[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: WhyNot?
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 286
Active Line: 293
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.709
Last Style Storage: Galilei Donna
Audio URI: [WhyNot] Galilei Donna - 09 [F2A836B2].mkv
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,Addict,60,&H00000000,&H000000FF,&H00D7D9D8,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,5,80,80,86,0
Style: Galilei Donna Main,QuaySansMdITCTT,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,150,150,40,1
Style: Galilei Donna Italics,QuaySansMdITCTT,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,150,150,40,1
Style: Galilei Donna OP,Ruzicka TypeK,56,&H00000000,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,30,1
Style: Galilei Donna ED,Footlight MT Light,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AF67A4,&H00B34FA6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,1,50,50,30,1
Style: Galilei Donna Main Alt,QuaySansMdITCTT,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080851,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,150,150,40,1
Style: Title - bord,Addict,60,&HFE000000,&H000000FF,&H00D7D9D8,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2.6,0,5,80,80,86,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:46.41,0:00:53.17,Galilei Donna OP,,0,0,0,,kore ijo wo kitai wa shinai to
Comment: 0,0:00:53.17,0:00:57.52,Galilei Donna OP,,0,0,0,,saki kimeta no ni
Comment: 0,0:00:59.40,0:01:06.11,Galilei Donna OP,,0,0,0,,megakuramu zyuu byo ga sugireba
Comment: 0,0:01:06.11,0:01:12.64,Galilei Donna OP,,0,0,0,,sugu yuragu fuki kessin {te yokan}
Comment: 0,0:01:12.64,0:01:16.12,Galilei Donna OP,,0,0,0,,synchromanica itsu no ma ni ka
Comment: 0,0:01:16.12,0:01:19.37,Galilei Donna OP,,0,0,0,,kono koe wa negai no you da
Comment: 0,0:01:19.37,0:01:25.51,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{danchu} ni ikenai mirai ga tokimeki no sumi ga
Comment: 0,0:01:25.51,0:01:32.25,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{kono} mimi wa dareka no yume da
Comment: 0,0:01:32.25,0:01:39.23,Galilei Donna OP,,0,0,0,,kotoba ni wa shinai n da subete
Comment: 0,0:01:48.61,0:01:51.91,Galilei Donna OP,,0,0,0,,sugiaieba hiraku tobira
Comment: 0,0:01:51.91,0:01:54.91,Galilei Donna OP,,0,0,0,,synchromanica
Comment: 0,0:01:54.91,0:01:58.37,Galilei Donna OP,,0,0,0,,sugiaieba hiraku tobira
Comment: 0,0:01:58.37,0:02:01.33,Galilei Donna OP,,0,0,0,,synchromanica
Comment: 0,0:02:01.33,0:02:04.55,Galilei Donna OP,,0,0,0,,synchromanica
Comment: 0,0:00:25.00,0:00:25.00,Galilei Donna OP,,0,0,0,,synchromanica
Comment: 0,0:02:04.55,0:02:08.49,Galilei Donna OP,,0,0,0,,kimi wa **{ikeru?} synchro
Comment: 0,0:21:24.88,0:21:42.98,Galilei Donna ED,,0,0,0,,asa ga kuru no mo
Comment: 0,0:21:42.98,0:21:44.90,Galilei Donna ED,,0,0,0,,kizukenai ii mama
Comment: 0,0:21:44.90,0:21:48.49,Galilei Donna ED,,0,0,0,,nagareboshi wo sagashiteta
Comment: 0,0:21:48.49,0:21:50.64,Galilei Donna ED,,0,0,0,,anokoro no you ni
Comment: 0,0:21:50.64,0:21:55.75,Galilei Donna ED,,0,0,0,,sora wo mi ageru koto mo shinaku natteta
Comment: 0,0:21:55.75,0:22:00.86,Galilei Donna ED,,0,0,0,,nandemonai negai koto datte
Comment: 0,0:22:00.86,0:22:05.18,Galilei Donna ED,,0,0,0,,hitori janai kono basho nara
Comment: 0,0:22:05.18,0:22:10.52,Galilei Donna ED,,0,0,0,,kitto matta mitsukemaseru
