[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 353
Active Line: 361
Video Zoom Percent: 1
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Audio URI: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_55_[logoonly][80E65377].mkv
Video File: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_55_[logoonly][80E65377].mkv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 2568
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: m,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: o,Bell Centennial Name & Number,31,&H00C5C5C5,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: th,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFCBCB,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: fb,Bell Centennial Name & Number,31,&H00E3FDDA,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: Note,Clearface Gothic LT Std,29,&H00B2E9F1,&H00FFFFFF,&H00320000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: An,Montara Gothic,31,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: Default,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1.5,0,2,30,30,20,0
Style: kara,Barracuda(EDITED),25,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,7,20,20,10,0
Style: anj_credits,Barrett,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,120,100,0.001,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Romaji,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,20,10,10,1
Style: English,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,20,10,1
Style: en,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,3,13,13,2,0
Style: jp,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,7,13,13,6,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:08.45,0:00:10.45,m,,0,0,0,,Opening
Comment: 0,0:00:14.07,0:00:16.07,anj_credits,,0,0,0,,Credits
Comment: 0,0:00:50.48,0:00:54.49,anj_credits,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Signs
Comment: 0,0:01:45.66,0:01:45.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-28,173.5)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.71,0:01:45.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx91.99\fscy84.99\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-24.36,173.12)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.75,0:01:45.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.59\fscy85.55\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-21.61,172.43)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.79,0:01:45.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.84\fscy85.78\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-18.11,171.98)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.83,0:01:45.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.71\fscy85.66\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-14.52,171.38)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.87,0:01:45.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.45\fscy85.42\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-10.03,170.91)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.91,0:01:45.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.31\fscy86.21\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-8.17,170.24)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:45.96,0:01:46.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.42\fscy86.31\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-4.78,170.15)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.00,0:01:46.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.55\fscy86.44\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(-1.98,169.65)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.04,0:01:46.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.98\fscy85.91\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(2.75,169.25)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.08,0:01:46.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.42\fscy86.31\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(5.26,168.85)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.12,0:01:46.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.64\fscy86.52\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(9.41,168.1)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.16,0:01:46.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.91\fscy86.76\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(12.27,167.57)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.21,0:01:46.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.84\fscy86.7\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(16.59,167.25)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.25,0:01:46.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.82\fscy87.6\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(18.49,166.15)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.29,0:01:46.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.09\fscy87.85\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(22.18,165.45)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.33,0:01:46.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.12\fscy87.88\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(25.79,165.01)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.37,0:01:46.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.14\fscy87.9\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(30.6,164.44)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.41,0:01:46.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.15\fscy87.91\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(32.75,164.42)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.46,0:01:46.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.18\fscy87.93\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(36.48,163.75)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.50,0:01:46.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.76\fscy88.48\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(39.34,162.92)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.54,0:01:46.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.71\fscy89.35\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(43.63,161.57)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.58,0:01:46.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.16\fscy88.84\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(46.18,161.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.62,0:01:46.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.92\fscy88.62\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(50.81,161.37)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.66,0:01:46.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.11\fscy88.8\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(54.04,160.95)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.71,0:01:46.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.23\fscy88.91\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(58.59,160.28)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.75,0:01:46.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.77\fscy89.4\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(60.92,159.77)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.79,0:01:46.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.06\fscy89.68\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(64.43,159.11)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.83,0:01:46.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.07\fscy89.68\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(68.13,158.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.87,0:01:46.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.67\fscy91.17\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(73.14,156.76)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.91,0:01:46.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.3\fscy90.82\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(75.78,156.84)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:46.96,0:01:47.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.23\fscy90.76\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(79.82,156.9)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.00,0:01:47.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.45\fscy90.96\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(83.57,156.46)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.04,0:01:47.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.2\fscy90.72\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(89.06,156.16)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.08,0:01:47.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.24\fscy89.84\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(95.24,155.63)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.12,0:01:47.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.63\fscy90.2\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(98.39,155.04)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.17,0:01:47.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.45\fscy90.03\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(100.08,154.86)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.21,0:01:47.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.37\fscy89.96\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(103.88,154.46)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.25,0:01:47.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.34\fscy89.94\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(110.04,153.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.29,0:01:47.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.53\fscy90.11\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(113.52,153.56)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.33,0:01:47.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.41\fscy90.92\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(114.92,152.42)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.37,0:01:47.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.89\fscy91.37\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(118.65,151.37)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.42,0:01:47.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.36\fscy90.88\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(125.07,150.9)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.46,0:01:47.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.27\fscy90.8\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(129.36,150.48)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.50,0:01:47.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.3\fscy91.74\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(130.72,149.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.54,0:01:47.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.67\fscy92.09\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(134.34,148.68)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.58,0:01:47.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.57\fscy92\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(140.31,148)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.62,0:01:47.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.89\fscy92.29\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(144.06,147.6)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.67,0:01:47.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.81\fscy92.22\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(146.61,147.36)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.71,0:01:47.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.14\fscy91.6\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(151.07,147.41)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.75,0:01:47.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.14\fscy91.6\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(155.74,147.09)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.79,0:01:47.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.32\fscy91.76\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(160.02,146.7)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.83,0:01:47.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy92.62\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(161.94,145.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.87,0:01:47.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.75\fscy93.09\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(165.63,144.87)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.92,0:01:47.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.9\fscy92.3\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(171.43,144.89)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:47.96,0:01:48.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy92.51\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(175.36,144.19)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.00,0:01:48.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy92.75\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(178.55,143.62)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.04,0:01:48.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy92.77\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(182.6,143.01)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.08,0:01:48.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.63\fscy92.05\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(188.81,142.78)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.12,0:01:48.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.1\fscy92.49\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(193.22,141.78)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.17,0:01:48.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy92.77\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(196.46,141.15)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.21,0:01:48.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy92.84\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(200.66,140.48)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.25,0:01:48.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.82\fscy92.22\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(205.57,140.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.29,0:01:48.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.94\fscy92.33\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(210.06,139.92)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.33,0:01:48.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy92.77\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(213.21,139.17)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.37,0:01:48.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy92.77\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(217.39,138.89)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.42,0:01:48.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.32\fscy92.69\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(222.32,138.38)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.46,0:01:48.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.47\fscy92.82\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(226.25,138.19)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.50,0:01:48.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.94\fscy93.26\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(229.35,137.57)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.54,0:01:48.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.99\fscy93.3\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(233.55,137.07)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.58,0:01:48.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.21\fscy93.51\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(238.63,136.22)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.63,0:01:48.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.11\fscy93.42\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(242.97,135.79)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.67,0:01:48.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.61\fscy93.88\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(246.15,134.99)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.71,0:01:48.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy93.73\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(250.83,134.65)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.75,0:01:48.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.03\fscy94.26\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(255.66,133.44)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.79,0:01:48.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.07\fscy94.3\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(259.89,132.99)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.83,0:01:48.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.33\fscy94.54\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(264.3,132.19)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.88,0:01:48.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.52\fscy94.72\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(268.97,131.45)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.92,0:01:48.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.76\fscy94.94\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(273.43,130.74)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:48.96,0:01:49.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.86\fscy95.03\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(278.38,130)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.00,0:01:49.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.12\fscy95.27\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(283.06,129.36)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.04,0:01:49.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.54\fscy95.67\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(287.44,128.45)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.08,0:01:49.