[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Def 1
Scroll Position: 622
Active Line: 632
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Typsetting 1,EPSON 太角ゴシック体Ｂ,65,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,CrackBars,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Dansai Default,Rosario,52,&H00FBFBFB,&H00100401,&H00181927,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,2.5,0.8,2,90,90,38,1
Style: OP_ROM,Lilith,55,&H000D0E0E,&H00DCBA5D,&H00FFFFFF,&H001A1A1B,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,0,8,32,60,20,1
Style: ED-Rom,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,50,&H00FBF5F1,&H00445116,&H00748430,&H006D7C2F,-1,0,0,0,100,105,2,0,1,4,0.1,8,520,0,20,1
Style: ED_Eng,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,40,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00748430,&H00D9DBE2,-1,0,0,0,100,105,0.5,0,1,4,0,8,520,0,82,1
Style: Typsetting 2,EPSON 太角ゴシック体Ｂ,65,&H007BD1F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP_Border,EZBorder,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: OP_Ro kara,Wickenden Cafe NDP,37,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0,7,30,30,30,1
Style: OP_Kan,Sylfaen,37,&H00F9F7F7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H001A1A1B,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3,0,2,32,52,90,1
Style: OP_Eng,Lilith,47,&H000D0E0E,&H00DCBA5D,&H00FFFFFF,&H001A1A1B,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,0,8,32,60,80,1
Style: Overlapped,Rosario,50,&H00FBFBFB,&H00100401,&H0054120E,&H8C2A2A4B,-1,0,0,0,100,100,0.6,0,1,2.5,0.8,8,90,90,38,1
Style: ED_Kan,EPSON 太明朝体Ｂ,25,&H00FBF5F1,&H00445116,&H00748430,&H006D7C2F,-1,0,0,0,100,105,1,270,1,4,0.1,9,520,30,500,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,Translation: Kayo\\Translation check: horimakenji\\\Editing: returnity\\\Typesetting: Layton\\\Encoding: Layton\\\,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,==Script==,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,OP
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,Cut 05 Before the Game
Comment: 10,0:02:23.20,0:02:26.82,Dansai Default,Guy,0,0,0,,Th-Three hours of non-stop walking for us,
Comment: 10,0:02:26.82,0:02:28.96,Dansai Default,Guy,0,0,0,,while the high-schoolers rode the bus the whole way!
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Hahahaha{ハハハハ from the teacher's mouth}
Comment: 10,0:03:32.42,0:03:34.42,Dansai Default,Sen,0,0,0,,We experienced it ourselves two years ago,
Comment: 10,0:05:17.39,0:05:21.41,Dansai Default,Ru,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Regarding the whereabouts of the Hair Queen:{髪の女王の居場所について}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,We've had a report that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.30,Dansai Default,Sign,0,0,0,,She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Haimura, an Author of Scissors{灰村という鋏の権利者}{that "an" is there for consistency with the later TS of the same line but longer.
Comment: 10,0:05:59.52,0:06:02.50,Dansai Default,Za,0,0,0,,never to be heard from again.{swapped "became victims" and "were never heard of"
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,I'm hiding by the side of the path to the plaza - Iwai.{広場に向かう道路脇に隠れてます いわい}
Comment: 10,0:07:32.29,0:07:34.54,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Comment: 10,0:07:34.54,0:07:36.86,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Comment: 10,0:07:36.86,0:07:38.68,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Comment: 10,0:07:37.13,0:07:38.68,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Camouflage? {\an8}
Comment: 10,0:08:23.82,0:08:26.09,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Before I met you,
Comment: 10,0:08:26.09,0:08:30.35,Dansai Default,Iw,0,0,0,,watching the stars was all I could do at night.
Comment: 10,0:09:35.19,0:09:37.47,Dansai Default,Iw,0,0,0,,
Comment: 10,0:10:01.74,0:10:06.58,Dansai Default,Ki,0,0,0,,
Comment: 10,0:10:23.44,0:10:25.57,Dansai Default,Girls,0,0,0,,No more!{Stop it!}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,{=================== Part 2 from 12 min onward===================}
Comment: 10,0:12:15.42,0:12:17.96,Dansai Default,KO,0,0,0,,H-Hey...{Y-Yo...}
Comment: 10,0:12:38.54,0:12:39.92,Dansai Default,KA,0,0,0,,
Comment: 10,0:13:48.51,0:13:49.87,Dansai Default,BO,0,0,0,,Ah.
Comment: 10,0:13:56.35,0:13:57.94,Dansai Default,IW,0,0,0,,What?
Comment: 10,0:13:56.65,0:13:57.02,Dansai Default,IW,0,0,0,,Wai— {\an8}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Sign:You'll fall victim to a hideous fate,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Sigh:and will probably scream in pain.
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Tokusa High School Student Council President,{Tokusa high-school student council president}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Zaiga Romio
Comment: 10,0:19:46.03,0:19:59.92,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it! No! Stop! No! No! No! Stop it! Stop it... No...{(note from tlc:better to break up this long string of "yamete(stop/stop it)"/"yada(no)")}{this feels like some hentai show here =.=}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,NA,0,0,0,,Sign:Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所についてplease note that these signs are the same lines as the mail received by the vice-president, just more complete for later lines}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,We've had a report that the Hair Queen is in your school.{We've received news that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪の娘です。)}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Sign:Haimura, an Author of Scissors, is protecting the Hair Queen and...{灰村という鋏の権利者が髪の女王を守っており。}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Regarding the whereabouts of the Hair Queen:{髪の女王の居場所について}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,We've had a report that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.30,Dansai Default,Sign,0,0,0,,She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Haimura, an Author of Scissors{灰村という鋏の権利者}{that "an" is there for consistency with the later TS of the same line but longer.
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.30,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Next time
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Waltz under the Stars
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,==Script==,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 10,0:00:43.94,0:00:43.98,Dansai Default,,0,0,0,,#OP 運命の檻
Comment: 0,0:00:43.94,0:00:43.98,OP_ROM,,0,0,0,,#OP 運命の檻
Comment: 0,0:00:47.90,0:00:55.15,OP_Kan,,0,0,0,,{\be1\bord2.5\blur3\fad(150,150)}光差す未来信じてほしい
Comment: 0,0:00:44.94,0:00:49.48,OP_Eng,,0,0,0,,{\be1\bord3.5\fad(2065,890)\blur5\pos(578,467.999)}Translation: Hori, Kayo
Comment: 10,0:01:00.41,0:01:05.92,Dansai Default,,0,0,0,,突然に回り出した悲しき定め
Comment: 10,0:01:00.41,0:01:05.92,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf12}to{\kf20}tsu{\kf36}ze{\kf21}n {\kf30}ni {\kf20}ma{\kf19}wa{\kf19}ri {\kf27}da{\kf23}shi{\kf38}ta {\kf16}ka{\kf8}na{\kf16}shi{\kf80}ki {\kf53}sa{\kf21}da{\kf92}me
Comment: 10,0:01:00.41,0:01:05.92,Dansai Default,,0,0,0,,Utterly trapped by{Lit:Sad fate which has suddenly began to turn(shifted to next line)}
Comment: 0,0:01:00.41,0:01:05.92,OP_Kan,,0,0,0,,突然に回り出した悲しき定め
Comment: 10,0:01:05.92,0:01:11.59,Dansai Default,,0,0,0,,少々は身動きさえ出来ず
Comment: 10,0:01:05.92,0:01:11.59,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf43}sho{\kf20}u{\kf22}sho{\kf13}u {\kf55}wa {\kf22}mi{\kf12}u{\kf53}go{\kf39}ki {\kf53}sa{\kf51}e {\kf51}de{\kf36}ki{\kf97}zu
Comment: 10,0:01:05.92,0:01:11.59,Dansai Default,,0,0,0,,A sudden twist of fate{Lit:Unable to even move a little}
Comment: 0,0:01:05.92,0:01:11.59,OP_Kan,,0,0,0,,少々は身動きさえ出来ず
Comment: 10,0:01:11.59,0:01:17.09,Dansai Default,,0,0,0,,耐え切れず 軋む心 みなすすべもなく
Comment: 10,0:01:11.59,0:01:17.09,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf29}ta{\kf14}e{\kf37}ki{\kf14}re{\kf33}zu {\kf16}ki{\kf22}shi{\kf22}mu {\kf31}ko{\kf18}ko{\kf18}ro {\kf12}mi{\kf15}na{\kf18}su {\kf28}su{\kf71}be{\kf55}mo{\kf14}na{\kf83}ku
Comment: 10,0:01:11.59,0:01:17.09,Dansai Default,,0,0,0,,Unable to find a respite from the unbearable burdens{Lit:Unable to endure, creaking heart, without a means to consider}
Comment: 0,0:01:11.59,0:01:17.09,OP_Kan,,0,0,0,,耐え切れず 軋む心 みなすすべもなく
Comment: 10,0:01:17.09,0:01:22.60,Dansai Default,,0,0,0,,壊れてく音が響いた
Comment: 10,0:01:17.09,0:01:22.60,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf45}ko{\kf17}wa{\kf49}re{\kf51}te{\kf38}ku {\kf52}o{\kf54}to {\kf38}ga {\kf50}hi{\kf56}bi{\kf34}i{\kf67}ta
Comment: 10,0:01:17.09,0:01:22.60,Dansai Default,,0,0,0,,The sounds of your breaking heart echoes through{Lit:Sound of breaking sounded/echoed}
Comment: 0,0:01:17.09,0:01:22.60,OP_Kan,,0,0,0,,壊れてく音が響いた
Comment: 10,0:01:22.60,0:01:28.40,Dansai Default,,0,0,0,,何も持たない この僕が今
Comment: 10,0:01:22.60,0:01:28.40,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf59}na{\kf16}ni{\kf32}mo {\kf18}mo{\kf38}ta{\kf50}na{\kf105}i {\kf20}ko{\kf16}no {\kf36}bo{\kf20}ku {\kf35}ga {\kf33}i{\kf102}ma
Comment: 10,0:01:22.60,0:01:28.40,Dansai Default,,0,0,0,,If someone free of burdens like me{Lit:If I who has nothing}
