[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Default
Title: Inuyasha Kanketsu-hen - 01
WrapStyle: 0
Scroll Position: 20
Active Line: 36
Video Zoom Percent: 1
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default,Estrangelo Edessa,55,&H00F2F2F2,&H00F2F2F2,&H00282828,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,2.2,2.5,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default (Alt),Estrangelo Edessa,55,&H00282828,&H00282828,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,1.8,2.5,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Episode Title,BuffaloStance,90,&H00DBDCFD,&H00DBDCFD,&H00000000,&H55000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,6,5,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,Bradley Hand ITC,50,&H00000000,&H00B27F45,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,Bradley Hand ITC,50,&H00FFFFFF,&H00B27F45,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - Romaji,BradloSans-Bold,40,&H000303A4,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,10,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - English,BradloSans-Bold,40,&H007D3A82,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign A,BuffaloStance,110,&H003836A1,&H003836A1,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign B,BeoSans-R12Bold,60,&H0079133D,&H0079133D,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1
Style: ED 2 romanji,DWValkyria,40,&H007D4E34,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: ED English,DWValkyria,40,&H005D5D62,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mamorubeki mono nante
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nayamu made mo naku
Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}hitotsu shika nakatta
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}sakebigoe no kodama
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}munashiku hibiita
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}fukai mori no oku ni
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}namida mo kotaerareta riyuu wa
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kasaneta yubi no nukumori no sei
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi ga inai mirai
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}imi nado nai mirai
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nido to hanashitari wa shinai kara
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi to nozomu sekai
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mita koto nai sekai
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}jikuu o koete
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}haruka tabisuru bokura
Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}How should I protect the things
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}That trouble me even when
Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You were the only one who was crying?
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}I screamed in vain
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}As the echo resounded
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}In the depths of the deep forest
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The reason I can endure these tears is because
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The warmth of your fingers have changed me
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You don't have a future
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}There is no meaning for a future
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Because I can't speak with you again
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You wished for the world
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}A world in which you have not seen
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}We were far beyond
Dialogue: 0,0:21:57.32,0:22:03.63,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}mou kimi ni aenakute mo mae o muite
Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:10.68,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,2000)}arukidasa nakucha ne ima o
Dialogue: 0,0:22:19.92,0:22:24.37,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}hontou ni taisetsu omou tabi ni
Dialogue: 0,0:22:24.51,0:22:30.54,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}hontou no jibun o kakushite shimau no
Dialogue: 0,0:22:31.07,0:22:38.27,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}okubyou wagamama ni narezu ni
Dialogue: 0,0:22:38.41,0:22:43.03,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}kimi ga inai machi wa
Dialogue: 0,0:22:43.36,0:22:47.67,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}hitori ni wa hiro sugiru ne
Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:44.43,Default,,0,0,0,,Looks like something\Nbig went down here.
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:57.40,Default,,0,0,0,,Rock Children,\Nwhat happened here?
Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:59.66,Default,,0,0,0,,Tell me everything\Nyou saw and heard.
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:03.62,Default,,0,0,0,,Begone to the Underworld!
Dialogue: 0,0:02:04.12,0:02:06.41,Default,,0,0,0,,How long will you be\Nable to evade me?!
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:13.34,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:18.84,Default,,0,0,0,,My life is not meant to\Nbe taken by scum like you!
Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:34.94,Default,,0,0,0,,lN PURSUlT OF NARAKU
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:44.41,Default,,0,0,0,,Hey, Master Jaken,\Nwhere did Lord Sesshomaru go?
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:50.00,Default,,0,0,0,,lt pains me when l consider how\NLord Sesshomaru must feel.
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:53.50,Default,,0,0,0,,After painstakingly training\Nwith Tenseiga,
Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:56.09,Default,,0,0,0,,he learns that it was but\Na part of Tetsusaiga,
Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:58.59,Default,,0,0,0,,the sword bequeathed\Nto lnuyasha.
Dialogue: 0,0:02:59.84,0:03:02.89,Default,,0,0,0,,Where did Lord Sesshomaru go?
Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:05.80,Default,,0,0,0,,Well, l have a pretty good idea.
Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:08.27,Default,,0,0,0,,MOVED
Dialogue: 0,0:03:09.35,0:03:12.44,Default,,0,0,0,,Okay, time to get going.
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:17.94,Default,,0,0,0,,Uh, my home...
Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:22.03,Default,,0,0,0,,You thought\Nyou could escape, Totosai?