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.7\fscy95.81\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(292.12,127.86)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.13,0:01:49.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.81\fscy95.91\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(297.12,127.34)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.17,0:01:49.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.45\fscy96.5\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(301.17,126.38)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.21,0:01:49.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.46\fscy96.51\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(305.92,125.95)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.25,0:01:49.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.52\fscy96.57\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(310.65,125.28)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.29,0:01:49.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.82\fscy96.84\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(314.99,124.81)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.33,0:01:49.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.27\fscy97.26\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(318.65,124.03)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.38,0:01:49.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.42\fscy97.4\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(323.5,123.38)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.42,0:01:49.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.46\fscy97.43\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(328.51,122.82)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.46,0:01:49.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.14\fscy98.07\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(332.7,121.9)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.50,0:01:49.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.22\fscy98.14\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(337.41,121.18)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.54,0:01:49.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.45\fscy98.35\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(341.94,120.55)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.58,0:01:49.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.82\fscy98.69\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(346.77,119.68)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.63,0:01:49.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.8\fscy98.68\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(351.73,119.08)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.67,0:01:49.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.1\fscy98.95\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(357.02,118.18)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.71,0:01:49.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.45\fscy99.27\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(361.76,117.35)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.75,0:01:49.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.6\fscy99.42\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(366.67,116.76)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.74\fscy99.54\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(371.63,116.25)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.83,0:01:49.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.02\fscy99.8\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(376.43,115.38)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.88,0:01:49.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.15\fscy99.92\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(381.75,114.6)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.92,0:01:49.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.34\fscy100.1\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(386.93,113.95)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:49.96,0:01:50.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.44\fscy100.19\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(392.1,113.28)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.00,0:01:50.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.64\fscy100.37\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(396.91,112.67)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.04,0:01:50.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.04\fscy100.75\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(401.88,111.7)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.08,0:01:50.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy100.91\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(407.51,110.82)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.13,0:01:50.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.44\fscy101.12\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(412.76,110.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.17,0:01:50.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.5\fscy101.17\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(418.01,109.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.21,0:01:50.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.82\fscy101.46\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(422.31,109.17)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.25,0:01:50.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.12\fscy101.74\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(427.26,108.28)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.29,0:01:50.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.15\fscy101.77\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(432.37,107.83)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.34,0:01:50.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.45\fscy102.05\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(437.34,106.86)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.38,0:01:50.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.58\fscy102.17\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(442.74,106.18)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.42,0:01:50.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.84\fscy102.4\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(448.18,105.32)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.46,0:01:50.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.93\fscy102.49\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(453.27,104.81)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.50,0:01:50.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.15\fscy102.7\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(458.24,104.01)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.54,0:01:50.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.58\fscy103.09\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(463.02,103.1)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.59,0:01:50.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.55\fscy103.07\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(468.51,102.54)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.63,0:01:50.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.68\fscy103.18\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(473.48,101.89)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.67,0:01:50.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.9\fscy103.38\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(478.65,101.19)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.71,0:01:50.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.21\fscy103.68\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(484.38,100.29)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.75,0:01:50.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.49\fscy103.93\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(489.46,99.49)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.79,0:01:50.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.79\fscy104.21\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(494.69,98.59)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.84,0:01:50.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.37\fscy104.75\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(500.09,97.52)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.88,0:01:50.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.6\fscy104.96\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(505.56,96.75)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.92,0:01:50.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.81\fscy105.15\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(510.93,95.89)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:50.96,0:01:51.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.81\fscy105.15\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(517.02,95.15)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.00,0:01:51.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx114.22\fscy105.53\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(521.99,94.02)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.04,0:01:51.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx114.23\fscy105.54\bord0\shad0\blur0.2\fs20\c&H141510&\frx344\fry320\frz326.7\fax0.25\pos(525.67,93.59)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.09,0:01:51.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(492,19)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.13,0:01:51.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.33\fscy85.31\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.82,18.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.17,0:01:51.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.69\fscy85.64\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.94,13.53)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.21,0:01:51.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.98\fscy85.9\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.62,12.68)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.25,0:01:51.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.31\fscy86.21\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.33,11.26)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.29,0:01:51.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.63\fscy86.51\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.21,9.97)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.34,0:01:51.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.94\fscy86.79\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.03,8.66)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.38,0:01:51.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.24\fscy87.07\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.1,7.63)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.42,0:01:51.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.6\fscy87.4\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.57,6.23)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.46,0:01:51.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.86\fscy87.64\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.62,5.32)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.50,0:01:51.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.29\fscy88.04\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(491.25,3.72)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.54,0:01:51.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.59\fscy88.32\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.84,2.94)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.59,0:01:51.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.95\fscy88.65\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.83,1.5)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.63,0:01:51.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.23\fscy88.91\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.49,0.24)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.67,0:01:51.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.58\fscy89.23\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.13,-1.15)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.71,0:01:51.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.89\fscy89.52\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.02,-2.27)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.75,0:01:51.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.27\fscy89.87\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.09,-3.64)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.79,0:01:51.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.62\fscy90.19\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.29,-4.96)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.84,0:01:51.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.94\fscy90.49\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.14,-6.3)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.88,0:01:51.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.32\fscy90.84\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.33,-7.62)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.92,0:01:51.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.66\fscy91.16\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.96,-9.04)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:51.96,0:01:52.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99\fscy91.47\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.94,-10.35)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.00,0:01:52.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.44\fscy91.87\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(490.01,-11.96)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.05,0:01:52.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.8\fscy92.21\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.56,-12.96)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.09,0:01:52.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.14\fscy92.52\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.06,-14.21)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.13,0:01:52.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.56\fscy92.91\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(488.82,-15.8)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.17,0:01:52.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.93\fscy93.25\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.01,-17.09)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.21,0:01:52.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.26\fscy93.55\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(489.02,-18.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.25,0:01:52.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.68\fscy93.95\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(488.69,-19.83)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.30,0:01:52.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.02\fscy94.26\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(488.52,-21.11)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.34,0:01:52.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy94.57\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(488.2,-22.44)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.38,0:01:52.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.8\fscy94.98\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(487.97,-23.91)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:01:52.42,0:01:52.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.18\fscy95.33\bord0\shad0\blur0.2\c&H141510&\pos(487.66,-25.33)}Tange Boxing Club
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Preview
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Ending

Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:17.06,fb,Danpei,0,0,0,,Where are you wandering, my Joe?
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:19.80,fb,Danpei,0,0,0,,Even though they call us the scum of society,
Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:21.85,fb,Danpei,0,0,0,,you and I have clung to boxing,
Dialogue: 0,0:01:21.85,0:01:25.72,fb,Danpei,0,0,0,,and worked hard to crawl out of our bog and seek our tomorrow!
Dialogue: 0,0:01:25.72,0:01:29.32,fb,Danpei,0,0,0,,But Joe, is there no more tomorrow for us?
Dialogue: 0,0:01:29.32,0:01:32.52,fb,Danpei,0,0,0,,Come back to the gym as soon as you can!
Dialogue: 0,0:02:14.20,0:02:15.36,th,Danpei,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 0,0:02:21.74,0:02:22.12,m,Danpei,0,0,0,,J-{\alpha&HFF&}Joe!
Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:23.45,m,Danpei,0,0,0,,J-Joe!
Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:24.66,m,Danpei,0,0,0,,It's Joe!
Dialogue: 0,0:02:24.66,0:02:25.83,m,Taro,0,0,0,,Bro Joe?
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.50,m,Sachi,0,0,0,,He came back?
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:30.99,m,Danpei,0,0,0,,Can't you guys hear Joe whistling?
Dialogue: 0,0:02:30.99,0:02:34.41,m,Danpei,0,0,0,,He's come back to my gym!
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:35.79,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:36.71,m,Nishi,0,0,0,,Old man...
Dialogue: 0,0:02:36.71,0:02:37.92,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:40.39,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:44.60,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:50.48,m,Joe,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:51.27,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.79,m,Nishi,0,0,0,,You must be pretty tired, old man.
Dialogue: 0,0:03:12.25,0:03:16.28,m,Nishi,0,0,0,,You haven't had a wink of sleep since Joe left.
