[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Cat_s Eye BBT
Video Zoom: 6
Video Zoom Percent: 0.625
Scroll Position: 63
Audio URI: F:\Cat's Eye - Season 1\Cat's.Eye.S1.E31.Starting.From.The.Kiss.x264.ac3.Ra-Calium.mkv
Video File: F:\Cat's Eye - Season 1\Cat's.Eye.S1.E31.Starting.From.The.Kiss.x264.ac3.Ra-Calium.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 11363
Active Line: 72

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,@Adobe Gothic Std B,29,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H19000000,&H4B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1.2,2,10,10,20,1
Style: golden,Calibri,32,&H00EEF3F6,&H009BC7D0,&HFF000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,15,10,1
Style: golden - Copy,Calibri,32,&HFFEEF3F6,&H009BC7D0,&H4B000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign,@Adobe Gothic Std B,29,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H19000000,&H4B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1.2,2,25,25,15,1
Style: Title old,Adobe Gothic Std B,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001126A4,&H00000000,-1,0,0,0,150,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0,0,0,,==OP==  
Comment: 0,0:01:18.15,0:01:20.65,Default,,0,0,0,,==END OF OP==
Comment: 0,0:22:37.78,0:22:47.58,Default,,0,0,0,,==ED==
Comment: 0,0:24:08.87,0:24:08.91,Default,,0,0,0,,==END OF ED==

Dialogue: 0,0:01:59.45,0:02:02.08,Default,,0,0,0,, It's Slim Suspense. \N - Huh?
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:04.27,Default,,0,0,0,,Chief, I can't hear you too well.
Dialogue: 0,0:02:04.27,0:02:09.06,Default,,0,0,0,,You idiot! I said Slim Suspense \N is in Japan!
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:10.49,Default,,0,0,0,,Did you hear me now?
Dialogue: 0,0:02:10.49,0:02:11.70,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:16.53,Default,,0,0,0,,Get to the museum right away. He's after \N the 150 karat star ruby...
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.03,Default,,0,0,0,,known as "The Flaming Rose."
Dialogue: 0,0:02:19.83,0:02:21.20,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:02:31.28,0:02:35.22,Default,,0,0,0,,I feel so bad, Hitomi. \N After all, I promised to take you out to dinner.
Dialogue: 0,0:02:35.22,0:02:37.70,Default,,0,0,0,,Oh, don't worry about it.
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:38.34,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:02:39.28,0:02:41.79,Default,,0,0,0,,The Flaming Rose is part of \N father's collection.
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:48.64,Default,,0,0,0,,Toshi, don't leave me by myself.
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:53.63,Default,,0,0,0,, It's dangerous, Hitomi. \N - I'll be all right.
Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:04.03,Default,,0,0,0,,Shoot, we were too late.
Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:05.09,Default,,0,0,0,,Hitomi!
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:07.97,Default,,0,0,0,,I can't believe he got to it first.
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:14.59,Default,,0,0,0,,What's wrong, Hitomi!
Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:21.36,Default,,0,0,0,,Whoa... Slim Suspense.
Dialogue: 0,0:03:21.36,0:03:23.70,Default,,0,0,0,,What? This is him?
Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:27.16,Default,,0,0,0,,Thanks for the spotlight.
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:28.59,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:28.59,0:03:30.27,Default,,0,0,0,,L-let Hitomi go.
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:35.73,Default,,0,0,0,,Don't fret. We're just about to \N get started on our beautiful love scene.
Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:55.67,Title old,,0,0,0,,{\fad(450,50)}{\pos(326.4,407.6)\fscx170\fscy111}IT STARTED WITH A KISS
Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:55.67,Title old,,0,0,0,,{\fad(450,50)}{\pos(168,95.6)\fscx115\fscy88}Episode 31
Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:03.47,Default,,0,0,0,,Hitomi! Slim! Where did you two go?
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:09.22,Default,,0,0,0,,Shoot. You bastard, Slim. \N How could you?
Dialogue: 0,0:04:09.48,0:04:11.13,Default,,0,0,0,,Come out!
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:21.92,Default,,0,0,0,,How do you feel... baby?
Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:26.78,Default,,0,0,0,,What are you going to do with me?