Comment: 0,0:22:10.52,0:22:14.63,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\an2}ima yozora ni kagayaku
Comment: 0,0:22:14.63,0:22:18.50,Galilei Donna ED,,0,0,0,,hoshikuzu no {negai kara}
Comment: 0,0:22:18.50,0:22:23.12,Galilei Donna ED,,0,0,0,,wasure kade te itai suku no {this is idk}
Comment: 0,0:22:23.12,0:22:26.82,Galilei Donna ED,,0,0,0,,mirai wo sagasou
Comment: 0,0:22:26.82,0:22:30.03,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\an3}me no korashite
Comment: 0,0:22:30.03,0:22:34.01,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\an3}hitosuji no ni hikari ga
Comment: 0,0:22:34.01,0:22:38.54,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\an3}otomonaku negareru
Comment: 0,0:22:38.54,0:22:46.03,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\an3}sono kiseki oi kakette ikou

Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:51.21,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}I{\1c&H090909&} {\1c&H101010&}t{\1c&H1A1A1A&}h{\1c&H272727&}o{\1c&H353535&}u{\1c&H424242&}g{\1c&H4F4F4F&}h{\1c&H5B5B5B&}t{\1c&H646464&} {\1c&H6C6C6C&}I{\1c&H757575&} {\1c&H7F7F7F&}h{\1c&H8C8C8C&}a{\1c&H8A8A8A&}d{\1c&H7F7F7F&} {\1c&H787878&}j{\1c&H6E6E6E&}u{\1c&H636363&}s{\1c&H5A5A5A&}t{\1c&H525252&} {\1c&H454545&}d{\1c&H393939&}e{\1c&H2E2E2E&}c{\1c&H272727&}i{\1c&H191919&}d{\1c&H0E0E0E&}e{\1c&H000000&}d
Dialogue: 0,0:00:51.21,0:00:55.56,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}t{\1c&H060606&}o{\1c&H101010&} {\1c&H161616&}s{\1c&H1D1D1D&}t{\1c&H242424&}o{\1c&H2E2E2E&}p{\1c&H383838&} {\1c&H3E3E3E&}h{\1c&H494949&}o{\1c&H525252&}l{\1c&H595959&}d{\1c&H626262&}i{\1c&H686868&}n{\1c&H727272&}g{\1c&H7A7A7A&} {\1c&H828282&}o{\1c&H8C8C8C&}n{\1c&H909090&}t{\1c&H888888&}o{\1c&H808080&} {\1c&H7A7A7A&}s{\1c&H717171&}u{\1c&H676767&}c{\1c&H5D5D5D&}h{\1c&H565656&} {\1c&H4D4D4D&}h{\1c&H474747&}i{\1c&H3E3E3E&}g{\1c&H343434&}h{\1c&H2D2D2D&} {\1c&H232323&}h{\1c&H191919&}o{\1c&H0F0F0F&}p{\1c&H070707&}e{\1c&H000000&}s
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:04.15,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}A{\1c&H0E0E0E&}f{\1c&H141414&}t{\1c&H1B1B1B&}e{\1c&H242424&}r{\1c&H2B2B2B&} {\1c&H313131&}j{\1c&H373737&}u{\1c&H414141&}s{\1c&H494949&}t{\1c&H4F4F4F&} {\1c&H565656&}t{\1c&H5D5D5D&}e{\1c&H676767&}n{\1c&H707070&} {\1c&H7A7A7A&}m{\1c&H878787&}e{\1c&H909090&}s{\1c&H898989&}m{\1c&H7D7D7D&}e{\1c&H757575&}r{\1c&H6F6F6F&}i{\1c&H686868&}z{\1c&H626262&}i{\1c&H595959&}n{\1c&H4F4F4F&}g{\1c&H484848&} {\1c&H414141&}s{\1c&H383838&}e{\1c&H2F2F2F&}c{\1c&H242424&}o{\1c&H191919&}n{\1c&H0D0D0D&}d{\1c&H060606&}s{\1c&H000000&},
Dialogue: 0,0:01:04.15,0:01:10.68,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}m{\1c&H121212&}y{\1c&H1D1D1D&} {\1c&H252525&}n{\1c&H323232&}e{\1c&H3D3D3D&}w{\1c&H4C4C4C&} {\1c&H545454&}r{\1c&H5C5C5C&}e{\1c&H666666&}s{\1c&H707070&}o{\1c&H7B7B7B&}l{\1c&H848484&}u{\1c&H8F8F8F&}t{\1c&H8F8F8F&}i{\1c&H858585&}o{\1c&H797979&}n{\1c&H6F6F6F&} {\1c&H626262&}w{\1c&H545454&}a{\1c&H4A4A4A&}s{\1c&H424242&} {\1c&H3A3A3A&}s{\1c&H2E2E2E&}h{\1c&H212121&}a{\1c&H171717&}k{\1c&H0C0C0C&}e{\1c&H000000&}n
