[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,40,40,35,1
Style: EbiMain,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,40,40,35,1
Style: EbiItalics,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0018,1
Style: EbiOverlap,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2D36,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0010,0010,0018,1
Style: EpTitle,Humana Sans Md ITC TT,39,&H00D4D9D1,&H000000FF,&H00EFC8C0,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0018,0
Style: T-Mon,Humana Sans Md ITC TT,29,&H00353AC3,&H000000FF,&H00EEEDEF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0010,0018,0
Style: want members,Humana Sans Md ITC TT,29,&H00EFEEED,&H000000FF,&H0078BE7D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,0020,0010,0010,0
Style: waiting,Humana Sans Md ITC TT,21,&H003A384C,&H000000FF,&H00EDEDED,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0320,0020,0140,0
Style: NextEpTitle,Humana Sans Md ITC TT,25,&H00FEEFFF,&H000000FF,&H00DB78F5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0070,0010,0185,1
Style: Boobs,Humana Sans Md ITC TT,27,&H00D7D3F9,&H000000FF,&H00958CBB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0085,0010,0100,1
Style: Melody,Humana Sans Md ITC TT,39,&H007FF7F6,&H000000FF,&H00E09A5C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0180,0010,0010,1
Style: Megaphone,Humana Sans Md ITC TT,39,&H009345ED,&H000000FF,&H009345ED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0010,0110,0110,1
Style: Public_School,Humana Sans Md ITC TT,27,&H0087D8ED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,1
Style: Ebiten_gold,Humana Sans Md ITC TT,43,&H0087D8ED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0010,0010,0050,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:04.56,EbiMain,A,0000,0000,0000,,17 Operator, please \Ncontact. At this rate...
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:11.57,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Anyway,
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.94,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,you can see we've gotten \Nour instruments together.
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.07,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,We're starting a band!
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:17.32,EbiMain,People,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:19.50,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,It'll be a girl's band,
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:21.91,EbiMain,,0000,0000,0000,,so Noya's going to be dressed \Nlike this, of course.
Dialogue: 0,0:00:22.65,0:00:23.58,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Okay...
Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:26.42,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,But why a band all of a sudden?
Dialogue: 0,0:00:26.77,0:00:29.05,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,They seem to be all the rage recently.
Dialogue: 0,0:00:29.05,0:00:31.58,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Basically, we can't just sit \Naround and look at the stars.
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:34.80,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,We have to become stars ourselves.
Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:39.01,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,You just randomly came up with \Nthis, didn't you, Onee-sama?
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:41.27,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,I kind of have a bad feeling \Nabout this, but...
Dialogue: 0,0:00:41.27,0:00:44.29,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Respect is one thing, \Nbut if we screw up,
Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:47.03,EbiMain,,0000,0000,0000,,we'll be bathing in a "tea time" \Nfilled with our own blood. Gulp.
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:48.38,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,It'll be fine.
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:49.77,EbiMain,,0000,0000,0000,,Anyway, grab something you like.
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:51.50,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Come on...
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:51.50,EbiOverlap,A,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:53.07,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Okay, this.
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.37,EbiMain,C,0000,0000,0000,,{\a6}Should I take this one or this one?
Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:54.10,EbiMain,B,0000,0000,0000,,This one.
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:55.15,EbiOverlap,Rikei,0000,0000,0000,,Is this even an instrument?
Dialogue: 0,0:00:55.15,0:00:57.36,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Okay, let's try playing a song!
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:00.78,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,One, two. One, two, three, four.
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:29.06,Public_School,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}Ebisugawa Public High School Astronomy Club
Dialogue: 0,0:01:22.85,0:01:29.06,Ebiten_gold,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}Ebiten
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:04.12,EpTitle,,0000,0000,0000,,Viva Astronomy
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:08.36,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,This is good.
Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:10.91,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,We should drink tea after \Nschool all the time.
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:12.50,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.34,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Uh... So what happened \Nto the band thing?
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:24.70,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,No one can play an instrument.
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:26.70,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I'm too busy, anyway.
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.76,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Plus, there's grown-up \Nthings to worry about.
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:31.00,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Grown-up things?
