[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 632
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: Jakso 24 T81 2_0ch 224Kbps DELAY 0ms.ac3
Video File: Jakso 24.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 10
Video Position: 17212
VFR File: timecodesv1.txt

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP,Arial,26,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Dialogue etc,Cambria,26,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: OP Romaji,Arial,26,&H00B7D2DC,&H000000FF,&H00023F53,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Typeset,Cambria,29,&H00F2F1F1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2.5,2,10,10,86,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.31,0:00:07.69,Typeset,,0000,0000,0000,,{\be2\shad0\bord2\frz1.5\fs34\t(\fs32)\move(322,35,322,54,24,7323)\c&&HC9D4D7&}Warning
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:03.43,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Dear Viewers Sitting in Front of the Television,
Dialogue: 0,0:00:03.43,0:00:05.61,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,the guys that appear in this anime\Nare delinquents.
Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:08.32,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,So, please do not, under any circumstances,\Nimitate what you see in this anime.
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:10.36,Typeset,,0000,0000,0000,,{\shad0\fnAveria Sans\b1\i0\bord0\blur0.3\fad(450,0)\c&HDADADA&\fs33\pos(320,49)}Do not imitate{\i1\fs40}!{\i0\fs33} Or this will happen{\i1\fs40}!
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:24.16,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Boku ga naite iru no wa totemo kuyashii kara desu
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:24.16,OP,,0000,0000,0000,,The reason I am crying is\Nbecause I am very frustrated
Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:29.59,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Hito no toutosa yasashisa fuminijiraresou de
Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:29.59,OP,,0000,0000,0000,,I feel as though the nobility and\Nkindness of man is being trampled
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:34.88,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Chikara o shimesu mono tachi shinayakasa o ushinatte
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:34.88,OP,,0000,0000,0000,,Those who show their strength lose their grace
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:40.47,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Uso-mamire doro-mamire jirettai fuukei desho
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:40.47,OP,,0000,0000,0000,,Covered in dirt and lies, isn't it a vexing sight?
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:45.73,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Yori tsuyoku shitataka ni tafu na ikikata o shimashou
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:45.73,OP,,0000,0000,0000,,Let's live more strongly, fiercely, and tougher
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:47.98,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Massugu arukimasho
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:47.98,OP,,0000,0000,0000,,Let's walk straight
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:52.33,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Kaze wa mukai kaze
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:52.33,OP,,0000,0000,0000,,The wind is against us
Dialogue: 0,0:00:53.83,0:00:59.18,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Doke doke doke ushirometai yatsu wa doke
Dialogue: 0,0:00:53.83,0:00:59.18,OP,,0000,0000,0000,,Move, move, move, those with\Na guilty conscience, move aside
Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:03.80,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Uzoumuzou no machi ni akari o tomose
Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:03.80,OP,,0000,0000,0000,,Light up the town of riffraff
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:09.24,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Doke soko doke shinjitsu no otouri da
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:09.24,OP,,0000,0000,0000,,Move, make way, truth is coming through
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:12.21,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Seigi no jidai ga kuru sa
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:12.21,OP,,0000,0000,0000,,The era of justice will come
Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:14.92,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Kibou no uta mo aru sa
Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:14.92,OP,,0000,0000,0000,,There are songs of hope too
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.72,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an8}Boku no inochi kono yo ni sasagete-shimatte ii sa
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.72,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}I would happily sacrifice my life for this world
Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:37.99,Typeset,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\b0\shad0\c&H363936&\bord50\fscx90\frz9.178\3c&HCBD6D0&\fs26\clip(m 526 347 l 528 476 587 482 585 334)\frx346\fry14\pos(559,441)}Shore\NFish
Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:39.87,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,This is Tokyo's kitchen,\NTsukiji Fish Market.
Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:42.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,A place that provides food for 10 million people.
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:42.95,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx86\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:42.99,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx80\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:42.99,0:01:43.04,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx74\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:43.08,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx68\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:43.12,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx62\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:43.16,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx56\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:43.20,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx50\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:43.24,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx44\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:43.29,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx38\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:43.33,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx32\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:43.37,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx26\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:43.41,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx18\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.45,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx10\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:43.49,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx3\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:45.45,Typeset,,0000,0000,0000,,{\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:45.45,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\fnCandara\fscx400\be2\fs26\bord1.5\c&H1310C3&\3c&H9DA1C7&\pos(316,430)}-{\fscx100}A Record of Success through Excellence{\fscx400}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:48.97,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Good Morning!
Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:49.84,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:01:49.84,0:01:50.78,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:01:50.78,0:01:52.08,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'm counting on your help again today!
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:53.65,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You're working hard as usual.
Dialogue: 0,0:01:53.65,0:01:57.02,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Yeah. I'm what's called\N"a poor man with no free time."
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:01:58.78,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, you're early again today.
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:00.84,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Morning, Mr. Gori!
Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.69,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Look, Mr. Gori, I've got good fish in stock today.
Dialogue: 0,0:02:03.69,0:02:04.85,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Take a look at these.
Dialogue: 0,0:02:05.42,0:02:07.03,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,These are shore fish, red snappers!
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:09.15,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,So how about it? Wanna buy some?
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:11.46,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,These are top quality goods.
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:15.86,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What's the matter, Mr. Gori?
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:23.24,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Darn! You've got a well-trained eye,\Nso you'll take the good ones again.
Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:24.98,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I guess I don't have a choice.\NGo ahead and take that with you.
Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:26.16,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,How about this much?
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:28.21,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:30.62,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Man! Got it. You can buy it for that price!
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:33.95,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, Mr. Gori.
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:36.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Got a bargain again, huh?
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:37.42,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Who's that?
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:38.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Huh? Oh...
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:41.53,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's the young man who joined Sakura Sushi.
Dialogue: 0,0:02:38.97,0:02:42.93,Typeset,,0000,0000,0000,,{\fs22\q2\fnSweet as candy\b0\shad0\bord2\blur5\move(980,365,-340,365,0,3960)}Currently showing "Sakigake!! Cromartie High School"
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:43.05,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's a reliable guy.
Dialogue: 0,0:02:43.53,0:02:46.16,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Although he has a careless side,\Nhe's honest by nature
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:47.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,so I look forward to seeing\N how he turns out in the future.
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:50.06,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\c&HEFE4DE&\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\3c&H4C4C67&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:02:57.48,0:02:59.85,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, Gori, you're working hard.
Dialogue: 0,0:02:59.85,0:03:01.78,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That reminds me, the chief was saying
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:04.66,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,"I guess I'll try letting Gori do something\Nlike making food for the employees."
Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:06.38,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:03:09.89,0:03:10.96,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:13.76,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What, you've already made a dish secretly?
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:16.25,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,It's stewed food? Then I'll try it\Nand see how it tastes.
Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.30,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Yes, this is good.
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:22.90,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You did a good job bringing out\Nthe taste of the leftovers.
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:24.74,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,The basics are the same for any kind of cooking.
Dialogue: 0,0:03:24.74,0:03:27.77,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,A good chef can cook anything well.
Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:31.44,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,In that sense, you may have a\Nnatural sense of flavors.
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:32.97,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:33.65,0:03:33.77,Typeset,,0000,0000,0000,,{\blur0.4\fnDFGKanTeiRyu-XB\b0\shad0\bord0\c&HA8B0B4&\frz321\frx16\fry4\pos(168,472)\clip(m 131 431 l 142 435 156 432 235 487 185 484 113 429 128 419)}Welcome
Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:38.57,Typeset,,0000,0000,0000,,{\blur0.4\fnDFGKanTeiRyu-XB\b0\shad0\bord0\c&HA8B0B4&\frz321\frx16\fry4\pos(168,472)}Welcome
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:35.75,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You got a problem, dumbass?!
Dialogue: 0,0:03:35.75,0:03:38.57,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,No, like I said, the restaurant owner\Nisn't in right now, so...
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:39.38,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,So what?
Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:41.78,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\an8}All you gotta do is stamp\Nthis paper with his seal!
Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:41.78,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Him again? He's an ill-natured landshark...
Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:44.49,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey! The restaurant owner is out.\NCome back later!
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:48.45,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What? I can't ask whether it's\Nconvenient for you each time!
Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:51.53,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,All things considered, you guys are strange,
Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:53.83,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,clinging to a dying restaurant like this.
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:58.40,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, either way, you guys aren't in\Nany position to give me orders.
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:03:59.87,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,After all, I'm the restaurant owner's...
Dialogue: 0,0:04:01.07,0:04:02.37,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hold on, Gori!
Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:03.41,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Gori!
Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:04.51,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Chief!
Dialogue: 0,0:04:04.51,0:04:07.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That landshark is my son...
Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:08.43,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx86\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:08.47,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx80\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:08.51,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx74\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:08.56,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx68\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.56,0:04:08.60,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx62\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:08.64,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx56\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:08.68,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx50\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:08.72,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx44\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:08.76,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx38\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:08.81,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx32\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:08.85,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx26\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:08.93,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx18\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:08.97,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx10\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:09.01,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx3\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:10.85,Typeset,,0000,0000,0000,,{\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:10.85,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\fnCandara\fscx400\be2\fs26\bord1.5\c&H1310C3&\3c&H9DA1C7&\pos(316,430)}-{\fscx100}A Record of Success through Excellence{\fscx400}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:14.69,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs22\q2\fnSweet as candy\b0\shad0\bord2\blur5\move(980,365,-340,365,0,3960)}Currently showing "Sakigake!! Cromartie High School"
Dialogue: 0,0:04:15.29,0:04:17.82,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I believe I told you not to come here anymore.
Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:19.19,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, Dad...
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:22.11,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You have no right to call me "Dad".
Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:25.36,Typeset,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\bord0\shad0\c&H010304&\frx42\fry8\frz319.326\pos(388,203)}Contract
Dialogue: 0,0:04:22.69,0:04:24.50,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You just have to stamp this\Ndocument with your seal.
Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:26.00,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,It's that simple.
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:29.90,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You'll be able to say good-bye to this red sushi\Nrestaurant and you'll make some money too.
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:32.33,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,There's not gonna be any\Nbetter deal than this, right?
Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:34.87,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Are you still attached to the sushi restaurant?
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:37.97,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Or is it humiliating to sign a contract\Nwith me, your own son?
Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:42.04,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Chief!
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:46.05,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,This is the second time you hit me.
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:49.51,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Only twice? I should have hit you more...
Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:51.36,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I still remember...
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:54.72,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,The first time you hit me was the\Nfirst time you sent me into the kitchen.
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:56.80,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You lashed out at me,
Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:59.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,saying that my way of washing the\Ncutting board was crude or something.
Dialogue: 0,0:04:59.60,0:05:01.53,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You hit me over a little thing like that...
Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:05.30,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I think it was around that time\Nthat I started going astray...
Dialogue: 0,0:05:05.30,0:05:06.74,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Do you remember that?
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.94,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You went astray on your own.\NDon't make it someone else's fault.
Dialogue: 0,0:05:08.94,0:05:13.55,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I put forth so much effort\N to make you a successful sushi chef.
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:15.61,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I hoped you would\Ntake over this restaurant...
Dialogue: 0,0:05:15.61,0:05:17.98,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,It is a child's duty to carry on\Nhis parents' wishes...
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:19.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What's wrong with that?!
Dialogue: 0,0:05:19.95,0:05:22.49,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Such a fool. Keep saying that\Nfor the rest of your life.
Dialogue: 0,0:05:22.49,0:05:24.32,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'll come again. See ya later.
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:25.59,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Don't ever come back!
Dialogue: 0,0:05:25.59,0:05:26.99,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,If you do, I'll throw some salt!
Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:28.48,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Chief!
Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:32.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs22\q2\fnSweet as candy\b0\shad0\bord2\blur5\move(980,365,-340,365,0,3960)}Currently showing "Sakigake!! Cromartie High School"
Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:35.57,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Ouch...
Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:35.79,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\an8}Mecha-ratta, mecha-ratta.
Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:38.36,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That stupid old man!
Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:42.73,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,You're the one... from earlier...
Dialogue: 0,0:05:43.31,0:05:45.08,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Are you new?
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:47.18,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I guess I showed you an\Nembarrassing sight, huh?
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:50.42,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, Dad and I have been\Nlike that for a long time.
Dialogue: 0,0:05:50.42,0:05:52.62,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,We haven't had a decent conversation in years.
Dialogue: 0,0:05:53.59,0:05:56.55,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,When I was a child, I wanted to be a sailor,
Dialogue: 0,0:05:56.55,0:05:58.79,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,but I was denied without\Nhaving a chance to explain.
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:01.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He kept saying "you'll be a sushi chef."
Dialogue: 0,0:06:01.39,0:06:05.09,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's such a stubborn father.\NHe doesn't listen to what I say at all.