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:26.91,Default,,0,0,0,,Howdy. l figured you might\Nshow up soon.
Dialogue: 0,0:03:30.29,0:03:33.92,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru's so late, so late.
Dialogue: 0,0:03:34.08,0:03:35.58,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:37.42,Default,,0,0,0,,You've already said that\Na couple hundred times!
Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:39.13,Default,,0,0,0,,Then l'll sing a Master Jaken song.
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:41.05,Default,,0,0,0,,What is this sensation?
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.84,Default,,0,0,0,,What's wrong, Kohaku?
Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:48.68,Default,,0,0,0,,My Shikon Jewel shard\Nis being defiled.
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.56,Default,,0,0,0,,An evil presence is nearby.
Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:53.31,Default,,0,0,0,,Both of you need to run!
Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:54.19,Default,,0,0,0,,- Huh?\N- Huh?
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:56.52,Default,,0,0,0,,Kohaku, it's been a while.
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.73,Default,,0,0,0,,Naraku!
Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:03.28,Default,,0,0,0,,Totosai, you knew everything\Nfrom the beginning?
Dialogue: 0,0:04:03.57,0:04:05.03,Default,,0,0,0,,More or less,
Dialogue: 0,0:04:05.11,0:04:09.74,Default,,0,0,0,,since l was the one who separated\NTenseiga from Tetsusaiga
Dialogue: 0,0:04:09.79,0:04:12.50,Default,,0,0,0,,and forged it into a weapon.
Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:15.54,Default,,0,0,0,,So what are you going to do?\NKill me?
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.38,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:21.17,Default,,0,0,0,,You met Shishinki, right?
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:24.47,Default,,0,0,0,,l presume that your old man\Nwas unable
Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:28.47,Default,,0,0,0,,to control Meido Zangetsuha\Nafter stealing it.
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:31.56,Default,,0,0,0,,That is why he cast it away\Nfrom Tetsusaiga.
Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:35.39,Default,,0,0,0,,And that needless technique\Nwas carried on
Dialogue: 0,0:04:35.44,0:04:37.85,Default,,0,0,0,,by your Tenseiga, Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:43.24,Default,,0,0,0,,Geez, l don't know what\NShishinki told you,
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:47.74,Default,,0,0,0,,but you were able to master\NMeido Zangetsuha in the end.
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:51.08,Default,,0,0,0,,That means your father was correct
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:54.04,Default,,0,0,0,,when he judged that you\Nwould be able to do so.
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:05:00.54,Default,,0,0,0,,Totosai, do you really believe that\Nl haven't realized the next step?
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:02.88,Default,,0,0,0,,The next step?
Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:06.30,Default,,0,0,0,,How careless of you, Kohaku.
Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:08.76,Default,,0,0,0,,Have you come for my shard?
Dialogue: 0,0:05:09.14,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,Why else would l be here?\Nlt's the last one.
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:15.73,Default,,0,0,0,,With it, the Shikon Jewel\Nwill be complete.
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:20.02,Default,,0,0,0,,Kikyo's the one who once purified\Nyour shard and protected it,
Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:21.86,Default,,0,0,0,,and she's no longer here.
Dialogue: 0,0:05:22.03,0:05:24.69,Default,,0,0,0,,There is nowhere for you to run.
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:36.08,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:47.42,Default,,0,0,0,,Kohaku! Hurry!\NNow's your chance!
Dialogue: 0,0:05:55.81,0:06:00.06,Default,,0,0,0,,Tetsusaiga is a sword that steals\Nabilities from the weapons of its foe.
Dialogue: 0,0:06:00.36,0:06:03.82,Default,,0,0,0,,On the other hand,\NTenseiga has no such power.
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:06.49,Default,,0,0,0,,l pity you, Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:06:06.57,0:06:10.36,Default,,0,0,0,,Your old man was cruel indeed!
Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:17.95,Default,,0,0,0,,Father's true intention was\Nfor me to perfect Meido Zangetsuha
Dialogue: 0,0:06:18.04,0:06:22.46,Default,,0,0,0,,before allowing Tenseiga to be\Nabsorbed back into Tetsusaiga.
Dialogue: 0,0:06:22.67,0:06:24.46,Default,,0,0,0,,lsn't that true?
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:28.17,Default,,0,0,0,,Well, you've got me.
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.55,Default,,0,0,0,,You figured that out, huh?
