[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Rinne
Video Zoom: 8
Scroll Position: 400
Active Line: 433
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom Percent: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241D01,&HAC280501,-1,0,0,0,100,103,0,0,1,2.7,1.8,2,120,120,42,1
Style: Alternative,Fontin Sans Rg,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0024011E,&HAC0B0128,-1,0,0,0,100,103,0,0,1,2.7,1.8,2,120,120,42,1
Style: Sign,Flora for Mexicans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OProm0,Flora for Mexicans,47,&H00B7F9E1,&H000000FF,&H0016563F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,10,10,32,1
Style: OProm1,Flora for Mexicans,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0087F5D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,10,10,32,1
Style: OProm2,Flora for Mexicans,47,&H00CDF8E8,&H000000FF,&H0016563F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,32,1
Style: OPeng0,Flora for Mexicans,46,&H00FBF8DD,&H000000FF,&H007B7112,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,36,1
Style: OPeng1,Flora for Mexicans,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FBF3A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,36,1
Style: OPeng2,Flora for Mexicans,46,&H00FBF8DD,&H000000FF,&H008B801E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,36,1
Style: Teh Phoen,Blue Highway,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ED2rom1-1,Quattrocento Sans,46,&H00EAF3FF,&H000000FF,&H0086B7F9,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,60,33,1
Style: ED2rom1-2,Quattrocento Sans,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7E8FF,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,9,10,60,33,1
Style: ED2rom2-1,Quattrocento Sans,46,&H00EBFFF2,&H000000FF,&H20CBF98B,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,60,33,1
Style: ED2rom2-2,Quattrocento Sans,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D8FFF1,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,60,33,1
Style: ED2eng1-1,Quattrocento Sans,46,&H00EAF3FF,&H000000FF,&H0086B7F9,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,60,37,1
Style: ED2eng1-2,Quattrocento Sans,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7E8FF,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,3,10,60,37,1
Style: ED2eng2-1,Quattrocento Sans,46,&H00EBFFF2,&H000000FF,&H20CBF98B,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,60,37,1
Style: ED2eng2-2,Quattrocento Sans,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D8FFF1,&HA2000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,60,37,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:03:42.11,0:03:44.03,Teh Phoen,,0,0,0,,{\frz321.3\fax-0.2\pos(1098,763)\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,Give me a status report!
Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:18.34,Default,,0,0,0,,Ships from Le Garite and De Metrio are exchanging fire.
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:24.27,Default,,0,0,0,,One of De Metrio's ships has lost control and is falling into our atmosphere.
Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:26.78,Default,,0,0,0,,It's coming down near this ship.
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.20,Default,,0,0,0,,That's...!
Dialogue: 0,0:00:49.92,0:00:51.58,Default,,0,0,0,,A De Metrio ship?
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.18,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:55.26,Default,,0,0,0,,It was attacked!
Dialogue: 0,0:00:55.75,0:00:56.25,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:09.89,Default,,0,0,0,,Ships that have lost their subspace fields can go ahead and break formation!
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:12.34,Default,,0,0,0,,Tell them to avoid returning fire as much as possible!
Dialogue: 0,0:01:12.84,0:01:14.14,Default,,0,0,0,,Any response from Le Garite?
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:18.18,Default,,0,0,0,,We're trying all channels, but they continue to maintain silence.
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:22.16,Default,,0,0,0,,What's the meaning of this, Dizelmine?!
Dialogue: 0,0:01:23.13,0:01:25.88,Default,,0,0,0,,How could I even think of breaking my vow
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:28.27,Default,,0,0,0,,and cease pursuit of my own path?
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:33.70,Default,,0,0,0,,I had already decided that day to defeat him, and return the Polyhedron to its rightful form.
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:37.74,Default,,0,0,0,,I will now fulfill my duty as king.
Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:49.80,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:51.01,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}Back then we tried to fly with propellers that couldn't carry us
Dialogue: 1,0:01:44.80,0:01:51.01,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}Back then we tried to fly with propellers that couldn't carry us
Dialogue: 2,0:01:44.80,0:01:51.01,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}Back then we tried to fly with propellers that couldn't carry us
Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:51.01,OProm0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}ano koro watashitachi wa (tobenai puropera de)
Dialogue: 1,0:01:44.80,0:01:51.01,OProm1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}ano koro watashitachi wa (tobenai puropera de)
Dialogue: 2,0:01:44.80,0:01:51.01,OProm2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}ano koro watashitachi wa (tobenai puropera de)
Dialogue: 0,0:01:52.43,0:01:58.64,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}We ran with bare feet with our eyes fixed on the other side of the sky
Dialogue: 1,0:01:52.43,0:01:58.64,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}We ran with bare feet with our eyes fixed on the other side of the sky
Dialogue: 2,0:01:52.43,0:01:58.64,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}We ran with bare feet with our eyes fixed on the other side of the sky
Dialogue: 0,0:01:52.43,0:01:58.64,OProm0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}sora no mou hanbun miage (hadashi de hashitteta yo ne)
Dialogue: 1,0:01:52.43,0:01:58.64,OProm1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}sora no mou hanbun miage (hadashi de hashitteta yo ne)
Dialogue: 2,0:01:52.43,0:01:58.64,OProm2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}sora no mou hanbun miage (hadashi de hashitteta yo ne)
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:03.31,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}We always live
Dialogue: 1,0:02:00.06,0:02:03.31,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}We always live
Dialogue: 2,0:02:00.06,0:02:03.31,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}We always live
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:03.31,OProm0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}watashitachi wa itsudemo
Dialogue: 1,0:02:00.06,0:02:03.31,OProm1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}watashitachi wa itsudemo
Dialogue: 2,0:02:00.06,0:02:03.31,OProm2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}watashitachi wa itsudemo
Dialogue: 0,0:02:03.82,0:02:06.82,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}in a world full of conviction
Dialogue: 1,0:02:03.82,0:02:06.82,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}in a world full of conviction
Dialogue: 2,0:02:03.82,0:02:06.82,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}in a world full of conviction
Dialogue: 0,0:02:03.82,0:02:06.82,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}kanchigai da to ka
Dialogue: 1,0:02:03.82,0:02:06.82,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kanchigai da to ka
Dialogue: 2,0:02:03.82,0:02:06.82,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kanchigai da to ka
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:10.53,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}and misunderstandings
Dialogue: 1,0:02:06.82,0:02:10.53,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}and misunderstandings
Dialogue: 2,0:02:06.82,0:02:10.53,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}and misunderstandings
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:10.53,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}jishin de ikiteru
Dialogue: 1,0:02:06.82,0:02:10.53,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}jishin de ikiteru
Dialogue: 2,0:02:06.82,0:02:10.53,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}jishin de ikiteru
Dialogue: 0,0:02:10.53,0:02:20.46,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15\blur3}I wish I could store these
Dialogue: 1,0:02:10.53,0:02:20.46,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15}I wish I could store these
Dialogue: 2,0:02:10.53,0:02:20.46,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15}I wish I could store these
Dialogue: 0,0:02:10.53,0:02:20.46,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15\blur3}daiji na takaramono ne
Dialogue: 1,0:02:10.53,0:02:20.46,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15}daiji na takaramono ne
Dialogue: 2,0:02:10.53,0:02:20.46,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,1000)\fax-0.15}daiji na takaramono ne
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:27.13,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15\blur3}precious feelings in my heart
Dialogue: 1,0:02:20.50,0:02:27.13,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15}precious feelings in my heart
Dialogue: 2,0:02:20.50,0:02:27.13,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15}precious feelings in my heart
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:27.13,OProm0,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15\blur3}shimaeru you ni kokoro
Dialogue: 1,0:02:20.50,0:02:27.13,OProm1,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15}shimaeru you ni kokoro
Dialogue: 2,0:02:20.50,0:02:27.13,OProm2,,0,0,0,,{\fad(275,550)\fax-0.15}shimaeru you ni kokoro
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:31.76,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}I'll get over it
Dialogue: 1,0:02:27.13,0:02:31.76,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}I'll get over it
Dialogue: 2,0:02:27.13,0:02:31.76,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}I'll get over it
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:31.76,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}kitto mienaku natteru yo
Dialogue: 1,0:02:27.13,0:02:31.76,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kitto mienaku natteru yo
Dialogue: 2,0:02:27.13,0:02:31.76,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kitto mienaku natteru yo
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:35.26,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}Spin the wheel of fate
Dialogue: 1,0:02:32.14,0:02:35.26,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}Spin the wheel of fate
Dialogue: 2,0:02:32.14,0:02:35.26,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}Spin the wheel of fate
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:35.26,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}guru guru mawase
Dialogue: 1,0:02:32.14,0:02:35.26,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}guru guru mawase
Dialogue: 2,0:02:32.14,0:02:35.26,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}guru guru mawase
Dialogue: 0,0:02:35.39,0:02:38.47,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}With this magic staff,
Dialogue: 1,0:02:35.39,0:02:38.47,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}With this magic staff,
Dialogue: 2,0:02:35.39,0:02:38.47,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}With this magic staff,
Dialogue: 0,0:02:35.39,0:02:38.47,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}kono mahou no tsue de
Dialogue: 1,0:02:35.39,0:02:38.47,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kono mahou no tsue de
Dialogue: 2,0:02:35.39,0:02:38.47,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}kono mahou no tsue de
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:43.56,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}I'll blend tears and sunny days
Dialogue: 1,0:02:38.47,0:02:43.56,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}I'll blend tears and sunny days
Dialogue: 2,0:02:38.47,0:02:43.56,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}I'll blend tears and sunny days
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:43.56,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}namida to sunny day mazerun da
Dialogue: 1,0:02:38.47,0:02:43.56,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}namida to sunny day mazerun da
Dialogue: 2,0:02:38.47,0:02:43.56,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}namida to sunny day mazerun da
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:48.03,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}Oh, lonely girl
Dialogue: 1,0:02:44.19,0:02:48.03,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}Oh, lonely girl
Dialogue: 2,0:02:44.19,0:02:48.03,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}Oh, lonely girl
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:48.03,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15\blur3}samishigariyasan
Dialogue: 1,0:02:44.19,0:02:48.03,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}samishigariyasan
