0000,0000,,I can't believe we let mere Bronzes come so close.
Dialogue: 0,0:08:45.84,0:08:49.66,Main,SomeGuys,0000,0000,0000,,But they're no match for us Silver Saints.
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:51.68,Main,SomeGuys,0000,0000,0000,,We won't allow them to get any farther!
Dialogue: 0,0:08:58.57,0:08:59.38,Main,,0000,0000,0000,,Something's coming.
Dialogue: 0,0:09:04.31,0:09:05.24,Main,K,0000,0000,0000,,Who's there?
Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:08.79,Main,B,0000,0000,0000,,Bootes Bayer!
Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:11.70,Main,B,0000,0000,0000,,I'll tear you apart!
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:17.33,Main,R,0000,0000,0000,,Dragon Cloth!
Dialogue: 0,0:09:19.75,0:09:20.99,Main,R,0000,0000,0000,,Leave this to me!
Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:26.61,Main,R,0000,0000,0000,,I won't lose!
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:30.82,Main,B,0000,0000,0000,,Stupid tricks!
Dialogue: 0,0:09:35.67,0:09:36.89,Main,R,0000,0000,0000,,Get going now.
Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:38.71,Main,K,0000,0000,0000,,Got it, Ryuho!
Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:54.39,Main,H,0000,0000,0000,,Wolf Cloth!
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:57.66,Main,H,0000,0000,0000,,Fuji-Style Ninpou: Watogaeshi!
Dialogue: 0,0:09:59.76,0:10:01.76,Main,Ba,0000,0000,0000,,Camelopardalis Bartius.
Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:07.47,Main,Ba,0000,0000,0000,,Did you really think those techniques could stop a Silver Saint's attack?
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:14.91,Main,H,0000,0000,0000,,She tore through my defenses!
Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:19.05,Main,Ba,0000,0000,0000,,You're weak, Bronze.
Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:21.35,Main,H,0000,0000,0000,,You think so?
Dialogue: 0,0:10:21.35,0:10:22.18,Main,Ba,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:10:23.55,0:10:24.77,Main,,0000,0000,0000,,Dolls made of mud?
Dialogue: 0,0:10:26.12,0:10:27.47,Main,Ba,0000,0000,0000,,When did you...
Dialogue: 0,0:10:27.98,0:10:30.44,Main,H,0000,0000,0000,,You should be more concerned about yourself.
Dialogue: 0,0:10:33.19,0:10:35.15,Main,K,0000,0000,0000,,Don't die, Haruto.
Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:43.93,Main,Sh,0000,0000,0000,,Koga, the entrance!
Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:50.56,Main,M,0000,0000,0000,,Cetus Menkar!
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.16,Main,M,0000,0000,0000,,I'll crush you all!
Dialogue: 0,0:10:56.14,0:10:57.28,Main,A,0000,0000,0000,,Aquila Cloth!
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.53,Main,S,0000,0000,0000,,Lionet Cloth!
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:07.66,Main,S,0000,0000,0000,,I'll help you, too!
Dialogue: 0,0:11:10.25,0:11:11.63,Main,M,0000,0000,0000,,It's hopeless!
Dialogue: 0,0:11:12.36,0:11:13.12,Main,S,0000,0000,0000,,Go!
Dialogue: 0,0:11:13.12,0:11:15.60,Main,S,0000,0000,0000,,We can handle this without you!
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:18.46,Main,K,0000,0000,0000,,Got it. I'll leave it to you.
Dialogue: 0,0:11:19.34,0:11:20.86,Main,K,0000,0000,0000,,Pegasus Cloth!
Dialogue: 0,0:11:23.64,0:11:24.83,Main,K,0000,0000,0000,,Pegasus
Dialogue: 0,0:11:25.86,0:11:27.70,Main,,0000,0000,0000,,Ryu Sei Ken!
Dialogue: 0,0:11:49.69,0:11:50.36,Main,K,0000,0000,0000,,Aria?