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:32.80,Default,,0,0,0,,That's exactly right.
Dialogue: 0,0:06:33.43,0:06:34.81,Default,,0,0,0,,Dissatisfied?
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:41.31,Default,,0,0,0,,Don't think that lnuyasha's Tetsusaiga\Nis capable of cutting me!
Dialogue: 0,0:06:41.52,0:06:42.81,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:49.78,Default,,0,0,0,,Say, Sesshomaru...
Dialogue: 0,0:06:51.11,0:06:55.62,Default,,0,0,0,,Why do you think your father\Nset up your swords this way?
Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:58.91,Default,,0,0,0,,Do you truly believe that\Nhe favored lnuyasha
Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:01.75,Default,,0,0,0,,and left you with the short\Nend of the stick?
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:06.55,Default,,0,0,0,,Well, it would be impossible for\Nyou to understand right now.
Dialogue: 0,0:07:06.80,0:07:09.88,Default,,0,0,0,,As long as you focus on\Nthat heirloom Tetsusaiga,
Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:13.51,Default,,0,0,0,,you will never understand\Nyour father's long-term plan.
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:14.97,Default,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:24.15,Default,,0,0,0,,His long-term plan?
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,Abandon them all, Sesshomaru.
Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:30.78,Default,,0,0,0,,Abandon your attachment to the sword\Nand to your hatred of lnuyasha.
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:35.07,Default,,0,0,0,,Once you do, you will\Nsurpass your father.
Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:43.54,Default,,0,0,0,,l thought l was going to die!
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,What was that light?
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:52.47,Default,,0,0,0,,The shard was defiled by\NNaraku's mere presence.
Dialogue: 0,0:07:52.84,0:07:56.51,Default,,0,0,0,,But a pure light flowed in\Nwhen he touched it...
Dialogue: 0,0:07:56.80,0:07:58.89,Default,,0,0,0,,almost like it was being purified!
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:00.77,Default,,0,0,0,,Lady Kikyo...
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:05.27,Default,,0,0,0,,Did Lady Kikyo's power\Nprotect my shard?
Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,Kikyo, did you do this?
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:15.24,Default,,0,0,0,,You left a single speck of\Nlight in my Shikon Jewel,
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:19.74,Default,,0,0,0,,and that purified Kohaku's shard.
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:25.21,Default,,0,0,0,,W-We managed to get away.
Dialogue: 0,0:08:26.67,0:08:29.42,Default,,0,0,0,,l said that you have nowhere to run.
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:31.92,Default,,0,0,0,,He's so persistent!
Dialogue: 0,0:08:32.09,0:08:36.18,Default,,0,0,0,,Kohaku, what do you\Nbelieve Kikyo desired?
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:44.52,Default,,0,0,0,,That woman completely purified\Nyour Shikon Jewel shard
Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:49.69,Default,,0,0,0,,for the sake of plunging\Nthat pure shard into my Shikon Jewel
Dialogue: 0,0:08:49.73,0:08:52.94,Default,,0,0,0,,and purifying me with it.
Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:54.61,Default,,0,0,0,,A-Un, go faster!
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:09:00.78,Default,,0,0,0,,Even after death,\NKikyo still threatens my life.
Dialogue: 0,0:09:01.91,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,ln other words,
Dialogue: 0,0:09:03.16,0:09:06.58,Default,,0,0,0,,my shard can still be used as\Na weapon for defeating Naraku?
Dialogue: 0,0:09:07.67,0:09:10.67,Default,,0,0,0,,However, Kohaku,\Ndon't delude yourself.
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:15.55,Default,,0,0,0,,l can retrieve the Shikon Jewel shard\Nwithout ever touching you.
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:19.97,Default,,0,0,0,,Fly lower!
Dialogue: 0,0:09:23.14,0:09:25.52,Default,,0,0,0,,What does Naraku intend to do?!
Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:28.14,Default,,0,0,0,,He's going to sever my head\Nand take it with him!
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:29.23,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:09:29.36,0:09:30.65,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:34.53,Default,,0,0,0,,l will take your head with\Nthe shard in your neck,
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:36.86,Default,,0,0,0,,allowing me to slowly defile it.
Dialogue: 0,0:09:39.12,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,That's Naraku's miasma!
Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:42.08,Default,,0,0,0,,lt seems like Kohaku's also there!
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:43.79,Default,,0,0,0,,l can sense a Shikon Jewel shard!