Dialogue: 0,0:01:10.68,0:01:14.16,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}S{\1c&H0B0B0B&}y{\1c&H141414&}n{\1c&H1E1E1E&}c{\1c&H272727&}h{\1c&H313131&}r{\1c&H393939&}o{\1c&H444444&}m{\1c&H525252&}a{\1c&H5C5C5C&}n{\1c&H656565&}i{\1c&H6B6B6B&}c{\1c&H747474&}a{\1c&H7C7C7C&} {\1c&H828282&}i{\1c&H898989&}n{\1c&H919191&} {\1c&H8D8D8D&}t{\1c&H858585&}h{\1c&H7B7B7B&}e{\1c&H747474&} {\1c&H6C6C6C&}b{\1c&H656565&}l{\1c&H606060&}i{\1c&H585858&}n{\1c&H4F4F4F&}k{\1c&H494949&} {\1c&H404040&}o{\1c&H393939&}f{\1c&H333333&} {\1c&H2A2A2A&}a{\1c&H202020&}n{\1c&H191919&} {\1c&H111111&}e{\1c&H080808&}y{\1c&H000000&}e
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:17.41,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}W{\1c&H111111&}h{\1c&H1A1A1A&}a{\1c&H222222&}t{\1c&H282828&} {\1c&H2D2D2D&}I{\1c&H333333&} {\1c&H383838&}s{\1c&H3E3E3E&}a{\1c&H474747&}y{\1c&H4E4E4E&} {\1c&H535353&}j{\1c&H585858&}u{\1c&H606060&}s{\1c&H666666&}t{\1c&H6B6B6B&} {\1c&H707070&}s{\1c&H777777&}o{\1c&H808080&}u{\1c&H898989&}n{\1c&H929292&}d{\1c&H8B8B8B&}s{\1c&H868686&} {\1c&H818181&}l{\1c&H7D7D7D&}i{\1c&H777777&}k{\1c&H707070&}e{\1c&H6B6B6B&} {\1c&H626262&}w{\1c&H5B5B5B&}i{\1c&H565656&}s{\1c&H4E4E4E&}h{\1c&H484848&}f{\1c&H404040&}u{\1c&H3B3B3B&}l{\1c&H363636&} {\1c&H303030&}t{\1c&H282828&}h{\1c&H232323&}i{\1c&H1B1B1B&}n{\1c&H141414&}k{\1c&H101010&}i{\1c&H070707&}n{\1c&H000000&}g
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:23.55,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}I{\1c&H030303&}'{\1c&H060606&}m{\1c&H0E0E0E&} {\1c&H121212&}h{\1c&H171717&}o{\1c&H1D1D1D&}l{\1c&H202020&}d{\1c&H252525&}i{\1c&H282828&}n{\1c&H2E2E2E&}g{\1c&H323232&} {\1c&H363636&}o{\1c&H3C3C3C&}n{\1c&H414141&}t{\1c&H454545&}o{\1c&H4A4A4A&} {\1c&H4D4D4D&}t{\1c&H515151&}h{\1c&H575757&}a{\1c&H5C5C5C&}t{\1c&H5F5F5F&} {\1c&H626262&}j{\1c&H666666&}u{\1c&H6B6B6B&}s{\1c&H6E6E6E&}t{\1c&H727272&}-{\1c&H767676&}o{\1c&H7B7B7B&}u{\1c&H808080&}t{\1c&H838383&}-{\1c&H888888&}o{\1c&H8C8C8C&}f{\1c&H8F8F8F&}-{\1c&H929292&}r{\1c&H8E8E8E&}e{\1c&H898989&}a{\1c&H848484&}c{\1c&H7F7F7F&}h{\1c&H7B7B7B&} {\1c&H787878&}f{\1c&H737373&}u{\1c&H6F6F6F&}t{\1c&H6A6A6A&}u{\1c&H666666&}r{\1c&H616161&}e{\1c&H5E5E5E&} {\1c&H5B5B5B&}i{\1c&H565656&}n{\1c&H535353&} {\1c&H4C4C4C&}m{\1c&H464646&}y{\1c&H424242&} {\1c&H3D3D3D&}p{\1c&H383838&}o{\1c&H323232&}u{\1c&H2D2D2D&}n{\1c&H272727&}d{\1c&H242424&}i{\1c&H1F1F1F&}n{\1c&H1A1A1A&}g{\1c&H161616&} {\1c&H111111&}h{\1c&H0C0C0C&}e{\1c&H070707&}a{\1c&H030303&}r{\1c&H000000&}t
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:30.29,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}L{\1c&H0B0B0B&}i{\1c&H101010&}s{\1c&H171717&}t{\1c&H1E1E1E&}e{\1c&H262626&}n{\1c&H2F2F2F&}i{\1c&H353535&}n{\1c&H3E3E3E&}g{\1c&H474747&} {\1c&H4D4D4D&}t{\1c&H545454&}o{\1c&H5D5D5D&} {\1c&H626262&}t{\1c&H6A6A6A&}h{\1c&H747474&}e{\1c&H7B7B7B&} {\1c&H818181&}s{\1c&H898989&}o{\1c&H919191&}u{\1c&H888888&}n{\1c&H7D7D7D&}d{\1c&H757575&} {\1c&H6D6D6D&}o{\1c&H666666&}f{\1c&H606060&} {\1c&H585858&}y{\1c&H4F4F4F&}o{\1c&H454545&}u{\1c&H3E3E3E&}r{\1c&H383838&} {\1c&H2E2E2E&}d{\1c&H272727&}r{\1c&H1F1F1F&}e{\1c&H151515&}a{\1c&H060606&}m{\1c&H000000&}s
Dialogue: 0,0:01:30.29,0:01:37.27,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}B{\1c&H0E0E0E&}u{\1c&H191919&}t{\1c&H202020&} {\1c&H272727&}a{\1c&H313131&}l{\1c&H373737&}l{\1c&H3D3D3D&} {\1c&H434343&}t{\1c&H4B4B4B&}h{\1c&H565656&}e{\1c&H5F5F5F&} {\1c&H686868&}w{\1c&H757575&}o{\1c&H7F7F7F&}r{\1c&H888888&}d{\1c&H929292&}s{\1c&H8C8C8C&} {\1c&H838383&}a{\1c&H7A7A7A&}r{\1c&H727272&}e{\1c&H676767&}n{\1c&H606060&}'{\1c&H595959&}t{\1c&H535353&} {\1c&H4B4B4B&}v{\1c&H424242&}e{\1c&H3A3A3A&}r{\1c&H313131&}y{\1c&H2A2A2A&} {\1c&H212121&}c{\1c&H1B1B1B&}l{\1c&H121212&}e{\1c&H070707&}a{\1c&H000000&}r