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:09.47,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, there's no way we can face\Neach other with open minds now.
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:12.13,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, see you later.
Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:15.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\c&H9DA4A8&\3c&H252C46&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:06:16.94,0:06:19.21,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Geez, that idiot...
Dialogue: 0,0:06:19.21,0:06:21.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, it's you, Gori. What is it?
Dialogue: 0,0:06:21.35,0:06:22.45,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:22.45,0:06:23.82,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What the hell are these?
Dialogue: 0,0:06:24.52,0:06:26.32,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Banana sushi!
Dialogue: 0,0:06:26.68,0:06:28.49,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, Gori. Hold on a second.
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:30.99,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,It's true that different ingredients\Nare popular these days,
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:33.75,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,but come on, bananas are just going\Ntoo far. Don't you see that?
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:39.73,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,All right, if I eat them,\Nit'll make you happy, right?
Dialogue: 0,0:06:39.73,0:06:42.63,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Sushi like this will probably taste so bad\Nthat I won't wanna eat it anyway.
Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:47.87,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I told you so. What kind of taste is this?
Dialogue: 0,0:06:47.87,0:06:50.28,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,This tastes so bad that people can't eat it.
Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:51.91,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Listen carefully, okay?
Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:56.75,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I know you like bananas, but it doesn't mean\Nthat bananas are good with any dish.
Dialogue: 0,0:06:56.75,0:06:59.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,If a chef forces something on others\Njust because he likes it,
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:00.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,he's not a first-class chef!
Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:02.40,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That's a selfish ego...
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:09.19,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Forcing what you like onto others...
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:13.33,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That's the same as me forcing\Nmy son to be a sushi chef.
Dialogue: 0,0:07:13.33,0:07:16.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Simply insisting on my opinions\Nwithout thinking about others' feelings.
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:20.25,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,In other words, this awful\Nbanana sushi represents me?
Dialogue: 0,0:07:20.87,0:07:26.33,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Gori... You made these banana sushi\Nin order to teach me that?
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx86\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:27.21,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx80\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:27.25,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx74\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:27.30,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx68\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:27.34,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx62\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:27.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx56\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:27.42,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx50\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:27.46,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx44\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:27.50,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx38\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:27.55,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx32\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:27.59,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx26\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:27.63,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx18\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:27.67,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx10\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.67,0:07:27.71,Typeset,,0000,0000,0000,,{\frx3\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:29.92,Typeset,,0000,0000,0000,,{\be2\c&H131210&\3c&H242689&\shad0\bord2.5\fs52\fnGrimace\pos(132,68)}Gorilla{\fnArial\fs30}'{\fnGrimace\fs52}s Sushi
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:29.92,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\fnCandara\fscx400\be2\fs26\bord1.5\c&H1310C3&\3c&H9DA1C7&\pos(316,430)}-{\fscx100}A Record of Success through Excellence{\fscx400}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:07:30.67,0:07:34.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs22\q2\fnSweet as candy\b0\shad0\bord2\blur5\move(980,365,-340,365,0,3960)}Currently showing "Sakigake!! Cromartie High School"
Dialogue: 0,0:07:34.79,0:07:39.49,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Dad... I really think I got my\Nstubbornness from you.
Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:43.03,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I used to rebel against your\Nstubbornness too, didn't I?
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:46.53,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,When I think about it,\N I've become a stubborn dad like you were.
Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:48.86,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh? It's already this late.
Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:51.32,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\3c&H252C46&\c&HB4B2AE&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:51.32,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\frz359.669\c&H917D70&\3c&H5F4436&\pos(487,339)}Gorilla
Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:51.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'd better get ready to open the restaurant...
Dialogue: 0,0:07:51.60,0:07:53.37,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Huh? Is someone there?
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:07:58.91,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:00.65,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I had a little time to spare.
Dialogue: 0,0:08:00.65,0:08:03.42,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Don't worry, I'm just kinda fooling around.
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:07.09,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I just tried cutting and trimming a fish,\Nbut it's pretty hard, it turns out.
Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:09.75,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I was impressed that you do\Nthis kind of work every day...
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:13.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I don't get it... What the heck's gotten into you?
Dialogue: 0,0:08:13.39,0:08:15.86,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,To tell you the truth,\NI got something like this...
Dialogue: 0,0:08:15.86,0:08:17.00,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Look.