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:44.87,Default,,0,0,0,,Kohaku?!
Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:45.83,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:49.42,Default,,0,0,0,,Wasn't Kohaku supposed\Nto be with Sesshomaru?!
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.25,Default,,0,0,0,,No, l don't smell Sesshomaru nearby!
Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:54.59,Default,,0,0,0,,That bastard ran off somewhere!
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,Let us hurry!
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:58.68,Default,,0,0,0,,lf the shard is taken,\NKohaku's life...
Dialogue: 0,0:09:58.88,0:09:59.76,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:10:03.81,0:10:05.89,Default,,0,0,0,,Yo, how've you been?
Dialogue: 0,0:10:06.64,0:10:07.89,Default,,0,0,0,,Byakuya of the Dreams?!
Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:11.35,Default,,0,0,0,,Sorry, but l can't let you pass.
Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:13.65,Default,,0,0,0,,l'll get in trouble with Naraku.
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:15.90,Default,,0,0,0,,We don't have time to waste on you!
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:21.07,Default,,0,0,0,,Same here.\Nl won't interfere long.
Dialogue: 0,0:10:21.74,0:10:24.16,Default,,0,0,0,,Naraku should be done\Nwith his business soon.
Dialogue: 0,0:10:32.34,0:10:33.92,Default,,0,0,0,,The shard is being defiled again!
Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:38.13,Default,,0,0,0,,Screw this!
Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:39.72,Default,,0,0,0,,Wind Scar!
Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:43.89,Default,,0,0,0,,Miasma!
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:45.39,Default,,0,0,0,,Everyone, get back!
Dialogue: 0,0:10:45.64,0:10:48.73,Default,,0,0,0,,l'll use another Wind Scar\Nto blow this miasma away!
Dialogue: 0,0:10:48.93,0:10:50.31,Default,,0,0,0,,l don't think so.
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:54.69,Default,,0,0,0,,More miasma's being produced,\Nno matter how many times you attack!
Dialogue: 0,0:10:55.19,0:10:56.57,Default,,0,0,0,,Stand back, lnuyasha!
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:57.57,Default,,0,0,0,,Miroku!
Dialogue: 0,0:10:57.65,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,Wind Tunnel!
Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:04.74,Default,,0,0,0,,Fool.
Dialogue: 0,0:11:04.91,0:11:08.41,Default,,0,0,0,,You won't survive if\Nyou suck in all this miasma.
Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:09.45,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:12.58,Default,,0,0,0,,Sango! Hurry to Kohaku!
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:13.96,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:15.59,Default,,0,0,0,,Let's go, Kirara!
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:19.42,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:22.59,Default,,0,0,0,,Byakuya! Prepare yourself!
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:24.26,Default,,0,0,0,,No thanks.
Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:27.56,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:11:33.73,0:11:35.48,Default,,0,0,0,,Master Miroku, are you in any pain?
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:37.82,Default,,0,0,0,,l'm fine. Let's go after Sango!
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:43.91,Default,,0,0,0,,You understand, right?\NThe monk's body hasn't recovered.
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:46.95,Default,,0,0,0,,He merely can't feel the pain.
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:49.33,Default,,0,0,0,,The damage from\Nthe miasma hasn't healed.
Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.37,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:11:50.66,0:11:53.62,Default,,0,0,0,,Stupid Miroku.\NHe looks perfectly fine.
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:56.63,Default,,0,0,0,,He really can't feel any pain.
Dialogue: 0,0:11:57.63,0:12:01.21,Default,,0,0,0,,But the damage from the miasma\Nmust have spread.
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:23.82,Default,,0,0,0,,What should l do?
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.07,Default,,0,0,0,,lf l allow Rin to get mixed\Nup in this and be killed,
Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:28.91,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru will\Nslaughter me!
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:33.33,Default,,0,0,0,,Master Jaken, let's split up!\NPlease take Rin and run!
Dialogue: 0,0:12:33.46,0:12:34.33,Default,,0,0,0,,Kohaku?!
Dialogue: 0,0:12:34.42,0:12:36.00,Default,,0,0,0,,Huh?! That's crazy!
Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:37.58,Default,,0,0,0,,Er, can l?
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:39.34,Default,,0,0,0,,No, Master Jaken!
Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:43.26,Default,,0,0,0,,Do you have time to\Nworry about others?
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:48.14,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:57.81,Default,,0,0,0,,Rin, this is a mask!\NDon't take it off, no matter what!
