[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 100.0000 Video Zoom: 6 Last Style Storage: Default Title: Inuyasha Kanketsu-hen - 01 WrapStyle: 0 Scroll Position: 80 Active Line: 81 Video Zoom Percent: 1 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default,Estrangelo Edessa,55,&H00F2F2F2,&H00F2F2F2,&H00282828,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,2.2,2.5,2,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default (Alt),Estrangelo Edessa,55,&H00282828,&H00282828,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,1.8,2.5,2,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Episode Title,BuffaloStance,90,&H00DBDCFD,&H00DBDCFD,&H00000000,&H55000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,6,5,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,Bradley Hand ITC,50,&H00000000,&H00B27F45,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,Bradley Hand ITC,50,&H00FFFFFF,&H00B27F45,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - Romaji,BradloSans-Bold,40,&H000303A4,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,10,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - English,BradloSans-Bold,40,&H007D3A82,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign A,BuffaloStance,110,&H003836A1,&H003836A1,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign B,BeoSans-R12Bold,60,&H0079133D,&H0079133D,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1 Style: ED 2 romanji,DWValkyria,40,&H007D4E34,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: ED English,DWValkyria,40,&H005D5D62,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,Lucida Calligraphy,36,&H006663F4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,Lucida Calligraphy,36,&HFF6663F4,&HFFFFFFFF,&H0008086E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,Lucida Calligraphy,36,&H006663F4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,1 Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,Lucida Calligraphy,36,&HFF6663F4,&HFF0000FF,&H0008086E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,1 Style: Default,Arial Rounded MT Bold,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mamorubeki mono nante Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nayamu made mo naku Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}hitotsu shika nakatta Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}sakebigoe no kodama Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}munashiku hibiita Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}fukai mori no oku ni Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}namida mo kotaerareta riyuu wa Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kasaneta yubi no nukumori no sei Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi ga inai mirai Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}imi nado nai mirai Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nido to hanashitari wa shinai kara Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi to nozomu sekai Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mita koto nai sekai Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}jikuu o koete Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}haruka tabisuru bokura Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}How should I protect the things Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}That trouble me even when Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You were the only one who was crying? Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}I screamed in vain Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}As the echo resounded Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}In the depths of the deep forest Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The reason I can endure these tears is because Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The warmth of your fingers have changed me Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You don't have a future Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}There is no meaning for a future Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Because I can't speak with you again Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You wished for the world Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}A world in which you have not seen Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}We were far beyond Dialogue: 0,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kinou no you ni kanjiru deai wasure wa shinai Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki ni anata ga ireba mitsu me aeru Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kawaranu ai mamoru sou towa ni wasure wa shinai Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh sabishisa de toki ga nagare nakunatte mo Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh dono michi mo anata e to tsuzuiteru kara Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kanashimi wa suguni suteru no koko ni wa Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}namida iro no kimi utsuranai kedo Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}ima o ikiru watashi no sugata dake todoite hoshii Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}furikaereba kitto futari no hohaba toonoku kara Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}musubi atta sadame yo ima wa todoki wa shinai Dialogue: 0,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,2000)}anata to futari uso no nai sekai kizukeru kitto Dialogue: 1,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou Dialogue: 1,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kinou no you ni kanjiru