[Anime-Koi] DATE A LIVE - 03 [h264-720p][DF9F233A].mkv...
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Def2
Scroll Position: 344
Active Line: 354
Video Zoom Percent: 0.625
Audio URI: [RAW] DAL - Ep3 [720p][].mkv
Keyframes File: C:\Users\Rizon\Desktop\kf+avs2yuv\[RAW] DAL - Ep3 [720p][].keyframes.txt
Video File: [RAW] DAL - Ep3 [720p][].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 26264
Automation Scripts: $C:\Program Files\Aegisub\automation\Aegisub-Motion.lua
YCbCr Matrix: TV.601
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Petal - Copy-furigana,wmleaves1,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2.5,2,10,10,10,1
Style: Petal-furigana,wmleaves1,10,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2.5,2,10,10,10,1
Style: OP_Eng-furigana,Bolton Sans,20,&H00F9F7F7,&H00FFFFFF,&H007C6C2A,&H001A1A1B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.05,2,20,20,18,1
Style: OP_ROM-furigana,Bolton Sans,22.5,&H00F9F7F7,&H00161617,&H007C6C2A,&H001A1A1B,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0.05,8,30,30,24,1
Style: OP_ROM 1-furigana,Bolton Sans,20,&H00F9F7F7,&H00EFB48E,&H007C6C2A,&H001A1A1B,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,7,30,60,110,1
Style: Default-furigana,Arial,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ED_Kan-furigana,Simple Kind Of Girl,20,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,2,0,1,2,0.05,7,60,60,60,1
Style: Overlapped-furigana,Rotis Semi Sans Std,26,&H00FBFBFB,&H00100401,&H004C0942,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,1.25,0.4,8,90,90,38,1
Style: OP_Ro kara-furigana,Wickenden Cafe NDP,18.5,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,0,7,30,30,30,1
Style: OP_Border-furigana,EZBorder,15,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: Typsetting 2-furigana,EPSON 太角ゴシック体Ｂ,32.5,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: DAL Default-furigana,Rotis Semi Sans Std,26,&H00FBFBFB,&H00100401,&H0024070A,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,1.25,0.4,2,90,90,38,1
Style: Credits-furigana,Jeepney,45,&H00B58D50,&H000000FF,&H000E1619,&H00B7B0A2,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,0.05,0.05,4,10,10,10,1
Style: Typsetting 1-furigana,Howie's_Funhouse,32.5,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ED_Eng-furigana,Sexsmith,23,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.05,2,60,60,24,1
Style: ED-Rom-furigana,Sexsmith,26,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,1,0,1,2,0.05,8,60,60,24,1
Style: ED-Rom 1-furigana,Sexsmith,16,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.05,7,10,60,24,1
Style: ED-Rom 2-furigana,Sexsmith,16,&H00161414,&H00FFFFFF,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.05,9,30,10,24,1
Style: ED_Eng 1-furigana,Sexsmith,16,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.05,1,10,30,24,1
Style: ED_Eng 2-furigana,Sexsmith,16,&H00161414,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,0.05,3,60,10,24,1
Style: ED_Eng 2,Sexsmith,32,&H00161414,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,0.1,3,60,10,24,1
Style: ED_Eng 1,Sexsmith,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,0.1,1,10,30,24,1
Style: ED-Rom 2,Sexsmith,32,&H00161414,&H00FFFFFF,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,0.1,9,30,10,24,1
Style: ED-Rom 1,Sexsmith,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,0.1,7,10,60,24,1
Style: ED-Rom,Sexsmith,52,&H00FFFFFF,&H00242023,&H00AF349D,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,1,0,1,4,0.1,8,60,60,24,1
Style: ED_Eng,Sexsmith,46,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,1,0,1,4,0.1,2,60,60,24,1
Style: Typsetting 1,Howie's_Funhouse,65,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,Jeepney,90,&H00B58D50,&H000000FF,&H000E1619,&H00B7B0A2,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,0.1,0.1,4,10,10,10,1
Style: DAL Default,Rotis Semi Sans Std,52,&H00FBFBFB,&H00100401,&H0024070A,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,2.5,0.8,2,90,90,38,1
Style: Typsetting 2,EPSON 太角ゴシック体Ｂ,65,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP_Border,EZBorder,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: OP_Ro kara,Wickenden Cafe NDP,37,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0,7,30,30,30,1
Style: Overlapped,Rotis Semi Sans Std,52,&H00FBFBFB,&H00100401,&H004C0942,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,2.5,0.8,8,90,90,38,1
Style: ED_Kan,Simple Kind Of Girl,35,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B348A4,&H00B348A4,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,4,0.1,2,60,60,80,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP_ROM 1,Bolton Sans,40,&H00F9F7F7,&H00EFB48E,&H007C6C2A,&H001A1A1B,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,4,0,7,30,60,110,1
Style: OP_ROM,Bolton Sans,45,&H00F9F7F7,&H00161617,&H007C6C2A,&H001A1A1B,0,0,0,0,100,100,1,0,1,4,0.1,8,30,30,24,1
Style: OP_Eng,Bolton Sans,40,&H00F9F7F7,&H00FFFFFF,&H007C6C2A,&H001A1A1B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.1,2,20,20,18,1
Style: Petal,wmleaves1,20,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,10,10,10,1
Style: Petal - Copy,wmleaves1,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H32FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,10,10,10,1
Style: gps,CartoGothic Std,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: cafe,Suplexmentary Comic NC,33,&H00FDFAF7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ep title,Minion Pro SmBd,55,&H00FFFFFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: shop,DejaVu Sans,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: sign,Clannad Round,55,&H00F9E3FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Japanese OP,Monotype Corsiva,38,&H00253A91,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,7,30,10,20,1
Style: English OP,Monotype Corsiva,36,&H00253A91,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,7,30,30,70,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,Translation: vale\\Translation check: horimakenji\\\Editing: Fyurie,Plusheis\\\Typsetting: neto-rare,Layton\\\Encoding: Layton\\\,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,==Script==,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:29.50,0:00:30.61,DAL Default,,0,0,0,,{OP}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0154}{title}
Comment: 10,0:02:56.40,0:02:56.44,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign(2:55):Burnable rubbish{もえるゴミx2 on the leftmost bin}
Comment: 10,0:02:56.40,0:02:56.44,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign(2:56):No littering{ポイ捨て禁止}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign(3:06):Burnable rubbish{もえるゴミ}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0342}No anomalies
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign:Tenguu City{天宮市 on phone}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0352}Bread, lunch, salad with coffee\NSpaghetti Bolognese with eggplant and tuna\NPanino lunch with minestrone and coffee\NPanino with sausages, cabbage, tomato and cheese (mustard flavor)\NPanino with beef hamburger
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0421}Shop menu\NClothes Shoes Ribbons\NUnderwear Bags Presents\NOh, you've got me a present? I-It's not like I'm happy or anything!
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0432}Tenguu City Food Coupon\NFor special meals{changed "Amamiya" to "Tenguu" since various episodes has already referenced city as "Tenguushi"}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0558}No entry
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0559}Famous takoyaki
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign(6:01):Famous takoyaki 1 for 400yen{名物たこ焼１ケ４００円}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0711}No signal
Comment: 10,0:07:39.49,0:07:40.31,DAL Default,,0,0,0,,Huh?
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing Line Shido:S-Sure.}{*}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{halftime}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0827}Lottery
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 0929}Equipped
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{you can see the blue girl there at the machine}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing Sign(10:57):1 time 100yen 6 times 500 yen{１回１００円 ６回５００円}
Comment: 10,0:18:04.93,0:18:12.19,DAL Default,,0,0,0,,{TS 1807}Spacequake alert{*}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{ED}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 2318}Yatogami Tohka
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{TS 2338}Episode 4: Moody Rain
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,==Script==,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:30.55,0:00:34.22,Credits,,0,0,0,,{\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.2,219.6)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:01:51.54,0:01:55.88,ep title,Ep Title,0,0,0,,{\fad(470,0)\bord1.6\3c&H191A18&\blur0.8\c&HFFFFFF&\pos(575.467,202)}Episode 3: The Sky-Splitting Sword
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:37.39,0:23:39.98,ep title,,0,0,0,,{\fad(470,0)\bord1.6\fs77\3c&H323C52&\blur0.8\c&HFFFFFF&\pos(619.467,473.333)}Episode 4: Moody Rain
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:41.72,0:00:41.77,OP_ROM,,0,0,0,,{OP Logo Shift Last Sakura frame }
Comment: 0,0:00:41.72,0:00:41.77,OP_ROM,,0,0,0,,{OP Logo Shift Last Sakura frame }
Comment: 0,0:00:41.72,0:00:41.77,OP_ROM,,0,0,0,,{OP Logo Shift Last Sakura frame }
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:21:44.61,0:21:44.65,Default,,0,0,0,,{Ending 1st frame}
Comment: 0,0:21:44.61,0:21:44.65,Default,,0,0,0,,{Ending 1st frame}
Comment: 0,0:21:44.61,0:21:44.65,Default,,0,0,0,,{Ending 1st frame}
Comment: 0,0:21:44.61,0:21:44.65,Default,,0,0,0,,{Ending 1st frame}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,============================================================
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED3 "Save My Heart"
Comment: 0,0:21:57.14,0:22:00.13,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k25}mo{\k19}no{\k22}ku{\k18}ro {\k21}na {\k36}wa{\k15}ta{\k23}shi {\k20}no {\k34}hi{\k65}bi
Comment: 0,0:22:00.13,0:22:03.18,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k33}to{\k19}tsu{\k11}ze{\k29}n {\k21}ki{\k33}mi {\k18}ga {\k24}a{\k35}ra{\k21}wa{\k61}re
Comment: 0,0:22:03.18,0:22:08.97,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k33}tsu{\k20}me{\k19}ta{\k18}ku {\k18}fu{\k38}i{\k40}te {\k36}i{\k38}ta {\k18}ka{\k39}ze {\k19}ga {\k36}ka{\k39}wa{\k168}ru
Comment: 0,0:22:08.97,0:22:12.34,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k58}ke{\k24}n{\k16}me{\k19}i {\k14}ni {\k44}ki{\k19}mi {\k17}ga {\k39}ha{\k15}na{\k72}su
Comment: 0,0:22:12.34,0:22:15.37,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k24}ko{\k18}to{\k23}ba {\k19}no {\k20}i{\k37}mi {\k18}yo{\k19}ri {\k21}zu{\k38}t{\k66}to
Comment: 0,0:22:15.37,0:22:20.96,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k28}tsu{\k20}ta{\k30}wa{\k28}tte {\k36}ku{\k39}ru {\k35}mo{\k39}no {\k21}ko{\k34}re {\k20}wa {\k18}na{\k18}n {\k40}da{\k153}rou
Comment: 0,0:22:21.12,0:22:27.16,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k22}i{\k17}ma{\k20}ma{\k36}de {\k37}de{\k42}a{\k18}tte {\k20}ki{\k54}ta {\k23}hi{\k36}to{\k18}ta{\k21}chi {\k50}to {\k27}chi{\k16}ga{\k19}t{\k21}te{\k36}i{\k71}ru
Comment: 0,0:22:27.16,0:22:32.47,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k29}ko{\k18}ko{\k17}ro {\k39}wo {\k21}u{\k20}ba{\k31}un {\k22}ja{\k18}na{\k45}ku {\k55}shi{\k13}ro{\k21}u {\k12}to {\k50}shi{\k37}te{\k83}ru
Comment: 0,0:22:32.47,0:22:33.28,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k49}Feel {\k32}me
Comment: 0,0:22:33.28,0:22:38.93,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k16}mo{\k23}shi{\k16}ka{\k42}shi{\k21}te {\k18}ki{\k39}mi {\k18}da{\k22}ke {\k52}ga {\k21}wa{\k7}ta{\k29}shi {\k23}no {\k17}ne{\k47}mu{\k12}ri {\k16}sa{\k31}ma{\k26}su {\k20}hi{\k49}to
Comment: 0,0:22:38.93,0:22:44.61,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k23}ko{\k23}do{\k22}mo {\k19}no {\k16}ko{\k18}ro {\k31}ni {\k26}su{\k20}ki {\k35}da{\k38}tta {\k19}e{\k24}ho{\k14}n {\k39}no {\k22}pri{\k23}n{\k32}ce {\k22}mi{\k19}ta{\k83}i
Comment: 0,0:22:44.61,0:22:45.38,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k47}Touch {\k30}me
Comment: 0,0:22:45.38,0:22:48.08,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k0}{\k29}yo{\k18}ka{\k16}n {\k41}da{\k21}ke{\k15}do {\k35}ki{\k16}mi {\k27}shi{\k52}ka
Comment: 0,0:22:48.08,0:22:51.13,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k25}fu{\k20}re{\k18}ra{\k17}re{\k20}na{\k37}i {\k19}to{\k22}bi{\k34}ra {\k21}ga {\k19}a{\k53}ru
Comment: 0,0:22:51.13,0:22:53.78,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k24}so{\k16}no {\k19}te {\k16}de {\k24}so{\k56}tto {\k19}kno{\k20}ck {\k33}shi{\k38}te
Comment: 0,0:22:53.78,0:22:55.54,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k26}ka{\k18}gi {\k17}wo {\k33}ha{\k32}zu{\k50}shi
Comment: 0,0:22:55.54,0:22:58.75,ED-Rom,,0,0,0,karaoke,{\k37}o{\k38}ne{\k35}ga{\k32}i {\k28}save {\k21}my {\k130}heart
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:03:40.07,0:03:42.08,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8\1a&H24&\pos(729.334,448)}{TS 0342}No anomalies
Comment: 0,0:05:58.71,0:05:59.92,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,665.2)}No entry
Comment: 1,0:06:06.68,0:06:09.18,gps,,0,0,0,,{\fnCartoonDemiBold\blur1\c&HC94A4F&\pos(630.4,148.8)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Comment: 0,0:06:06.68,0:06:09.18,gps,,0,0,0,,{\blur1\fnCartoonDemiBold\bord3\xshad2\c&HC94A4F&\pos(630.4,148.8)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Comment: 0,0:23:37.39,0:23:39.98,ep title,,0,0,0,,{\fad(470,0)\bord1.6\fs77\3c&H323C52&\blur0.8\c&HFFFFFF&\pos(619.467,473.333)}Episode 4 Moody Rain
Comment: 1,0:06:00.14,0:06:01.80,shop,,0,0,0,,{\fnDon't Forget\fs44\fax0.26\an8\blur1\c&H2B1BAD&\frx4\fry10\frz355.6\pos(624.457,717.514)}{TS 0559}Famous takoyaki
Comment: 0,0:06:00.14,0:06:01.80,shop,,0,0,0,,{\fnDon't Forget\be1\fs44\an8\fax0.26\bord3\c&H2B1BAD&\frx4\fry10\3c&H161933&\frz355.6\pos(624.457,717.514)}{TS 0559}Famous takoyaki
Comment: 0,0:09:29.13,0:09:29.59,gps,,0,0,0,,{TS 0929}Equip complete{lol}
Comment: 0,0:02:51.98,0:02:56.44,Typsetting 1,,0,0,0,,{Missing sign(2:55):Burnable rubbish{もえるゴミx2 on the leftmost bin}
Comment: 0,0:02:56.40,0:03:01.78,Typsetting 1,,0,0,0,,{Missing sign(2:56):No littering{ポイ捨て禁止}
Comment: 0,0:03:40.07,0:03:42.08,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(758.668,525.334)\frz340.3}Tenguu City
Comment: 0,0:05:59.92,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(891.429,532.62)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Comment: 0,0:06:01.29,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.17\fscy116.17\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(987.14,558.473)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Comment: 0,0:05:59.92,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(833.141,619.334)}One for 400yen
Comment: 0,0:06:01.29,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.17\fscy116.17\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(936.753,651.213)}One for 400yen
Comment: 0,0:06:00.29,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.333,113.333)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Comment: 0,0:08:40.91,0:08:42.04,Typsetting 1,,0,0,0,,{Missing sign(08:40):Weekday Weekend{平日 休日}
Comment: 0,0:10:56.00,0:10:58.01,Typsetting 2,,0,0,0,,{Missing Sign(10:57):1 time 100yen 6 times 500 yen{１回１００円 ６回５００円}
Comment: 0,0:23:18.08,0:23:19.37,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(923.2,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Comment: 0,0:20:31.75,0:20:31.79,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:20:30.49,0:20:31.75,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:00:01.85,0:00:03.94,DAL Default,,0,0,0,,Shido, what are these things? {Original: Shido, what's this?}
Dialogue: 10,0:00:03.94,0:00:07.94,DAL Default,,0,0,0,,What are they? What can they be? What the hell are they? {Original: What's this? What's this?! What's this?!}
Dialogue: 10,0:00:12.97,0:00:15.57,DAL Default,,0,0,0,,Tohka, a Spirit,
Dialogue: 10,0:00:15.57,0:00:18.78,DAL Default,,0,0,0,,is a mysterious girl who emerged from another world.
Dialogue: 10,0:00:18.99,0:00:25.33,DAL Default,,0,0,12,,Should he stand firm against her monstrous appetite or lovingly permit her to eat until she is satisfied?{Should he try to fight her immense hunger or feed her with love in his heart?(suggest switch from "we" to "he" since next line's referring to Shido.)(add. note from TLC:literal meaning for the "try to fight" part - firmly/resolutely fight}
Dialogue: 10,0:00:25.33,0:00:28.61,DAL Default,,0,0,0,,Shido's wallet is being put to the test.
Dialogue: 10,0:01:52.01,0:01:54.03,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Thank you!{Thank you!(for your purchase)}
Dialogue: 10,0:01:56.34,0:01:57.07,DAL Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 10,0:02:01.35,0:02:03.22,DAL Default,,0,0,0,,You're not trying to trick me, right?
Dialogue: 10,0:02:03.22,0:02:05.89,DAL Default,,0,0,0,,I'm not. Just stop drooling already.
Dialogue: 10,0:02:09.85,0:02:12.19,DAL Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}Amazing!{Original: So good!}
Dialogue: 10,0:02:13.11,0:02:14.98,DAL Default,,0,0,0,,Is this what they call a "date"?
Dialogue: 10,0:02:14.98,0:02:15.94,DAL Default,,0,0,0,,It's soy bread.
Dialogue: 10,0:02:17.24,0:02:19.95,DAL Default,,0,0,0,,What? So this isn't a date?
Dialogue: 10,0:02:20.29,0:02:22.85,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}How can something so amazingly delicious not be date?
Dialogue: 10,0:02:22.85,0:02:24.45,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}It's hard to say... {Original: I'm really not sure how I should answer that...}
Dialogue: 10,0:02:25.29,0:02:29.81,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Is a date something that is even more awe-inspiring? {Original: You mean this wasn't good enough to be a date?}
Dialogue: 10,0:02:29.81,0:02:32.21,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}If so, what could a date be—{changed the "?" to — since she's interrupted}
Dialogue: 10,0:02:33.63,0:02:34.97,DAL Default,,0,0,0,,Dates!
Dialogue: 10,0:02:34.97,0:02:35.88,DAL Default,,0,0,0,,Wrong again.
Dialogue: 10,0:02:36.54,0:02:38.80,DAL Default,,0,0,0,,Why are there so many people?
Dialogue: 10,0:02:39.45,0:02:41.30,DAL Default,,0,0,0,,Are they preparing for an all-out war?
Dialogue: 10,0:02:41.30,0:02:44.89,DAL Default,,0,0,0,,In that case, I should launch a preemptive strike before the mecha mecha squad arrives...{It sounds like a proper noun to me. (standardized to "mecha-mecha squad")}
Dialogue: 10,0:02:44.89,0:02:46.27,DAL Default,,0,0,0,,Wa-Wait, Tohka!{W-Wait, Tohka!}
Dialogue: 10,0:02:46.27,0:02:48.18,DAL Default,,0,0,0,,What are you doing? Don't get in my way, Shido!
Dialogue: 10,0:02:48.18,0:02:51.98,DAL Default,,0,0,0,,I already told you that no one here is out to kill you! {The original line has a comma splice. Original: I told you before, no one here wants to kill you!}
Dialogue: 10,0:02:54.54,0:02:55.98,DAL Default,,0,0,0,,Mamma!
Dialogue: 10,0:02:57.06,0:03:00.01,DAL Default,,0,0,0,,Look, I threw the trash into the bin! {Original: Did you see? I threw the trash in the bin!}
Dialogue: 10,0:03:00.01,0:03:01.78,DAL Default,,0,0,0,,You're such a good boy. {Original: What a good boy.}
Dialogue: 10,0:03:14.82,0:03:18.58,DAL Default,,0,0,0,,Shido, I think I got it! {\i0}This{\i0} is a date, right? {(Original: I see! Could this be a date?}
Dialogue: 10,0:03:18.58,0:03:20.90,DAL Default,,0,0,0,,That's not totally off, but it's not right either. {Original: Well, I can't really say you're wrong, but no, it's not.}
Dialogue: 10,0:03:20.90,0:03:24.14,DAL Default,,0,0,0,,I see. Date is really complicated.{Original: I see... dates are really complicated...}
Dialogue: 10,0:03:25.05,0:03:26.77,DAL Default,,0,0,0,,What's that, Shido?
Dialogue: 10,0:03:26.77,0:03:28.14,DAL Default,,0,0,0,,You still want to eat more?
Dialogue: 10,0:03:29.14,0:03:31.69,DAL Default,,0,0,0,,Why's Itsuka-kun flirting with that girl?
Dialogue: 10,0:03:31.69,0:03:34.27,DAL Default,,0,0,0,,Is he cheating on Tonomachi-kun?
Dialogue: 10,0:03:34.27,0:03:35.40,DAL Default,,0,0,0,,He makes me sick.{whatever she says all the time}
Dialogue: 10,0:03:36.89,0:03:39.62,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}That girl's a Spirit,{\i0}
Dialogue: 10,0:03:39.62,0:03:41.44,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}but where's the spacequake?
Dialogue: 10,0:03:42.35,0:03:46.48,DAL Default,,0,0,0,,Master Sergeant Tobiichi Origami A-0613 reporting in.
Dialogue: 10,0:03:46.48,0:03:48.58,DAL Default,,0,0,0,,Requesting for an observation device. {Original: Get me an observation device.(tool->device might be better word)}
Dialogue: 10,0:03:48.86,0:03:51.21,DAL Default,,0,0,0,,What's this place, Shido?
Dialogue: 10,0:03:51.21,0:03:52.05,DAL Default,,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 10,0:03:52.05,0:03:53.42,DAL Default,,0,0,0,,This place is more, uh... {expensive. Original: This is more than... Uh...}
Dialogue: 10,0:03:53.42,0:03:56.05,DAL Default,,0,0,0,,You're no help. I'll find out myself. {Original: You're so vague. I'll have to check myself.}
Dialogue: 10,0:03:56.05,0:03:56.93,DAL Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 10,0:03:56.93,0:03:59.17,DAL Default,,0,0,0,,Fancy meeting you here, Itsuka! {Original: Look now! Is that Itsuka I see?}
Dialogue: 10,0:03:59.17,0:04:00.84,DAL Default,,0,0,0,,To-Tonomachi?