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:02.65,Default,,0,0,0,,The defilement of the shard\Nis getting worse.
Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:04.53,Default,,0,0,0,,Kohaku, are you okay?!
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:05.78,Default,,0,0,0,,Get away!
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,Run, Rin.
Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:12.16,Default,,0,0,0,,Kohaku...
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.83,Default,,0,0,0,,Are you scared, Kohaku?
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:18.21,Default,,0,0,0,,Scared that my demonic energy
Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:21.42,Default,,0,0,0,,will manipulate you\Ninto harming that girl?
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:26.72,Default,,0,0,0,,Just like you killed\Nyour father and comrades.
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:32.56,Default,,0,0,0,,Fear not.
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:35.89,Default,,0,0,0,,You will no longer have to suffer.
Dialogue: 0,0:13:40.40,0:13:41.65,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:13:52.45,0:13:53.54,Default,,0,0,0,,Naraku!
Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:55.16,Default,,0,0,0,,Sister!
Dialogue: 0,0:13:55.70,0:13:56.96,Default,,0,0,0,,Sango.
Dialogue: 0,0:13:57.21,0:14:02.13,Default,,0,0,0,,lf you care for your brother,\Nend his life so he may rest in peace.
Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:03.42,Default,,0,0,0,,Don't be ridiculous!
Dialogue: 0,0:14:04.09,0:14:06.21,Default,,0,0,0,,Do you not understand, Sango?
Dialogue: 0,0:14:06.34,0:14:10.64,Default,,0,0,0,,Death is the only way\Nto save Kohaku's soul.
Dialogue: 0,0:14:11.14,0:14:12.76,Default,,0,0,0,,Think about it.
Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:17.14,Default,,0,0,0,,After escaping my control\Nand coming to his senses,
Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:20.77,Default,,0,0,0,,you siblings still cannot be together.
Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,Why is that?
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:28.78,Default,,0,0,0,,Because Kohaku is avoiding\Nyou, his sister.
Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:31.49,Default,,0,0,0,,Who can blame him?
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:36.62,Default,,0,0,0,,Sango, you saw everything\Nwhich transpired.
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:50.38,Default,,0,0,0,,That is why your presence\Nreminds Kohaku of his hateful past.
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:52.64,Default,,0,0,0,,ls that all you have to say?
Dialogue: 0,0:14:54.35,0:14:56.18,Default,,0,0,0,,Kohaku is avoiding me.
Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:59.43,Default,,0,0,0,,What's your point?\Nl already knew that!
Dialogue: 0,0:15:00.44,0:15:01.64,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:05.73,Default,,0,0,0,,Naraku, Kohaku may have\Nbeen under your control,
Dialogue: 0,0:15:06.19,0:15:09.53,Default,,0,0,0,,but that doesn't change the fact\Nthat he killed our father.
Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:13.78,Default,,0,0,0,,l am constantly reminded of\Nwhat happened on that day.
Dialogue: 0,0:15:13.99,0:15:15.66,Default,,0,0,0,,l'm sure Kohaku feels the same!
Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:19.62,Default,,0,0,0,,He feels anguish and shame\Nfor his actions.
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:22.54,Default,,0,0,0,,That is why l can't let him die!
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:25.92,Default,,0,0,0,,Until Kohaku can overcome that pain,
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:28.80,Default,,0,0,0,,l will continue to fight you, Naraku!
Dialogue: 0,0:15:30.72,0:15:32.84,Default,,0,0,0,,Admirable resolve.
Dialogue: 0,0:15:33.55,0:15:36.43,Default,,0,0,0,,Though it won't be of any use.
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:41.85,Default,,0,0,0,,The demonic presence\Nhas strengthened!
Dialogue: 0,0:15:42.06,0:15:43.27,Default,,0,0,0,,Hurry, lnuyasha!
Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:46.11,Default,,0,0,0,,Kohaku's shard continues\Nto be defiled!
Dialogue: 0,0:15:47.57,0:15:50.74,Default,,0,0,0,,S-Sister...\NPlease run away.
Dialogue: 0,0:15:51.49,0:15:52.28,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:57.83,Default,,0,0,0,,Sister!
Dialogue: 0,0:15:58.37,0:16:03.00,Default,,0,0,0,,Oh? You can speak while\Nunder my control?
Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:07.34,Default,,0,0,0,,Amusing.
