[Script Info] ; Script generated by Aegisub r7920 ; http://www.aegisub.org/ Title: Untitled ScriptType: v4.00+ Last Style Storage: Default Scroll Position: 0 Active Line: 439 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no PlayDepth: 0 Aegisub Scroll Position: 135 Aegisub Active Line: 152 Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 11339 Audio URI: D-Frag_01_wr_[147AFBBC].mkv Video File: D-Frag_01_wr_[147AFBBC].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cabin,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H100A0F19,&H00000000,-1,0,0,0,98,100,0.5,0,1,3.1,0,2,120,120,41,1 Style: Alt,Cabin,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H10000052,&H00000000,-1,0,0,0,98,100,0.5,0,1,3.1,0,2,120,120,96,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:51.69,0:00:53.24,Default,,0,0,0,,Phew, it's hot!{Kuroten: Commented out because you can barely hear this one. Either that or my hearing is just that bad.} Comment: 0,0:13:06.01,0:13:06.42,Default,,0,0,0,, Comment: 0,0:22:28.27,0:22:30.27,Default,,0,0,0,,ED has not been touched. Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:05.98,Default,,0,0,0,,Good morning! Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:07.17,Default,,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:09.94,Default,,0,0,0,,Please take... Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:26.90,Default,,0,0,0,,Hey, you okay? Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:28.80,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:37.85,Default,,0,0,0,,Be careful, okay? Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:38.88,Default,,0,0,0,,Later. Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:40.17,Default,,0,0,0,,Thank y{\fscx120}— Dialogue: 0,0:00:40.17,0:00:42.43,Default,,0,0,0,,Hey, Ken-chan! Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:43.69,Default,,0,0,0,,What're you up to? Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:44.84,Default,,0,0,0,,Nothing much. Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:46.06,Default,,0,0,0,,Hey, hey, so like, Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:48.22,Default,,0,0,20,,let's ditch first period! Dialogue: 0,0:00:48.22,0:00:49.36,Default,,0,0,20,,Moron. Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:55.03,Default,,0,0,0,,Ugh, it's hot! Oh, morning! Dialogue: 0,0:00:57.45,0:00:58.53,Default,,0,0,0,,It's too early! Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:00.24,Default,,0,0,0,,It's really popular! Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:04.46,Default,,0,0,0,,Who're those punks? Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:09.75,Default,,0,0,0,,They're Fujou Academy's newest delinquents, \Nand they've already made a name for themselves. Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:11.13,Default,,0,0,0,,They're the Kazama Party! Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:13.76,Default,,0,0,0,,For starters, that fatty is Little Foot Yokoshima! Dialogue: 0,0:01:13.76,0:01:16.93,Default,,0,0,0,,A striped shirt when he's overweight?\NThat guy is insanely confident! Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:19.35,Default,,0,0,0,,Then, there's Long Mountain Nagayama! Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:20.64,Default,,0,0,0,,That's just his name in English! Dialogue: 0,0:01:20.64,0:01:23.50,Default,,0,0,0,,Finally, you've got their leader! Dialogue: 0,0:01:25.31,0:01:28.27,Default,,0,0,0,,Huh? Who was he...? Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:31.61,Default,,0,0,0,,I'm Kazama Kenji! Didn't you just call us {\i1}The Kazama Party{\i0}?! Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:32.77,Default,,0,0,0,,Oh crap! Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:34.29,Default,,0,0,0,,Run for it! Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:36.81,Default,,0,0,0,,Ken-chan, we're sorry. Dialogue: 0,0:01:36.81,0:01:38.86,Default,,0,0,0,,We just stand out so much... Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:40.56,Default,,0,0,0,,You seriously do! Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:42.49,Default,,0,0,0,,Geez... Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:45.49,Default,,0,0,0,,You know, we really haven't clamped down on this school, have we? Dialogue: 0,0:01:45.49,0:01:48.90,Default,,0,0,0,,Even though we're delinquents, \Nit's not like we're doing bad stuff. Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:52.62,Default,,0,0,0,,Why don't we quit misbehaving and join a club? Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:54.51,Default,,0,0,0,,Everyone seems to be having a good time. Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:59.09,Default,,0,0,0,,It's too late to go down the coward's path now. Dialogue: 1,0:01:59.09,0:02:02.72,Default,,0,0,0,,I want to conquer the world with this fist of mine! Dialogue: 0,0:02:02.72,0:02:05.06,Default,,0,0,0,,I finally managed to get out a "Fa" note. Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:06.10,Default,,0,0,0,,Remi! Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:19.07,Default,,0,0,0,,No potential new club members today, either. Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:22.95,Default,,0,0,0,,At this rate, we're going to lose our status as a club. Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:26.05,Default,,0,0,0,,Why are we in danger of losing our club? Dialogue: 0,0:02:26.05,0:02:31.54,Default,,0,0,0,,We're a culture club, but we haven't reported any projects that were especially creative. Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:33.80,Default,,0,0,0,,Don't we play creative games every single day? Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:35.96,Default,,0,0,0,,I didn't think about it. Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:40.80,Default,,0,0,0,,The Game Creation Club has to actually {\i1}make{\i0} games to be counted as a club. Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:42.26,Default,,0,0,0,,Oops. Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:44.10,Default,,0,0,0,,You just realized that? Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:48.10,Default,,0,0,0,,Above all else, I've managed to \Nevade this one problem until today... Dialogue: 0,0:02:48.67,0:02:51.56,Default,,0,0,0,,We don't meet the minimum \Nnumber of members to be a club. Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:55.06,Default,,0,0,0,,Aw, and this club is so easy and carefree... Dialogue: 0,0:02:55.06,0:02:56.65,Default,,0,0,0,,When is the recruitment deadline? Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:57.45,Default,,0,0,0,,Today. Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:06.35,Default,,0,0,0,,So, if the Kazama Party is gonna go out and conquer the world, Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:10.87,Default,,0,0,0,,I really think we ought to start by \Nmaking it clear who owns this turf! Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:14.41,Default,,0,0,0,,Then, maybe we should\Nstart with the Golf Bag Gang. Dialogue: 0,0:03:14.41,0:03:16.97,Default,,0,0,0,,The who? I'm having a\Nhard time getting fired up... Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:23.10,Default,,0,0,0,,Man, don't the cultural clubs have heaps of fun stuff? Like manga and games! Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:24.14,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:26.17,Default,,0,0,0,,If the Kazama Party is gonna rule the school, Dialogue: 0,0:03:26.17,0:03:28.64,Default,,0,0,0,,why don't we "borrow" some of their stuff? Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:32.06,Default,,0,0,0,,You're just as evil as your face lets on... Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:34.92,Default,,0,0,0,,Why not? What'll it hurt? Let's do it! Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.48,Default,,0,0,0,,A fire! Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.90,Default,,0,0,0,,Hey, are you okay?! Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:47.04,Default,,0,0,0,,What're you doing?! Dialogue: 0,0:03:47.04,0:03:48.72,Default,,0,0,0,,N-Nothing. Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:50.44,Default,,0,0,0,,This fire is merely an illusion. Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:52.90,Default,,0,0,0,,It's friggin' hot! No one is gonna buy that excuse! Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:53.79,Default,,0,0,0,,Ken-chan! Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:55.14,Default,,0,0,0,,Here's a fire extinguisher! Dialogue: 0,0:03:55.14,0:03:56.04,Default,,0,0,0,,Th-Thanks! Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:58.21,Default,,0,0,0,,Ladies, outta the way! Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:03.97,Default,,0,0,0,,Okay! Fire, be gone! Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:12.82,Default,,0,0,0,,Yay! The fire went out! Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:18.53,Default,,0,0,0,,{\i1}What was I thinking? It's not like\Nme to put so much effort into something!{\i0} Dialogue: 0,0:04:19.36,0:04:21.49,Default,,0,0,0,,I'm amazed you put out an illusory fire. Dialogue: 0,0:04:21.49,0:04:23.05,Default,,0,0,0,,You just said, "fire" didn't you?! Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:28.13,Default,,0,0,0,,So, how did a fire get started in your clubroom? Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:32.00,Default,,0,0,0,,Fireworks? Dialogue: 0,0:04:33.14,0:04:35.37,Default,,0,0,0,,Okay, thanks for your help. Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:36.63,Default,,0,0,0,,Yokoshima! Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.27,Default,,0,0,0,,What the hell was that for?! Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:39.00,Default,,0,0,0,,Nagayama?! Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.63,Default,,0,0,0,,Nagayama! Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:44.22,Default,,0,0,0,,What do you think you're doing?! Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:46.20,Default,,0,0,0,,I'm a lightning-type. Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:48.18,Default,,0,0,0,,I'm a water-type! Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:50.14,Default,,0,0,0,,I don't get it... Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:53.05,Default,,0,0,0,,Word of this must not leak to the outside world. Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:55.39,Default,,0,0,0,,So, we're going to help you forget what just happened! Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:56.59,Default,,0,0,0,,You're going to what?! Dialogue: 0,0:04:56.59,0:04:58.15,Default,,0,0,0,,Thanks to my fire-type abilities, Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:03.86,Default,,0,0,0,,you are doomed to forget\Neverything that just happened. Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:06.86,Default,,0,0,0,,You're a fire-type?! What's this about types? Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:09.49,Default,,0,0,0,,They are the elements\Nthat everyone presides over. Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:11.54,Default,,0,0,0,,There's no such thing in real life! Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:13.91,Default,,0,0,0,,What're you doing? Lemme go! Dialogue: 0,0:05:13.91,0:05:15.04,Default,,0,0,0,,Water Lock! Dialogue: 0,0:05:15.04,0:05:16.33,Default,,0,0,0,,Lightning Lock! Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:18.21,Default,,0,0,0,,That doesn't exist! Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:20.66,Default,,0,0,0,,You've seen too much. Dialogue: 0,0:05:20.66,0:05:22.92,Default,,0,0,0,,Are you gonna burn me to a crisp? Dialogue: 0,0:05:22.92,0:05:25.30,Default,,0,0,0,,Knock it off! Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:31.81,Default,,0,0,0,,If you don't forget everything,\NI won't like you anymore! Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:37.24,Default,,0,0,0,,Excuse me? Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:44.60,Default,,0,0,0,,No! I didn't think her ultimate fire based Moe Moe Attack would have no effect! Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:47.05,Default,,0,0,0,,Hang in there! Your injuries may not be that deep! Dialogue: 0,0:05:47.05,0:05:50.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Seems that I've dampened her spirits. Maybe she really is a fire-type?{\i0} Dialogue: 0,0:05:55.89,0:05:57.18,Default,,0,0,0,,Earth Type. Dialogue: 0,0:05:57.18,0:05:57.87,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:00.75,Default,,0,0,0,,Earth Punch! Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:04.83,Default,,0,0,0,,Earth?! How the hell was anything about your fist an "earth-type"?! Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:06.13,Default,,0,0,0,,That was completely normal!{NORMAL! There's no neutral type in pokemon!} Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:09.13,Default,,0,0,0,,He said it was normal! \NHe's catching on pretty quick, isn't he? Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,Sure is. Not just anyone\Ncould say that off the bat. Dialogue: 0,0:06:11.81,0:06:14.88,Default,,0,0,0,,I was just out building a castle in\Na sandbox until a second ago. Dialogue: 0,0:06:14.88,0:06:16.27,Default,,0,0,0,,And you call yourself a high schooler?! Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:20.56,Default,,0,0,0,,As such, my hands are currently covered in loads of dirt! Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:22.05,Default,,0,0,0,,Wash your hands! Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:26.65,Default,,0,0,0,,{\i1}For now, I should just...{\i0} Dialogue: 1,0:06:26.65,0:06:29.86,Default,,0,0,0,,{\fad(0,620)}Ken-chan, I'll share my chicken with ya. Dialogue: 0,0:06:29.24,0:06:31.57,Default,,0,0,0,,{\fad(620,0)}You can count on me to sink the shot! Dialogue: 0,0:06:32.01,0:06:34.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Forget that! I can't leave them behind!{\i0} Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:37.55,Default,,0,0,0,,Geez, his memory isn't going anywhere, is it? Dialogue: 0,0:06:37.55,0:06:38.50,Default,,0,0,0,,Guess not. Dialogue: 0,0:06:39.61,0:06:43.79,Default,,0,0,0,,Th-This time we'll launch a\Ncombined attack with all of our types. Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.00,Default,,0,0,0,,With all of their types...? Dialogue: 0,0:06:47.68,0:06:51.39,Default,,0,0,0,,Hey, Ken-chan! Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:52.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Sorry, guys!{\i0} Dialogue: 0,0:06:54.32,0:06:57.56,Default,,0,0,0,,Hey, are you really going to abandon\Nyour friends and just save yourself? Dialogue: 0,0:06:57.93,0:06:59.71,Default,,0,0,0,,You left me with no other choice! Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:01.94,Default,,0,0,0,,Why would I plead my case to an enemy?! Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:03.73,Default,,0,0,0,,Be a man and die! Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:05.69,Default,,0,0,0,,Oh, you just told him to die. Dialogue: 0,0:07:07.86,0:07:11.60,Default,,0,0,0,,They're gonna kill me! Dialogue: 0,0:07:12.24,0:07:14.22,Default,,0,0,0,,That was just a figure of speech! Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:16.24,Default,,0,0,0,,You've got something that's on the border of murder in mind! Dialogue: 0,0:07:22.41,0:07:26.13,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:07:30.94,0:07:33.34,Default,,0,0,0,,All right, I managed to shake them. Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:36.68,Default,,0,0,0,,What's with that club? They're all nuts! Dialogue: 0,0:07:38.53,0:07:39.69,Default,,0,0,0,,Excuse me... Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:42.52,Default,,0,0,0,,The fire-type! Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:44.73,Default,,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:46.19,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:48.49,Default,,0,0,0,,For putting out the fire. Dialogue: 0,0:07:48.49,0:07:49.42,Default,,0,0,0,,Sure... Dialogue: 0,0:07:49.42,0:07:50.54,Default,,0,0,0,,We've learned our lesson. Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:52.91,Default,,0,0,0,,{\pos(640,100)}We're not going to use fireworks in the clubroom anymore. Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:55.41,Default,,0,0,0,,That's a given! Why were you\Nmessin' with fireworks, anyway? Dialogue: 0,0:07:55.41,0:07:59.37,Default,,0,0,0,,We were wondering if we could come up with\Nsome sort of magic trick to attract club members. Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:01.16,Default,,0,0,0,,You started a fire over that?! Dialogue: 0,0:08:01.94,0:08:03.74,Default,,0,0,0,,That magic trick was so stupid! Dialogue: 0,0:08:03.74,0:08:05.29,Default,,0,0,0,,Don't blame the magic trick! Dialogue: 0,0:08:06.09,0:08:07.49,Default,,0,0,0,,There was one other thing, too. Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:10.05,Default,,0,0,0,,Thank you for helping me out this morning. Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:11.68,Default,,0,0,0,,You picked up those handouts for me. Dialogue: 0,0:08:14.60,0:08:15.69,Default,,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:08:15.81,0:08:17.43,Default,,0,0,0,,the girl I saw at the front gate this morning? Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:18.91,Default,,0,0,0,,You forgot! Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:21.73,Default,,0,0,0,,You were recruiting for that terrifying club? Dialogue: 0,0:08:21.73,0:08:23.35,Default,,0,0,0,,Terrifying? Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:28.65,Default,,0,0,0,,At any rate, I'll forget about that\Npuny fire, so quit harassing me. Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:29.71,Default,,0,0,0,,Later! Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:33.20,Default,,0,0,0,,I would definitely like\Nto have you join my club. Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:34.24,Default,,0,0,0,,Your club? Dialogue: 0,0:08:34.86,0:08:38.24,Default,,0,0,0,,I am the president of the\NGame Creation Club, Shibasaki Roka. Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:40.64,Default,,0,0,0,,You're the club's president?! Dialogue: 0,0:08:40.64,0:08:42.37,Default,,0,0,0,,I want to recruit you. Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:44.90,Default,,0,0,0,,I'm not interested in the Game Club. Dialogue: 0,0:08:44.90,0:08:48.38,Default,,0,0,0,,This isn't the Game Club.\NIt's the Game Creation Club. Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:57.32,Default,,0,0,0,,Just for the record, your fire based\NMoe Moe Attack won't work on me. Dialogue: 0,0:08:57.32,0:08:59.80,Default,,0,0,0,,That type is merely a front. Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:03.04,Default,,0,0,0,,To be honest, Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:05.23,Default,,0,0,0,,I'm a dark-type. Dialogue: 0,0:09:06.64,0:09:08.73,Default,,0,0,0,,Huh? Dark? Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:16.94,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:18.53,Default,,0,0,0,,Why are we...? Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:20.01,Default,,0,0,0,,Where's Ken-chan? Dialogue: 0,0:09:20.49,0:09:22.62,Default,,0,0,0,,The darkness! Dialogue: 0,0:09:23.74,0:09:25.87,Default,,0,0,0,,Where?! Where am I?! Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:29.01,Default,,0,0,0,,{\an8}Where the hell am I?! Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:29.01,Default,,0,0,0,,There are currently two paths in front of you. Dialogue: 0,0:09:29.01,0:09:32.55,Default,,0,0,0,,{\an8}It's dark! It's dark and scary! It's pitch black! Dialogue: 0,0:09:29.01,0:09:32.55,Default,,0,0,0,,One is that you'll be a good boy\Nand join the Game Creation Club. Dialogue: 0,0:09:32.55,0:09:34.38,Default,,0,0,0,,Or would you rather... Dialogue: 0,0:09:33.46,0:09:35.47,Default,,0,0,0,,{\an8}What is it? Well? Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:41.14,Default,,0,0,0,,So, which will it be? Dialogue: 0,0:09:41.14,0:09:45.39,Default,,0,0,0,,I'll join! Please let me join your club! Dialogue: 0,0:09:45.39,0:09:47.02,Default,,0,0,0,,We'll welcome you with open arms. Dialogue: 0,0:09:56.99,0:10:00.29,Default,,0,0,0,,Once again, I'm the club \Npresident, Shibasaki Roka. Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:02.33,Default,,0,0,0,,Welcome to the club. Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.14,Default,,0,0,0,,I'm Karasuyama Chitose, a second year. Dialogue: 0,0:10:05.72,0:10:07.96,Default,,0,0,0,,I'm Mizukami Sakura. I'm a first year! Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:10.08,Default,,0,0,0,,I couldn't care less! Now get this off of me! Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:12.59,Default,,0,0,0,,Hey, were you paying attention? Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:14.00,Default,,0,0,0,,What're you doing? Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:17.07,Default,,0,0,0,,Why are you rubbing your cheek against my feet? Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:18.22,Default,,0,0,0,,Do you have a foot fetish? Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:20.97,Default,,0,0,0,,I ain't doin' that! Now hurry up\Nand get this bag off of me! Dialogue: 0,0:10:22.06,0:10:23.28,Default,,0,0,0,,What were you thinking?! Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:26.22,Default,,0,0,0,,We figured you wouldn't hear us out if we didn't tie you up. Dialogue: 0,0:10:26.22,0:10:28.85,Default,,0,0,0,,You guys take things way too far! Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:31.36,Default,,0,0,0,,Now you've heard our \Nself-introductions, Mr. Foot Fetish. Dialogue: 0,0:10:31.36,0:10:34.83,Default,,0,0,0,,Wait! You're trying to establish me\Nas some weird elemental type! Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:38.10,Default,,0,0,0,,You still haven't introduced yourself, but that doesn't really matter. Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:39.01,Default,,0,0,0,,It doesn't?! Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:41.53,Default,,0,0,0,,Now hurry up and write your\Nname on this club enrollment form. Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:45.14,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm screwed if they hand\Nthat thing in to the teacher.{\i0} Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:50.49,Default,,0,0,0,,{\i1}On the flip side, I'm screwed if I don't write my name on it...{\i0} Dialogue: 0,0:10:50.49,0:10:51.88,Default,,0,0,0,,{\i1}What should I do?!{\i0} Dialogue: 0,0:10:57.39,0:11:00.88,Default,,0,0,0,,That's surprising. I thought you\Nwere going to whine a bit first. Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:03.24,Default,,0,0,0,,So, you finally gave up, huh? Dialogue: 0,0:11:03.92,0:11:04.90,Default,,0,0,0,,Here ya go. Dialogue: 0,0:11:06.21,0:11:08.14,Default,,0,0,0,,Well, I'm going home. Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:11.40,Default,,0,0,0,,Sure, that's fine. It looks like\Nyou put down legit information. Dialogue: 0,0:11:11.68,0:11:15.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes! They're letting me leave the clubroom.{\i0} Dialogue: 0,0:11:15.06,0:11:17.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Now to race to the teacher's office.{\i0} Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:21.15,Default,,0,0,0,,{\i1}If I steal the club enrollment form\Nfrom the delivery girl and play dumb,{\i0} Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:22.62,Default,,0,0,0,,{\i1}It's my win!{\i0} Dialogue: 0,0:11:23.36,0:11:25.02,Default,,0,0,0,,So, ma'am, here you are. Dialogue: 0,0:11:25.50,0:11:27.24,Default,,0,0,0,,Yeah. It's in my hands now. Dialogue: 0,0:11:27.24,0:11:28.33,Default,,0,0,0,,Wait a damn minute! Dialogue: 0,0:11:28.33,0:11:29.91,Default,,0,0,0,,Eh? What? You're a teacher?! Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:31.39,Default,,0,0,0,,Are you a teacher?! Dialogue: 0,0:11:31.83,0:11:34.63,Default,,0,0,0,,I'm the Game Creation Club's\N advisor, Ohsawa Minami. Dialogue: 0,0:11:35.68,0:11:37.20,Default,,0,0,0,,Nice to meet you. Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:43.47,Default,,0,0,0,,Déjà vu?! Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:45.04,Default,,0,0,0,,Hey, don't run away from us! Dialogue: 0,0:11:45.04,0:11:47.09,Default,,0,0,0,,Try not to go on too big of a rampage! {Kuroten: Best. Teacher. Ever.} Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:49.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Damn it! I totally miscalculated!{\i0} Dialogue: 0,0:11:49.39,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,{\i1}How was I supposed to know she was a teacher?!{\i0} Dialogue: 0,0:11:52.18,0:11:53.02,Default,,0,0,0,,You're fast! Dialogue: 0,0:11:53.93,0:11:56.52,Default,,0,0,0,,I fell behind last time because you caught me off guard, Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:58.91,Default,,0,0,0,,but it'll be different this time! Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:03.66,Default,,0,0,0,,You see, I've been waiting in\Na crouching start this whole time! Dialogue: 0,0:12:03.66,0:12:07.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Is she stupid? No, she just might be a genius!{\i0} Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:11.10,Default,,0,0,0,,Once more, I'm Mizukami Sakura\Nfrom Class 1-D. I'm a water-type! Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:12.16,Default,,0,0,0,,I don't care about your type! Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:15.30,Default,,0,0,0,,Give up and hand over that club enrollment form! Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:16.64,Default,,0,0,0,,What now?! Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:19.09,Default,,0,0,0,,I forgot to bring water with me. Dialogue: 0,0:12:19.65,0:12:21.92,Default,,0,0,0,,I'll go grab my water, so please wait for me! Dialogue: 0,0:12:22.15,0:12:24.42,Default,,0,0,0,,{\i1}She can't do anything without water?{\i0} Dialogue: 0,0:12:24.42,0:12:26.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Are their types all that important?{\i0} Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:35.65,Default,,0,0,0,,Well, I should've known it wouldn't be that easy. Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:41.51,Default,,0,0,0,,Um, if you hand over that\Nclub enrollment form now, Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:45.78,Default,,0,0,0,,well, I'd be willing to\Nput in a good word for you. Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:48.53,Default,,0,0,0,,I'll pass. I'm not into the whole moe thing. Dialogue: 0,0:12:54.45,0:12:55.87,Default,,0,0,0,,I survived your verbal onslaught! Dialogue: 0,0:12:55.87,0:12:57.38,Default,,0,0,0,,She seriously survived! Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:03.21,Default,,0,0,0,,Shit! She switched to darkness again?!\NDrop your weird obsession already! Dialogue: 0,0:13:03.21,0:13:06.01,Default,,0,0,0,,Now then, the darkness is my domain. Dialogue: 0,0:13:06.42,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,Ever so slowly, I will tighten my\Ngrip around your throat in the darkness. Dialogue: 0,0:13:10.39,0:13:11.52,Default,,0,0,0,,I'm as blind as a bat! Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:14.39,Default,,0,0,0,,If I waste too much time in here,\Nthat dirt freak is gonna catch up! Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:16.52,Default,,0,0,0,,Chitose won't be here for a while. Dialogue: 0,0:13:16.52,0:13:18.40,Default,,0,0,0,,She went to the sandbox to get some sand. Dialogue: 0,0:13:18.40,0:13:21.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Are their types really that important?!{\i0} Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:24.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey wait! That would mean...{\i0} Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:26.78,Default,,0,0,0,,You're my only opponent, aren't you? Dialogue: 0,0:13:26.78,0:13:30.91,Default,,0,0,0,,Now that I think about it, I don't need\N to be in this patchwork "domain" of yours! Dialogue: 0,0:13:34.79,0:13:35.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Huh?{\i0} Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:37.79,Default,,0,0,0,,{\i1}I took a wrong turn...{\i0} Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:45.76,Default,,0,0,0,,Nice! Now pull me{\fscx120}— Dialogue: 0,0:13:46.31,0:13:47.76,Default,,0,0,0,,You're already at your limit?! Dialogue: 0,0:13:49.09,0:13:51.61,Default,,0,0,0,,{\i1}At this rate, we'll both end up falling.{\i0} Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:54.78,Default,,0,0,0,,Look, I'll get off with only a broken leg or something, so go ahead and let{\fscx120}— Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,I won't let go! Dialogue: 0,0:13:57.12,0:14:01.84,Default,,0,0,0,,I've finally found a potential new club member... Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:04.53,Default,,0,0,0,,There's no way I'm letting go! Dialogue: 0,0:14:04.53,0:14:06.09,Default,,0,0,0,,You're going to fall too! Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:07.20,Default,,0,0,0,,I don't care! Dialogue: 0,0:14:07.20,0:14:09.25,Default,,0,0,0,,Don't worry about keeping up the moe act! Dialogue: 0,0:14:09.25,0:14:10.16,Default,,0,0,0,,It isn't an act! Dialogue: 0,0:14:10.44,0:14:12.75,Default,,0,0,0,,This is the... real me! Dialogue: 0,0:14:15.02,0:14:16.04,Default,,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:14:16.04,0:14:18.40,Default,,0,0,0,,Oh, crap. I can't hold on! Dialogue: 0,0:14:18.42,0:14:20.25,Default,,0,0,0,,After all the cool things you said?! Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:23.88,Default,,0,0,0,,This puts a lot of weight on my stomach... Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,At this rate, I won't be\Nable to have kids someday. Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:34.52,Default,,0,0,0,,Aw, there goes my dream of building a\Nhappy family with two sons and a daughter! Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:38.31,Default,,0,0,0,,Scary! I'm sorry!\NLet me fall! Right this second! Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.80,Default,,0,0,0,,You were great, President. Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:45.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Took you long enough!{\i0} Dialogue: 0,0:14:47.98,0:14:50.27,Default,,0,0,0,,Man, I thought I was gonna die! Dialogue: 0,0:14:56.06,0:14:57.52,Default,,0,0,0,,Let's go, Roka. Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:10.05,Default,,0,0,0,,I'm Kazama Kenji from Class 2-B. Dialogue: 0,0:15:14.57,0:15:16.60,Default,,0,0,0,,Welcome to the Game Creation Club. Dialogue: 0,0:15:17.56,0:15:18.52,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:25.44,Default,,0,0,0,,So, l got kinda caught in the moment and joined their club yesterday... Dialogue: 0,0:15:25.44,0:15:27.23,Default,,0,0,0,,What's going to happen to me now? Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:30.98,Default,,0,0,0,,Yesterday? Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,What're you talking about? Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:34.56,Default,,0,0,0,,They've seriously forgotten the whole thing! Dialogue: 0,0:15:34.56,0:15:38.74,Default,,0,0,0,,That aside, check out my do!\NI have no idea when it started doing this. Dialogue: 0,0:15:38.74,0:15:40.04,Default,,0,0,0,,It's freakin' awesome! Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:44.96,Default,,0,0,0,,This is for the best. I can't get\Nmy pals caught up in this mess. Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:44.40,Default,,0,0,0,,{\an8}Ain't it? I'd have the look nailed if I just had a spiked bat, wouldn't I? {Kuroten: Original line said 'spiked bad' I figured it meant bat, but correct me if I'm wrong.} Dialogue: 0,0:15:44.96,0:15:47.46,Default,,0,0,0,,Kenji! Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:49.80,Default,,0,0,0,,Are you all right, Kenji?! Dialogue: 0,0:15:50.44,0:15:53.40,Default,,0,0,0,,You okay?! Are you okay, Kenji?! Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:58.79,Default,,0,0,0,,How strange! I can't see any blaring\Nphysical injuries, which could only mean... Dialogue: 0,0:15:58.78,0:16:01.79,Default,,0,0,0,,They must have done something\Nweird where you can't see! Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:02.85,Default,,0,0,0,,Ataru! Dialogue: 0,0:16:03.25,0:16:07.73,Default,,0,0,0,,I got no idea what you're talking about, but \Nkeep talking like that and you're a dead man! Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:10.03,Default,,0,0,0,,What brought you here, Vice President? Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:13.82,Default,,0,0,0,,Don't call me that cold, distant title. Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:16.53,Default,,0,0,0,,Call me Acchan, not Vice President! Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:19.88,Default,,0,0,0,,The four of us have been friends\Ngoing back to Fujou Elementary! Dialogue: 0,0:16:19.88,0:16:21.60,Default,,0,0,0,,Yahoo! Let's go! Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:23.04,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:16:23.33,0:16:25.99,Default,,0,0,0,,We all came to the same high school like the good friends we are, Dialogue: 0,0:16:25.99,0:16:28.90,Default,,0,0,0,,but then all of you became delinquents! Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.87,Default,,0,0,0,,Curse you traitors! Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:33.17,Default,,0,0,0,,So, what are you doing here, Ataru? Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:35.43,Default,,0,0,0,,Oh, that's right. Dialogue: 0,0:16:36.79,0:16:38.91,Default,,0,0,0,,Kenji, I've only heard this through rumor, Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:42.00,Default,,0,0,0,,but I understand you've\Njoined the Game Creation Club? Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:43.49,Default,,0,0,0,,So, what if I have? Dialogue: 0,0:16:44.34,0:16:45.85,Default,,0,0,0,,It's a dangerous club. Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:48.57,Default,,0,0,0,,No, it's not necessarily the club itself, Dialogue: 0,0:16:48.57,0:16:51.41,Default,,0,0,0,,but Karasuyama Chitose's\Nauthority that poses a threat. Dialogue: 0,0:16:51.41,0:16:54.41,Default,,0,0,0,,Does the dirt freak really have that much clout? Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:58.24,Default,,0,0,0,,Didn't you know? She's our\Nschool's Student Body President. Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,Seriously?! Her, the president?! Dialogue: 0,0:17:01.99,0:17:06.20,Default,,0,0,0,,Fujou Academy's 15th Student\NBody President, Karasuyama Chitose. Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:08.38,Default,,0,0,0,,Between her assertive ways and charisma, Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:11.04,Default,,0,0,0,,she has made not only the students,\Nbut also the teachers bow before her! Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:13.72,Default,,0,0,0,,She is truly the queen of this academy! Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:16.84,Default,,0,0,0,,Fearing her power, the Five Heavenly Kings of Fujou, Dialogue: 0,0:17:16.84,0:17:21.22,Default,,0,0,0,,the Two Brothers, and the\NDevil's 14th Circle all went into hiding! Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:24.23,Default,,0,0,0,,Wait, this school had that many\Ndelinquent groups here besides us? Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:28.78,Default,,0,0,0,,You guys are just the tip of the iceberg,\Nyou hicks fresh from the country! Dialogue: 0,0:17:28.78,0:17:30.23,Default,,0,0,0,,We're that low level? Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:33.70,Default,,0,0,0,,Karasuyama Chitose... Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:38.57,Default,,0,0,0,,As the Vice President,\Nshe is my nemesis! My eternal rival! Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:40.46,Default,,0,0,0,,Hey, lemme in on the conversation! Dialogue: 0,0:17:40.46,0:17:41.16,Default,,0,0,0,,Me too! Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:43.95,Default,,0,0,0,,And be sure to include me! Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:46.58,Default,,0,0,0,,It-it-it-it-it's her! Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:49.46,Default,,0,0,0,,Why're you eavesdropping?! That's sick! Dialogue: 0,0:17:49.46,0:17:53.18,Default,,0,0,0,,I just so happened to hear your\Nmoronic voices while I was up here. Dialogue: 0,0:17:53.18,0:17:55.18,Default,,0,0,0,,You think I'm gonna buy that?! Dialogue: 0,0:17:55.18,0:17:58.04,Default,,0,0,0,,For the record, this is the girl's locker room. Dialogue: 0,0:17:58.04,0:18:00.47,Default,,0,0,0,,P-P-President, please hurry and shut the window! Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:02.97,Default,,0,0,0,,Uh, well... Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:04.77,Default,,0,0,0,,You filthy Peeping Toms... Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:06.32,Default,,0,0,0,,Y-You've got it all wrong! Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:08.59,Default,,0,0,0,,Seriously, please don't say stuff like that! Dialogue: 0,0:18:08.61,0:18:09.86,Default,,0,0,0,,Stu— Don't say, "please"! Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.92,Default,,0,0,0,,It'll create this vibe that \Nmakes it feel like we've lost! Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:14.67,Default,,0,0,0,,Hah! Come to think of it,\Nyou're on the second floor! Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:16.95,Default,,0,0,0,,We couldn't see a thing from\Ndown here even if we wanted to! Dialogue: 0,0:18:16.95,0:18:20.32,Default,,0,0,0,,If you worked together, you could\Nget high enough to gape at me! Dialogue: 0,0:18:21.02,0:18:22.52,Default,,0,0,0,,If we worked together? Dialogue: 0,0:18:22.52,0:18:23.83,Default,,0,0,0,,So we could gape at her?! Dialogue: 0,0:18:23.87,0:18:25.83,Default,,0,0,0,,Can't balance! Dialogue: 0,0:18:25.87,0:18:27.58,Default,,0,0,0,,Heavy! Dialogue: 0,0:18:28.11,0:18:29.33,Default,,0,0,0,,It might work! Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:31.13,Default,,0,0,0,,You didn't include me! Dialogue: 0,0:18:31.45,0:18:33.13,Default,,0,0,0,,{\i1}You're that desperate for a peek?{\i0} Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:37.17,Default,,0,0,0,,Hey, Mr. Left Out! You still suck at life! Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:40.13,Default,,0,0,0,,This is why you couldn't beat me. Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:41.28,Default,,0,0,0,,Come to think of it, Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:43.65,Default,,0,0,0,,you didn't win the election for \NStudent Body President, did you? Dialogue: 0,0:18:44.59,0:18:47.76,Default,,0,0,0,,That's right! I lost the\Nelection to become president! Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:51.93,Default,,0,0,0,,I figured I could contribute to my old school\Nsomehow, so I became the Vice President. Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:54.31,Default,,0,0,0,,Whenever there was a problem,\Nthe President would stomp on me! Dialogue: 0,0:18:54.31,0:18:57.18,Default,,0,0,0,,She'd stomp on me even when there wasn't a problem! She just walked all over me! Dialogue: 0,0:18:57.18,0:19:00.33,Default,,0,0,0,,When... When she's like that, Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:02.65,Default,,0,0,0,,I find her unforgivably addictive! Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:05.08,Default,,0,0,0,,Addictive?! Hey, are you okay?! Dialogue: 0,0:19:05.08,0:19:08.60,Default,,0,0,0,,Aw, forget it! Just get going and go away. Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,If you refuse, I'll use force to chase you away. Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:12.92,Default,,0,0,0,,With one of your special earth attacks?! Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:15.97,Default,,0,0,0,,My spit is enough to deal with the likes of you. Dialogue: 0,0:19:15.97,0:19:18.88,Default,,0,0,0,,That's disgusting! How the heck did this freak get elected as president?! Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:21.39,Default,,0,0,0,,Bring it on if you dare! Dialogue: 0,0:19:21.39,0:19:23.89,Default,,0,0,0,,I'll be sure to catch it! Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:25.39,Default,,0,0,0,,You aren't supposed to catch it! Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:29.32,Default,,0,0,0,,You were whining about how we've\Nchanged, but you've changed the most! Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:31.74,Default,,0,0,0,,This attack won't work on that pervert. Dialogue: 0,0:19:31.74,0:19:33.53,Default,,0,0,0,,What else can I use against them? Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:34.58,Default,,0,0,0,,Stupid! Stop it! Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:36.58,Default,,0,0,0,,Lemme go! Lemme catch her spit! Lemme catch it! Dialogue: 0,0:19:36.58,0:19:38.07,Default,,0,0,0,,Actually, lemme drink it! C'mon! Dialogue: 0,0:19:38.07,0:19:39.42,Default,,0,0,0,,Crap! Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:41.20,Default,,0,0,0,,I'd prefer the earth-type attack! Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:45.29,Default,,0,0,0,,Hey, what're you waiting for? Get running! Dialogue: 0,0:19:45.29,0:19:47.58,Default,,0,0,0,,I... I'm not going to run! Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:50.71,Default,,0,0,0,,That going to go way beyond "pleasure" if it hits you! Dialogue: 0,0:19:50.71,0:19:56.19,Default,,0,0,0,,No! If I pull back now, I’ll be\Nreturning to my days of submission! Dialogue: 0,0:19:56.19,0:19:58.88,Default,,0,0,0,,So today I'm going to change\Nmyself, right here, right now! Dialogue: 0,0:19:59.65,0:20:01.88,Default,,0,0,0,,And I'm going to save you, Kenji! Dialogue: 0,0:20:02.99,0:20:05.64,Default,,0,0,0,,Ataru, you... Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:10.21,Default,,0,0,0,,We'll lend ya a hand, Acchan. Dialogue: 0,0:20:10.21,0:20:11.64,Default,,0,0,0,,Guys... Dialogue: 0,0:20:13.21,0:20:16.10,Default,,0,0,0,,All right! Bring it on, President! Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:18.11,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:20:18.11,0:20:20.11,Default,,0,0,0,,I will surpass you! Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:23.14,Default,,0,0,0,,For a lowly Vice President, you've got guts! Dialogue: 0,0:20:23.14,0:20:24.03,Default,,0,0,0,,But, die! Dialogue: 0,0:20:28.78,0:20:31.24,Default,,0,0,0,,Hey, Kenji! What's keeping you? Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:33.00,Default,,0,0,0,,Did you need me for something? Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.99,Default,,0,0,0,,Moron! We could never start without you! Dialogue: 0,0:20:35.99,0:20:38.67,Default,,0,0,0,,Lend me the strength to change! Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:41.17,Default,,0,0,0,,{\i1}You've already started this without me!{\i0} Dialogue: 0,0:20:41.17,0:20:44.42,Default,,0,0,0,,Go! You've got two minutes!\NI can't last for longer than that. Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:45.18,Default,,0,0,0,,Nagayama! Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:46.42,Default,,0,0,0,,No, make it one. Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:47.30,Default,,0,0,0,,You cut my time! Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:51.52,Default,,0,0,0,,One minute, huh? However, that one minute... Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:57.90,Default,,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,0:20:59.48,0:21:02.32,Default,,0,0,0,,Is long enough! Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:13.96,Default,,0,0,0,,I had intended to save you, but in the end, you ended up saving me. Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:18.38,Default,,0,0,0,,It's nothing! Thanks to you,\NI was able to get back at that wench! Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:19.80,Default,,0,0,0,,Impressive! Dialogue: 0,0:21:20.26,0:21:23.48,Default,,0,0,0,,I wasn't sure what to think\Nwhen Roka brought you along. Dialogue: 0,0:21:24.61,0:21:27.14,Default,,0,0,0,,I get why now. I see you in a better light now. Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:30.77,Default,,0,0,0,,However, I've won this round. Dialogue: 0,0:21:33.39,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:21:43.49,0:21:44.53,Default,,0,0,0,,Kazama-san! Dialogue: 0,0:21:45.67,0:21:47.09,Default,,0,0,0,,It's you... Dialogue: 0,0:21:47.09,0:21:51.57,Default,,0,0,0,,The Game Creation Club meets on Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday. Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:55.37,Default,,0,0,0,,Hey, why did you pick me? Dialogue: 0,0:21:56.02,0:21:59.33,Default,,0,0,0,,Do you really not... want to join? Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:14.96,Default,,0,0,0,,I've already submitted the club enrollment form. Dialogue: 0,0:22:15.66,0:22:16.69,Default,,0,0,0,,I might as well join. Dialogue: 0,0:22:18.26,0:22:19.34,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:22:27.02,0:22:30.32,Default,,0,0,0,,Love to fight, love to fight,\NDoes {\i1}it{\i0} matter if it's soy or love? Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:33.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Love to fight, love to fight, I'd love to fight{\i0} Dialogue: 0,0:22:33.66,0:22:37.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Give a hyped high-five nice and high\NEvery day is a roller coaster{\i0} Dialogue: 0,0:22:37.09,0:22:40.54,Default,,0,0,0,,{\i1}You're stunning, understand?\NI feel like good tungsten{\i0} Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:43.63,Default,,0,0,0,,{\i1}I never know why{\i0} Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:47.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Eat a pun with bean jam and defy the\Ncopyright-like series of cause and effect{\i0} Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:50.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Get roughed up, bit , snipe,\Nspike and lose all your cash{\i0} Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:55.27,Default,,0,0,0,,{\i1}You never know why! Isn't that right?{\i0} Dialogue: 0,0:22:55.28,0:23:02.19,Default,,0,0,0,,{\i1}We're a group{\i0} of {\i1}geeks with ambition,\Ndespair, and angler fish... Just kidding{\i0} Dialogue: 0,0:23:02.19,0:23:05.57,Default,,0,0,0,,{\i1}We're such dramatic sleazebags that we're even heretics{\i0} Dialogue: 0,0:23:05.58,0:23:09.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's tackle making some games!{\i0} Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:17.21,Default,,0,0,0,,{\i1}It's not like{\i0} we're {\i1}totally clueless,\Nso hallelujah! (Fight! Fight! Fight! Fight!){\i0} Dialogue: 0,0:23:17.21,0:23:23.56,Default,,0,0,0,,{\i1}If you get out of love with a mortal injury, \Nit was a gallant way to kill time (Oh, yay!){\i0} Dialogue: 0,0:23:23.56,0:23:26.85,Default,,0,0,0,,{\i1}it's not like we haven't figured that much out,{\i0} Dialogue: 0,0:23:26.85,0:23:30.36,Default,,0,0,0,,{\i1}which earns another hallelujah!\N(Fight! Fight! Fight! Fight!){\i0} Dialogue: 0,0:23:30.36,0:23:35.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Even if a great hero doesn't save the world,{\i0} Dialogue: 0,0:23:35.32,0:23:39.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Or a great demon king doesn't destroy the world,{\i0} Dialogue: 0,0:23:39.62,0:23:42.58,Default,,0,0,0,,I'm very much about to get Dialogue: 0,0:23:42.58,0:23:49.59,Default,,0,0,0,,Fever (Oh!) ever (Oh!)\Nnever (Oh!) game over alright! Dialogue: 0,0:23:49.59,0:23:51.59,Default,,0,0,0,,