[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,93,93,40,0
Style: OS,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,20,0
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,27,27,29,0
Style: Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,227,93,27,0
Style: Copy of Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,93,301,87,0
Style: On Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,29,0
Style: Copy of OS,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,27,27,27,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.91,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,The Goddess of Victory smiled at me.
Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:14.15,Default,,0000,0000,0000,,The one who'll laugh last is me!
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:16.72,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:22.55,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to be in the same group with \NIchika, so I can't afford to lose this.
Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,(Lord, help me!) Namusan!
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Is that your camera?
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I brought it from home so \Nthat I could take commemorative
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:45.05,Default,,0000,0000,0000,,pictures during the trip.
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:46.91,Default,,0000,0000,0000,,"Commemorative pictures"?
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Since I'm the class representative,
Dialogue: 0,0:00:50.57,0:00:53.21,Default,,0000,0000,0000,,I'll be separated from the group and \Ntaking photos of sceneries and stuff.
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Separated from the group?
Dialogue: 0,0:00:55.46,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,You mean you're not going \Nto be with the group?
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:01:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't you tell us such an \Nimportant thing like that before now?
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:04.39,Default,,0000,0000,0000,,What is this? Why are you mad?
Dialogue: 0,0:01:06.43,0:01:08.42,Default,,0000,0000,0000,,I hope this is going to be a great trip.
Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Right...
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:46.84,On Top,,0000,0000,0000,,Looking For Memories
Dialogue: 0,0:02:53.28,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, what a nice place!
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:57.91,Default,,0000,0000,0000,,It's a quaint hotel.
Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, hurry! This is great!
Dialogue: 0,0:03:02.67,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,It really is! This is so nice!
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.33,Default,,0000,0000,0000,,I wonder what the rooms look like.
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Listen, everyone! Your group \Nis on free-time after this!
Dialogue: 0,0:03:19.14,0:03:22.36,Default,,0000,0000,0000,,All of us are scheduled to pay a visit \Nto Kiyomizu Temple this evening.
Dialogue: 0,0:03:22.81,0:03:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Be sure to get there \Nby the appointed time.
Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Understood? Now you're dismissed!
Dialogue: 0,0:03:28.57,0:03:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Owww...
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Umm... There's a piece of luggage \Ndelivered to you, Orimura.
Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:03:43.50,0:03:45.49,On Top,,0000,0000,0000,,RECIEVER: ICHIKA ORIMURA\N SENDER: SECRET
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:47.26,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:51.71,Default,,0000,0000,0000,,There's a piece of luggage delivered \Nto me, but I don't know what it is.
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Tada! It's Miss Tatenashi!
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:04.20,Default,,0000,0000,0000,,T-Tatenashi?!
Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister?!
Dialogue: 0,0:04:06.61,0:04:07.73,Default,,0000,0000,0000,,You, you... Why, you...!
Dialogue: 0,0:04:07.73,0:04:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Kanzashi, stop it! Hey, hey!
Dialogue: 0,0:04:13.45,0:04:14.94,Default,,0000,0000,0000,,I haven't done anything yet!
Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Help me, Ichika!
Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Y-yeah!
Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:28.54,Default,,0000,0000,0000,,What was that about?
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Fleeting feelings dancing \Nin the fall winds...
Dialogue: 0,0:04:43.82,0:04:47.92,Default,,0000,0000,0000,,The season of love is definitely here.
Dialogue: 0,0:04:49.61,0:04:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Cecilia!
Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely beautiful.
Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:56.62,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Jeez, he's so impatient.
Dialogue: 0,0:05:00.58,0:05:04.90,Default,,0000,0000,0000,,If he wants to take photos \Nof me, he should just say so.
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Did it come out beautifully? \NCan I please look at it?
Dialogue: 0,0:05:13.26,0:05:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Aren't these maple leaves beautiful?
Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Ichika, what is this supposed to be?!
Dialogue: 0,0:05:23.89,0:05:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Was it blurry or something?
Dialogue: 0,0:05:26.40,0:05:28.90,Default,,0000,0000,0000,,That's not the point!
Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:29.77,Default,,0000,0000,0000,,First of all, you're so...
Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Orimu! Orimu!
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Take a picture of us!
Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Sure!
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Orimura, over here, too!