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:30.35,Default,,0,0,0,,I won't harm you.
Dialogue: 0,0:04:30.35,0:04:33.29,Default,,0,0,0,,I've fallen for you.
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:40.05,Default,,0,0,0,,Black hair. Black eyes. \N And those sweet lips...
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:45.38,Default,,0,0,0,,A plane will be waiting for us \N once we're out to sea.
Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:48.68,Default,,0,0,0,,So let's take a romantic \N night ride, shall we?
Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:55.12,Default,,0,0,0,,The Flaming Rose. I have to get that back.
Dialogue: 0,0:04:58.45,0:05:00.98,Default,,0,0,0,,Give her back! Give Hitomi back!
Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:02.25,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:06.72,Default,,0,0,0,,You thief! You even stole \N a kiss from Hitomi!
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:09.49,Default,,0,0,0,,I won't forgive you! Ever!
Dialogue: 0,0:05:12.49,0:05:14.41,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait, wait, wait!
Dialogue: 0,0:05:15.30,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,What a pesky detective.
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:19.13,Default,,0,0,0,,Is he your boyfriend, baby?
Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:21.10,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:23.91,Default,,0,0,0,,Then he'll just have to disappear.
Dialogue: 0,0:05:23.91,0:05:24.92,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:26.81,0:05:29.03,Default,,0,0,0,,Bye-bye my beloved detective.
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:31.37,Default,,0,0,0,, What are you doing? \N - No, baby. Don't!
Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:36.19,Default,,0,0,0,,Whoa... Hitomi!
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:37.24,Default,,0,0,0,,Let go!
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:43.99,Default,,0,0,0,,Whoops, baby. What are you doing?
Dialogue: 0,0:06:05.83,0:06:07.76,Default,,0,0,0,,Hitomi!
Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:31.82,Default,,0,0,0,, Hitomi. \N - Onee.
Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:33.08,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:06:33.08,0:06:37.15,Default,,0,0,0,,You're in the hospital. Your injuries aren't \N bad, but you should keep resting.
Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:39.29,Default,,0,0,0,,Where's Toshi?
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.75,Default,,0,0,0,,He's after Slim Suspense.
Dialogue: 0,0:06:41.75,0:06:43.71,Default,,0,0,0,,And the Flaming Rose?
Dialogue: 0,0:06:45.71,0:06:49.01,Default,,0,0,0,,How careless that we \N let Slim get to it first.
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:54.09,Default,,0,0,0,, I can't keep resting... \N - No, you're injured.
Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:56.19,Default,,0,0,0,, I'm all right. \N - No.
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:07:00.85,Default,,0,0,0,,That's right, onee. We'll take care of Slim.
Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:03.77,Default,,0,0,0,,You should rest, at least for today.
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:06.73,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:12.39,Default,,0,0,0,,Crap... That Slim.
Dialogue: 0,0:07:12.39,0:07:14.76,Default,,0,0,0,,I'm going to capture him and \N boil him to death.
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:16.18,Default,,0,0,0,,Shoot...
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:20.12,Default,,0,0,0,,I can't believe what happened.
Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:25.12,Default,,0,0,0,,And right in front of me!
Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:33.12,Default,,0,0,0,,Slim makes me so mad.
Dialogue: 0,0:07:34.94,0:07:38.12,Default,,0,0,0,,I wish Toshi was as aggressive \N as Slim though...
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:55.87,Sign,,0,0,0,,HITOMI KISUGI
Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:57.30,Default,,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:04.89,Default,,0,0,0,,How do you feel... baby?
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:06.59,Default,,0,0,0,,S... Slim!
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:13.05,Default,,0,0,0,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:08:14.02,0:08:16.76,Default,,0,0,0,,I'm here to pick you up, of course.
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:18.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:19.60,Default,,0,0,0,,It's called love at first sight.
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:23.39,Default,,0,0,0,,And I can't forget what our \N kiss tasted like.
Dialogue: 0,0:08:35.14,0:08:37.49,Default,,0,0,0,,I really love your stubbornness.
Dialogue: 0,0:08:38.11,0:08:42.11,Default,,0,0,0,,And the fact that you tried \N to steal the Flaming Rose from me.
Dialogue: 0,0:08:45.26,0:08:47.49,Default,,0,0,0,,You're going to escape with me.