deai wasure wa shinai Dialogue: 1,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki ni anata ga ireba mitsu me aeru Dialogue: 1,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kawaranu ai mamoru sou towa ni wasure wa shinai Dialogue: 1,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh sabishisa de toki ga nagare nakunatte mo Dialogue: 1,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh dono michi mo anata e to tsuzuiteru kara Dialogue: 1,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kanashimi wa suguni suteru no koko ni wa Dialogue: 1,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}namida iro no kimi utsuranai kedo Dialogue: 1,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ima o ikiru watashi no sugata dake todoite hoshii Dialogue: 1,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}furikaereba kitto futari no hohaba toonoku kara Dialogue: 1,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}musubi atta sadame yo ima wa todoki wa shinai Dialogue: 1,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou Dialogue: 1,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,2000)}anata to futari uso no nai sekai kizukeru kitto Dialogue: 0,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking about you. Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}It feels like only yesterday, I won't forget how we met. Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, we can look at each other if you are here. Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I'll protect this love that doesn't change, I'll never forget about it. Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh, with this loneliness, even if time were to stop flowing. Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh, because every road continues to lead to you. Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Here we can throw away our sorrow immediately. Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Even though it doesn't reflect the tear-coloured you. Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I wish that at least the sight of me living will reach you. Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, two worlds do not yet do the invisible, and to merely survive I hesitate but they do not change, Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I do not untie the fate that if I look back two steps will surely fade away now. Dialogue: 0,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking of you. Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,2000)}Together with you, we can surely build a world without lies. Dialogue: 1,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking about you. Dialogue: 1,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}It feels like only yesterday, I won't forget how we met. Dialogue: 1,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, we can look at each other if you are here. Dialogue: 1,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'll protect this love that doesn't change, I'll never forget about it. Dialogue: 1,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh, with this loneliness, even if time were to stop flowing. Dialogue: 1,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh, because every road continues to lead to you. Dialogue: 1,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Here we can throw away our sorrow immediately. Dialogue: 1,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Even though it doesn't reflect the tear-coloured you. Dialogue: 1,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I wish that at least the sight of me living will reach you. Dialogue: 1,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, two worlds do not yet do the invisible, and to merely survive I hesitate but they do not change, Dialogue: 1,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I do not untie the fate that if I look back two steps will surely fade away now. Dialogue: 1,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking of you. Dialogue: 1,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,2000)}Together with you, we can surely build a world without lies. Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:39.09,Default,,0,0,0,,lnuyasha! Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.39,Default,,0,0,0,,Come to me, Tetsusaiga! Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:46.73,Default,,0,0,0,,l will have but a moment. Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:49.48,Default,,0,0,0,,Get away from her! Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:51.36,Default,,0,0,0,,l can't move! Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:53.15,Default,,0,0,0,,ls he trying to\Ntransfer to Kagome?! Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:57.24,Default,,0,0,0,,l-lt hurts... Dialogue: 0,0:01:57.99,0:01:59.07,Default,,0,0,0,,lnuyasha. Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:02.91,Default,,0,0,0,,The Dragon-Scaled Tetsusaiga?! Dialogue: 0,0:02:03.58,0:02:05.70,Default,,0,0,0,,What?!\Nl'm being forced out?! Dialogue: 0,0:02:06.70,0:02:07.70,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:11.21,Default,,0,0,0,,Have you given up on hiding\Nin other people's bodies? Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:16.88,Default,,0,0,0,,You chose the worst\Npossible person to possess. Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:18.42,Default,,0,0,0,,lmpossible. Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.88,Default,,0,0,0,,l cannot lose to the demonic energy\Nof a mere half-demon! Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:24.22,Default,,0,0,0,,Tenseiga! Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:27.39,Default,,0,0,0,,lt's over, Magatsuhi. Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:33.48,Default,,0,0,0,,lmpossible! Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:46.37,Default,,0,0,0,,NARAKU: THE TRAP OF LlGHT Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:56.67,Default,,0,0,0,,This sensation... Dialogue: 0,0:02:57.21,0:02:58.59,Default,,0,0,0,,lt's like a fog is burning off. Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:00.55,Default,,0,0,0,,Kagome... Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:03.59,Default,,0,0,0,,My sealed spiritual power\Nis returning! Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:12.60,Default,,0,0,0,,Kagome! Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:19.28,Default,,0,0,0,,lnuyasha? Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:25.32,Default,,0,0,0,,lnuyasha, let me see your face. Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:26.74,Default,,0,0,0,,Kagome. Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:28.33,Default,,0,0,0,,l'm glad, lnuyasha. Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:29.66,Default,,0,0,0,,You're back to normal. Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:31.04,Default,,0,0,0,,Yeah, Kagome. Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:33.71,Default,,0,0,0,,Thanks to your powers\Nof purification. Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:36.75,Default,,0,0,0,,lt's because Sesshomaru\Ncut down Magatsuhi. Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:38.88,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:41.72,Default,,0,0,0,,Sesshomaru... Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:49.31,Default,,0,0,0,,l can smell Rin's scent. Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:51.77,Default,,0,0,0,,lt's as though a fog\Nwas just lifted. Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:57.61,Default,,0,0,0,,Did Kagome's spiritual power purge\NNaraku's demonic energy? Dialogue: 0,0:04:04.28,0:04:05.74,Default,,0,0,0,,W-What's going on?! Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:08.08,Default,,0,0,0,,Has Naraku noticed\Nthat we're here?! Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:10.20,Default,,0,0,0,,Master Jaken! Dialogue: 0,0:04:10.95,0:04:12.00,Default,,0,0,0,,Shippo! Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:13.50,Default,,0,0,0,,Don't panic, Kohaku! Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:14.83,Default,,0,0,0,,This is nothing! Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,Where are you, Kohaku?! Jaken?! Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:23.34,Default,,0,0,0,,Kohaku! Shippo! Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:25.63,Default,,0,0,0,,Don't leave me alone! Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:29.51,Default,,0,0,0,,What the heck is happening? Dialogue: 0,0:04:32.85,0:04:35.77,Default,,0,0,0,,Let's go, lnuyasha,\Nto where the Shikon Jewel is! Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:37.02,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:04:37.11,0:04:41.02,Default,,0,0,0,,This shaking means\Nthat Naraku is finally Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:43.32,Default,,0,0,0,,getting serious\Nabout eliminating us. Dialogue: 0,0:04:57.13,0:05:01.04,Default,,0,0,0,,A faint light has returned\Nto the Shikon Jewel. Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:04.38,Default,,0,0,0,,That means Magatsuhi\Nhas been destroyed, Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:08.39,Default,,0,0,0,,and Kagome's powers of\Npurification have returned. Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:15.43,Default,,0,0,0,,This light could be considered\Na ray of hope for lnuyasha's group. Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:21.32,Default,,0,0,0,,Well then, l shall mold it\Ninto one of despair. Dialogue: 0,0:05:30.53,0:05:31.53,Default,,0,0,0,,Light? Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:36.08,Default,,0,0,0,,So you've noticed. Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:37.08,Default,,0,0,0,,Naraku! Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:38.12,Default,,0,0,0,,Rejoice. Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:40.67,Default,,0,0,0,,Light has returned\Nto the Shikon Jewel. Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:44.92,Default,,0,0,0,,But you are not the only ones\Nwho have noticed this. Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:48.68,Default,,0,0,0,,Shut up! l'm sick of listening\Nto your nonsense! Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:53.43,Default,,0,0,0,,Your friends can\Nalso see this light. Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.27,Default,,0,0,0,,Master Miroku and Sango? Dialogue: 0,0:05:56.68,0:05:59.27,Default,,0,0,0,,What are they doing right now? Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:04.61,Default,,0,0,0,,And what are they thinking\Nupon seeing this light? Dialogue: 0,0:06:04.86,0:06:06.65,Default,,0,0,0,,W-What's that supposed to mean?! Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:09.28,Default,,0,0,0,,l can tell you one thing. Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:13.03,Default,,0,0,0,,Miroku's Wind Tunnel\Nhas passed its limit. Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:16.79,Default,,0,0,0,,l would assume that\Nthe next time he opens it... Dialogue: 0,0:06:25.09,0:06:26.46,Default,,0,0,0,,The shaking has stopped. Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:28.13,Default,,0,0,0,,What to do? Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:34.97,Default,,0,0,0,,Open my Wind Tunnel here and deal\Nsome damage to Naraku as l perish? Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:39.64,Default,,0,0,0,,Pathetic. Dialogue: 0,0:06:39.94,0:06:43.98,Default,,0,0,0,,l am inside Naraku, yet l'm unable\Nto deal him a fatal wound. Dialogue: 0,0:06:45.11,0:06:46.11,Default,,0,0,0,,Good monk! Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:48.03,Default,,0,0,0,,Where are you, good monk?! Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:56.91,Default,,0,0,0,,Sango, let's part ways here. Dialogue: 0,0:06:57.87,0:06:58.87,Default,,0,0,0,,Farewell! Dialogue: 0,0:06:58.96,0:06:59.96,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:02.00,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,Does he intend to die alone? Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:07.92,Default,,0,0,0,,lf the good monk dies, l'll... Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:11.59,Default,,0,0,0,,l also have something else\Nto tell you. Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:16.47,Default,,0,0,0,,Miroku is wandering around alone\Nafter parting ways with Sango. Dialogue: 0,0:07:17.14,0:07:22.35,Default,,0,0,0,,He must be scared of drawing\NSango into his Wind Tunnel. Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:29.61,Default,,0,0,0,,Light? Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:31.24,Default,,0,0,0,,A pure light. Dialogue: 0,0:07:31.65,0:07:32.65,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,0:07:32.91,0:07:35.03,Default,,0,0,0,,Yes, light from the Shikon Jewel! Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:37.37,Default,,0,0,0,,Has Lady Kagome's\Nspiritual power returned? Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:40.37,Default,,0,0,0,,The light will lead to\Nthe Shikon Jewel... Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:41.75,Default,,0,0,0,,To Naraku! Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,Please do not tear open until\Nl reach Naraku, Wind Tunnel. Dialogue: 0,0:07:51.80,0:07:54.93,Default,,0,0,0,,One hastens to his death\Nafter finding a place to die. Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:57.10,Default,,0,0,0,,Meanwhile, Dialogue: 0,0:07:57.14,0:08:00.47,Default,,0,0,0,,we have another who greatly\Nfears the death of that man. Dialogue: 0,0:08:03.81,0:08:04.81,Default,,0,0,0,,Light? Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:06.06,Default,,0,0,0,,That's... Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:08.19,Default,,0,0,0,,Light from the Shikon Jewel! Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:09.52,Default,,0,0,0,,l'm sure of it! Dialogue: 0,0:08:09.86,0:08:11.74,Default,,0,0,0,,That light will lead to Naraku! Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:14.15,Default,,0,0,0,,lf Naraku is destroyed\Nand the evil curse is lifted, Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:15.28,Default,,0,0,0,,the Wind Tunnel will vanish! Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:18.91,Default,,0,0,0,,lf l defeat Naraku,\Nthe good monk's life will be saved! Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:20.37,Default,,0,0,0,,Kirara! Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:22.91,Default,,0,0,0,,Just you wait, Naraku! Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:27.83,Default,,0,0,0,,However, there's no guarantee\Nthat the light they follow Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:29.92,Default,,0,0,0,,will lead them to me. Dialogue: 0,0:08:30.25,0:08:31.30,Default,,0,0,0,,Naraku! Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:32.96,Default,,0,0,0,,You're tricking Master Miroku into Dialogue: 0,0:08:32.97,0:08:35.05,Default,,0,0,0,,opening the Wind Tunnel\None last time! Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:38.64,Default,,0,0,0,,Kagome. Dialogue: 0,0:08:38.93,0:08:41.26,Default,,0,0,0,,Your light will kill your friends. Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.64,Default,,0,0,0,,Adamant Barrage! Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:47.81,Default,,0,0,0,,He didn't even budge! Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:51.32,Default,,0,0,0,,What do we do? Head for\Nthe Shikon Jewel and defeat Naraku? Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:52.98,Default,,0,0,0,,Let's look for Master Miroku. Dialogue: 0,0:08:53.24,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,We have to stop him from\Nopening his Wind Tunnel! Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:56.24,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,You won't make it in time. Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.54,Default,,0,0,0,,Naraku! Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:11.80,Default,,0,0,0,,You've done well\Nto reach me, Sango. Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:13.84,Default,,0,0,0,,You're the first to arrive. Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:19.47,Default,,0,0,0,,Rin! Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:22.06,Default,,0,0,0,,Now destroy me! Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:23.72,Default,,0,0,0,,Along with the Shikon Jewel! Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:25.14,Default,,0,0,0,,Let Rin go! Dialogue: 0,0:09:25.77,0:09:28.98,Default,,0,0,0,,You won't throw Hiraikotsu\Nif Rin is here? Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:33.23,Default,,0,0,0,,Not even when this is the perfect\Nopportunity to finish me? Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:35.24,Default,,0,0,0,,You are too gentle, Sango. Dialogue: 0,0:09:35.44,0:09:39.20,Default,,0,0,0,,But your gentleness\Nwill kill the monk. Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:41.41,Default,,0,0,0,,What does that mean?! Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:45.79,Default,,0,0,0,,You know very well\Nwithout my explaining. Dialogue: 0,0:09:46.46,0:09:49.67,Default,,0,0,0,,The monk will soon\Nopen his Wind Tunnel, Dialogue: 0,0:09:49.67,0:09:52.54,Default,,0,0,0,,after being drawn in\Nby a fake light. Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:56.38,Default,,0,0,0,,He'll use the Wind Tunnel\None last time Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:58.68,Default,,0,0,0,,to futilely suck in my illusion. Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:00.89,Default,,0,0,0,,The light is growing stronger. Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:02.18,Default,,0,0,0,,l'm almost there. Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.15,Default,,0,0,0,,You've made it, monk. Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:16.36,Default,,0,0,0,,You're the first to arrive. Dialogue: 0,0:10:20.99,0:10:22.95,Default,,0,0,0,,l can smell Miroku nearby! Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:26.37,Default,,0,0,0,,We're moving away from\Nthe real Shikon Jewel! Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:29.12,Default,,0,0,0,,So Naraku is trying to\Nfool Master Miroku Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:30.79,Default,,0,0,0,,into opening his Wind Tunnel! Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:46.93,Default,,0,0,0,,What does this girl named Rin\Nmean to you, Sango? Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:51.98,Default,,0,0,0,,ls it worth sacrificing\Nthe monk's life to protect her? Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:59.74,Default,,0,0,0,,Man, he's so busy, having to make\Nall these illusions for everyone. Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:03.91,Default,,0,0,0,,Though that Rin girl\Nis the real thing. Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:06.74,Default,,0,0,0,,No! l don't want\Nthe good monk to die. Dialogue: 0,0:11:07.41,0:11:10.37,Default,,0,0,0,,l'm willing to go to hell\Nif l can save the monk's life. Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:13.21,Default,,0,0,0,,That's right, Sango. Dialogue: 0,0:11:13.58,0:11:16.46,Default,,0,0,0,,Kill Rin to save the monk. Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:20.26,Default,,0,0,0,,Rin. Dialogue: 0,0:11:21.18,0:11:23.59,Default,,0,0,0,,l don't care if\Nthe Wind Tunnel tears open, Dialogue: 0,0:11:23.59,0:11:25.18,Default,,0,0,0,,as long as l'll be able to take Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:27.43,Default,,0,0,0,,the Shikon Jewel\Nand Naraku with me! Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:28.89,Default,,0,0,0,,Miroku! Dialogue: 0,0:11:28.89,0:11:31.35,Default,,0,0,0,,Don't open your Wind Tunnel,\Nno matter what! Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:35.90,Default,,0,0,0,,Miroku! Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:37.44,Default,,0,0,0,,Don't open your Wind Tunnel,\Nno matter what! Dialogue: 0,0:11:42.91,0:11:44.41,Default,,0,0,0,,- Master Miroku!\N- This isn't good! Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:48.70,Default,,0,0,0,,Now, open your Wind Tunnel! Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:50.33,Default,,0,0,0,,No, Master Miroku! Dialogue: 0,0:11:50.45,0:11:51.62,Default,,0,0,0,,That's an illusion! Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:54.12,Default,,0,0,0,,Adamant Barrage! Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:59.63,Default,,0,0,0,,Are you hesitating, monk? Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:01.92,Default,,0,0,0,,Scared of losing your life? Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:05.51,Default,,0,0,0,,Master Miroku can't see us?! Dialogue: 0,0:12:05.55,0:12:08.35,Default,,0,0,0,,He didn't react to Adamant Barrage! Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.73,Default,,0,0,0,,Miroku can only see\Nthe illusion of Naraku! Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:14.77,Default,,0,0,0,,Naraku is hoping we'll be sucked\Ninto the Wind Tunnel Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:16.10,Default,,0,0,0,,along with his illusion! Dialogue: 0,0:12:16.77,0:12:21.94,Default,,0,0,0,,Miroku, the savior monk,\Nis more intent on saving himself. Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:24.57,Default,,0,0,0,,Forgive me, Sango. Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:26.57,Default,,0,0,0,,l wanted to live by your side. Dialogue: 0,0:12:27.20,0:12:28.78,Default,,0,0,0,,This is the end, Naraku! Dialogue: 0,0:12:30.49,0:12:31.49,Default,,0,0,0,,Wind T- Dialogue: 0,0:12:31.54,0:12:32.62,Default,,0,0,0,,Miroku! Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:33.91,Default,,0,0,0,,l won't let you open it! Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:37.29,Default,,0,0,0,,Kagome, the prayer beads! Dialogue: 0,0:12:37.29,0:12:38.33,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:12:38.84,0:12:40.38,Default,,0,0,0,,That was close. Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:43.21,Default,,0,0,0,,lf he had opened the Wind Tunnel\None second sooner... Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:46.93,Default,,0,0,0,,You hesitated at the last moment? Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:49.85,Default,,0,0,0,,You've lost to your attachment\Nto this world, monk. Dialogue: 0,0:12:49.89,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,Silence!\Nl will take you with me! Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:53.85,Default,,0,0,0,,Get a grip, Miroku! Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:55.35,Default,,0,0,0,,Don't you recognize me?! Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:57.27,Default,,0,0,0,,We have to eliminate the illusion! Dialogue: 0,0:13:00.98,0:13:01.98,Default,,0,0,0,,lt didn't go away?! Dialogue: 0,0:13:02.11,0:13:05.20,Default,,0,0,0,,l will not disappear\Nuntil the monk dies. Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.91,Default,,0,0,0,,And not until l've seen\Nwhat Sango has done Dialogue: 0,0:13:07.91,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,in the name of saving the monk. Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:12.33,Default,,0,0,0,,Sango? Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:17.12,Default,,0,0,0,,There's light! Dialogue: 0,0:13:22.71,0:13:23.71,Default,,0,0,0,,Rin. Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:26.17,Default,,0,0,0,,Sister! Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:28.38,Default,,0,0,0,,She's about to throw Hiraikotsu! Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:32.18,Default,,0,0,0,,lf l defeat Naraku,\Nthe good monk's life will be saved. Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:35.18,Default,,0,0,0,,Please stop, Sister! Sister! Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:36.77,Default,,0,0,0,,Hey, Kohaku. Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:38.65,Default,,0,0,0,,Byakuya of the Dreams! Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:40.40,Default,,0,0,0,,Well, just be quiet and watch. Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:43.53,Default,,0,0,0,,She can't hear your voice anyway. Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:44.73,Default,,0,0,0,,What do you mean?! Dialogue: 0,0:13:45.19,0:13:47.57,Default,,0,0,0,,l mean, the human heart is weak. Dialogue: 0,0:13:48.11,0:13:50.53,Default,,0,0,0,,Especially in\Nthe case of your sister, Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:53.62,Default,,0,0,0,,who's consumed with trying\Nto save the dying monk's life. Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:56.79,Default,,0,0,0,,lf l don't defeat Naraku now, Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:58.75,Default,,0,0,0,,the Wind Tunnel\Nwill pass its limit, Dialogue: 0,0:13:58.75,0:13:59.92,Default,,0,0,0,,and the good monk will end up Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:01.25,Default,,0,0,0,,the way l saw his father\Nin the illusion. Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:04.84,Default,,0,0,0,,l can't bear for that to happen! Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:08.22,Default,,0,0,0,,Sango, your fear and\Nweakness go well Dialogue: 0,0:14:08.22,0:14:10.76,Default,,0,0,0,,with the darkness of\Nthe Shikon Jewel. Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:18.31,Default,,0,0,0,,The darkness of the Shikon Jewel\Npushed out my purifying light. Dialogue: 0,0:14:19.77,0:14:21.86,Default,,0,0,0,,lt appears that Sango has fallen. Dialogue: 0,0:14:22.15,0:14:23.44,Default,,0,0,0,,The light will be swallowed. Dialogue: 0,0:14:23.61,0:14:26.48,Default,,0,0,0,,l have to stop this,\Nbefore Naraku recovers his power! Dialogue: 0,0:14:27.57,0:14:29.70,Default,,0,0,0,,What am l supposed to\Nshoot right now? Dialogue: 0,0:14:30.66,0:14:31.66,Default,,0,0,0,,Kagome? Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:33.41,Default,,0,0,0,,Look carefully. Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:38.16,Default,,0,0,0,,l see it!\NThat's his main body! Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:39.83,Default,,0,0,0,,Hit him! Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:41.88,Default,,0,0,0,,Forgive me, Rin! Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.50,Default,,0,0,0,,Sister! Dialogue: 0,0:14:45.46,0:14:48.92,Default,,0,0,0,,Once Sango's Hiraikotsu\Ndestroys Rin, Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:52.30,Default,,0,0,0,,the Shikon Jewel will once again\Nbe filled with darkness! Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:55.10,Default,,0,0,0,,The arrow disappeared! Dialogue: 0,0:14:55.35,0:14:58.68,Default,,0,0,0,,lt's just like before,\Nwith Lady Hitomiko, the priestess! Dialogue: 0,0:15:00.19,0:15:02.85,Default,,0,0,0,,My arrow will\Ndefinitely reach Naraku! Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,Wha-?! Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:11.65,Default,,0,0,0,,Rin! Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:12.82,Default,,0,0,0,,Kohaku?! Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:15.28,Default,,0,0,0,,Sister! Dialogue: 0,0:15:15.28,0:15:16.33,Default,,0,0,0,,Rin is fine! Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:20.29,Default,,0,0,0,,You tried to kill Rin, Dialogue: 0,0:15:20.29,0:15:23.04,Default,,0,0,0,,along with the illusion\Nof Naraku l showed you. Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:24.79,Default,,0,0,0,,lllusion?! Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:26.84,Default,,0,0,0,,You were willing to let Rin die Dialogue: 0,0:15:26.84,0:15:29.46,Default,,0,0,0,,if it meant saving\Nthe monk's life, right? Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:31.09,Default,,0,0,0,,l... Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:34.26,Default,,0,0,0,,lt doesn't matter how you spin it. Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:37.47,Default,,0,0,0,,You were weighing human lives\Nagainst one another. Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.85,Default,,0,0,0,,Demon slayer Sango,\Nyou have just slain yourself. Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,Whoa. Dialogue: 0,0:15:47.19,0:15:48.44,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru! Dialogue: 0,0:15:48.98,0:15:50.07,Default,,0,0,0,,Sesshomaru. Dialogue: 0,0:15:51.11,0:15:54.36,Default,,0,0,0,,lf you're after me, you've got\Nthe wrong person, Sesshomaru. Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:57.37,Default,,0,0,0,,You were probably listening\Nto our conversation. Dialogue: 0,0:15:57.87,0:15:59.83,Default,,0,0,0,,l'll let you\Nsettle this yourselves. Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.04,Default,,0,0,0,,So long. Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,Man, this isn't funny. Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:06.08,Default,,0,0,0,,Looks like the main body's\Ntaken a huge blow. Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:09.67,Default,,0,0,0,,But if l'm still able to move around\Nas Naraku's other form, Dialogue: 0,0:16:09.67,0:16:12.38,Default,,0,0,0,,Naraku and the Shikon Jewel\Nare still alive. Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:15.43,Default,,0,0,0,,lt's finally time to use this, huh? Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:25.02,Default,,0,0,0,,Sesshomaru, l don't care if\Nyou intend to tear me apart. Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:26.90,Default,,0,0,0,,Sister! What are you saying?! Dialogue: 0,0:16:27.31,0:16:29.40,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru, Rin is safe! Dialogue: 0,0:16:29.57,0:16:30.65,Default,,0,0,0,,So please...! Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:32.78,Default,,0,0,0,,l tried to kill Rin! Dialogue: 0,0:16:34.86,0:16:37.66,Default,,0,0,0,,My sister was deceived\Nby an illusion! Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:40.54,Default,,0,0,0,,That doesn't change the fact\Nthat l tried to sacrifice Rin! Dialogue: 0,0:16:40.91,0:16:43.33,Default,,0,0,0,,l just wanted to defeat Naraku! Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:44.75,Default,,0,0,0,,Sister! Dialogue: 0,0:16:45.37,0:16:49.29,Default,,0,0,0,,l won't try to justify it\Nor beg for my life, Dialogue: 0,0:16:49.34,0:16:51.96,Default,,0,0,0,,but l want you to wait until\NNaraku's been defeated Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:55.63,Default,,0,0,0,,and the Wind Tunnel's curse on\Nthe good monk has been lifted! Dialogue: 0,0:16:59.01,0:17:00.10,Default,,0,0,0,,Sister... Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:05.18,Default,,0,0,0,,lnuyasha, leave me behind. Dialogue: 0,0:17:05.23,0:17:06.48,Default,,0,0,0,,l can't do that! Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,lf l leave you alone, Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:11.61,Default,,0,0,0,,another illusion might fool you\Ninto opening your Wind Tunnel! Dialogue: 0,0:17:11.94,0:17:13.74,Default,,0,0,0,,l don't know when\Nit will tear open! Dialogue: 0,0:17:13.86,0:17:15.99,Default,,0,0,0,,When that happens,\Nyou and Lady Kagome will be... Dialogue: 0,0:17:16.91,0:17:19.74,Default,,0,0,0,,lf l was scared of the Wind Tunnel,\Nl wouldn't have hung out with you! Dialogue: 0,0:17:20.33,0:17:23.54,Default,,0,0,0,,l'm sure that Sango\Nwants to be with you. Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:26.04,Default,,0,0,0,,Yeah, don't give up, Miroku! Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:27.96,Default,,0,0,0,,We're all going home alive! Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:36.26,Default,,0,0,0,,The light... Dialogue: 0,0:17:37.26,0:17:38.63,Default,,0,0,0,,lt smells different. Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:41.14,Default,,0,0,0,,Naraku is in the direction\Nof the light! Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:43.10,Default,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:44.14,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:45.98,Default,,0,0,0,,You will also find the monk there. Dialogue: 0,0:17:49.02,0:17:50.48,Default,,0,0,0,,Let's go, Sister! Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:52.11,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:17:57.99,0:18:01.99,Default,,0,0,0,,He's going to wait until\NNaraku's dead to kill me? Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.70,Default,,0,0,0,,The good monk is still alive? Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:07.33,Default,,0,0,0,,l want to see him again! Dialogue: 0,0:18:17.55,0:18:18.55,Default,,0,0,0,,Naraku! Dialogue: 0,0:18:20.68,0:18:22.43,Default,,0,0,0,,The light is returning\Nto the Shikon Jewel! Dialogue: 0,0:18:22.55,0:18:23.64,Default,,0,0,0,,All right, Kagome! Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:25.43,Default,,0,0,0,,Your arrow hit him! Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:27.60,Default,,0,0,0,,So you've come, lnuyasha. Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:31.19,Default,,0,0,0,,This is your only chance\Nto kill me. Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:33.15,Default,,0,0,0,,l don't need you to tell me to send Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:35.27,Default,,0,0,0,,you and the Shikon Jewel\Nto the Underworld! Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:37.69,Default,,0,0,0,,Meido Zangetsuha! Dialogue: 0,0:18:42.66,0:18:43.95,Default,,0,0,0,,You missed. Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:45.70,Default,,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:51.25,Default,,0,0,0,,Light... Dialogue: 0,0:18:51.38,0:18:52.63,Default,,0,0,0,,There's something there. Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:12.77,Default,,0,0,0,,l-lnuyasha's Meido Zangetsuha... Dialogue: 0,0:19:13.19,0:19:15.40,Default,,0,0,0,,lt almost got me. Dialogue: 0,0:19:20.53,0:19:22.28,Default,,0,0,0,,That's Byakuya of the Dreams. Dialogue: 0,0:19:23.74,0:19:25.95,Default,,0,0,0,,So the time's finally\Ncome to draw this. Dialogue: 0,0:19:29.29,0:19:31.25,Default,,0,0,0,,Huh? There's no blade? Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:44.09,Default,,0,0,0,,What?!\Nlt turned into a black sword! Dialogue: 0,0:19:46.89,0:19:49.02,Default,,0,0,0,,Hey, l know you're there. Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:51.81,Default,,0,0,0,,Hey! What did you just do?! Dialogue: 0,0:19:52.19,0:19:53.27,Default,,0,0,0,,Weren't you watching? Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:56.44,Default,,0,0,0,,l took some of Meido Zangetsuha's\Ndemonic energy. Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:58.61,Default,,0,0,0,,Naraku told me to. Dialogue: 0,0:19:58.86,0:19:59.90,Default,,0,0,0,,Demonic energy?! Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:01.24,Default,,0,0,0,,Don't just randomly take it! Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:02.65,Default,,0,0,0,,Meido Zangetsuha is a technique Dialogue: 0,0:20:02.65,0:20:05.62,Default,,0,0,0,,that took Sesshomaru and lnuyasha\Na great deal of effort to learn! Dialogue: 0,0:20:05.78,0:20:07.45,Default,,0,0,0,,And you took it so easily! Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:09.12,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:12.00,Default,,0,0,0,,Which is why this sword\Ncan only be used once. Dialogue: 0,0:20:12.46,0:20:15.96,Default,,0,0,0,,l have no idea how Naraku\Nintends to use this, Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:18.17,Default,,0,0,0,,but the end is near... Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:21.30,Default,,0,0,0,,Hey, this is your\Nlast chance to escape Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:22.72,Default,,0,0,0,,before the opening closes up. Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:23.80,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:28.30,Default,,0,0,0,,Uh, you're not going to capture me? Dialogue: 0,0:20:28.89,0:20:29.89,Default,,0,0,0,,He's ignoring me?! Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:36.65,Default,,0,0,0,,Don't forget, lnuyasha... Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:40.61,Default,,0,0,0,,Light and dark may be battling\Nagainst each other, Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:43.74,Default,,0,0,0,,but l am the one who\Ncontrols this place. Dialogue: 0,0:20:43.95,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,Enough with your bluffs! Dialogue: 0,0:20:46.95,0:20:47.95,Default,,0,0,0,,Miasma! Dialogue: 0,0:20:49.24,0:20:50.24,Default,,0,0,0,,lnuyasha! Dialogue: 0,0:20:58.46,0:20:59.54,Default,,0,0,0,,Are you awake, Rin? Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:00.67,Default,,0,0,0,,Kohaku? Dialogue: 0,0:21:01.09,0:21:02.13,Default,,0,0,0,,lt's okay now. Dialogue: 0,0:21:02.88,0:21:04.42,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru! Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:08.64,Default,,0,0,0,,Wha-?! Miasma! Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:12.52,Default,,0,0,0,,Sister! Dialogue: 0,0:21:14.23,0:21:16.27,Default,,0,0,0,,Rin, l'm sorry. Dialogue: 0,0:21:20.82,0:21:21.82,Default,,0,0,0,,l'm going on ahead! Dialogue: 0,0:21:21.82,0:21:24.07,Default,,0,0,0,,Sister!\NWithout your protective mask?! Dialogue: 0,0:21:26.36,0:21:28.36,Default,,0,0,0,,Risking her life, huh? Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:31.20,Default,,0,0,0,,This is unlike anything\Nyou've seen before. Dialogue: 0,0:21:31.45,0:21:34.25,Default,,0,0,0,,This miasma can kill, Dialogue: 0,0:21:34.25,0:21:38.87,Default,,0,0,0,,especially weak humans like\NKagome and the monk. Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,He's not playing around, huh? Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:43.38,Default,,0,0,0,,You're starting to\Nget desperate, Naraku! Dialogue: 0,0:21:44.17,0:21:45.97,Default,,0,0,0,,Naraku is afraid of my arrow! Dialogue: 0,0:21:46.34,0:21:47.51,Default,,0,0,0,,He doesn't want to let me shoot! Dialogue: 0,0:21:47.97,0:21:49.97,Default,,0,0,0,,This won't be enough\Nto take us out! Dialogue: 0,0:21:50.18,0:21:53.26,Default,,0,0,0,,You'd better get ready, Naraku! Dialogue: 0,0:23:34.37,0:23:37.79,Default,,0,0,0,,l guess the time's come\Nfor me to fulfill my role. Dialogue: 0,0:23:37.95,0:23:40.16,Default,,0,0,0,,Give up, Naraku! lt's all over! Dialogue: 0,0:23:40.46,0:23:42.16,Default,,0,0,0,,lnuyasha's Meido Zangetsuha Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:44.71,Default,,0,0,0,,and Sesshomaru's Bakusaiga\Nare overwhelming Naraku! Dialogue: 0,0:23:45.04,0:23:46.21,Default,,0,0,0,,But why? Dialogue: 0,0:23:46.29,0:23:49.30,Default,,0,0,0,,The Shikon Jewel\Nwill never go away, Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:52.05,Default,,0,0,0,,even if l am destroyed. Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:56.80,Default,,0,0,0,,Next time on lnuyasha The Final Act:\N"Naraku's Uncertain Wish" Dialogue: 0,0:23:57.26,0:24:00.06,Default,,0,0,0,,Naraku! What were you really\Ntrying to accomplish? Dialogue: 0,0:24:00.68,0:24:02.98,Default,,0,0,0,,NARAKU'S UNCERTAlN WlSH Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Space and time