Comment: 0,0:01:22.60,0:01:28.40,OP_Kan,,0,0,0,,何も持たない この僕が今
Comment: 10,0:01:28.40,0:01:34.07,Dansai Default,,0,0,0,,君の事救えるとしたならば
Comment: 10,0:01:28.40,0:01:34.07,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf45}ki{\kf17}mi {\kf32}no {\kf18}ko{\kf26}to {\kf27}su{\kf16}ku{\kf18}e{\kf32}ru {\kf31}to {\kf41}shi{\kf39}ta {\kf72}na{\kf65}ra{\kf88}ba
Comment: 10,0:01:28.40,0:01:34.07,Dansai Default,,0,0,0,,Is capable of saving you now{Lit:can save you now}
Comment: 0,0:01:28.40,0:01:34.07,OP_Kan,,0,0,0,,君の事救えるとしたならば
Comment: 10,0:01:34.07,0:01:36.78,Dansai Default,,0,0,0,,我が身落として
Comment: 10,0:01:34.07,0:01:36.78,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf43}wa{\kf16}ga {\kf30}mi {\kf23}o{\kf18}to{\kf48}shi{\kf93}te
Comment: 10,0:01:34.07,0:01:36.78,Dansai Default,,0,0,0,,I would demean myself{Lit:I would demean/degrade myself}
Comment: 0,0:01:34.07,0:01:36.78,OP_Kan,,0,0,0,,我が身落として
Comment: 10,0:01:36.78,0:01:41.08,Dansai Default,,0,0,0,,神様にさえ 刃を向いて
Comment: 10,0:01:36.78,0:01:41.08,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf49}ka{\kf14}mi{\kf40}sa{\kf18}ma {\kf22}ni {\kf30}sa{\kf143}e {\kf13}ya{\kf21}i{\kf10}ba {\kf23}wo {\kf12}mu{\kf8}i{\kf27}te
Comment: 10,0:01:36.78,0:01:41.08,Dansai Default,,0,0,0,,I would even turn against the gods{Lit:I would even turn my blade against the gods}
Comment: 0,0:01:36.78,0:01:41.08,OP_Kan,,0,0,0,,神様にさえ 刃を向いて
Comment: 10,0:01:41.08,0:01:46.00,Dansai Default,,0,0,0,,でも後悔などしない
Comment: 10,0:01:41.08,0:01:46.00,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf45}de{\kf15}mo {\kf17}ko{\kf20}u{\kf14}ka{\kf54}i {\kf20}na{\kf8}do {\kf82}shi{\kf72}na{\kf145}i
Comment: 10,0:01:41.08,0:01:46.00,Dansai Default,,0,0,0,,But I will never regret it{Lit:But I will not regret it}
Comment: 0,0:01:41.08,0:01:46.00,OP_Kan,,0,0,0,,でも後悔などしない
Comment: 10,0:01:47.25,0:01:52.46,Dansai Default,,0,0,0,,残酷な舞台の幕が上がる
Comment: 10,0:01:47.25,0:01:52.46,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf24}za{\kf31}n{\kf15}ko{\kf9}ku {\kf35}na {\kf34}bu{\kf36}ta{\kf37}i {\kf35}no {\kf34}ma{\kf35}ku {\kf47}ga {\kf25}a{\kf16}ga{\kf108}ru
Comment: 10,0:01:47.25,0:01:52.46,Dansai Default,,0,0,0,,The curtains of this cruel stage have risen{Lit:The curtains of the cruel/brutal/merciless stage have risen}
Comment: 0,0:01:47.25,0:01:52.46,OP_Kan,,0,0,0,,残酷な舞台の幕が上がる
Comment: 10,0:01:52.46,0:01:58.43,Dansai Default,,0,0,0,,君が僕に望むのなら　誓うよ
Comment: 10,0:01:52.46,0:01:58.43,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf44}ki{\kf15}mi {\kf36}ga {\kf20}bo{\kf19}ku {\kf38}ni {\kf10}no{\kf9}zo{\kf56}mu {\kf13}no {\kf15}na{\kf52}ra {\kf80}chi{\kf84}ka{\kf54}u {\kf52}yo
Comment: 10,0:01:52.46,0:01:58.43,Dansai Default,,0,0,0,,If you would put your hopes on me, I shall promise you.{Lit:If you have expectations/hopes from me, I swear/promise.}
Comment: 0,0:01:52.46,0:01:58.43,OP_Kan,,0,0,0,,君が僕に望むのなら　誓うよ
Comment: 10,0:01:58.43,0:02:03.81,Dansai Default,,0,0,0,,光差す未来信じてほしい
Comment: 10,0:01:58.43,0:02:03.81,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf66}hi{\kf9}ka{\kf12}ri {\kf27}sa{\kf46}su {\kf38}mi{\kf32}ra{\kf29}i {\kf18}shi{\kf23}n{\kf35}ji{\kf47}te {\kf17}ho{\kf21}shi{\kf118}i
Comment: 10,0:01:58.43,0:02:03.81,Dansai Default,,0,0,0,,Believe in a future with shining light{note:same as first line}
Comment: 0,0:01:58.43,0:02:03.81,OP_Kan,,0,0,0,,光差す未来信じてほしい
Comment: 10,0:02:03.81,0:02:12.65,Dansai Default,,0,0,0,,運命という檻は僕が壊すから
Comment: 10,0:02:03.81,0:02:12.65,Dansai Default,,0,0,0,,{\kf44}un{\kf19}me{\kf49}i {\kf40}to {\kf56}iu {\kf18}o{\kf21}ri {\kf30}wa {\kf19}bo{\kf18}ku {\kf14}ga {\kf72}ko{\kf57}wa{\kf85}su {\kf68}ka{\kf274}ra
Comment: 10,0:02:03.81,0:02:12.65,Dansai Default,,0,0,0,,Because I will destroy this prison known as fate{Lit:Because I will destroy the prison/cage known as "fate"}
Comment: 0,0:02:03.81,0:02:12.65,OP_Kan,,0,0,0,,運命という檻は僕が壊すから
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:21:45.95,0:21:45.99,ED-Rom,,0,0,0,,#ED {Ending 1st frame for credits}
Comment: 0,0:21:45.95,0:21:45.99,ED-Rom,,0,0,0,,#ED {Ending 1st frame for credits}
Comment: 0,0:21:31.72,0:21:31.77,Dansai Default,,0,0,0,,#ED
Comment: 3,0:21:44.40,0:21:50.87,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}光で歩く帰り道
Comment: 0,0:21:45.95,0:21:45.99,ED-Rom,,0,0,0,,#ED {Ending 1st frame for credits}
Comment: 3,0:21:50.87,0:21:56.96,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}振り向くと 君が笑っている
Comment: 3,0:21:56.96,0:22:03.30,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}気づけば　僕は毎日という
Comment: 3,0:22:03.30,0:22:09.30,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}当たり前を　大事せずに
Comment: 3,0:22:09.30,0:22:13.85,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}出会った　頃の
Comment: 3,0:22:13.85,0:22:19.73,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}気持ちさえ　忘れかけていた
Comment: 3,0:22:19.73,0:22:25.69,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}かけがえの　ない季節
Comment: 3,0:22:25.69,0:22:32.49,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}君を　守りほしかったのに
Comment: 3,0:22:32.49,0:22:39.29,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}今日という　大切な一ページ
Comment: 3,0:22:39.29,0:22:45.26,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}きっと忘れない
Comment: 3,0:22:45.26,0:22:51.26,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}二人だから　歩いてゆける
Comment: 3,0:22:51.26,0:23:00.56,ED_Kan,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be3\blur3.5\bord3.5}僕はこの手を離さない
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:53.90,0:00:59.91,Credits,,0,0,0,Logo,{End Frame}
Comment: 0,0:00:53.90,0:00:59.91,Credits,,0,0,0,Logo,{End Frame}
Comment: 0,0:00:53.90,0:00:59.91,Credits,,0,0,0,Logo,{End Frame}
Comment: 0,0:00:53.90,0:00:59.91,Credits,,0,0,0,Logo,{\an4\be0\fs70\be0\fsp1\pos(123.429,214.571)}The Severing Crime Edge
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:16.82,0:02:22.49,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,Cut 05 Before the Game
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:11:29.83,0:11:38.63,Dansai Default,,0,0,0,Eyecatch,
Comment: 0,0:11:29.83,0:11:38.63,Dansai Default,,0,0,0,Eyecatch,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:24.75,0:23:39.64,Dansai Default,,0,0,0,Preview,
Comment: 0,0:23:24.75,0:23:39.64,Dansai Default,,0,0,0,Preview,
Comment: 1,0:23:35.81,0:23:39.64,Typsetting 1,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\blur0.5\alpha&H05&\be0\fs80\fsp3\c&HFEFEFE&\fscy110\fscx120\fnArial\b0\pos(642.333,462.666)}— {\b1\fscy110\fscx120\fnCrackBars} Waltz under the Stars {\fscy110\fscx120\fnArial\b0}—
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:05:19.21,0:05:21.67,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax-0.17\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\pos(338,213.6)\frz354.4}Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所について}
Comment: 0,0:05:19.21,0:05:21.67,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax-0.15\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\pos(264.667,268.266)\frz351.5}We've received a report that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 0,0:05:19.21,0:05:21.67,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax-0.1\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1.3\fs26\c&H756A57&\frz350.2\pos(250,330.933)}Her name's Mushanokouji, and she's a short and black-haired girl in middle school.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪}
Comment: 0,0:05:19.21,0:05:21.67,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax-0.1\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\frz349.1\pos(236.666,398.933)}Haimura, an Author of scissors, is protecting the Hair Queen and...{灰村という鋏の権利者}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,NA,0,0,0,,Sign:Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所についてplease note that these signs are the same lines as the mail received by the vice-president, just more complete for later lines}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,We've had a report that the Hair Queen is in your school.{We've received news that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪の娘です。)}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Sign:Haimura, an Author of Scissors, is protecting the Hair Queen and...{灰村という鋏の権利者が髪の女王を守っており。}
Comment: 0,0:07:17.08,0:07:19.08,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L4,I'm hiding by the side of the road leading to the plaza Iwai.{広場に向かう道路脇に隠れてます いわい}
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,You'll be at the mercy of a hideous fate,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Sign:You'll fall victim to a hideous fate,
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Sigh:and will probably scream in pain.
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Tokusa High School Student Council President,{Tokusa High School Student Council President,}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,Sign,0,0,0,,Zaiga Romio
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(355.334,177.6)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(414.001,354.933)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(959.335,356.266)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(994.001,442.932)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,and will probably scream in pain.