Dialogue: 2,0:02:44.19,0:02:48.03,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\fax-0.15}samishigariyasan
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:50.65,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}I'm sure your dream will come true
Dialogue: 1,0:02:48.53,0:02:50.65,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}I'm sure your dream will come true
Dialogue: 2,0:02:48.53,0:02:50.65,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}I'm sure your dream will come true
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:50.65,OProm0,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15\blur3}yume wa kanau yo
Dialogue: 1,0:02:48.53,0:02:50.65,OProm1,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}yume wa kanau yo
Dialogue: 2,0:02:48.53,0:02:50.65,OProm2,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fax-0.15}yume wa kanau yo
Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:59.66,OPeng0,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15\blur3}and we will be together forever
Dialogue: 1,0:02:50.65,0:02:59.66,OPeng1,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15}and we will be together forever
Dialogue: 2,0:02:50.65,0:02:59.66,OPeng2,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15}and we will be together forever
Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:59.66,OProm0,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15\blur3}itsu datte issho da yo watashitachi
Dialogue: 1,0:02:50.65,0:02:59.66,OProm1,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15}itsu datte issho da yo watashitachi
Dialogue: 2,0:02:50.65,0:02:59.66,OProm2,,0,0,0,,{\fad(150,800)\fax-0.15}itsu datte issho da yo watashitachi
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:13.54,Sign,bord,0,0,0,,{\fad(521,479)\an5\fs56\b1\bord0.3\shad4\3a&HCC&\blur3\4a&H33&\fnDiscognate\c&HFEFAFD&\pos(322.667,192.666)}Betrayal over the \Nskies of Kamogawa
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:10.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Again, we repeat:{\i}
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:13.47,Default,,0,0,0,,{\i1}The government has just announced that hostilities have broken out{\i}
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:17.73,Default,,0,0,0,,{\i1}between De Metrio and Le Garite forces in orbit above Earth.{\i}
Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:22.31,Default,,0,0,0,,{\i1}As a result of this fighting, a De Metrio ship has crash-landed on Earth.{\i}
Dialogue: 0,0:03:22.31,0:03:25.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Authorities are investigating the extent of the damage.{\i}
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:29.08,Default,,0,0,0,,{\i1}The government has called an emergency session{\i}
Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:31.50,Default,,0,0,0,,{\i1}to seek immediate answers{\i}
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:34.36,Default,,0,0,0,,{\i1}from both De Metrio and Le Garite...{\i}
Dialogue: 0,0:03:35.54,0:03:38.37,Default,,0,0,0,,What do you think is going to happen now?
Dialogue: 0,0:03:42.11,0:03:42.16,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(1098.00,763.00)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:42.20,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(1058.03,732.78)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.20,0:03:42.24,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(1018.51,702.96)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:42.28,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(980.41,674.21)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:42.32,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(944.98,647.35)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:42.36,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(913.16,623.36)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:42.41,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(885.24,602.38)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:42.45,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(861.50,584.39)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:42.49,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(841.64,569.43)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:42.53,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(825.03,557.00)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:42.57,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(811.49,546.76)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:42.61,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(800.17,538.24)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:42.66,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(790.96,531.38)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:42.70,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(783.50,525.58)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:42.74,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(777.57,521.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:42.78,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(772.58,517.45)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:42.82,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(768.85,514.66)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:42.86,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(765.95,512.54)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:42.91,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(763.78,511.00)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:43.87,Default,,0,0,0,,Dad?	{INCOMING CALL: DAD}
Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:42.95,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(762.52,509.93)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:42.99,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.79,509.38)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:43.03,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.55,509.13)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:43.07,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.50,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:43.16,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.49,509.13)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:43.20,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.42,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:43.28,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.40,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:43.32,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.38,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:43.36,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.36,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:43.41,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.33,509.12)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:43.45,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.32,509.10)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:43.49,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.31,509.10)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:43.57,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.29,509.10)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.57,0:03:43.61,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.27,509.11)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:43.66,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.26,509.11)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.66,0:03:43.74,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.24,509.11)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.03,Teh Phoen,,0,0,0,,{\pos(761.23,509.11)\frz321.3\fax-0.2\blur0.7}In{\fax-0.21}co{\fax-0.22}mi{\fax-0.23}ng{\fax-0.24} ca{\fax-0.25}ll:{\fax-0.26} Da{\fax-0.27}d
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:46.88,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:03:47.61,0:03:49.33,Default,,0,0,0,,Yes, I'm aboard Pharos.
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:51.61,Default,,0,0,0,,Huh?! Right now?!
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:54.54,Default,,0,0,0,,I see. Understood.
Dialogue: 0,0:03:55.77,0:03:56.41,Default,,0,0,0,,Effective immediately,
Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:58.56,Default,,0,0,0,,route all communications through here.
Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,We received a communiqué
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:02.43,Default,,0,0,0,,from De Metrio's trade representative.
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:04.13,Default,,0,0,0,,What did they say?
Dialogue: 0,0:04:04.54,0:04:09.02,Default,,0,0,0,,Apparently, Le Garite has commenced simultaneous attacks throughout the entire Polyhedron.
