[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Sign,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0010,0010,0010,1
Style: Thought,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.39,0:00:03.60,Thought,Misono,0000,0000,0000,,Hello. I'm Misono, a part-timer.
Dialogue: 0,0:00:05.01,0:00:07.28,Thought,Misono,0000,0000,0000,,Sparrow's Hotel is currently
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:10.20,Thought,,0000,0000,0000,,undergoing construction to remodel
Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:12.40,Thought,,0000,0000,0000,,the large bath and sauna.
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.85,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,It's pretty noisy though, isn't it?
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:18.51,Default,Misono,0000,0000,0000,,Yes... And what's with that voice, anyway?
Dialogue: 0,0:00:19.61,0:00:20.51,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,Voice?
Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:26.21,Sign,Text,0000,0000,0000,,Large Bath
Dialogue: 0,0:00:38.94,0:00:41.66,Default,Boss,0000,0000,0000,,You're something else, Billy.
Dialogue: 0,0:00:41.66,0:00:43.39,Default,Boss,0000,0000,0000,,Subtle, yet bold!
Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:46.10,Default,Billy,0000,0000,0000,,Thank you, Boss.
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:48.65,Default,Boss,0000,0000,0000,,Leaving already?
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:52.09,Default,Billy,0000,0000,0000,,Someone is in need of my strength.
Dialogue: 0,0:00:52.74,0:00:53.95,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,Please wait.
Dialogue: 0,0:00:54.85,0:00:56.08,Default,Billy,0000,0000,0000,,Who are you, little miss?
Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:58.24,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,I'm Satou.
Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:04.01,Default,Billy,0000,0000,0000,,So it was you...
Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:07.52,Default,Billy,0000,0000,0000,,I thought there was something about this hotel
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:09.41,Default,,0000,0000,0000,,that attracted strong people.
Dialogue: 0,0:01:17.25,0:01:18.78,Default,Billy,0000,0000,0000,,Later, little miss.
Dialogue: 0,0:01:21.34,0:01:23.67,Default,Billy,0000,0000,0000,,My name is Billy the XO.
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:26.09,Default,Billy,0000,0000,0000,,'Til next time.
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:31.88,Default,Misono,0000,0000,0000,,That's some construction \Nworker we had here...
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:37.39,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,I'm just glad a battle didn't \Nbreak out in our new bath.
Dialogue: 0,0:01:39.36,0:01:40.72,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,Billy-san...
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:44.79,Default,Yuu,0000,0000,0000,,I'm being swept away!
Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:44.79,Sign,Yuu,0000,0000,0000,,Sparrow's Hotel.
Dialogue: 0,0:01:45.34,0:01:47.04,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,Oh, Sakai-sama!
Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:50.88,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,To think you came here without a \Nreservation just to surprise me...
Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:53.38,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,You truly are a magnificent gentleman
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:55.75,Default,,0000,0000,0000,,with a wonderfully playful spirit.
Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:58.63,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,Satou-san is deeply moved!
Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:08.64,Default,Sakai,0000,0000,0000,,I'm sorry I surprised you, Satou-san.
Dialogue: 0,0:02:08.86,0:02:11.39,Default,Sakai,0000,0000,0000,,I, Sakai, desired nothing else \Nbut to see you smile,
Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:15.68,Default,Sakai,0000,0000,0000,,so I let my mischievous side out\Nand plotted this silly surprise.
Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:17.75,Default,Sakai,0000,0000,0000,,I took a paid vacation so I could stay here
Dialogue: 0,0:02:17.75,0:02:21.08,Default,,0000,0000,0000,,at Sparrow's Hotel, just to carry out this act!
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:25.08,Default,Sakai,0000,0000,0000,,Now, kindly accept this \Nunworthy man's sincerity!
Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:28.21,Default,Sakai,0000,0000,0000,,Accept this mischievous big surprise!
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:29.58,Sign,Text,0000,0000,0000,,Sparrow's Hotel \NCurrently Remodeling!\NWe apologize for the inconvenience.
Dialogue: 0,0:02:28.82,0:02:29.58,Default,Sakai,0000,0000,0000,,It's closed?!
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:32.63,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,Next time: "The Infiltrator Returns."
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:37.15,Sign,Title,0000,0000,0000,,Next Time \N"The Infiltrator Returns"
Dialogue: 0,0:02:32.63,0:02:34.73,Default,Sakai,0000,0000,0000,,Satou-san! It's time!