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L2,Tokusa High School,{Tokusa High School Student Council President,}
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:56.63,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L2,Zaiga Romio
Comment: 0,0:23:07.36,0:23:09.07,Typsetting 1,NA,0,0,0,,Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所についてplease note that these signs are the same lines as the mail received by the vice-president, just more complete for later lines}
Comment: 0,0:23:07.36,0:23:09.07,Typsetting 1,Sign,0,0,0,,We had a report that Hair Queen is at your school.{We've received news that the Hair Queen is in your school.{そちらの学校にいるとの報を受けました。}
Comment: 0,0:23:07.36,0:23:09.07,Typsetting 1,Sign,0,0,0,,Her name's Mushanokouji, and she's a short and black-haired girl in middle school.{中東部の「武者小路」という背の小さい黒髪の娘です。)}
Comment: 0,0:23:07.36,0:23:09.07,Typsetting 1,Sign,0,0,0,,Haimura, an Author of scissors, is protecting the Hair Queen and...{灰村という鋏の権利者が髪の女王を守っており。}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dansai Default,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,I'm hiding by the side of the path to the plaza - Iwai.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:00:07.56,0:00:10.27,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Today's the start of the orienteering trip.
Dialogue: 10,0:00:10.97,0:00:12.90,Dansai Default,Teach,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:00:11.02,0:00:12.90,Dansai Default,Teach,0,0,0,,Well, let's get going!
Dialogue: 10,0:00:24.21,0:00:26.21,Dansai Default,Guy,0,0,0,,I'm so jealous.
Dialogue: 10,0:00:26.46,0:00:28.61,Dansai Default,Guy,0,0,0,,The high-schoolers get to go by bus,
Dialogue: 10,0:00:28.61,0:00:30.38,Dansai Default,Guy,0,0,0,,but we middle-schoolers have to walk!{swapped order of prev n this line}
Dialogue: 10,0:00:40.94,0:00:43.45,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Just how much farther is it?
Dialogue: 1,0:00:46.92,0:00:52.59,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\fad(482,392)\an4\b0\fsp2\fs38\3c&HFBFCFD&\1alpha&HFF&\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\bord0\be12\blur8\t(23,941,\be0\blur3.5\bord2.1\3c&H000000&)\t(4907,5741,\be12\blur12\bord0\3c&HFBFCFD&\1a&HFF&)\c&HFBFCFD&\fscx120\fscy110\2c&HFBFCFD&\pos(821.239,580.609)}—{\fscy110\fscx100\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate}Before the Game{\fscy110\fscx120\b0}—
Dialogue: 2,0:00:46.92,0:00:52.59,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\fad(482,392)\an4\b0\fsp2\fs38\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\bord0\1alpha&HFF&\be12\blur12\t(23,941,\be1\blur0.3\bord0\alpha&HAA)\t(4907,5741,\bord0\be12\blur12\1alpha&HFF&)\c&HFBFCFD&\fscx120\fscy110\pos(821.239,580.609)}—{\fscy110\fscx100\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate}Before the Game{\fscy110\fscx120\b0}—
Dialogue: 3,0:00:46.92,0:00:52.59,Typsetting 1,Ep. Title,0,0,0,,{\fad(482,392)\an4\b0\fsp2\fs38\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate\bord0\1alpha&HFF&\be12\blur8\t(23,941,\be0\blur0.5\bord0\1alpha&H05&)\t(4907,5741,\bord0\be12\blur12\1alpha&HFF&)\c&HFBFCFD&\fscx120\fscy110\pos(821.239,580.609)}—{\fscy110\fscx100\fnIwata Mincho Old Pro H-Fate}Before the Game{\fscy110\fscx120\b0}—
Dialogue: 10,0:00:48.80,0:00:50.76,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\an8}Phew, we're finally here.
Dialogue: 10,0:00:53.30,0:00:56.40,Dansai Default,Guy,0,0,0,,Th-Three hours of non-stop walking for us,
Dialogue: 10,0:00:56.40,0:00:59.06,Dansai Default,Guy,0,0,0,,while the high-schoolers rode the bus the whole way!
Dialogue: 10,0:00:59.06,0:01:00.58,Dansai Default,Guy,0,0,0,,It's so unfair!{r~better this way tho}{the guy's actually saying he's envious/jealous of them}
Dialogue: 10,0:01:00.58,0:01:02.73,Dansai Default,Guy,0,0,0,,Kotarou, you don't look tired at all.
Dialogue: 10,0:01:02.97,0:01:04.82,Dansai Default,Ko,0,0,0,,My body's used to real training.{I've been training my body.(he practises Iai)}
Dialogue: 10,0:01:04.82,0:01:07.20,Dansai Default,Guy,0,0,0,,That's the ace of the Iai Club for you!
Dialogue: 10,0:01:08.29,0:01:09.58,Dansai Default,Girl,0,0,0,,Everyone!
Dialogue: 10,0:01:09.58,0:01:09.98,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 10,0:01:10.22,0:01:12.61,Dansai Default,Girl,0,0,0,,You've worked hard, underclassmen!
Dialogue: 10,0:01:12.61,0:01:13.99,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,There's barley tea over here!
Dialogue: 10,0:01:15.49,0:01:16.99,Dansai Default,Guy,0,0,0,,One for me, please!
Dialogue: 10,0:01:16.99,0:01:18.21,Dansai Default,Guy2,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 10,0:01:22.47,0:01:24.37,Dansai Default,Girl,0,0,0,,What's with those reactions?
Dialogue: 10,0:01:24.96,0:01:27.01,Overlapped,Girl,0,0,0,,They're not {\i1}that{\i0} different from mine!{boobs}
Dialogue: 10,0:01:30.30,0:01:31.96,Overlapped,Teach,0,0,0,,{\an8}Hey, you guys.
Dialogue: 10,0:01:32.25,0:01:33.63,Dansai Default,Teach,0,0,0,,{\an8}Which group are you in?
Dialogue: 10,0:01:33.63,0:01:35.79,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\an8}We're from Class 3B, Group 4.
Dialogue: 10,0:01:35.79,0:01:37.47,Dansai Default,Teach,0,0,0,,Once your entire class has gathered,
Dialogue: 10,0:01:37.47,0:01:39.00,Dansai Default,Teach,0,0,0,,please line up with your group.
Dialogue: 10,0:01:39.00,0:01:40.90,Dansai Default,Teach,0,0,0,,We'll introduce the facilities to everyone.
Dialogue: 10,0:01:40.90,0:01:44.24,Dansai Default,Ko,0,0,0,,{\an8}Excuse me, but isn't it almost dinner time?
Dialogue: 10,0:01:44.10,0:01:45.94,Typsetting 1,Sign,0,0,0,,{\an4\r\q2\fad(194,194)\b1\fsp8\1a&H50&\fs40\c&H9C4F88&\3c&HF5F4F9&\bord0.1\be1\fnCAC Moose\move(209.332,338.666,-131.333,-490.668,27,1821)\frx2\fry2\frz292.4\clip(m 195 359 l 232 340 237 237 214 176 205 109 181 13 149 0 86 2 33 1 4 6 2 45 8 122 4 161 56 212 86 245 121 324)}Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
Dialogue: 10,0:01:44.24,0:01:49.20,Dansai Default,Teach,0,0,0,,Hahaha, don't think we'll let you eat so easily!
Dialogue: 10,0:01:49.20,0:01:50.67,Dansai Default,Ki,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 10,0:01:50.67,0:01:51.98,Dansai Default,Ko,0,0,0,,For real?
Dialogue: 10,0:01:52.38,0:01:56.63,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Don't you think you're abusing your juniors, Senpai?!{Isn't your treatment towards your juniors terrible?!}
Dialogue: 10,0:01:56.63,0:01:58.99,Dansai Default,Sen,0,0,0,,Well, the hidden motive of this training camp is...
Dialogue: 10,0:01:58.99,0:02:02.52,Dansai Default,Sen,0,0,0,,to share with you guys the harsh realities of this unfair world.
Dialogue: 10,0:02:02.52,0:02:04.00,Dansai Default,Sen,0,0,0,,We experienced it ourselves two years ago,
Dialogue: 10,0:02:04.52,0:02:06.92,Dansai Default,Sen,0,0,0,,so you guys should suffer the same treatment too!
Dialogue: 10,0:02:06.92,0:02:09.38,Dansai Default,Ko,0,0,0,,You're just out to bully us!
Dialogue: 10,0:02:09.38,0:02:11.73,Dansai Default,Ki,0,0,0,,It's a never-ending spiral!{of snrs bullying juniors then repeating when juniors become snrs}
Dialogue: 10,0:02:11.73,0:02:14.76,Dansai Default,Sen,0,0,0,,Well, we'll be preparing the curry for you guys, so...
Dialogue: 10,0:02:14.76,0:02:15.51,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:02:25.15,0:02:29.35,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Who... invited her to the group?
Dialogue: 10,0:02:29.35,0:02:31.98,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Oh... it was me.
Dialogue: 10,0:02:32.62,0:02:35.49,Dansai Default,Ki,0,0,0,,She's all alone, so I ended up asking her.
Dialogue: 10,0:02:36.08,0:02:38.95,Dansai Default,Ko,0,0,0,,What about you and Iwai-chan?
Dialogue: 10,0:02:38.95,0:02:43.14,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Well... I think she's already joined another group...
Dialogue: 10,0:02:43.14,0:02:44.68,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 10,0:02:46.13,0:02:51.79,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\i1}I think Iwai-chan would probably feel awkward being seen with me during school.{\i0}{he's saying that "given Iwai's personality, she'd probably feel awkward/embarassed being together with him in the presence of other schoolmates}
Dialogue: 10,0:02:53.04,0:02:56.20,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\i1}Speaking of which, I wonder if her group has arrived.{\i0}
Dialogue: 10,0:02:56.20,0:02:57.42,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Kiri-kun, Kiri-kun!
Dialogue: 10,0:02:57.42,0:02:58.01,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 10,0:02:58.74,0:03:00.01,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Hey, over here!
Dialogue: 10,0:03:00.94,0:03:02.41,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Iwai-chan!
Dialogue: 10,0:03:02.41,0:03:03.74,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Say, Kiri-kun,
Dialogue: 10,0:03:03.74,0:03:05.52,Dansai Default,Iw,0,0,0,,you haven't forgotten, have you?
Dialogue: 10,0:03:06.14,0:03:08.52,Dansai Default,Iw,0,0,0,,About tonight... do you remember?
Dialogue: 10,0:03:08.86,0:03:09.74,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:03:10.55,0:03:12.52,Dansai Default,Ki,0,0,0,,E-mail me the meeting place later.
Dialogue: 10,0:03:12.78,0:03:13.78,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:03:14.34,0:03:15.46,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Later!
Dialogue: 10,0:03:18.25,0:03:21.53,Dansai Default,Ki,0,0,0,,I've made a promise with her today.
Dialogue: 10,0:03:22.07,0:03:25.50,Dansai Default,Ki,0,0,0,,I just can't stop thinking about it!
Dialogue: 10,0:03:29.63,0:03:32.04,Dansai Default,Za,0,0,0,,Tomorrow's the main event.