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:15.06,Default,,0,0,0,,{\i1}What are you trying to do, Dizelmine?{\i}
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:32.65,Default,,0,0,0,,You're going in Orca, aren't you?
Dialogue: 0,0:04:34.28,0:04:35.67,Default,,0,0,0,,I'm going to find out what happened.
Dialogue: 0,0:04:35.87,0:04:39.20,Default,,0,0,0,,If this is something your brother started...
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.80,Default,,0,0,0,,We don't know that for sure, yet.
Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:43.84,Default,,0,0,0,,But if it is?
Dialogue: 0,0:04:45.58,0:04:46.56,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:49.18,Default,,0,0,0,,But if he did...
Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:53.85,Default,,0,0,0,,We'll have to find out for sure, won't we?
Dialogue: 0,0:04:54.38,0:04:55.40,Default,,0,0,0,,Muginami...
Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:58.48,Default,,0,0,0,,After that, we'll just wing it.
Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:05.07,Default,,0,0,0,,Lan, it's too risky going alone, so I'll go with you.
Dialogue: 0,0:05:12.88,0:05:14.41,Default,,0,0,0,,What took you two so long!
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:16.31,Default,,0,0,0,,Madoka?!
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:29.06,Default,,0,0,0,,Are you planning to head for Dizelmine's ship alone?!
Dialogue: 0,0:05:30.21,0:05:31.94,Default,,0,0,0,,Don't look at me like that.
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:33.19,Default,,0,0,0,,You'll get wrinkles.
Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:35.67,Default,,0,0,0,,Just kidding.
Dialogue: 0,0:05:37.54,0:05:41.61,Default,,0,0,0,,At this rate, the entire Polyhedron will become embroiled in conflict.
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:47.47,Default,,0,0,0,,I need to ask Dizelmine himself if that's his true intention.
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:48.09,Default,,0,0,0,,With all due respect...!
Dialogue: 0,0:05:48.09,0:05:51.03,Default,,0,0,0,,You'll be in charge of the fleet until I return.
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:53.20,Default,,0,0,0,,Lord Villagiulio...
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.78,Default,,0,0,0,,Stop giving me that look.
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:58.71,Default,,0,0,0,,I'll be right back.
Dialogue: 0,0:06:02.09,0:06:04.04,Default,,0,0,0,,De Metrio Lu Villagiulio...
Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:06.34,Default,,0,0,0,,Let's go, Arvirium!
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:15.84,Default,,0,0,0,,A single Ovid has left the De Metrio flagship.
Dialogue: 0,0:06:15.84,0:06:17.31,Default,,0,0,0,,It's headed this way.
Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:19.65,Default,,0,0,0,,It's Villagiulio.
Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:22.37,Default,,0,0,0,,How predictable can that man get?
Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:24.29,Default,,0,0,0,,Your orders?
Dialogue: 0,0:06:24.77,0:06:26.08,Default,,0,0,0,,I will deal with him myself.
Dialogue: 0,0:06:26.54,0:06:29.54,Default,,0,0,0,,It's a courtesy I extend as king.
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:30.86,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:34.04,Default,,0,0,0,,King Dizelmine will be leaving.
Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:36.68,Default,,0,0,0,,Prepare Magoltul for launch!
Dialogue: 0,0:06:36.68,0:06:39.37,Default,,0,0,0,,Yes, sir! Preparing Magoltul for launch!
Dialogue: 0,0:06:44.49,0:06:45.59,Default,,0,0,0,,Dizelmine!
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:12.57,Default,,0,0,0,,Not even a warning?
Dialogue: 0,0:07:12.79,0:07:14.58,Default,,0,0,0,,Some greeting!
Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:18.33,Default,,0,0,0,,Simply telling you wouldn't have convinced you, right?
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:31.55,Default,,0,0,0,,Were you two going to leave me behind like the last time?
Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:34.65,Default,,0,0,0,,No, that wasn't our intention...
Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:37.48,Default,,0,0,0,,But this is between Le Garite and De Metrio...
Dialogue: 0,0:07:37.48,0:07:38.81,Default,,0,0,0,,That's where you're wrong!
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:44.23,Default,,0,0,0,,Lan, you don't get it at all!
Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:46.93,Default,,0,0,0,,You and Muginami are my comrades!
Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:49.74,Default,,0,0,0,,Your problems are my problems!
Dialogue: 0,0:07:50.25,0:07:52.86,Default,,0,0,0,,If you're sad, I'm sad.
Dialogue: 0,0:07:53.48,0:07:55.49,Default,,0,0,0,,If you're happy, then I'm happy, too!
Dialogue: 0,0:07:56.34,0:07:59.10,Default,,0,0,0,,Does that make me sound creepy to you?
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:01.22,Default,,0,0,0,,No, we never said that.
Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:06.86,Default,,0,0,0,,Besides, the three of us together vowed never to use our Vox for battle.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:08.64,Default,,0,0,0,,If we're going to break that vow,
Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:10.67,Default,,0,0,0,,the three of us have to break it together!
Dialogue: 0,0:08:12.46,0:08:14.28,Default,,0,0,0,,Madoka's right.
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:15.68,Default,,0,0,0,,Muginami...
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:20.89,Default,,0,0,0,,If the two of you were in trouble, I'd do the same thing!
Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:24.90,Default,,0,0,0,,Wouldn't you do the same, Lan?
Dialogue: 0,0:08:25.75,0:08:26.38,Default,,0,0,0,,Woof!
Dialogue: 0,0:08:42.92,0:08:44.10,Default,,0,0,0,,Sis?!
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:47.38,Default,,0,0,0,,You're going to fly, aren't you?
Dialogue: 0,0:08:47.79,0:08:48.54,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:50.37,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:52.26,Default,,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 0,0:08:55.13,0:08:55.73,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:57.09,Default,,0,0,0,,Uncle Hiroshi?
Dialogue: 0,0:08:58.09,0:09:00.31,Default,,0,0,0,,He insisted on coming.
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:07.15,Default,,0,0,0,,I packed you lunches, in case you get hungry.
Dialogue: 0,0:09:07.79,0:09:09.07,Default,,0,0,0,,Uncle...
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:11.77,Default,,0,0,0,,I told him this wasn't a picnic, but...
Dialogue: 0,0:09:11.77,0:09:13.63,Default,,0,0,0,,Thank you, Boss.
Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:15.10,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:17.41,Default,,0,0,0,,Thank you, Uncle Hiroshi.
Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:22.43,Default,,0,0,0,,The three of you are the pretty faces that bring business to my shop.
Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:23.97,Default,,0,0,0,,Don't go getting yourselves hurt, now.
Dialogue: 0,0:09:25.01,0:09:29.71,Default,,0,0,0,,Come back safely, so I can see your happy faces again.
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:30.96,Default,,0,0,0,,Got that?
Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:32.01,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:33.29,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:34.03,0:09:35.05,Default,,0,0,0,,We'll be going, then.
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:39.55,Default,,0,0,0,,Okay! Now go get 'em, girls!
Dialogue: 0,0:09:45.67,0:09:46.98,Default,,0,0,0,,Let's go, Midori!
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:49.77,Default,,0,0,0,,Orca, let's fly together once more.
Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:52.86,Default,,0,0,0,,I'm counting on you, Hupo.
Dialogue: 0,0:10:13.87,0:10:14.80,Default,,0,0,0,,Dizelmine!
Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:18.25,Default,,0,0,0,,Are you serious about starting a war?!
Dialogue: 0,0:10:19.37,0:10:20.92,Default,,0,0,0,,That's a stupid question.
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:21.68,Default,,0,0,0,,{\i1}What?!{\i}
Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:28.45,Default,,0,0,0,,Have I ever, even for a moment, stopped fighting to protect {\i1}the Polyhedron?{\i}
Dialogue: 0,0:10:28.84,0:10:30.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Lord Villagiulio! We're sending support immediately!{\i}
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:31.47,Default,,0,0,0,,Cancel that order!
Dialogue: 0,0:10:31.47,0:10:32.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Roger!{\i}
Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:33.98,Default,,0,0,0,,{\i1}We'll...what?!{\i}
Dialogue: 0,0:10:36.13,0:10:39.20,Default,,0,0,0,,As long as he's saying that he's doing this for the sake of Polyhedron...
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:41.95,Default,,0,0,0,,Then I must trust him, more than anyone!
Dialogue: 0,0:10:42.16,0:10:45.12,Default,,0,0,0,,Regardless of how badly I want to kill this bastard!
Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:50.48,Default,,0,0,0,,Lord Villagiulio...
Dialogue: 0,0:10:51.02,0:10:52.02,Default,,0,0,0,,Lady Grania!
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:52.95,Default,,0,0,0,,What is it?!
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:55.30,Default,,0,0,0,,A ship is emerging from warp up ahead!
Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:56.38,Default,,0,0,0,,More enemy ships?!
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.70,Default,,0,0,0,,Why are you being so shy right now?
Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:12.81,Default,,0,0,0,,Quit hiding and show yourself!
Dialogue: 0,0:11:13.18,0:11:17.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on, I'm willing to listen to what you want to do with the Polyhedron, just like old times!{\i}
Dialogue: 0,0:11:22.06,0:11:23.14,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:11:25.25,0:11:26.72,Default,,0,0,0,,{\i1}You owe me one.{\i}
Dialogue: 0,0:11:27.63,0:11:28.47,Default,,0,0,0,,That you, Izo?!
Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:34.00,Default,,0,0,0,,Great, who is it this time?
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:39.92,Default,,0,0,0,,That's some pretty sorry flying for the king of De Metrio.
Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:44.18,Default,,0,0,0,,Lax Lestorine Ha Kirius, here to assist in the name of honor.
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:45.94,Default,,0,0,0,,What're you guys doing?
Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:49.06,Default,,0,0,0,,Who asked for your help?
Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:50.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't get the wrong idea.{\i}
Dialogue: 0,0:11:51.09,0:11:53.40,Default,,0,0,0,,I'm only here to protect Kamogawa.
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:54.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Kamogawa?!{\i}
Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:58.89,Default,,0,0,0,,I don't want this ocean to meet the same fate as De Metrio.
Dialogue: 0,0:11:59.06,0:12:00.15,Default,,0,0,0,,What a coincidence.
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:01.61,Default,,0,0,0,,Same as us.