Dialogue: 10,0:04:02.32,0:04:03.68,DAL Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 10,0:04:03.68,0:04:09.40,DAL Default,,0,0,0,,It's my business to know of any and all gossip, and you somehow managed to sneak around with this hottie? {Original: How did you manage to pick up such a hottie without me, the school's premiere gossip(rumor king), knowing about it?}
Dialogue: 10,0:04:09.40,0:04:10.97,DAL Default,,0,0,0,,You're a lucky bastard. {I think this gets the message across better. It's not just that Itsuka managed to pick up a girl, but also that Itsuka did it without him finding out until now. This line means that the guy is jealous about his girlfriend, and that Itsuka was lucky enough to keep this a secret from him. Original: I'm so jealous.}
Dialogue: 10,0:04:10.97,0:04:12.69,DAL Default,,0,0,0,,Well, a ton of stuff happened... {so I couldn't tell you. Original: Well, things happened and...}
Dialogue: 10,0:04:13.53,0:04:16.19,DAL Default,,0,0,0,,It looks like she's quite a handful. {Original: She's quite a demanding girl.}
Dialogue: 10,0:04:16.19,0:04:19.98,DAL Default,,0,0,0,,Well, my girlfriend doesn't come cheap either. {Original: Well, my girlfriend's pretty heavy on my purse too.}
Dialogue: 10,0:04:20.29,0:04:22.19,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}He actually paid for those items...{\i0}
Dialogue: 10,0:04:22.45,0:04:24.57,DAL Default,,0,0,0,,I have just the thing for you. {Original: This is for your sake.}
Dialogue: 10,0:04:25.14,0:04:30.32,DAL Default,,0,0,0,,I got these from a stranger not too long ago, and I hope you hit the jackpot with them.{Original: I got these from some passer-by. Let me use them to support you!}
Dialogue: 10,0:04:30.32,0:04:31.95,DAL Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 10,0:04:31.95,0:04:33.96,DAL Default,,0,0,0,,Enjoy yourself! {Original: Have fun!}
Dialogue: 10,0:04:37.79,0:04:39.45,DAL Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 10,0:04:40.56,0:04:42.26,DAL Default,,0,0,0,,Re-Re-Reine-san?!
Dialogue: 10,0:04:43.47,0:04:45.35,DAL Default,,0,0,0,,Wh-Why are you here?
Dialogue: 10,0:04:45.35,0:04:50.19,DAL Default,,0,0,0,,We need to analyze Princess' sudden and silent emergence.{Original: Because we need to analyze Princess' silent emergence.(removed "the" from "the Princess")}
Dialogue: 10,0:04:50.19,0:04:51.99,DAL Default,,0,0,0,,She's over there.
Dialogue: 10,0:04:51.99,0:04:53.62,DAL Default,,0,0,0,,What took you so long, Shido?
Dialogue: 10,0:04:53.62,0:04:54.73,DAL Default,,0,0,0,,This way! Over here! {Original: This way! This way!}
Dialogue: 10,0:04:54.73,0:04:56.52,DAL Default,,0,0,0,,O-Okay.
Dialogue: 10,0:04:59.49,0:05:01.99,DAL Default,,0,0,0,,Have you decided on your order?
Dialogue: 10,0:05:03.59,0:05:05.11,DAL Default,,0,0,0,,K-K-K-K—
Dialogue: 10,0:05:06.55,0:05:09.00,DAL Default,,0,0,0,,This looks delicious, but so does this one.
Dialogue: 10,0:05:09.00,0:05:11.12,DAL Default,,0,0,0,,Which one of these is date?
Dialogue: 10,0:05:11.12,0:05:14.87,DAL Default,,0,0,0,,If you're having trouble deciding, you should try our "Is This For Real?" course.{(Avira's suggestion: "unreal" ) (suggest "Is This Real?" course)}
Dialogue: 10,0:05:15.07,0:05:16.58,DAL Default,,0,0,0,,"Is This For Real?"{"Is this Real"?}
Dialogue: 10,0:05:18.79,0:05:21.09,DAL Default,,0,0,0,,Ce-Certainly... Is this for real?{Original: Y-You were right... Is this real?}
Dialogue: 10,0:05:24.76,0:05:27.13,DAL Default,,0,0,0,,This tastes great! Fantastic! Maybe even extraordinary!{Original:This is outrageous! So good! Outrageously good!}
Dialogue: 10,0:05:27.13,0:05:28.84,DAL Default,,0,0,0,,What a great date!{(referring to the food as "date")}
Dialogue: 10,0:05:29.07,0:05:30.69,DAL Default,,0,0,0,,What are you planning?
Dialogue: 10,0:05:30.69,0:05:34.73,DAL Default,,0,0,0,,Providing you with all the support necessary to make her fall for you. {Original: Supporting you as much as we can to make her fall for you.}
Dialogue: 10,0:05:34.73,0:05:37.25,DAL Default,,0,0,0,,The true challenge is still ahead, Shido.
Dialogue: 10,0:05:37.25,0:05:39.98,DAL Default,,0,0,0,,Head south of the station after leaving here.
Dialogue: 10,0:05:39.98,0:05:42.98,DAL Default,,0,0,0,,South? But that's just a residential area...
Dialogue: 10,0:05:42.98,0:05:45.50,DAL Default,,0,0,0,,Just do it. We're counting on you.
Dialogue: 10,0:05:46.73,0:05:50.30,DAL Default,,0,0,0,,Let's begin our date now.
Dialogue: 10,0:05:51.80,0:05:53.78,DAL Default,,0,0,0,,AI analysis complete.
Dialogue: 10,0:05:53.78,0:05:56.13,DAL Default,,0,0,0,,Shop type is D-5963.
Dialogue: 10,0:05:56.13,0:05:56.82,DAL Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 10,0:05:56.82,0:05:58.72,DAL Default,,0,0,0,,D-5963!
Dialogue: 10,0:06:03.68,0:06:05.01,DAL Default,,0,0,0,,Main gate: open!
Dialogue: 10,0:06:11.01,0:06:13.57,DAL Default,,0,0,0,,Shido, what are those things? Can you eat them?
Dialogue: 10,0:06:13.57,0:06:16.83,DAL Default,,0,0,0,,You can't! Well, I guess they are edible, but...{(he's saying no one normally eats those, but he thinks they're probably edible if she wants to take the risk)}
Dialogue: 10,0:06:16.83,0:06:19.73,DAL Default,,0,0,0,,Shido, there's a red one too! It's so fast!
Dialogue: 10,0:06:19.73,0:06:22.63,DAL Default,,0,0,0,,They say that the red one's always three times faster.
Dialogue: 10,0:06:22.63,0:06:25.15,DAL Default,,0,0,0,,But why is it in a place like this?{(the red fish)}
Dialogue: 10,0:06:26.23,0:06:28.36,DAL Default,,0,0,0,,Why is {\i1}that{\i0} in a place like this?{(that in italics to emphasize)}
Dialogue: 10,0:06:28.36,0:06:30.36,DAL Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 10,0:06:32.04,0:06:33.10,DAL Default,,0,0,0,,Bad Marriage?!
Dialogue: 10,0:06:33.10,0:06:37.22,DAL Default,,0,0,0,,You'll never believe this! You are the 100,000th customer of our shopping district!
Dialogue: 10,0:06:37.22,0:06:39.22,DAL Default,,0,0,0,,As such, we're presenting you with a special service!
Dialogue: 10,0:06:39.22,0:06:41.00,DAL Default,,0,0,0,,You can eat as much as you want for free!
Dialogue: 10,0:06:41.00,0:06:42.55,DAL Default,,0,0,0,,It costs you nothing!
Dialogue: 10,0:06:42.55,0:06:44.25,DAL Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 10,0:06:44.46,0:06:45.79,DAL Default,,0,0,0,,Uh, but...
Dialogue: 10,0:06:45.79,0:06:48.26,DAL Default,,0,0,0,,I've never seen anything like this, Shido!
Dialogue: 10,0:06:48.26,0:06:49.55,DAL Default,,0,0,0,,Wait, Tohka!
Dialogue: 10,0:06:49.98,0:06:52.05,DAL Default,,0,0,0,,Kawagoe caught the mouse in the trap.
Dialogue: 10,0:06:52.05,0:06:54.16,DAL Default,,0,0,0,,Takoyaki team, tend to them!
Dialogue: 10,0:06:54.16,0:06:57.12,DAL Default,,0,0,0,,Taiyaki team, shaved ice team, try to draw in the customers!{pull the customers->pull some customers}
Dialogue: 10,0:06:57.12,0:06:59.56,DAL Default,,0,0,0,,Soba vendor, you're slow! What are you doing?!{Sabaya->Soba vendor(Sobaya)}
Dialogue: 10,0:06:59.56,0:07:02.81,DAL Default,,0,0,0,,Is this gonna be all right? {\i1}They{\i0} are on the move as well.
Dialogue: 10,0:07:02.81,0:07:05.27,DAL Default,,0,0,0,,I've taken countermeasures.
Dialogue: 10,0:07:05.83,0:07:07.15,DAL Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:07:10.65,0:07:12.07,DAL Default,,0,0,0,,It's jammed.
Dialogue: 10,0:07:12.07,0:07:14.05,DAL Default,,0,0,0,,Origami, do you copy?
Dialogue: 10,0:07:14.05,0:07:16.57,DAL Default,,0,0,0,,I managed to squeeze out a sortie order.
Dialogue: 10,0:07:16.57,0:07:18.92,DAL Default,,0,0,0,,Rendezvous at point 101.
Dialogue: 10,0:07:18.92,0:07:19.83,DAL Default,,0,0,0,,Roger.
Dialogue: 10,0:07:20.19,0:07:22.58,DAL Default,,0,0,0,,Look, Shido! That looks so yummy!
Dialogue: 10,0:07:22.58,0:07:23.68,DAL Default,,0,0,0,,This too!{\alpha&HFF&} That too!{Put in the"Ah, " because it sounds like she makes that noise before the next statement.}
Dialogue: 10,0:07:23.68,0:07:25.34,DAL Default,,0,0,0,,This too! That too!{Put in the"Ah, " because it sounds like she makes that noise before the next statement.}
Dialogue: 10,0:07:25.89,0:07:27.51,DAL Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 10,0:07:27.51,0:07:28.64,DAL Default,,0,0,0,,Look at this!
Dialogue: 10,0:07:28.64,0:07:30.38,DAL Default,,0,0,0,,I got it. Eat as much as you want.
Dialogue: 10,0:07:30.38,0:07:32.09,DAL Default,,0,0,0,,It's free anyway.
Dialogue: 10,0:07:32.45,0:07:34.96,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Geez, how did it end up like this?{\i0}
Dialogue: 10,0:07:34.96,0:07:36.10,DAL Default,,0,0,0,,Shido,
Dialogue: 10,0:07:37.01,0:07:38.97,DAL Default,,0,0,0,,aren't you having fun?
Dialogue: 10,0:07:40.31,0:07:47.04,DAL Default,,0,0,0,,I'm enjoying myself, but you seem to be having a bad time. {Original: It's like I'm the only one having fun so far, and you've just become gloomier...}
Dialogue: 10,0:07:47.04,0:07:48.82,DAL Default,,0,0,0,,Th-That's not true.
Dialogue: 10,0:07:49.59,0:07:51.11,DAL Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 10,0:07:51.28,0:07:52.30,DAL Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 10,0:07:52.30,0:07:55.87,DAL Default,,0,0,0,,Sorry. I just had to catch my breath.
Dialogue: 10,0:07:56.06,0:07:57.62,DAL Default,,0,0,0,,So you're having fun too?
Dialogue: 10,0:07:57.62,0:07:58.62,DAL Default,,0,0,0,,I am!
Dialogue: 10,0:07:58.62,0:07:59.50,DAL Default,,0,0,0,,Really, {\alpha&HFF&}really?
Dialogue: 10,0:07:59.50,0:08:00.37,DAL Default,,0,0,0,,Really, really?
Dialogue: 10,0:08:00.54,0:08:01.37,DAL Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 10,0:08:02.15,0:08:03.87,DAL Default,,0,0,0,,I'm really having fun.
Dialogue: 10,0:08:08.53,0:08:10.56,DAL Default,,0,0,0,,Then let's eat together!
Dialogue: 10,0:08:10.56,0:08:12.51,DAL Default,,0,0,0,,Let's get the most from this date!{(Let's do our best for this date!)}
Dialogue: 10,0:08:13.77,0:08:15.35,DAL Default,,0,0,20,,Let's go, Shido!
Dialogue: 10,0:08:15.35,0:08:18.51,DAL Default,,0,0,20,,Yeah, I'll follow you wherever you go.
Dialogue: 10,0:08:24.10,0:08:26.52,DAL Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 10,0:08:26.52,0:08:27.92,DAL Default,,0,0,0,,Guess what! You've won the special prize:
Dialogue: 10,0:08:27.92,0:08:31.02,DAL Default,,0,0,0,,complimentary tickets to Dream Park!{what comes immediately after a colon should not be capitalized unless it is the pronoun "I" or a proper noun. (invitation->complimentary tickets)}
Dialogue: 10,0:08:31.02,0:08:33.39,DAL Default,,0,0,0,,What's that? Something amazing?
Dialogue: 10,0:08:33.39,0:08:34.98,DAL Default,,0,0,0,,It's amazingly amazing!
Dialogue: 10,0:08:34.98,0:08:36.56,DAL Default,,0,0,0,,You should go there right away!
Dialogue: 10,0:08:36.56,0:08:38.45,DAL Default,,0,0,0,,Come on, it's just over there!
Dialogue: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,{Missing sign(08:40):Weekday Weekend{平日 休日}
Dialogue: 10,0:08:38.45,0:08:39.79,DAL Default,,0,0,0,,Dream Park?
Dialogue: 10,0:08:42.74,0:08:43.97,DAL Default,,0,0,0,,This?!
Dialogue: 10,0:08:43.97,0:08:46.76,DAL Default,,0,0,0,,Shido, this place looks like lots of fun!
Dialogue: 10,0:08:46.76,0:08:48.59,DAL Default,,0,0,0,,What can we do here?
Dialogue: 10,0:08:48.59,0:08:50.38,DAL Default,,0,0,0,,Uh, well...
Dialogue: 10,0:08:52.17,0:08:55.17,DAL Default,,0,0,0,,To-Tohka, let's go somewhere else, okay?
Dialogue: 10,0:08:55.17,0:08:59.16,DAL Default,,0,0,0,,Why? You said you'd follow me wherever I go!
Dialogue: 10,0:08:59.16,0:09:02.45,DAL Default,,0,0,0,,Could it be that the true essence of date lies in there?
Dialogue: 10,0:09:02.45,0:09:04.52,DAL Default,,0,0,0,,That's a tough one to deny.
Dialogue: 10,0:09:04.52,0:09:06.85,DAL Default,,0,0,0,,But no! Anywhere but here!
Dialogue: 10,0:09:06.85,0:09:07.89,DAL Default,,0,0,0,,We're still underage!
Dialogue: 10,0:09:07.89,0:09:09.18,DAL Default,,0,0,0,,I want date!{\alpha&HFF&} Date!
Dialogue: 10,0:09:09.18,0:09:11.32,DAL Default,,0,0,0,,I want date! Date!
Dialogue: 10,0:09:08.72,0:09:10.67,Overlapped,,0,0,0,,Just come! {\an8}
Dialogue: 10,0:09:12.89,0:09:15.71,DAL Default,,0,0,0,,Origami, what are you doing?!
Dialogue: 10,0:09:15.71,0:09:16.55,DAL Default,,0,0,0,,The Rendezvous time was—
Dialogue: 10,0:09:16.55,0:09:18.42,DAL Default,,0,0,0,,Observing the target's actions.
Dialogue: 10,0:09:18.42,0:09:20.41,DAL Default,,0,0,0,,Get me an emergency equipping device.
Dialogue: 10,0:09:20.41,0:09:23.08,DAL Default,,0,0,0,,I'm at point 088-107.
Dialogue: 10,0:09:32.25,0:09:33.88,DAL Default,,0,0,0,,This is beyond me.
Dialogue: 10,0:09:33.88,0:09:36.36,DAL Default,,0,0,0,,Why wouldn't he drag her in there?
Dialogue: 10,0:09:36.36,0:09:40.09,DAL Default,,0,0,0,,Kawagoe, you've failed numerous times with that, haven't you?
Dialogue: 10,0:09:40.09,0:09:42.35,DAL Default,,0,0,0,,We should only work based on established facts.
Dialogue: 10,0:09:42.35,0:09:43.77,DAL Default,,0,0,0,,This should be fine.
Dialogue: 10,0:09:43.77,0:09:46.96,DAL Default,,0,0,0,,It's just like him to climb the ladder step by step.
Dialogue: 10,0:09:46.96,0:09:47.48,DAL Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 10,0:09:47.96,0:09:48.94,DAL Default,,0,0,0,,It's raining?
Dialogue: 10,0:09:48.94,0:09:52.49,DAL Default,,0,0,0,,That's strange. There were no rainclouds in the area.{unexpected->strange}
Dialogue: 10,0:09:52.98,0:09:56.24,DAL Default,,0,0,0,,Well, this may work to our advantage.
Dialogue: 10,0:09:58.24,0:10:00.74,DAL Default,,0,0,0,,Wh-What is this place?
Dialogue: 10,0:10:00.74,0:10:03.59,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Is this the mecha mecha squad's secret base?!
Dialogue: 10,0:10:03.59,0:10:05.25,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Don't worry. It isn't.
Dialogue: 10,0:10:13.60,0:10:16.28,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Why did you drop it? So useless!
Dialogue: 10,0:10:16.28,0:10:18.48,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Shido, you scold it too!
Dialogue: 10,0:10:18.48,0:10:21.60,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}I told you that it's not an easy game. {Removed comma splice}
Dialogue: 10,0:10:21.60,0:10:23.56,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}You can't get them without planning.
Dialogue: 10,0:10:23.56,0:10:25.12,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Then what should I do?
Dialogue: 10,0:10:25.64,0:10:28.10,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}This one would be easier to get.
Dialogue: 10,0:10:29.53,0:10:31.90,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}I don't care about that one. It's not what I want.
Dialogue: 10,0:10:31.90,0:10:33.44,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}I see...
Dialogue: 10,0:10:33.44,0:10:35.40,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Is there another machine with the same stuff?
Dialogue: 10,0:10:37.31,0:10:39.22,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Everything is gettable here!
Dialogue: 10,0:10:39.22,0:10:40.66,DAL Default,,0,0,0,,{\an8}Get-get! Get-get!
Dialogue: 10,0:10:43.42,0:10:45.16,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}That's doable... I think.
Dialogue: 10,0:10:45.37,0:10:47.75,DAL Default,,0,0,0,,Tohka, let's do this together.
Dialogue: 10,0:10:47.75,0:10:49.80,DAL Default,,0,0,0,,I'll handle this button.
Dialogue: 10,0:10:49.80,0:10:52.00,DAL Default,,0,0,0,,You let go of that button on my mark.
Dialogue: 10,0:10:52.37,0:10:54.04,DAL Default,,0,0,0,,We only get one chance.
Dialogue: 10,0:10:54.70,0:10:56.00,DAL Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:11:03.90,0:11:05.06,DAL Default,,0,0,0,,Not yet.{\alpha&HFF&} Not yet.
Dialogue: 10,0:11:05.06,0:11:05.81,DAL Default,,0,0,0,,Not yet. Not yet.
Dialogue: 10,0:11:07.29,0:11:08.31,DAL Default,,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 10,0:11:10.19,0:11:12.44,DAL Default,,0,0,0,,Now! Let go, Tohka!
Dialogue: 10,0:11:19.20,0:11:20.12,DAL Default,,0,0,0,,It's not over yet!
Dialogue: 10,0:11:20.12,0:11:21.82,DAL Default,,0,0,0,,The fight's still on while it's in the air!{We'll only win when it's in the hole!(The fight's still on while it's still in the air!)}
Dialogue: 10,0:11:29.53,0:11:32.05,DAL Default,,0,0,0,,Your timing was perfect.
Dialogue: 10,0:11:32.05,0:11:33.47,DAL Default,,0,0,0,,It was my fault.
Dialogue: 10,0:11:34.29,0:11:35.25,DAL Default,,0,0,0,,Fall down!
Dialogue: 10,0:11:36.68,0:11:37.63,DAL Default,,0,0,0,,Fall down!{\alpha&HFF&} Why won't you fall down?
Dialogue: 10,0:11:37.63,0:11:38.71,DAL Default,,0,0,0,,Fall down! Why won't you fall down?
Dialogue: 10,0:11:38.71,0:11:41.01,DAL Default,,0,0,0,,Shido and I tried our hardest!
Dialogue: 10,0:11:41.28,0:11:42.29,DAL Default,,0,0,0,,Fall down!{\alpha&HFF&} Please!
Dialogue: 10,0:11:42.29,0:11:43.29,DAL Default,,0,0,0,,Fall down! Please!
Dialogue: 10,0:11:43.29,0:11:44.26,DAL Default,,0,0,0,,Tohka...
Dialogue: 10,0:11:44.39,0:11:45.14,DAL Default,,0,0,0,,Please,{\alpha&HFF&} fall down!
Dialogue: 10,0:11:45.14,0:11:46.26,DAL Default,,0,0,0,,Please, fall down!
Dialogue: 10,0:11:46.54,0:11:49.15,DAL Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 10,0:12:00.90,0:12:03.16,DAL Default,,0,0,0,,It fell down!
Dialogue: 10,0:12:00.90,0:12:03.16,DAL Default,,0,0,0,,{\3c&H601724&}It fell down!
Dialogue: 10,0:12:04.67,0:12:07.92,DAL Default,,0,0,0,,Hey, how does that transform?
Dialogue: 10,0:12:07.92,0:12:10.36,DAL Default,,0,0,0,,Sadly, trains can't transform.
Dialogue: 10,0:12:10.36,0:12:12.53,DAL Default,,0,0,0,,What? Do they combine?
Dialogue: 10,0:12:12.53,0:12:14.57,DAL Default,,0,0,0,,Well, they can be joined together.
Dialogue: 0,0:12:14.57,0:12:15.92,DAL Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 10,0:12:17.05,0:12:19.95,DAL Default,,0,0,0,,I had loads of fun today, Shido.
Dialogue: 10,0:12:19.95,0:12:22.40,DAL Default,,0,0,0,,Great. I'm glad to hear that.
Dialogue: 10,0:12:22.40,0:12:25.89,DAL Default,,0,0,0,,I wish we hadn't skipped Dream Park though.
Dialogue: 10,0:12:25.89,0:12:27.93,DAL Default,,0,0,0,,Fo-Forget about that.
Dialogue: 0,0:12:27.93,0:12:28.94,DAL Default,,0,0,0,,Mm-hm.
Dialogue: 10,0:12:28.94,0:12:31.86,DAL Default,,0,0,0,,I will since you told me to.
Dialogue: 10,0:12:31.86,0:12:36.02,DAL Default,,0,0,0,,By the way, what exactly {\i1}is{\i0} date then?
Dialogue: 10,0:12:36.02,0:12:37.44,DAL Default,,0,0,0,,I still don't really understand.
Dialogue: 10,0:12:37.44,0:12:43.46,DAL Default,,0,0,0,,It's when a boy and a girl hang out and have fun together.
Dialogue: 10,0:12:43.46,0:12:45.28,DAL Default,,0,0,0,,Ah, so that's what it is?
Dialogue: 10,0:12:45.28,0:12:48.31,DAL Default,,0,0,0,,Then we had a great date today!
