[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 WrapStyle: 0 Video Zoom: 6 Last Style Storage: One Pace Video Zoom Percent: 0.5 Scroll Position: 292 Active Line: 319 Audio URI: [One Pace] Paced One Piece - Whitebeard War Episode 19 [720p][UNSUBBED].mkv Video File: [One Pace] Paced One Piece - Whitebeard War Episode 19 [720p][UNSUBBED].mkv YCbCr Matrix: TV.709 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 34209 Export Encoding: UTF-8 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,120,120,18,1 Style: Secondary,Impress BT,55,&H00D6D6D6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,120,120,18,1 Style: Flashbacks,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00525252,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.75,1.5,2,120,120,18,1 Style: Thoughts,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00525252,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,1.5,2,120,120,18,1 Style: Captions,impress bt,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Credits,Times New Roman,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,1,0,1,2.2,0,1,10,30,30,1 Style: Narrator,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,120,120,18,1 Style: Note,Impress BT,38,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,120,120,18,1 Style: Title,impress bt,63,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,1,0,1,2,0,5,10,10,10,1 Style: TS paper,impress bt,50,&H001D221E,&H000000FF,&H001D221E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1 Style: Jungle P lyrics,impress bt,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:57.22,0:01:01.51,Credits,,0,0,0,,{\pos(518,550)}Title card artist\N{\fs40} Comment: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:05.50,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Let's travel all through the worldwide seas, Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:07.87,Jungle P lyrics,,0,0,0,,raising our battle cry. Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:12.27,Jungle P lyrics,,0,0,0,,If you've made up your mind, let the signal for departure Dialogue: 0,0:00:12.36,0:00:14.68,Jungle P lyrics,,0,0,0,,ring out. Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:25.35,Jungle P lyrics,,0,0,0,,We were able to escape from the set course Dialogue: 0,0:00:23.48,0:00:29.02,Credits,,0,0,0,,{\pos(492,512)}Translation & initial syncing\N{\fs40}Vegapunk Fansubs Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:28.89,Jungle P lyrics,,0,0,0,,along the boundary between sky and sea. Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:34.16,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Now we're rowing our way Dialogue: 0,0:00:29.39,0:00:34.56,Credits,,0,0,0,,{\pos(350,462)}Syncing\N{\fs40}Galaxy 9000\N\N{\fs}Sync-checking\N{\fs40}Sewil Dialogue: 0,0:00:34.56,0:00:40.67,Jungle P lyrics,,0,0,0,,to a hidden adventure at the dark bottom of the sea. Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:40.79,Credits,,0,0,0,,{\pos(294,442)}Quality-checking\N{\fs40}Sewil\NGalaxy 9000\NFeeso Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:47.50,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Doesn't it sound fun just thinking about it? Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:44.12,Credits,,0,0,0,,{\pos(766,480)}Video editing\N{\fs40}Sewil Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:47.50,Credits,,0,0,0,,{\pos(760,540)}Soundtracking\N{\fs40}Halee Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:51.91,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Let's travel all through the worldwide seas, Dialogue: 0,0:00:52.01,0:00:54.25,Jungle P lyrics,,0,0,0,,raising our battle cry. Dialogue: 0,0:00:53.05,0:00:56.89,Credits,,0,0,0,,{\pos(518,498)}Raw provider\N{\fs40}SOFCJ-Raws Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:58.59,Jungle P lyrics,,0,0,0,,If you've made up your mind, let the signal for departure Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:01.02,Jungle P lyrics,,0,0,0,,ring out. Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:11.60,Jungle P lyrics,,0,0,0,,{\fad(0,50)}That feeling we had when we set sail Dialogue: 0,0:01:11.68,0:01:15.07,Jungle P lyrics,,0,0,0,,is something I'll never forget. Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:16.86,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Because of that Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:20.53,Jungle P lyrics,,0,0,0,,nothing will be able to scare me... Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:26.78,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Now, as the trip approaches, our racing heartbeats Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:33.76,Jungle P lyrics,,0,0,0,,engrave a rhythm of adventure in our shy hearts. Dialogue: 0,0:01:33.95,0:01:38.13,Jungle P lyrics,,0,0,0,,{\fad(0,50)}Get all the treasures Dialogue: 0,0:01:38.23,0:01:40.43,Jungle P lyrics,,0,0,0,,while laughing out loud. Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:44.80,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Give them all out at a big party Dialogue: 0,0:01:44.89,0:01:47.47,Jungle P lyrics,,0,0,0,,{\fad(50,50)}making a splash... Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:04.72,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Fill your empty heart with dreams. Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:07.06,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Spread your wings. Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:11.39,Jungle P lyrics,,0,0,0,,If you color your heart with the blowing wind Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:13.73,Jungle P lyrics,,0,0,0,,{\fad(0,90)}you will move on. Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:17.90,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Get all the treasures Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:20.17,Jungle P lyrics,,0,0,0,,while laughing out loud. Dialogue: 0,0:02:20.30,0:02:24.56,Jungle P lyrics,,0,0,0,,Give them all out at a big party Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:27.31,Jungle P lyrics,,0,0,0,,making a splash... Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:39.23,Title,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}Show Yourselves, Straw Hat Pirates!\NThe Crew's Hopeless Counterattack! Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:46.91,Main,Hogback,0,0,0,,Hey! What's wrong, Cindry-chan?! Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:48.18,Main,Cindry,0,0,0,,My body... Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:50.92,Main,Cindry,0,0,0,,Won't move. Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:53.87,Main,Cindry,0,0,0,,Tears came out... Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:56.76,Main,Cindry,0,0,0,,Involuntarily. Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:58.61,Main,Hogback,0,0,0,,Your body won't move?! Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:00.35,Main,Hogback,0,0,0,,What the hell are you talking about?! Dialogue: 0,0:03:00.35,0:03:02.19,Main,Hogback,0,0,0,,Stop that false crying already! Dialogue: 0,0:03:02.83,0:03:08.95,Main,Hogback,0,0,0,,Who do you think you have to thank for moving as if you had a soul?! Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:15.12,Main,Hogback,0,0,0,,You zombies only exist to obey your master's orders! Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:19.18,Main,Robin,0,0,0,,It's as if the owner of the body is fighting back... Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:22.86,Main,Chopper,0,0,0,,Even though she died ten years ago... Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:26.32,Main,Chopper,0,0,0,,Does a body without a soul have feelings...? Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:28.49,Main,Robin,0,0,0,,Probably... Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:31.81,Main,Robin,0,0,0,,Even if we investigated all the libraries in the world, we wouldn't find an answer. Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:36.66,Main,Cindry,0,0,0,,I'll kill... you both... Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:38.24,Main,Hogback,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:41.47,Main,Hogback,0,0,0,,You've finally come to your senses, Cindry-chan! Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:44.64,Main,Hogback,0,0,0,,Be sure to distract them until I'm out of here! Dialogue: 0,0:03:44.64,0:03:46.46,Main,Robin,0,0,0,,It's a shame... Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:49.86,Main,Robin,0,0,0,,Here I thought I was witness to a miracle... Dialogue: 0,0:03:49.86,0:03:51.14,Main,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}Doce Fleur! Dialogue: 0,0:03:49.86,0:03:51.14,Note,Note,0,0,0,,{\fad(150,150)}Twelve Flowers Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.15,Main,Chopper,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.00,Main,Hogback,0,0,0,,W-What's with this shaking?! Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:07.28,Main,Hogback,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:11.85,Main,Hogback,0,0,0,,You stupid pirate-deer! Acting like a person and siding with the dead! Dialogue: 0,0:04:12.44,0:04:14.79,Main,Hogback,0,0,0,,You're not even human! Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:16.03,Main,Hogback,0,0,0,,You stupid monster! Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:18.09,Main,Chopper,0,0,0,,Our captain... Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:22.80,Main,Chopper,0,0,0,,Doesn't care whether you're a monster, a cyborg, a pervert, a long-nose, or a moss head... Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.88,Main,Chopper,0,0,0,,He can make anyone follow him! Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:29.66,Main,Chopper,0,0,0,,Unlike you, who makes use of mindless corpses for your own schemes! Dialogue: 0,0:04:30.89,0:04:32.35,Main,Hogback,0,0,0,,Let go of me, bastard! Dialogue: 0,0:04:32.35,0:04:33.51,Main,Chopper,0,0,0,,Robin! Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:35.49,Main,Robin,0,0,0,,Alright, leave it to me! Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:37.72,Note,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}Leg Flower Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:37.72,Main,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}Pierna Fleur! Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:40.97,Main,Hogback,0,0,0,,Huh? What?! Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:50.08,Main,Hogback,0,0,0,,W-Wait a minute, Dr. Chopper! Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:52.33,Main,Hogback,0,0,0,,If you smash my head from such a high place... Dialogue: 0,0:04:52.33,0:04:55.38,Main,Hogback,0,0,0,,The brain of the world's greatest genius would be destroyed! Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:56.92,Main,Hogback,0,0,0,,Is that what you want?! Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:58.06,Main,Hogback,0,0,0,,I'm fine with that. Dialogue: 0,0:04:58.41,0:05:02.96,Main,Chopper,0,0,0,,Your head is more rotten than those zombies of yours! Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:04.33,Main,Chopper,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:05:04.33,0:05:06.55,Main,Chopper,0,0,0,,{\fad(150,150)}Robi-Cho Suplex! Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:14.91,Captions,Sign,0,0,200,,{\fad(600,600)}Nearby, in the Special Freezer Room Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:14.67,Main,Luffy,0,0,0,,{\an8}It's much bigger than a giant. Dialogue: 0,0:05:16.03,0:05:17.68,Main,Luffy,0,0,0,,So this is my zombie. Dialogue: 0,0:05:20.75,0:05:23.02,Main,Moria,0,0,0,,I've been expecting you, Oars! Dialogue: 0,0:05:23.02,0:05:27.11,Main,Moria,0,0,0,,The body and shadow have merged at last! Dialogue: 0,0:05:27.11,0:05:30.19,Main,Moria,0,0,0,,Are you a fully obedient zombie now? Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:33.11,Main,Moria,0,0,0,,Answer! Who is your master? Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:37.27,Main,Oz,0,0,0,,My Master is Moriah-sama. Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:39.25,Main,Luffy,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:42.99,Main,Luffy,0,0,0,,Hey, what're you saying?! Dialogue: 0,0:05:42.99,0:05:44.99,Main,Luffy,0,0,0,,Are you really my shadow?! Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:46.46,Main,Luffy,0,0,0,,Don't listen to him! Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:50.80,Main,Oz,0,0,0,,Who're you, straw hat guy? Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:56.20,Main,Moria,0,0,0,,Then, I shall give you your first order. Dialogue: 0,0:05:56.20,0:06:00.80,Main,Moria,0,0,0,,They are currently rampaging throughout every corner of Thriller Bark. Dialogue: 0,0:06:00.80,0:06:03.74,Main,Moria,0,0,0,,Those are the Straw Hat Pirates. Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:08.03,Main,Moria,0,0,0,,Pulverize them without mercy, and send them back to their ship. Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:10.48,Main,Moria,0,0,0,,Whether they live or die, I don't care! Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:16.12,Main,Moria,0,0,0,,A little violence won't kill those over 100 million anyway. Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:17.88,Main,Moria,0,0,0,,Don't hold back! Dialogue: 0,0:06:17.88,0:06:20.67,Main,Moria,0,0,0,,Give them a taste of your power! Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.40,Main,Oz,0,0,0,,Yes, Moriah-sama. Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:28.59,Main,Oz,0,0,0,,Ah! Found you, Straw Hat. Dialogue: 0,0:06:30.47,0:06:32.27,Main,Moria,0,0,0,,See you later, Straw Hat! Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:34.74,Main,Luffy,0,0,0,,You're not getting away! Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:38.21,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Rubber... Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.17,Main,Luffy,0,0,0,,W-W-Wait a minute! Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:41.21,Main,Luffy,0,0,0,,That's dangerous! Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:43.73,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Bell! Dialogue: 0,0:06:48.09,0:06:48.95,Main,Robin,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:50.11,Main,Chopper,0,0,0,,Luffy's zombie! Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:51.72,Main,Hogback,0,0,0,,Oars! Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:53.66,Main,Robin,0,0,0,,The floor is crumbling! Dialogue: 0,0:06:53.66,0:06:55.29,Main,Robin,0,0,0,,Chopper, this way! Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:03.37,Main,Chopper,0,0,0,,That was close. Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:08.59,Main,Robin,0,0,0,,So this is... Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:10.04,Main,Robin,0,0,0,,Luffy? Dialogue: 0,0:07:10.04,0:07:13.41,Main,Chopper,0,0,0,,Both Hogback and Cindry fell to the floor below us. Dialogue: 0,0:07:13.41,0:07:14.65,Main,Hogback,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:16.21,Main,Hogback,0,0,0,,Too heavy! Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:20.18,Main,Hogback,0,0,0,,Cindry-chan, move this rock... Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:23.60,Main,Hogback,0,0,0,,C-Cindry-chan, quickly! Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:24.56,Main,Hogback,0,0,0,,Hurry up and help me! Dialogue: 0,0:07:25.32,0:07:27.89,Main,Hogback,0,0,0,,Look, Oars is coming! Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:29.99,Main,Hogback,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:32.20,Main,Hogback,0,0,0,,I, the great genius... Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:34.31,Main,Hogback,0,0,0,,I'm gonna get squished! Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.69,Main,Hogback,0,0,0,,Hey, why're you just standing there?! Dialogue: 0,0:07:36.69,0:07:39.50,Main,Hogback,0,0,0,,I'm your master! Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:49.05,Main,Cindry,0,0,0,,My body... Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:50.20,Main,Cindry,0,0,0,,won't move. Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:51.82,Main,Hogback,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:07:54.15,0:07:57.33,Main,Hogback,0,0,0,,Again with that ridiculous nonsense! Dialogue: 0,0:07:57.33,0:08:01.04,Main,Hogback,0,0,0,,You zombies only exist to be loyal! Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:03.22,Main,Hogback,0,0,0,,Quickly, help me! Dialogue: 0,0:08:03.22,0:08:05.36,Main,Hogback,0,0,0,,You're nothing but a pretty face! Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:07.00,Main,Hogback,0,0,0,,You worthless corpse! Dialogue: 0,0:08:17.54,0:08:20.41,Main,Hogback,0,0,0,,Hey! Hurry up, Cindry! Dialogue: 0,0:08:20.41,0:08:22.80,Main,Hogback,0,0,0,,Oars is here! Dialogue: 0,0:08:25.42,0:08:28.81,Main,Hogback,0,0,0,,Oars, look down, you fool! Dialogue: 0,0:08:28.81,0:08:30.69,Main,Hogback,0,0,0,,It's me, you ungrateful idiot! Dialogue: 0,0:08:30.69,0:08:34.84,Main,Hogback,0,0,0,,I'm the one who fixed your body so you could move again! Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:44.30,Captions,Sign,0,0,200,,{\fad(550,0)}Nearby, in the corridor outside Perona's room Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:43.62,Main,Usopp,0,0,0,,{\an8}W-W-Wait a minute! Dialogue: 0,0:08:43.62,0:08:44.30,Main,Usopp,0,0,0,,{\an8}W-What's going on?! Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:48.14,Main,Usopp,0,0,0,,These tremors are completely different! Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:53.09,Main,Usopp,0,0,0,,Lu-Lu-Lu...! Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:55.05,Main,Usopp,0,0,0,,Luffy's zombie! Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.45,Captions,Sign,0,0,200,,{\fad(550,0)}Nearby, in the church Dialogue: 0,0:08:58.59,0:09:01.62,Main,Sanji,0,0,0,,Hey, hey, hey, hey! What's with this shaking?! Dialogue: 0,0:09:06.69,0:09:07.93,Main,Sanji,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:09.29,Main,Sanji,0,0,0,,Luffy's zombie?! Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:12.93,Main,Sanji,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:09:13.30,0:09:16.13,Main,Sanji,0,0,0,,Nami-san, this isn't the time to be sleeping! Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:17.81,Main,Sanji,0,0,0,,It can't be helped... Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:19.07,Main,Sanji,0,0,0,,We need to escape. Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:23.27,Main,Sanji,0,0,0,,Nami-san? Dialogue: 0,0:09:26.22,0:09:27.95,Main,Sanji,0,0,0,,Nami-san disappeared. Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:33.28,Main,Sanji,0,0,0,,Don't tell me...! Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:38.64,Main,Absalom,0,0,0,,The tables have turned... Dialogue: 0,0:09:40.29,0:09:41.28,Main,Sanji,0,0,0,,Bastard! Dialogue: 0,0:09:41.28,0:09:42.77,Main,Sanji,0,0,0,,You're still conscious?! Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:45.03,Main,Sanji,0,0,0,,You beast-man, show yourself! Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:51.47,Main,Absalom,0,0,0,,It seems this demon has finally become our servant! Dialogue: 0,0:09:51.47,0:09:53.55,Main,Absalom,0,0,0,,Checkmate! Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:56.07,Main,Absalom,0,0,0,,This time the bride is mine! Dialogue: 0,0:09:56.91,0:09:58.08,Main,Sanji,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:09:58.08,0:09:59.46,Main,Sanji,0,0,0,,Give back Nami-san! Dialogue: 0,0:09:59.46,0:10:01.38,Main,Sanji,0,0,0,,Where are you hiding?! Dialogue: 0,0:10:01.95,0:10:06.28,Main,Absalom,0,0,0,,I hope you have fun with the ultimate zombie! Dialogue: 0,0:10:27.30,0:10:29.12,Main,Franky,0,0,0,,Something came out! Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:32.78,Main,Franky,0,0,0,,T-That's... Dialogue: 0,0:10:33.55,0:10:35.02,Main,Franky,0,0,0,,A zombie! Dialogue: 0,0:10:35.02,0:10:36.81,Main,Franky,0,0,0,,It's Luffy's zombie. Dialogue: 0,0:10:36.81,0:10:38.38,Main,Franky,0,0,0,,Look over there! Dialogue: 0,0:10:38.38,0:10:39.63,Main,Franky,0,0,0,,The one who came out...! Dialogue: 0,0:10:39.63,0:10:41.65,Main,Franky,0,0,0,,Isn't that the curly cook?! Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:44.29,Main,Sanji,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:45.73,Main,Sanji,0,0,0,,Nami-san! Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:49.06,Main,Zoro,0,0,0,,What is that stupid cook doing in there?! Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:53.25,Main,Luffy,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:10:53.78,0:10:55.38,Main,Luffy,0,0,0,,Moriah! Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:59.66,Main,Moria,0,0,0,,So you'd rather keep chasing me? Dialogue: 0,0:10:59.66,0:11:01.76,Main,Luffy,0,0,0,,That huge copy bothers me, but... Dialogue: 0,0:11:01.76,0:11:06.83,Main,Luffy,0,0,0,,If I want to recover everyone's shadows, I gotta beat the hell out of Moriah! Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:09.31,Main,Luffy,0,0,0,,You're not getting away! Dialogue: 0,0:11:10.93,0:11:13.89,Captions,Sign,0,0,200,,{\fad(600,0)}The Church Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:15.64,Main,Absalom,0,0,0,,Look! Dialogue: 0,0:11:15.64,0:11:17.89,Main,Absalom,0,0,0,,It is I who has the last laugh! Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:20.86,Main,Absalom,0,0,0,,You seem to be deep asleep still... Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:22.96,Main,Absalom,0,0,0,,I'll find us a new place... Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:27.15,Main,Absalom,0,0,0,,And we shall have our wedding once again. Dialogue: 0,0:11:27.15,0:11:29.57,Main,Absalom,0,0,0,,My silent bride. Dialogue: 0,0:11:31.15,0:11:32.83,Main,Zombie,0,0,0,,Is Perona-sama okay?! Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:34.37,Main,Zombie,0,0,0,,She has lost consciousness. Dialogue: 0,0:11:34.37,0:11:36.17,Main,Zombie,0,0,0,,It seems she's not injured. Dialogue: 0,0:11:36.17,0:11:39.05,Main,Zombie,0,0,0,,Commander Kumashi and the Vice-Commander are both wiped out. Dialogue: 0,0:11:39.05,0:11:41.10,Main,Zombie,0,0,0,,That long-nose bastard! Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:42.20,Main,Zombie,0,0,0,,Let's get her outta here. Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:44.11,Main,Zombie,0,0,0,,This mansion is so damn dangerous! Dialogue: 0,0:11:44.11,0:11:46.59,Main,Zombie,0,0,0,,The special zombie will take revenge for us! Dialogue: 0,0:11:48.12,0:11:49.94,Main,Zombie,0,0,0,,Get away from the mansion! Dialogue: 0,0:11:51.11,0:11:52.59,Main,Zombie,0,0,0,,The special zombie is fighting! Dialogue: 0,0:11:53.86,0:11:55.23,Main,Zombie,0,0,0,,He's so damn huge! Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:58.56,Main,Zombie,0,0,0,,I can see his head towering over the mansion! Dialogue: 0,0:11:58.81,0:12:00.03,Captions,Sign,0,0,200,,{\fad(600,0)}Perona's Wonder Garden Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:03.50,Main,Chopper,0,0,0,,Usopp! Dialogue: 0,0:12:04.86,0:12:05.20,Main,Usopp,0,0,0,,Chopper! Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:06.00,Main,Usopp,0,0,0,,Robin! Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.97,Main,Usopp,0,0,0,,W-W-We're in trouble! Dialogue: 0,0:12:07.97,0:12:09.92,Main,Usopp,0,0,0,,A-A-Attached to Luffy's zombie's arm are...! Dialogue: 0,0:12:09.92,0:12:11.81,Main,Usopp,0,0,0,,O-O-Our...! Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:14.41,Main,Usopp,0,0,0,,Wanted posters! Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:18.25,Main,Usopp,0,0,0,,He is... Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:24.04,Main,Usopp,0,0,0,,Definitely after us! Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:29.49,Main,Oz,0,0,0,,Show yourselves! Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:35.43,Main,Oz,0,0,0,,Straw Hat Pirates! Dialogue: 0,0:12:37.49,0:12:39.31,Main,Sanji,0,0,0,,That bastard...! Dialogue: 0,0:12:39.31,0:12:42.09,Main,Sanji,0,0,0,,Now he's getting in our way! Dialogue: 0,0:12:42.93,0:12:44.10,Main,Usopp,0,0,0,,That Luffy! Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:46.91,Main,Usopp,0,0,0,,Does he really intend to destroy his own crew?! Dialogue: 0,0:12:47.67,0:12:49.32,Main,Robin,0,0,0,,He was surely ordered to. Dialogue: 0,0:12:50.21,0:12:52.47,Main,Chopper,0,0,0,,I wonder if the real Luffy is alright... Dialogue: 0,0:12:52.68,0:12:54.92,Main,Brook,0,0,0,,What is that thing?! Dialogue: 0,0:12:55.62,0:12:58.37,Main,Franky,0,0,0,,Can we really beat such a monster?! Dialogue: 0,0:12:59.40,0:13:00.96,Main,Zoro,0,0,0,,Interesting. Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:11.67,Main,Luffy,0,0,0,,Wait, Moriah! Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:17.32,Main,Moria,0,0,0,,A dead end. Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:27.52,Main,Moria,0,0,0,,While you're here, all of your crewmates are becoming victims of your own power, Straw Hat! Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:41.28,Main,Brook,0,0,0,,What is that?! Dialogue: 0,0:13:41.28,0:13:43.11,Main,Brook,0,0,0,,Such a scary face! Dialogue: 0,0:13:43.61,0:13:44.14,Main,Zoro,0,0,0,,That's... Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:49.87,Main,Zoro,0,0,0,,Hey! Usopp! Is that you over there?! Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:50.91,Main,Usopp,0,0,0,,Zoro! Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:52.64,Main,Usopp,0,0,0,,What are you doing on the roof?! Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:56.71,Main,Chopper,0,0,0,,Franky, Brook, you two are alright! Dialogue: 0,0:13:57.56,0:13:59.84,Main,Sanji,0,0,0,,Hey! Step aside! Dialogue: 0,0:13:59.84,0:14:03.44,Main,Sanji,0,0,0,,Why're you getting in our way, Luffy? Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:09.79,Main,Oz,0,0,0,,Luffy...? Dialogue: 0,0:14:11.01,0:14:15.50,Main,Oz,0,0,0,,He is... my enemy. Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:20.30,Main,Oz,0,0,0,,My name is Oars. Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:22.52,Main,Oz,0,0,0,,Pleased to meet you! Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:31.48,Main,Franky,0,0,0,,He is provoking that monster. Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:33.40,Main,Zoro,0,0,0,,That stupid cook... Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.45,Main,Zoro,0,0,0,,Did he manage to save Nami at least? Dialogue: 0,0:14:35.96,0:14:39.19,Main,Franky,0,0,0,,Shouldn't you be more worried about yourself than the girl right now? Dialogue: 0,0:14:39.19,0:14:40.99,Main,Chopper,0,0,0,,This is bad! Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:42.41,Main,Chopper,0,0,0,,Sanji's in danger! Dialogue: 0,0:14:42.41,0:14:43.99,Main,Robin,0,0,0,,This is unexpected. Dialogue: 0,0:14:43.99,0:14:47.76,Main,Robin,0,0,0,,I thought they were merely after our shadows. Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:49.73,Main,Robin,0,0,0,,Maybe we caused a little too much trouble. Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:53.47,Main,Usopp,0,0,0,,It seems they were only after Luffy's shadow. Dialogue: 0,0:14:53.47,0:14:54.62,Main,Chopper,0,0,0,,Scary. Dialogue: 0,0:14:54.62,0:14:55.62,Main,Chopper,0,0,0,,So scary! Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:57.48,Main,Chopper,0,0,0,,We can't win against such a monster! Dialogue: 0,0:15:02.78,0:15:05.65,Main,Oz,0,0,0,,Your face resembles the one in this poster. Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:09.92,Main,Oz,0,0,0,,You're one of the pirates. Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:15.76,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Rubber... Dialogue: 0,0:15:15.76,0:15:17.08,Main,Chopper,0,0,0,,Luffy's technique! Dialogue: 0,0:15:17.08,0:15:18.56,Main,Usopp,0,0,0,,Is he going to stretch?! Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:21.00,Main,Zoro,0,0,0,,Is he also a rubberman?! Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:22.86,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Scythe! Dialogue: 0,0:15:24.28,0:15:26.52,Main,Chopper,0,0,0,,He didn't stretch, but...! Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:30.44,Main,Usopp,0,0,0,,With that range and destructive power, there's no need! Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:32.24,Main,Robin,0,0,0,,Oars... Dialogue: 0,0:15:32.24,0:15:34.08,Main,Robin,0,0,0,,I've heard that name before... Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:38.13,Main,Robin,0,0,0,,Is he the demon Oars, the legendary "Nation Snatcher"? Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:45.24,Main,Sanji,0,0,0,,{\fad(150,150)}Collier Frit! Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:45.24,Note,Sign,0,0,0,,{\fad(150,150)}Fried Neck Dialogue: 0,0:15:52.06,0:15:53.36,Main,Chopper,0,0,0,,Sanji! Dialogue: 0,0:15:53.36,0:15:55.37,Main,Franky,0,0,0,,So huge, yet so fast. Dialogue: 0,0:15:59.75,0:16:00.68,Main,Zoro,0,0,0,,This is bad! Dialogue: 0,0:16:00.68,0:16:01.77,Main,Zoro,0,0,0,,He'll die! Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:05.38,Main,Zoro,0,0,0,,Hey! Stop! Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:06.98,Main,Chopper,0,0,0,,Sanji! Dialogue: 0,0:16:06.98,0:16:09.71,Main,Oz,0,0,0,,Disappear, little pirate! Dialogue: 0,0:16:10.39,0:16:11.82,Main,Usopp,0,0,0,,{\fad(150,150)}Firebird Star! Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:22.46,Main,Chopper,0,0,0,,Sanji! Dialogue: 0,0:16:34.64,0:16:37.07,Main,Usopp and Chopper,0,0,0,,He's heading over here! Dialogue: 0,0:16:37.90,0:16:38.97,Main,Zoro,0,0,0,,This is bad! Dialogue: 0,0:16:38.97,0:16:41.31,Main,Zoro,0,0,0,,Franky, lure him over here! Dialogue: 0,0:16:41.68,0:16:43.10,Main,Franky,0,0,0,,Got it! Dialogue: 0,0:16:43.10,0:16:44.40,Main,Franky,0,0,0,,Take this, monster! Dialogue: 0,0:16:52.12,0:16:54.26,Main,Franky,0,0,0,,Watch out! Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:58.56,Main,Zoro,0,0,0,,You two, head to the lower roof! Dialogue: 0,0:16:58.56,0:16:59.99,Main,Zoro,0,0,0,,{\fad(150,150)}One Gorilla. Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:01.19,Main,Zoro,0,0,0,,{\fad(150,150)}Two Gorilla! Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:03.88,Main,Zoro,0,0,0,,{\fad(150,150)}Three Swords Style.... Dialogue: 0,0:17:04.86,0:17:06.30,Main,Zoro,0,0,0,,{\fad(150,150)}Two-Gorilla Beheading! Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:13.51,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Rubber... Dialogue: 0,0:17:14.01,0:17:15.81,Main,Oz,0,0,0,,{\fad(150,150)}Volcano! Dialogue: 0,0:17:17.08,0:17:19.54,Main,Usopp,0,0,0,,Zoro! Are you okay?! Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:23.70,Main,Usopp,0,0,0,,He'll die if he falls from such a height! Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:25.42,Main,Franky,0,0,0,,Take this, monster! Dialogue: 0,0:17:26.63,0:17:28.26,Main,Franky,0,0,0,,{\fad(150,150)}Weapons Left! Dialogue: 0,0:17:30.89,0:17:32.40,Main,Franky,0,0,0,,What incredible agility! Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:33.28,Main,Franky,0,0,0,,He avoided it again! Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:44.96,Main,Usopp,0,0,0,,Franky! Dialogue: 0,0:17:44.96,0:17:46.34,Main,Usopp,0,0,0,,Brook! Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:50.88,Main,Chopper,0,0,0,,Zoro's coming down! Dialogue: 0,0:17:50.88,0:17:52.18,Main,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}Cien Fleur! Dialogue: 0,0:17:50.88,0:17:52.18,Note,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}One Hundred Flowers Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:52.98,Main,Robin,0,0,0,,{\fad(150,150)}Spider Net! Dialogue: 0,0:17:58.89,0:18:00.29,Main,Zoro,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:18:06.03,0:18:06.76,Main,Usopp,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.36,Main,Usopp,0,0,0,,You're a zombie too! Dialogue: 0,0:18:08.70,0:18:10.92,Main,Usopp,0,0,0,,{\fad(150,150)}Deadly... Salt Star! Dialogue: 0,0:18:16.95,0:18:23.15,Main,Usopp,0,0,0,,It... It's not enough for that huge body! Dialogue: 0,0:18:23.95,0:18:25.62,Main,Chopper,0,0,0,,{\fad(150,150)}Heavy Gong! Dialogue: 0,0:18:49.84,0:18:52.32,Main,Usopp,0,0,0,,D-Damn you... Dialogue: 0,0:18:52.32,0:18:53.70,Main,Usopp,0,0,0,,Luffy... Dialogue: 0,0:18:56.76,0:19:00.77,Main,Oz,0,0,0,,I don't know you guys. Dialogue: 0,0:19:02.18,0:19:05.79,Main,Oz,0,0,0,,I am Moriah-sama's servant... Dialogue: 0,0:19:05.79,0:19:08.73,Main,Oz,0,0,0,,Oars!