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.23,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Get a clue, already, Itsuki-sama!
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:36.11,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Do you want to be told off on Nico?
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:38.03,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I don't really understand \Nwhat you're talking about,
Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:39.25,EbiMain,,0000,0000,0000,,but sorry...
Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:41.03,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.72,EbiMain,,0000,0000,0000,,The only thing we can do now \Nis be quiet and have our tea.
Dialogue: 0,0:03:47.61,0:03:48.81,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,This is good.
Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:51.87,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,We should drink tea after \Nschool all the time.
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:53.23,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,No. This isn't enough.
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:54.12,EbiMain,Both,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:03:54.47,0:03:56.26,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Wait, Todayama...
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.26,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,You still wanna try this?
Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:01.21,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,It's true that musical \Ninstruments are difficult,
Dialogue: 0,0:04:01.21,0:04:02.69,EbiMain,,0000,0000,0000,,and I don't want to deal with them,
Dialogue: 0,0:04:02.69,0:04:04.13,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,but I want to have a band.
Dialogue: 0,0:04:04.79,0:04:06.69,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Then what are you suggesting?
Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:07.64,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,This!
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:11.73,T-Mon,Kyouko,0000,0000,0000,,{\fad(1,1022)}T-mon Club
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:13.64,want members,Rikei,0000,0000,0000,,We want band \Nmembers now!
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:11.02,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,"We want band members now!"
Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:13.64,waiting,Hakata,0000,0000,0000,,{\fad(1273,1)}We have five vocalists waiting. \NAccepting members now
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:13.64,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,"We have five vocalists waiting."
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:13.64,waiting,Hakata,0000,0000,0000,,{\fad(1232,1)}We're in the old school building basement.
Dialogue: 0,0:04:14.66,0:04:15.82,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,That might work.
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.13,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,If people who can play \Nthe guitar, bass, drums,
Dialogue: 0,0:04:18.13,0:04:21.93,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,and keyboard apply, we'll be able \Nto start a band right away.
Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:24.78,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,I'd never apply, though.
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:27.12,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,This still isn't enough!
Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:28.58,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,In order to get people to sign up,
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:30.74,EbiMain,,0000,0000,0000,,we're going to make a promotion \Nvideo to get more people to apply!
Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:32.16,EbiMain,All,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:35.88,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Waste time in class,
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:37.83,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,And focus on after school
Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:39.27,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Rush in as soon as the bell rings
Dialogue: 0,0:04:39.27,0:04:40.62,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,The clubroom is heaven \Nand it feels great
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:42.79,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,We're still trying to \Nfigure out what to do
Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:44.79,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Handsome fantasies with Perseus
Dialogue: 0,0:04:44.79,0:04:47.90,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,In the middle of a never-ending show
Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:51.41,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,A wonderful, dazzling appearance
Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:54.26,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,It's okay to never back down
Dialogue: 0,0:04:55.11,0:04:56.80,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Only sometimes an Astronomy Club
Dialogue: 0,0:04:56.80,0:05:00.57,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,The yama-moe Astronomy Club
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:05.03,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Viva Viva taking it easy
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.35,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Do everything you can \Nthat you want to do
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:07.23,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Eat as much as you want
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:08.80,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,I'm having a sandwich for lunch
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:11.89,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Viva Viva doing your thing
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:13.31,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,I can't wait to know my fortune
Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:14.13,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,Sparkling comets
Dialogue: 0,0:05:14.13,0:05:15.25,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,You've only got one chance
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:16.85,EbiItalics,Song,0000,0000,0000,,For your wish
Dialogue: 0,0:05:18.62,0:05:20.64,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,This is our promotion video?
Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:22.56,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,There was some stuff mixed in there
Dialogue: 0,0:05:22.56,0:05:24.04,EbiMain,,0000,0000,0000,,that I think I've seen before...
Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:26.07,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Also, a while ago, after the show ended
Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:29.03,EbiMain,,0000,0000,0000,,that introduced "cool bands," \Nthere was another show
Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:31.35,EbiMain,,0000,0000,0000,,that came on called "Ebiten" \Nin the same time-slot.