Dialogue: 0,0:12:02.06,0:12:04.23,Default,,0,0,0,,We knew a battle had begun
Dialogue: 0,0:12:04.23,0:12:06.44,Default,,0,0,0,,when we first came out of warp.
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:09.75,Default,,0,0,0,,That's when Kirius said we were heading back to Earth.
Dialogue: 0,0:12:09.75,0:12:10.91,Default,,0,0,0,,{\i1}He started threatening{\i}
Dialogue: 0,0:12:10.91,0:12:12.04,Default,,0,0,0,,{\i1}the captain of the spaceship to turn back.{\i}
Dialogue: 0,0:12:12.04,0:12:14.46,Default,,0,0,0,,I didn't threaten him, I convinced him.
Dialogue: 0,0:12:14.46,0:12:15.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Right...{\i}
Dialogue: 0,0:12:15.56,0:12:19.17,Default,,0,0,0,,{\i1}You "convinced" him by sticking a sword to his throat.{\i}
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:21.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Relax.{\i}
Dialogue: 0,0:12:21.99,0:12:23.89,Default,,0,0,0,,We won't get in the way of any direct talks
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:25.26,Default,,0,0,0,,between you two monarchs.
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:26.72,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:32.98,Default,,0,0,0,,We won't allow anyone to destroy Kamogawa!
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:36.56,Default,,0,0,0,,Feel the power of my swordsmanship
Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:37.69,Default,,0,0,0,,polished by the wild seas!
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:44.75,Default,,0,0,0,,{\i1}What's your next move, Dizelmine?{\i}
Dialogue: 0,0:12:45.06,0:12:47.24,Default,,0,0,0,,{\i1}It's just the two of us now.{\i}
Dialogue: 0,0:12:48.86,0:12:51.08,Default,,0,0,0,,{\i1}What do you say, let's be honest with each other?{\i}
Dialogue: 0,0:12:51.59,0:12:53.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Luckily, Moid's not here.{\i}
Dialogue: 0,0:12:53.88,0:12:56.12,Default,,0,0,0,,Moid? What are you talking about?
Dialogue: 0,0:12:56.15,0:12:57.71,Default,,0,0,0,,Don't try to hide it.
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:12:59.03,Default,,0,0,0,,We have intel.
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:01.25,Default,,0,0,0,,What's he been telling you this time-?
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:04.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Are you insinuating that he made me do this?{\i}
Dialogue: 0,0:13:04.17,0:13:04.76,Default,,0,0,0,,Dizel...
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:06.64,Default,,0,0,0,,It was all my own decision!
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:08.76,Default,,0,0,0,,Me! The King of Le Garite!
Dialogue: 0,0:13:30.14,0:13:32.08,Default,,0,0,0,,A mode change?!
Dialogue: 0,0:13:35.96,0:13:39.55,Default,,0,0,0,,I'm getting a Vox reading that's not in our database!
Dialogue: 0,0:13:39.55,0:13:40.52,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:42.47,Default,,0,0,0,,Are you sure it's not a sensor error?
Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:43.63,Default,,0,0,0,,No, I'm positive!
Dialogue: 0,0:13:46.16,0:13:49.84,Default,,0,0,0,,Are you saying there's another Vox aside from Yurikano's Core?
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:57.02,Default,,0,0,0,,Do you realize what you've done?!
Dialogue: 0,0:13:57.34,0:14:01.82,Default,,0,0,0,,Do you really want to control this world so badly?!
Dialogue: 0,0:14:02.64,0:14:05.71,Default,,0,0,0,,I listened to your plan to achieve peace through talks.
Dialogue: 0,0:14:05.71,0:14:09.57,Default,,0,0,0,,Not just once, but twice.
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:14.04,Default,,0,0,0,,But to me, your vision of the future holds nothing but flaws,
Dialogue: 0,0:14:14.42,0:14:16.29,Default,,0,0,0,,{\i1}and will end in failure.{\i}
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,What's needed is power!
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:22.18,Default,,0,0,0,,You intend to create the world by yourself?!
Dialogue: 0,0:14:22.18,0:14:23.63,Default,,0,0,0,,You need to listen to other opinions—
Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:26.55,Default,,0,0,0,,I have no need of other opinions!
Dialogue: 0,0:14:33.60,0:14:37.60,Default,,0,0,0,,Especially not from the likes of you, who's only interested in personal gain!
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:54.49,Default,,0,0,0,,Big Brother! Are you all right?!
Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:56.41,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:14:57.10,0:15:00.42,Default,,0,0,0,,Of course, nothing I say will convince you, when I look like this.
Dialogue: 0,0:15:03.35,0:15:04.68,Default,,0,0,0,,Madoka...
Dialogue: 0,0:15:04.68,0:15:05.67,Default,,0,0,0,,Laffinty...
Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:12.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Hold on, this is between me and...{\i}
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:14.14,Default,,0,0,0,,No, Big Brother.
Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:17.47,Default,,0,0,0,,{\i1}This is also our problem now.{\i}
Dialogue: 0,0:15:20.89,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,Brother, please stop this.
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:24.87,Default,,0,0,0,,Laffinty...
Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:28.15,Default,,0,0,0,,It's not like you to do things this way!
Dialogue: 0,0:15:29.36,0:15:31.43,Default,,0,0,0,,{\i1}You love peace more than anyone.{\i}
Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:33.00,Default,,0,0,0,,{\i1}More than anyone,{\i}
Dialogue: 0,0:15:33.56,0:15:38.12,Default,,0,0,0,,{\i1}you wished happiness for the people of Le Garite and the Polyhedron!{\i}
Dialogue: 0,0:15:38.94,0:15:40.12,Default,,0,0,0,,Remember, life is a miracle!
Dialogue: 0,0:15:40.12,0:15:41.66,Default,,0,0,0,,Don't act like you know me!
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:46.14,Default,,0,0,0,,You damn...idiot!
Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:55.97,Default,,0,0,0,,The enemy Vox has crash-landed on Maebara Beach.
Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:58.51,Default,,0,0,0,,She went for an axe kick right off the bat...
Dialogue: 0,0:15:58.88,0:16:00.81,Default,,0,0,0,,That was a roundhouse kick to the head.
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:03.27,Default,,0,0,0,,An {\i1}enzuigiri...{\i}
Dialogue: 0,0:16:05.81,0:16:08.32,Default,,0,0,0,,Vox particle readings are increasing.
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:32.34,Default,,0,0,0,,You have the nerve to attack your own sister?!
Dialogue: 0,0:16:32.34,0:16:34.30,Default,,0,0,0,,Why? What's going on?
Dialogue: 0,0:16:34.45,0:16:36.18,Default,,0,0,0,,Why is this happening?!
Dialogue: 0,0:16:36.56,0:16:38.97,Default,,0,0,0,,I thought you'd made up with Big Brother Giuvi!
Dialogue: 0,0:16:38.97,0:16:41.80,Default,,0,0,0,,I thought you'd vowed to work together!
Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:44.44,Default,,0,0,0,,Answer me, Lan's brother!
Dialogue: 0,0:16:44.81,0:16:46.10,Default,,0,0,0,,Dizelmine!
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:51.79,Default,,0,0,0,,I wasn't the one who betrayed the other first...
Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:54.90,Default,,0,0,0,,He was.
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:16:56.11,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:16:57.07,0:16:58.37,Default,,0,0,0,,Dizelmine...
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:01.50,Default,,0,0,0,,He sided with them...
Dialogue: 0,0:17:02.68,0:17:05.79,Default,,0,0,0,,The people I despise more than anyone!
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:09.15,Default,,0,0,0,,The ones who tried to destroy the peace of the Polyhedron,
Dialogue: 0,0:17:09.61,0:17:12.76,Default,,0,0,0,,by defying me with force!
Dialogue: 0,0:17:13.04,0:17:14.10,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:15.43,Default,,0,0,0,,That was a long time ago—!
Dialogue: 0,0:17:15.55,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,Why did you do it, Villagiulio?!
Dialogue: 0,0:17:18.89,0:17:20.06,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:22.26,Default,,0,0,0,,You, of all people, should have known!
Dialogue: 0,0:17:22.88,0:17:25.72,Default,,0,0,0,,The many sacrifices our ancestors had to make
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:29.24,Default,,0,0,0,,to build the peace and stability that we have today!
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:31.07,Default,,0,0,0,,Brother?
Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:42.49,Default,,0,0,0,,That life is a miracle in itself!
Dialogue: 0,0:17:43.27,0:17:44.29,Default,,0,0,0,,Dizelmine?!
Dialogue: 0,0:18:13.73,0:18:14.48,Default,,0,0,0,,What the—?!
Dialogue: 0,0:18:16.14,0:18:18.93,Default,,0,0,0,,Get me a damage report immediately!
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:20.22,Default,,0,0,0,,What happened to Madoka and the others?
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:21.74,Default,,0,0,0,,We're checking on them now.
Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:23.99,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:25.80,Default,,0,0,0,,The Circle of Rinne...
Dialogue: 0,0:18:32.09,0:18:34.58,Default,,0,0,0,,{\i1}"Feeding off a tainted heart..."{\i}
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:14.71,Default,,0,0,0,,Oww!
Dialogue: 0,0:19:23.34,0:19:24.55,Default,,0,0,0,,Brother?
Dialogue: 0,0:19:30.93,0:19:33.31,Default,,0,0,0,,Big...Brother?
Dialogue: 0,0:19:40.89,0:19:43.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Screw the Polyhedron.{\i}
Dialogue: 0,0:19:44.53,0:19:49.16,Default,,0,0,0,,At this point, all I care about is killing you!
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:05.14,Default,,0,0,0,,Big...Brother...
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:08.21,Default,,0,0,0,,{\i1}Big Brother!{\i}
Dialogue: 0,0:20:17.85,0:20:22.53,Default,,0,0,0,,Research institutes around the world are reporting changes in quantum particle levels!
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:24.60,Default,,0,0,0,,What's starting to happen?
Dialogue: 0,0:20:25.74,0:20:28.44,Default,,0,0,0,,The same thing that happened 20,000 years ago.
Dialogue: 0,0:20:30.50,0:20:32.29,Default,,0,0,0,,If this continues, Earth...
Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:34.74,Default,,0,0,0,,No, the entire universe will be...
Dialogue: 0,0:20:42.30,0:20:43.51,Default,,0,0,0,,This is terrible.
Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:46.39,Default,,0,0,0,,Beyond terrible.
Dialogue: 0,0:20:47.69,0:20:49.44,Default,,0,0,0,,If you plan on doing anything more...
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:58.15,Default,,0,0,0,,We will not forgive you!
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:12.08,Default,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:14.46,Default,,0,0,0,,Let's go, Lan! Muginami!
Dialogue: 0,0:21:18.70,0:21:20.84,Default,,0,0,0,,The demon has risen!
Dialogue: 0,0:21:31.18,0:21:31.93,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:32.18,0:21:32.72,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:21:33.06,0:21:34.56,Default,,0,0,0,,Madoka! Lan?!
Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:12.64,ED2rom1-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}minamo de yureteiru kokoro terasu hikari
Dialogue: 1,0:22:01.50,0:22:12.64,ED2rom1-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}minamo de yureteiru kokoro terasu hikari
Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:12.64,ED2eng1-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}On the water's surface I see a light reflected that stirs my heart
Dialogue: 1,0:22:01.50,0:22:12.64,ED2eng1-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}On the water's surface I see a light reflected that stirs my heart
Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:23.27,ED2rom1-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}kizukeba miageteta tsunagaru aoi sora
Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:23.27,ED2rom1-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}kizukeba miageteta tsunagaru aoi sora
Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:23.27,ED2eng1-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}When we realized our bond, we were already deeply connected under the blue sky
Dialogue: 1,0:22:12.64,0:22:23.27,ED2eng1-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8\fs46}When we realized our bond, we were already deeply connected under the blue sky
Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:33.28,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}toki wo wasureru hodo muchuu de hashaida ne
Dialogue: 1,0:22:23.61,0:22:33.28,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}toki wo wasureru hodo muchuu de hashaida ne
Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:33.28,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}We had so much fun, as in a daze, that time seemed forgotten
Dialogue: 1,0:22:23.61,0:22:33.28,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}We had so much fun, as in a daze, that time seemed forgotten
Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:45.50,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}sugoshita mainichi ga kienaide to negatta
Dialogue: 1,0:22:34.41,0:22:45.50,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}sugoshita mainichi ga kienaide to negatta
Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:45.50,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}I prayed that there would be no end to the way we lived
Dialogue: 1,0:22:34.41,0:22:45.50,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}I prayed that there would be no end to the way we lived
Dialogue: 0,0:22:45.63,0:22:50.47,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}wasurenai yo toki ga sugi
Dialogue: 1,0:22:45.63,0:22:50.47,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}wasurenai yo toki ga sugi
Dialogue: 0,0:22:45.63,0:22:50.47,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}I won't forget our days together, although time goes by,
Dialogue: 1,0:22:45.63,0:22:50.47,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}I won't forget our days together, although time goes by,
Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:56.47,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}kyou wa tooku mattemo
Dialogue: 1,0:22:50.47,0:22:56.47,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}kyou wa tooku mattemo
Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:56.47,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}and you are far from me now,
Dialogue: 1,0:22:50.47,0:22:56.47,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}and you are far from me now,
Dialogue: 0,0:22:56.68,0:23:01.60,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}man no oto ya kono sora wa
Dialogue: 1,0:22:56.68,0:23:01.60,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}man no oto ya kono sora wa
Dialogue: 0,0:22:56.68,0:23:01.60,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}because you left behind a wonderful world
Dialogue: 1,0:22:56.68,0:23:01.60,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}because you left behind a wonderful world
Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:11.66,ED2rom2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}itsumo koko de matteru kara
Dialogue: 1,0:23:01.60,0:23:11.66,ED2rom2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}itsumo koko de matteru kara
Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:11.66,ED2eng2-1,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1}for me to wait in
Dialogue: 1,0:23:01.60,0:23:11.66,ED2eng2-2,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur1.8}for me to wait in
Dialogue: 0,0:23:20.99,0:23:23.89,Default,,0,0,0,,Man, we're in trouble, and I mean big trouble!
Dialogue: 0,0:23:23.89,0:23:25.00,Default,,0,0,0,,Where are we?
Dialogue: 0,0:23:25.14,0:23:27.33,Default,,0,0,0,,Could it be the nether world?
Dialogue: 0,0:23:27.33,0:23:28.38,Default,,0,0,0,,Did we die?
Dialogue: 0,0:23:28.65,0:23:31.80,Default,,0,0,0,,Madoka, could it be that we're inside the Rinne?
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:34.05,Default,,0,0,0,,Yes, and the problem is...
Dialogue: 0,0:23:34.05,0:23:36.72,Default,,0,0,0,,There's no bathroom here.
Dialogue: 1,0:23:37.06,0:23:40.06,Sign,,0,0,0,,{\fad(528,0)\an5\fs70\b1\bord0.3\shad4\3a&HCC&\blur3\4a&H33&\fnDiscognate\c&HFEFCFE&\pos(634,488)}Beyond the seas of Kamogawa
Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:38.72,Default,,0,0,0,,That's your problem?