Dialogue: 10,0:12:48.31,0:12:49.95,DAL Default,,0,0,0,,Ye-Yeah, I guess.
Dialogue: 10,0:12:52.04,0:12:54.55,DAL Default,,0,0,0,,Dates are so much fun.
Dialogue: 10,0:12:55.18,0:12:57.46,DAL Default,,0,0,0,,This is unbelievable.
Dialogue: 10,0:12:57.71,0:13:00.60,DAL Default,,0,0,0,,A Spirit appeared without a spacequake
Dialogue: 10,0:13:00.60,0:13:03.17,DAL Default,,0,0,0,,and is in contact with a human boy.
Dialogue: 10,0:13:03.17,0:13:04.26,DAL Default,,0,0,0,,Permission to fire?
Dialogue: 10,0:13:04.26,0:13:05.16,DAL Default,,0,0,0,,Not yet. {\alpha&HFF&}The higher-ups are still deliberating.
Dialogue: 10,0:13:05.16,0:13:06.95,DAL Default,,0,0,0,,Not yet. The higher-ups are still deliberating.
Dialogue: 10,0:13:07.40,0:13:09.85,DAL Default,,0,0,0,,This is such an irregular occurrence.
Dialogue: 10,0:13:09.85,0:13:12.02,DAL Default,,0,0,0,,We haven't evacuated anyone.
Dialogue: 10,0:13:12.02,0:13:14.16,DAL Default,,0,0,0,,I say we'll probably be limited to keeping a watch on her.
Dialogue: 10,0:13:14.60,0:13:17.66,DAL Default,,0,0,0,,This is Point Alpha. What's the—
Dialogue: 10,0:13:18.54,0:13:19.22,DAL Default,,0,0,0,,What?{\alpha&HFF&} They gave permission to fire?
Dialogue: 10,0:13:19.22,0:13:21.15,DAL Default,,0,0,0,,What? They gave permission to fire?
Dialogue: 10,0:13:21.85,0:13:24.34,DAL Default,,0,0,0,,The humans were all so nice.
Dialogue: 10,0:13:24.34,0:13:28.41,DAL Default,,0,0,0,,Yeah. No one tried to kill you, right?
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:29.16,DAL Default,,0,0,0,,Mm-hm.
Dialogue: 10,0:13:29.63,0:13:37.92,DAL Default,,0,0,0,,I never thought the world could be so kind, so pretty, and so fun.
Dialogue: 10,0:13:38.94,0:13:42.92,DAL Default,,0,0,0,,Now I understand why the mecha mecha squad is after me.
Dialogue: 10,0:13:43.48,0:13:46.05,DAL Default,,0,0,0,,Whenever I appeared in this world,
Dialogue: 10,0:13:46.33,0:13:49.68,DAL Default,,0,0,0,,I destroyed part of its splendor. {Original: I destroyed a part of its beauty.}
Dialogue: 10,0:13:49.68,0:13:51.01,DAL Default,,0,0,0,,Tohka...
Dialogue: 10,0:13:51.43,0:13:52.60,DAL Default,,0,0,0,,Shido,{\alpha&HFF&} I really shouldn't be here.
Dialogue: 10,0:13:52.60,0:13:55.78,DAL Default,,0,0,0,,Shido, I really shouldn't be here.
Dialogue: 10,0:13:57.74,0:13:59.41,DAL Default,,0,0,0,,That's not true!
Dialogue: 10,0:13:59.94,0:14:03.15,DAL Default,,0,0,0,,After all, no spacequakes occurred, right? {original: There wasn't any spacequake today, was there?!}
Dialogue: 10,0:14:03.15,0:14:04.69,DAL Default,,0,0,0,,You didn't destroy anything!
Dialogue: 10,0:14:04.88,0:14:10.26,DAL Default,,0,0,0,,No... This doesn't guarantee that nothing will happen next time.
Dialogue: 10,0:14:10.26,0:14:13.71,DAL Default,,0,0,0,,I can't do anything about it once I go back and fall asl—
Dialogue: 10,0:14:13.71,0:14:15.58,DAL Default,,0,0,0,,Then don't go back!
Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:16.30,DAL Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:14:16.30,0:14:19.95,DAL Default,,0,0,0,,Have you ever tried staying here?
Dialogue: 10,0:14:19.95,0:14:21.32,DAL Default,,0,0,0,,But I...
Dialogue: 10,0:14:21.69,0:14:23.98,DAL Default,,0,0,0,,There are so many things I don't know.
Dialogue: 10,0:14:23.98,0:14:25.88,DAL Default,,0,0,0,,I'll teach you everything.
Dialogue: 10,0:14:25.88,0:14:28.39,DAL Default,,0,0,0,,I'd need food and a place to sleep too.
Dialogue: 10,0:14:28.39,0:14:30.65,DAL Default,,0,0,0,,There might be unexpected situations.
Dialogue: 10,0:14:30.65,0:14:32.18,DAL Default,,0,0,0,,I'll take care of all that.
Dialogue: 10,0:14:32.18,0:14:34.43,DAL Default,,0,0,0,,We can worry about unexpected situations once they happen!
Dialogue: 10,0:14:35.56,0:14:39.66,DAL Default,,0,0,0,,Is it really okay for me to stay alive?
Dialogue: 10,0:14:39.66,0:14:41.71,DAL Default,,0,0,0,,Can I really stay in this world?
Dialogue: 10,0:14:41.71,0:14:42.94,DAL Default,,0,0,0,,Yes, you can!
Dialogue: 10,0:14:43.78,0:14:48.11,DAL Default,,0,0,0,,I'm sure you're the only one who thinks that way.
Dialogue: 10,0:14:48.11,0:14:52.82,DAL Default,,0,0,0,,The mecha mecha squad and other people would hate to have someone so dangero—
Dialogue: 10,0:14:52.82,0:14:54.37,DAL Default,,0,0,0,,Who cares?!
Dialogue: 10,0:14:54.37,0:14:56.49,DAL Default,,0,0,0,,If others reject you,
Dialogue: 10,0:14:56.65,0:15:00.00,DAL Default,,0,0,0,,I'll acknowledge you even more!
Dialogue: 10,0:15:02.71,0:15:06.00,DAL Default,,0,0,0,,Hold my hand. That's all you've got to do for now!
Dialogue: 10,0:15:12.14,0:15:14.45,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Distance: 512.15.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:14.45,0:15:16.29,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Wind direction: 40.8.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:16.29,0:15:18.05,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Wind speed: 0.04.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:18.05,0:15:19.98,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}24.2 degrees Celsius.{\i0}{either Centigrade or Celsius}
Dialogue: 10,0:15:19.98,0:15:22.00,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Relative Humidity: 52.8.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:22.00,0:15:23.40,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}No anomalies in the area.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:24.44,0:15:24.98,DAL Default,,0,0,0,,Tohka!
Dialogue: 10,0:15:26.32,0:15:27.82,DAL Default,,0,0,0,,Wh-What are you doing?!
Dialogue: 10,0:15:43.88,0:15:45.10,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Origami?{\alpha&HFF&} Origami? Origami?!{\i0}
Dialogue: 10,0:15:45.10,0:15:46.29,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Origami? Origami?{\alpha&HFF&} Origami?!{\i0}
Dialogue: 10,0:15:46.29,0:15:47.84,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Origami? Origami? Origami?!{\i0}
Dialogue: 10,0:15:54.51,0:15:55.99,DAL Default,,0,0,0,,Shido...
Dialogue: 10,0:16:07.00,0:16:11.85,DAL Default,,0,0,0,,I thought that if you were there for me, perhaps,
Dialogue: 10,0:16:11.85,0:16:17.76,DAL Default,,0,0,0,,I'd be able to overcome anything even if I had to struggle hard. {Original: No matter how hard or challenging it might be... I thought that maybe I could do it.}
Dialogue: 10,0:16:18.45,0:16:20.84,DAL Default,,0,0,0,,But it wasn't meant to be.
Dialogue: 10,0:16:20.84,0:16:23.33,DAL Default,,0,0,0,,It was not meant to be!
Dialogue: 10,0:16:24.29,0:16:25.50,DAL Default,,0,0,0,,{}This world rejected me!!!
Dialogue: 10,0:16:25.50,0:16:27.54,DAL Default,,0,0,0,,{\t(\fs56)}This world rejected me!!!
Dialogue: 10,0:16:38.56,0:16:40.39,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Adonai Melech{\i0}!
Dialogue: 10,0:17:01.34,0:17:03.08,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Sandalphon{\i0}!
Dialogue: 10,0:17:20.60,0:17:22.59,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Halvanhele{\fsp4}v{\i0}!{means white heart in hebrew}
Dialogue: 10,0:17:23.06,0:17:24.01,DAL Default,,0,0,0,,How dare you?{\alpha&HFF&} How dare you!{note from TLC:She said "how dare you" 5 times in total}
Dialogue: 10,0:17:24.01,0:17:24.94,DAL Default,,0,0,0,,How dare you? How dare you!
Dialogue: 10,0:17:24.94,0:17:25.52,DAL Default,,0,0,0,,How dare you!{\alpha&HFF&} How dare you! How dare you!{note from TLC:She said "how dare you" 5 times in total}
Dialogue: 10,0:17:25.52,0:17:26.02,DAL Default,,0,0,0,,How dare you! How dare you!{\alpha&HFF&} How dare you!{note from TLC:She said "how dare you" 5 times in total}
Dialogue: 10,0:17:26.02,0:17:26.73,DAL Default,,0,0,0,,How dare you! How dare you! How dare you!{note from TLC:She said "how dare you" 5 times in total}
Dialogue: 10,0:17:26.73,0:17:27.35,DAL Default,,0,0,0,,{\fs60}How dare you!
Dialogue: 10,0:17:33.08,0:17:34.40,DAL Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 10,0:17:34.40,0:17:35.10,DAL Default,,0,0,0,,Origami,{\alpha&HFF&} get out of there now!
Dialogue: 10,0:17:35.10,0:17:36.28,DAL Default,,0,0,0,,Origami, get out of there now!
Dialogue: 10,0:17:36.51,0:17:38.36,DAL Default,,0,0,0,,Support team, where are you?!
Dialogue: 10,0:17:38.75,0:17:39.48,DAL Default,,0,0,0,,Origami?{\alpha&HFF&} Origami!{Origami? Origami!}
Dialogue: 10,0:17:39.49,0:17:40.41,DAL Default,,0,0,0,,Origami? Origami!{Origami? Origami!}
Dialogue: 10,0:17:44.46,0:17:46.01,DAL Default,,0,0,0,,It was you, wasn't it?
Dialogue: 10,0:17:46.79,0:17:50.33,DAL Default,,0,0,0,,My friend and my emotional support... {Original: My friend and my support...}
Dialogue: 10,0:17:50.33,0:17:53.42,DAL Default,,0,0,0,,You killed Shido.
Dialogue: 10,0:17:53.94,0:17:56.93,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}I killed Itsuka Shido...{\i0}
Dialogue: 10,0:17:56.93,0:17:57.77,DAL Default,,0,0,0,,I'll kill you. {\alpha&HFF&}I'll kill you. I'll keep killing you...
Dialogue: 10,0:17:57.77,0:17:58.37,DAL Default,,0,0,0,,I'll kill you. I'll kill you.{\alpha&HFF&} I'll keep killing you...
Dialogue: 10,0:17:58.37,0:17:59.87,DAL Default,,0,0,0,,I'll kill you. I'll kill you. I'll keep killing you...
Dialogue: 10,0:17:59.87,0:18:00.78,DAL Default,,0,0,0,,until you die.{\alpha&HFF&} Until you all die!
Dialogue: 10,0:18:00.78,0:18:01.43,DAL Default,,0,0,0,,until you die. Until you all die!
Dialogue: 10,0:18:01.43,0:18:03.26,DAL Default,,0,0,0,,Until you all die!
Dialogue: 10,0:18:01.44,0:18:03.26,Overlapped,,0,0,0,,{\an8}He died...
Dialogue: 0,0:18:04.93,0:18:12.19,Typsetting 1,,0,0,0,,{\an2\bord1\blur5\alpha&H40&\p1\c&H290EA0&\pos(300.8,53.2)}m 0 0 l 600 0 600 80 0 80 c
Dialogue: 2,0:18:04.93,0:18:12.19,Typsetting 1,,0,0,0,,{\r\q2\fs27\fscy120\an4\bord1\blur2\be2\b1\c&HF4F5FE&\3c&H7BEBF2&\fsp-2.5\move(78,25,-278.4,25,28,7244)\clip(-2,0,600,51)}Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued Spacequake alert issued
Dialogue: 10,0:18:04.94,0:18:07.97,DAL Default,,0,0,0,,Shido-kun's heart has stopped! There's no pulse!
Dialogue: 10,0:18:07.97,0:18:09.98,DAL Default,,0,0,0,,A spacequake alert has been issued!
Dialogue: 10,0:18:09.98,0:18:12.19,DAL Default,,0,0,0,,Only 7% of the population has been evacuated.
Dialogue: 10,0:18:12.19,0:18:15.27,DAL Default,,0,0,0,,We're lucky there's no one in that area,
Dialogue: 10,0:18:15.27,0:18:18.20,DAL Default,,0,0,0,,but if this goes on, she'll end up razing the entire city.
Dialogue: 10,0:18:18.76,0:18:21.88,DAL Default,,0,0,0,,I guess he got a passing grade as a knight.
Dialogue: 10,0:18:21.88,0:18:26.14,DAL Default,,0,0,0,,Had Princess died from that shot, it would've been terrible.{(Literal:If the Princess had died from that shot, it would be extremely terrible.(目も当てられない - be too terrible to look at(literally/figuratively). note from TLC:Using "the Princess" here because Kotori's referring to her as Ohime-sama here instead of "Princess")}{Original by TL:If the Princess died from that shot, I'd have to disown him.}
Dialogue: 10,0:18:27.08,0:18:29.30,DAL Default,,0,0,0,,B-But Commander, what about Shido-kun?
Dialogue: 10,0:18:29.30,0:18:34.00,DAL Default,,0,0,0,,Just keep working. There's no way that could put an end to him.
Dialogue: 10,0:18:36.76,0:18:38.22,DAL Default,,0,0,0,,There we go.
Dialogue: 10,0:18:45.79,0:18:48.86,DAL Default,,0,0,0,,Ouch! It's hot!
Dialogue: 10,0:18:49.69,0:18:50.84,DAL Default,,0,0,0,,Huh?{\alpha&HFF&} Why am I...
Dialogue: 10,0:18:50.84,0:18:52.11,DAL Default,,0,0,0,,Huh? Why am I...
Dialogue: 10,0:18:52.11,0:18:54.27,DAL Default,,0,0,0,,Commander, what was that?
Dialogue: 10,0:18:54.27,0:18:58.79,DAL Default,,0,0,0,,I told you he could start a new game even if he died.
Dialogue: 10,0:18:58.79,0:19:02.12,DAL Default,,0,0,0,,What are you waiting for? Retrieve him immediately!
Dialogue: 10,0:19:02.33,0:19:05.32,DAL Default,,0,0,0,,Only he can stop her now.
Dialogue: 10,0:19:05.92,0:19:09.02,DAL Default,,0,0,0,,Yeah, with that special method.{certain->special}
Dialogue: 10,0:19:16.50,0:19:19.51,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}I killed a person...{\i0}
Dialogue: 10,0:19:23.39,0:19:27.95,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}I'm no different from the Spirits. {Original: I'm the same as the Spirits...}
Dialogue: 10,0:19:44.66,0:19:45.87,DAL Default,,0,0,0,,Die.
Dialogue: 10,0:19:46.27,0:19:48.01,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Mom... {\alpha&HFF&}Dad...
Dialogue: 10,0:19:48.01,0:19:49.38,DAL Default,,0,0,0,,{\i1}Mom... Dad...
Dialogue: 10,0:19:49.91,0:19:53.17,DAL Default,,0,0,0,,I'll avenge you now, Shido.{I'll avenge you now, Shido...}
Dialogue: 10,0:19:57.17,0:19:59.05,DAL Default,,0,0,0,,Sh-Shido?
Dialogue: 10,0:20:04.01,0:20:05.32,DAL Default,,0,0,0,,Shido?{\alpha&HFF&} Is it really you?
Dialogue: 10,0:20:05.32,0:20:06.68,DAL Default,,0,0,0,,Shido? Is it really you?
Dialogue: 10,0:20:06.68,0:20:09.22,DAL Default,,0,0,0,,Yeah... I think so.
Dialogue: 10,0:20:10.01,0:20:11.61,DAL Default,,0,0,0,,Shido!{\alpha&HFF&} Shido! Shido!
Dialogue: 10,0:20:11.61,0:20:12.56,DAL Default,,0,0,0,,Shido! Shido!{\alpha&HFF&} Shido!
Dialogue: 10,0:20:12.56,0:20:13.33,DAL Default,,0,0,0,,Shido! Shido! Shido!{\alpha&HFF&}
Dialogue: 10,0:20:13.33,0:20:13.98,DAL Default,,0,0,0,,There,{\alpha&HFF&} there—
Dialogue: 10,0:20:13.98,0:20:15.08,DAL Default,,0,0,0,,There, there—
Dialogue: 10,0:20:17.48,0:20:19.85,DAL Default,,0,0,0,,Tohka, what's this?
Dialogue: 10,0:20:19.85,0:20:22.24,DAL Default,,0,0,0,,I've lost control of the Halvanhelev.
Dialogue: 10,0:20:22.24,0:20:24.21,DAL Default,,0,0,0,,I must unleash the blast somewhere!
Dialogue: 10,0:20:24.21,0:20:26.77,DAL Default,,0,0,0,,Don't! You can't do that!
Dialogue: 10,0:20:26.77,0:20:28.45,DAL Default,,0,0,0,,Then what do you want me to do?
Dialogue: 10,0:20:28.45,0:20:30.12,DAL Default,,0,0,0,,It's already gone critical!
Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:30.63,DAL Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:20:30.63,0:20:32.11,DAL Default,,0,0,0,,Come on, Shido.
Dialogue: 10,0:20:32.11,0:20:35.70,DAL Default,,0,0,0,,I just told you the only way to help the Princess.{I just told you the only way to help the Princess. note from TLC:Using "the Princess" here because Kotori's referring to her as Ohime-sama here instead of "Princess"}
Dialogue: 10,0:20:35.70,0:20:37.38,DAL Default,,0,0,0,,Do it.{jikkou shite}
Dialogue: 10,0:20:38.91,0:20:42.57,DAL Default,,0,0,0,,To-Tohka, let's kiss!
Dialogue: 10,0:20:42.57,0:20:43.25,DAL Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:20:43.25,0:20:45.36,DAL Default,,0,0,0,,Ne-Never mind.
Dialogue: 10,0:20:45.36,0:20:46.74,DAL Default,,0,0,0,,There must be another way.
Dialogue: 10,0:20:46.74,0:20:47.70,DAL Default,,0,0,0,,What's a "kiss"?
Dialogue: 10,0:20:47.70,0:20:48.41,DAL Default,,0,0,0,,Tell me!
Dialogue: 10,0:20:48.41,0:20:48.85,DAL Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:20:48.85,0:20:50.36,DAL Default,,0,0,0,,Tell me now!
Dialogue: 10,0:20:50.36,0:20:53.35,DAL Default,,0,0,0,,It means to touch our lips together and—
Dialogue: 10,0:21:14.09,0:21:18.04,DAL Default,,0,0,0,,S-Sorry! They said this was the only way.
Dialogue: 10,0:21:18.04,0:21:20.39,DAL Default,,0,0,0,,Stay here.
Dialogue: 10,0:21:20.39,0:21:22.41,DAL Default,,0,0,0,,People will see me.
Dialogue: 10,0:21:26.86,0:21:28.15,DAL Default,,0,0,0,,Shido...
Dialogue: 10,0:21:28.15,0:21:28.86,DAL Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 10,0:21:28.86,0:21:32.31,DAL Default,,0,0,0,,Will you take me on a date again?
Dialogue: 10,0:21:35.22,0:21:37.77,DAL Default,,0,0,0,,Sure, anytime.
Dialogue: 10,0:23:14.37,0:23:18.04,DAL Default,,0,0,0,,Let me introduce the new transfer student!
Dialogue: 10,0:23:20.49,0:23:22.38,DAL Default,,0,0,0,,I'm Yatogami Tohka!
Dialogue: 10,0:23:22.38,0:23:24.53,DAL Default,,0,0,0,,Nice to meet you!