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:18.16,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:19.76,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,banana sushi!
Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:21.18,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, you've seen this before?
Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:24.30,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That Gori guy... he gave it to you too...
Dialogue: 0,0:08:24.30,0:08:25.77,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, you too, Dad?
Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:28.77,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Humans are selfish beings.
Dialogue: 0,0:08:28.77,0:08:31.48,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,They want to force what\N they think is good onto others...
Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:33.34,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Are you talking about me?
Dialogue: 0,0:08:33.34,0:08:37.82,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, don't be so edgy. I'm like that too.
Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:41.58,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,That's probably why Gori\N gave this banana sushi to me too...
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:43.86,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Like father, like son.
Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:46.19,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,My stubbornness is just like yours.
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:47.83,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:50.90,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I won't tell you to become\Na sushi chef anymore.
Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:54.57,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Go ahead and do as you like,\Nbut don't keep your current job.
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:57.47,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, it's time. I gotta go.
Dialogue: 0,0:08:57.47,0:09:00.06,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Next time I cross this threshold,
Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:01.91,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I may have a buzz cut.
Dialogue: 0,0:09:01.91,0:09:04.88,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,If that happens, help a guy out\Nand hire a kitchen helper.
Dialogue: 0,0:09:04.88,0:09:05.73,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,See you.
Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:11.40,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\c&H583838&\3c&H191528&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:09:11.75,0:09:14.55,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,So I owe everything to Gori, huh?
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:16.36,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'm glad that you two could reconcile.
Dialogue: 0,0:09:16.59,0:09:22.19,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Listen, I told you before that I planned\Non opening a new restaurant, didn't I?
Dialogue: 0,0:09:22.19,0:09:24.46,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'll leave this restaurant to you eventually,
Dialogue: 0,0:09:24.46,0:09:28.33,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,but I'm thinking about\N entrusting that new one to Gori...
Dialogue: 0,0:09:28.93,0:09:30.40,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What? To Gori?
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:33.13,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Yeah. Let me hear what you think.
Dialogue: 0,0:09:34.07,0:09:35.24,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,To tell you the truth...
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:37.54,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I was thinking about the same thing.
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:39.44,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I thought so.
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:41.41,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,There isn't any person with that much talent.
Dialogue: 0,0:09:41.41,0:09:44.52,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I feel that I can safely\N entrust everything to him...
Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:47.02,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Can I say one thing?
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:48.05,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:09:48.05,0:09:51.69,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,It's true that he's excellent.\NHe's got a sense for sushi too.
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:53.99,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Although he has a slightly careless side to him,
Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:55.99,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,he's a man with first-class quality.
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:57.26,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,But he's a gorilla...
Dialogue: 0,0:09:57.26,0:09:58.53,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Don't say that!
Dialogue: 0,0:09:58.53,0:10:00.10,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's not a gorilla!
Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:02.43,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's our family, no, more than that!
Dialogue: 0,0:10:02.43,0:10:04.49,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Do you judge him only by how he looks?!
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:06.74,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:10:06.74,0:10:09.07,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Think how you'd feel in his place,\Nbeing called a gorilla!
Dialogue: 0,0:10:09.07,0:10:10.41,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Listen. I'll tell you one more time.
Dialogue: 0,0:10:10.41,0:10:13.21,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He's definitely not a gorilla!
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:18.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\blur0.4\bord0\shad0\c&H2C272B&\fnGrimace\fs48\pos(528,388)}Tuna
Dialogue: 0,0:10:13.21,0:10:14.61,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Yes, I understand.
Dialogue: 0,0:10:14.61,0:10:18.38,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, it's too late today.\NI'll talk to him tomorrow.