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:18.68,m,Nishi,0,0,0,,That ain't good for you. You better rest up.
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:20.05,m,Danpei,0,0,0,,Joe... {\alpha&HFF&}My Joe...
Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:21.76,m,Danpei,0,0,0,,Joe... My Joe...
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.44,m,Guy,0,0,0,,It's a fight! {\alpha&HFF&}A fight!
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:39.69,m,Guy,0,0,0,,It's a fight! A fight!
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:41.55,m,Guy,0,0,0,,Move!
Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:43.47,m,Guy,0,0,0,,It's a fight!
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:46.33,m,Guy,0,0,0,,There's some real yakuza fighting
Dialogue: 0,0:03:46.33,0:03:49.09,m,Guy,0,0,0,,in front of a theater showing a yakuza movie!
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:03:59.53,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Hey, punks! You think you can fuck with the Denpo family?
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:01.09,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,I hope you know what's comin' to ya!
Dialogue: 0,0:04:01.43,0:04:06.89,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,We spilled a lotta blood making clear this was our turf!
Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:10.89,m,Other Yakuza,0,0,0,,But here you are, swaggering around like you fucking own the place!
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:16.63,m,Yakuza 2,0,0,0,,We're swaggering around 'cause we got the juice to do just that.
Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:17.86,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,That's a good one.{split next sentence from this one - ninja}
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:19.86,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,Mind telling us why?
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:22.98,m,Yakuza 2,0,0,0,,Listen up real good. Our family...
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:26.87,m,Yakuza 3,0,0,0,,...Just hired a real badass thug!
Dialogue: 0,0:04:26.87,0:04:28.24,th,Mustache Yakuza,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:30.50,m,Yakuza 2,0,0,0,,Hey, Crew Boss! You're up!
Dialogue: 0,0:04:41.12,0:04:45.01,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,Wh-Who the fuck is this?
Dialogue: 0,0:04:46.92,0:04:50.30,m,Yakuza 2,0,0,0,,Let him get a good look at your face, Boss.
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:57.90,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,You think that ugly mug is gonna scare me?
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:05:02.05,m,Yakuza 2,0,0,0,,I guess the Denpo family is full of dumbasses with no memory.
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:04.15,m,Yakuza 3,0,0,0,,Have you forgotten the former All-Japan bantamweight rookie champion,
Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:08.45,m,Yakuza 3,0,0,0,,the guy they said was gonna make it to the world championships, Wolf Kanagushi?
Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:11.30,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,Wolf Kanagushi?
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:13.50,m,Guy,0,0,0,,That's the real Kanagushi!
Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:16.71,m,Guy,0,0,0,,I heard Yabuki broke his jaw and he retired!
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:18.65,o,Guy,0,0,0,,I'd never have imagined he'd stoop so low as to be a yakuza bodyguard!{}{}{}{}{}{}
Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:21.93,m,Guy,0,0,0,,And to think he could've been the world champion...
Dialogue: 0,0:05:25.01,0:05:26.72,m,Yakuza 2,0,0,0,,Hey, hey, hey, hey!
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:30.90,m,Yakuza 2,0,0,0,,Looks like you ain't got shit to say now that you know Crew Boss Wolf is running with us!
Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:35.64,m,Yakuza 2,0,0,0,,Well? What's it gonna be, Mr. Denpo Boss?
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:35.64,o,Mustache Yakuza,0,0,0,,Fuck...
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:39.13,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,Fuck you... {\alpha&HFF&}and fuck your Wolf!
Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:40.72,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,Fuck you... and fuck your Wolf!
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:45.94,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,I don't give a shit if he used to be a boxer\N {\i1}or{\i0} a prospective world champion!
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:48.16,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,I got a weapon right here!
Dialogue: 0,0:05:51.20,0:05:52.16,m,Wolf,0,0,0,,You wanna fight?
Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:53.12,m,Mustache Yakuza,0,0,0,,The hell...
Dialogue: 0,0:05:53.12,0:05:56.50,m,Other Yakuza,0,0,0,,We'll fucking... kill you...
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:04.64,m,Wolf,0,0,0,,Getting your knives out, huh?
Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:08.88,m,Wolf,0,0,0,,I hope you know that a first-rate boxer's fist is twice as fast as the average man's.
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:12.81,m,Wolf,0,0,0,,On top of that, I don't see how you're gonna use those knives with those shaky hands of yours.
Dialogue: 0,0:06:13.27,0:06:18.20,m,Wolf,0,0,0,,I figure I can break your ribs and kill you before you can cut me.
Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:20.35,m,Wolf,0,0,0,,Sound good? Then bring it!
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:22.53,th,Mustache Yakuza,0,0,0,,Oh, shit...
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:25.53,m,Wolf,0,0,0,,If you won't bring it, then I will!
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:26.28,m,Other Yakuza,0,0,0,,Fuck!
Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:26.74,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,We gotta run!
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:28.34,m,Wolf,0,0,0,,You goddamn...
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:56.18,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Boss...
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:07:01.19,m,Yakuza 2,0,0,0,,The hell was that? You didn't stand a chance, not even with a knife!
Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:04.80,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Goddammit! We'll get you back for this!
Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:05.93,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,This ain't over, fuckers!
Dialogue: 0,0:07:05.93,0:07:06.32,m,Other Yakuza,0,0,0,,Outta the way!
Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:10.70,m,Yakuza 2,0,0,0,,What, is talking shit the best you can do?
Dialogue: 0,0:07:10.70,0:07:13.20,m,Yakuza 4,0,0,0,,Come back when you're ready for a real fight!
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:17.79,m,Yakuza 3,0,0,0,,Good work, Crew Boss Wolf.
Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:23.79,m,Yakuza 2,0,0,0,,Come on, out of our way!
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:26.72,m,Yakuza 2,0,0,0,,What're you looking at? Move!
Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.28,m,Yakuza 3,0,0,0,,Well, that was easy.
Dialogue: 0,0:07:31.28,0:07:33.27,m,Yakuza 4,0,0,0,,They just rolled over when they saw our boss here.
Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:41.61,m,Yakuza 2,0,0,0,,We're goin' upstairs!
Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.23,m,Clerk,0,0,0,,Wel{\fscx300}-{\r}{\alpha&HFF&}Welcome, sirs...
Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:43.70,m,Clerk,0,0,0,,Wel{\fscx300}-{\r}Welcome, sirs...
Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:55.38,m,Yakuza 2,0,0,0,,The fuck is everybody gawkin' at?
Dialogue: 0,0:07:55.38,0:07:57.37,m,Yakuza 2,0,0,0,,Hey, what's your problem?
Dialogue: 0,0:07:57.37,0:08:00.38,m,Yakuza 2,0,0,0,,Hey, go get us some beers! Huh? That's right.
Dialogue: 0,0:08:00.38,0:08:01.91,m,Yakuza 2,0,0,0,,We're gonna drink the night away!
Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:06.29,m,Yakuza 3,0,0,0,,That's what they get!
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:14.47,m,Yakuza 3,0,0,0,,Yeah, that was really bitchin' when Boss Wolf got the drop on them.
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:18.51,m,Yakuza 2,0,0,0,,I don't blame 'em for turning chicken!
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:22.89,m,Yakuza 4,0,0,0,,No shit! Our crew boss here once had a ten-count showdown{tlc - what is a 'counter showdown'}
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:25.54,m,Yakuza 4,0,0,0,,with Yabuki Joe, the Rikiishi-killer!
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:26.78,m,Yakuza 2,0,0,0,,You got that right!
Dialogue: 0,0:08:26.78,0:08:30.67,m,Yakuza 2,0,0,0,,That one match was enough to make the name "Wolf Kanagushi"
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:32.40,m,Yakuza 2,0,0,0,,remembered for all time! Right?
Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.53,m,Yakuza 4,0,0,0,,Yeah, you got that right!
Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:37.06,m,Wolf,0,0,0,,Now, about my match with Yabuki Joe...
Dialogue: 0,0:08:37.06,0:08:39.55,m,Wolf,0,0,0,,If I just got another go at him,
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:41.50,m,Wolf,0,0,0,,I could've knocked him out!
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:43.29,m,Yakuza 3,0,0,0,,Yeah, of course!
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:44.50,m,Yakuza 2,0,0,0,,Th-That's true.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:48.58,m,Wolf,0,0,0,,Forget Japan{\fscx300}-{\r}I could've become the world champion!
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:51.51,m,Wolf,0,0,0,,Hear me? The world champion!
Dialogue: 0,0:08:52.34,0:08:53.67,m,Yakuza 3,0,0,0,,World champion?
Dialogue: 0,0:08:53.67,0:08:57.60,m,Yakuza 4,0,0,0,,When you put it that way, we really ain't even worthy to even talk to ya!
Dialogue: 0,0:08:57.60,0:08:59.28,m,Yakuza 4,0,0,0,,That's impressive!
Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:08.65,m,Clerk,0,0,0,,Welcome, sir.
Dialogue: 0,0:09:20.28,0:09:23.37,m,Yakuza 2,0,0,0,,Your punches are the best I've ever seen, Boss!
Dialogue: 0,0:09:23.37,0:09:25.52,m,Yakuza 3,0,0,0,,Thanks to you, we own this town!
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:28.11,m,Yakuza 4,0,0,0,,We'll be expectin' a lot outta ya!
Dialogue: 0,0:09:28.11,0:09:30.04,m,Wolf,0,0,0,,Sure would love to have another go at Yabuki.
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:33.68,m,Wolf,0,0,0,,Dammit, if only I'd stepped in a centimeter further...
Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:37.82,m,Wolf,0,0,0,,Yabuki would've been on the floor before he could throw his Triple Cross!
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:42.14,m,Wolf,0,0,0,,That one centimeter ruined all my glory!
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:49.56,m,Wolf,0,0,0,,If he hadn't got me there,
Dialogue: 0,0:09:49.56,0:09:52.91,m,Wolf,0,0,0,,I could've fought Joe again and knocked him out!
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:10:00.15,m,Wolf,0,0,0,,Listen, the point is...
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:05.66,m,Wolf,0,0,0,,In my boxing life, Yabuki was just a pebble I tripped over the wrong way.
Dialogue: 0,0:10:05.66,0:10:08.45,m,Yakuza 2,0,0,0,,You're such a tragic boxer, Boss.
Dialogue: 0,0:10:08.45,0:10:10.20,m,Yakuza 4,0,0,0,,That's real unlucky.
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:11.18,th,Joe,0,0,0,,Unlucky?
Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.63,th,Joe,0,0,0,,Wolf, now that you say it,
Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:16.29,th,Joe,0,0,0,,we're both tragic boxers who've lost our way.
Dialogue: 0,0:10:16.29,0:10:18.18,th,Joe,0,0,0,,We've both fallen from great heights.
Dialogue: 0,0:10:21.26,0:10:21.88,m,Yakuza 3,0,0,0,,The fuck?
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:23.31,m,Yakuza 2,0,0,0,,Wh-Who the hell are you?
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:27.12,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey. You really did a number on us back there.
Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:29.14,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,So we've come to pay you our proper respects.
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:31.23,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Hope you ain't goin' anywhere.
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:32.78,m,Yakuza 2,0,0,0,,Say that again...
Dialogue: 0,0:10:32.78,0:10:37.24,m,Yakuza 3,0,0,0,,Well, look who's come back after turning tail earlier tonight!
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:39.86,m,Other Yakuza,0,0,0,,We can't have you fucking around on our turf.
Dialogue: 0,0:10:39.86,0:10:41.74,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,We got a reputation to keep up.
Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:47.25,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,So if you've hired Wolf Kanagushi as your bodyguard, we'll just have to match you.
Dialogue: 0,0:10:47.25,0:10:51.25,m,Other Yakuza,0,0,0,,Gondo-san the Brawler, the room's all yours!
Dialogue: 0,0:10:52.45,0:10:54.22,m,Yakuza 3,0,0,0,,Gondo the Brawler?
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.22,m,Gondo,0,0,0,,Pardon the interruption.
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:32.54,m,Gondo,0,0,0,,Why don't we have a little test and see how my brawling style
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:35.04,m,Gondo,0,0,0,,matches up to your orthodox boxing?
Dialogue: 0,0:11:36.04,0:11:38.54,m,Yakuza 2,0,0,0,,I don't give a fuck if you're a brawler or a bowler!
Dialogue: 0,0:11:38.54,0:11:40.59,m,Yakuza 2,0,0,0,,You must be crazy, wanting to take on Crew Boss Wolf.
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:44.61,m,Gondo,0,0,0,,I doubt I'll match up to him,
Dialogue: 0,0:11:44.61,0:11:48.67,m,Gondo,0,0,0,,but I knew the risks when I took on my duties as a fellow bodyguard.
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:50.78,m,Gondo,0,0,0,,Come on, Wolf-san. Stand up.
Dialogue: 0,0:11:52.55,0:11:53.64,m,Wolf,0,0,0,,Fine by me.
Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:00.87,m,Wolf,0,0,0,,No holds barred, all right?
Dialogue: 0,0:12:00.87,0:12:02.86,m,Wolf,0,0,0,,Come at me any way you like, Gondo-san.
Dialogue: 0,0:12:16.05,0:12:16.88,m,Wolf,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:12:16.88,0:12:19.38,m,Wolf,0,0,0,,What happened to all your bravado?
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:22.76,m,Other Yakuza,0,0,0,,Gondo-san...
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:24.09,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Oh, shit...
Dialogue: 0,0:12:28.73,0:12:30.35,m,Yakuza 2,0,0,0,,That's the way, Boss!
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:30.35,o,Yakuza 3,0,0,0,,Give 'im hell!
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:35.45,th,Joe,0,0,0,,Wolf!
Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:49.80,m,Yakuza 4,0,0,0,,B-Boss...
Dialogue: 0,0:12:52.36,0:12:54.10,m,Gondo,0,0,0,,I ain't done with you yet!
Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:20.07,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,I-I think that's enough, Gondo-san.
Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:22.94,m,Yakuza 2,0,0,0,,O-Our crew boss's gonna get killed!
Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:30.70,m,Joe,0,0,0,,You trying to kill Wolf, Brawler?
Dialogue: 0,0:13:33.23,0:13:36.53,m,Joe,0,0,0,,He's already down for the count. Give it a rest!
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:41.71,m,Gondo,0,0,0,,And who the fuck are you?
Dialogue: 0,0:13:42.12,0:13:43.59,m,Joe,0,0,0,,Doesn't matter who I am.
Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:46.60,m,Joe,0,0,0,,Lay one more finger on Wolf, and you'll have to answer to me!
Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:48.72,m,Joe,0,0,0,,Got that, you dumbass?
Dialogue: 0,0:13:55.65,0:13:57.57,m,Joe,0,0,0,,Hey! You guys in the corner!
Dialogue: 0,0:13:57.57,0:13:59.17,m,Joe,0,0,0,,What're you just standing there for?
Dialogue: 0,0:13:59.17,0:14:02.86,m,Joe,0,0,0,,You better get Wolf to a hospital, or his jaw won't heal!
Dialogue: 0,0:14:05.68,0:14:06.24,m,Yakuza 2,0,0,0,,Boss!
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.86,m,Yakuza 4,0,0,0,,Boss! Hang in there!
Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:10.44,m,Yakuza 3,0,0,0,,You! Carry his head and shoulders!