Dialogue: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,DAL Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:30.59,Credits,,0,0,0,,{\fscx273.82\fscy301.2\an5\fs40\be1\blur0.82\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1475.01,-24.8)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:30.63,Credits,,0,0,0,,{\fscx266.03\fscy292.64\an5\fs40\be1\blur0.8\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1451.27,-13.84)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:30.67,Credits,,0,0,0,,{\fscx258.73\fscy284.61\an5\fs40\be1\blur0.78\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1429.03,-3.58)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:30.71,Credits,,0,0,0,,{\fscx251.85\fscy277.03\an5\fs40\be1\blur0.76\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1408.08,6.06)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:30.76,Credits,,0,0,0,,{\fscx245.29\fscy269.82\an5\fs40\be1\blur0.74\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1388.03,15.33)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:30.80,Credits,,0,0,0,,{\fscx239.14\fscy263.05\an5\fs40\be1\blur0.72\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1369.31,23.95)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:30.84,Credits,,0,0,0,,{\fscx233.27\fscy256.59\an5\fs40\be1\blur0.7\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1351.41,32.22)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:30.88,Credits,,0,0,0,,{\fscx227.72\fscy250.5\an5\fs40\be1\blur0.68\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1334.53,39.99)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:30.92,Credits,,0,0,0,,{\fscx222.46\fscy244.7\an5\fs40\be1\blur0.67\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1318.48,47.38)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:30.96,Credits,,0,0,0,,{\fscx217.43\fscy239.18\an5\fs40\be1\blur0.65\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1303.19,54.44)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:31.01,Credits,,0,0,0,,{\fscx212.66\fscy233.93\an5\fs40\be1\blur0.64\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1288.67,61.13)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:31.05,Credits,,0,0,0,,{\fscx208.08\fscy228.89\an5\fs40\be1\blur0.62\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1274.65,67.61)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:31.09,Credits,,0,0,0,,{\fscx203.74\fscy224.12\an5\fs40\be1\blur0.61\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1261.45,73.69)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:31.13,Credits,,0,0,0,,{\fscx199.61\fscy219.57\an5\fs40\be1\blur0.6\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1248.86,79.48)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:31.17,Credits,,0,0,0,,{\fscx195.61\fscy215.17\an5\fs40\be1\blur0.59\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1236.67,85.12)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:31.21,Credits,,0,0,0,,{\fscx191.82\fscy211\an5\fs40\be1\blur0.58\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1225.1,90.44)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:31.26,Credits,,0,0,0,,{\fscx188.2\fscy207.02\an5\fs40\be1\blur0.56\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1214.1,95.53)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:31.30,Credits,,0,0,0,,{\fscx184.72\fscy203.19\an5\fs40\be1\blur0.55\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1203.5,100.4)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:31.34,Credits,,0,0,0,,{\fscx181.34\fscy199.47\an5\fs40\be1\blur0.54\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1193.16,105.19)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:31.38,Credits,,0,0,0,,{\fscx178.14\fscy195.96\an5\fs40\be1\blur0.53\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1183.45,109.66)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:31.42,Credits,,0,0,0,,{\fscx175.05\fscy192.55\an5\fs40\be1\blur0.53\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1174,114.02)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:31.46,Credits,,0,0,0,,{\fscx172.09\fscy189.3\an5\fs40\be1\blur0.52\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1165.02,118.16)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.46,0:00:31.51,Credits,,0,0,0,,{\fscx169.24\fscy186.16\an5\fs40\be1\blur0.51\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1156.31,122.19)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:31.55,Credits,,0,0,0,,{\fscx166.48\fscy183.12\an5\fs40\be1\blur0.5\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1147.88,126.07)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:31.59,Credits,,0,0,0,,{\fscx163.84\fscy180.23\an5\fs40\be1\blur0.49\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1139.85,129.76)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:31.63,Credits,,0,0,0,,{\fscx161.3\fscy177.43\an5\fs40\be1\blur0.48\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1132.13,133.35)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:31.67,Credits,,0,0,0,,{\fscx158.86\fscy174.75\an5\fs40\be1\blur0.48\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1124.7,136.76)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:31.71,Credits,,0,0,0,,{\fscx156.45\fscy172.1\an5\fs40\be1\blur0.47\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1117.29,140.19)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:31.76,Credits,,0,0,0,,{\fscx154.2\fscy169.62\an5\fs40\be1\blur0.46\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1110.49,143.31)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:31.80,Credits,,0,0,0,,{\fscx152\fscy167.2\an5\fs40\be1\blur0.46\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1103.78,146.41)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:31.84,Credits,,0,0,0,,{\fscx149.87\fscy164.86\an5\fs40\be1\blur0.45\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1097.28,149.41)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:31.88,Credits,,0,0,0,,{\fscx147.84\fscy162.63\an5\fs40\be1\blur0.44\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1091.13,152.26)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:31.92,Credits,,0,0,0,,{\fscx145.84\fscy160.43\an5\fs40\be1\blur0.44\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1085.02,155.08)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:31.96,Credits,,0,0,0,,{\fscx143.92\fscy158.32\an5\fs40\be1\blur0.43\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1079.17,157.78)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:32.01,Credits,,0,0,0,,{\fscx142.07\fscy156.27\an5\fs40\be1\blur0.43\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1073.5,160.38)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:32.05,Credits,,0,0,0,,{\fscx140.29\fscy154.32\an5\fs40\be1\blur0.42\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1068.1,162.88)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.09,Credits,,0,0,0,,{\fscx138.56\fscy152.41\an5\fs40\be1\blur0.42\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1062.8,165.3)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:32.13,Credits,,0,0,0,,{\fscx136.88\fscy150.57\an5\fs40\be1\blur0.41\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1057.69,167.67)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:32.17,Credits,,0,0,0,,{\fscx135.27\fscy148.8\an5\fs40\be1\blur0.41\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1052.82,169.91)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:32.21,Credits,,0,0,0,,{\fscx133.69\fscy147.06\an5\fs40\be1\blur0.4\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1047.99,172.13)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:32.26,Credits,,0,0,0,,{\fscx132.17\fscy145.38\an5\fs40\be1\blur0.4\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1043.33,174.27)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:32.30,Credits,,0,0,0,,{\fscx130.7\fscy143.76\an5\fs40\be1\blur0.39\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1038.84,176.37)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:32.34,Credits,,0,0,0,,{\fscx129.28\fscy142.2\an5\fs40\be1\blur0.39\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1034.54,178.33)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:32.38,Credits,,0,0,0,,{\fscx127.89\fscy140.68\an5\fs40\be1\blur0.38\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1030.27,180.31)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:32.42,Credits,,0,0,0,,{\fscx126.57\fscy139.22\an5\fs40\be1\blur0.38\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1026.27,182.17)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:32.47,Credits,,0,0,0,,{\fscx125.27\fscy137.8\an5\fs40\be1\blur0.38\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1022.32,183.97)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:32.51,Credits,,0,0,0,,{\fscx124.02\fscy136.42\an5\fs40\be1\blur0.37\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1018.5,185.75)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:32.55,Credits,,0,0,0,,{\fscx122.83\fscy135.11\an5\fs40\be1\blur0.37\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1014.9,187.41)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:32.59,Credits,,0,0,0,,{\fscx121.63\fscy133.79\an5\fs40\be1\blur0.36\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1011.21,189.1)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:32.63,Credits,,0,0,0,,{\fscx120.49\fscy132.53\an5\fs40\be1\blur0.36\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1007.73,190.7)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:32.67,Credits,,0,0,0,,{\fscx119.41\fscy131.35\an5\fs40\be1\blur0.36\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1004.46,192.21)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:32.72,Credits,,0,0,0,,{\fscx118.35\fscy130.19\an5\fs40\be1\blur0.36\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(1001.25,193.7)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:32.76,Credits,,0,0,0,,{\fscx117.32\fscy129.05\an5\fs40\be1\blur0.35\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(998.09,195.14)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:32.80,Credits,,0,0,0,,{\fscx116.31\fscy127.95\an5\fs40\be1\blur0.35\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(995.03,196.57)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:32.84,Credits,,0,0,0,,{\fscx115.35\fscy126.89\an5\fs40\be1\blur0.35\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(992.09,197.92)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:32.88,Credits,,0,0,0,,{\fscx114.42\fscy125.87\an5\fs40\be1\blur0.34\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(989.28,199.21)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:32.92,Credits,,0,0,0,,{\fscx113.51\fscy124.86\an5\fs40\be1\blur0.34\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(986.46,200.51)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:32.97,Credits,,0,0,0,,{\fscx112.65\fscy123.91\an5\fs40\be1\blur0.34\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(983.85,201.71)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:33.01,Credits,,0,0,0,,{\fscx111.81\fscy122.99\an5\fs40\be1\blur0.34\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(981.28,202.9)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:33.05,Credits,,0,0,0,,{\fscx110.99\fscy122.09\an5\fs40\be1\blur0.33\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(978.79,204.04)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:33.09,Credits,,0,0,0,,{\fscx110.21\fscy121.23\an5\fs40\be1\blur0.33\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(976.39,205.15)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:33.13,Credits,,0,0,0,,{\fscx109.47\fscy120.42\an5\fs40\be1\blur0.33\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(974.17,206.19)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:33.17,Credits,,0,0,0,,{\fscx108.72\fscy119.59\an5\fs40\be1\blur0.33\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(971.85,207.26)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:33.22,Credits,,0,0,0,,{\fscx108.04\fscy118.85\an5\fs40\be1\blur0.32\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(969.8,208.19)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:33.26,Credits,,0,0,0,,{\fscx107.39\fscy118.13\an5\fs40\be1\blur0.32\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(967.82,209.12)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:33.30,Credits,,0,0,0,,{\fscx106.71\fscy117.38\an5\fs40\be1\blur0.32\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(965.72,210.11)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:33.34,Credits,,0,0,0,,{\fscx106.12\fscy116.73\an5\fs40\be1\blur0.32\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(963.92,210.92)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:33.38,Credits,,0,0,0,,{\fscx105.56\fscy116.11\an5\fs40\be1\blur0.32\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(962.24,211.71)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:33.42,Credits,,0,0,0,,{\fscx104.99\fscy115.49\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(960.49,212.49)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:33.47,Credits,,0,0,0,,{\fscx104.46\fscy114.91\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(958.88,213.25)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:33.51,Credits,,0,0,0,,{\fscx103.94\fscy114.33\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(957.26,214.01)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:33.55,Credits,,0,0,0,,{\fscx103.46\fscy113.8\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(955.79,214.69)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:33.59,Credits,,0,0,0,,{\fscx103.02\fscy113.32\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(954.47,215.29)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:33.63,Credits,,0,0,0,,{\fscx102.61\fscy112.87\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(953.24,215.87)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:33.67,Credits,,0,0,0,,{\fscx102.22\fscy112.45\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(952.04,216.39)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:33.72,Credits,,0,0,0,,{\fscx101.85\fscy112.04\an5\fs40\be1\blur0.31\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(950.91,216.96)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:33.76,Credits,,0,0,0,,{\fscx101.5\fscy111.65\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(949.82,217.46)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:33.80,Credits,,0,0,0,,{\fscx101.2\fscy111.31\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(948.87,217.89)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:33.84,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.94\fscy111.04\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(948.12,218.24)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:33.88,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.7\fscy110.77\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(947.38,218.6)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:33.92,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.5\fscy110.55\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(946.77,218.86)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:33.97,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.32\fscy110.35\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(946.19,219.11)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:34.01,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy110.19\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.72,219.35)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:34.05,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.09\fscy110.1\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.48,219.46)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:34.09,Credits,,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy110.04\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.31,219.55)\frz359.7}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:41.56,Credits,,0,0,0,,{\fscx100\fscy110\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.2,219.6)\frz359.7\t(360,944, \be3\bord2\blur3\3c&HF8A4EA&)\t(944,1653, \blur0.5\bord0\be0)\t(694,1570, \1c&H010101&)\}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:41.60,Credits,,0,0,0,,{\fscx100\fscy110\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.2,219.6)\frz359.7\1c&H010101&)\iclip(m 948 128 l 987 192 993 216 1000 265 993 273 1008 313 1012 329 964 300 899 272 769 251 683 227 569 83 569 41 843 8)}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:41.64,Credits,,0,0,0,,{\fscx100\fscy110\an5\fs40\be1\blur0.3\b0\bord0\shad0\fnIwata Mincho Old Pro-Fate B\c&HFCFCFC&\b0\pos(945.2,219.6)\frz359.7\1c&H010101&)\iclip(m 1106 200 l 1134 259 1149 324 1156 373 1164 394 1164 421 1168 437 1120 408 1055 380 925 359 839 335 725 191 725 149 999 116)}Presented by {\b1\fnBitstream Vera Sans}Anime-Koi
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:55.88,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&HFF&\fad(613,0)\fs35\bord1.5\be1\c&HFAFDFF&\b1\fscy110\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur1.2\pos(661.721,597.681)}Episode 3: The Sky-Splitting Sword
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:55.88,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&HEF&\fad(613,0)\fs35\bord0\be1\c&HFEFEFE&\b1\fscy110\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur0.1\pos(661.721,597.681)}Episode 3: The Sky-Splitting Sword
Dialogue: 1,0:01:51.54,0:01:55.88,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&H08&\fad(613,0)\fs35\bord0\be0\c&HFEFEFE&\b1\fscy110\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur0.1\pos(661.721,597.681)}Episode 3: The Sky-Splitting Sword
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:39.98,Typsetting 1,Nxt Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&HFF&\fad(401,0)\fs55\bord1.8\be1\c&HFAFDFF&\b1\fscy120\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur1.2\pos(328.387,432.614)}Episode 4: Moody Rain
Dialogue: 1,0:23:37.39,0:23:39.98,Typsetting 1,Nxt Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&HEF&\fad(401,0)\fs55\bord0\be1\c&HFAFDFF&\b1\fscy120\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur0.1\pos(328.387,432.614)}Episode 4: Moody Rain
Dialogue: 2,0:23:37.39,0:23:39.98,Typsetting 1,Nxt Ep. Title,0,0,0,,{\an4\1a&H05&\fad(401,0)\fs55\bord0\be0\c&HFAFDFF&\b1\fscy120\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\blur0.1\pos(328.387,432.614)}Episode 4: Moody Rain
Dialogue: 3,0:00:42.39,0:00:47.77,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k39}{\2c&HE79D60&\3c&H6C5B1E&}da{\k19}{\2c&HD09154&\3c&H836829&}re {\k15}{\2c&HB58245&\3c&H9F7838&}mo {\k33}{\2c&H926F32&\3c&HC48D4B&}ga {\k15}{\2c&H786124&\3c&HE09C59&}u{\k41}{\2c&H756023&\3c&HE39E5A&}tsu{\k26}{\2c&H926F32&\3c&HC48D4B&}mu{\k38}{\2c&HAA7C3F&\3c&HAB7F3E&}ku {\k12}{\2c&HCC8E51&\3c&H876A2C&}ma{\k243}{\2c&HE79D60&\3c&H6C5B1E&}chi{\k57}{\2c&HE79D60&\3c&H6C5B1E&}
Dialogue: 3,0:00:45.69,0:00:47.77,OP_ROM 1,,0,0,0,,{\k18}{\k25}{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)\2c&HE79D60&\3c&HDDC871&}(D{\k15}{\2c&HBD8649&\3c&HBBA858&}a{\k21}{\2c&HA0773A&\3c&HA59348&}te {\k35}{\2c&H735F22&\3c&H81712E&}A {\k24}{\2c&HAA7C3F&\3c&HAD9A4E&}Li{\k52}{\2c&HE79D60&\3c&HDDC871&}ve){\k18}{\2c&HE79D60&\3c&HDDC871&}
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:47.77,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&H84762C&\fs10\shad0\3c&H413B1A&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H84762C&\move(307.2,26.4,990.4,78.8,26,5365)}h
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:47.77,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&H413B1A&\shad0\3c&H766425&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H766425&\move(273.6,50.4,988.8,45.2,26,5365)}d
Dialogue: 3,0:00:42.39,0:00:47.77,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&H6C5B1E&}B{\3c&H7C6426&}l{\3c&H826729&}o{\3c&H8F6F30&}w{\3c&H9F7738&}i{\3c&HA57B3B&}n{\3c&HB28241&}g{\3c&HBE8948&} {\3c&HC58D4B&}i{\3c&HCD914F&}n{\3c&HD79754&} {\3c&HE19D59&}a{\3c&HEBA35F&} {\3c&HE29E5A&}g{\3c&HD69754&}h{\3c&HC9904E&}o{\3c&HBD8947&}s{\3c&HB48342&}t{\3c&HAB7F3E&} {\3c&HA37A3A&}t{\3c&H967333&}o{\3c&H86692B&}w{\3c&H796225&}n{\3c&H746022&}.{\3c&H705D20&}.{\3c&H6C5B1E&}.
Dialogue: 3,0:00:47.77,0:00:52.61,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k40}{\2c&HA43367&\3c&HEFA2E7&}ka{\\k10}{\2c&HB24980&\3c&HE08BCD&}wa{\\k24}{\2c&HC15F9A&\3c&HD175B3&}i{\\k31}{\2c&HC666A2&\3c&HCC6EAB&}ta {\\k20}{\2c&HD880C0&\3c&HBA548D&}ka{\\k35}{\2c&HE695D9&\3c&HAC3F74&}ze {\\k57}{\2c&HE492D4&\3c&HAE4279&}fu{\\k60}{\2c&HD981C1&\3c&HB9538C&}ki{\\k64}{\2c&HCC6EAB&\3c&HC666A2&}nu{\\k52}{\2c&HBE5993&\3c&HD47BBA&}ke{\\k48}{\2c&HB2487F&\3c&HE08CCE&}te{\\k60}{\2c&HA43367&\3c&HEFA2E7&}ku
Dialogue: 3,0:00:47.77,0:00:52.61,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&HD55CC6&}T{\3c&HC952AF&}h{\3c&HC14B9F&}e{\3c&HB94591&} {\3c&HB33F85&}d{\3c&HAB3975&}r{\3c&HA43367&}y{\3c&HAB3975&} {\3c&HB54188&}w{\3c&HBB4694&}i{\3c&HC24CA2&}n{\3c&HCB53B3&}d{\3c&HCE56BA&}.{\3c&HD159C0&}.{\3c&HD55CC6&}.
Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:52.61,Petal,,0,0,0,,{\c&HAB4B80&\3c&HDFA1D7&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HEECEF1&\move(307.2,26.4,974.4,74,26,4823)}c
Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:52.61,Petal,,0,0,0,,{\c&HAB4B80&\3c&HDFA1D7&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HEECEF1&\move(273.6,50.4,974.4,34,26,4823)}c
Dialogue: 3,0:00:53.24,0:00:57.66,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k33}{\2c&HF1A35D&\3c&HF1A35D&}hi{\\k20}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&}ka{\\k16}{\2c&HB3994C&\3c&HB3994C&}ri {\\k31}{\2c&H8B9242&\3c&H8B9242&}mo{\\k20}{\2c&H5F8B37&\3c&H5F8B37&}to{\\k26}{\2c&H548934&\3c&H548934&}me{\\k37}{\2c&H798F3D&\3c&H798F3D&}ta {\\k36}{\2c&HA09548&\3c&HA09548&}hi{\\k18}{\2c&HC09B50&\3c&HC09B50&}to{\\k165}{\2c&HE4A159&\3c&HE4A159&}mi {\\k41}{\2c&HF1A35D&\3c&HF1A35D&}
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:57.66,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&H84762C&\fs10\shad0\3c&H413B1A&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H84762C&\move(366.4,36,913.6,69.2,31,4410)}h
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:57.66,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&H413B1A&\shad0\3c&H766425&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H766425&\move(368,63.2,892.8,24.4,31,4410)}d
Dialogue: 3,0:00:56.56,0:00:59.16,OP_ROM 1,,0,0,0,,{\k15}{\k37}{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H62E6F9&\3c&H082D7B&)}(D{\k20}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H43A7CE&\3c&H266BA5&)}a{\k19}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H2E7CB1&\3c&H3B96C2&)}te {\k20}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H0D3882&\3c&H5CDAF1&)}A {\k44}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H358BBB&\3c&H3487B8&)}Li{\k65}{\2c&HD79E56&\3c&HD79E56&\t(1080,1122,\2c&H62E6F9&\3c&H082D7B&)}ve){\k40}{\2c&H62E6F9&\3c&H082D7B&}
Dialogue: 3,0:00:53.24,0:00:57.66,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&HF1A35D&}M{\3c&HD99F56&}y{\3c&HCA9C52&} {\3c&HC09B50&}e{\3c&HB2984C&}y{\3c&HA29648&}e{\3c&H949445&}s{\3c&H879141&} {\3c&H7C903E&}s{\3c&H6E8D3B&}e{\3c&H608B37&}a{\3c&H528933&}r{\3c&H468730&}c{\3c&H4F8833&}h{\3c&H5B8A36&} {\3c&H658C38&}f{\3c&H748E3C&}o{\3c&H80903F&}r{\3c&H8A9242&} {\3c&H959445&}t{\3c&HA29648&}h{\3c&HB0984C&}e{\3c&HBA9A4E&} {\3c&HC19B50&}l{\3c&HC89C52&}i{\3c&HD89E56&}g{\3c&HE6A15A&}h{\3c&HF1A35D&}t
Dialogue: 3,0:00:58.62,0:01:03.16,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k32}{\2c&H6086F2&\3c&H2853C3&}u{\\k21}{\2c&H587DE7&\3c&H2B5DC7&}tsu{\\k15}{\2c&H4369CB&\3c&H367AD4&}ru {\\k37}{\2c&H3055B1&\3c&H3F94E0&}no {\\k12}{\2c&H193F93&\3c&H4BB3EE&}wa {\\k35}{\2c&H0E3383&\3c&H50C3F6&}ze{\\k52}{\2c&H21469D&\3c&H47A8E9&}tsu{\\k66}{\2c&H3359B5&\3c&H3E90DE&}bo{\\k69}{\2c&H3C62C2&\3c&H3983D8&}u {\\k51}{\2c&H5076DD&\3c&H2F68CC&}da{\\k124}{\2c&H6086F2&\3c&H2853C3&}ke
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:03.16,Petal,,0,0,0,,{\c&H121E55&\3c&H3FCBF2&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\move(312,24.8,955.2,64.4,31,4536)}c
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:03.16,Petal,,0,0,0,,{\c&H121E55&\3c&H3FCBF2&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\move(310.4,66.4,953.6,27.6,31,4536)}c
Dialogue: 3,0:00:58.62,0:01:03.16,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&H2853C3&}B{\3c&H2F66CB&}u{\3c&H3474D2&}t{\3c&H377ED6&} {\3c&H3B89DB&}s{\3c&H4097E1&}e{\3c&H45A4E8&}e{\3c&H4AB0ED&} {\3c&H4EBCF3&}o{\3c&H53CBF9&}n{\3c&H50C1F5&}l{\3c&H4CB6F0&}y{\3c&H47AAEA&} {\3c&H439DE4&}d{\3c&H3E8FDE&}e{\3c&H3881D8&}s{\3c&H3373D1&}p{\3c&H2E64CB&}a{\3c&H2B5DC7&}i{\3c&H2853C3&}r
Dialogue: 3,0:01:04.04,0:01:08.63,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k31}{\2c&H7B6554&\3c&H968E83&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}da{\k18}{\2c&H6A5949&\3c&H898473&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}re {\k15}{\2c&H584B3C&\3c&H7B7962&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}ni {\k32}{\2c&H453D30&\3c&H6C6E51&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}mo {\k18}{\2c&H2C2C20&\3c&H595F3A&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}to{\k33}{\2c&H24261A&\3c&H535A33&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}do{\k37}{\2c&H353226&\3c&H606442&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}ka{\k16}{\2c&H453E30&\3c&H6D6E51&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}na{\k18}{\2c&H4C4335&\3c&H727257&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}i {\k15}{\2c&H5E5041&\3c&H807D69&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}sa{\k16}{\2c&H6E5C4C&\3c&H8C8677&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}ke{\k210}{\2c&H7B6554&\3c&H968E83&\t(3225,3266, \3c&H190C81&)}bi
Dialogue: 3,0:01:04.04,0:01:07.29,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,0)}{\\k0}{\3c&H968E83&}I{\3c&H938C80&} {\3c&H90897C&}s{\3c&H8B8676&}h{\3c&H878271&}o{\3c&H827E6B&}u{\3c&H7D7B65&}t{\3c&H7A7861&} {\3c&H76755D&}b{\3c&H717157&}u{\3c&H6D6E52&}t{\3c&H696B4E&} {\3c&H67694A&}i{\3c&H646747&}t{\3c&H616543&} {\3c&H5D623E&}a{\3c&H595F3A&}i{\3c&H565C36&}n{\3c&H525A32&}'{\3c&H50582F&}t{\3c&H525A32&} {\3c&H565C36&}r{\3c&H5A603B&}e{\3c&H5F6341&}a{\3c&H636746&}c{\3c&H686A4C&}h{\3c&H6B6D4F&}i{\3c&H6F7054&}n{\3c&H74745A&}g{\3c&H78775F&} {\3c&H7C7A64&}n{\3c&H817E6A&}o{\3c&H868270&}b{\3c&H8C8677&}o{\3c&H908A7C&}d{\3c&H968E83&}y
Dialogue: 3,0:01:07.29,0:01:08.63,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\\3c&H190C81&\fad(0,125)}{\\k0} I shout but it ain't reaching no body
Dialogue: 3,0:01:09.34,0:01:13.34,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}{\k43}{\2c&H4032AE&\3c&H01008A&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}sa{\k9}{\2c&H382AA5&\3c&H00007D&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}ga{\k17}{\2c&H30229B&\3c&H000070&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}su {\k42}{\2c&H261890&\3c&H000060&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}so{\k16}{\2c&H1E1187&\3c&H000053&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}no {\k35}{\2c&H1D1086&\3c&H000052&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}te {\k47}{\2c&H271991&\3c&H000061&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}de {\k53}{\2c&H30229C&\3c&H000070&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}to{\k53}{\2c&H392BA6&\3c&H00007F&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}me{\k87}{\2c&H4032AE&\3c&H01008A&\t(3210,3252, \3c&HB28674&)}te
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:13.34,Petal,,0,0,0,,{\c&H0F02A2&\shad0\3c&H190C81&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\move(342.4,37.6,964.8,58,40,4002)\t(3210,3252, \3c&HB28674&\1c&HB28674&)}n
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:13.34,Petal,,0,0,0,,{\c&H0F02A2&\shad0\3c&H190C81&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\move(336,64.8,961.6,27.6,40,4002)\t(3210,3252, \3c&HB28674&\1c&HB28674&)}n
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:13.34,Petal,,0,0,0,,{\c&H0F02A2&\fs15\shad0\3c&H190C81&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\t(3210,3252,\3c&HB28674&\1c&HB28674&)\move(336,18.4,982.4,48.4,40,4002)}n
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:13.34,Petal,,0,0,0,,{\c&H0F02A2&\fs15\shad0\3c&H190C81&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&H193E9A&\t(3210,3252,\3c&HB28674&\1c&HB28674&)\move(307.2,47.2,996.8,34,40,4002)}n
Dialogue: 3,0:01:09.34,0:01:12.55,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,0)}{\\k0}{\3c&H01008A&}F{\3c&H000084&}i{\3c&H000081&}n{\3c&H00007B&}d{\3c&H000076&} {\3c&H000072&}m{\3c&H00006A&}e{\3c&H000065&} {\3c&H000061&}a{\3c&H00005B&}n{\3c&H000055&}d{\3c&H000051&} {\3c&H00004B&}m{\3c&H000052&}a{\3c&H000058&}k{\3c&H00005D&}e{\3c&H000061&} {\3c&H000068&}m{\3c&H00006E&}e{\3c&H000072&} {\3c&H000078&}s{\3c&H00007C&}t{\3c&H000082&}o{\3c&H000087&}p{\3c&H01008A&}!