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Hey, that's not fair! Over here, too!
Dialogue: 0,0:05:43.16,0:05:46.54,Default,,0000,0000,0000,,I got it! Wait for your turn.
Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Orimura, be sure to capture \Nall the way to the top.
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Wait, wait! Let me get \Nin the photos, too!
Dialogue: 0,0:05:56.47,0:05:57.97,Default,,0000,0000,0000,,It's really gold!
Dialogue: 0,0:05:57.97,0:05:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, there are so many koi!
Dialogue: 0,0:06:00.85,0:06:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Check it out! That's a bride.
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:04.34,Default,,0000,0000,0000,,That all-white kimono is so divine.
Dialogue: 0,0:06:26.65,0:06:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:06:30.41,0:06:31.70,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:35.05,Default,,0000,0000,0000,,The lens cap fell under this.
Dialogue: 0,0:06:38.05,0:06:40.93,Default,,0000,0000,0000,,I think I can fit my hand under \Nit. Do you want me to try?
Dialogue: 0,0:06:40.93,0:06:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, thanks.
Dialogue: 0,0:06:46.27,0:06:48.56,Default,,0000,0000,0000,,It's too dark to see...
Dialogue: 0,0:06:49.94,0:06:51.77,Default,,0000,0000,0000,,You don't think you can reach it?
Dialogue: 0,0:06:52.94,0:06:55.28,Default,,0000,0000,0000,,No problem,  Ichika.
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Charl, I can see it!
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:05.74,Default,,0000,0000,0000,,What? But I still can't see it.
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:09.24,Default,,0000,0000,0000,,That's not what I meant...
Dialogue: 0,0:07:09.96,0:07:10.75,Default,,0000,0000,0000,,I got it!
Dialogue: 0,0:07:13.04,0:07:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Here, Ichika.
Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Th-thanks, but, umm...
Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:18.66,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter, Ichika?
Dialogue: 0,0:07:21.34,0:07:22.68,Default,,0000,0000,0000,,It's hiked up.
Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:34.07,Default,,0000,0000,0000,,I'll forgive you if you hang out with \Nme for a little while after this.
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:36.26,Default,,0000,0000,0000,,S-sure.
Dialogue: 0,0:07:40.78,0:07:44.53,On Top,,0000,0000,0000,,God of Love Connection\N Jishu Shrine Good Match Prayer
Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:46.54,On Top,,0000,0000,0000,,Good Match Prayer
Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:48.77,Default,,0000,0000,0000,,It's not like me to \Nmake a wish to a god,
Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:48.40,On Top,,0000,0000,0000,,Jishu Shrine Stone of Love Compatibility
Dialogue: 0,0:07:48.77,0:07:51.29,Default,,0000,0000,0000,,but since this shrine is so famous for \Nmaking romantic relationships successful,
Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,my prayers will be answered, right?
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:53.71,On Top,,0000,0000,0000,,LOVE
Dialogue: 0,0:07:57.76,0:08:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Please make that idiot notice \Nhow I feel about him...
Dialogue: 0,0:08:03.02,0:08:03.79,Default,,0000,0000,0000,,All right!
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:07.81,On Top,,0000,0000,0000,,Good Match Prayer
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:08.80,On Top,,0000,0000,0000,,LOVE
Dialogue: 0,0:08:09.85,0:08:11.88,Default,,0000,0000,0000,,What a coincidence! What?
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Is this shrine famous for something?
Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:18.15,Default,,0000,0000,0000,,I was just in the area, \Nso decided to stop by.
Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:26.70,Default,,0000,0000,0000,,I happened to be in this area, \Ntoo, so I decided to pay a visit.
Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Oh, is that so?
Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:37.70,Default,,0000,0000,0000,,I wish to have many children.
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Laura, when did you get here?!
Dialogue: 0,0:08:39.80,0:08:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Wait. What did you just say?
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:45.76,Default,,0000,0000,0000,,I heard that if you make a wish \Nlike that it will come true.
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Guys!
Dialogue: 0,0:08:50.95,0:08:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Yo!
Dialogue: 0,0:08:51.81,0:08:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Ichika?!
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:08:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Charlotte, tell me what's going on?
Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me you've been \Non a date behind our backs?!