Dialogue: 0,0:14:10.44,0:14:11.27,m,Yakuza 4,0,0,0,,Boss...
Dialogue: 0,0:14:11.27,0:14:11.65,m,Yakuza 2,0,0,0,,Boss...
Dialogue: 0,0:14:11.65,0:14:13.75,m,Yakuza 3,0,0,0,,S-Stop squirming, Boss...
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:14.83,m,Yakuza 4,0,0,0,,Boss!
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:21.91,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey there, chief.
Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:23.34,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,You must be a real wiseguy, huh?
Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:26.25,m,Gondo,0,0,0,,Stop! You two stay out of this!
Dialogue: 0,0:14:26.25,0:14:27.34,m,Gondo,0,0,0,,Don't lay a hand on him.
Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:29.84,m,Other Yakuza,0,0,0,,B-But Gondo-san...
Dialogue: 0,0:14:29.84,0:14:31.43,m,Gondo,0,0,0,,Cut it out!
Dialogue: 0,0:14:31.43,0:14:34.85,m,Gondo,0,0,0,,Do you want this guy to kill you or something?
Dialogue: 0,0:14:36.65,0:14:41.86,m,Gondo,0,0,0,,You guys couldn't take on that kid even if you ganged up on him ten-on-one.
Dialogue: 0,0:14:44.11,0:14:46.80,m,Joe,0,0,0,,Why? Why do you assume that?
Dialogue: 0,0:14:48.41,0:14:50.36,m,Gondo,0,0,0,,Brawling's my business, kid.
Dialogue: 0,0:14:50.36,0:14:52.87,m,Gondo,0,0,0,,I can tell if someone's strong or not at a single glance.
Dialogue: 0,0:14:53.53,0:14:56.37,m,Gondo,0,0,0,,You're a boxer, aren't ya?
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:01.88,m,Gondo,0,0,0,,I think your name was Yabuki Joe...
Dialogue: 0,0:15:04.42,0:15:05.43,m,Other Yakuza,0,0,0,,Yabuki?
Dialogue: 0,0:15:05.43,0:15:06.88,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,J-Joe?
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:13.60,m,Gondo,0,0,0,,No, I ain't got a chance against ya.
Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:16.39,m,Gondo,0,0,0,,And I refuse to brawl if I ain't got a chance.
Dialogue: 0,0:15:19.44,0:15:21.15,m,Joe,0,0,0,,Then why'd you fight back there?
Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:24.40,m,Joe,0,0,0,,Are you saying you thought you could beat Wolf, who was a boxer like me?
Dialogue: 0,0:15:25.82,0:15:27.98,m,Gondo,0,0,0,,Yeah, I didn't think I'd lose.
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.91,m,Other Yakuza,0,0,0,,Wh-Why not, huh?
Dialogue: 0,0:15:29.91,0:15:32.18,m,Other Yakuza,0,0,0,,Leaving aside the fact that you ended up winning...
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:36.76,m,Other Yakuza,0,0,0,,This guy and Wolf went punch-for-punch,\N and you beat the shit out of him!
Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:39.37,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,Th-That's right! It's not like Yabuki{\fscx300}-{\r}
Dialogue: 0,0:15:38.36,0:15:39.37,o,Gondo,0,0,0,,Fuckin' idiots!
Dialogue: 0,0:15:40.31,0:15:43.65,m,Gondo,0,0,0,,There's a difference between a former boxer and an active one.
Dialogue: 0,0:15:44.68,0:15:46.48,m,Joe,0,0,0,,But I'm not active anymore, {\alpha&HFF&}just like Wolf.
Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:47.46,m,Joe,0,0,0,,But I'm not active anymore, just like Wolf.
Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:52.65,m,Gondo,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:15:52.65,0:15:55.18,m,Gondo,0,0,0,,I didn't know that.
Dialogue: 0,0:15:55.18,0:15:56.81,m,Gondo,0,0,0,,But you're different.
Dialogue: 0,0:15:57.43,0:15:59.35,m,Joe,0,0,0,,How am I different?
Dialogue: 0,0:15:59.35,0:16:00.35,m,Joe,0,0,0,,Tell me!
Dialogue: 0,0:16:00.94,0:16:03.85,m,Gondo,0,0,0,,It's your eyes. They ain't like Wolf's.
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:08.27,m,Gondo,0,0,0,,When you've been in the business as long as I have,{split because it's 3-lines - ninja}
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:11.34,m,Gondo,0,0,0,,you can guess at someone's strength by their eyes.
Dialogue: 0,0:16:11.34,0:16:14.37,m,Gondo,0,0,0,,And yours burn like the eyes of a tiger.
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:18.15,m,Gondo,0,0,0,,I don't brawl with people that have eyes like yours.
Dialogue: 0,0:16:18.15,0:16:20.58,m,Gondo,0,0,0,,Cause I know I don't stand a chance.
Dialogue: 0,0:16:20.58,0:16:26.58,m,Gondo,0,0,0,,But on the other hand, that Wolf had sunken eyes, like a rotten fish.
Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:31.68,m,Gondo,0,0,0,,When I saw the pitiful eyes of a man weeping and clinging to his former glory,
Dialogue: 0,0:16:31.68,0:16:34.11,m,Gondo,0,0,0,,I figured that I wouldn't lose.
Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:39.98,m,Joe,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 0,0:16:39.98,0:16:42.65,m,Joe,0,0,0,,If you knew you'd win,
Dialogue: 0,0:16:42.65,0:16:44.56,m,Joe,0,0,0,,why'd you have to go so far?
Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:48.86,m,Gondo,0,0,0,,I really hate those types.
Dialogue: 0,0:16:51.11,0:16:54.95,m,Gondo,0,0,0,,I guess you could say they make me sick...
Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:03.86,m,Joe,0,0,0,,I dare you to say one more thing about Wolf!
Dialogue: 0,0:17:03.86,0:17:05.67,m,Joe,0,0,0,,You'll pay for it!
Dialogue: 0,0:17:14.22,0:17:17.30,m,Gondo,0,0,0,,Th-That was beautiful. You've got a great punch.
Dialogue: 0,0:17:17.30,0:17:22.81,m,Gondo,0,0,0,,Y-You're the real deal. This is how a boxer's punch has gotta be.
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:35.15,m,Other Yakuza,0,0,0,,Shit! Someone called the pigs!
Dialogue: 0,0:17:35.15,0:17:37.08,m,Sunglass Yakuza,0,0,0,,W-We gotta split!
Dialogue: 0,0:17:55.60,0:17:57.22,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey, uh, Boss!
Dialogue: 0,0:17:57.22,0:17:58.48,m,Other Yakuza,0,0,0,,Boss Joe!
Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:02.90,m,Other Yakuza,0,0,0,,Forgive my rudeness! I almost didn't recognize you.
Dialogue: 0,0:18:06.02,0:18:08.35,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey, show some goddamn respect!
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:10.82,m,Other Yakuza,0,0,0,,Who the hell do you think this guy is?
Dialogue: 0,0:18:10.82,0:18:12.32,m,Other Yakuza,0,0,0,,He's the great Yabuki Joe!
Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:14.53,m,Lennon,0,0,0,,Y-Yabuki?
Dialogue: 0,0:18:14.53,0:18:15.45,m,Horseface,0,0,0,,Joe?
Dialogue: 0,0:18:15.45,0:18:17.32,m,Bignose,0,0,0,,The guy that killed Rikiishi?
Dialogue: 0,0:18:17.32,0:18:18.93,m,Other Yakuza,0,0,0,,Damn straight!
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:23.00,m,Other Yakuza,0,0,0,,The wild killer, the great Yabuki Joe, here in the flesh!
Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:24.87,m,Other Yakuza,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:18:27.83,0:18:32.13,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey, Boss, why don't you tell us all a story to pass the time?
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:35.30,m,Other Yakuza,0,0,0,,Tell us the heroic story about how you killed Rikiishi!
Dialogue: 0,0:18:38.60,0:18:40.35,m,Other Yakuza,0,0,0,,Hey, don't you guys wanna hear it?
Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:42.22,m,Other Yakuza,0,0,0,,Come on, you gotta beg him for it!
Dialogue: 0,0:18:42.22,0:18:44.85,m,Other Yakuza,0,0,0,,What're you waiting for? Beg him!
Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:46.06,m,Prisoner,0,0,0,,Please...
Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:48.02,m,Prisoner,0,0,0,,Let us hear it, just once...
Dialogue: 0,0:18:48.02,0:18:51.81,m,Prisoner,0,0,0,,We'd love to hear it, Boss Yabuki.
Dialogue: 0,0:18:53.15,0:18:54.86,m,Other Yakuza,0,0,0,,Please, Boss?
Dialogue: 0,0:18:51.82,0:18:53.15,m,Other Yakuza,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:19:07.22,0:19:09.87,m,Nishi,0,0,0,,Old man! Dinner's ready!
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.22,m,Nishi,0,0,0,,Old man...
Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:19.14,m,Reporter 1,0,0,0,,Tange-san!{added, not sure how to time this. the line is cut off: "...nge-san!"}
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:19.14,o,Reporter 1,0,0,0,,Tange-san!
Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:21.52,m,Reporter 1,0,0,0,,Tange-san! What are you doing here?
Dialogue: 0,0:19:21.52,0:19:24.14,m,Reporter 2,0,0,0,,Don't you have to go see Yabuki-kun?
Dialogue: 0,0:19:25.89,0:19:26.69,m,Nishi,0,0,0,,What? {\alpha&HFF&}Did you find Joe?
Dialogue: 0,0:19:26.69,0:19:28.77,m,Nishi,0,0,0,,What? Did you find Joe?
Dialogue: 0,0:19:29.81,0:19:32.03,m,Reporter 1,0,0,0,,You mean you haven't heard yet?
Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:34.28,m,Danpei,0,0,0,,D-Did they find Joe?
Dialogue: 0,0:19:34.28,0:19:36.27,m,Danpei,0,0,0,,Wh-Where is he?
Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:40.33,m,Reporter 2,0,0,0,,Well, Yabuki got in a fight with some gangsters at a bar in Ikebukuro,
Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:42.28,m,Reporter 2,0,0,0,,and he's been taken into custody by the police.
Dialogue: 0,0:19:42.60,0:19:43.51,m,Danpei,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:43.51,0:19:44.78,m,Nishi,0,0,0,,J-Joe's in custody?
Dialogue: 0,0:19:45.10,0:19:47.96,m,Danpei,0,0,0,,W-Was he all right? {\alpha&HFF&}Was he hurt?
Dialogue: 0,0:19:47.96,0:19:49.44,m,Danpei,0,0,0,,W-Was he all right? Was he hurt?
Dialogue: 0,0:19:49.44,0:19:50.62,m,Reporter 1,0,0,0,,H-He's fine...
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:53.63,m,Reporter 2,0,0,0,,After all, his fists were lethal weapons back there.
Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:55.13,m,Danpei,0,0,0,,Lethal weapons?
Dialogue: 0,0:19:56.22,0:19:57.88,m,Reporter 1,0,0,0,,That's what we said!
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:20:00.68,m,Reporter 1,0,0,0,,The gangsters' bodyguard had his internal organs ruptured.
Dialogue: 0,0:20:00.68,0:20:03.01,m,Reporter 1,0,0,0,,It'll take him three weeks to recover!
Dialogue: 0,0:20:03.01,0:20:04.06,m,Nishi,0,0,0,,Old man...
Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:08.23,m,Danpei,0,0,0,,I see... So his punches are a deadly weapon...
Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:11.32,m,Danpei,0,0,0,,Joe's punches are a deadly weapon?
Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:15.40,m,Danpei,0,0,0,,He's still alive! He's alive!
Dialogue: 0,0:20:16.07,0:20:19.45,m,Danpei,0,0,0,,How d'ya like that? Joe's still alive!
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:41.34,fb,Wolf,0,0,0,,If only I'd stepped in a centimeter further...
Dialogue: 0,0:20:41.34,0:20:42.57,fb,Wolf,0,0,0,,I wouldn't have lost.
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:45.06,fb,Wolf,0,0,0,,I would've been the world champion by now!
Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:59.03,fb,Gondo,0,0,0,,I saw the pitiful eyes of a man weeping and clinging to his former glory...
Dialogue: 0,0:20:59.03,0:21:01.45,fb,Gondo,0,0,0,,I really hate those types.
Dialogue: 0,0:21:01.45,0:21:04.41,fb,Gondo,0,0,0,,You could say they make me sick.
Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:08.55,fb,Yoko,0,0,0,,You shouldn't be happy-go-lucky enough to drink and moan here!
Dialogue: 0,0:21:08.55,0:21:10.78,fb,Yoko,0,0,0,,You can't do your duty as a man like this, can you?
Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:12.64,fb,Yoko,0,0,0,,You're in debt to them both.
Dialogue: 0,0:21:12.64,0:21:14.82,fb,Yoko,0,0,0,,A sacred liability.
Dialogue: 0,0:21:14.82,0:21:16.99,fb,Yoko,0,0,0,,And you need to realize that right now!
Dialogue: 0,0:21:16.99,0:21:20.58,fb,Yoko,0,0,0,,For Wolf-kun, and for Rikiishi-kun!
Dialogue: 0,0:21:20.58,0:21:24.56,th,Joe,0,0,0,,Rikiishi, what am I...
Dialogue: 0,0:21:24.56,0:21:26.71,fb,Gondo,0,0,0,,It's your eyes. They ain't like Wolf's.
Dialogue: 0,0:21:26.71,0:21:29.26,fb,Gondo,0,0,0,,Yours burn like the eyes of a tiger.
Dialogue: 0,0:21:46.73,0:21:50.70,fb,Yoko,0,0,0,,You have a sacred liability to Rikiishi-kun and to Wolf-kun.
Dialogue: 0,0:21:50.70,0:21:52.31,fb,Yoko,0,0,0,,A sacred liability... {\alpha&HFF&}A sacred liability...
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:54.25,fb,Yoko,0,0,0,,A sacred liability... A sacred liability...
Dialogue: 0,0:21:54.25,0:21:56.04,th,Joe,0,0,0,,Rikiishi...
Dialogue: 0,0:21:56.04,0:22:00.93,th,Joe,0,0,0,,I'm jealous of Wolf for being able to live by clinging to his memories.
Dialogue: 0,0:22:00.93,0:22:02.88,th,Joe,0,0,0,,If I could, I would live like Wolf.
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:09.18,th,Joe,0,0,0,,I would have lived as I chose, with nothing but my memories of you, Rikiishi.
Dialogue: 0,0:22:09.18,0:22:15.05,th,Joe,0,0,0,,No{\fscx300}-{\r}I thought of doing just that countless times after you died.
Dialogue: 0,0:22:15.05,0:22:16.27,th,Joe,0,0,0,,But Rikiishi...
Dialogue: 0,0:22:16.77,0:22:17.81,th,Joe,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:22:19.18,0:22:20.73,th,Joe,0,0,0,,I...!
Dialogue: 0,0:22:30.80,0:22:32.12,th,Joe,0,0,0,,I... {\alpha&HFF&}I... can't live like Wolf!
Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:33.27,th,,0,0,0,,I... I... {\alpha&HFF&}can't live like Wolf!
Dialogue: 0,0:22:33.27,0:22:35.29,th,Joe,0,0,0,,I... I... can't live like Wolf!
