[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Xell,Arial,30,&H00B3FCF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: Logo,Comic Sans MS,40,&H00C9CFD2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Xell_i,Arial,30,&H00B3FCF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:38.74,Logo,,0000,0000,0150,,MEIN NACHBAR TOTORO
Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:38.12,Xell_i,,0000,0000,0000,,Spazierengehen, spazierengehen,\Nmir geht es ja so gut!
Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:41.95,Xell_i,,0000,0000,0000,,Ich gehe doch so gerne spazieren,
Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:45.91,Xell_i,,0000,0000,0000,,also gehen wir endlich los!
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:54.13,Xell_i,,0000,0000,0000,,Über Hänge, Wege,\Ndurch Tunnel und Wiesen,
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:01:02.22,Xell_i,,0000,0000,0000,,über die Brücke\Nund natürlich Feldwege.
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:10.36,Xell_i,,0000,0000,0000,,Unter dem Spinngewebe\Nund es steil bergab geht.
Dialogue: 0,0:01:18.95,0:01:25.75,Xell_i,,0000,0000,0000,,Spazierengehen, spazierengehen,\Nmir geht es ja so gut!
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:30.13,Xell_i,,0000,0000,0000,,Ich gehe doch so gerne spazieren,
Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:34.05,Xell_i,,0000,0000,0000,,also gehen wir endlich los!
Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:42.14,Xell_i,,0000,0000,0000,,Sogar Füchse und Dachse\Nkommen schnell heraus.
Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:50.31,Xell_i,,0000,0000,0000,,Lass uns zusammen\Ndurch den Wald rennen!
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:02:06.75,Xell_i,,0000,0000,0000,,So viele Freunde sind bei mir.\NJa, ich bin so froh!
Dialogue: 0,1:19:51.53,1:19:52.87,Xell,,0000,0000,0000,,TSUKAMORI
Dialogue: 0,1:19:56.83,1:19:58.62,Xell,,0000,0000,0000,,MEI
Dialogue: 0,1:20:15.60,1:20:18.14,Xell,,0000,0000,0000,,Mei-chan!
Dialogue: 0,1:21:45.65,1:21:48.23,Xell,,0000,0000,0000,,SHICHIKOKUYAMA\NKRANKENHAUS
Dialogue: 0,1:23:24.20,1:23:26.70,Xell,,0000,0000,0000,,FÜR MAMA
Dialogue: 0,1:23:30.21,1:23:36.88,Xell_i,,0000,0000,0000,,Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:23:45.43,1:23:51.85,Xell_i,,0000,0000,0000,,Irgend jemand\Nhat ganz heimlich
Dialogue: 0,1:23:52.48,1:23:58.24,Xell_i,,0000,0000,0000,,Kleine Eicheln mitten\Nauf den Weg gepflanzt.
Dialogue: 0,1:24:00.36,1:24:07.08,Xell_i,,0000,0000,0000,,Und sobaId\Nein kleiner Trieb daraus wächst,
Dialogue: 0,1:24:07.37,1:24:10.29,Xell_i,,0000,0000,0000,,Wirst du das Passwort finden,
Dialogue: 0,1:24:10.42,1:24:14.25,Xell_i,,0000,0000,0000,,Und den geheimen Pfad in den Wald.
Dialogue: 0,1:24:14.71,1:24:20.92,Xell_i,,0000,0000,0000,,Dann kann das große Abenteuer beginnen!
Dialogue: 0,1:24:21.38,1:24:25.51,Xell_i,,0000,0000,0000,,Mein Nachbar Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:24:26.06,1:24:29.02,Xell_i,,0000,0000,0000,,Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:24:30.19,1:24:33.10,Xell_i,,0000,0000,0000,,Sie leben tief im Wald,
Dialogue: 0,1:24:33.40,1:24:36.11,Xell_i,,0000,0000,0000,,Schon seit ewigen Zeiten.
Dialogue: 0,1:24:36.27,1:24:40.24,Xell_i,,0000,0000,0000,,Mein Nachbar Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:24:40.95,1:24:43.95,Xell_i,,0000,0000,0000,,Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:24:44.62,1:24:52.33,Xell_i,,0000,0000,0000,,Doch kannst du ihn nur sehen,\Nwenn du selbst noch ein Kind bist.
Dialogue: 0,1:24:52.62,1:24:55.71,Xell_i,,0000,0000,0000,,Das ist einfach wunderbar . . .
Dialogue: 0,1:24:58.17,1:25:04.64,Xell_i,,0000,0000,0000,,Wenn du mal auf den Bus wartest\Nund es dabei regnet
Dialogue: 0,1:25:05.14,1:25:10.93,Xell_i,,0000,0000,0000,,Und neben dir wartet ein riesiger Geist,\Nder ganz durchnässt wird,
Dialogue: 0,1:25:13.06,1:25:19.44,Xell_i,,0000,0000,0000,,Dann scheue dich nicht,\Nbiete ihm deinen Regenschirm an!
Dialogue: 0,1:25:19.90,1:25:26.45,Xell_i,,0000,0000,0000,,Denn genau das ist\Ndas geheime Passwort für den Wald.
Dialogue: 0,1:25:27.45,1:25:33.46,Xell_i,,0000,0000,0000,,Und die Zaubertür\Nwird sich für dich öffnen!
Dialogue: 0,1:25:34.04,1:25:38.04,Xell_i,,0000,0000,0000,,Mein Nachbar Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:25:38.71,1:25:41.76,Xell_i,,0000,0000,0000,,Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:25:42.84,1:25:48.68,Xell_i,,0000,0000,0000,,Bei Vollmond hört man ihn\Ndie Okarina spielen.
Dialogue: 0,1:25:48.97,1:25:52.47,Xell_i,,0000,0000,0000,,Mein Nachbar Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:25:53.56,1:25:56.56,Xell_i,,0000,0000,0000,,Totoro, Totoro!
Dialogue: 0,1:25:57.27,1:26:04.95,Xell_i,,0000,0000,0000,,Wenn du Glück hast und ihn triffst,\Nkommt diese unglaubliche Freude ...
Dialogue: 0,1:26:05.24,1:26:09.28,Xell_i,,0000,0000,0000,,Ganz sicher auch zu dir!