Dialogue: 0,0:16:07.54,0:16:10.05,Default,,0,0,0,,As long as that Shikon Jewel shard\Nis in your body,
Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:14.09,Default,,0,0,0,,your body will do as l say,\Neven if you remain conscious.
Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:15.72,Default,,0,0,0,,Curse you!
Dialogue: 0,0:16:16.35,0:16:17.93,Default,,0,0,0,,What will you do, Sango?
Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:20.85,Default,,0,0,0,,How will you save Kohaku?
Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:22.31,Default,,0,0,0,,Silence, Naraku!
Dialogue: 0,0:16:22.52,0:16:24.60,Default,,0,0,0,,l'm sick of listening\Nto your nonsense!
Dialogue: 0,0:16:26.11,0:16:27.86,Default,,0,0,0,,Sango!
Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:33.24,Default,,0,0,0,,You expect to defeat me with\NHiraikotsu at this point?
Dialogue: 0,0:16:38.16,0:16:39.33,Default,,0,0,0,,lmpossible...
Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:43.62,Default,,0,0,0,,l, an accumulation of demonic energy,\Nwas shattered by demonic energy?!
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:47.75,Default,,0,0,0,,N-No... That is more\Nthan my demonic energy.
Dialogue: 0,0:16:48.88,0:16:51.92,Default,,0,0,0,,lt carries a different poison.
Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:56.26,Default,,0,0,0,,My body cannot recover!
Dialogue: 0,0:16:58.22,0:16:58.93,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:16:59.14,0:17:00.89,Default,,0,0,0,,Adamant Barrage!
Dialogue: 0,0:17:05.89,0:17:07.31,Default,,0,0,0,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:17:09.57,0:17:11.02,Default,,0,0,0,,Wind Tunnel!
Dialogue: 0,0:17:20.91,0:17:22.79,Default,,0,0,0,,Damn! He got away!
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.66,Default,,0,0,0,,Hiraikotsu...
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:28.00,Default,,0,0,0,,Sango, are you all right?
Dialogue: 0,0:17:28.21,0:17:29.92,Default,,0,0,0,,That was amazing, Sango.
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:33.13,Default,,0,0,0,,Hiraikotsu is so much stronger\Nthan before!
Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:36.09,Default,,0,0,0,,Yes. l was also surprised.
Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:39.09,Default,,0,0,0,,lt smells like\Nthe Master of Potions' liquor.
Dialogue: 0,0:17:39.47,0:17:40.34,Default,,0,0,0,,l see...
Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:44.81,Default,,0,0,0,,This Hiraikotsu has endured\Nmy herbs and poisons.
Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.64,Default,,0,0,0,,lt won't be "the way it was."
Dialogue: 0,0:17:47.77,0:17:48.52,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:17:49.02,0:17:51.81,Default,,0,0,0,,You won't understand\Nuntil you fight.
Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:55.49,Default,,0,0,0,,Don't be surprised\Nby the change.
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:59.86,Default,,0,0,0,,Hiraikotsu can now draw in\Ndemonic energy and shatter it.
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:03.28,Default,,0,0,0,,Thank you. l can fight on\Nequal footing with Naraku now.
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.45,Default,,0,0,0,,ls Rin okay?
Dialogue: 0,0:18:07.66,0:18:10.75,Default,,0,0,0,,Jaken, why are you stuck to my leg?
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:12.38,Default,,0,0,0,,You stepped on me!
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.30,Default,,0,0,0,,Kohaku! Hang in there!
Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:17.42,Default,,0,0,0,,Kohaku can't move?
Dialogue: 0,0:18:17.63,0:18:18.55,Default,,0,0,0,,Kohaku?
Dialogue: 0,0:18:19.13,0:18:21.30,Default,,0,0,0,,lt's because the Shikon Jewel shard\Nhas been defiled.
Dialogue: 0,0:18:21.51,0:18:22.89,Default,,0,0,0,,We need to purify it immediately.
Dialogue: 0,0:18:24.68,0:18:27.23,Default,,0,0,0,,That was another mess.
Dialogue: 0,0:18:27.31,0:18:29.69,Default,,0,0,0,,Shut your...mouth.
Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:30.98,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:34.15,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:18:35.90,0:18:39.82,Default,,0,0,0,,A fragment of the Mirror Demon.\NA memento of Kanna.
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:42.53,Default,,0,0,0,,Go give it to Sesshomaru.
Dialogue: 0,0:18:42.91,0:18:44.33,Default,,0,0,0,,Sesshomaru?