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:50.07,Default,,0,0,0,,There's a great world out there \N waiting for you.
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:51.95,Default,,0,0,0,,I won't ever bore you.
Dialogue: 0,0:08:51.95,0:08:56.50,Default,,0,0,0,,Of course, if you say no, \N I'll take you by force.
Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:01.02,Default,,0,0,0,,What a bold guy.
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:06.14,Default,,0,0,0,,But this is my chance to get the \N Flaming Rose back.
Dialogue: 0,0:09:06.67,0:09:09.45,Default,,0,0,0,,I'll just go along with Slim for now.
Dialogue: 0,0:09:31.42,0:09:33.09,Default,,0,0,0,,H-Hitomi! Hey Doc!
Dialogue: 0,0:09:33.36,0:09:36.36,Default,,0,0,0,,Is something wrong with Hitomi? Doc!
Dialogue: 0,0:09:37.23,0:09:38.77,Default,,0,0,0,, Whoa! \N - Toshi!
Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:40.50,Default,,0,0,0,,So this is the way it is.
Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:43.08,Default,,0,0,0,,Slim.
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:46.14,Default,,0,0,0,,I'm making her mine.
Dialogue: 0,0:09:46.14,0:09:47.51,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:09:47.51,0:09:48.56,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:09:51.71,0:09:54.82,Default,,0,0,0,,Shoot! I won't let you get away!
Dialogue: 0,0:09:57.32,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,I can't believe Slim is stealing \N my Hitomi!
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:05.71,Default,,0,0,0,,This is the second time! Shoot...
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:09.54,Default,,0,0,0,,Where did they go?
Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:12.17,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:10:12.17,0:10:15.68,Default,,0,0,0,, Hito-Hitomi! \N - Toshi!
Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:23.02,Default,,0,0,0,,This is quite funny.
Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:26.27,Default,,0,0,0,,I've stolen the detective's girl twice now.
Dialogue: 0,0:10:27.21,0:10:29.31,Default,,0,0,0,,You can't go back now, baby.
Dialogue: 0,0:10:30.77,0:10:33.77,Default,,0,0,0,,Are you ready to stay with me now?
Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:38.00,Default,,0,0,0,,I'm only half convinced.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:39.24,Default,,0,0,0,,Why only half?
Dialogue: 0,0:10:40.33,0:10:43.45,Default,,0,0,0,,Hey Slim, where is the Flaming Rose?
Dialogue: 0,0:10:43.71,0:10:47.50,Default,,0,0,0,,That? Why, what do you mean?
Dialogue: 0,0:10:48.14,0:10:49.36,Default,,0,0,0,,Call it love at first sight.
Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.36,Default,,0,0,0,,Wouldn't I look great with it?
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:55.30,Default,,0,0,0,,You're much prettier than a rose.
Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:02.97,Default,,0,0,0,,Hey! Slim! Give Hitomi back!
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:04.11,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:07.93,Default,,0,0,0,,I see. So the other half is \N that detective.
Dialogue: 0,0:11:08.24,0:11:11.90,Default,,0,0,0,,Speed up, speed up! \N Don't let them escape!
Dialogue: 0,0:11:13.15,0:11:15.74,Default,,0,0,0,,Slim! I won't let you \N escape this time!
Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:19.24,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,Give back Hitomi!
Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:25.20,Default,,0,0,0,,How long can you hang on?
Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:37.63,Default,,0,0,0,,Not good.
Dialogue: 0,0:11:38.03,0:11:39.02,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:42.22,Default,,0,0,0,,Toshi!
Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:51.40,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:57.69,Default,,0,0,0,,Uh, hello.
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:36.83,Default,,0,0,0,,I'm looking for a car.
Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,Sure. What kind of car are you looking for?
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:46.47,Default,,0,0,0,,Well... I'd like a cool foreign car.
Dialogue: 0,0:12:47.99,0:12:50.45,Default,,0,0,0,,Mmm... Feels great.
Dialogue: 0,0:12:50.89,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,Is it okay to turn the engine on?
Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:56.13,Default,,0,0,0,,Sure. Go right ahead.
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:12:59.84,Default,,0,0,0,,Wow! This is the best!