Dialogue: 0,0:22:53.73,0:22:55.26,m,Guard,0,0,0,,Yabuki Joe, you're out.
Dialogue: 0,0:23:01.03,0:23:03.77,m,Other Yakuza,0,0,0,,So you're getting out already, Boss Joe?
Dialogue: 0,0:23:04.75,0:23:05.78,m,Joe,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:23:08.08,0:23:12.81,m,Joe,0,0,0,,If you ever see Wolf, don't tell him about me.
Dialogue: 0,0:23:12.81,0:23:15.66,m,Joe,0,0,0,,He needs to live in his own happy world.
Dialogue: 0,0:23:20.31,0:23:21.60,th,Joe,0,0,0,,Farewell, Wolf.
Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:24.49,th,Joe,0,0,0,,I don't know how to say this right...
Dialogue: 0,0:23:24.49,0:23:28.54,th,Joe,0,0,0,,but I just can't live on memories alone.
Dialogue: 0,0:24:44.82,0:24:46.36,m,Danpei,0,0,0,,Joe's eyes shine.
Dialogue: 0,0:24:46.36,0:24:48.34,m,Danpei,0,0,0,,His fighting blood boils.
Dialogue: 0,0:24:48.34,0:24:50.59,m,Danpei,0,0,0,,For Rikiishi and for himself,
Dialogue: 0,0:24:50.91,0:24:53.70,m,Danpei,0,0,0,,Joe tries to stand up again!
Dialogue: 0,0:24:53.70,0:24:55.59,m,Danpei,0,0,0,,He fiercely declares his comeback!
Dialogue: 0,0:24:56.44,0:24:59.10,m,Danpei,0,0,0,,One punch, two punches, three punches!
Dialogue: 0,0:24:59.10,0:25:02.48,m,Danpei,0,0,0,,His new determination bursts upon the sandbag!
Dialogue: 0,0:25:02.48,0:25:06.68,m,Danpei,0,0,0,,Now, as Joe once again stakes his life on the ring,
Dialogue: 0,0:25:06.68,0:25:08.06,m,Danpei,0,0,0,,which way is tomorrow!?
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,jp,jp,0,0,0,,Sandbag ni
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,en,en,0,0,0,,On the sandbag,
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,jp,jp,0,0,0,,ukande kieru nikui anchikushou no kao megake
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,en,en,0,0,0,,I can see the face of the man I hate.
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,jp,jp,0,0,0,,Tatake! Tatake! Tatake!
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,en,en,0,0,0,,Punch! Punch! Punch! {Hit! Hit! Hit! or Fight! Fight! Fight! *shrug*}
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,jp,jp,0,0,0,,Oira nya kemono no chi ga sawagu
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,en,en,0,0,0,,The blood of the beast in me boils.
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,jp,jp,0,0,0,,Dakedo...
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,en,en,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa kitto nani ka aru
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,en,en,0,0,0,,Something will happen tomorrow.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa dochi da
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,en,en,0,0,0,,Which way is tomorrow?
Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:19.58,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(290.556,387.889)\be1}Translator: SystematicChaos\NTranslation Check: kokujin-kun
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:30.34,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(418.111,344.666)\be1}Timing: ninjacloud
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.84,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(413.333,354.111)\be1}Editing: Reed_Tiburon
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:39.85,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(334,131)\be1}Typesetting: TheMadMaxBoy
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,124.333)\be1}Titlescreen: Juggen
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,380.333)\be1}Styling: Hyugako
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:49.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(428.667,264.444)\be1}Encoding: Edward_K
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:01:00.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(306,146.556)\c&HDFF8FF&\be1}Raw Providers: Kazuk{\fsp-3}i{\fsp-6}``{\fsp0}, berantle
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:05.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(336.778,125.333)\c&HDFF8FF&\be1}Quality Control: Saizen-HnG QC team
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:10.80,anj_credits,,0,0,0,,{\fad(0,801)\pos(422,304.445)\c&HDFF8FF&\be1}Project Leader: Juggen
Dialogue: 0,0:01:36.64,0:01:43.02,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(0,1300)\be1\bord0\shad0\fs55\fnBarrett\b1\c&HDDF5CE&\alpha10\pos(313,26)}Episode 55
Dialogue: 0,0:01:36.64,0:01:43.02,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(0,1300)\q2\be1\bord0\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\alpha10\c&HC7DBAF&\pos(313,328)}The Wandering Ballad
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:29.74,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(593,373)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:29.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(593.25,373.75)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:29.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(593.11,373.79)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:29.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(593,373.8)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:29.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.66,373.88)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:29.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.58,373.87)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:29.99,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.54,373.85)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:30.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.45,373.84)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:30.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.42,373.82)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:30.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.46,373.79)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:30.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.53,373.78)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:30.20,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.59,373.77)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:30.24,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.61,373.77)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:30.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.69,373.7)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:30.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.72,373.68)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:30.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.74,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:30.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.75,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.41,0:04:30.45,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.76,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:30.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.76,373.66)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:30.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.72,373.64)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:30.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.71,373.65)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:30.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.71,373.69)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.62,0:04:30.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.73,373.73)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:30.70,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.73,373.75)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:30.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(592.62,373.85)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:30.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.62,374.85)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:30.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.59,374.83)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:30.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.59,374.82)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:31.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.59,374.79)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:31.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.6,374.78)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:31.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.61,374.76)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:31.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(591.61,374.75)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:31.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(584.36,374.77)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:31.20,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(584.24,374.72)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:31.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(574.24,374.39)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:31.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(566.24,374.4)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:31.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(555.24,375.4)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:31.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(546.24,375.48)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:31.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(536.23,375.42)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:31.45,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(528.07,375.54)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:31.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(518.74,375.51)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:31.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(509.74,375.46)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:31.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(499.66,375.55)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:31.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(490.76,375.88)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:31.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(481.43,375.75)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:31.70,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(472.6,375.49)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:31.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(462.23,375.29)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:31.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(454.46,374.74)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:31.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(446.74,375.07)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:31.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(435.85,375.37)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:31.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(426.61,375.19)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:31.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(418.29,375.11)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:32.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(410.21,375.32)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:32.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(400.99,375.15)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:32.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(389.49,374.92)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:32.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(382.76,374.39)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:32.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(372.74,374.1)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:32.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(362.96,374.5)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:32.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(348.8,375.06)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:32.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(339.57,375.34)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:32.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(331.28,375.18)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:32.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(324.13,375.34)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:32.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(314.77,374.99)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:32.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(306.67,374.91)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:32.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(294.28,375.26)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:32.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(285.33,375.03)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:32.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(274.2,375.02)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:32.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(267.55,374.93)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:32.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(257.25,374.87)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:32.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(246.72,374.87)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:32.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(236.69,374.75)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:32.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(228.56,374.59)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.79,0:04:32.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(218.46,374.46)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:32.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(209.43,374.51)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:32.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(195.8,374.59)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:32.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(188.92,374.65)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:33.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(178.08,374.64)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:33.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(168.6,374.6)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(157.73,374.34)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:33.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(149.86,374.68)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:33.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(140.95,374.76)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:33.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(132.55,374.6)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:33.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(122.31,374.45)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:33.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(115.66,374.24)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:33.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(105.47,374.21)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:33.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(96.25,374.01)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:33.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(84.23,373.93)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:33.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(78.57,373.76)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:33.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(67.76,373.61)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:33.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(57.81,373.84)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:33.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(45.3,373.61)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:33.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(29.75,373.95)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:33.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(20.53,373.92)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:33.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(15.37,373.54)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:33.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(5.32,373.42)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:33.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-8.02,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:33.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-15,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:33.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-20,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:33.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-30,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.92,0:04:33.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-45,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:34.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnLeviBrush\bord0\c&H33335B&\b1\frz359.2\fs33\fax-0.25\pos(-55,373.67)}Big Gambler