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:45.95,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:18:46.29,0:18:50.21,Default,,0,0,0,,He is but my pawn.
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:53.71,Default,,0,0,0,,l shall make lnuyasha and\Nthe others fully aware of that.
Dialogue: 0,0:18:55.84,0:18:57.63,Default,,0,0,0,,Do you feel better, Kohaku?
Dialogue: 0,0:18:57.92,0:18:59.59,Default,,0,0,0,,Yes, l feel much better.
Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:03.59,Default,,0,0,0,,l might not be able to purify\Nthis as well as Kikyo could.
Dialogue: 0,0:19:05.14,0:19:06.22,Default,,0,0,0,,Back then...
Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:07.27,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:07.39,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,When Naraku tried to take my shard.
Dialogue: 0,0:19:10.35,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,When his tentacles\Nmade contact,
Dialogue: 0,0:19:12.27,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,a pure light flowed\Ninto my shard.
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:18.07,Default,,0,0,0,,From Naraku's tentacles?
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:21.86,Default,,0,0,0,,lt was as though Lady Kikyo\Nwas purifying me.
Dialogue: 0,0:19:22.74,0:19:27.24,Default,,0,0,0,,Does that mean Kikyo's power\Nentered Naraku and still remains?
Dialogue: 0,0:19:28.25,0:19:30.50,Default,,0,0,0,,Light will kill Naraku.
Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:35.96,Default,,0,0,0,,The image Kanna showed\Nme before she died...
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:39.80,Default,,0,0,0,,A speck of light within\Nthe defiled Shikon Jewel.
Dialogue: 0,0:19:40.34,0:19:42.05,Default,,0,0,0,,That light is Kikyo's...
Dialogue: 0,0:19:44.01,0:19:45.47,Default,,0,0,0,,- And?\N- Huh?
Dialogue: 0,0:19:45.85,0:19:50.27,Default,,0,0,0,,Kohaku, do you believe that you can\Nuse your shard to defeat Naraku?
Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:51.85,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:19:52.56,0:19:55.27,Default,,0,0,0,,Naraku was trying to\Ntake Kohaku's head.
Dialogue: 0,0:19:55.65,0:19:58.69,Default,,0,0,0,,He said he would slowly defile\Nthe shard in his neck.
Dialogue: 0,0:19:59.28,0:19:59.86,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:01.69,Default,,0,0,0,,But it was so dangerous.
Dialogue: 0,0:20:01.99,0:20:06.78,Default,,0,0,0,,But Sister, it's clear that\Nmy shard causes Naraku pain!
Dialogue: 0,0:20:08.99,0:20:11.50,Default,,0,0,0,,Lady Kikyo's power is still in effect!
Dialogue: 0,0:20:11.91,0:20:12.79,Default,,0,0,0,,That's why-!
Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,Oh, man!\NStop your babbling!
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.21,Default,,0,0,0,,lnuyasha.
Dialogue: 0,0:20:17.29,0:20:20.50,Default,,0,0,0,,Sheesh... Why do we have to keep\Ntiptoeing around him?
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.59,Default,,0,0,0,,Sango, tell it to him straight!
Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:25.93,Default,,0,0,0,,lt's a pain in the butt when\Nhe wanders off by himself!
Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:27.30,Default,,0,0,0,,lnuyasha...
Dialogue: 0,0:20:27.55,0:20:28.39,Default,,0,0,0,,Sit, boy.
Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:30.06,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:20:30.52,0:20:32.23,Default,,0,0,0,,lt wasn't his fault this time.
Dialogue: 0,0:20:32.60,0:20:34.10,Default,,0,0,0,,Sesshomaru was gone,
Dialogue: 0,0:20:34.19,0:20:36.81,Default,,0,0,0,,and there were little ones around\Nwhen he was attacked.
Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:39.36,Default,,0,0,0,,Little ones?! Am l one of them?!
Dialogue: 0,0:20:39.44,0:20:41.69,Default,,0,0,0,,Many things about you are little.
Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:43.82,Default,,0,0,0,,Like your height, your heart,\Nand your personality.
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.32,Default,,0,0,0,,No, it's just as lnuyasha says.
Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:49.37,Default,,0,0,0,,Today wasn't the first time\Nthis happened.
Dialogue: 0,0:20:51.12,0:20:54.08,Default,,0,0,0,,Kohaku, you are weak\Nin heart and strength.
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:56.87,Default,,0,0,0,,That is why Naraku\Ntakes advantage of you.