Dialogue: 0,0:13:00.81,0:13:03.22,Default,,0,0,0,, We'll take it. \N - Thank you.
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:16.57,Default,,0,0,0,,Slim.
Dialogue: 0,0:13:16.57,0:13:18.19,Default,,0,0,0,,You're going to keep stealing?
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:20.86,Default,,0,0,0,,Steal? Oh give me a break.
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:24.46,Default,,0,0,0,,Stealing clothes and cars \N doesn't even count.
Dialogue: 0,0:13:25.16,0:13:27.53,Default,,0,0,0,,A well-known international thief like myself...
Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:30.47,Default,,0,0,0,,can't be seen wearing scrubs \N and driving an ambulance.
Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:32.40,Default,,0,0,0,,Is that how it goes?
Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:34.06,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:13:34.06,0:13:37.25,Default,,0,0,0,,You're going to start living \N the luxurious life now.
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:38.58,Default,,0,0,0,,Look forward to it.
Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:41.62,Default,,0,0,0,,I'll always take you to a sunny spot \N somewhere in the world.
Dialogue: 0,0:13:41.62,0:13:42.88,Default,,0,0,0,,We'll leave by boat tonight.
Dialogue: 0,0:13:43.58,0:13:44.52,Default,,0,0,0,,Tonight?
Dialogue: 0,0:13:47.43,0:13:49.89,Default,,0,0,0,,What? Slim stole a car?
Dialogue: 0,0:13:50.44,0:13:53.34,Default,,0,0,0,, And where is Hitomi? \N - She's still with him.
Dialogue: 0,0:13:53.34,0:13:56.45,Default,,0,0,0,,She left a S.O.S. Behind.
Dialogue: 0,0:13:57.26,0:14:00.32,Default,,0,0,0,,Hitomi is asking for my help.
Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:03.86,Default,,0,0,0,,But why did Slim kidnap Hitomi?
Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:08.31,Default,,0,0,0,,Isn't that obvious? \N It can only mean he fell for Hitomi.
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,Hitomi's beauty is international.
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:18.16,Default,,0,0,0,,Because of Hitomi, we may be \N able to catch Slim.
Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:21.79,Default,,0,0,0,,Hitomi was kidnapped willingly.
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:23.76,Default,,0,0,0,,She's trying to get the Flaming Rose back.
Dialogue: 0,0:14:23.76,0:14:26.19,Default,,0,0,0,,I wonder if she's okay by herself?
Dialogue: 0,0:14:26.19,0:14:27.76,Default,,0,0,0,,She's fine for now.
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:31.29,Default,,0,0,0,,The S.O.S. She's leaving behind \N are her love letters to Toshio-san.
Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:33.72,Default,,0,0,0,,She wants Toshio-san to capture Slim.
Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:35.21,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:39.11,Default,,0,0,0,,But Slim is such an aggressive guy.
Dialogue: 0,0:14:39.11,0:14:41.77,Default,,0,0,0,,Toshi could learn a lesson \N or two from him.
Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:08.55,Default,,0,0,0,,It's not here. Where did he \N hide the Flaming Rose?
Dialogue: 0,0:15:08.55,0:15:10.08,Default,,0,0,0,,Baby, come on!
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:10.84,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:12.58,Default,,0,0,0,,Let's take a shower together.
Dialogue: 0,0:15:12.58,0:15:15.40,Default,,0,0,0,,A-are you kidding me?
Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:18.27,Default,,0,0,0,,Should I undress you?
Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:21.59,Default,,0,0,0,,You're so rude to a lady!
Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:25.73,Default,,0,0,0,,Don't be shy. We're lovers.
Dialogue: 0,0:15:26.28,0:15:28.70,Default,,0,0,0,,You have no right to decide that!
Dialogue: 0,0:15:28.70,0:15:30.48,Default,,0,0,0,,We did kiss, didn't we?
Dialogue: 0,0:15:31.55,0:15:34.05,Default,,0,0,0,,Oh, please. \N Listen, Slim.
Dialogue: 0,0:15:34.05,0:15:37.75,Default,,0,0,0,,The emotions leading up to a kiss is what's \N important between a man and a woman.
Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:40.33,Default,,0,0,0,,But you... suddenly...