Dialogue: 10,0:03:33.35,0:03:34.80,Dansai Default,Za,0,0,0,,I suppose you're all prepared?
Dialogue: 10,0:03:35.86,0:03:40.15,Dansai Default,Ru,0,0,0,,President... Are you talking about the stargazing,{observation of constellations}
Dialogue: 10,0:03:40.98,0:03:45.31,Dansai Default,Ru,0,0,0,,or about killing the Queen?
Dialogue: 10,0:03:47.49,0:03:51.38,Dansai Default,Ru,0,0,0,,This suspicious mail sent by Gossip...
Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.19\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H9698C3&\frz341.1\pos(456.667,362.933)\clip(m 460 350 l 613 394 629 429 448 372)}Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所について}
Dialogue: 1,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.19\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H787A95&\frz341.1\pos(456.667,362.933)\clip(m 625 402 l 912 493 895 516 613 424)}Regarding the whereabouts of the Hair Queen{髪の女王の居場所について}
Dialogue: 1,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.13\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx2\fs26\c&H8788BA&\frz342.8\pos(311.333,449.6)\clip(m 306 432 l 525 486 529 529 524 553 285 468)}We've had a report that the Hair Queen is in your school.
Dialogue: 2,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.13\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx2\fs26\c&H787A95&\frz342.8\pos(311.333,449.6)\clip(m 529 494 l 525 529 1073 710 1152 704 1170 652 529 470)}We've had a report that the Hair Queen is in your school.
Dialogue: 1,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.13\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx1\fry0.1\fs26\c&H8788BA&\pos(295.333,526.933)\frz343.9\clip(m 473 553 l 472 586 457 606 258 564 258 485)}She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.
Dialogue: 2,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.13\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx1\fry0.1\fs26\c&H73748D&\pos(295.333,526.933)\frz343.9\clip(m 671 589 l 1200 708 1089 747 459 588 462 547)}She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.
Dialogue: 1,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.071\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx1\fry0.1\fs26\c&H8788BA&\frz345\pos(284.666,606.933)\clip(m 377 606 l 365 649 246 645 253 564)}Haimura, an Author of Scissors, is protecting the Hair Queen and...
Dialogue: 2,0:03:49.31,0:03:51.77,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L3,{\an4\be1\fax0.071\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp0.5\frx1\fry0.1\fs26\c&H73748D&\frz345\pos(284.666,606.933)\clip(m 369 604 l 368 656 509 717 696 717 896 718 1096 717 1238 714 1182 670 548 621)}Haimura, an Author of Scissors, is protecting the Hair Queen and...
Dialogue: 10,0:03:52.25,0:03:56.48,Dansai Default,Ru,0,0,0,,I'm surprised that she would be so close by.
Dialogue: 10,0:03:56.48,0:03:59.59,Dansai Default,Za,0,0,0,,Tomorrow the Queen meets her end.{Tomorrow is the Queen's last day}
Dialogue: 10,0:03:59.59,0:04:00.82,Dansai Default,Za,0,0,0,,I feel so exhilarated.
Dialogue: 10,0:04:01.71,0:04:05.83,Dansai Default,Za,0,0,0,,I feel it bubbling up within me... this overwhelming urge.{for editor : komiagattekuru yo... mura mura to. Can't think of better way of expressing this(komiagattekuru seem to mean filling up, mura mura to is something like a sudden impulse/irresistable urge to do something}
Dialogue: 10,0:04:11.52,0:04:17.43,Dansai Default,Za,0,0,0,,The brutal murderer known to future generations as "the Lord of Pigs" was a noble of the Meiji Era.
Dialogue: 10,0:04:17.43,0:04:19.84,Dansai Default,Za,0,0,0,,The death of a loved one twisted him.
Dialogue: 10,0:04:20.71,0:04:25.70,Dansai Default,Za,0,0,0,,Many guests who were invited to his mansion became victims of the Lord of Pigs,
Dialogue: 10,0:04:29.62,0:04:32.60,Dansai Default,Za,0,0,0,,never to be heard from again.{swapped "became victims" and "were never heard of"}
Dialogue: 10,0:04:32.60,0:04:35.79,Dansai Default,Za,0,0,0,,Some of them died of hunger, and the rest due to disease.
Dialogue: 10,0:04:36.80,0:04:39.22,Dansai Default,Za,0,0,0,,In a room under the mansion,
Dialogue: 10,0:04:39.83,0:04:43.38,Dansai Default,Za,0,0,0,,they were given little food and water,
Dialogue: 10,0:04:43.38,0:04:45.60,Dansai Default,Za,0,0,0,,and raised as livestock.
Dialogue: 10,0:04:47.55,0:04:50.18,Dansai Default,Za,0,0,0,,They behaved submissively like pigs,
Dialogue: 10,0:04:51.78,0:04:55.30,Dansai Default,Za,0,0,0,,and were whipped by their master.
Dialogue: 10,0:04:56.95,0:04:59.34,Dansai Default,Ru,0,0,0,,The plan for domination starts here.
Dialogue: 10,0:04:59.99,0:05:02.34,Dansai Default,Ru,0,0,0,,Subservience for those who are struck,
Dialogue: 10,0:05:03.16,0:05:05.34,Dansai Default,Za,0,0,0,,Authority to those who strike.
Dialogue: 10,0:05:06.67,0:05:08.85,Dansai Default,Za,0,0,0,,Whenever the crack of the whip resonates,
Dialogue: 10,0:05:08.85,0:05:12.35,Dansai Default,Za,0,0,0,,that sound will transform people into pigs...
Dialogue: 10,0:05:13.08,0:05:15.35,Dansai Default,Ru,0,0,0,,Obediently, they shall lick my shoes...
Dialogue: 10,0:05:18.86,0:05:20.45,Dansai Default,Ru,0,0,0,,...like pigs.
Dialogue: 10,0:05:21.24,0:05:23.22,Dansai Default,Za,0,0,0,,Like pigs.
Dialogue: 10,0:05:24.54,0:05:26.73,Dansai Default,Both,0,0,0,,Like pigs.
Dialogue: 10,0:05:38.64,0:05:39.67,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 10,0:05:39.67,0:05:40.53,Dansai Default,Guy,0,0,0,,Impressive!
Dialogue: 10,0:05:40.53,0:05:41.67,Dansai Default,Guy2,0,0,0,,Outrageous!
Dialogue: 10,0:05:44.08,0:05:46.76,Dansai Default,Ki,0,0,0,,I'm off to the toilet...
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:49.18,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L4,{\bord0\blur5\alpha&H00&\p1\frz24.27\c&HF4F4DF&\pos(724,643.333)\clip(m 718 137 l 883 569 567 717 392 290)}m 0 0 l 400 0 400 640 0 640 c
Dialogue: 1,0:05:47.18,0:05:49.18,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L4,{\an4\be1\alpha&H04&\fax0.03\fay-0.06\fry5\frx1\fnCorbel\b0\fsp1\shad0\bord0.06\fs28\c&HBEB691&\3c&H906C3C&\4c&H906C3C&\frz22.4\pos(426.002,346.933)}I'm hiding by the side of the path
Dialogue: 1,0:05:47.18,0:05:49.18,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L4,{\an4\be1\alpha&H04&\fax0.03\fay-0.06\fry5\frx1\fnCorbel\b0\fsp1\shad0\bord0.06\fs28\c&HBEB691&\3c&H906C3C&\4c&H906C3C&\frz22.4\pos(440.002,378.933)}to the plaza.
Dialogue: 1,0:05:47.18,0:05:49.18,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L4,{\an4\be1\alpha&H04&\fax0.057\fay-0.06\fry5\frx1\fnCorbel\b0\fsp1\shad0\bord0.06\fs30\c&HBEB691&\3c&H906C3C&\4c&H906C3C&\frz22.18\pos(670.003,320.266)} - Iwai.
Dialogue: 10,0:05:58.94,0:06:00.26,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Iwai-chan!
Dialogue: 10,0:06:00.26,0:06:01.57,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Iwai-chan!
Dialogue: 10,0:06:02.39,0:06:04.28,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Dialogue: 10,0:06:04.78,0:06:06.96,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Dialogue: 10,0:06:06.96,0:06:08.78,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Please let no one but Kiri-kun find me!
Dialogue: 10,0:06:07.23,0:06:08.78,Overlapped,Ki,0,0,0,,Camouflage? {\an8}
Dialogue: 10,0:06:28.92,0:06:32.06,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Back then, I disliked the sound of scissors.
Dialogue: 10,0:06:32.24,0:06:34.20,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Huh? Why?
Dialogue: 10,0:06:34.20,0:06:39.06,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I felt like their sound symbolized the impossibilities in the world.{because no scissors could cut her hair(until Kiri came with his crime edge}
Dialogue: 10,0:06:39.67,0:06:44.24,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I wonder if my dislike for stargazing might also change the same way.{to like, as with the scissors}
Dialogue: 10,0:06:44.24,0:06:46.82,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Doesn't every girl like the stars?
Dialogue: 10,0:06:47.18,0:06:50.98,Dansai Default,Iw,0,0,0,,How disappointing... I thought you would understand.
Dialogue: 10,0:06:53.92,0:06:56.11,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Before I met you,
Dialogue: 10,0:06:56.11,0:07:00.45,Dansai Default,Iw,0,0,0,,watching the stars was all I could do at night.
Dialogue: 10,0:07:01.92,0:07:05.34,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Stargazing brings me back to those times,
Dialogue: 10,0:07:06.08,0:07:09.34,Dansai Default,Iw,0,0,0,,back to the feeling that I was all alone.
Dialogue: 10,0:07:11.91,0:07:14.14,Dansai Default,Ki,0,0,0,,I see... Sorry.
Dialogue: 10,0:07:14.14,0:07:15.16,Dansai Default,Iw,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 10,0:07:15.66,0:07:18.74,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Everyone's feeling pretty restless.
Dialogue: 10,0:07:18.74,0:07:19.19,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:07:19.55,0:07:23.65,Dansai Default,Iw,0,0,0,,They were all talking about wanting to watch the stars with their loved ones.
Dialogue: 10,0:07:25.36,0:07:28.20,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I wonder if that feeling's really different when someone's stargazing with you.
Dialogue: 10,0:07:28.45,0:07:31.74,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\i1}Now's a good chance...{\i0}{literally saying the atmosphere's great}
Dialogue: 10,0:07:32.62,0:07:35.70,Dansai Default,Iw,0,0,0,,How I wish I had someone like that too.{someone she like to watch stars with her}
Dialogue: 10,0:07:35.70,0:07:36.70,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\i1}Huh?{\i0}
Dialogue: 10,0:07:36.70,0:07:39.49,Dansai Default,Iw,0,0,0,,But, you see...