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\c&H583838&\3c&H191528&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:21.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\c&H583838&\3c&H191528&\t(\c&HB2ADAF&\3c&H454457&)}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:23.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\pos(443,144)\bord2\frz4.181\frx12\fry356\c&HB2ADAF&\3c&H454457&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:21.43,0:10:23.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs22\q2\fnSweet as candy\b0\shad0\bord2\blur5\move(980,365,120,365,0,1920)}Currently showing "Sakigake!! Cromartie High School"
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:24.96,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:23.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,513)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.39,0:10:23.43,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,503)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:23.47,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,493)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:23.51,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,483)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.51,0:10:23.56,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,473)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:23.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,463)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.60,0:10:23.64,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,453)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.64,0:10:23.68,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,443)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.68,0:10:23.72,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,434)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.72,0:10:23.76,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,424.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:23.81,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,415)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:23.85,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,406)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:23.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,396.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:23.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,387)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.93,0:10:23.97,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,378)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:24.01,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,369)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.01,0:10:24.06,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,360)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:24.10,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,351)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:24.14,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,342.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:24.18,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,334)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.18,0:10:24.22,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,325.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:24.26,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,317)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.26,0:10:24.31,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,308.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:24.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,300)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:24.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,292)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:24.43,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,284)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:24.47,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,276)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:24.51,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,269)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.51,0:10:24.56,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,262)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:24.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,255)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:24.64,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,248)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:24.68,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,241.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:24.72,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,235)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:24.76,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,229)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.76,0:10:24.81,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,223)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:24.85,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,217)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.85,0:10:24.89,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,212)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.89,0:10:24.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,207)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:24.97,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,202)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.97,0:10:25.02,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,198)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:25.06,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,194)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:25.10,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,191)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:25.14,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,188)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:25.18,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,185)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:25.22,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,183)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.22,0:10:25.27,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,181)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:25.31,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,179.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:25.35,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,178)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:25.39,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,177)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.39,0:10:25.43,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,176)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:25.47,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,175.5)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:25.52,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,175)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:27.02,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs52\bord2\3c&H4E558A&\pos(365,174.7)\frz5.41\frx12\fry352\c&HAEB8D1&}Gorilla{\fnSegoe Print\fs62} Sushi
Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:27.06,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Morning! You're early, as usual.
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:29.63,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Hey, morning, everyone!
Dialogue: 0,0:10:29.63,0:10:31.36,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Good morning, Chief!
Dialogue: 0,0:10:31.36,0:10:33.69,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Today's another fine day.\NLet's work hard all day!
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:36.03,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Come to think of it, where'd Gori go?
Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:37.60,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, if you're talking about that gorilla,
Dialogue: 0,0:10:37.60,0:10:38.94,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,he got picked up by the public health center.
Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:38.95,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs41\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(318,35)}Bread
Dialogue: 0,0:10:38.94,0:10:39.00,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs36\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(348,74)}Bread
Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:39.03,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs33\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(372,101)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.03,0:10:39.07,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs30\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(389,122)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.07,0:10:39.11,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs28\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(401,136)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:39.15,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs27\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(409,146)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:39.20,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fs26\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(414,152)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:39.24,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fscx98\fscy98\fs26\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(416,154.5)}Bread
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:40.66,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,{\fscx98\fscy98\fs26\fnVAGRounded BT\c&HAEBBCE&\3c&H436090&\blur0.4\bord1.5\pos(417,155.5)}Bread
Dialogue: 0,0:10:38.94,0:10:39.84,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:41.24,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Oh, is that right?
Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:42.44,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,He really IS a gorilla!
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:45.31,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Well, if you think like everyone else,\Nit's obvious this'd happen.
Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:45.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\shad0\1a&H150\fs24\fnNeon\bord0\c&H2C121B&\blur0.5\pos(306,141)}Next\N\N\N\NEpisode
Dialogue: 1,0:11:45.38,0:11:50.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs26\blur0.5\fnArial Black\bord3\c&H000000&\3c&HFBFAFC&\pos(170,50)}Sakigake!!\NCromartie High School
Dialogue: 0,0:11:45.38,0:11:50.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs26\blur0.6\fnArial Black\bord3.2\c&H000000&\3c&H3F3F3F&\pos(170,50)}Sakigake!!\NCromartie High School
Dialogue: 0,0:11:45.38,0:11:50.38,Typeset,,0000,0000,0000,,{\q2\fnArial Black\shad0\fs36\bord2.2\blur0.5\pos(320,390)\c&HFCFCFE&}How many Cro-High students did you spot?
Dialogue: 0,0:11:35.66,0:11:36.93,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Dear Mother,
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.66,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Sakigake!! Cromartie High School.
Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:41.70,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,We think, in this show, we'd like to portray\Nthe dramas of everyday life from now on.
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:45.38,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Actually, NOT. This episode\Nwas a one-time thing.
Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:46.90,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I was watching.
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:48.04,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,Yes, I was watching the whole time!
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:50.38,Dialogue etc,,0000,0000,0000,,I was watching too!