Dialogue: 0,0:15:50.66,0:15:54.55,Default,,0,0,0,,Real love starts when \N we hold each other, baby.
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:57.02,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:15:57.02,0:15:58.06,Default,,0,0,0,,Baby...
Dialogue: 0,0:15:58.51,0:16:01.29,Default,,0,0,0,,Don't start fretting now.
Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:07.45,Default,,0,0,0,,Enough already!
Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:09.69,Default,,0,0,0,,Where's the romance?
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:14.50,Default,,0,0,0,,You need to think about \N how to handle a lady.
Dialogue: 0,0:16:15.41,0:16:17.86,Default,,0,0,0,,All right, baby.
Dialogue: 0,0:16:18.43,0:16:20.66,Default,,0,0,0,,We'll have some fun on the boat tonight.
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:23.83,Default,,0,0,0,,You can't complain under \N the Southern Cross.
Dialogue: 0,0:16:30.26,0:16:35.42,Default,,0,0,0,,What? A handkerchief with a S.O.S. Message \N was found in the Yokohama suburbs?
Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:39.26,Default,,0,0,0,,They must be close. Get over \N there right away.
Dialogue: 0,0:16:39.67,0:16:40.68,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:16:41.02,0:16:42.23,Default,,0,0,0,,Rui-san. Ai-chan.
Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:45.14,Default,,0,0,0,,Okay. We'll follow you shortly.
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:48.19,Default,,0,0,0,,Right, we gotta get Hitomi back!
Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:55.32,Default,,0,0,0,,Hitomi, I'm on my way. \N Hang in there...
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:05.36,Default,,0,0,0,,The boat should arrive soon.
Dialogue: 0,0:17:05.81,0:17:06.83,Default,,0,0,0,,Let's get going.
Dialogue: 0,0:17:07.63,0:17:10.72,Default,,0,0,0,,Slim. Don't leave me hanging.
Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:12.84,Default,,0,0,0,,Where is the Flaming Rose?
Dialogue: 0,0:17:14.46,0:17:15.96,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:19.87,Default,,0,0,0,,I hid it in the most perfect place so \N I could give it to you later.
Dialogue: 0,0:17:21.13,0:17:23.28,Default,,0,0,0,,And the atmosphere is great there.
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:25.23,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:17:26.14,0:17:29.19,Default,,0,0,0,,I gotta tell you, only I can find it.
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:30.82,Default,,0,0,0,,Tell me.
Dialogue: 0,0:17:32.22,0:17:34.43,Default,,0,0,0,,It's at the botanical garden \N near the harbor.
Dialogue: 0,0:17:35.31,0:17:36.62,Default,,0,0,0,,Inside the greenhouse...
Dialogue: 0,0:17:37.12,0:17:39.58,Default,,0,0,0,,there are hundreds of \N red roses in bloom.
Dialogue: 0,0:17:40.58,0:17:43.24,Default,,0,0,0,,Only the person who hid it could find it.
Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:50.48,Default,,0,0,0,,Let's go, baby.
Dialogue: 0,0:17:54.57,0:18:00.28,Default,,0,0,0,,Slim. You've been surrounded. \N Release the hostage and surrender.
Dialogue: 0,0:18:00.72,0:18:02.78,Default,,0,0,0,,We know you're there.
Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:05.01,Default,,0,0,0,,You can't escape.
Dialogue: 0,0:18:05.01,0:18:08.64,Default,,0,0,0,,Hitomi! It's me! I'm getting \N you out of there!
Dialogue: 0,0:18:08.64,0:18:11.02,Default,,0,0,0,,When I get you, I'm going \N to kill you Slim...
Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:14.20,Default,,0,0,0,,You idiot! Don't agitate the criminal!
Dialogue: 0,0:18:18.85,0:18:20.90,Default,,0,0,0,,Sorry but you're going to \N have to clear a path.
Dialogue: 0,0:18:32.05,0:18:33.76,Default,,0,0,0,,Hit the pedal, baby!
Dialogue: 0,0:18:41.25,0:18:44.51,Default,,0,0,0,,Shoot. Let's get in front of them \N by running down the cliff.
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:47.19,Default,,0,0,0,, Let's go, Ai. \N - Okay.
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:53.07,Default,,0,0,0,,Down! We'll catch up with them \N at the next level down.