Dialogue: 10,0:07:39.49,0:07:41.08,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I don't really know.
Dialogue: 10,0:07:41.08,0:07:45.71,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I'd be at a loss if someone suddenly asked me about the person I wanted by my side.
Dialogue: 10,0:07:46.31,0:07:51.93,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I've only been living this normal life for few months now.
Dialogue: 10,0:07:51.93,0:07:54.68,Dansai Default,Iw,0,0,0,,It's still too early to think about loved ones and such.
Dialogue: 10,0:07:54.68,0:07:57.73,Dansai Default,Ki,0,0,0,,{\i1}T-Then what about me...?{\i0}{what about my position(probably in her heart)}
Dialogue: 10,0:07:57.96,0:07:59.28,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Oh, Kiri-kun!
Dialogue: 10,0:07:59.28,0:08:00.02,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Y-Yeah!
Dialogue: 10,0:08:00.19,0:08:02.33,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Let's stop talking about stars.
Dialogue: 10,0:08:02.33,0:08:05.07,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Sorry to trouble you, but please cut my hair again tomorrow!
Dialogue: 10,0:08:05.32,0:08:07.57,Dansai Default,Iw,0,0,0,,It's great that we're both in the same school, isn't it?
Dialogue: 10,0:08:07.97,0:08:09.57,Dansai Default,Iw,0,0,0,,It's so convenient for getting my hair cut.{It's so convenient in such situations.}
Dialogue: 10,0:08:11.75,0:08:15.01,Dansai Default,Iw,0,0,0,,I've need to thank the professor for that too.
Dialogue: 10,0:08:15.76,0:08:18.08,Dansai Default,Iw,0,0,0,,And then, um...
Dialogue: 10,0:08:18.27,0:08:23.08,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Kiri-kun, about the stargazing... Who are you going with— Huh?
Dialogue: 10,0:08:24.90,0:08:26.44,Dansai Default,Iw,0,0,0,,Kiri-kun?
Dialogue: 10,0:08:28.21,0:08:29.13,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Kiri?
Dialogue: 10,0:08:29.43,0:08:31.50,Dansai Default,Ko,0,0,0,,What's wrong with you, hiding under the covers right after you get back?
Dialogue: 10,0:08:31.84,0:08:36.39,Dansai Default,Ki,0,0,0,,Girls... should just drop dead!
Dialogue: 10,0:08:36.68,0:08:39.15,Dansai Default,Ko,0,0,0,,Wh-What happened?
Dialogue: 10,0:08:43.94,0:08:45.80,Dansai Default,Girl,0,0,0,,Stop it, Nigi!
Dialogue: 10,0:08:45.80,0:08:48.82,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Why? Training camps should be like this!
Dialogue: 10,0:08:49.83,0:08:53.07,Dansai Default,Ni,0,0,0,,And so, he raised his bloodstained murder weapon...
Dialogue: 10,0:08:53.54,0:08:55.67,Dansai Default,Kanate,0,0,0,,{\alpha&H10&\t(1101,2114,\fscx120\fscy120\alpha&HFF&)}No more!{Stop it!}
Dialogue: 9,0:08:53.54,0:08:55.67,Dansai Default,Kanate,0,0,0,,{\alpha&H20&\t(1101,2114,\alpha&HFF&)}No more!{Stop it!}
Dialogue: 8,0:08:53.54,0:08:55.67,Dansai Default,Kanate,0,0,0,,{\alpha&H20&\t(1101,2114,\fscx80\fscy80\alpha&HFF&)}No more!{Stop it!}
Dialogue: 10,0:08:55.67,0:08:58.33,Dansai Default,Girl,0,0,0,,Hey, why are you able to sleep, Byouinzaka?
Dialogue: 10,0:08:58.33,0:09:00.49,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,Nigi is such a strange girl, right?
Dialogue: 10,0:09:00.49,0:09:03.17,Dansai Default,Ka,0,0,0,,So this is your first time in the same class as her?
Dialogue: 10,0:09:04.94,0:09:08.07,Dansai Default,Ka,0,0,0,,Ubusato Nigi, 15 years old, female.
Dialogue: 10,0:09:08.07,0:09:10.67,Dansai Default,Ka,0,0,0,,Favorite genres: occult, splatter, and horror.{occult - the occult/the supernatural, splatter - A genre of gory horror. (refer to en.wikipedia.org/wiki/Splatter_film). Horror - horror}
Dialogue: 10,0:09:10.99,0:09:12.30,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 10,0:09:12.30,0:09:13.67,Dansai Default,Ka,0,0,0,,Her favorite character is...
Dialogue: 10,0:09:13.67,0:09:15.06,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Dr. Hannibal Lector!
Dialogue: 10,0:09:15.06,0:09:15.82,Dansai Default,Ka,0,0,0,,And her favorite actor is...
Dialogue: 10,0:09:15.82,0:09:17.43,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Tobin Bell.
Dialogue: 10,0:09:17.43,0:09:19.18,Dansai Default,Ka,0,0,0,,Favorite historical figure...
Dialogue: 10,0:09:19.18,0:09:21.39,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Of course it's Norma Grayland!
Dialogue: 10,0:09:21.39,0:09:23.94,Dansai Default,Girl,0,0,0,,Let's just leave it at that, okay?
Dialogue: 10,0:09:23.94,0:09:25.90,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,Doesn't she have a boyfriend?{to editor : please find a better term to call a person in english as "someone with a boyfriend"}
Dialogue: 10,0:09:25.90,0:09:27.82,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Huh? Who?
Dialogue: 10,0:09:27.82,0:09:30.83,Dansai Default,Girl,0,0,0,,Naruto. He's your childhood friend, right?
Dialogue: 10,0:09:30.83,0:09:31.90,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,Really?
Dialogue: 10,0:09:32.15,0:09:34.63,Dansai Default,Girl,0,0,0,,I heard that Nigi and Naruto are neighbors.
Dialogue: 10,0:09:34.63,0:09:36.91,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,I think he's super dreamy.
Dialogue: 10,0:09:37.44,0:09:41.09,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,He's 30% cooler when he's practicing Iai!
Dialogue: 10,0:09:41.09,0:09:43.91,Dansai Default,Ni,0,0,0,,I see... I'll tell that to Ko-chan for you!
Dialogue: 10,0:09:43.91,0:09:45.53,Dansai Default,Girl2,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 10,0:09:45.53,0:09:48.85,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Don't worry. It's not like we're going out or anything.
Dialogue: 10,0:09:48.85,0:09:49.42,Dansai Default,All,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:09:48.85,0:09:49.42,Overlapped,All,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:09:50.13,0:09:52.50,Dansai Default,Ni,0,0,0,,We've just been together since we were kids.{since long ago}
Dialogue: 10,0:09:52.50,0:09:54.81,Dansai Default,Ni,0,0,0,,Nothing more than that.
Dialogue: 10,0:09:54.81,0:09:57.68,Dansai Default,Ni,0,0,0,,That's what childhood friends are like.
Dialogue: 10,0:09:57.48,0:10:00.28,Dansai Default,,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:09:57.68,0:09:59.98,Dansai Default,,0,0,0,,
Dialogue: 1,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(683.429,536.667)\clip(664,517,963,540)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}The
Dialogue: 2,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(685.429,536.667)\clip(664,540,963,570)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}The
Dialogue: 1,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(717.047,537.619)\clip(664,517,963,540)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}Severing
Dialogue: 2,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(719.047,537.619)\clip(664,540,963,570)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}Severing
Dialogue: 1,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(799.096,538.333)\clip(664,517,963,540)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}Crime
Dialogue: 2,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(801.096,538.333)\clip(664,540,963,570)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&}Crime
Dialogue: 1,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(847.761,538.001)\clip(664,517,963,540)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&} Edge
Dialogue: 2,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(845.761,538.001)\clip(664,540,963,570)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&} Edge
Dialogue: 3,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an6\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\pos(889.047,541.905)\fad(1363,1096)\shad0\4c&H7C7A81&\t(5701,6285,\1c&H052E95&\1a&HFF&\bord0.4\shad0\3c&H000000&)}m 0 0 l 205 0 205 1 0 1 c
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(685.429,536.667)\fad(1363,1096)\4c&H000000&\\t(5701,6285, \xshad2\yshad2)\4c&H7C7A81&\1a&HEF&}The
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(717.047,537.619)\fad(1363,1096)\4c&H000000&\\t(5701,6285, \xshad2\yshad2)\4c&H7C7A81&\1a&HEF&}Severing
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\pos(799.096,538.333)\fad(1363,1096)\4c&H000000&\\t(5701,6285, \xshad2\yshad2)\4c&H7C7A81&\1a&HEF&}Crime
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:09.10,Credits,,0,0,0,Eyecatch,{\an4\be0\fs30\blur0.1\be0\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\pos(847.761,538.001)\fad(1363,1096)\4c&H000000&\t(5701,6285, \xshad2\yshad2)\4c&H7C7A81&\1a&HEF&} Edge
Dialogue: 10,0:10:08.99,0:10:09.98,Dansai Default,KO,0,0,0,,Nigi?{What Nigi? imo "What" not needed}
Dialogue: 10,0:10:10.32,0:10:12.20,Dansai Default,KO,0,0,0,,Let's see.
Dialogue: 10,0:10:12.20,0:10:15.72,Dansai Default,KO,0,0,0,,I've known her since we were kids, so it's hard to see her as a girl.
Dialogue: 10,0:10:15.72,0:10:17.27,Dansai Default,KA,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:10:17.27,0:10:19.99,Dansai Default,KO,0,0,0,,Did you come to ask {\i1}that{\i0}?
Dialogue: 10,0:10:19.99,0:10:22.15,Dansai Default,KA,0,0,0,,Well, kind of... {sore mo aru kedo}
Dialogue: 10,0:10:22.15,0:10:24.49,Dansai Default,KA,0,0,0,,B-By the way, Kiri isn't around, is he?
Dialogue: 10,0:10:24.77,0:10:28.50,Dansai Default,KA,0,0,0,,See, I was kinda wondering what his plans were for tonight.
Dialogue: 10,0:10:29.93,0:10:36.08,Dansai Default,KA,0,0,0,,Well, it's not really important, but...{Oh, I'm just asking...}
Dialogue: 10,0:10:36.08,0:10:40.47,Dansai Default,KO,0,0,0,,Kiri's sulking in bed at the cottage.
Dialogue: 10,0:10:41.20,0:10:45.00,Dansai Default,IW,0,0,0,,See, he's here.