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:49.95,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}I{\1c&H050505&}f{\1c&H090909&} {\1c&H0D0D0D&}o{\1c&H151515&}n{\1c&H1C1C1C&}l{\1c&H202020&}y{\1c&H272727&} {\1c&H2C2C2C&}w{\1c&H353535&}e{\1c&H3B3B3B&} {\1c&H404040&}c{\1c&H474747&}o{\1c&H4E4E4E&}u{\1c&H555555&}l{\1c&H5A5A5A&}d{\1c&H616161&} {\1c&H666666&}c{\1c&H6D6D6D&}o{\1c&H747474&}n{\1c&H7C7C7C&}n{\1c&H838383&}e{\1c&H898989&}c{\1c&H8F8F8F&}t{\1c&H919191&},{\1c&H8D8D8D&} {\1c&H878787&}a{\1c&H818181&} {\1c&H7B7B7B&}n{\1c&H747474&}e{\1c&H6C6C6C&}w{\1c&H656565&} {\1c&H5E5E5E&}d{\1c&H575757&}o{\1c&H4F4F4F&}o{\1c&H4A4A4A&}r{\1c&H454545&} {\1c&H3C3C3C&}w{\1c&H343434&}o{\1c&H2D2D2D&}u{\1c&H282828&}l{\1c&H212121&}d{\1c&H1C1C1C&} {\1c&H151515&}o{\1c&H0D0D0D&}p{\1c&H070707&}e{\1c&H000000&}n
Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:52.95,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}S{\1c&H1C1C1C&}y{\1c&H343434&}n{\1c&H4C4C4C&}c{\1c&H646464&}h{\1c&H7B7B7B&}r{\1c&H8F8F8F&}o{\1c&H737373&}m{\1c&H555555&}a{\1c&H3B3B3B&}n{\1c&H2D2D2D&}i{\1c&H191919&}c{\1c&H000000&}a
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:56.41,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}I{\1c&H050505&}f{\1c&H090909&} {\1c&H0D0D0D&}o{\1c&H151515&}n{\1c&H1C1C1C&}l{\1c&H202020&}y{\1c&H272727&} {\1c&H2C2C2C&}w{\1c&H353535&}e{\1c&H3B3B3B&} {\1c&H404040&}c{\1c&H474747&}o{\1c&H4E4E4E&}u{\1c&H555555&}l{\1c&H5A5A5A&}d{\1c&H616161&} {\1c&H666666&}c{\1c&H6D6D6D&}o{\1c&H747474&}n{\1c&H7C7C7C&}n{\1c&H838383&}e{\1c&H898989&}c{\1c&H8F8F8F&}t{\1c&H919191&},{\1c&H8D8D8D&} {\1c&H878787&}a{\1c&H818181&} {\1c&H7B7B7B&}n{\1c&H747474&}e{\1c&H6C6C6C&}w{\1c&H656565&} {\1c&H5E5E5E&}d{\1c&H575757&}o{\1c&H4F4F4F&}o{\1c&H4A4A4A&}r{\1c&H454545&} {\1c&H3C3C3C&}w{\1c&H343434&}o{\1c&H2D2D2D&}u{\1c&H282828&}l{\1c&H212121&}d{\1c&H1C1C1C&} {\1c&H151515&}o{\1c&H0D0D0D&}p{\1c&H070707&}e{\1c&H000000&}n
Dialogue: 0,0:01:56.41,0:01:59.37,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}S{\1c&H1C1C1C&}y{\1c&H343434&}n{\1c&H4C4C4C&}c{\1c&H646464&}h{\1c&H7B7B7B&}r{\1c&H8F8F8F&}o{\1c&H737373&}m{\1c&H555555&}a{\1c&H3B3B3B&}n{\1c&H2D2D2D&}i{\1c&H191919&}c{\1c&H000000&}a
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:02.59,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}S{\1c&H1C1C1C&}y{\1c&H343434&}n{\1c&H4C4C4C&}c{\1c&H646464&}h{\1c&H7B7B7B&}r{\1c&H8F8F8F&}o{\1c&H737373&}m{\1c&H555555&}a{\1c&H3B3B3B&}n{\1c&H2D2D2D&}i{\1c&H191919&}c{\1c&H000000&}a
Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:06.53,Galilei Donna OP,,0,0,0,,{\blur3\fad(100,200)\1c&H000000&}L{\1c&H242424&}e{\1c&H3B3B3B&}t{\1c&H4D4D4D&}'{\1c&H5E5E5E&}s{\1c&H717171&} {\1c&H848484&}s{\1c&H888888&}y{\1c&H6B6B6B&}n{\1c&H505050&}c{\1c&H313131&}h{\1c&H1D1D1D&}r{\1c&H000000&}o
Dialogue: 0,0:21:38.89,0:21:41.10,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}Morning would come
Dialogue: 0,0:21:41.10,0:21:43.02,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}before I even realized it
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:46.61,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}when I searched for shooting stars.
Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:48.78,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}I no longer
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:53.86,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}gaze upon the sky the way I once did.
Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:58.99,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}I can surely rediscover
Dialogue: 0,0:21:58.99,0:22:03.29,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}even the most trivial of wishes,
Dialogue: 0,0:22:03.29,0:22:08.63,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}in this place where I'm not alone.
Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:12.76,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)\an2}I look up at this night sky
Dialogue: 0,0:22:12.76,0:22:16.64,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}sparkling full of stars
Dialogue: 0,0:22:16.64,0:22:21.27,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}to search for the dreams
Dialogue: 0,0:22:21.27,0:22:24.94,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)}I'd almost forgotten.
Dialogue: 0,0:22:24.94,0:22:28.15,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)\an3}Watch closely
Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:32.15,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)\an3}as a single ray of hope
Dialogue: 0,0:22:32.15,0:22:36.66,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)\an3}dashes across the sky without a sound.
Dialogue: 0,0:22:36.66,0:22:44.16,Galilei Donna ED,,0,0,0,,{\fad(100,200)\an3}So let's chase after that miracle!
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:18.28,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,"When I touched you,
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:20.24,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Was when I decided...
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:25.92,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,That I would surely make your wish come true myself."
Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:32.92,Galilei Donna Main,AI,0,0,0,,Hozuki, we'll soon be arriving at our destination in the Libyan Desert.
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:35.84,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,The sixth...
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:38.05,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,and final sketch.
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:12.02,Title - bord,,0,0,0,,{\fad(1,506)\bord1\shad2.45\4aH&60&\blur1\3c&HE5E5E5&\pos(645,223.2)}Space-Time Goldfish \N(Part 1)
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:12.02,Title - bord,,0,0,0,,{\fad(1,506)\blur1\bord1.7\3c&HEAE7E3&\pos(645,223.2)}Space-Time Goldfish \N(Part 1)
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:12.02,Title,,0,0,0,,{\fad(1,506)\bord0\alpha10\c&H030102&\pos(645,223.2)}Space-Time Goldfish \N(Part 1)
Dialogue: 0,0:02:23.36,0:02:25.03,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Oh, there it is...
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:31.29,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Great! The sixth sketch!
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:33.08,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,What... Is this?
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:34.91,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,A telescope?
Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.58,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:40.25,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Hozuki, may I?
Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:46.47,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Well?
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:50.43,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,It's just a telescope.
Dialogue: 0,0:02:50.43,0:02:53.43,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Why does the sixth one come with a telescope?
Dialogue: 0,0:02:53.85,0:02:56.02,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,What do you think, Hocchibi?
Dialogue: 0,0:02:56.73,0:02:57.69,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Anna...
Dialogue: 0,0:03:03.98,0:03:05.24,Galilei Donna Italics,Anna,0,0,0,,Yes, that's right...
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:08.15,Galilei Donna Italics,Anna,0,0,0,,The sixth sketch should be in Libya.
Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:10.78,Galilei Donna Italics,Anna,0,0,0,,We should have the entire set by tomorrow evening.
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:16.08,Galilei Donna Italics,Anna,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:20.21,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,What should we do with this piece of junk?
Dialogue: 0,0:03:20.21,0:03:21.13,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Toss it?
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:22.21,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,We can't do that.
Dialogue: 0,0:03:22.21,0:03:25.46,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,It has too much historical value to not take it with us.
Dialogue: 0,0:03:25.46,0:03:27.26,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,But it's just a telescope.
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:34.14,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,So, we now have all of the sketches.
Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:36.60,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,Have we learned anything from them?
Dialogue: 0,0:03:39.35,0:03:40.44,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Anna...
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:41.23,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:46.32,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,You said that there was a total of seven sketches before.
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:48.65,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Oh, that...
Dialogue: 0,0:03:48.65,0:03:52.36,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Didn't I mention that was likely just unsubstantiated speculation on my part?
Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:53.36,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:03:53.66,0:03:55.24,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:59.12,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Anna, there's something I want to ask you—
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:02.83,Galilei Donna Main,GR,0,0,0,,Enemy attack! Enemy attack!
Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:05.42,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,Why? What's happening?
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:09.80,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,We gave that spoiled brat the hourglass, and we've reached an understanding with the air pirates!