Dialogue: 0,0:18:57.75,0:18:59.58,Default,,0,0,0,,We are going to make a great pair.
Dialogue: 0,0:18:59.58,0:19:00.70,Default,,0,0,0,, Toshi. \N - What?
Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:05.23,Default,,0,0,0,,Stop! Stop!
Dialogue: 0,0:19:06.26,0:19:07.54,Default,,0,0,0,,He's so pesky!
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:09.98,Default,,0,0,0,,Slim, don't waste your energy on this.
Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:12.46,Default,,0,0,0,,I'll be the bait, so wait for me \N at the botanical garden.
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:13.42,Default,,0,0,0,,Whoa, no!
Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:17.55,Default,,0,0,0,,Hitomi!
Dialogue: 0,0:19:18.58,0:19:21.80,Default,,0,0,0,,You bastard, Slim! You \N pushed Hitomi out!
Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:24.38,Default,,0,0,0,,Baby.
Dialogue: 0,0:19:25.77,0:19:28.96,Default,,0,0,0,,Slim, I am getting the Flaming Rose.
Dialogue: 0,0:19:34.09,0:19:35.15,Default,,0,0,0,,Onee.
Dialogue: 0,0:20:06.28,0:20:07.24,Default,,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:13.23,Default,,0,0,0,,What are you doing, baby?
Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:16.96,Default,,0,0,0,,It's time to say goodbye, Slim.
Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:19.44,Default,,0,0,0,,What are you talking about, baby?
Dialogue: 0,0:20:19.85,0:20:21.82,Default,,0,0,0,,You promised we'd sail \N away together.
Dialogue: 0,0:20:22.17,0:20:25.78,Default,,0,0,0,,I'm not easily persuaded \N by just one kiss.
Dialogue: 0,0:20:27.66,0:20:29.75,Default,,0,0,0,,I'm not going to act anymore.
Dialogue: 0,0:20:29.75,0:20:31.70,Default,,0,0,0,,And there's no encore.
Dialogue: 0,0:20:34.70,0:20:39.31,Default,,0,0,0,,I've heard about the thieves \N called Cat's Eye in Japan...
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:40.42,Default,,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:42.75,Default,,0,0,0,,I'm going to take the Flaming Rose.
Dialogue: 0,0:20:43.29,0:20:45.78,Default,,0,0,0,,You're going to battle me?
Dialogue: 0,0:20:47.10,0:20:48.43,Default,,0,0,0,,Ai.  Rui-nee-san.
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:50.10,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:52.51,Default,,0,0,0,,We'll leave it up to you, onee.
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.96,Default,,0,0,0,,You've forgotten something.
Dialogue: 0,0:21:01.37,0:21:03.27,Default,,0,0,0,,You're a woman.
Dialogue: 0,0:21:03.74,0:21:07.73,Default,,0,0,0,,Whether you're a thief or not, \N you're just a beautiful rose.
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:11.24,Default,,0,0,0,,And you're forgetting one thing.
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:13.87,Default,,0,0,0,,Beautiful roses have thorns.
Dialogue: 0,0:21:35.92,0:21:38.16,Default,,0,0,0,,It's my loss, Cat's Eye.
Dialogue: 0,0:21:41.28,0:21:43.55,Default,,0,0,0,,I can't wait to see you again.
Dialogue: 0,0:21:45.46,0:21:46.41,Default,,0,0,0,,Slim!
Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:49.12,Default,,0,0,0,,Thanks for the great kiss, baby.
Dialogue: 0,0:21:57.04,0:22:00.00,Default,,0,0,0,,What kiss is he talking about, Hitomi?
Dialogue: 0,0:22:00.62,0:22:02.63,Default,,0,0,0,,L-it's nothing.
Dialogue: 0,0:22:03.38,0:22:06.92,Default,,0,0,0,,Slim is quite a handsome guy.
Dialogue: 0,0:22:07.31,0:22:11.08,Default,,0,0,0,,Did you fall for him, Hitomi-onee?
Dialogue: 0,0:22:11.85,0:22:15.41,Default,,0,0,0,,D-don't be ridiculous, Ai!
Dialogue: 0,0:22:15.41,0:22:17.35,Default,,0,0,0,,I have a legitimate boyfriend...