Dialogue: 0,0:20:57.38,0:21:00.17,Default,,0,0,0,,You cannot break free of him\Nif you fight alone.
Dialogue: 0,0:21:01.80,0:21:03.92,Default,,0,0,0,,You know that, right?
Dialogue: 0,0:21:06.13,0:21:07.18,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:07.30,0:21:08.47,Default,,0,0,0,,Though it hurts me to admit it. . .
Dialogue: 0,0:21:09.10,0:21:12.68,Default,,0,0,0,,Kohaku, l'm sure that Kikyo\Nleft her power in your shard,
Dialogue: 0,0:21:12.72,0:21:14.23,Default,,0,0,0,,just as you said.
Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:18.40,Default,,0,0,0,,So you must treasure\Nwhat Kikyo left to you.
Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:20.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:24.32,Default,,0,0,0,,Lady Kikyo. . .
Dialogue: 0,0:21:26.95,0:21:28.91,Default,,0,0,0,,They still end up babying him.
Dialogue: 0,0:21:29.24,0:21:32.08,Default,,0,0,0,,Must be nice to have\Nall those girls fawning over him.
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:40.25,Default,,0,0,0,,The damage from the miasma\Nhas spread a bit again.
Dialogue: 0,0:21:41.67,0:21:42.67,Default,,0,0,0,,Please. . .
Dialogue: 0,0:21:43.59,0:21:44.96,Default,,0,0,0,,Just hold on until it's over.
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:36.74,Default,,0,0,0,,Please, Lord Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:23:36.83,0:23:38.99,Default,,0,0,0,,Don't listen to what Naraku says!
Dialogue: 0,0:23:39.12,0:23:41.16,Default,,0,0,0,,Sesshomaru joins in\NNaraku's scheme
Dialogue: 0,0:23:41.21,0:23:43.00,Default,,0,0,0,,as he takes Tetsusaiga's\Ndemonic energy
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:45.17,Default,,0,0,0,,and sends lnuyasha to\Nthe Path to the Underworld!
Dialogue: 0,0:23:45.29,0:23:47.09,Default,,0,0,0,,lnuyasha, show me proof
Dialogue: 0,0:23:47.30,0:23:51.01,Default,,0,0,0,,that you are the heir to Tetsusaiga.
Dialogue: 0,0:23:51.63,0:23:56.18,Default,,0,0,0,,Next time on lnuyasha The Final Act:\N"True Heir"
Dialogue: 0,0:23:56.22,0:24:00.02,Default,,0,0,0,,C'mon, Tetsusaiga!\Nl believe in you!
Dialogue: 0,0:24:00.35,0:24:02.85,Default,,0,0,0,,TRUE HElR
Dialogue: 0,0:22:47.69,0:22:56.31,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}doko e arukidaseba ii
Dialogue: 0,0:22:56.78,0:23:00.82,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}afuredasu DAIAMONDO
Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:05.96,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}hoho o tsutai KIRAKIRA maiochiru
Dialogue: 0,0:23:05.97,0:23:09.94,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}donna ni kanashii toki mo
Dialogue: 0,0:23:10.20,0:23:19.41,ED 2 romanji,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,2000)}kizutsukanai tsuyosa ga hoshii to negau no
Dialogue: 0,0:21:57.32,0:22:03.63,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Though I can no longer see you
Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:10.68,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,2000)}I have no choice but to walk forward
Dialogue: 0,0:22:19.92,0:22:24.37,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Whenever I think about the truly valuable things
Dialogue: 0,0:22:24.51,0:22:30.54,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}I hide away my true self
Dialogue: 0,0:22:31.07,0:22:38.27,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Too cowardly to act selfishly
Dialogue: 0,0:22:38.41,0:22:43.03,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}The city where you aren't present
Dialogue: 0,0:22:43.36,0:22:47.67,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Is far too large for me alone
Dialogue: 0,0:22:47.69,0:22:56.31,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Where should I walk towards?
Dialogue: 0,0:22:56.78,0:23:00.82,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}Diamonds overflow
Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:05.96,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}And roll sparkling down my cheeks
Dialogue: 0,0:23:05.97,0:23:09.94,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,200)}No matter how sad a time
Dialogue: 0,0:23:10.20,0:23:19.41,ED English,,0,0,0,,{\be1\blur3\fad(200,2000)}I wish for the strength to not get hurt
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Space and time