Dialogue: 0,0:09:01.61,0:09:03.73,Default,,0000,0000,0000,,No, that's not it...
Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:06.35,Default,,0000,0000,0000,,She's right. That's impossible.
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Besides, I've heard that getting \Nupset gives you fine lines.
Dialogue: 0,0:09:11.91,0:09:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Since we're all here on the \Ntrip, let's enjoy ourselves!
Dialogue: 0,0:09:20.05,0:09:23.06,Default,,0000,0000,0000,,What? What? What's going on?
Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:09:33.31,0:09:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Miss Orimura.
Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Is there something that's bothering you?
Dialogue: 0,0:09:39.11,0:09:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Since our school and our students have \Nbeen targeted several times already,
Dialogue: 0,0:09:45.41,0:09:47.57,Default,,0000,0000,0000,,please pay close attention \Nto the surroundings,
Dialogue: 0,0:09:47.57,0:09:49.19,Default,,0000,0000,0000,,so that the students can enjoy the trip.
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:09:56.21,0:09:58.50,Default,,0000,0000,0000,,I guess I managed to lose them.
Dialogue: 0,0:09:58.50,0:10:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Hey, it's Orimu!
Dialogue: 0,0:10:03.67,0:10:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Nohohon?
Dialogue: 0,0:10:05.01,0:10:07.84,Default,,0000,0000,0000,,I'm being chased by Kan-chan!
Dialogue: 0,0:10:07.84,0:10:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Honne, wait up! Jeez, \Nwhere are you going?!
Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Kanzashi, what's up with the costume?
Dialogue: 0,0:10:16.77,0:10:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:10:19.61,0:10:22.03,Default,,0000,0000,0000,,It's not what you think, Ichika!
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:26.51,Default,,0000,0000,0000,,I just rented this costume \Nbecause everyone said I should.
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:31.33,Default,,0000,0000,0000,,I really didn't want to, but you know...
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:33.94,Default,,0000,0000,0000,,I think it looks great on you!
Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Really?!
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Target confirmed!
Dialogue: 0,0:10:42.88,0:10:46.09,Default,,0000,0000,0000,,What looks good on her, Ichika Orimura?
Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.47,Default,,0000,0000,0000,,You...!
Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Unforgivable!
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:52.35,Default,,0000,0000,0000,,I won't let you get away!
Dialogue: 0,0:10:52.35,0:10:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:10:57.02,0:10:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Let's get out of here, Kanzashi!
Dialogue: 0,0:11:01.86,0:11:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Ichika...
Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Look out!
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Ichika?!
Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:20.33,Default,,0000,0000,0000,,What in the world are you doing?!
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:22.07,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:49.35,Default,,0000,0000,0000,,This is delicious! Thank you, Ichika.
Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:51.45,Default,,0000,0000,0000,,How did this happen?
Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:54.16,Default,,0000,0000,0000,,What? You've got a problem?
Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:58.74,Default,,0000,0000,0000,,You're lucky this will \Nlet you off the hook.
Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:03.96,Default,,0000,0000,0000,,At any rate, you found \Na nice place, Houki.
Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I guess.
Dialogue: 0,0:12:10.78,0:12:15.38,Default,,0000,0000,0000,,I found this place so that Ichika \Nand I could come visit together...
Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:21.27,Default,,0000,0000,0000,,It's good.
Dialogue: 0,0:12:26.17,0:12:26.93,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:30.42,Default,,0000,0000,0000,,What are these?
Dialogue: 0,0:12:31.36,0:12:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Those are Japanese sweets, Laura.
Dialogue: 0,0:12:34.45,0:12:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Would you like to try one?
Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:36.90,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Have mercy on me!
Dialogue: 0,0:12:44.75,0:12:50.49,Default,,0000,0000,0000,,We exist to be eaten. There's delicious \Nsweet bean paste inside our stomach, too.
Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:54.47,Default,,0000,0000,0000,,But I...
Dialogue: 0,0:12:55.39,0:12:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Then you can eat me first.
Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:06.18,Default,,0000,0000,0000,,It's good, so try one.
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:21.32,Default,,0000,0000,0000,,It's good.
Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:22.96,Default,,0000,0000,0000,,I told you!
Dialogue: 0,0:13:45.23,0:13:49.98,Default,,0000,0000,0000,,She said I should never forget \Nwho was always in my past...
Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Houki!
Dialogue: 0,0:14:05.54,0:14:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Aren't you with the other people?
Dialogue: 0,0:14:08.33,0:14:11.75,Default,,0000,0000,0000,,It looks like I've gotten \Nseparated from them.
Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:16.79,Default,,0000,0000,0000,,By the way, there's supposed to be a \Nmagnificent bamboo forest up ahead.
Dialogue: 0,0:14:17.80,0:14:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Have you been there already?
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Really? I haven't been there \Nyet. Do you want to go together?
Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:47.54,Default,,0000,0000,0000,,What a nice place.
Dialogue: 0,0:14:50.79,0:14:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:53.17,On Top,,0000,0000,0000,,Torokko Arashiyama Station\N Torokko Saga Station
Dialogue: 0,0:14:55.86,0:14:58.58,Default,,0000,0000,0000,,I really wanted to come here...
Dialogue: 0,0:15:02.31,0:15:04.10,Default,,0000,0000,0000,,...with you.
Dialogue: 0,0:15:06.06,0:15:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Remember we used to take \Nwalks together like this?
Dialogue: 0,0:15:10.98,0:15:12.56,Default,,0000,0000,0000,,We sure did.
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:16.39,Default,,0000,0000,0000,,You'd ask me to walk with \Nyou after training...
Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:19.54,Default,,0000,0000,0000,,It brings back memories.
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Is there something wrong? \NIt doesn't sound like you.
Dialogue: 0,0:15:30.08,0:15:31.70,Default,,0000,0000,0000,,What? You think so?
Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah, let me take a picture of you.
Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Would you like me to \Ntake a picture for you?
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:41.46,Default,,0000,0000,0000,,You'd want to be in the photo \Ntogether, wouldn't you?
Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Sure. Thanks.
Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:56.73,Default,,0000,0000,0000,,You two looked great.
Dialogue: 0,0:15:56.73,0:15:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Have a nice trip, Ichika Orimura.
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Did I tell her my name?
Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:12.35,Default,,0000,0000,0000,,No, you didn't.
Dialogue: 0,0:16:15.04,0:16:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Kiyomizu's main hall veranda sits \Non the 13-meter high mountain slope,
Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:25.93,Default,,0000,0000,0000,,supported by 139 pillars \Ncalled "hell posts"!
Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:30.48,Default,,0000,0000,0000,,It's beautiful.
Dialogue: 0,0:16:30.48,0:16:32.23,Default,,0000,0000,0000,,This is magnificent!
Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Guys, be sure to meet up at the \Nmonorail stop at the appointed time!
Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:42.41,Default,,0000,0000,0000,,I'll go check out souvenirs.
Dialogue: 0,0:16:42.41,0:16:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Hey, do you want to go \Nsee what's over there?
Dialogue: 0,0:16:54.92,0:16:58.37,Default,,0000,0000,0000,,It's not nice to take a photo of a \Nwoman without asking for permission first.
Dialogue: 0,0:16:58.92,0:17:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I was just...
Dialogue: 0,0:17:02.43,0:17:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Be sure to give me a copy later.
Dialogue: 0,0:17:09.93,0:17:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Ichika.
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Hey, what's up?
Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:14.77,Default,,0000,0000,0000,,I want to see the photos \Nyou've taken today.
Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Sure. Here.
Dialogue: 0,0:17:19.39,0:17:21.14,Default,,0000,0000,0000,,You've been to so many locations.
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Y-yeah.
Dialogue: 0,0:17:23.95,0:17:26.20,Default,,0000,0000,0000,,I want to see them, too.
Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh, look at this one. \NThis one looks so nice.
Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:35.17,Default,,0000,0000,0000,,I'm still looking at them, you know.
Dialogue: 0,0:17:35.17,0:17:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Me, too.
Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Wait for your turn.
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Orimura, I want to see them, too.
Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:43.16,Default,,0000,0000,0000,,It's not fair!
Dialogue: 0,0:17:43.38,0:17:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Me, too! Me, too!
Dialogue: 0,0:17:46.09,0:17:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Hey, one at a time!
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Sorry. I'll go get it.
Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Let's see... It should be around here.
Dialogue: 0,0:18:21.09,0:18:22.13,Default,,0000,0000,0000,,You are...!