Dialogue: 10,0:10:45.00,0:10:45.89,Dansai Default,NI,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 10,0:10:47.32,0:10:48.43,Dansai Default,KO,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 10,0:10:48.76,0:10:53.44,Dansai Default,NI,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:10:48.93,0:10:53.44,Dansai Default,NI,0,0,0,,Say, what're you doing during stargazing tonight, Ko-chan?{Let's see->"Say"}
Dialogue: 10,0:10:54.16,0:10:58.96,Dansai Default,KO,0,0,0,,Oh, I'll probably just rejoin my group like the others.{Ah, I probably just see with my group like others.}
Dialogue: 10,0:10:58.96,0:11:01.88,Dansai Default,KO,0,0,0,,I've got no plans to wander off on my own.
Dialogue: 10,0:11:01.88,0:11:02.90,Dansai Default,NI,0,0,0,,Heh...
Dialogue: 10,0:11:03.18,0:11:04.91,Dansai Default,KO,0,0,0,,What's that mean?
Dialogue: 10,0:11:04.91,0:11:06.45,Dansai Default,KO,0,0,0,,Oh, nothing.
Dialogue: 10,0:11:06.65,0:11:09.01,Dansai Default,KA,0,0,0,,They look good together. {They have good atmosphere}
Dialogue: 10,0:11:09.01,0:11:10.39,Dansai Default,KA,0,0,0,,Dammit.
Dialogue: 10,0:11:10.39,0:11:12.41,Dansai Default,BO,0,0,0,,Isn't it okay?
Dialogue: 10,0:11:12.83,0:11:17.37,Dansai Default,BO,0,0,0,,Why don't we go somewhere a bit further away?
Dialogue: 10,0:11:17.37,0:11:18.46,Dansai Default,SH,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 10,0:11:18.73,0:11:19.93,Dansai Default,IA,0,0,0,,That girl...
Dialogue: 10,0:11:19.93,0:11:21.81,Dansai Default,IA,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:11:19.93,0:11:21.81,Dansai Default,IA,0,0,0,,Oh, Shihoudou-san
Dialogue: 10,0:11:21.81,0:11:23.47,Dansai Default,KA,0,0,0,,She's really popular.
Dialogue: 10,0:11:23.88,0:11:26.79,Dansai Default,KA,0,0,0,,She's an honor student and Vice President of the Student Council.{high ranking grades = honor student?}
Dialogue: 10,0:11:26.79,0:11:29.27,Dansai Default,KA,0,0,0,,She also seems pretty modest.
Dialogue: 10,0:11:29.27,0:11:30.82,Dansai Default,KA,0,0,0,,No wonder she has so many admirers.
Dialogue: 10,0:11:31.53,0:11:33.72,Dansai Default,BO,0,0,0,,There's a cycling course.
Dialogue: 10,0:11:33.72,0:11:36.12,Dansai Default,BO,0,0,0,,We want to cycle with you.
Dialogue: 10,0:11:36.12,0:11:39.32,Dansai Default,SH,0,0,0,,But the President said not to stop off anywhere.
Dialogue: 10,0:11:40.00,0:11:41.65,Dansai Default,BO,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:11:40.00,0:11:41.44,Dansai Default,BO,0,0,0,,{\fad(0,200)}The President again?{Again, the president?}
Dialogue: 10,0:11:41.88,0:11:45.78,Dansai Default,BO,0,0,0,,It's a rare day that you're alone, so don't let him bother you today. {rewrite of: It's so rare that you're alone today, so you don't bother with him.}{Today, it's very rare that you're alone, so don't bother.}
Dialogue: 10,0:11:46.12,0:11:48.20,Dansai Default,SH,0,0,0,,Yes, but...
Dialogue: 10,0:11:48.39,0:11:52.36,Dansai Default,BO,0,0,0,,I think he bosses you around too much.{pushes you around too much->"works you too hard/bosses you around too much" may be better}
Dialogue: 10,0:11:52.36,0:11:53.86,Dansai Default,BO,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 10,0:11:53.86,0:11:57.72,Dansai Default,BO,0,0,0,,No offense, but I think he's been acting all high-handed just because he's wealthy.{Regret to say but he has been over his head just because he's wealthy.}
Dialogue: 10,0:11:57.72,0:12:02.62,Dansai Default,BO,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:11:57.72,0:12:01.84,Dansai Default,BO,0,0,0,,That guy doesn't really care about you{Fukukaicho-san} at all.
Dialogue: 10,0:12:02.59,0:12:04.84,Dansai Default,SH,0,0,0,,What do you know about Romio?
Dialogue: 10,0:12:02.62,0:12:04.84,Dansai Default,SH,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:12:04.84,0:12:05.84,Dansai Default,BO,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:12:07.07,0:12:08.35,Dansai Default,BO,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:09.68,Dansai Default,,0,0,0,,Fighting—
Dialogue: 10,0:12:09.91,0:12:12.18,Dansai Default,IW,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:12:10.12,0:12:12.18,Dansai Default,IW,0,0,0,,Fighting is no good!
Dialogue: 10,0:12:12.46,0:12:18.65,Dansai Default,IW,0,0,0,,S-Since we're all here for orienteering, let's try to get along, okay?{S-Since it's the orienteering, let's get along with each other, shall we?}
Dialogue: 10,0:12:22.76,0:12:25.90,Dansai Default,SH,0,0,0,,Sorry, but I'll be taking this girl on a date.{I'm sorry, I'll have a date with this girl.}
Dialogue: 10,0:12:26.82,0:12:28.41,Dansai Default,IW,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:12:27.12,0:12:27.49,Overlapped,IW,0,0,0,,Wai— {\an8}
Dialogue: 10,0:12:32.07,0:12:35.72,Dansai Default,KA,0,0,0,,Come to think of it, I heard she's also a childhood friend.
Dialogue: 10,0:12:35.72,0:12:36.67,Dansai Default,NI,0,0,0,,Of whom?
Dialogue: 10,0:12:37.61,0:12:40.45,Dansai Default,KA,0,0,0,,The President of the Student Council, Zaiga-san.
Dialogue: 10,0:12:41.03,0:12:44.09,Dansai Default,ZA,0,0,0,,I was told a student wasn't feeling well.
Dialogue: 10,0:12:44.09,0:12:46.80,Dansai Default,ZA,0,0,0,,I came to check, just in case.
Dialogue: 10,0:12:46.99,0:12:50.26,Dansai Default,KI,0,0,0,,Oh, I-I'm okay now.{Ah, I'm okay now.}
Dialogue: 10,0:12:50.26,0:12:52.85,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Well, you do look fine.{Why, you do look fine.}
Dialogue: 10,0:12:52.85,0:12:55.78,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Then, can you come by the high-schoolers' cottage later?{Then, can you come to the cottage of high school later?}
Dialogue: 10,0:12:55.78,0:12:57.91,Dansai Default,ZA,0,0,0,,We have to prepare for tonight's event.
Dialogue: 10,0:12:57.91,0:12:58.81,Dansai Default,KI,0,0,0,,Oh, sure.
Dialogue: 10,0:13:00.46,0:13:03.80,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Did something unpleasant happen to you?
Dialogue: 10,0:13:04.43,0:13:05.65,Dansai Default,KI,0,0,0,,Why do you ask?
Dialogue: 10,0:13:06.00,0:13:10.39,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Well, despite being in good health, you're sulking in bed,{You're sulk in bed even there's nothing wrong with you.}
Dialogue: 10,0:13:10.39,0:13:13.16,Dansai Default,ZA,0,0,0,,rather than enjoying this wonderful orienteering event. {and not enjoying long-waited orienteering.}
Dialogue: 10,0:13:14.50,0:13:16.66,Dansai Default,ZA,0,0,0,,You're a strange kid.{You're a strange kid.}
Dialogue: 10,0:13:19.30,0:13:21.38,Dansai Default,KI,0,0,0,,That's a rude way to put it.
Dialogue: 10,0:13:24.21,0:13:29.55,Dansai Default,KI,0,0,0,,{\i1}After all, I was excited enough myself last night.{\i0}{In the end, last night I was the one being excited all by myself.}
Dialogue: 10,0:13:31.47,0:13:34.18,Dansai Default,KI,0,0,0,,{\i1}That's how it seems to me.{\i0}{That's more like it.}
Dialogue: 10,0:13:34.64,0:13:37.02,Dansai Default,KI,0,0,0,,How frustrating!{ I am so frustrated.}
Dialogue: 10,0:13:34.97,0:13:37.02,Dansai Default,KI,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:13:38.74,0:13:42.26,Dansai Default,KI,0,0,0,,Well, I guess it's understandable.{Yes, it's understandable.}
Dialogue: 10,0:13:43.57,0:13:49.90,Dansai Default,KI,0,0,0,,{\i1}But I wish she needed me for more than just cutting her hair.{\i0}{But I wish she needs me more than cutting her hairs.}
Dialogue: 10,0:13:50.70,0:13:53.10,Dansai Default,SH,0,0,0,,Thanks for earlier.{Thanks for what happened back there.}
Dialogue: 10,0:13:53.10,0:13:55.69,Dansai Default,SH,0,0,0,,I appreciate it, Mushanokouji-san.
Dialogue: 10,0:13:55.69,0:13:57.25,Dansai Default,IW,0,0,0,,What? Oh, sure.
Dialogue: 10,0:13:58.61,0:14:01.89,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Huh? Why does she know my name?{\i0}
Dialogue: 10,0:14:02.98,0:14:05.50,Dansai Default,SH,0,0,0,,They're really annoying.
Dialogue: 10,0:14:05.50,0:14:05.92,Dansai Default,IW,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:14:08.05,0:14:10.23,Dansai Default,SH,0,0,0,,It's always the same.
Dialogue: 10,0:14:10.23,0:14:12.55,Dansai Default,SH,0,0,0,,They come onto me like that.
Dialogue: 10,0:14:16.39,0:14:19.78,Dansai Default,IW,0,0,0,,That's because you're so beautiful, Vice President.
Dialogue: 10,0:14:19.78,0:14:26.01,Dansai Default,SH,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:14:19.78,0:14:25.42,Dansai Default,SH,0,0,0,,But those guys don't sincerely like me.
Dialogue: 10,0:14:26.01,0:14:29.61,Dansai Default,SH,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:14:26.01,0:14:29.61,Dansai Default,SH,0,0,0,,They don't care about a girl's feelings.{They don't care about the feelings of girls.}
Dialogue: 10,0:14:29.61,0:14:32.76,Dansai Default,SH,0,0,0,,They're only thinking of one thing.
Dialogue: 10,0:14:32.76,0:14:37.06,Dansai Default,SH,0,0,0,,Hooking up, hooking up, hooking up, hooking up!