Dialogue: 0,0:11:53.35,0:11:57.14,Main,E,0000,0000,0000,,I've been waiting, Pegasus Koga.
Dialogue: 0,0:11:57.62,0:11:58.64,Main,K,0000,0000,0000,,Eden...
Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:18.65,Main,E,0000,0000,0000,,So you're here, Pegasus.
Dialogue: 0,0:12:19.81,0:12:21.31,Main,K,0000,0000,0000,,Aria...
Dialogue: 0,0:12:21.31,0:12:22.45,Main,K,0000,0000,0000,,You came to help, didn't you?
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:27.43,Main,E,0000,0000,0000,,Leave Aria out of this!
Dialogue: 0,0:12:33.62,0:12:37.24,Main,Sh,0000,0000,0000,,That girl... Her light is the same as Athena's.
Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:40.82,Main,E,0000,0000,0000,,Pegasus,
Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:44.37,Main,,0000,0000,0000,,can't you see that you cause her to suffer?
Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:47.25,Main,K,0000,0000,0000,,You're the one making her suffer, Eden!
Dialogue: 0,0:12:57.97,0:12:59.81,Main,K,0000,0000,0000,,I won't lose anymore.
Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:02.93,Main,K,0000,0000,0000,,If I do, I won't be able to defeat you!
Dialogue: 0,0:13:03.28,0:13:06.01,Main,E,0000,0000,0000,,Your Cosmo is stronger than before?
Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:08.07,Main,E,0000,0000,0000,,But you cannot defeat me!
Dialogue: 0,0:13:16.81,0:13:18.72,Main,E,0000,0000,0000,,Folgore Renaissance!
Dialogue: 0,0:13:19.55,0:13:21.21,Main,E,0000,0000,0000,,This is the end!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:25.35,Main,E,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:13:30.22,0:13:32.70,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san, destroy the core now!
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:34.38,Main,Sh,0000,0000,0000,,Got it.
Dialogue: 0,0:13:34.38,0:13:35.25,Main,E,0000,0000,0000,,I won't let you!
Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:36.47,Main,K,0000,0000,0000,,I won't let you go!
Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:37.43,Main,E,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:13:38.65,0:13:39.78,Main,E,0000,0000,0000,,Let go!
Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:40.77,Main,Sh,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:41.62,Main,,0000,0000,0000,,Let go!
Dialogue: 0,0:13:43.24,0:13:45.32,Main,E,0000,0000,0000,,Please, stop!
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:47.49,Main,Sh,0000,0000,0000,,We must destroy the core now!
Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:50.08,Main,Ar,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:51.48,Main,Sh,0000,0000,0000,,I am Shina.
Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:53.39,Main,E,0000,0000,0000,,You're Shina?
Dialogue: 0,0:13:53.39,0:13:55.67,Main,Sh,0000,0000,0000,,Now, let's go to the Thunder Core.
Dialogue: 0,0:13:56.85,0:13:57.83,Main,E,0000,0000,0000,,Aria...
Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:00.76,Main,E,0000,0000,0000,,Don't go, Aria!
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.03,Main,Ar,0000,0000,0000,,Eden...
Dialogue: 0,0:14:05.36,0:14:06.30,Main,E,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:12.42,Main,Sh,0000,0000,0000,,How can you hesitate when we're so close?
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:14.93,Main,Ar,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:14:14.93,0:14:18.27,Main,Ar,0000,0000,0000,,I'm making Eden suffer.
Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:21.71,Main,Ar,0000,0000,0000,,Eden is Mars's son...
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.15,Main,Ar,0000,0000,0000,,But ever since he was a boy,
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:28.55,Main,Ar,0000,0000,0000,,he's always been kind to me.
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:32.22,Main,Ar,0000,0000,0000,,He knew I would destroy the Thunder Core,
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:34.39,Main,,0000,0000,0000,,but brought me here anyway.
Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:40.18,Main,Ar,0000,0000,0000,,And yet, I never realized I was causing him pain.
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:47.26,Main,Sh,0000,0000,0000,,Everyone who is called Athena
Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:50.84,Main,,0000,0000,0000,,must carry the pain of others, don't they?
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:54.83,Main,Sh,0000,0000,0000,,The Athena I know is just the same.
Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:58.00,Main,Sh,0000,0000,0000,,But this isn't the time for hesitation!
Dialogue: 0,0:14:58.70,0:15:01.02,Main,Sh,0000,0000,0000,,To save the Earth from darkness,
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:03.48,Main,,0000,0000,0000,,we have to destroy the core!
Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:06.19,Main,Ar,0000,0000,0000,,I know that...
Dialogue: 0,0:15:09.06,0:15:11.30,Main,Ar,0000,0000,0000,,I'm sorry, Eden!
Dialogue: 0,0:15:17.33,0:15:19.14,Main,E,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:15:22.49,0:15:24.94,Main,E,0000,0000,0000,,You made Aria do this.
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:26.91,Main,E,0000,0000,0000,,I'll never forgive you!
Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:30.24,Main,K,0000,0000,0000,,So you're finally serious?
Dialogue: 0,0:16:00.46,0:16:01.64,Main,Sh,0000,0000,0000,,Is that it?
Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:03.28,Main,Ar,0000,0000,0000,,That's the Thunder Core.
Dialogue: 0,0:16:04.13,0:16:06.00,Main,Sh,0000,0000,0000,,If we destroy that...
Dialogue: 0,0:16:08.55,0:16:09.65,Main,Sh,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,0:16:15.44,0:16:20.63,Main,E,0000,0000,0000,,Is it also your will to destroy the core, Aria?
Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:23.19,Main,Ar,0000,0000,0000,,Eden...
Dialogue: 0,0:16:23.19,0:16:25.64,Main,Sh,0000,0000,0000,,Do I have to fight?
Dialogue: 0,0:16:30.30,0:16:33.85,Main,Ar,0000,0000,0000,,Shina-san, you've been infected by darkness, too?
Dialogue: 0,0:16:33.85,0:16:36.01,Main,Ar,0000,0000,0000,,If you burn your Cosmo in that state...
Dialogue: 0,0:16:36.31,0:16:39.84,Main,Sh,0000,0000,0000,,Protecting Athena is a Saint's duty!
Dialogue: 0,0:16:45.22,0:16:47.62,Main,E,0000,0000,0000,,Tell me, Aria...
Dialogue: 0,0:16:48.97,0:16:52.25,Main,E,0000,0000,0000,,Will you give up the new world
Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:55.53,Main,,0000,0000,0000,,my father makes, where you would be Athena?
Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:57.79,Main,Ar,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:03.50,Main,Ar,0000,0000,0000,,I couldn't just watch and not do anything, as sadness covered the world.
Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:06.94,Main,Ar,0000,0000,0000,,I wanted to prevent Cosmo from being
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:09.29,Main,,0000,0000,0000,,taken from the Earth, causing the Earth to rot.
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:11.12,Main,Ar,0000,0000,0000,,That's why...
Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:12.24,Main,E,0000,0000,0000,,That's why...
Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:14.42,Main,Ar,0000,0000,0000,,That's why...
Dialogue: 0,0:17:16.14,0:17:17.33,Main,Ar,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:20.97,Main,Ar,0000,0000,0000,,Use your power to stop your father.
Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:22.59,Main,Ar,0000,0000,0000,,To stop Mars!
Dialogue: 0,0:17:24.35,0:17:25.46,Main,E,0000,0000,0000,,Aria...
Dialogue: 0,0:17:27.95,0:17:29.63,Main,E,0000,0000,0000,,You're that far gone?
Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:34.78,Main,E,0000,0000,0000,,What lies did you tell her?
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:39.96,Main,E,0000,0000,0000,,This is all your fault.
Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:41.27,Main,E,0000,0000,0000,,Everything!
Dialogue: 0,0:17:43.21,0:17:43.98,Main,Ar,0000,0000,0000,,Eden!
Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:56.32,Main,K,0000,0000,0000,,You don't understand Aria's pain!
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:05.48,Main,K,0000,0000,0000,,Destroy the core now.
Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:06.37,Main,Sh,0000,0000,0000,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:09.57,Main,E,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:18:12.43,0:18:14.21,Main,E,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:18.05,Main,Sh,0000,0000,0000,,Aria!
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:23.41,Main,E,0000,0000,0000,,I'm sorry, Eden.
Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:47.17,Main,R,0000,0000,0000,,Is that...
Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:51.94,Main,H,0000,0000,0000,,Did they do it?
Dialogue: 0,0:18:56.61,0:18:57.58,Main,S,0000,0000,0000,,Koga!
Dialogue: 0,0:18:58.10,0:19:00.45,Main,A,0000,0000,0000,,They finally destroyed the last one, the Thunder Core?
Dialogue: 0,0:19:11.88,0:19:12.95,Main,So,0000,0000,0000,,That can't be...
Dialogue: 0,0:19:12.95,0:19:13.79,Main,So,0000,0000,0000,,Eden!
Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:27.28,Main,E,0000,0000,0000,,The Thunder Core is gone.
Dialogue: 0,0:19:38.42,0:19:39.75,Main,K,0000,0000,0000,,We did it!
Dialogue: 0,0:19:39.75,0:19:42.31,Main,K,0000,0000,0000,,We destroyed the Thunder Core.
Dialogue: 0,0:19:45.08,0:19:47.33,Main,Ar,0000,0000,0000,,Shina-san, are you all right?
Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:48.77,Main,K,0000,0000,0000,,Shina-san?
Dialogue: 0,0:19:55.32,0:19:57.23,Main,E,0000,0000,0000,,I'll make you pay for this.
Dialogue: 0,0:19:58.04,0:20:01.81,Main,E,0000,0000,0000,,Allowing you to live hurts Aria.
Dialogue: 0,0:20:02.18,0:20:04.45,Main,K,0000,0000,0000,,That's my line!
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:06.56,Main,K,0000,0000,0000,,You can't have Aria.
Dialogue: 0,0:20:07.03,0:20:10.31,Main,K,0000,0000,0000,,I won't let her return to Mars!
Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:13.42,Main,E,0000,0000,0000,,I'll destroy you with my next attack.
Dialogue: 0,0:20:15.38,0:20:17.34,Main,K,0000,0000,0000,,Let's go, Eden!
Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:28.38,Main,Ar,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:20:28.38,0:20:29.37,Main,Sh,0000,0000,0000,,Aria...
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:36.31,Main,Ar,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:21:27.56,0:21:31.29,Main,M,0000,0000,0000,,So light has mixed with the darkness?
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:36.17,Main,M,0000,0000,0000,,Then the time has come!
Dialogue: 0,0:21:43.57,0:21:44.84,Main,R,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:21:46.71,0:21:47.87,Main,H,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:48.98,Main,S,0000,0000,0000,,What's...
Dialogue: 0,0:21:48.98,0:21:49.92,Main,A,0000,0000,0000,,...happening?
Dialogue: 0,0:21:52.18,0:21:53.29,Main,Sh,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:21:53.29,0:21:54.73,Main,Sh,0000,0000,0000,,Don't let the darkness suck you in!
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:01.35,Main,Sh,0000,0000,0000,,Everyone...
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:38.40,Title,Narr,0000,0000,0000,,{\pos(358,117)}To Be Together Again!
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:38.40,Title,Narr,0000,0000,0000,,{\pos(358,335)\fscx96.25\fscy158.75}Go to the Last Ruins!
Dialogue: 0,0:22:20.08,0:22:25.83,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(340,1)\pos(562,399)}To Be Continued