Dialogue: 0,0:04:11.72,0:04:12.68,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Did he figure it out?
Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:16.97,Galilei Donna Main,GR,0,0,0,,The enemy is approaching at high speed and is nearly on top of us!
Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:20.35,Galilei Donna Main,GR,0,0,0,,Also, I'm pretty much running on empty!
Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:24.19,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Huh? What do you mean?
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:26.31,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,How did they know where to find us?
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:27.77,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,I mean, who's coming, anyway?
Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:01.22,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,I knew it was the spoiled brat...
Dialogue: 0,0:05:01.60,0:05:04.18,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,Why? Why is he still after us?
Dialogue: 0,0:05:04.18,0:05:05.64,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Hocchii, can we take off?
Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:07.69,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,We're out of fuel...
Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:09.15,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:12.19,Galilei Donna Main,GR,0,0,0,,I told you I was running on empty!
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:36.00,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I'd like to discuss something, Galileo sisters.
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:49.18,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I have no use for imitations.
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:53.52,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,What do you mean by "imitation?"
Dialogue: 0,0:05:55.36,0:05:57.32,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Allow me to cut to the chase.
Dialogue: 0,0:05:57.69,0:06:00.40,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Give me all of the sketches that you've collected.
Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:04.87,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,You do have all of them, yes?
Dialogue: 0,0:06:04.87,0:06:08.29,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,This beautiful Libyan Desert is where you found the sixth.
Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:10.58,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I've been waiting until now.
Dialogue: 0,0:06:11.79,0:06:14.37,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,You'll let us go free if we do?
Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:16.54,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,And what if we refuse?
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:18.17,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Refuse?
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:23.30,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I had always considered you to be the wise child.
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:26.64,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,After all, you built that thing entirely on your own.
Dialogue: 0,0:06:26.64,0:06:28.05,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,It's quite impressive.
Dialogue: 0,0:06:29.35,0:06:31.22,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,However, that seems to be the extent of your abilities.
Dialogue: 0,0:06:32.93,0:06:36.40,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Suppose that the sketches contain information about a new energy source
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:38.02,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,capable of saving the world.
Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:41.07,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Even if you, Hozuki Ferrari,
Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:44.32,Galilei Donna Main,,0,0,0,,were allowed to analyze it, so what?
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:47.53,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,A certain degree of funding and infrastructure is necessary
Dialogue: 0,0:06:47.53,0:06:50.78,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,to use that information to generate vast amounts of energy.
Dialogue: 0,0:06:51.08,0:06:52.87,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I know that!
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.58,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,But even so, I won't give it to you!
Dialogue: 0,0:06:55.58,0:06:56.33,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Listen well:
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:07:00.67,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,the laws of physics, mathematics, formulae, and numbers
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:03.42,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,allow you to derive answers
Dialogue: 0,0:07:04.05,0:07:07.51,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,despite the fact that you are merely a child.
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:12.26,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,But in this world, some things cannot be learned through books.
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:14.06,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Do you know what they are?
Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:19.44,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Experience can only be gained through hardship and despair.
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:24.36,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,You are a child. You know nothing.
Dialogue: 0,0:07:25.57,0:07:27.28,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Given our current situation,
Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:30.20,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,if I were in your position
Dialogue: 0,0:07:30.66,0:07:34.28,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I would hand over the sketches without any hesitation at all.
Dialogue: 0,0:07:35.62,0:07:37.75,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,As well as the Galileo Tesoro you swapped out.
Dialogue: 0,0:07:40.79,0:07:42.50,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Give him the sketches.
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:45.21,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Anna...
Dialogue: 0,0:07:45.59,0:07:49.34,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Your lives are worth more than the sketches.
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:51.09,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:53.30,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,You can drop the act now, Anna.
Dialogue: 0,0:07:54.30,0:07:55.47,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Act?
Dialogue: 0,0:07:55.47,0:07:59.10,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,I don't understand... Please explain, Anna!
Dialogue: 0,0:08:00.14,0:08:01.10,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,I am...
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.02,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Messier's spy.
Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:08.53,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,I got close to you three in order to ensure that you found the Moon sketches.
Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:10.15,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,You never noticed?
Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:12.24,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Jeez.
Dialogue: 0,0:08:12.61,0:08:14.32,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,As Galileo's descendants,
Dialogue: 0,0:08:14.32,0:08:17.62,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,I'm surprised it took you this long to find them.
Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:20.29,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,But you're all selfish and can't ever get along.
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:23.50,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,I tire of your constant bickering.
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:24.33,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,So stupid.
Dialogue: 0,0:08:25.21,0:08:27.09,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Looking at you,
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:31.21,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,I'm glad I don't have any sisters.
Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:32.80,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,That's mean.
Dialogue: 0,0:08:33.76,0:08:34.72,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I thought so...
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:37.39,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Hocchii...
Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:41.43,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,You dumped the {\i1}Galileo{\i0}'s fuel, didn't you?
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:43.06,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:45.98,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,You're lying, aren't you? Anna?