Dialogue: 0,0:18:24.51,0:18:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Ichika Orimura, I'll take your life.
Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Come, Black Knight!
Dialogue: 0,0:18:42.19,0:18:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Cecilia!
Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:47.98,Default,,0000,0000,0000,,It's almost time to meet \Nup, so where are you going?
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ichika hasn't come back yet, so I \Nfigured I should go check on him.
Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Ichika...
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Guys, make sure your friend \Nis sitting next to you!
Dialogue: 0,0:18:58.86,0:19:01.37,On Top,,0000,0000,0000,,PARTY OF THE IS ACADEMY
Dialogue: 0,0:19:01.67,0:19:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Miss Yamada, Orimura isn't here!
Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Shinonono and Alcott \Naren't here, either.
Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Hey, look at that.
Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Miss Yamada, go on ahead to the hotel. \NI'll see you there once I find them.
Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:20.27,Default,,0000,0000,0000,,O-okay!
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:25.26,Default,,0000,0000,0000,,What the...!
Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Looking at the town gracefully \Nfrom a place like this, huh?
Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:51.04,Default,,0000,0000,0000,,I guess celebrities don't think like us.
Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:59.05,Default,,0000,0000,0000,,"Moscow's Thick Fog"... \NWasn't that your IS?
Dialogue: 0,0:19:59.60,0:20:04.69,Default,,0000,0000,0000,,That's its old name. It's \Ncalled "Mysterious Lady" now.
Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:06.44,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:20:09.65,0:20:12.81,Default,,0000,0000,0000,,What are you plotting, Phantom Task?
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:20.08,Default,,0000,0000,0000,,So how much do you know about \Nit, Tatenashi Sarashiki?
Dialogue: 0,0:20:21.41,0:20:23.73,Default,,0000,0000,0000,,I won't let you do whatever you please.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:31.37,Default,,0000,0000,0000,,The situation was perfect, but \NI guess you were a little late!
Dialogue: 0,0:20:36.76,0:20:38.88,Default,,0000,0000,0000,,It's already begun!
Dialogue: 0,0:20:48.03,0:20:49.19,Default,,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:20:49.19,0:20:52.63,Default,,0000,0000,0000,,I don't know. I'll try to get \Ninside the control system.
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:55.58,Default,,0000,0000,0000,,What is this, Miss Orimura?
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Contact the school right away \Nand request military backup!
Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:21:03.50,0:21:05.75,Default,,0000,0000,0000,,They're willing to use any means, huh?
Dialogue: 0,0:21:08.76,0:21:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:21:10.17,0:21:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Ichika!
Dialogue: 0,0:21:27.94,0:21:30.56,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going to let \Nyou, you little brats!
Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:32.39,Default,,0000,0000,0000,,You...!
Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:36.02,Default,,0000,0000,0000,,It's Miss Autumn. Have you forgotten?!
Dialogue: 0,0:21:43.58,0:21:47.16,Default,,0000,0000,0000,,So, "Madoka", why are you after me?
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:50.78,Default,,0000,0000,0000,,You're not the enemy.
Dialogue: 0,0:21:51.09,0:21:52.17,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:21:53.13,0:21:58.97,Default,,0000,0000,0000,,My real objective is to \Nkill Chifuyu Orimura!
Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Kill Big Sister Chifuyu?!
Dialogue: 0,0:23:45.03,0:23:47.58,Default,,0000,0000,0000,,So this is the model that's \Nreally popular right now, huh?
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Alright, let's try to make it.
Dialogue: 0,0:23:50.33,0:23:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Let's see... This is \Nthe arm joint, right?
Dialogue: 0,0:23:55.88,0:23:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Hey, this moves!
Dialogue: 0,0:23:58.47,0:24:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Pretty cool! No wonder \NChifuyu is crazy about it.
Dialogue: 0,0:24:02.51,0:24:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Chifuyu...?!
Dialogue: 0,0:24:04.27,0:25:11.69,On Top,,0000,0000,0000,,Girls Over
Dialogue: 0,0:24:04.39,0:24:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Next time on Infinite \NStratos 2, "Girls Over"
Dialogue: 0,0:24:11.69,0:24:13.69,On Top,,0000,0000,0000,,