Dialogue: 0,0:05:31.89,0:05:34.90,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,So we're done now, Todayama-senpai?
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:36.64,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,No, not even close.
Dialogue: 0,0:05:38.95,0:05:42.11,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Animals really help add \Nto the replay count.
Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:44.47,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,A cat just needs to be soft.
Dialogue: 0,0:05:44.47,0:05:45.83,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,That's so true.
Dialogue: 0,0:05:45.83,0:05:49.42,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Look at how cute Neko-sensei is...
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:54.79,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Wait! Wait!
Dialogue: 0,0:05:54.79,0:05:57.72,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,I love how cold she is.
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:00.39,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Everyone follow me!
Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:02.00,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,We're going to film!
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.29,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Hey, wait, Todayama!
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:17.22,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,Oh my. When did Todayama-san start this?
Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:18.52,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:20.48,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,It looks like you're doing something
Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:22.36,EbiMain,,0000,0000,0000,,weird again, aren't you, Astronomy Club?
Dialogue: 0,0:06:23.24,0:06:27.28,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Pretty ridiculous to have an \NAstronomy Club start a band.
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:32.31,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,And you're trying to recruit members?
Dialogue: 0,0:06:32.31,0:06:35.32,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Like you'd just stumble upon someone
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:37.12,EbiMain,,0000,0000,0000,,who can play instruments.
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:37.12,EbiOverlap,Rikei,0000,0000,0000,,You think you can film closer?
Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:40.12,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I think she'll be on guard.
Dialogue: 0,0:06:40.12,0:06:42.79,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,You're totally getting shut \Ndown if you start a band.
Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:46.59,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,But, you know...
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:52.55,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,I wouldn't really mind... You know?
Dialogue: 0,0:06:52.55,0:06:56.25,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,She looks like she's going to be \Na complete pain to deal with.
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:58.69,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Neko-sensei's on the move.
Dialogue: 0,0:06:58.69,0:06:59.27,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:59.27,0:07:00.06,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,0:07:02.74,0:07:04.80,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:06.51,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,President Iseda?
Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:08.62,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Hasumi?!
Dialogue: 0,0:07:11.07,0:07:12.78,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Th-This isn't what it looks like!
Dialogue: 0,0:07:12.78,0:07:14.64,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,I was just kind of...
Dialogue: 0,0:07:14.64,0:07:15.81,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,This is a wallet!
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:17.10,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,A new type of wallet!
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:19.50,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,This is where you put your change.
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:21.25,EbiMain,Yuka,0000,0000,0000,,Pretty avant-garde, don't you think?
Dialogue: 0,0:07:40.56,0:07:43.63,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,So where did Neko-sensei \Ncome from, anyway?
Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:46.58,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Isn't she Oomori-sensei's cat?
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:47.86,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:49.34,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Where are we?
Dialogue: 0,0:07:56.21,0:07:57.24,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Hey! That's...
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:58.62,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oomori-sensei?!
Dialogue: 0,0:07:58.62,0:08:00.23,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,The human version.
Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:03.21,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I wonder what she's doing.
Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:10.31,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Hi there.
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:14.12,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Darling, are you there?
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:15.98,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Are you not home?
Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:18.22,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Darling!
Dialogue: 0,0:08:18.22,0:08:19.38,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Sniff, sniff.
Dialogue: 0,0:08:19.38,0:08:21.72,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I brought him a lunch, too.
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:24.45,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Oh well.
Dialogue: 0,0:08:25.17,0:08:26.39,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Let's see.
Dialogue: 0,0:08:28.95,0:08:30.72,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Here you go. Open wide.
Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:34.89,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Eat up.
Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:36.96,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Here's another bite.
Dialogue: 0,0:08:38.19,0:08:39.78,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Why in the mail slot?
Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:41.45,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Well, this is shocking footage.
Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:41.45,EbiOverlap,Rikei,0000,0000,0000,,Is it good?
Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.45,EbiOverlap,,0000,0000,0000,,Oh, thank goodness.
Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:43.45,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Shouldn't we stop her?
Dialogue: 0,0:08:43.45,0:08:46.97,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,No, this is interesting, \Nso let's keep watching for a bit.
Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:50.05,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,There you go.
Dialogue: 0,0:08:52.64,0:08:56.17,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Darling, was the food good?
Dialogue: 0,0:08:56.17,0:09:00.62,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Don't worry. I'll make you \Nanother lunch tomorrow.
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:05.91,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Kiss.
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:09.61,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Oh, me! Oh, me! Oh, me!
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:13.86,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I can't believe we got this on film.
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:15.90,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,It's turned into a horror film.
Dialogue: 0,0:09:15.90,0:09:17.92,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,What should we do? \NTurn it over to the police?
Dialogue: 0,0:09:17.92,0:09:19.26,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Our teacher?
Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:21.43,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Is that something a \Nteacher should be doing?
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:23.12,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Hey, guys.
Dialogue: 0,0:09:24.45,0:09:25.41,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Neko-sensei.
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:26.63,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Oomori-sensei.
Dialogue: 0,0:09:27.66,0:09:30.51,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Yes, this is Oomori-Neko-sensei.
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:33.86,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I'm just a simple girl in love.
Dialogue: 0,0:09:33.86,0:09:34.73,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.64,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,What were you doing?
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:39.30,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Just giving a little \Nsomething to my boyfriend.
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:40.72,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Oh, how embarrassing.
Dialogue: 0,0:09:40.72,0:09:42.66,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Giving him something? Like that?
Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:44.35,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,No, that was pretty weird.
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:46.14,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,I think she's harassing him.
Dialogue: 0,0:09:46.14,0:09:48.36,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,H-How mean!
Dialogue: 0,0:09:48.36,0:09:50.73,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,You guys are saying that, too?!
Dialogue: 0,0:09:50.73,0:09:52.94,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,The same thing as he did...
Dialogue: 0,0:09:54.13,0:09:57.15,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,"It's okay, Shouko. I'm fine.
Dialogue: 0,0:09:57.15,0:09:59.47,EbiMain,,0000,0000,0000,,Come back after you start \Nacting a little cuter."
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:02.09,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,He said that!
Dialogue: 0,0:10:00.19,0:10:02.09,EbiOverlap,Kyouko,0000,0000,0000,,Who's "he"?
Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:03.68,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Her previous boyfriend, probably.
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:08.21,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,He's not my previous boyfriend! \NWe're still currently dating!
Dialogue: 0,0:10:08.21,0:10:10.33,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,It looks like you secretly \Ntook that picture of him...
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:13.46,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I haven't been talking to him at all,
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:15.15,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,but he's just not talking to me because
Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:17.02,EbiMain,,0000,0000,0000,,he's worried about how busy I am.
Dialogue: 0,0:10:17.02,0:10:20.72,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,But I come to his house every day.
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:24.68,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I give him his lunch through his \Nmail slot every day, too. Tee-hee.
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:29.31,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I call him from morning until I \Ngo to sleep, and text him, too.
Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:28.86,EbiOverlap,Kyouko,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:10:28.86,0:10:30.16,EbiOverlap,Izumiko,0000,0000,0000,,Sounds like a problem.
Dialogue: 0,0:10:29.31,0:10:31.94,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I send him telegraphs from \Nmorning until I go to sleep...
Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:31.94,EbiOverlap,Hakata,0000,0000,0000,,She's completely stalking him.
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:34.35,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Love's blind, you know?
Dialogue: 0,0:10:34.35,0:10:35.75,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I don't think this has anything to do with love.
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:38.86,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,What do you know about love?!
Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:44.10,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I want to see him so badly, \Neven though we're so far apart...
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:46.83,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I can't stop worrying \Nwhen I'm not near him.
Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:50.58,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,That's what love is really like.
Dialogue: 0,0:10:50.58,0:10:51.80,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Right...
Dialogue: 0,0:10:52.25,0:10:55.43,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,You should know how I feel, \Ngiven how you went out of your way
Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.01,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,{\a6}Huh?! Wha—
Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:57.46,EbiMain,,0000,0000,0000,,to transfer to this school \Nto chase after Noya-kun!
Dialogue: 0,0:10:57.46,0:10:59.60,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,You two are in love.