Dialogue: 10,0:14:37.06,0:14:39.12,Dansai Default,SH,0,0,0,,That's all those guys can think about.{That's about all for those guys.}
Dialogue: 10,0:14:39.79,0:14:43.05,Dansai Default,IW,0,0,0,,Vice... President?
Dialogue: 10,0:14:43.60,0:14:49.17,Dansai Default,Sh,0,0,0,,Really, all men should just drop dead.
Dialogue: 10,0:14:50.08,0:14:54.39,Dansai Default,IW,0,0,0,,W-What's wrong, Vice-President?
Dialogue: 10,0:15:04.61,0:15:10.61,Dansai Default,SH,0,0,0,,
Dialogue: 10,0:15:04.61,0:15:07.86,Dansai Default,SH,0,0,0,,You'll come to agree,
Dialogue: 10,0:15:08.47,0:15:10.61,Dansai Default,SH,0,0,0,,Hair Queen.{You'll come to think so too... Hair Queen.}{You'll come to think so too... Hair Queen.}
Dialogue: 10,0:15:31.15,0:15:32.24,Dansai Default,IW,0,0,0,,It's night time?{Night?}
Dialogue: 10,0:15:32.66,0:15:35.97,Dansai Default,IW,0,0,0,,I can see our cottage.{That's our cottage over there./That's our cottage.}
Dialogue: 10,0:15:35.97,0:15:39.14,Dansai Default,IW,0,0,0,,That means this is the high-schoolers' cottage.
Dialogue: 10,0:15:40.89,0:15:44.89,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}That's right. I fell into the lake.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:47.65,0:15:50.68,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}No, I was pushed in...{\i0}
Dialogue: 10,0:15:53.24,0:15:55.94,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Anyway, let's get out of here first.{\i0}
Dialogue: 10,0:16:00.83,0:16:01.72,Dansai Default,IW,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:16:03.87,0:16:05.58,Dansai Default,ZA,0,0,0,,To Mushanokouji-kun:
Dialogue: 10,0:16:06.56,0:16:10.88,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Poor girl, nobody can save you.
Dialogue: 10,0:16:10.88,0:16:14.28,Dansai Default,ZA,0,0,0,,No matter how much you struggle, you're all alone.{No matter how much you struggle, you're all alone.}
Dialogue: 10,0:16:14.28,0:16:17.09,Dansai Default,ZA,0,0,0,,You'll fall victim to a hideous fate,{You're the mercy of the hideous fate,}
Dialogue: 10,0:16:17.39,0:16:20.36,Dansai Default,ZA,0,0,0,,and will probably scream in pain. {and scream for the pain. note from tlc:i think this letter is telling her of something that will happen, so everythign change to future tense}
Dialogue: 10,0:16:21.36,0:16:24.60,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Tokusa High School Student Council President,{should it be phrased Tokusa Kyoiku High School I think Tokusa High School should be enough, since Kyouiku just means education/educational}
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:24.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(355.33,177.6)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:24.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(414,354.93)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:24.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(959.34,356.27)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:24.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(994,442.93)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:24.68,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(354.17,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:24.68,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(412.84,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:24.68,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(958.17,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:24.68,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(992.84,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:24.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(352.99,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:24.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(411.66,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:24.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(956.99,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:24.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(991.66,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:24.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(351.8,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:24.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(410.47,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:24.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(955.81,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:24.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(990.47,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:24.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(350.69,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:24.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(409.35,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:24.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(954.69,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:24.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(989.36,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:24.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(349.46,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:24.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(408.13,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:24.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(953.46,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:24.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(988.13,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:24.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(348.27,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:24.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(406.93,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:24.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(952.27,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:24.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(986.93,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:24.93,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(347.08,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:24.93,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(405.74,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:24.93,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(951.08,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:24.93,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(985.74,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:24.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(345.95,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:24.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(404.61,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:24.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(949.95,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:24.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(984.61,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:25.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(344.74,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:25.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(403.41,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:25.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(948.75,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:25.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(983.41,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:25.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(343.53,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:25.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(402.19,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:25.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(947.53,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:25.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(982.19,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:25.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(342.31,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:25.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(400.98,354.88)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:25.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(946.31,356.21)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:25.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(980.98,442.88)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:25.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(341.12,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:25.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(399.78,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:25.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(945.12,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:25.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(979.78,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:25.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(340.03,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:25.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(398.7,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:25.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(944.03,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:25.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(978.7,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:25.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(338.75,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:25.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(397.42,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:25.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(942.76,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:25.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(977.42,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:25.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(337.57,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:25.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(396.24,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:25.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(941.58,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:25.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(976.24,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 10,0:16:25.25,0:16:27.10,Dansai Default,ZA,0,0,0,,Zaiga Romio.
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:25.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(336.39,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:25.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(395.06,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:25.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(940.39,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:25.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(975.06,442.88)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:25.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(335.22,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:25.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(393.88,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:25.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(939.22,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:25.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(973.88,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:25.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(334.05,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:25.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(392.72,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:25.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(938.05,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:25.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(972.72,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:25.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(332.8,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:25.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(391.47,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:25.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(936.8,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:25.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(971.47,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:25.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(331.7,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:25.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(390.37,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:25.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(935.7,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:25.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(970.37,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:25.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(330.5,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:25.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(389.17,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:25.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(934.5,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:25.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(969.17,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:25.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(329.33,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:25.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(388,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:25.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(933.33,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:25.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(968,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:25.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(328.13,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:25.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(386.79,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:25.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(932.13,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:25.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(966.79,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:25.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(326.92,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:25.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(385.59,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:25.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(930.92,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:25.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(965.59,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.64,0:16:25.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(325.85,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.64,0:16:25.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(384.52,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.64,0:16:25.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(929.85,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.64,0:16:25.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(964.52,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:25.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(324.6,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:25.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(383.27,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:25.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(928.6,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:25.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(963.27,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:25.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(323.38,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:25.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(382.04,354.91)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:25.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(927.38,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:25.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(962.04,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:25.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(322.3,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:25.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(380.96,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:25.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(926.3,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:25.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(960.96,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:25.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(321.08,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:25.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(379.74,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:25.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(925.08,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:25.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(959.74,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:25.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(319.87,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:25.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(378.53,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:25.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(923.87,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:25.89,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(958.53,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:25.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(318.64,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:25.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(377.31,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:25.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(922.64,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:25.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(957.31,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:25.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(317.54,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:25.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(376.2,354.91)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:25.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(921.54,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:25.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(956.2,442.91)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:26.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(316.33,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:26.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(375,354.91)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:26.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(920.33,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:26.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(955,442.91)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.02,0:16:26.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(315.16,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.02,0:16:26.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(373.83,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.02,0:16:26.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(919.16,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.02,0:16:26.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(953.83,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:26.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(313.94,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:26.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(372.61,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:26.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(917.94,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:26.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(952.61,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:26.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(312.82,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:26.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(371.49,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:26.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(916.82,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:26.14,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(951.49,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:26.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(311.64,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:26.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(370.3,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:26.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(915.64,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:26.19,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(950.31,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:26.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(310.39,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:26.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(369.06,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:26.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(914.39,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:26.23,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(949.06,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:26.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(309.31,177.57)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:26.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(367.98,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:26.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(913.32,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:26.27,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(947.98,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:26.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(308.07,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:26.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(366.74,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:26.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(912.07,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:26.31,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(946.74,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:26.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(306.86,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:26.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(365.53,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:26.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(910.86,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:26.35,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(945.53,442.9)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:26.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(305.73,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:26.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(364.4,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:26.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(909.74,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:26.39,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(944.4,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:26.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(304.48,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:26.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(363.15,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:26.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(908.48,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:26.44,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(943.15,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:26.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(303.37,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:26.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(362.04,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:26.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(907.37,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.44,0:16:26.48,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(942.04,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:26.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(302.06,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:26.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(360.73,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:26.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(906.07,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:26.52,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(940.73,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:26.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(301,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:26.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(359.67,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:26.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(905,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:26.56,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(939.67,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:26.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(299.78,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:26.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(358.45,354.88)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:26.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(903.78,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:26.60,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(938.45,442.88)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:26.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(298.57,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:26.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(357.24,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:26.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(902.57,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:26.64,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(937.24,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:26.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(297.41,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:26.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(356.08,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:26.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(901.42,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:26.69,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(936.08,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:26.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(296.21,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:26.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(354.88,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:26.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(900.21,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:26.73,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(934.88,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:26.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(295.1,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:26.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(353.77,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:26.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(899.11,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:26.77,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(933.77,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:26.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(293.83,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:26.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(352.5,354.88)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:26.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(897.83,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.77,0:16:26.81,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(932.5,442.88)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:26.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(292.68,177.55)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:26.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(351.35,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:26.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(896.68,356.22)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:26.85,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(931.35,442.88)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:26.90,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(291.52,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:26.90,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(350.19,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:26.90,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(895.52,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.85,0:16:26.90,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(930.19,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:26.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(290.32,177.58)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:26.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(348.99,354.91)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:26.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(894.33,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:26.94,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(928.99,442.91)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:26.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(289.18,177.58)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:26.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(347.85,354.91)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:26.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(893.18,356.24)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:26.98,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(927.85,442.91)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:27.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(288.01,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:27.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(346.68,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:27.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(892.01,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:27.02,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(926.68,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:27.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(286.77,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:27.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(345.44,354.9)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:27.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(890.77,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:27.06,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(925.44,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:27.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\fry3\bord0\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H10110F&\pos(285.58,177.56)\frz12.85}You'll fall victim to a hideous fate,
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:27.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an4\be1.4\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry1\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\fs56\c&H171916&\pos(344.24,354.89)\frz13.12}and will probably scream in pain.
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:27.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H05&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-0.03\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp0\bord0.06\fs45\c&H030403&\pos(889.58,356.23)\frz13.3\4c&H282B28&}Tokusa High School Student Council President,
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:27.10,Typsetting 1,ZA,0,0,0,L2,{\an2\be2\alpha&H15&\fax0.17\fay-0.03\frx4\fry-8.23\fnJanda Everyday Casual\b1\fsp3\shad0.1\fs45\c&H171916&\pos(924.24,442.89)\3c&H282B28&\4c&H282B28&\frz15.25}Zaiga Romio
Dialogue: 10,0:16:28.51,0:16:31.22,Dansai Default,IW,0,0,0,,What's... this?
Dialogue: 10,0:16:47.23,0:16:50.82,Dansai Default,IW,0,0,0,,Why is no one around?
Dialogue: 10,0:16:54.16,0:16:55.75,Dansai Default,IW,0,0,0,,Crime Edge?