Dialogue: 3,0:01:12.55,0:01:13.34,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\3c&HB28674&\fad(0,125)}Find me and make me stop!
Dialogue: 3,0:01:13.34,0:01:15.97,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k30}{\2c&H88A8C9&\3c&HBD71A0&}na{\k14}{\2c&H939DC2&\3c&HAF6693&}ni {\k17}{\2c&HA092BB&\3c&HA15A84&}mo {\k34}{\2c&HB281B1&\3c&H8B4A70&}ka{\k19}{\2c&HBF76AA&\3c&H7C3E61&}mo {\k14}{\2c&HD165A0&\3c&H672D4D&}ko{\k18}{\2c&HC96DA5&\3c&H713556&}wa{\k11}{\2c&HBE77AB&\3c&H7E3F63&}re{\k15}{\2c&HB480B0&\3c&H89486E&}ta {\k25}{\2c&HA58DB8&\3c&H9A567E&}se{\k35}{\2c&H9998BF&\3c&HA8608C&}ka{\k14}{\2c&H969BC1&\3c&HAC638F&}i {\k18}{\2c&H88A8C9&\3c&HBD71A0&}de
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:15.97,Petal,,0,0,0,,{\c&HECBCEE&\shad1\3c&H6A2D47&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(249.6,39.2,1006.4,72.4,24,2610)}n
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:15.97,Petal,,0,0,0,,{\c&HECBCEE&\shad1\3c&H6A2D47&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(262.4,77.6,1003.2,34,24,2610)}n
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:15.97,Petal,,0,0,0,,{\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&H6A2D47&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(244.8,20,1004.8,48.4,24,2610)}n
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:15.97,Petal,,0,0,0,,{\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&H6A2D47&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(246.4,60,1025.6,59.6,24,2610)}n
Dialogue: 3,0:01:13.34,0:01:15.97,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&HBD71A0&}I{\3c&HB96E9C&}n{\3c&HB36996&} {\3c&HAE6592&}t{\3c&HA9618D&}h{\3c&HA35C87&}i{\3c&H9F5A83&}s{\3c&H99557D&} {\3c&H945179&}c{\3c&H8E4C72&}o{\3c&H85456A&}m{\3c&H7C3E61&}p{\3c&H76395C&}l{\3c&H723658&}e{\3c&H6C3152&}t{\3c&H672D4C&}e{\3c&H652C4B&}l{\3c&H6B3050&}y{\3c&H703556&} {\3c&H76395C&}b{\3c&H7C3E61&}r{\3c&H834368&}o{\3c&H8A496F&}k{\3c&H914E75&}e{\3c&H98537C&}n{\3c&H9C5781&} {\3c&HA55E89&}w{\3c&HAD6491&}o{\3c&HB36996&}r{\3c&HB66B99&}l{\3c&HBD71A0&}d
Dialogue: 3,0:01:15.97,0:01:19.10,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k17}{\2c&H2C2925&\3c&H73614F&}wa{\k17}{\2c&H56534E&\3c&H746B55&}ke {\k18}{\2c&H87837E&\3c&H75775C&}mo {\k16}{\2c&HC1BCB6&\3c&H768565&}wa{\k34}{\2c&HEAE4DE&\3c&H778E6B&}ka{\k32}{\2c&HDFDAD4&\3c&H778C69&}ra{\k36}{\2c&HBDB8B3&\3c&H768464&}na{\k35}{\2c&HAEA9A3&\3c&H768062&}i {\k34}{\2c&H7F7B76&\3c&H75755B&}ma{\k32}{\2c&H514D49&\3c&H736A54&}ma {\k42}{\2c&H2C2925&\3c&H73614F&}ni
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:19.10,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(281.6,52.533,994.4,48.4,22,3108)}r
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:19.10,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(362.4,50.933,996.533,31.333,21,3108)}r
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:19.10,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(316.8,30.667,971.467,68.4,22,3108)}r
Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:19.10,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(318.4,69.334,961.6,11.6,22,3108)}r
Dialogue: 3,0:01:15.97,0:01:19.10,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&H73614F&}W{\3c&H736752&}h{\3c&H736A54&}e{\3c&H746D56&}r{\3c&H747058&}e{\3c&H74735A&} {\3c&H75765B&}I{\3c&H75775C&} {\3c&H757A5E&}c{\3c&H757D60&}a{\3c&H768162&}n{\3c&H768464&}'{\3c&H768565&}t{\3c&H778867&} {\3c&H778A68&}f{\3c&H778D6A&}i{\3c&H778F6B&}g{\3c&H77906B&}u{\3c&H778D69&}r{\3c&H778968&}e{\3c&H768766&} {\3c&H768364&}o{\3c&H768062&}u{\3c&H757D60&}t{\3c&H757A5E&} {\3c&H75775C&}a{\3c&H74745A&}n{\3c&H747058&}y{\3c&H746D56&}t{\3c&H736A54&}h{\3c&H736853&}i{\3c&H736551&}n{\3c&H73614F&}g
Dialogue: 3,0:01:19.10,0:01:23.97,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k42}{\2c&H2679E4&\3c&H163681&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}fu{\k32}{\2c&H2471D8&\3c&H19428E&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}re{\k16}{\2c&H226ACD&\3c&H1D4F9C&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ta {\k41}{\2c&H1F5FBD&\3c&H2260AF&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ya{\k35}{\2c&H1D56AF&\3c&H266FBF&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}sa{\k33}{\2c&H1B4DA1&\3c&H2B7FD0&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}shi{\k42}{\2c&H184392&\3c&H2F8FE2&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}sa {\k35}{\2c&H163B86&\3c&H339DF1&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ga {\k36}{\2c&H19489A&\3c&H2D86D8&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ma{\k64}{\2c&H1C52A9&\3c&H2876C7&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}da {\k19}{\2c&H1F5EBB&\3c&H2262B1&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ko{\k17}{\2c&H2168CB&\3c&H1D519E&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}wa{\k19}{\2c&H2471D8&\3c&H19428E&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}ku{\k53}{\2c&H2679E4&\3c&H163681&\t(2304,2345, \3c&H2D0B07&)}te
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:23.97,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(161.6,39.2,1059.73,45.733,10,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:23.97,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(214.4,65.6,1027.2,36.666,10,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:23.97,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(220.8,30.667,1095.47,56.4,10,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:23.97,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(211.733,46.667,1018.94,20.933,10,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:23.97,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs10\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(189.066,32,1056.27,64.933,10,4848)}r
Dialogue: 3,0:01:19.10,0:01:21.43,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,0)}{\\k0}{\3c&H163681&}I{\3c&H163883&}'{\3c&H173A85&}m{\3c&H19418D&} {\3c&H1A4591&}s{\3c&H1B4A97&}t{\3c&H1C4E9B&}i{\3c&H1D509D&}l{\3c&H1E52A0&}l{\3c&H1F55A2&} {\3c&H2058A6&}s{\3c&H215EAC&}k{\3c&H2363B2&}e{\3c&H2468B7&}p{\3c&H256DBC&}t{\3c&H2670C0&}i{\3c&H2773C3&}c{\3c&H2978C9&}a{\3c&H2A7DCE&}l{\3c&H2B7FD1&} {\3c&H2C83D5&}o{\3c&H2E89DB&}f{\3c&H2F8CDF&} {\3c&H3090E3&}t{\3c&H3194E7&}h{\3c&H3299EC&}e{\3c&H349DF1&} {\3c&H349FF3&}k{\3c&H339BEF&}i{\3c&H3298EB&}n{\3c&H3092E5&}d{\3c&H2F8DE0&}n{\3c&H2D88DA&}e{\3c&H2C83D5&}s{\3c&H2B7ECF&}s{\3c&H297ACB&} {\3c&H2875C6&}y{\3c&H2670C0&}o{\3c&H256ABA&}u{\3c&H2467B6&} {\3c&H2262B1&}s{\3c&H215DAB&}h{\3c&H1F57A5&}o{\3c&H1D509E&}w{\3c&H1C4B98&}e{\3c&H1A4692&}d{\3c&H19428E&} {\3c&H173A86&}m{\3c&H163681&}e
Dialogue: 3,0:01:21.43,0:01:23.97,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(0,125)\3c&H2D0B07&}I'm still skeptical of the kindness you showed me
Dialogue: 3,0:01:23.97,0:01:26.69,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k22}{\k23}{\2c&H161414&\3c&H766355&}a{\k15}{\2c&H1A1817&\3c&H816F60&}n{\2c&H1F1D1B&\3c&H8B7A6B&}a{\2c&H23221F&\3c&H968677&} {\k8}{\2c&H272521&\3c&H9E8E7F&}n{\2c&H2B2A25&\3c&HA99A8A&}o{\2c&H302E29&\3c&HB4A695&} {\k22}{\2c&H33322B&\3c&HBCAF9E&}a{\k37}{\2c&H38362E&\3c&HC5B9A8&}i{\k17}{\2c&H3A3930&\3c&HCBBFAE&}t{\2c&H3E3D33&\3c&HD4C9B7&}a{\2c&H424137&\3c&HDED3C1&} {\k17}{\2c&H46453A&\3c&HE7DDCB&}k{\2c&H4B4A3E&\3c&HF2E9D7&}o{\k20}{\2c&H4F4E41&\3c&HFDF5E2&}k{\2c&H4A493D&\3c&HF1E8D5&}o{\k14}{\2c&H46453A&\3c&HE7DDCB&}r{\2c&H424036&\3c&HDDD2C0&}o{\2c&H3E3C33&\3c&HD4C9B7&} {\k8}{\2c&H3A3830&\3c&HCABEAD&}n{\2c&H35332C&\3c&HBFB2A1&}o{\2c&H313029&\3c&HB6A998&} {\k42}{\2c&H2D2B26&\3c&HAD9E8E&}s{\2c&H282722&\3c&HA29283&}u{\k8}{\2c&H24221F&\3c&H968677&}k{\2c&H211F1D&\3c&H918071&}i{\k15}{\2c&H1A1817&\3c&H816F60&}m{\2c&H161414&\3c&H766355&}a{\k4}
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.69,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(262.4,42.4,1059.73,45.733,30,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.69,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(307.2,60.8,1027.2,36.666,30,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.69,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(315.2,21.067,1095.47,56.4,30,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.69,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(294.933,46.667,1018.94,20.933,30,4848)}r
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.69,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HFFFFFF&\fs10\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HFFFFFF&\move(285.066,32,1056.27,64.933,30,4848)}r
Dialogue: 3,0:01:26.69,0:01:32.65,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k13}{\2c&H00004B&\3c&HAB4B80&}u{\k12}{\2c&H050552&\3c&HAF5488&}me{\k28}{\2c&H111365&\3c&HB96A9C&}te{\k24}{\2c&H1A1C73&\3c&HC17AAB&}ku{\k35}{\2c&H242782&\3c&HC98CBB&}re{\k16}{\2c&H2D3190&\3c&HD09BC9&}ru {\k47}{\2c&H393EA2&\3c&HDAB0DC&}hi{\k34}{\2c&H3D42A8&\3c&HDEB8E3&}to {\k34}{\2c&H2E3291&\3c&HD19DCB&}wa {\k33}{\2c&H22247E&\3c&HC787B7&}ki{\k55}{\2c&H181A70&\3c&HBF76A7&}mi {\k32}{\2c&H0A0B5B&\3c&HB35D91&}na{\k199}{\2c&H00004B&\3c&HAB4B80&}no{\k35}{\2c&H00004B&\3c&HAB4B80&}
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:32.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(290.933,52.533,994.4,31.067,21,5943)}r
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:32.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(362.4,50.933,961.867,24.666,21,5943)}r
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:32.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(290.133,30.667,972.8,53.734,21,5943)}r
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:32.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(150,125)\c&HECBCEE&\fs15\shad1\3c&HFFFFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HF4E4F6&\move(301.067,70.667,982.933,46.266,21,5943)}r
Dialogue: 3,0:01:23.97,0:01:26.69,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&H766355&}Y{\3c&H847262&}o{\3c&H907F6E&}u{\3c&H9B8A78&}'{\3c&H9F8F7C&}r{\3c&HA89884&}e{\3c&HB2A38E&} {\3c&HB9AB95&}t{\3c&HC2B59D&}h{\3c&HCDC0A8&}e{\3c&HD7CAB0&} {\3c&HE0D4B9&}o{\3c&HE5D9BE&}n{\3c&HDACEB4&}e{\3c&HD1C5AB&} {\3c&HC4B69F&}w{\3c&HB8A993&}h{\3c&HAC9C88&}o{\3c&HA39380&} {\3c&H998976&}c{\3c&H8E7C6B&}a{\3c&H827061&}n{\3c&H7E6B5C&}.{\3c&H7A6758&}.{\3c&H766355&}.
Dialogue: 3,0:01:26.69,0:01:32.65,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&HAB4B80&}f{\3c&HAE5186&}i{\3c&HB05589&}l{\3c&HB1598D&}l{\3c&HB35D91&} {\3c&HB66396&}t{\3c&HB96A9C&}h{\3c&HBD73A4&}e{\3c&HC17BAB&} {\3c&HC481B2&}g{\3c&HC98CBB&}a{\3c&HCD95C3&}p{\3c&HD19CCA&} {\3c&HD3A2CF&}i{\3c&HD6A7D4&}n{\3c&HDAAFDB&} {\3c&HDEB8E4&}m{\3c&HDBB3DE&}y{\3c&HD8ABD8&} {\3c&HD4A3D0&}b{\3c&HD19CC9&}r{\3c&HCC93C1&}o{\3c&HC889B9&}k{\3c&HC481B1&}e{\3c&HC078A9&}n{\3c&HBD72A3&} {\3c&HB96A9C&}h{\3c&HB56194&}e{\3c&HB1588C&}a{\3c&HAE5185&}r{\3c&HAB4B80&}t
Dialogue: 3,0:01:32.65,0:01:36.65,OP_ROM,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\k61}{\2c&H6A2D47&\3c&HF4F6D5&}E{\k27}{\2c&H7E4860&\3c&HF5F6DA&}ra{\k33}{\2c&H9C7087&\3c&HF7F7E1&}n{\k30}{\2c&HB18BA1&\3c&HF9F8E6&}de {\k14}{\2c&HE3CEE1&\3c&HFCFAF2&}Da{\k20}{\2c&HDBC2D6&\3c&HFCFAF0&}te {\k33}{\2c&HB590A6&\3c&HF9F8E7&}A {\k124}{\2c&H8D5C74&\3c&HF6F7DD&}Li{\k57}{\2c&H6A2D47&\3c&HF4F6D5&}ve{\k0}{\2c&H6A2D47&\3c&HF4F6D5&}
Dialogue: 3,0:01:32.65,0:01:36.65,OP_Eng,,0,0,0,,{\be3\bord6\blur8\fad(125,125)}{\\k0}{\3c&H6A2D47&}M{\3c&H8B5E69&}y{\3c&HA07C7F&} {\3c&HB19590&}D{\3c&HCCBCAC&}a{\3c&HDFD8C0&}t{\3c&HF1F1D1&}e{\3c&HE5E0C6&} {\3c&HCDBEAD&}A{\3c&HBBA39A&} {\3c&HA68484&}L{\3c&H9A7378&}i{\3c&H855563&}v{\3c&H71384F&}e{\3c&H6A2D47&}.
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(125,125)\c&HB1A8FF&\3c&HEBDFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\move(385.6,29.6,905.6,80.4,15,3977)\4c&HE0BCE7&}n
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(125,125)\c&HB1A8FF&\fs10\3c&HEBDFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HE0BCE7&\move(358.933,49.6,932.267,48.4,15,3977)}n
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(125,125)\c&HB1A8FF&\fs10\3c&HEBDFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HE0BCE7&\move(340.266,57.6,908.267,52.4,15,3977)}n
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(125,125)\c&HB1A8FF&\fs10\3c&HEBDFFF&\t(\frz1000)\t(1200,1600,\fry-180)\t(1600,2100,\fry0)\t(2500,3000,\fry-180)\t(3000,3700,\fry0)\4c&HE0BCE7&\move(350.933,29.6,894.933,47.067,15,3977)}n
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,Petal,,0,0,0,,{\fad(125,125)\frz70\fs25\c&HB1A8FF&\3c&HCFB9F5&\t(0,6000,\frz-1400)\t(500,900,\fry-180)\t(900,1400,\fry0)\t(3000,3800,\fry-180)\t(3800,4300,\fry0)\move(380,81.6,906.4,17.2,15,3977)\4c&HE0BCE7&}n
Dialogue: 1,0:21:57.13,0:22:03.18,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}モノクロな私の日々 突然君が現れ
Dialogue: 0,0:21:57.13,0:22:03.18,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}My days were pretty dull until you suddenly show up
Dialogue: 1,0:22:03.18,0:22:08.97,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}冷たく吹いていた風が変わる
Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:08.97,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}A cold wind changes all around me
Dialogue: 1,0:22:08.97,0:22:12.34,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}懸命に君が話す
Dialogue: 0,0:22:08.97,0:22:12.34,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}I felt something beyond those
Dialogue: 1,0:22:12.34,0:22:15.37,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}言葉の意味よりずっと
Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:15.37,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}sincere words of yours
Dialogue: 1,0:22:15.37,0:22:20.96,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}伝わってくるもの これはなんだろう
Dialogue: 0,0:22:15.37,0:22:20.96,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}I wonder what is this feeling?
Dialogue: 1,0:22:21.12,0:22:27.16,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}今まで出会ってきた人たちと違っている
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:27.16,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}You're different from the people I've met up until now
Dialogue: 1,0:22:27.16,0:22:32.47,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}心を奪うんじゃなく知ろうとしてる
Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:32.47,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}You didn't try to steal my heart and instead tried to know me better!
Dialogue: 1,0:22:33.28,0:22:38.93,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}もしかして君だけが私の眠り覚ます人
Dialogue: 0,0:22:33.28,0:22:38.93,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}Maybe you're the only one who can wake me up from my deep slumber
Dialogue: 1,0:22:38.93,0:22:44.61,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}子供の頃に好きだった絵本のプリンスみたい
Dialogue: 0,0:22:38.93,0:22:44.61,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}As if the prince in the picture book I liked reading when I was a little girl
Dialogue: 1,0:22:45.38,0:22:51.13,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}予感だけど君しか触れられない扉がある
Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:48.08,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,0)\bord4.5\blur4\shad1}I feel that there's...