Dialogue: 0,0:11:00.31,0:11:04.05,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,I'm just working for \NItsuki-sama as his maid...
Dialogue: 0,0:11:04.62,0:11:05.47,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:13.79,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,There he is!
Dialogue: 0,0:11:16.79,0:11:17.82,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Sigh.
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:19.99,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Why...
Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:23.24,EbiMain,,0000,0000,0000,,Why do you pretend you're not there.
Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:27.35,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I miss you. I miss you.
Dialogue: 0,0:11:25.75,0:11:27.35,EbiOverlap,Rikei,0000,0000,0000,,This is bad.
Dialogue: 0,0:11:27.35,0:11:29.63,EbiMain,,0000,0000,0000,,I miss you!
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:29.63,EbiOverlap,Kyouko,0000,0000,0000,,Stop the crime!
Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:36.50,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,This smells like...
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:49.59,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,We stopped her in time.
Dialogue: 0,0:11:49.59,0:11:51.14,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Is she sleeping?
Dialogue: 0,0:11:51.14,0:11:52.02,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:11:52.59,0:11:55.06,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Anyway, we got some good \Nfootage. Let's go back.
Dialogue: 0,0:11:55.06,0:11:58.12,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Huh? But Oomori-sensei's...
Dialogue: 0,0:11:58.12,0:11:59.49,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,She's fine.
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.16,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Just leave her lying there.
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:02.75,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,She'll wake up eventually.
Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:04.91,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Anyway, let's get going Itsuki-sama.
Dialogue: 0,0:12:05.75,0:12:07.27,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,S-Sure.
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:11.90,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,A-Are you okay?
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:13.96,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Maybe we should increase your dosage.
Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:18.16,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I'm fine, Elizabeth. Thanks.
Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:25.56,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,So much in love.
Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:38.90,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Huh? Where did everyone go?
Dialogue: 0,0:12:39.33,0:12:41.28,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,They left not too long ago saying they
Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:42.86,EbiMain,,0000,0000,0000,,were going to put up more posters.
Dialogue: 0,0:12:45.65,0:12:47.72,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,They should be back soon.
Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:48.41,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:48.41,0:12:50.11,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Huh? What is it?
Dialogue: 0,0:12:50.67,0:12:52.79,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,It won't open!
Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:56.75,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:01.55,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Wh-What should we do...
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:09.28,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,So what do you hope to \Naccomplish here, Todayama?
Dialogue: 0,0:13:10.51,0:13:13.81,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I've been wanting to get something \Nmore interesting on film.
Dialogue: 0,0:13:14.23,0:13:17.14,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,It is after school, during the evening.
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:19.68,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,The setting sun releases special waves
Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:21.69,EbiMain,,0000,0000,0000,,that cause living organisms to breed.
Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:23.82,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Men and women who bathe \Nin the light from
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:25.45,EbiMain,,0000,0000,0000,,the setting sun become \Nsexually stimulated...
Dialogue: 0,0:13:25.45,0:13:26.85,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,The club room's underground.
Dialogue: 0,0:13:26.85,0:13:28.14,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,They're not going to see the sun.
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:30.48,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Who cares?!
Dialogue: 0,0:13:30.48,0:13:32.67,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Besides, whether it be in \Nerogames or light novels,
Dialogue: 0,0:13:32.67,0:13:34.37,EbiMain,,0000,0000,0000,,a young couple will \Nalways have their
Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:36.01,EbiMain,,0000,0000,0000,,first experience together after \Nschool, in a classroom!
Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:38.40,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Ebiten isn't an erogame \Nor a light novel.
Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:46.34,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,What are we going to do with her?
Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:47.99,EbiMain,,0000,0000,0000,,Now, now...
Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:50.81,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Izumiko can just sit \Nthere quietly and watch.
Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:53.78,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Any luck?
Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:55.44,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,No, I don't think we're \Ngoing to get anywhere.
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:57.27,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Let me try.
Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:00.68,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Sorry!
Dialogue: 0,0:14:00.68,0:14:02.24,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Why are you apologizing?
Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:03.79,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Oh, it's just...
Dialogue: 0,0:14:03.79,0:14:06.63,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I was told not to get very close
Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:08.48,EbiMain,,0000,0000,0000,,to any other girls besides Elizabeth.