Dialogue: 0,0:08:46.35,0:08:48.15,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Enough, you three sicken me!
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:52.61,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,The sketches are all you came for, right?
Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:54.28,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Then you can just let the girls—
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:54.99,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,I'm afraid not.
Dialogue: 0,0:08:55.82,0:08:57.57,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,They know far too much.
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:02.87,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,R-Roberto?
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:07.33,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,You may finish them off.
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.21,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,What's the matter, Anna?
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:15.38,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Come...
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:20.01,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Anna!
Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:20.97,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:09:20.97,0:09:22.10,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:23.51,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,Just go!
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:25.85,Galilei Donna Main,Anna,0,0,0,,The fuel is still in the engine room!
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:29.06,Galilei Donna Main,Roberto,0,0,0,,Anna...
Dialogue: 0,0:09:29.65,0:09:31.44,Galilei Donna Main,,0,0,0,,You've become a wonderful woman.
Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:43.49,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Now's our chance!
Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:53.84,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,It's that violent bastard in the iron mask!
Dialogue: 0,0:09:54.79,0:09:57.51,Galilei Donna Main,Leo,0,0,0,,Maybe he's like you, boss, chasing a girl—
Dialogue: 0,0:09:57.71,0:09:59.09,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,Don't even joke about that.
Dialogue: 0,0:09:59.55,0:10:03.64,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,In any case, just protect Bambina and her sisters from that crazy bastard!
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:07.56,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,For the moment, we are no longer air pirates! You got that?
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:08.39,Galilei Donna Main,Leo,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:22.20,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:24.70,Galilei Donna Main,Cicinho,0,0,0,,I will protect you!
Dialogue: 0,0:10:25.91,0:10:28.16,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,We're going to get blown to pieces before we can even reach the ship!
Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:29.37,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Just run!
Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:35.54,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,Are you guys okay?
Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:36.96,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I'm okay!
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:42.05,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,Hocchibi, what is that?
Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:43.92,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,The real Galileo Tesoro.
Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:46.26,Galilei Donna Main,Ha,0,0,0,,When did you even manage to swap it?
Dialogue: 0,0:10:46.26,0:10:48.39,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,Then Picco Rosso was a mecha, too?
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:53.85,Galilei Donna Main,K,0,0,0,,We're finished!
Dialogue: 0,0:11:34.76,0:11:36.22,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:11.22,Galilei Donna Main,Galileo,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:12.84,Galilei Donna Main,Galileo,0,0,0,,I'm gonna fall!
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:24.98,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:31.99,Galilei Donna Main,Galileo,0,0,0,,Hey, stop... D-Don't struggle!
Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.67,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:54.42,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Where the heck did you come from?
Dialogue: 0,0:12:56.26,0:12:57.64,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,It's so warm...
Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:02.77,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,For six months I've poured my money and materials into this plane...
Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:04.93,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,It's been through countless trials, errors, and refinements
Dialogue: 0,0:13:04.93,0:13:09.31,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,only to be reduced to a pile of rubble the day it was finally finished!
Dialogue: 0,0:13:11.19,0:13:12.36,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Hey, you!
Dialogue: 0,0:13:12.36,0:13:14.69,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,What're you going to do about this, huh?!
Dialogue: 0,0:13:18.11,0:13:19.99,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Oh, um, I mean...
Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:28.79,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,One, two, three, four, five...
Dialogue: 0,0:13:29.62,0:13:34.17,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,One, two, three, four, five...
Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:35.71,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,There it goes again.
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:38.97,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Did you just fall from those clouds?
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.22,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I... I'm not sure.
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:43.97,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I think what happened was...
Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:48.31,Galilei Donna Italics,Ho,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:56.94,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Haa, Kaa... What should I do?
Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:57.86,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,What do I do?
Dialogue: 0,0:13:57.86,0:13:59.07,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,C-Calm down.
Dialogue: 0,0:13:59.07,0:14:01.03,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I have to get back or—
Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:05.37,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,If you fell here from those clouds,
Dialogue: 0,0:14:05.37,0:14:09.75,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I've deduced that the same phenomenon \Nwill occur within twenty-three days!
Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:10.75,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:15.00,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Regardless, you'll need the {\i1}Galileo{\i0}.
Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:16.88,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I'll make repairs.
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:18.51,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,You should help, as well.
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:20.38,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,The {\i1}Galileo{\i0}?
Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:21.76,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:26.26,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,The first, and most memorable, experimental craft built by Galileo Galilei.
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:30.56,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,You're Galileo Galilei?
Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.27,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Then I'm in...
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:41.32,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,This feels great.
Dialogue: 0,0:14:42.95,0:14:46.70,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I've never felt such a warm breeze before.
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:50.91,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Come to think of it, I never asked your name.
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:54.08,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I'm Hozuki... Hozuki Ferrari.
Dialogue: 0,0:14:55.25,0:14:56.50,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:02.26,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I still can't believe it,
Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:05.09,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,but there's no doubt that I'm in...
Dialogue: 0,0:15:05.72,0:15:09.60,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I've observed clouds like the ones today multiple times.
Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:13.18,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,The townsfolk fear them as omens of misfortune,
Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:17.27,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,and they shut themselves within their homes when they appear.
Dialogue: 0,0:15:18.65,0:15:22.57,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Having never seen such clouds before, I simply continued my observations.
Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:26.36,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,And one day, strange objects like these began to fall from them...
Dialogue: 0,0:15:31.74,0:15:36.20,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I have no idea what they are, nor from whence they come.
Dialogue: 0,0:15:37.96,0:15:40.79,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,However, if it fell from those clouds,
Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:43.13,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,it must be related to that light.
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:45.25,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,That's only speculation, though.
Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:47.38,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,The light...
Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:49.88,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,According to my observations...
Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:53.97,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,The objects only fell when the light flashed with its greatest frequency.
Dialogue: 0,0:15:54.51,0:15:57.85,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,The light was very intense at these times, as well.
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:01.14,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Following that, the flashing would gradually slow,
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:04.73,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,the light would dim, and the clouds themselves would eventually vanish.
Dialogue: 0,0:16:05.57,0:16:08.99,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,This graph depicts the interval between the light flashing
Dialogue: 0,0:16:08.99,0:16:10.49,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,and the cloud vanishing.
Dialogue: 0,0:16:11.20,0:16:15.58,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,So if you enter the cloud at this time, you should be able to return home.
Dialogue: 0,0:16:16.62,0:16:17.24,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 0,0:16:17.99,0:16:20.54,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,All right, then... Let's get started.
Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:25.79,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Although, what could I ask an amateur like you to do?
Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:39.35,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:41.93,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,May I?
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:42.64,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:44.27,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 0,0:16:44.64,0:16:49.69,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I think doing this here will improve efficiency.
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:55.28,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Th-This is...
Dialogue: 0,0:16:55.82,0:16:56.95,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 0,0:16:57.45,0:16:59.58,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Wow! It's amazing!
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:03.87,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,This will let me increase the wingspan and maximize lift!
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:07.12,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,This is excellent, Hozuki, despite how small you are!
Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:09.84,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Huh? Small?
Dialogue: 0,0:18:18.53,0:18:21.03,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Let's use this for a practice run.
Dialogue: 0,0:18:21.57,0:18:23.61,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,So we're just watching for any issues?
Dialogue: 0,0:18:23.99,0:18:24.87,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:28.66,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Everything must be tested, observed, and proven.
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:31.66,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,We'll test this first thing tomorrow.
Dialogue: 0,0:18:31.91,0:18:32.83,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:18:37.54,0:18:38.34,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:18:38.75,0:18:40.71,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Th-Thanks...
Dialogue: 0,0:18:43.09,0:18:46.18,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I... I wonder if tomorrow will be sunny.
Dialogue: 0,0:18:47.47,0:18:48.18,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I hope so.
Dialogue: 0,0:19:07.36,0:19:10.28,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I don't usually bring rain with me...
Dialogue: 0,0:19:10.28,0:19:11.70,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,It's your fault!
Dialogue: 0,0:19:11.95,0:19:13.08,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Huh? Why?
Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:16.42,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,You made this creepy doll, didn't you?
Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:19.13,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:19:19.13,0:19:22.13,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I went to all the trouble to make it, and you just took it down?!
Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:25.92,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Don't hang something so creepy in my home without asking.
Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:27.63,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,That's uncalled for...
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:30.01,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,It's called a "Teru Teru Bouzu."
Dialogue: 0,0:19:30.01,0:19:32.39,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,It's a really old Japanese tradition...
Dialogue: 0,0:19:32.39,0:19:35.89,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,They're charms that ensure sunny weather if they're hung by the window.
Dialogue: 0,0:19:36.31,0:19:37.64,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,This?
Dialogue: 0,0:19:38.06,0:19:41.06,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,It looks cursed to me.
Dialogue: 0,0:19:41.06,0:19:45.19,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Besides, do you really believe in something so unscientific?
Dialogue: 0,0:19:45.53,0:19:48.36,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,That's the entire point of charms!
Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:49.82,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,I don't get it.
Dialogue: 0,0:19:53.24,0:19:55.08,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,The rain doesn't look likely to let up.
Dialogue: 0,0:19:55.08,0:19:55.87,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:19:56.33,0:19:58.87,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I wonder if that cloud will appear again.
Dialogue: 0,0:20:01.33,0:20:03.92,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,I wonder if I can get back...
Dialogue: 0,0:20:07.67,0:20:08.97,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:20:09.80,0:20:11.38,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,That cloud will come again for sure.
Dialogue: 0,0:20:13.22,0:20:14.22,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Trust me.
Dialogue: 0,0:20:15.97,0:20:16.68,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:17.97,0:20:19.06,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:53.55,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,You're just like Haa!
Dialogue: 0,0:21:13.44,0:21:14.70,Galilei Donna Main,Ho,0,0,0,,It stopped raining.
Dialogue: 0,0:21:15.24,0:21:16.20,Galilei Donna Main,G,0,0,0,,Yeah...