Dialogue: 0,0:22:48.08,0:22:51.13,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(0,125)\bord4.5\blur4\shad1}a door within me only you can open
Dialogue: 1,0:22:51.13,0:22:55.54,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}その手でそっとノックしてカギを外し
Dialogue: 0,0:22:51.13,0:22:53.78,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,0)\bord4.5\blur4\shad1}With your hand, knock gently
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:55.54,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(0,125)\bord4.5\blur4\shad1}and open that door
Dialogue: 1,0:22:55.54,0:22:58.75,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}お願い {\b1\fnSexsmith}Save my heart
Dialogue: 0,0:22:55.54,0:22:58.75,ED_Eng,,0,0,0,,{\fad(125,125)\bord4.5\blur4\shad1}Please save my heart
Dialogue: 0,0:22:58.75,0:23:00.75,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 3,0:21:57.14,0:22:00.13,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k25\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,125,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(125,250,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(250,350,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mo{\r\k19\t(-250,250, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(250,345,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(345,440,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(440,540,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no{\r\k22\t(-60,440, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(440,550,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(550,660,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(660,760,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ku{\r\k18\t(160,660, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(660,750,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(750,840,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(840,940,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ro {\r\k21\t(340,840, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(840,945,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(945,1050,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1050,1150,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}na {\r\k36\t(550,1050, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1050,1230,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1230,1410,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1410,1510,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa{\r\k15\t(910,1410, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1410,1485,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1485,1560,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1560,1660,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k23\t(1060,1560, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1560,1675,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1675,1790,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1790,1890,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi {\r\k20\t(1290,1790, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1790,1890,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1890,1990,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1990,2090,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k34\t(1490,1990, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1990,2160,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2160,2330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2330,2430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}hi{\r\k65\t(1830,2330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2330,2655,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2655,2980,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2980,3080,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}bi
Dialogue: 3,0:22:00.13,0:22:03.18,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k33\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,165,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(165,330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(330,430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to{\r\k19\t(-170,330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(330,425,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(425,520,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(520,620,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tsu{\r\k11\t(20,520, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(520,575,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(575,630,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(630,730,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ze{\r\k29\t(130,630, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(630,775,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(775,920,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(920,1020,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n {\r\k21\t(420,920, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(920,1025,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1025,1130,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1130,1230,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki{\r\k33\t(630,1130, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1130,1295,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1295,1460,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1460,1560,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi {\r\k18\t(960,1460, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1460,1550,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1550,1640,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1640,1740,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga {\r\k24\t(1140,1640, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1640,1760,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1760,1880,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1880,1980,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}a{\r\k35\t(1380,1880, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1880,2055,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2055,2230,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2230,2330,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ra{\r\k21\t(1730,2230, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2230,2335,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2335,2440,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2440,2540,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa{\r\k61\t(1940,2440, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2440,2745,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2745,3050,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3050,3150,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}re
Dialogue: 3,0:22:03.18,0:22:08.97,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k33\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,165,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(165,330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(330,430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tsu{\r\k20\t(-170,330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(330,430,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(430,530,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(530,630,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}me{\r\k19\t(30,530, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(530,625,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(625,720,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(720,820,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k18\t(220,720, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(720,810,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(810,900,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(900,1000,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ku {\r\k18\t(400,900, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(900,990,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(990,1080,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1080,1180,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}fu{\r\k38\t(580,1080, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1080,1270,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1270,1460,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1460,1560,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i{\r\k40\t(960,1460, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1460,1660,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1660,1860,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1860,1960,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te {\r\k36\t(1360,1860, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1860,2040,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2040,2220,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2220,2320,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i{\r\k38\t(1720,2220, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2220,2410,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2410,2600,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2600,2700,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta {\r\k18\t(2100,2600, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2600,2690,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2690,2780,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2780,2880,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka{\r\k39\t(2280,2780, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2780,2975,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2975,3170,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3170,3270,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ze {\r\k19\t(2670,3170, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3170,3265,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3265,3360,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3360,3460,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga {\r\k36\t(2860,3360, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3360,3540,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3540,3720,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3720,3820,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka{\r\k39\t(3220,3720, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3720,3915,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3915,4110,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4110,4210,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa{\r\k168\t(3610,4110, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4110,4950,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4950,5790,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5790,5890,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ru
Dialogue: 3,0:22:08.97,0:22:12.34,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k58\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,290,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(290,580,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(580,680,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ke{\r\k24\t(80,580, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(580,700,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(700,820,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(820,920,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n{\r\k16\t(320,820, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(820,900,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(900,980,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(980,1080,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}me{\r\k19\t(480,980, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(980,1075,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1075,1170,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1170,1270,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i {\r\k14\t(670,1170, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1170,1240,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1240,1310,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1310,1410,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ni {\r\k44\t(810,1310, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1310,1530,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1530,1750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1750,1850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki{\r\k19\t(1250,1750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1750,1845,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1845,1940,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1940,2040,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi {\r\k17\t(1440,1940, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1940,2025,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2025,2110,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2110,2210,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga {\r\k39\t(1610,2110, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2110,2305,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2305,2500,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2500,2600,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ha{\r\k15\t(2000,2500, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2500,2575,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2575,2650,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2650,2750,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}na{\r\k72\t(2150,2650, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2650,3010,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3010,3370,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3370,3470,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}su
Dialogue: 3,0:22:12.34,0:22:15.37,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k24\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,120,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(120,240,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(240,340,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k18\t(-260,240, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(240,330,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(330,420,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(420,520,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to{\r\k23\t(-80,420, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(420,535,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(535,650,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(650,750,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ba {\r\k19\t(150,650, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(650,745,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(745,840,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(840,940,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k20\t(340,840, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(840,940,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(940,1040,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1040,1140,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i{\r\k37\t(540,1040, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1040,1225,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1225,1410,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1410,1510,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi {\r\k18\t(910,1410, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1410,1500,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1500,1590,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1590,1690,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}yo{\r\k19\t(1090,1590, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1590,1685,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1685,1780,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1780,1880,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ri {\r\k21\t(1280,1780, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1780,1885,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1885,1990,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1990,2090,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}zu{\r\k38\t(1490,1990, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1990,2180,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2180,2370,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2370,2470,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}t{\r\k66\t(1870,2370, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2370,2700,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2700,3030,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3030,3130,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to
Dialogue: 3,0:22:15.37,0:22:20.96,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k28\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,140,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(140,280,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(280,380,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tsu{\r\k20\t(-220,280, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(280,380,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(380,480,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(480,580,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k30\t(-20,480, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(480,630,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(630,780,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(780,880,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa{\r\k28\t(280,780, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(780,920,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(920,1060,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1060,1160,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tte {\r\k36\t(560,1060, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1060,1240,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1240,1420,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1420,1520,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ku{\r\k39\t(920,1420, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1420,1615,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1615,1810,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1810,1910,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ru {\r\k35\t(1310,1810, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1810,1985,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1985,2160,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2160,2260,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mo{\r\k39\t(1660,2160, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2160,2355,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2355,2550,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2550,2650,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k21\t(2050,2550, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2550,2655,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2655,2760,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2760,2860,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k34\t(2260,2760, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2760,2930,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2930,3100,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3100,3200,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}re {\r\k20\t(2600,3100, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3100,3200,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3200,3300,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3300,3400,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa {\r\k18\t(2800,3300, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3300,3390,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3390,3480,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3480,3580,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}na{\r\k18\t(2980,3480, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3480,3570,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3570,3660,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3660,3760,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n {\r\k40\t(3160,3660, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3660,3860,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3860,4060,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4060,4160,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}da{\r\k153\t(3560,4060, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4060,4825,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4825,5590,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5590,5690,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}rou
Dialogue: 3,0:22:21.12,0:22:27.16,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k22\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,110,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(110,220,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(220,320,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i{\r\k17\t(-280,220, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(220,305,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(305,390,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(390,490,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ma{\r\k20\t(-110,390, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(390,490,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(490,590,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(590,690,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ma{\r\k36\t(90,590, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(590,770,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(770,950,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(950,1050,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}de {\r\k37\t(450,950, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(950,1135,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1135,1320,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1320,1420,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}de{\r\k42\t(820,1320, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1320,1530,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1530,1740,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1740,1840,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}a{\r\k18\t(1240,1740, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1740,1830,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1830,1920,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1920,2020,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tte {\r\k20\t(1420,1920, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1920,2020,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2020,2120,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2120,2220,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki{\r\k54\t(1620,2120, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2120,2390,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2390,2660,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2660,2760,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta {\r\k23\t(2160,2660, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2660,2775,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2775,2890,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2890,2990,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}hi{\r\k36\t(2390,2890, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2890,3070,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3070,3250,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3250,3350,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to{\r\k18\t(2750,3250, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3250,3340,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3340,3430,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3430,3530,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k21\t(2930,3430, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3430,3535,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3535,3640,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3640,3740,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}chi {\r\k50\t(3140,3640, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3640,3890,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3890,4140,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4140,4240,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to {\r\k27\t(3640,4140, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4140,4275,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4275,4410,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4410,4510,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}chi{\r\k16\t(3910,4410, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4410,4490,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4490,4570,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4570,4670,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga{\r\k19\t(4070,4570, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4570,4665,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4665,4760,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4760,4860,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}t{\r\k21\t(4260,4760, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4760,4865,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4865,4970,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4970,5070,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te{\r\k36\t(4470,4970, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4970,5150,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(5150,5330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5330,5430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i{\r\k71\t(4830,5330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(5330,5685,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(5685,6040,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(6040,6140,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ru
Dialogue: 3,0:22:27.16,0:22:32.47,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k29\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,145,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(145,290,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(290,390,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k18\t(-210,290, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(290,380,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(380,470,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(470,570,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k17\t(-30,470, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(470,555,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(555,640,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(640,740,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ro {\r\k39\t(140,640, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(640,835,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(835,1030,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1030,1130,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wo {\r\k21\t(530,1030, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1030,1135,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1135,1240,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1240,1340,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}u{\r\k20\t(740,1240, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1240,1340,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1340,1440,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1440,1540,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ba{\r\k31\t(940,1440, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1440,1595,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1595,1750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1750,1850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}un {\r\k22\t(1250,1750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1750,1860,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1860,1970,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1970,2070,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ja{\r\k18\t(1470,1970, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1970,2060,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2060,2150,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2150,2250,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}na{\r\k45\t(1650,2150, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2150,2375,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2375,2600,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2600,2700,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ku {\r\k55\t(2100,2600, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2600,2875,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2875,3150,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3150,3250,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k13\t(2650,3150, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3150,3215,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3215,3280,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3280,3380,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ro{\r\k21\t(2780,3280, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3280,3385,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3385,3490,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3490,3590,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}u {\r\k12\t(2990,3490, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3490,3550,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3550,3610,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3610,3710,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to {\r\k50\t(3110,3610, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3610,3860,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3860,4110,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4110,4210,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k37\t(3610,4110, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4110,4295,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4295,4480,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4480,4580,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te{\r\k83\t(3980,4480, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4480,4895,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4895,5310,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5310,5410,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ru
Dialogue: 3,0:22:32.47,0:22:33.28,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k49\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,245,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(245,490,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(490,590,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}Feel {\r\k32\t(-10,490, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(490,650,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(650,810,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(810,910,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}me
Dialogue: 3,0:22:33.28,0:22:38.93,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k16\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,80,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(80,160,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(160,260,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mo{\r\k23\t(-340,160, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(160,275,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(275,390,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(390,490,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k16\t(-110,390, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(390,470,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(470,550,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(550,650,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka{\r\k42\t(50,550, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(550,760,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(760,970,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(970,1070,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k21\t(470,970, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(970,1075,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1075,1180,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1180,1280,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te {\r\k18\t(680,1180, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1180,1270,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1270,1360,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1360,1460,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki{\r\k39\t(860,1360, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1360,1555,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1555,1750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1750,1850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi {\r\k18\t(1250,1750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1750,1840,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1840,1930,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1930,2030,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}da{\r\k22\t(1430,1930, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1930,2040,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2040,2150,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2150,2250,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ke {\r\k52\t(1650,2150, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2150,2410,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2410,2670,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2670,2770,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga {\r\k21\t(2170,2670, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2670,2775,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2775,2880,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2880,2980,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wa{\r\k7\t(2380,2880, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2880,2915,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2915,2950,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2950,3050,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k29\t(2450,2950, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2950,3095,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3095,3240,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3240,3340,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi {\r\k23\t(2740,3240, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3240,3355,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3355,3470,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3470,3570,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k17\t(2970,3470, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3470,3555,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3555,3640,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3640,3740,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ne{\r\k47\t(3140,3640, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3640,3875,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3875,4110,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4110,4210,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mu{\r\k12\t(3610,4110, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4110,4170,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4170,4230,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4230,4330,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ri {\r\k16\t(3730,4230, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4230,4310,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4310,4390,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4390,4490,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}sa{\r\k31\t(3890,4390, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4390,4545,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4545,4700,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4700,4800,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ma{\r\k26\t(4200,4700, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4700,4830,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4830,4960,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4960,5060,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}su {\r\k20\t(4460,4960, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4960,5060,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(5060,5160,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5160,5260,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}hi{\r\k49\t(4660,5160, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(5160,5405,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(5405,5650,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5650,5750,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to
Dialogue: 3,0:22:38.93,0:22:44.61,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k23\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,115,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(115,230,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(230,330,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k23\t(-270,230, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(230,345,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(345,460,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(460,560,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}do{\r\k22\t(-40,460, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(460,570,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(570,680,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(680,780,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mo {\r\k19\t(180,680, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(680,775,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(775,870,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(870,970,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k16\t(370,870, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(870,950,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(950,1030,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1030,1130,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ko{\r\k18\t(530,1030, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1030,1120,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1120,1210,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1210,1310,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ro {\r\k31\t(710,1210, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1210,1365,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1365,1520,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1520,1620,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ni {\r\k26\t(1020,1520, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1520,1650,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1650,1780,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1780,1880,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}su{\r\k20\t(1280,1780, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1780,1880,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1880,1980,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1980,2080,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki {\r\k35\t(1480,1980, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1980,2155,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2155,2330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2330,2430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}da{\r\k38\t(1830,2330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2330,2520,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2520,2710,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2710,2810,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tta {\r\k19\t(2210,2710, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2710,2805,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2805,2900,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2900,3000,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}e{\r\k24\t(2400,2900, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2900,3020,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3020,3140,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3140,3240,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ho{\r\k14\t(2640,3140, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3140,3210,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3210,3280,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3280,3380,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n {\r\k39\t(2780,3280, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3280,3475,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3475,3670,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3670,3770,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k22\t(3170,3670, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3670,3780,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(3780,3890,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3890,3990,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}pri{\r\k23\t(3390,3890, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(3890,4005,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4005,4120,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4120,4220,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n{\r\k32\t(3620,4120, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4120,4280,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4280,4440,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4440,4540,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ce {\r\k22\t(3940,4440, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4440,4550,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4550,4660,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4660,4760,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi{\r\k19\t(4160,4660, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4660,4755,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(4755,4850,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(4850,4950,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ta{\r\k83\t(4350,4850, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(4850,5265,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(5265,5680,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(5680,5780,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i
Dialogue: 3,0:22:44.61,0:22:45.38,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k47\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,235,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(235,470,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(470,570,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}Touch {\r\k30\t(-30,470, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(470,620,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(620,770,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(770,870,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}me
Dialogue: 3,0:22:45.38,0:22:48.08,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k29\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,145,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(145,290,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(290,390,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}yo{\r\k18\t(-210,290, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(290,380,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(380,470,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(470,570,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka{\r\k16\t(-30,470, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(470,550,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(550,630,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(630,730,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}n {\r\k41\t(130,630, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(630,835,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(835,1040,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1040,1140,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}da{\r\k21\t(540,1040, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1040,1145,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1145,1250,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1250,1350,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ke{\r\k15\t(750,1250, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1250,1325,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1325,1400,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1400,1500,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}do {\r\k35\t(900,1400, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1400,1575,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1575,1750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1750,1850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ki{\r\k16\t(1250,1750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1750,1830,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1830,1910,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1910,2010,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}mi {\r\k27\t(1410,1910, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1910,2045,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2045,2180,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2180,2280,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k52\t(1680,2180, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2180,2440,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2440,2700,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2700,2800,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka
Dialogue: 3,0:22:48.08,0:22:51.13,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k25\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,125,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(125,250,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(250,350,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}fu{\r\k20\t(-250,250, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(250,350,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(350,450,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(450,550,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}re{\r\k18\t(-50,450, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(450,540,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(540,630,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(630,730,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ra{\r\k17\t(130,630, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(630,715,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(715,800,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(800,900,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}re{\r\k20\t(300,800, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(800,900,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(900,1000,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1000,1100,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}na{\r\k37\t(500,1000, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1000,1185,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1185,1370,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1370,1470,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i {\r\k19\t(870,1370, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1370,1465,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1465,1560,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1560,1660,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}to{\r\k22\t(1060,1560, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1560,1670,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1670,1780,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1780,1880,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}bi{\r\k34\t(1280,1780, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1780,1950,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1950,2120,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2120,2220,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ra {\r\k21\t(1620,2120, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2120,2225,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2225,2330,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2330,2430,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga {\r\k19\t(1830,2330, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2330,2425,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2425,2520,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2520,2620,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}a{\r\k53\t(2020,2520, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2520,2785,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2785,3050,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3050,3150,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ru
Dialogue: 3,0:22:51.13,0:22:53.78,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k24\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,120,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(120,240,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(240,340,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}so{\r\k16\t(-260,240, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(240,320,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(320,400,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(400,500,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}no {\r\k19\t(-100,400, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(400,495,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(495,590,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(590,690,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te {\r\k16\t(90,590, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(590,670,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(670,750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(750,850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}de {\r\k24\t(250,750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(750,870,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(870,990,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(990,1090,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}so{\r\k56\t(490,990, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(990,1270,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1270,1550,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1550,1650,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}tto {\r\k19\t(1050,1550, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1550,1645,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1645,1740,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1740,1840,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}kno{\r\k20\t(1240,1740, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1740,1840,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1840,1940,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1940,2040,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ck {\r\k33\t(1440,1940, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1940,2105,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2105,2270,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2270,2370,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi{\r\k38\t(1770,2270, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(2270,2460,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2460,2650,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(2650,2750,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}te
Dialogue: 3,0:22:53.78,0:22:55.54,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k26\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,130,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(130,260,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(260,360,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ka{\r\k18\t(-240,260, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(260,350,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(350,440,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(440,540,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}gi {\r\k17\t(-60,440, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(440,525,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(525,610,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(610,710,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}wo {\r\k33\t(110,610, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(610,775,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(775,940,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(940,1040,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ha{\r\k32\t(440,940, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(940,1100,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1100,1260,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1260,1360,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}zu{\r\k50\t(760,1260, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1260,1510,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1510,1760,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1760,1860,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}shi
Dialogue: 3,0:22:55.54,0:22:58.75,ED-Rom,,0,0,0,fx,{\r\k37\t(-500,0, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(0,185,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(185,370,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(370,470,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}o{\r\k38\t(-130,370, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(370,560,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(560,750,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(750,850,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ne{\r\k35\t(250,750, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(750,925,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(925,1100,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1100,1200,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}ga{\r\k32\t(600,1100, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1100,1260,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1260,1420,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1420,1520,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}i {\r\k28\t(920,1420, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1420,1560,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1560,1700,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1700,1800,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}save {\r\k21\t(1200,1700, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1700,1805,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(1805,1910,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(1910,2010,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}my {\r\k130\t(1410,1910, \1a&H92&\be1\blur1.5\bord2)\t(1910,2560,\1a&HFF\xshad10\yshad10\xshad-10\yshad-10\be1\blur8\bord5)\t(2560,3210,\1a&HFF&\xshad-5\yshad-5\xshad5\yshad5\be1\blur8\bord3)\t(3210,3310,\shad0.1\bord3\blur3\1a&H02&)}heart
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:40.11,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8\1a&H24&\pos(729.334,448)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.11,0:03:40.15,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7908\1a&H24&\pos(729.225,448.133)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:40.19,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7925\1a&H24&\pos(755.199,394.17)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:40.24,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7951\1a&H24&\pos(755.141,394.217)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:40.28,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7936\1a&H24&\pos(780.3,342.245)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:40.32,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7837\1a&H24&\pos(780.278,342.306)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:40.36,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7919\1a&H24&\pos(803.249,294.639)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:40.40,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7911\1a&H24&\pos(803.206,294.725)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:40.44,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7843\1a&H24&\pos(823.069,253.501)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:40.49,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.7804\1a&H24&\pos(823.043,253.569)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:40.57,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8021\1a&H24&\pos(838.074,222.449)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:40.61,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8166\1a&H24&\pos(844.542,208.942)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:40.65,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8118\1a&H24&\pos(844.534,208.987)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:40.69,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8174\1a&H24&\pos(844.531,208.983)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:40.74,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8103\1a&H24&\pos(844.529,209.027)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:40.78,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8146\1a&H24&\pos(844.54,209.028)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.78,0:03:40.82,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.833\1a&H24&\pos(844.552,208.963)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:40.86,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.831\1a&H24&\pos(844.554,208.977)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:40.90,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8296\1a&H24&\pos(844.556,208.988)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:40.95,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8337\1a&H24&\pos(844.571,209.004)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:40.99,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8352\1a&H24&\pos(844.595,209.013)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:41.03,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8408\1a&H24&\pos(844.614,209.016)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:41.07,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.851\1a&H24&\pos(844.614,208.976)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:41.11,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8492\1a&H24&\pos(844.615,209.003)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.11,0:03:41.15,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8474\1a&H24&\pos(844.618,209.026)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:41.20,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8472\1a&H24&\pos(844.619,209.035)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:41.24,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8494\1a&H24&\pos(844.647,209.043)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:41.28,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8544\1a&H24&\pos(844.655,209.044)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:41.32,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8503\1a&H24&\pos(844.656,209.085)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:41.36,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8533\1a&H24&\pos(844.671,209.1)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:41.40,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8637\1a&H24&\pos(844.683,209.062)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.40,0:03:41.45,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.868\1a&H24&\pos(844.696,209.072)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.45,0:03:41.49,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8794\1a&H24&\pos(844.703,209.032)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:41.53,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8781\1a&H24&\pos(844.71,209.058)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:41.57,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8765\1a&H24&\pos(844.711,209.083)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:41.61,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8872\1a&H24&\pos(844.718,209.039)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.61,0:03:41.65,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8987\1a&H24&\pos(844.725,208.996)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:41.70,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.897\1a&H24&\pos(844.722,209.018)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:41.74,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8954\1a&H24&\pos(844.728,209.043)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:41.78,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8935\1a&H24&\pos(844.731,209.069)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:41.82,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8918\1a&H24&\pos(844.74,209.096)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:41.86,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8903\1a&H24&\pos(844.745,209.117)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:41.90,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8886\1a&H24&\pos(844.747,209.137)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:41.95,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8909\1a&H24&\pos(844.773,209.142)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:41.99,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8945\1a&H24&\pos(844.783,209.152)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:42.03,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.8982\1a&H24&\pos(844.803,209.167)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:42.07,gps,,0,0,0,,{\c&H7CE3AB&\fscx86\fscy101\blur0.5\fax-0.19\fay0.01\fs44\frz340.9022\1a&H24&\pos(844.814,209.177)}{TS 0342}No anomalies
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.42,cafe,,0,0,0,,{\c&HFBF7F3&\fax-0.13\blur1\frx358\fry356\pos(530.857,170.715)\frz358.6}{TS 0352}Bread, lunch, salad with coffee
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.42,cafe,,0,0,0,,{\c&HFBF7F3&\fax-0.13\blur1\frx358\fry356\frz358.4\pos(623.886,372.886)}{TS 0352}Panino lunch with minestrone and coffee
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.42,cafe,,0,0,0,,{\c&HFBF7F3&\fax-0.13\blur1\fs50\frx358\fry356\frz358.6\fnSegoe Print\b1\pos(603,257)}{TS 0352}Spaghetti Bolognese with eggplant and tuna
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.42,cafe,,0,0,0,,{\c&HD5D6D3&\fax-0.13\blur1\frx358\fry356\pos(581.619,477.619)\frz358.1}{TS 0352}Panino with sausages, cabbage, tomato \N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand chesee (mustard flavor)
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.42,cafe,,0,0,0,,{\c&HD5D6D3&\fax-0.13\blur1\frx358\fry356\frz358.1\pos(425.334,630.667)}{TS 0352}Panino with \Nbeef hamburger
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,gps,,0,0,0,,{\fax-0.34\fnChinacat\fs50\c&HF9F8FD&\1a&H0C&\blur1.2\fscx92\fscy65\frx14\fry0\frz354.4\pos(576.971,179.486)}{TS 0421}Shop menu
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,gps,,0,0,0,,{\fax-0.34\fnChinacat\fs50\blur0.5\c&HF9F8FD&\bord2.5\1a&H0C&\fscx92\fscy65\3c&HAE44E5&\frx14\fry0\frz354.4\pos(576.971,179.486)}{TS 0421}Shop menu
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(454.904,186.064)}Clothes{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(454.904,186.064)\3c&H963ED5&}Clothes{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(630.904,205.264)}Shoes{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\3c&H963ED5&\pos(630.904,205.264)}Shoes{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(824.504,224.464)}Ribbons{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\3c&H963ED5&\pos(824.504,224.464)}Ribbons{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(389.304,338.064)}Underwear{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\3c&H963ED5&\pos(389.304,338.064)}Underwear{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(555.704,355.664)}Bags{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\3c&H963ED5&\pos(555.704,355.664)}Bags{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\blur1\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\pos(755.704,374.864)}Presents{\b0}
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an8\fs22\fax-0.35\bord2\blur0.5\frx20\fry0\frz354.6\b1\c&HEEFBF6&\3c&H963ED5&\pos(755.704,374.864)}Presents{\b0}
Dialogue: 1,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an4\fs25\fax-0.35\blur0.5\frx8\fry0\pos(560.4,544)\frz352.6}Oh, you've got me a present? \NI-It's not like I'm happy or anything!
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.20,sign,,0,0,0,,{\an4\fs25\fax-0.35\bord2\shad1\blur0.5\frx8\fry0\pos(560.4,544)\3c&HA963DB&\4c&H5C24EA&\frz352.6}Oh, you've got me a present? \NI-It's not like I'm happy or anything!