Dialogue: 0,0:22:17.85,0:22:21.84,Default,,0,0,0,,Hitomi! Where are you! Hitomi!
Dialogue: 0,0:22:21.84,0:22:23.25,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:24.78,Default,,0,0,0,,You do.
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:26.28,Default,,0,0,0,,Oh brother.
Dialogue: 0,0:22:26.84,0:22:31.25,Default,,0,0,0,,You have to hang on to me tight, \N so nobody will kidnap me, Toshi!
Dialogue: 0,0:24:13.85,0:24:17.91,Default,,0,0,0,,It was a glorious museum opening.
Dialogue: 0,0:24:17.91,0:24:19.77,Default,,0,0,0,,And it housed the jewel, \N "The Purple Orpheus."
Dialogue: 0,0:24:20.55,0:24:24.44,Default,,0,0,0,,Even though we announced our plans, \N nobody made a move.
Dialogue: 0,0:24:25.34,0:24:28.36,Default,,0,0,0,,It turned out to be a gloomy steal...
Dialogue: 0,0:24:28.94,0:24:32.16,Default,,0,0,0,,Next episode: \N The Museum Houses Many Dangers
Dialogue: 0,0:24:33.95,0:24:38.68,Default,,0,0,0,,THE MUSEUM HOUSES MANY DANGERS
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.09,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}The city is a sparkling passion fruit
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.09,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}The city is a sparkling passion fruit
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.09,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Machi ha kirameku passion fruit{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.09,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Machi ha kirameku passion fruit{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.43,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}That winks every night
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.43,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}That winks every night
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.43,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Winku shiteru every night{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.43,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Winku shiteru every night{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.55,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Passion beat inside the glass
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.55,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Passion beat inside the glass
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.55,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Gurasu no naka no passion beat{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.55,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Gurasu no naka no passion beat{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:32.35,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Hitokuchi dake de fall in love{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:32.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Hitokuchi dake de fall in love{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:32.35,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}I'll fall in love after one sip
Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:32.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}I'll fall in love after one sip
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:39.98,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}lf the wind catches a sweet melody tonight
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:39.98,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}lf the wind catches a sweet melody tonight
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:39.98,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Amai merodi kaze ni{\i0}{\i1}noreba konya{\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:39.98,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Amai merodi kaze ni{\i0}{\i1}noreba konya{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:47.99,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Himitsu meita tobira ga{\i0}{\i1}dokoka de hirakuyo{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:47.99,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Himitsu meita tobira ga{\i0}{\i1}dokoka de hirakuyo{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:47.99,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}A secret door will open somewhere
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:47.99,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}A secret door will open somewhere
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:50.10,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Cat's Eye gazing
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:50.10,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Cat's Eye gazing
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:50.10,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Mitsumeru Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:50.10,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Mitsumeru Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.66,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Shimmering green
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.66,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Shimmering green
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.66,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Midoriiro ni hikaru{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.66,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Midoriiro ni hikaru{\i0}
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.67,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Mysterious Cat's Eye
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.67,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Mysterious Cat's Eye
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.67,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Ayashiku Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.67,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Ayashiku Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:00.80,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Basking in moonlight
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:00.80,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Basking in moonlight
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:00.80,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Tsukiakari abite{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:00.80,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Tsukiakari abite{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:09.85,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}lkarete Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:09.85,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}lkarete Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:09.85,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Alluring Cat's Eye
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:09.85,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Alluring Cat's Eye
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:14.60,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Shimmering green
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:14.60,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Shimmering green
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:14.60,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Midoriiro ni hikaru{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:14.60,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Midoriiro ni hikaru{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:16.44,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Mayotte Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:16.44,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Mayotte Cat's Eye{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:16.44,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Bewildered Cat's Eye
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:16.44,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Bewildered Cat's Eye
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:20.65,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(310,455)}Basking in the moonlight
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:20.65,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(310,455)}Basking in the moonlight
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:20.65,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(316,51)}{\i1}Tsukiakari abite{\i0}
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:20.65,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(316,51)}{\i1}Tsukiakari abite{\i0}
Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:47.58,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Okay, girls
Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:47.58,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Okay, girls
Dialogue: 0,0:22:47.58,0:22:49.03,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Work that body
Dialogue: 0,0:22:47.58,0:22:49.03,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Work that body
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:51.16,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Move your head
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:51.16,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Move your head
Dialogue: 0,0:22:52.17,0:22:53.09,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}back and forth
Dialogue: 0,0:22:52.17,0:22:53.09,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}back and forth
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:55.14,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Stretch your arms,
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:55.14,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Stretch your arms,
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:57.15,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}one, two
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:57.15,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}one, two
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:22:59.33,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Shake your hips,
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:22:59.33,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Shake your hips,
Dialogue: 0,0:23:00.32,0:23:01.30,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}right, left
Dialogue: 0,0:23:00.32,0:23:01.30,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}right, left
Dialogue: 0,0:23:02.24,0:23:06.14,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Got me on a passion ride I'm crazy
Dialogue: 0,0:23:02.24,0:23:06.14,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Got me on a passion ride I'm crazy
Dialogue: 0,0:23:05.26,0:23:06.14,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(321.336,430.667)}Crazy!
Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:06.14,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(321.336,430.667)}Crazy!
Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:10.19,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}heart life goes spinning 'round it hazy
Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:10.19,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}heart life goes spinning 'round it hazy
Dialogue: 0,0:23:09.46,0:23:10.19,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(321.336,430.667)}Hazy!
Dialogue: 0,0:23:09.46,0:23:10.19,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(321.336,430.667)}Hazy!
Dialogue: 0,0:23:10.69,0:23:14.23,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}The time has come feelings begun
Dialogue: 0,0:23:10.69,0:23:14.23,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}The time has come feelings begun
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:17.66,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Moving on a wave up to the sky
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:17.66,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Moving on a wave up to the sky
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:22.43,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}For reputation I don't care for street talk
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:22.43,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}For reputation I don't care for street talk
Dialogue: 0,0:23:21.76,0:23:22.43,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(321.336,430.667)}Street talk!
Dialogue: 0,0:23:21.76,0:23:22.43,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(321.336,430.667)}Street talk!
Dialogue: 0,0:23:22.66,0:23:26.62,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Everybody go and take a short walk
Dialogue: 0,0:23:22.66,0:23:26.62,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Everybody go and take a short walk
Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:26.62,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(321.336,430.667)}Short walk!
Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:26.62,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(321.336,430.667)}Short walk!
Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:34.38,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}I got the time, tonight he's mine, come on take me make me on the dance floor
Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:34.38,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}I got the time, tonight he's mine, come on take me make me on the dance floor
Dialogue: 0,0:23:34.84,0:23:37.00,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the Sunshine and
Dialogue: 0,0:23:34.84,0:23:37.00,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the Sunshine and
Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:38.78,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the moon
Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:38.78,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the moon
Dialogue: 0,0:23:38.78,0:23:42.68,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Grab me in your arms and let me know
Dialogue: 0,0:23:38.78,0:23:42.68,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Grab me in your arms and let me know
Dialogue: 0,0:23:43.05,0:23:45.18,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the moonlight and
Dialogue: 0,0:23:43.05,0:23:45.18,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Dancing with the moonlight and
Dialogue: 0,0:23:45.22,0:23:46.95,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the sun
Dialogue: 0,0:23:45.22,0:23:46.95,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Dancing with the sun
Dialogue: 0,0:23:46.95,0:23:50.77,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Come on baby never let me go
Dialogue: 0,0:23:46.95,0:23:50.77,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Come on baby never let me go
Dialogue: 0,0:23:52.40,0:23:53.45,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}One, two
Dialogue: 0,0:23:52.40,0:23:53.45,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}One, two
Dialogue: 0,0:23:57.44,0:23:59.48,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the sunshine and
Dialogue: 0,0:23:57.44,0:23:59.48,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Dancing with the sunshine and
Dialogue: 0,0:23:59.53,0:24:01.24,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Dancing with the sun
Dialogue: 0,0:23:59.53,0:24:01.24,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Dancing with the sun
Dialogue: 0,0:24:01.24,0:24:05.20,golden,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(320,455)}Come on baby never let me go
Dialogue: 0,0:24:01.24,0:24:05.20,golden - Copy,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(320,455)}Come on baby never let me go