Dialogue: 10,0:16:56.72,0:16:59.70,Dansai Default,IW,0,0,0,,Why are you in a place like this?{What happened to you, place like this?}
Dialogue: 10,0:17:05.93,0:17:07.28,Dansai Default,IW,0,0,0,,Kiri-kun!
Dialogue: 10,0:17:07.28,0:17:09.29,Dansai Default,IW,0,0,0,,I'm so glad.{Thank goodness!}
Dialogue: 10,0:17:09.29,0:17:12.93,Dansai Default,IW,0,0,0,,I was pushed into the lake by the Vice President.{Fukukaicho-san.}
Dialogue: 10,0:17:12.93,0:17:15.70,Dansai Default,IW,0,0,0,,And I also received a creepy letter from the President...{And, also given creepy letter from the president.}
Dialogue: 10,0:17:17.25,0:17:19.78,Dansai Default,IW,0,0,0,,Kiri...kun?{(the ah is like realizing something's wrong since kiri logically shouldn't be in the high school cottage)}
Dialogue: 10,0:17:20.67,0:17:23.17,Dansai Default,IW,0,0,0,,Why... are you here?
Dialogue: 10,0:17:37.30,0:17:38.55,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Something's wrong.{\i0}
Dialogue: 10,0:17:39.17,0:17:44.60,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Kiri-kun doesn't touch my hair like that...{\i0}{Kiri-kun... touching my hair like that...}
Dialogue: 10,0:17:45.38,0:17:48.27,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}It's almost like he's unconscious.{\i0}{It's almost like he's out of control.(although "ishiki ga nai" means unconscious, but feels off in this line)}
Dialogue: 10,0:17:49.01,0:17:50.27,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Why?{\i0}
Dialogue: 10,0:17:59.90,0:18:02.66,Dansai Default,IW,0,0,0,,Upperclassmen from the high-school section?{(the koutoubu tl to high school section feels kinda awkward tho...)}
Dialogue: 10,0:18:16.85,0:18:18.65,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it!{\alpha&HFF&} Stop it! No! Stop! No! No!
Dialogue: 10,0:18:18.65,0:18:19.51,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it!{\alpha&HFF&} No! Stop! No! No!
Dialogue: 10,0:18:19.51,0:18:20.83,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it! No!{\alpha&HFF&} Stop! No! No!
Dialogue: 10,0:18:20.83,0:18:22.05,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it! No! Stop!{\alpha&HFF&} No! No!
Dialogue: 10,0:18:22.05,0:18:23.48,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it! No! Stop! No!{\alpha&HFF&} No!
Dialogue: 10,0:18:23.47,0:18:24.14,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it! Stop it! No! Stop! No! No!
Dialogue: 10,0:18:24.93,0:18:26.11,Dansai Default,IW,0,0,0,,No!{\alpha&HFF&} Stop it!
Dialogue: 10,0:18:26.11,0:18:26.89,Dansai Default,IW,0,0,0,,No! Stop it!
Dialogue: 10,0:18:28.01,0:18:29.61,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it...{\alpha&HFF&} No...{(note from tlc:better to break up this long string of "yamete(stop/stop it)"/"yada(no)")}{this feels like some hentai show here =.=}
Dialogue: 10,0:18:29.61,0:18:30.39,Dansai Default,IW,0,0,0,,Stop it... No...{\alpha&HFF&} {(note from tlc:better to break up this long string of "yamete(stop/stop it)"/"yada(no)")}{this feels like some hentai show here =.=}
Dialogue: 10,0:18:42.26,0:18:43.67,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Kiri-kun...{\i0}
Dialogue: 10,0:19:10.56,0:19:15.90,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Kiri-kun's probably being controlled, just like these guys.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:16.84,0:19:22.13,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}But his soul's right here.{\i0}{But his soul is right here.}
Dialogue: 10,0:19:23.79,0:19:26.92,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}He's right here with me.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:28.89,0:19:32.48,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}That must be an attack from the Killing Goods.{\i0}{That was the attack from the Killing Goods.}
Dialogue: 10,0:19:32.48,0:19:39.89,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Its Author made the Vice President push me into the lake, and wrote that letter.{\i0}{Author is who made Fukukaicho-san pushed me into the lake and wrote that letter.}
Dialogue: 10,0:19:39.89,0:19:41.49,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}It must be the President.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:44.21,0:19:49.28,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}I have bring Kiri-kun back to his senses and escape from here.{\i0}{I have to try bringing Kiri-kun back to himself and escape from here.}
Dialogue: 10,0:19:49.28,0:19:51.74,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}I need to find Kiri-kun again.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:52.77,0:19:55.90,Dansai Default,IW,0,0,0,,{\i1}Please wait for me, Kiri-kun.{\i0}
Dialogue: 10,0:20:04.08,0:20:06.24,Dansai Default,NA,0,0,0,,Looks like it's started.
Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:09.62,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L1,{\an4\be1\fax-0.17\fay-0.03\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\pos(338,213.6)\frz354.4}Regarding the whereabouts of the Hair Queen
Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:09.62,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L1,{\an4\be1\fax-0.15\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\pos(264.667,268.266)\frz351.5}We've had a report that the Hair Queen is in your school.
Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:09.62,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L1,{\an4\be1\fax-0.1\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1.3\fs26\c&H756A57&\frz350.2\pos(250,330.933)}She's a short middle-schooler with black hair named Mushanokouji.
Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:09.62,Typsetting 1,Sign,0,0,0,L1,{\an4\be1\fax-0.1\fay-0.05\frx1\bord0\fnCorbel\b0\fsp-1\fs26\c&H756A57&\frz349.1\pos(236.666,398.933)}Haimura, an Author of Scissors, is protecting the Hair Queen and...
Dialogue: 10,0:20:10.26,0:20:14.47,Dansai Default,NA,0,0,0,,Well now, Author-in-hiding,{Hey, the Author, where are you hiding?}
Dialogue: 10,0:20:14.47,0:20:17.06,Dansai Default,NA,0,0,0,,show me your true self, the bloodthirsty killer. {true self - true colors?}
Dialogue: 10,0:20:18.48,0:20:22.26,Dansai Default,NA,0,0,0,,I'll be judging you.{I will make a judgment on you.}
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(89.829,59.867)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}The
Dialogue: 1,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(89.829,59.867)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}The
Dialogue: 2,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(91.829,59.867)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}The
Dialogue: 3,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(91.829,59.867)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}The
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(123.447,60.819)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Severing
Dialogue: 1,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(123.447,60.819)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Severing
Dialogue: 2,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(125.447,60.819)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Severing
Dialogue: 3,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(125.447,60.819)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Severing
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(205.496,61.533)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Crime
Dialogue: 1,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(205.496,61.533)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Crime
Dialogue: 2,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(207.496,61.533)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Crime
Dialogue: 3,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax-0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(207.496,61.533)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)}Crime
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(254.161,61.201)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)} Edge
Dialogue: 1,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(254.161,61.201)\clip(72,36,329,63)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)} Edge
Dialogue: 2,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(252.161,61.201)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad1\yshad2\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)} Edge
Dialogue: 3,0:20:25.41,0:20:40.25,Credits,,0,0,0,Preview,{\an4\fs30\blur12\be12\fsp1\c&HFAFAFA&\fax0.1\shad0\4c&H7C7A81&\pos(252.161,61.201)\clip(72,64,329,95)\4c&H000000&\xshad0\yshad0\fscy120\t(21,1273, \blur0.5\be0\fscy100)} Edge
Dialogue: 10,0:20:26.49,0:20:28.74,Dansai Default,Echo,0,0,20,,The Severing Crime Edge...
Dialogue: 10,0:20:27.95,0:20:30.16,Overlapped,Echo2,0,0,20,,{\an2\fad(0,300)}The Severing Crime Edge...
Dialogue: 10,0:20:29.45,0:20:31.74,Dansai Default,Echo3,0,0,20,,The Severing Crime Edge...
Dialogue: 10,0:20:30.86,0:20:33.12,Overlapped,Echo4,0,0,20,,{\an2\fad(0,300)}The Severing Crime Edge!
Dialogue: 0,0:20:35.33,0:20:36.42,Typsetting 1,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\blur0.5\alpha&H05&\be0\b1\fs80\fscy110\fscx120\fsp3\fnCrackBars\pos(645,453.333)\c&HFEFEFE&}Next Time
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz338.6\pos(555.98,473.267)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz338.6\pos(779.98,473.267)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz208.4\pos(560.78,441.267)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz208.4\pos(659.98,450.867)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz270.8\pos(664.78,450.867)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz270.8\pos(693.58,460.467)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\pos(613.58,502.067)\frz299.7}m 0 0 l 205 0 205 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:35.33,0:20:36.42,Credits,Nxt Time,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz268.4\pos(618.38,482.867)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 10,0:20:35.39,0:20:36.66,Dansai Default,IW,0,0,0,,Next time:
Dialogue: 1,0:20:36.42,0:20:40.25,Typsetting 1,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\blur0.5\alpha&H05&\be0\fs80\fsp3\c&HFEFEFE&\fscy110\fscx120\fnArial\b0\pos(642.333,462.666)}— {\b1\fscy110\fscx120\fnCrackBars} Waltz under the Stars {\fscy110\fscx120\fnArial\b0}—
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz272.8\pos(463.713,502.867)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz269.8\pos(625.046,501.534)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz222.5\pos(698.379,496.2)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz222.5\pos(550.379,496.2)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz268.4\pos(479.712,510.866)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(673.045,509.534)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(591.712,505.534)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(433.578,510.067)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(966.378,532.733)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(394.378,518.867)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(873.044,516.201)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(770.111,514.334)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(985.578,521.268)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(740.511,521.801)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(782.111,521.801)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(896.778,522.601)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz262.5\pos(814.111,525.001)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz274.6\pos(848.511,522.068)}m 0 0 l 405 0 405 2 0 2 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz274.6\pos(745.844,541.001)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz274.6\pos(547.444,523.935)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz274.6\pos(614.911,516.201)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz274.6\pos(286.111,491.401)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz219.3\pos(351.711,483.401)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz219.3\pos(482.911,491.401)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz219.3\pos(980.511,501.001)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz323.8\pos(769.311,501.001)}m 0 0 l 405 0 405 1 0 1 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz323.8\pos(337.311,493.001)}m 0 0 l 405 0 405 3 0 3 c
Dialogue: 3,0:20:36.42,0:20:40.25,Credits,Nxt Title,0,0,0,Preview,{\an5\bord0\blur0\alpha&H00&\p1\c&H000000&\shad0\frz224.4\pos(930.911,488.201)}m 0 0 l 405 0 405 3 0 3 c
Dialogue: 10,0:20:36.66,0:20:38.39,Dansai Default,IW,0,0,0,,"Waltz under the Stars."