Dialogue: 1,0:04:30.45,0:04:31.96,sign,,0,0,0,,{\c&H5D6264&\fax0.13\blur1\fs34\fay0.03\pos(432.686,287.314)\frx348\fry4\frz45.53}Tenguu City Food Coupon
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:31.96,sign,,0,0,0,,{\c&H4D3C40&\fax0.13\bord1\blur0.7\fs34\fay0.03\pos(432.686,287.314)\frx348\fry4\frz45.53\3c&HEAEEF0&}Tenguu City Food Coupon
Dialogue: 1,0:04:30.45,0:04:31.96,sign,,0,0,0,,{\c&H71797A&\fax0.07\blur1\fs30\fay0.07\frx350\fry8\pos(252.639,182.6)\frz66.31}Tenguu City Food Coupon
Dialogue: 1,0:04:30.45,0:04:31.96,sign,,0,0,0,,{\c&HF8FBFC&\fax0.13\blur1\bord2\fs44\fay0.03\frz39.9\fnDelius\b1\3c&HC7C8DC&\frx354\fry358\pos(617.829,446.857)}For special meals
Dialogue: 0,0:05:58.54,0:05:58.58,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,710.2)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:05:58.62,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,700.2)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:05:58.67,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,688.2)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.67,0:05:58.71,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,675.2)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.71,0:05:58.75,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.4,665.2)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:05:58.79,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.383,653.052)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:05:58.83,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.322,641.141)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:05:58.87,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.284,629.246)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:05:58.92,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.296,617.321)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:05:58.96,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.298,605.356)}No entry
Dialogue: 0,0:05:58.96,0:05:59.00,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.312,593.403)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:05:59.04,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.308,581.435)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:05:59.08,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.316,569.442)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.08,0:05:59.12,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.316,557.458)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.12,0:05:59.17,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.314,545.475)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.17,0:05:59.21,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.307,533.499)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:05:59.25,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.312,521.506)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.25,0:05:59.29,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.334,509.504)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.29,0:05:59.33,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.358,497.516)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:05:59.38,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.37,485.517)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:05:59.42,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.393,473.511)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.42,0:05:59.46,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.414,461.497)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.46,0:05:59.50,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.423,449.505)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:05:59.54,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.438,437.509)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.54,0:05:59.58,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.456,425.502)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.58,0:05:59.63,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.472,413.502)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.63,0:05:59.67,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.473,401.508)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:05:59.71,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.491,389.492)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:05:59.75,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.543,377.499)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:05:59.79,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.587,365.473)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:05:59.83,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.625,353.473)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:05:59.88,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.65,341.467)}No entry
Dialogue: 0,0:05:59.88,0:05:59.92,gps,,0,0,0,,{\c&H3A29B5&\fs34\an8\blur1\pos(638.676,329.465)}No entry
Dialogue: 1,0:06:06.67,0:06:06.72,gps,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fnCartoonDemiBold\blur1\c&HC94A4F&\pos(630.4,148.8)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.72,0:06:06.76,gps,,0,0,0,,{\fscx98.5261\fscy98.5261\fnCartoonDemiBold\blur0.98526\c&HC94A4F&\pos(630.539,145.982)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.76,0:06:06.80,gps,,0,0,0,,{\fscx97.0844\fscy97.0844\fnCartoonDemiBold\blur0.97084\c&HC94A4F&\pos(630.683,143.232)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.80,0:06:06.84,gps,,0,0,0,,{\fscx95.6799\fscy95.6799\fnCartoonDemiBold\blur0.9568\c&HC94A4F&\pos(630.819,140.568)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.84,0:06:06.88,gps,,0,0,0,,{\fscx94.3207\fscy94.3207\fnCartoonDemiBold\blur0.94321\c&HC94A4F&\pos(630.951,137.943)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.88,0:06:06.92,gps,,0,0,0,,{\fscx93.0021\fscy93.0021\fnCartoonDemiBold\blur0.93002\c&HC94A4F&\pos(631.076,135.425)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.92,0:06:06.97,gps,,0,0,0,,{\fscx91.7103\fscy91.7103\fnCartoonDemiBold\blur0.9171\c&HC94A4F&\pos(631.2,132.979)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:06.97,0:06:07.01,gps,,0,0,0,,{\fscx90.4605\fscy90.4605\fnCartoonDemiBold\blur0.90461\c&HC94A4F&\pos(631.327,130.586)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.01,0:06:07.05,gps,,0,0,0,,{\fscx89.2322\fscy89.2322\fnCartoonDemiBold\blur0.89232\c&HC94A4F&\pos(631.445,128.258)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.05,0:06:07.09,gps,,0,0,0,,{\fscx88.0637\fscy88.0637\fnCartoonDemiBold\blur0.88064\c&HC94A4F&\pos(631.554,125.993)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.09,0:06:07.13,gps,,0,0,0,,{\fscx86.9066\fscy86.9066\fnCartoonDemiBold\blur0.86907\c&HC94A4F&\pos(631.661,123.793)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.13,0:06:07.17,gps,,0,0,0,,{\fscx85.7785\fscy85.7785\fnCartoonDemiBold\blur0.85778\c&HC94A4F&\pos(631.775,121.653)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.17,0:06:07.22,gps,,0,0,0,,{\fscx84.68\fscy84.68\fnCartoonDemiBold\blur0.8468\c&HC94A4F&\pos(631.877,119.549)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.22,0:06:07.26,gps,,0,0,0,,{\fscx83.6047\fscy83.6047\fnCartoonDemiBold\blur0.83605\c&HC94A4F&\pos(631.991,117.522)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.26,0:06:07.30,gps,,0,0,0,,{\fscx82.5721\fscy82.5721\fnCartoonDemiBold\blur0.82572\c&HC94A4F&\pos(632.083,115.527)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.30,0:06:07.34,gps,,0,0,0,,{\fscx81.5601\fscy81.5601\fnCartoonDemiBold\blur0.8156\c&HC94A4F&\pos(632.185,113.585)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.34,0:06:07.38,gps,,0,0,0,,{\fscx80.5576\fscy80.5576\fnCartoonDemiBold\blur0.80558\c&HC94A4F&\pos(632.283,111.692)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.38,0:06:07.42,gps,,0,0,0,,{\fscx79.6007\fscy79.6007\fnCartoonDemiBold\blur0.79601\c&HC94A4F&\pos(632.375,109.842)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.42,0:06:07.47,gps,,0,0,0,,{\fscx78.6474\fscy78.6474\fnCartoonDemiBold\blur0.78647\c&HC94A4F&\pos(632.466,108.044)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.47,0:06:07.51,gps,,0,0,0,,{\fscx77.7327\fscy77.7327\fnCartoonDemiBold\blur0.77733\c&HC94A4F&\pos(632.555,106.284)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.51,0:06:07.55,gps,,0,0,0,,{\fscx76.8222\fscy76.8222\fnCartoonDemiBold\blur0.76822\c&HC94A4F&\pos(632.65,104.554)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.55,0:06:07.59,gps,,0,0,0,,{\fscx75.9511\fscy75.9511\fnCartoonDemiBold\blur0.75951\c&HC94A4F&\pos(632.734,102.879)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.59,0:06:07.63,gps,,0,0,0,,{\fscx75.0899\fscy75.0899\fnCartoonDemiBold\blur0.7509\c&HC94A4F&\pos(632.817,101.238)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.63,0:06:07.67,gps,,0,0,0,,{\fscx74.2531\fscy74.2531\fnCartoonDemiBold\blur0.74253\c&HC94A4F&\pos(632.898,99.6301)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.67,0:06:07.72,gps,,0,0,0,,{\fscx73.4229\fscy73.4229\fnCartoonDemiBold\blur0.73423\c&HC94A4F&\pos(632.975,98.0537)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.72,0:06:07.76,gps,,0,0,0,,{\fscx72.631\fscy72.631\fnCartoonDemiBold\blur0.72631\c&HC94A4F&\pos(633.055,96.515)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.76,0:06:07.80,gps,,0,0,0,,{\fscx71.8422\fscy71.8422\fnCartoonDemiBold\blur0.71842\c&HC94A4F&\pos(633.133,95.0201)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.80,0:06:07.84,gps,,0,0,0,,{\fscx71.0742\fscy71.0742\fnCartoonDemiBold\blur0.71074\c&HC94A4F&\pos(633.202,93.5418)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.84,0:06:07.88,gps,,0,0,0,,{\fscx70.317\fscy70.317\fnCartoonDemiBold\blur0.70317\c&HC94A4F&\pos(633.278,92.0944)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.88,0:06:07.93,gps,,0,0,0,,{\fscx69.5843\fscy69.5843\fnCartoonDemiBold\blur0.69584\c&HC94A4F&\pos(633.349,90.6999)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.93,0:06:07.97,gps,,0,0,0,,{\fscx68.8579\fscy68.8579\fnCartoonDemiBold\blur0.68858\c&HC94A4F&\pos(633.423,89.3219)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:08.01,gps,,0,0,0,,{\fscx68.1418\fscy68.1418\fnCartoonDemiBold\blur0.68142\c&HC94A4F&\pos(633.481,87.9804)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.01,0:06:08.05,gps,,0,0,0,,{\fscx67.4555\fscy67.4555\fnCartoonDemiBold\blur0.67456\c&HC94A4F&\pos(633.557,86.6352)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.05,0:06:08.09,gps,,0,0,0,,{\fscx66.7822\fscy66.7822\fnCartoonDemiBold\blur0.66782\c&HC94A4F&\pos(633.62,85.3457)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.09,0:06:08.13,gps,,0,0,0,,{\fscx66.1143\fscy66.1143\fnCartoonDemiBold\blur0.66114\c&HC94A4F&\pos(633.679,84.0776)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.13,0:06:08.18,gps,,0,0,0,,{\fscx65.4584\fscy65.4584\fnCartoonDemiBold\blur0.65458\c&HC94A4F&\pos(633.737,82.8342)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.18,0:06:08.22,gps,,0,0,0,,{\fscx64.8204\fscy64.8204\fnCartoonDemiBold\blur0.6482\c&HC94A4F&\pos(633.809,81.5965)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.22,0:06:08.26,gps,,0,0,0,,{\fscx64.1972\fscy64.1972\fnCartoonDemiBold\blur0.64197\c&HC94A4F&\pos(633.869,80.3935)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.26,0:06:08.30,gps,,0,0,0,,{\fscx63.5772\fscy63.5772\fnCartoonDemiBold\blur0.63577\c&HC94A4F&\pos(633.926,79.2282)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.30,0:06:08.34,gps,,0,0,0,,{\fscx62.9667\fscy62.9667\fnCartoonDemiBold\blur0.62967\c&HC94A4F&\pos(633.98,78.0802)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.34,0:06:08.38,gps,,0,0,0,,{\fscx62.3772\fscy62.3772\fnCartoonDemiBold\blur0.62377\c&HC94A4F&\pos(634.035,76.9346)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.38,0:06:08.43,gps,,0,0,0,,{\fscx61.7976\fscy61.7976\fnCartoonDemiBold\blur0.61798\c&HC94A4F&\pos(634.094,75.8459)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.43,0:06:08.47,gps,,0,0,0,,{\fscx61.2187\fscy61.2187\fnCartoonDemiBold\blur0.61219\c&HC94A4F&\pos(634.152,74.7504)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.47,0:06:08.51,gps,,0,0,0,,{\fscx60.6658\fscy60.6658\fnCartoonDemiBold\blur0.60666\c&HC94A4F&\pos(634.205,73.6782)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.51,0:06:08.55,gps,,0,0,0,,{\fscx60.1077\fscy60.1077\fnCartoonDemiBold\blur0.60108\c&HC94A4F&\pos(634.254,72.6224)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.55,0:06:08.59,gps,,0,0,0,,{\fscx59.5723\fscy59.5723\fnCartoonDemiBold\blur0.59572\c&HC94A4F&\pos(634.304,71.5962)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.59,0:06:08.63,gps,,0,0,0,,{\fscx59.0405\fscy59.0405\fnCartoonDemiBold\blur0.59041\c&HC94A4F&\pos(634.362,70.5824)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.63,0:06:08.68,gps,,0,0,0,,{\fscx58.5147\fscy58.5147\fnCartoonDemiBold\blur0.58515\c&HC94A4F&\pos(634.405,69.5874)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:08.72,gps,,0,0,0,,{\fscx58.0016\fscy58.0016\fnCartoonDemiBold\blur0.58002\c&HC94A4F&\pos(634.455,68.6084)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.72,0:06:08.76,gps,,0,0,0,,{\fscx57.5044\fscy57.5044\fnCartoonDemiBold\blur0.57504\c&HC94A4F&\pos(634.499,67.657)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.76,0:06:08.80,gps,,0,0,0,,{\fscx57.0105\fscy57.0105\fnCartoonDemiBold\blur0.57011\c&HC94A4F&\pos(634.56,66.7062)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.80,0:06:08.84,gps,,0,0,0,,{\fscx56.5227\fscy56.5227\fnCartoonDemiBold\blur0.56523\c&HC94A4F&\pos(634.611,65.7652)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.84,0:06:08.88,gps,,0,0,0,,{\fscx56.0431\fscy56.0431\fnCartoonDemiBold\blur0.56043\c&HC94A4F&\pos(634.656,64.8647)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.88,0:06:08.93,gps,,0,0,0,,{\fscx55.5804\fscy55.5804\fnCartoonDemiBold\blur0.5558\c&HC94A4F&\pos(634.695,63.9699)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.93,0:06:08.97,gps,,0,0,0,,{\fscx55.1156\fscy55.1156\fnCartoonDemiBold\blur0.55116\c&HC94A4F&\pos(634.733,63.0843)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:08.97,0:06:09.01,gps,,0,0,0,,{\fscx54.6609\fscy54.6609\fnCartoonDemiBold\blur0.54661\c&HC94A4F&\pos(634.774,62.2263)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:09.01,0:06:09.05,gps,,0,0,0,,{\fscx54.2151\fscy54.2151\fnCartoonDemiBold\blur0.54215\c&HC94A4F&\pos(634.817,61.3611)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:09.05,0:06:09.09,gps,,0,0,0,,{\fscx53.7745\fscy53.7745\fnCartoonDemiBold\blur0.53775\c&HC94A4F&\pos(634.866,60.5266)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:09.09,0:06:09.13,gps,,0,0,0,,{\fscx53.3438\fscy53.3438\fnCartoonDemiBold\blur0.53344\c&HC94A4F&\pos(634.907,59.6999)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 1,0:06:09.13,0:06:09.18,gps,,0,0,0,,{\fscx52.9204\fscy52.9204\fnCartoonDemiBold\blur0.5292\c&HC94A4F&\pos(634.94,58.8978)}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.67,0:06:06.72,gps,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur1\fnCartoonDemiBold\bord3\xshad2\c&HC94A4F&\pos(630.4,148.8)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.72,0:06:06.76,gps,,0,0,0,,{\fscx98.5261\fscy98.5261\blur0.98526\fnCartoonDemiBold\bord2.95578\xshad1.97052\c&HC94A4F&\pos(630.539,145.982)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:06.80,gps,,0,0,0,,{\fscx97.0844\fscy97.0844\blur0.97084\fnCartoonDemiBold\bord2.91253\xshad1.94169\c&HC94A4F&\pos(630.683,143.232)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:06.84,gps,,0,0,0,,{\fscx95.6799\fscy95.6799\blur0.9568\fnCartoonDemiBold\bord2.8704\xshad1.9136\c&HC94A4F&\pos(630.819,140.568)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:06.88,gps,,0,0,0,,{\fscx94.3207\fscy94.3207\blur0.94321\fnCartoonDemiBold\bord2.82962\xshad1.88641\c&HC94A4F&\pos(630.951,137.943)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:06.92,gps,,0,0,0,,{\fscx93.0021\fscy93.0021\blur0.93002\fnCartoonDemiBold\bord2.79006\xshad1.86004\c&HC94A4F&\pos(631.076,135.425)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:06.97,gps,,0,0,0,,{\fscx91.7103\fscy91.7103\blur0.9171\fnCartoonDemiBold\bord2.75131\xshad1.83421\c&HC94A4F&\pos(631.2,132.979)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:07.01,gps,,0,0,0,,{\fscx90.4605\fscy90.4605\blur0.90461\fnCartoonDemiBold\bord2.71382\xshad1.80921\c&HC94A4F&\pos(631.327,130.586)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:07.05,gps,,0,0,0,,{\fscx89.2322\fscy89.2322\blur0.89232\fnCartoonDemiBold\bord2.67697\xshad1.78464\c&HC94A4F&\pos(631.445,128.258)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:07.09,gps,,0,0,0,,{\fscx88.0637\fscy88.0637\blur0.88064\fnCartoonDemiBold\bord2.64191\xshad1.76127\c&HC94A4F&\pos(631.554,125.993)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:07.13,gps,,0,0,0,,{\fscx86.9066\fscy86.9066\blur0.86907\fnCartoonDemiBold\bord2.6072\xshad1.73813\c&HC94A4F&\pos(631.661,123.793)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:07.17,gps,,0,0,0,,{\fscx85.7785\fscy85.7785\blur0.85778\fnCartoonDemiBold\bord2.57335\xshad1.71557\c&HC94A4F&\pos(631.775,121.653)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:07.22,gps,,0,0,0,,{\fscx84.68\fscy84.68\blur0.8468\fnCartoonDemiBold\bord2.5404\xshad1.6936\c&HC94A4F&\pos(631.877,119.549)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:07.26,gps,,0,0,0,,{\fscx83.6047\fscy83.6047\blur0.83605\fnCartoonDemiBold\bord2.50814\xshad1.67209\c&HC94A4F&\pos(631.991,117.522)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:07.30,gps,,0,0,0,,{\fscx82.5721\fscy82.5721\blur0.82572\fnCartoonDemiBold\bord2.47716\xshad1.65144\c&HC94A4F&\pos(632.083,115.527)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.30,0:06:07.34,gps,,0,0,0,,{\fscx81.5601\fscy81.5601\blur0.8156\fnCartoonDemiBold\bord2.4468\xshad1.6312\c&HC94A4F&\pos(632.185,113.585)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:07.38,gps,,0,0,0,,{\fscx80.5576\fscy80.5576\blur0.80558\fnCartoonDemiBold\bord2.41673\xshad1.61115\c&HC94A4F&\pos(632.283,111.692)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:07.42,gps,,0,0,0,,{\fscx79.6007\fscy79.6007\blur0.79601\fnCartoonDemiBold\bord2.38802\xshad1.59201\c&HC94A4F&\pos(632.375,109.842)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.42,0:06:07.47,gps,,0,0,0,,{\fscx78.6474\fscy78.6474\blur0.78647\fnCartoonDemiBold\bord2.35942\xshad1.57295\c&HC94A4F&\pos(632.466,108.044)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:07.51,gps,,0,0,0,,{\fscx77.7327\fscy77.7327\blur0.77733\fnCartoonDemiBold\bord2.33198\xshad1.55465\c&HC94A4F&\pos(632.555,106.284)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:07.55,gps,,0,0,0,,{\fscx76.8222\fscy76.8222\blur0.76822\fnCartoonDemiBold\bord2.30467\xshad1.53644\c&HC94A4F&\pos(632.65,104.554)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:07.59,gps,,0,0,0,,{\fscx75.9511\fscy75.9511\blur0.75951\fnCartoonDemiBold\bord2.27853\xshad1.51902\c&HC94A4F&\pos(632.734,102.879)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.59,0:06:07.63,gps,,0,0,0,,{\fscx75.0899\fscy75.0899\blur0.7509\fnCartoonDemiBold\bord2.2527\xshad1.5018\c&HC94A4F&\pos(632.817,101.238)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:07.67,gps,,0,0,0,,{\fscx74.2531\fscy74.2531\blur0.74253\fnCartoonDemiBold\bord2.22759\xshad1.48506\c&HC94A4F&\pos(632.898,99.6301)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.67,0:06:07.72,gps,,0,0,0,,{\fscx73.4229\fscy73.4229\blur0.73423\fnCartoonDemiBold\bord2.20269\xshad1.46846\c&HC94A4F&\pos(632.975,98.0537)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:07.76,gps,,0,0,0,,{\fscx72.631\fscy72.631\blur0.72631\fnCartoonDemiBold\bord2.17893\xshad1.45262\c&HC94A4F&\pos(633.055,96.515)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:07.80,gps,,0,0,0,,{\fscx71.8422\fscy71.8422\blur0.71842\fnCartoonDemiBold\bord2.15527\xshad1.43684\c&HC94A4F&\pos(633.133,95.0201)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:07.84,gps,,0,0,0,,{\fscx71.0742\fscy71.0742\blur0.71074\fnCartoonDemiBold\bord2.13223\xshad1.42148\c&HC94A4F&\pos(633.202,93.5418)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.84,0:06:07.88,gps,,0,0,0,,{\fscx70.317\fscy70.317\blur0.70317\fnCartoonDemiBold\bord2.10951\xshad1.40634\c&HC94A4F&\pos(633.278,92.0944)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.88,0:06:07.93,gps,,0,0,0,,{\fscx69.5843\fscy69.5843\blur0.69584\fnCartoonDemiBold\bord2.08753\xshad1.39169\c&HC94A4F&\pos(633.349,90.6999)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:07.97,gps,,0,0,0,,{\fscx68.8579\fscy68.8579\blur0.68858\fnCartoonDemiBold\bord2.06574\xshad1.37716\c&HC94A4F&\pos(633.423,89.3219)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:08.01,gps,,0,0,0,,{\fscx68.1418\fscy68.1418\blur0.68142\fnCartoonDemiBold\bord2.04425\xshad1.36284\c&HC94A4F&\pos(633.481,87.9804)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:08.05,gps,,0,0,0,,{\fscx67.4555\fscy67.4555\blur0.67456\fnCartoonDemiBold\bord2.02367\xshad1.34911\c&HC94A4F&\pos(633.557,86.6352)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.05,0:06:08.09,gps,,0,0,0,,{\fscx66.7822\fscy66.7822\blur0.66782\fnCartoonDemiBold\bord2.00347\xshad1.33564\c&HC94A4F&\pos(633.62,85.3457)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:08.13,gps,,0,0,0,,{\fscx66.1143\fscy66.1143\blur0.66114\fnCartoonDemiBold\bord1.98343\xshad1.32229\c&HC94A4F&\pos(633.679,84.0776)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.13,0:06:08.18,gps,,0,0,0,,{\fscx65.4584\fscy65.4584\blur0.65458\fnCartoonDemiBold\bord1.96375\xshad1.30917\c&HC94A4F&\pos(633.737,82.8342)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:08.22,gps,,0,0,0,,{\fscx64.8204\fscy64.8204\blur0.6482\fnCartoonDemiBold\bord1.94461\xshad1.29641\c&HC94A4F&\pos(633.809,81.5965)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:08.26,gps,,0,0,0,,{\fscx64.1972\fscy64.1972\blur0.64197\fnCartoonDemiBold\bord1.92592\xshad1.28394\c&HC94A4F&\pos(633.869,80.3935)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:08.30,gps,,0,0,0,,{\fscx63.5772\fscy63.5772\blur0.63577\fnCartoonDemiBold\bord1.90732\xshad1.27154\c&HC94A4F&\pos(633.926,79.2282)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:08.34,gps,,0,0,0,,{\fscx62.9667\fscy62.9667\blur0.62967\fnCartoonDemiBold\bord1.889\xshad1.25933\c&HC94A4F&\pos(633.98,78.0802)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:08.38,gps,,0,0,0,,{\fscx62.3772\fscy62.3772\blur0.62377\fnCartoonDemiBold\bord1.87132\xshad1.24754\c&HC94A4F&\pos(634.035,76.9346)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.38,0:06:08.43,gps,,0,0,0,,{\fscx61.7976\fscy61.7976\blur0.61798\fnCartoonDemiBold\bord1.85393\xshad1.23595\c&HC94A4F&\pos(634.094,75.8459)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:08.47,gps,,0,0,0,,{\fscx61.2187\fscy61.2187\blur0.61219\fnCartoonDemiBold\bord1.83656\xshad1.22437\c&HC94A4F&\pos(634.152,74.7504)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.47,0:06:08.51,gps,,0,0,0,,{\fscx60.6658\fscy60.6658\blur0.60666\fnCartoonDemiBold\bord1.81997\xshad1.21332\c&HC94A4F&\pos(634.205,73.6782)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:08.55,gps,,0,0,0,,{\fscx60.1077\fscy60.1077\blur0.60108\fnCartoonDemiBold\bord1.80323\xshad1.20215\c&HC94A4F&\pos(634.254,72.6224)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.55,0:06:08.59,gps,,0,0,0,,{\fscx59.5723\fscy59.5723\blur0.59572\fnCartoonDemiBold\bord1.78717\xshad1.19145\c&HC94A4F&\pos(634.304,71.5962)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:08.63,gps,,0,0,0,,{\fscx59.0405\fscy59.0405\blur0.59041\fnCartoonDemiBold\bord1.77122\xshad1.18081\c&HC94A4F&\pos(634.362,70.5824)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.63,0:06:08.68,gps,,0,0,0,,{\fscx58.5147\fscy58.5147\blur0.58515\fnCartoonDemiBold\bord1.75544\xshad1.17029\c&HC94A4F&\pos(634.405,69.5874)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:08.72,gps,,0,0,0,,{\fscx58.0016\fscy58.0016\blur0.58002\fnCartoonDemiBold\bord1.74005\xshad1.16003\c&HC94A4F&\pos(634.455,68.6084)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.72,0:06:08.76,gps,,0,0,0,,{\fscx57.5044\fscy57.5044\blur0.57504\fnCartoonDemiBold\bord1.72513\xshad1.15009\c&HC94A4F&\pos(634.499,67.657)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:08.80,gps,,0,0,0,,{\fscx57.0105\fscy57.0105\blur0.57011\fnCartoonDemiBold\bord1.71032\xshad1.14021\c&HC94A4F&\pos(634.56,66.7062)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:08.84,gps,,0,0,0,,{\fscx56.5227\fscy56.5227\blur0.56523\fnCartoonDemiBold\bord1.69568\xshad1.13045\c&HC94A4F&\pos(634.611,65.7652)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:08.88,gps,,0,0,0,,{\fscx56.0431\fscy56.0431\blur0.56043\fnCartoonDemiBold\bord1.68129\xshad1.12086\c&HC94A4F&\pos(634.656,64.8647)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:08.93,gps,,0,0,0,,{\fscx55.5804\fscy55.5804\blur0.5558\fnCartoonDemiBold\bord1.66741\xshad1.11161\c&HC94A4F&\pos(634.695,63.9699)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:08.97,gps,,0,0,0,,{\fscx55.1156\fscy55.1156\blur0.55116\fnCartoonDemiBold\bord1.65347\xshad1.10231\c&HC94A4F&\pos(634.733,63.0843)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:08.97,0:06:09.01,gps,,0,0,0,,{\fscx54.6609\fscy54.6609\blur0.54661\fnCartoonDemiBold\bord1.63983\xshad1.09322\c&HC94A4F&\pos(634.774,62.2263)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:09.01,0:06:09.05,gps,,0,0,0,,{\fscx54.2151\fscy54.2151\blur0.54215\fnCartoonDemiBold\bord1.62645\xshad1.0843\c&HC94A4F&\pos(634.817,61.3611)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:09.05,0:06:09.09,gps,,0,0,0,,{\fscx53.7745\fscy53.7745\blur0.53775\fnCartoonDemiBold\bord1.61324\xshad1.07549\c&HC94A4F&\pos(634.866,60.5266)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:09.09,0:06:09.13,gps,,0,0,0,,{\fscx53.3438\fscy53.3438\blur0.53344\fnCartoonDemiBold\bord1.60031\xshad1.06688\c&HC94A4F&\pos(634.907,59.6999)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:09.18,gps,,0,0,0,,{\fscx52.9204\fscy52.9204\blur0.5292\fnCartoonDemiBold\bord1.58761\xshad1.05841\c&HC94A4F&\pos(634.94,58.8978)\3c&HC7C469&\4c&H553536&}{TS 0607}Welcome to Ratatoskr!