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:10.28,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Izumiko-chan said that?
Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:11.20,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:14.20,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:18.18,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I think Todayama's up to \Nher old tricks here.
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.84,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Todayama-senpai?
Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:21.26,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Why her?
Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:24.59,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Who'd ever get suddenly \Ntrapped in a room?
Dialogue: 0,0:14:24.83,0:14:26.45,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oh, yeah.
Dialogue: 0,0:14:26.45,0:14:29.42,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Maybe there's something that \Ncan force the door open.
Dialogue: 0,0:14:29.42,0:14:31.97,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Let's go look through the \Nrandom junk in the room.
Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:32.76,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:37.17,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Could you hold this steady for me?
Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:38.34,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:39.92,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,There we go.
Dialogue: 0,0:14:41.82,0:14:43.69,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oh yeah, Noya-kun.
Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:47.44,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Don't look up.
Dialogue: 0,0:14:53.32,0:14:55.12,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:14:57.74,0:14:59.59,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Ow...
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:08.24,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I-I-I'm sorry!
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:15.87,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I-I'm fine...
Dialogue: 0,0:15:19.84,0:15:20.96,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Ow...
Dialogue: 0,0:15:21.98,0:15:23.29,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:15:23.69,0:15:24.93,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:15:24.93,0:15:26.52,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I'm fine...
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:28.22,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Just a little dizzy.
Dialogue: 0,0:15:28.22,0:15:29.56,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oh no...
Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:31.14,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Want to lie down for a bit?
Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:33.55,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Sorry. No, I'm fine.
Dialogue: 0,0:15:33.55,0:15:34.99,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,This always happens.
Dialogue: 0,0:15:35.46,0:15:38.01,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,This is going a little better \Nthan I thought it would.
Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:39.25,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:40.99,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Take that!
Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:43.50,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Starting to feel good?
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:45.46,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Think you idiot sisters can stop it?
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:47.76,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Something happen?
Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:49.38,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Yeah, lots of things.
Dialogue: 0,0:15:49.80,0:15:50.51,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Take a look.
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:53.59,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Looks like you sprained your ankle.
Dialogue: 0,0:15:57.32,0:15:58.44,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Wow.
Dialogue: 0,0:15:58.44,0:16:00.37,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Rather unexpected.
Dialogue: 0,0:16:08.15,0:16:10.28,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Please stop this, Onee-sama!
Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:11.41,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Don't wanna.
Dialogue: 0,0:16:11.41,0:16:14.41,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,It's dangerous if you \Nstimulate him too much!
Dialogue: 0,0:16:14.41,0:16:15.72,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama's been...
Dialogue: 0,0:16:15.72,0:16:16.53,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Been what?
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:19.18,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,N-Nothing...
Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:24.76,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Take a look.
Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:26.66,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Things seem to be going
Dialogue: 0,0:16:27.12,0:16:29.30,EbiMain,,0000,0000,0000,,a lot better than expected \Nbetween Noya and Kanamori.
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:30.07,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:36.55,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Can I take a look at your leg?
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:38.09,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oh, sure.
Dialogue: 0,0:16:44.71,0:16:46.66,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Does it hurt here?
Dialogue: 0,0:16:46.66,0:16:48.57,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Yeah, just a little.
Dialogue: 0,0:16:49.77,0:16:52.32,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Stay still for a second.
Dialogue: 0,0:17:04.80,0:17:06.33,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama.
Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:08.39,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,I never would have expected
Dialogue: 0,0:17:08.39,0:17:10.59,EbiMain,,0000,0000,0000,,for Noya to actually \Nhave his stuff together.
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:13.40,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,When there's someone around him \Nto take care of him all the time,
Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:15.59,EbiMain,,0000,0000,0000,,he can't actually do anything himself.
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:19.40,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,How about letting him go already?
Dialogue: 0,0:17:20.22,0:17:22.58,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,You act like you're trying \Nto take care of him,
Dialogue: 0,0:17:22.58,0:17:24.13,EbiMain,,0000,0000,0000,,but maybe you're the one
Dialogue: 0,0:17:24.13,0:17:25.48,EbiMain,,0000,0000,0000,,who's actually dependent on him?
Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:27.10,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,That's not—
Dialogue: 0,0:17:27.66,0:17:30.05,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,I don't know what this \NElizabeth thing is about,
Dialogue: 0,0:17:30.05,0:17:32.61,EbiMain,,0000,0000,0000,,but a maid is supposed \Nto keep quiet and make
Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:34.16,EbiMain,,0000,0000,0000,,sure her master is happy.
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:40.59,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,This is good.
Dialogue: 0,0:17:40.59,0:17:42.89,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,You're pretty good at making tea.
Dialogue: 0,0:17:43.64,0:17:44.79,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,You think so?
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:46.53,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:17:47.15,0:17:48.43,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama...
Dialogue: 0,0:17:49.88,0:17:51.39,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama's tea...
Dialogue: 0,0:17:51.39,0:17:52.68,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,I'm always the one...
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:55.08,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,With him...
Dialogue: 0,0:17:59.88,0:18:02.21,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama...
Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:16.13,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Does it still hurt?
Dialogue: 0,0:18:16.52,0:18:18.99,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I'm fine...
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:21.90,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,After a sprain, the affected \Narea typically swells,
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:23.58,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,so you should make sure you try not
Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:25.06,EbiMain,,0000,0000,0000,,to let your leg dangle as \Nmuch as possible, and actually
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:26.30,EbiMain,,0000,0000,0000,,elevate it to a level higher than your heart.
Dialogue: 0,0:18:26.30,0:18:27.79,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I-I see.
Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.93,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Kind of feels like \NI've got bad manners.
Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:38.84,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,We can go to the nurse's office \Nlater and get a cold compress...
Dialogue: 0,0:18:40.77,0:18:42.60,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,I.. uh...
Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:48.94,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,S-Sorry!
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:52.23,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,No, I am, too.
Dialogue: 0,0:18:55.37,0:18:56.88,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,M-My head...
Dialogue: 0,0:18:57.43,0:18:58.36,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,It hurts.
Dialogue: 0,0:19:00.65,0:19:02.46,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,No, Itsuki-sama's in trouble!
Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:05.77,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,What's that about?
Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:07.66,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama!
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:10.67,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:10.67,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Elizabeth!
Dialogue: 0,0:19:14.55,0:19:17.63,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Izumiko-chan did Todayama \Ndo that to you?
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:20.93,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Huh? Why are you...
Dialogue: 0,0:19:23.14,0:19:24.51,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:25.13,0:19:26.38,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:28.50,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,I'll get your medicine \Nready for you right now.
Dialogue: 0,0:19:29.05,0:19:30.52,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Y-Yeah.
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:37.42,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,I wonder what happened to Noya-kun.
Dialogue: 0,0:19:37.79,0:19:40.06,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Was he really that sick?
Dialogue: 0,0:19:41.20,0:19:43.24,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,What's wrong, guys?
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:45.19,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,Vice President.
Dialogue: 0,0:19:45.19,0:19:47.24,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Oomori-sensei, too.
Dialogue: 0,0:19:48.09,0:19:50.34,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,I ran into her not too long ago.
Dialogue: 0,0:19:50.34,0:19:53.00,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,She has an important announcement \Nto make, it seems.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:54.88,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,An important announcement?
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:57.54,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Yes. It's very important.
Dialogue: 0,0:19:58.69,0:19:59.72,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Actually...
Dialogue: 0,0:19:59.72,0:20:01.04,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Actually?
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:03.42,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Actually...
Dialogue: 0,0:20:05.62,0:20:06.46,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,My boyfriend...
Dialogue: 0,0:20:06.46,0:20:07.43,EbiMain,Kyoko,0000,0000,0000,,Boyfriend?
Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:09.89,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I found out that my boyfriend...
Dialogue: 0,0:20:09.89,0:20:13.90,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,...likes girls with big breasts!
Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:24.07,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,How did you find out about this?
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.33,EbiMain,Kyouko,0000,0000,0000,,Why are you taking her seriously?
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:26.33,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,You see...