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:29.74,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(554,451)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:29.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(554.25,451.75)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:29.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(554.11,451.79)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:29.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(554,451.8)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:29.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.66,451.88)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:29.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.58,451.87)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:29.99,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.54,451.85)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:30.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.45,451.84)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:30.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.42,451.82)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:30.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.46,451.79)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:30.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.53,451.78)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:30.20,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.59,451.77)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:30.24,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.61,451.77)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:30.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.69,451.7)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:30.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.72,451.68)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:30.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.74,451.67)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:30.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.75,451.67)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.41,0:04:30.45,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.76,451.67)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:30.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.76,451.66)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:30.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.72,451.64)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:30.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.71,451.65)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:30.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.71,451.69)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.62,0:04:30.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.73,451.73)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:30.70,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.73,451.75)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:30.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(553.62,451.85)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:30.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.62,452.85)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:30.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.59,452.83)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:30.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.59,452.82)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:30.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.59,452.81)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:31.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.59,452.79)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:31.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.6,452.78)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:31.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.61,452.76)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:31.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(552.61,452.75)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:31.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(545.36,452.77)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:31.20,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(545.24,452.72)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:31.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(535.24,452.39)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:31.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(527.24,452.4)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:31.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(516.24,453.4)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:31.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(507.24,453.48)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:31.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(497.23,453.42)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:31.45,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(489.07,453.54)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:31.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(479.74,453.51)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:31.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(470.74,453.46)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:31.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(460.66,453.55)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:31.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(451.76,453.88)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:31.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(442.43,453.75)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:31.70,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(433.6,453.49)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:31.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(423.23,453.29)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:31.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(415.46,452.74)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:31.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(407.74,453.07)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:31.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(396.85,453.37)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:31.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(387.61,453.19)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:31.95,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(379.29,453.11)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:32.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(371.21,453.32)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:32.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(361.99,453.15)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:32.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(350.49,452.92)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:32.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(343.76,452.39)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:32.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(333.74,452.1)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:32.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(323.96,452.5)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:32.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(309.8,453.06)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:32.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(300.57,453.34)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:32.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(292.28,453.18)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:32.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(285.13,453.34)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:32.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(275.77,452.99)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:32.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(267.67,452.91)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:32.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(255.28,453.26)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:32.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(246.33,453.03)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:32.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(235.2,453.02)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:32.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(228.55,452.93)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:32.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(218.25,452.87)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:32.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(207.72,452.87)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:32.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(197.69,452.75)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:32.79,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(189.56,452.59)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.79,0:04:32.83,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(179.46,452.46)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:32.87,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(170.43,452.51)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:32.91,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(156.8,452.59)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:32.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(149.91,452.65)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:33.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(139.08,452.64)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:33.04,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(129.6,452.6)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.08,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(118.73,452.34)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:33.12,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(110.86,452.68)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:33.16,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(101.95,452.76)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:33.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(93.55,452.6)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:33.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(83.31,452.45)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:33.29,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(76.66,452.24)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:33.33,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(66.47,452.21)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:33.37,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(57.25,452.01)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:33.41,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(45.23,451.93)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:33.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(39.57,451.76)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:33.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(28.76,451.61)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:33.54,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(18.81,451.84)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:33.58,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(6.3,451.61)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:33.62,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(-9.25,451.95)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:33.66,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(-18.47,451.92)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:33.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\bord0\c&H33335B&\fs25\frz359.2\fax-0.25\pos(-23.63,451.54)}In {\c&HBDD3A1&}Color
Dialogue: 0,0:07:37.01,0:07:37.10,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(213,280)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:37.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.83,281.07)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:37.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.6,281.29)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:37.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.44,281.33)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:37.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.42,281.39)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:37.31,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.36,281.39)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.31,0:07:37.35,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.36,281.4)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:37.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.35,281.4)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:37.52,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.36,281.45)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:37.56,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.36,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:37.60,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.33,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:37.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.33,281.46)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:37.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.41,281.42)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:37.77,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.45,281.41)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:37.81,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.46,281.41)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:37.85,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.39,281.43)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.85,0:07:37.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.34,281.45)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:37.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.35,281.46)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:38.02,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.41,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:38.06,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.4,281.46)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:38.10,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.41,281.46)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:38.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.47,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.14,0:07:38.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.48,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.18,0:07:38.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.48,281.48)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:38.27,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.46,281.52)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:38.31,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.42,281.57)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.31,0:07:38.35,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.38,281.58)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:38.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.31,281.58)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.39,0:07:38.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.3,281.58)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.43,0:07:38.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.29,281.58)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:38.52,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212,281.51)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:38.56,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.93,281.51)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:38.60,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.93,281.52)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:38.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.92,281.52)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.64,0:07:38.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.97,281.52)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:38.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.02,281.53)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:38.77,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.02,281.59)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.77,0:07:38.81,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.01,281.59)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:38.85,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212,281.54)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.85,0:07:38.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.96,281.51)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:38.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(211.95,281.52)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:38.98,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.17,281.48)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:39.02,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.15,281.47)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:39.06,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.11,281.48)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:39.10,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.07,281.55)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:39.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.01,281.65)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.14,0:07:39.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212,281.65)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:39.23,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212,281.64)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:39.27,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.34,281.61)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:39.31,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.62,281.62)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:39.35,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.62,281.63)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:39.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(212.64,281.64)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:39.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(213.67,281.64)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.43,0:07:39.48,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(213.85,281.77)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:39.52,Note,Sign,0,0,0,,{\fnImpact\b1\fs30\frx12\fry340\fax-0.28\pos(213.85,281.78)\frz14.55\c&H2A2D53&\bord0}Cafe Zebra
Dialogue: 0,0:25:03.10,0:25:08.11,Note,EpTitle,0,0,0,,{\be1\bord0\shad0\fs60\fnBarrett\b1\c&HD1D3E3&\pos(331,47)}Episode 56
Dialogue: 0,0:25:03.10,0:25:08.11,Note,EpTitle,0,0,0,,{\q2\be1\bord0.1\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\c&HCCCED6&\3c&H625B71&\pos(317,324)}The Wolf Revives
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:56.70,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:23:57.79,0:24:00.54,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:08.30,Romaji,,0,0,0,,Yuuhi ga giragira otoko no yume wa
Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:13.97,Romaji,,0,0,0,,Minna wa kono ore wo nasakemuyo to iu
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.30,Romaji,,0,0,0,,Tsuki ni hoete hitori
Dialogue: 0,0:24:18.06,0:24:22.52,Romaji,,0,0,0,,Oyanashi yadonashi no na mo nai boxer wa
Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.52,Romaji,,0,0,0,,Kusari wo kamikitta Yeah Yeah!
Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:29.86,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:33.57,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:24:34.70,0:24:41.83,Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,900)}Asahi ga noboru yo otoko no mune ni {removed the Woo, but otherwise japanese is unchanged - Reed}
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:56.70,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:23:57.79,0:24:00.54,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:08.30,English,,0,0,0,,The evening sun glitters upon the dreams of men!
Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:13.97,English,,0,0,0,,Everyone says that I am merciless.
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.30,English,,0,0,0,,Howling at the moon alone.
Dialogue: 0,0:24:18.06,0:24:22.52,English,,0,0,0,,A parentless, homeless, nameless boxer
Dialogue: 0,0:24:22.52,0:24:25.52,English,,0,0,0,,has bitten off his chains! Yeah, yeah!
Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:29.86,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:33.57,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:24:34.70,0:24:41.83,English,,0,0,0,,{\fad(0,900)}The morning sun rises upon the hearts of men!