Dialogue: 0,0:07:10.66,0:07:12.08,gps,,0,0,0,,{\fs33\alpha&H05&\be0\1c&HB5B9C2&\t(20,187,\1c&HADA7A2&\fad(50,0)\fax-0.05\blur1\pos(571.2,434.8)\frz350.2\frx8\fry0)\2c&H969CA7&}No signal
Dialogue: 1,0:08:26.53,0:08:31.03,shop,,0,0,0,,{\pos(640,57)\blur1.5}{\1c&HB0EFF5&}L{\1c&H9AD3E8&}O{\1c&H9DD5EC&}T{\1c&HA4D6F3&}T{\1c&HB9FAF9&}E{\1c&H98D0E7&}R{\1c&HB8F6FC&}Y
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:31.03,shop,,0,0,0,,{\pos(640,57)\bord3\blur0.8\3c&H7C87B4&}{\3c&H5F5EA1&}L{\3c&H5458A1&}O{\3c&H7882AF&}T{\3c&H7C82B4&}T{\3c&H7385B6&}E{\3c&H4A529D&}R{\3c&H5355A2&}Y
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:29.59,gps,,0,0,0,,{\fnAharoni\b1\alpha&H10&\fax0.02\c&H1BB6AD&\3c&H1D5D82&\bord2\be2\blur1\fs36\frz61.91\frx14\fry10\fsp1\fscy90\pos(588.8,489.2)}{TS 0929}E{\frz61.91\frx14\fry-4}q{\frz62.91\frx14\fry-6}u{\frz65.91\frx14\fry-8}i{\frz60.91\frx14\fry-1}p{\frz53.91\frx15\fry4}p{\frz48.91\frx14\fry3}e{\frz46.11\frx20\fry2}d
Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:55.73,Typsetting 1,,0,0,0,,{\an4\blur1.1\c&HD4CFC1&\fsp-1\fs17\fscy110\b1\pos(266,505.334)}Burnable rubbish
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:55.86,Typsetting 1,,0,0,0,,{\an4\blur1.1\c&HD4CFC1&\fsp-1\fs17\fscy110\b1\pos(266,505.334)\clip(m 297 488 l 294 496 290 505 281 505 273 512 264 517 396 528 402 476)}Burnable rubbish
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:55.98,Typsetting 1,,0,0,0,,{\an4\blur1.1\c&HD4CFC1&\fsp-1\fs17\fscy110\b1\pos(266,505.334)\clip(m 342 493 l 339 501 335 510 326 510 318 517 309 522 441 533 447 481)}Burnable rubbish
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:01.78,Typsetting 1,,0,0,0,,{\an2\blur1.1\fax0.15\c&H221F21&\fsp-1\fs30\fscy110\b1\frx12\fry16\frz349.1\pos(142,374.668)}No littering{ポイ捨て禁止}
Dialogue: 10,0:03:05.24,0:03:05.41,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&HD4CAC0&\fax0.3\fay-0.1\fsp3\fs57\fscy110\b1\frz344.2\pos(640.666,270.667)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.41,0:03:05.49,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H868179&\fax0.3\fay-0.1\fsp3\fs57\fscy110\b1\frz344.2\pos(640.666,270.667)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.49,0:03:05.58,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H868179&\fax0.6\fay-0.1\fsp3\fs57\fscy110\b1\pos(631.333,257.334)\frz343.5}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.58,0:03:05.66,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H76726C&\fax0.8\fay-0.1\fsp3\fs53\fscy110\b1\frz343.5\pos(635.334,236.001)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.66,0:03:05.74,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H76726C&\fax0.8\fay-0.1\fsp3\fs53\fscy110\b1\frz343.5\pos(635.334,236.001)\iclip(m 611 175 l 620 194 645 247 653 265 548 279 537 287 522 307 488 313 486 294 501 251 520 195 b 531 189 554 178 565 173 574 171 587 161 601 163)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.74,0:03:05.83,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H76726C&\fax0.8\fay-0.1\fsp3\fs53\fscy110\b1\frz343.5\pos(635.334,236.001)\iclip(m 599 151 l 608 170 613 205 641 241 536 255 525 263 510 283 476 289 474 270 489 227 513 175 b 528 166 542 154 553 149 562 147 575 137 589 139)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.83,0:03:05.99,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H76726C&\fax0.8\fay-0.1\fsp3\fs53\fscy110\b1\frz343.5\pos(635.334,236.001)\iclip(m 587 123 l 590 142 603 196 619 244 524 227 513 235 504 260 482 267 472 240 482 199 498 147 b 510 135 528 132 541 121 550 119 563 109 577 111)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:05.99,0:03:06.08,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H868179&\fax0.6\fay-0.1\fsp3\fs55\fscy110\b1\frz343.5\pos(635.333,248.001)\iclip(m 632 282 l 625 229 b 625 208 621 198 615 192 610 187 600 181 585 182 571 190 561 204 548 223 539 241 522 298 513 326 515 333 519 347 521 354)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:06.08,0:03:06.16,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H868179&\fax0.6\fay-0.1\fsp3\fs56\fscy110\b1\frz343.5\pos(628.666,256.001)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:06.16,0:03:06.24,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&H868179&\fax0.45\fay-0.09\fsp3\fs57\fscy110\b1\frz344.3\pos(631.333,266.668)\clip(m 401 78 l 956 182 961 270 387 164)}Burnable rubbish
Dialogue: 10,0:03:06.16,0:03:06.24,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\c&HD6D0C2&\fax0.45\fay-0.09\fsp3\fs57\fscy110\b1\frz344.3\pos(631.333,266.668)\clip(m 401 165 l 956 269 960 357 381 253)}Burnable rubbish
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:40.15,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(643.38,764.5)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:40.24,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(669.38,710.51)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:40.32,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(694.41,658.69)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:40.36,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(717.44,610.98)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:40.40,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(717.44,610.96)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:40.44,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(737.31,569.75)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:40.49,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(737.3,569.74)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:40.57,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(752.22,538.76)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:40.65,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(758.67,525.34)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:42.07,gps,,0,0,0,,{\c&HE9F1E7&\fscx86\fscy101\blur0.8\fax-0.12\fay0.02\fs30\1a&H24&\pos(758.67,525.33)\frz340.3}Tenguu City
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{Missing sign(6:01):Famous takoyaki 1 for 400yen{名物たこ焼１ケ４００円}
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:05:59.96,cafe,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(891.43,532.62)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:00.04,cafe,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(891.43,532.63)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:00.08,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy100.13\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(907.29,533.83)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.08,0:06:00.13,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.21\fscy100.21\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(907.3,533.84)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.13,0:06:00.17,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.26\fscy100.26\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(907.3,533.84)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:00.21,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(925.17,524.52)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:00.25,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.42\fscy100.42\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(925.17,524.52)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:00.29,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.5\fscy100.5\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(925.18,524.53)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:00.33,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.64\fscy100.64\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(943.51,512.43)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:00.38,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.65\fscy100.65\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(943.51,512.44)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:00.42,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(943.51,512.45)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:00.46,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.85\fscy101.85\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(961.97,519.36)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:00.50,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.87\fscy101.87\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(961.98,519.36)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:00.54,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(961.98,519.37)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:00.58,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.98\fscy101.98\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(979.47,523.03)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:00.63,cafe,,0,0,0,,{\fscx102.02\fscy102.02\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(979.47,523.03)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:00.67,cafe,,0,0,0,,{\fscx102.04\fscy102.04\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(979.47,523.03)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:00.71,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.49\fscy104.49\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.04\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(989.63,518)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:00.75,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.55\fscy104.55\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.05\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(989.63,518)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.56\fscy104.56\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.05\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(989.64,518.01)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:00.83,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.59\fscy105.59\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(998.03,512.36)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:00.88,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.65\fscy105.65\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(998.03,512.37)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.88,0:06:00.92,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.69\fscy105.69\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(998.04,512.37)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:00.96,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.88\fscy107.88\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1006.51,509.78)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:01.00,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.86\fscy107.86\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1006.51,509.78)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:01.04,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.9\fscy107.9\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1006.51,509.79)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:01.09,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.71\fscy110.71\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1013.39,507.44)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:01.13,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.69\fscy110.69\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1013.39,507.45)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:01.17,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.74\fscy110.74\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1013.39,507.45)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:01.21,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.07\fscy112.07\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1001.02,534.04)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:01.25,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.1\fscy112.1\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1001.02,534.04)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:01.29,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.13\fscy112.13\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz1.647\pos(1001.03,534.04)}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:01.42,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.17\fscy116.17\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(987.14,558.47)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:01.46,cafe,,0,0,0,,{\fscx115.92\fscy115.92\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(975.52,582.26)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:01.54,cafe,,0,0,0,,{\fscx115.93\fscy115.93\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(975.51,582.26)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:01.59,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.42\fscy116.42\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(968.49,591.41)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.59,0:06:01.63,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.41\fscy116.41\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(968.5,591.41)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.63,0:06:01.67,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.4\fscy116.4\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(968.5,591.41)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:01.75,cafe,,0,0,0,,{\fscx118.62\fscy118.62\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.18\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(960.8,600.43)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx118.61\fscy118.61\an1\c&H6397E9&\fax-0.13\blur1.18\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp-1\pos(960.8,600.43)\frz357.2}Famous\N {\c&H6E5CB1&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:05:59.96,cafe,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(833.14,619.33)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:00.00,cafe,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(833.14,619.34)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:00.04,cafe,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(833.14,619.35)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:00.08,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.13\fscy100.13\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(848.93,620.66)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.08,0:06:00.13,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.21\fscy100.21\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(848.89,620.73)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.13,0:06:00.17,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.26\fscy100.26\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(848.86,620.78)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:00.21,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(866.69,611.52)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:00.25,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.42\fscy100.42\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(866.64,611.6)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:00.29,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.5\fscy100.5\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(866.6,611.68)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:00.33,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.64\fscy100.64\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(884.85,599.7)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:00.38,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.65\fscy100.65\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(884.84,599.72)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:00.42,cafe,,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.01\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(884.83,599.74)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:00.46,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.85\fscy101.85\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(902.6,607.68)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:00.50,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.87\fscy101.87\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(902.6,607.7)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:00.54,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.9\fscy101.9\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(902.59,607.73)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:00.58,cafe,,0,0,0,,{\fscx101.98\fscy101.98\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(920.03,611.46)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:00.63,cafe,,0,0,0,,{\fscx102.02\fscy102.02\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(920.01,611.5)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:00.67,cafe,,0,0,0,,{\fscx102.04\fscy102.04\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.02\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(920,611.51)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:00.71,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.49\fscy104.49\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.04\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(928.72,608.6)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:00.75,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.55\fscy104.55\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.05\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(928.69,608.66)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx104.56\fscy104.56\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.05\bord0.1\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(928.69,608.68)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:00.83,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.59\fscy105.59\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(936.48,603.92)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:00.88,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.65\fscy105.65\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(936.45,603.98)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.88,0:06:00.92,cafe,,0,0,0,,{\fscx105.69\fscy105.69\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.06\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(936.44,604.01)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:00.96,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.88\fscy107.88\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(943.63,603.33)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:01.00,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.86\fscy107.86\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(943.64,603.31)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:01.04,cafe,,0,0,0,,{\fscx107.9\fscy107.9\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.08\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(943.62,603.35)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:01.09,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.71\fscy110.71\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(948.86,603.44)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:01.13,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.69\fscy110.69\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(948.87,603.43)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:01.17,cafe,,0,0,0,,{\fscx110.74\fscy110.74\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.11\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(948.84,603.48)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:01.21,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.07\fscy112.07\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(935.7,631.22)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:01.25,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.1\fscy112.1\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(935.68,631.25)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:01.29,cafe,,0,0,0,,{\fscx112.13\fscy112.13\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.12\bord0.11\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry26\fsp0\frz359.8\pos(935.67,631.28)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:01.42,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.17\fscy116.17\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(936.75,651.21)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:01.46,cafe,,0,0,0,,{\fscx115.92\fscy115.92\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(925.24,674.8)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:01.54,cafe,,0,0,0,,{\fscx115.93\fscy115.93\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(925.23,674.81)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:01.59,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.42\fscy116.42\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(918,684.35)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.59,0:06:01.63,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.41\fscy116.41\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(918.01,684.34)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.63,0:06:01.67,cafe,,0,0,0,,{\fscx116.4\fscy116.4\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.16\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(918.01,684.34)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:01.75,cafe,,0,0,0,,{\fscx118.62\fscy118.62\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.18\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(909.35,695.12)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\fscx118.61\fscy118.61\an1\c&H5C5B59&\fax0.13\blur1.18\bord0.12\fs18\3c&H66666D&\frx12\fry28\fsp-0.5\frz357.6\pos(909.35,695.12)}One for 400yen
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{Missing sign(6:01):Famous takoyaki 1 for 400yen{名物たこ焼１ケ４００円}
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:00.21,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(631.034,760.466)\frz357.5}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:00.25,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(631.034,740.466)\frz357.5}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:00.29,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(631.034,717.466)\frz357.5}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:00.33,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz355.58\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(628.367,692.133)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:00.38,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz354.9\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(624.32,636.78)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:00.42,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz354.04\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(625.7,579.89)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:00.46,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz353.15\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(627.12,522.57)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:00.50,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz352.25\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(628.53,465.41)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:00.54,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz351.37\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(629.95,408.9)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:00.58,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz350.49\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(631.33,353.6)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:00.63,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz349.65\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(632.66,300.03)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:00.67,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz348.84\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(633.94,248.69)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:00.71,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz348.07\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(635.16,200.11)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:00.75,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz347.35\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(636.29,154.82)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.79,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.33,113.34)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:00.83,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.54\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.58,103.52)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:00.92,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.34,113.34)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:01.00,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.34,113.33)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:01.29,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.34,113.34)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:01.50,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.34,113.33)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:01.79,cafe,,0,0,0,,{\an2\blur0.5\be0\alpha&H20&\fnBrianne's hand\fs50\b1\frz346.7\fry2\fax0.45\c&H1C2124&\i1\bord0.1\pos(637.33,113.33)}Famous {\alpha&H30&\bord3.7\c&H2B1AAE&}Takoyaki
Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:42.04,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fsp0\fs40\b0\bord0.1\be1\fax-0.3\fay0.11\fnBitstream Vera Sans\c&H8E4580&\4c&H733B69&\pos(371.2,519.6)\frz12.1}Weekday
Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:42.04,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fsp0\fs40\b0\bord0.1\be1\fax-0.29\fay0.11\fnBitstream Vera Sans\c&H8E4580&\4c&H733B69&\pos(756.8,487.6)\frz11.39}Weekend
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.01,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an1\alpha&H01&\fnTw Cen MT\fs40\be1\fay0.3\fax-1.4\b0\c&H45402C&\frz357.3\pos(501.2,316.4)}1 time 100 yen
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.01,Typsetting 2,,0,0,0,,{\an1\alpha&H15&\fnTw Cen MT\fs40\be1\fay0.27\fax-1\frx12\b0\c&H45402C&\pos(304.4,446)\frz347.3}6 times 500 yen
Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:18.08,Typsetting 1,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:18.12,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be3\blur5.8\frz0.4954\pos(1231.94,181.33)}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:18.16,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be2\blur2.8\pos(1090.83,179.71)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:18.20,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be1\blur2.8\pos(1017.25,179.33)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.20,0:23:18.25,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be2\blur1.8\pos(976.88,178.95)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:18.29,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(960.83,178.73)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:18.33,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(954.06,178.75)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.33,0:23:18.37,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(949.81,178.75)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.37,0:23:18.41,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(946.54,178.74)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:18.45,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(943.81,178.75)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.45,0:23:18.50,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(941.57,178.74)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.50,0:23:18.54,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(939.63,178.77)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:18.58,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(937.96,178.78)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:18.62,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(936.44,178.78)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:18.66,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(935.14,178.79)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.66,0:23:18.70,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(933.92,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.70,0:23:18.75,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(932.89,178.78)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.75,0:23:18.79,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(931.93,178.77)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.79,0:23:18.83,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(931.01,178.77)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.83,0:23:18.87,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(930.16,178.78)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:18.91,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(929.4,178.79)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.91,0:23:18.96,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(928.69,178.78)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:19.00,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(928.02,178.77)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:19.04,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(927.4,178.79)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:19.08,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(926.83,178.79)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.08,0:23:19.12,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(926.26,178.79)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.12,0:23:19.16,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(925.71,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.16,0:23:19.21,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(925.17,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.21,0:23:19.25,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(924.66,178.81)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:19.29,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(924.17,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.29,0:23:19.33,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(923.68,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:23:19.33,0:23:19.37,Typsetting 1,,0,0,0,,{\fnyryr uzura\c&HB1B09C&\frx-2\fs50\fscy115\be0\blur0.8\pos(923.2,178.8)\frz0.4954}{TS 2318}Yatogami\N Tohka
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:35.83,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}dare mo ga utsumuku machi (Date A Live)
Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:40.67,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}kawaita kaze fukinuketeku
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:46.68,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}hikari motometa hitomi (Date A Live)
Dialogue: 0,0:20:46.68,0:20:51.22,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}utsuru no wa zetsubou dake
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:56.69,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}dare ni mo todokanai sakebi
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:01.40,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}sagasu sono te de tomete
Dialogue: 0,0:21:01.40,0:21:04.03,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}nani mo kamo kowareta sekai de
Dialogue: 0,0:21:04.03,0:21:07.16,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}wake mo wakaranai mama ni
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:12.04,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}fureta yasashisa ga mada kowakute
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:14.75,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}ana no aita kokoro no sukima
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:20.71,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}umetekureru hito wa kimi nano
Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:24.72,Japanese OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}Erande Date A Live
Dialogue: 1,0:20:30.45,0:20:35.83,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}Blowing in a ghost town...
Dialogue: 1,0:20:35.83,0:20:40.67,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}The dry wind...
Dialogue: 1,0:20:41.30,0:20:46.68,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}My eyes search for the light
Dialogue: 1,0:20:46.68,0:20:51.22,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}But see only despair
Dialogue: 1,0:20:52.10,0:20:56.69,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}I shout but it ain't reaching nobody
Dialogue: 1,0:20:57.40,0:21:01.40,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}Find me and make me stop!
Dialogue: 1,0:21:01.40,0:21:04.03,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}In this completely broken world
Dialogue: 1,0:21:04.03,0:21:07.16,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}Where I can't figure out anything
Dialogue: 1,0:21:07.16,0:21:12.04,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}I'm still skeptical of the kindness you showed me
Dialogue: 1,0:21:12.04,0:21:14.75,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}You're the one who can...
Dialogue: 1,0:21:14.75,0:21:20.71,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}fill the gap in my broken heart
Dialogue: 1,0:21:20.71,0:21:24.72,English OP,,0,0,0,,{\be4\fad(125,125)\blur8}My Date A Live. Pasted: Apr 22, 2013, 5:08:41 pm
Views: 5