Dialogue: 0,0:20:34.52,0:20:37.56,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,This smells exactly like him!
Dialogue: 0,0:20:39.98,0:20:40.93,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:43.05,Boobs,Shouko,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}Big Breasts
Dialogue: 0,0:20:41.95,0:20:43.05,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Big breasts...
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:46.05,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,This, too! And this! And this!
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:49.32,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,All of the dirty magazines \Nmy boyfriend had
Dialogue: 0,0:20:49.32,0:20:50.88,EbiMain,,0000,0000,0000,,were with girls with big breasts.
Dialogue: 0,0:20:50.88,0:20:54.52,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,That must have been what I was lacking.
Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:57.96,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,That's what happened. Tee-hee.
Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:59.67,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,So you went through the garbage...
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:02.59,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Gathering information is \Nthe first step in war.
Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:04.20,EbiMain,Hasumi,0000,0000,0000,,You're waging war?
Dialogue: 0,0:21:04.20,0:21:05.42,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:21:05.42,0:21:07.12,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Love is war!
Dialogue: 0,0:21:07.59,0:21:08.87,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,That's exactly why...
Dialogue: 0,0:21:09.79,0:21:12.26,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,I need to massage them!
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:16.05,EbiMain,Shouko,0000,0000,0000,,Stimulate the mammary glands, you see?
Dialogue: 0,0:21:14.95,0:21:16.84,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:21:18.53,0:21:22.30,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,O-Oomori-sensei, stop!
Dialogue: 0,0:21:26.98,0:21:29.13,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama! Get a hold of yourself!
Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:31.38,EbiMain,Rikei,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:21:31.38,0:21:32.70,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,This is bad...
Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:34.82,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama, snap out of it.
Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:35.98,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama!
Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:52.75,EbiMain,Izumiko,0000,0000,0000,,Itsuki-sama?
Dialogue: 0,0:22:17.76,0:22:20.52,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,Izumiko, I guess I should say...
Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:23.17,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,"it's been a while."
Dialogue: 0,0:22:24.23,0:22:29.08,EbiMain,Itsuki,0000,0000,0000,,You're the real Itsuki-sama, \Naren't you?
Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:31.54,EbiMain,Hakata,0000,0000,0000,,Wh-What's going on?
Dialogue: 0,0:22:42.86,0:22:46.61,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,The time I saw it was in the
Dialogue: 0,0:22:46.61,0:22:49.09,EbiMain,,0000,0000,0000,,old school building late at night.
Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:51.09,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,When I think back on it now,
Dialogue: 0,0:22:51.09,0:22:53.25,EbiMain,,0000,0000,0000,,that was the beginning of everything.
Dialogue: 0,0:22:54.13,0:22:57.56,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,I never would have thought things \Nwould turn out like they did.
Dialogue: 0,0:24:31.11,0:24:32.44,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,Hit it, shake it, and shout!
Dialogue: 0,0:24:32.06,0:24:33.49,EbiOverlap,Yuka?,0000,0000,0000,,Shut down! Shut down!
Dialogue: 0,0:24:32.65,0:24:34.08,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,If you hear the strange melody,
Dialogue: 0,0:24:34.08,0:24:35.78,EbiMain,,0000,0000,0000,,you too will be the student \Ncouncil president!
Dialogue: 0,0:24:35.78,0:24:37.36,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,Protecting the order of the school!
Dialogue: 0,0:24:37.36,0:24:39.37,EbiMain,Yuka?,0000,0000,0000,,President Iseda's Melody Megaphone!
Dialogue: 0,0:24:38.52,0:26:00.00,NextEpTitle,Yuka?,0000,0000,0000,,Next Time: \N"The Agonizing Astronomy Club's \NSpecial Endless Herb (Pheromone)"
Dialogue: 0,0:24:38.89,0:26:02.00,Melody,,0000,0000,0000,,{\fad(426,1)}Melody
Dialogue: 0,0:24:38.89,0:26:02.00,Megaphone,,0000,0000,0000,,{\fad(426,1)}Megaphone
Dialogue: 0,0:26:02.00,0:26:04.00,NextEpTitle,,0000,0000,0000,,