[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX:   704
PlayResY:   400
WrapStyle:   0
Collisions:   Normal
ScaledBorderAndShadow:   no
Video Zoom: 8
Last Style Storage: Naruto
Scroll Position:   201
Active Line:   204
Video Zoom Percent:   1
YCbCr Matrix:   TV.709
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 50210
GradientFactory:  1390159373 Selected lines (1)Smooth (Vertical)1As Is4 colorsIgnoreIgnoreIgnore#F40709#000000#000000#000000#CE060B#000000#000000#000000#620105#000000#000000#000000#4D0004#000000#000000#000000
Audio File: ?video
Video File: Naruto Shippuuden 346-347 WR.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naruto main,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.5,2,23,23,18,1
Style: Naruto main I,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H64000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1,2,23,23,18,1
Style: Naruto main I-top,Myriad Web Pro Condensed,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H64000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,1.5,0,8,23,23,18,1
Style: Naruto main-top,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.5,8,23,23,18,1
Style: Note,Myriad Web Pro Condensed,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,1.16858,0.306513,8,17,17,16,1
Style: Next Title,2Peas Brainless,40,&H00000000,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Title,AR Brush3 Medium,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H78000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Credit,Cleanvertising,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H28171717,&H28070707,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2.5,4,23,23,18,1
Style: TS1,EPSON 太行書体Ｂ,34,&H002732C6,&H00000000,&H00EFEFEF,&H46070707,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,5,23,23,18,1
Style: TS2,jetblackFont,28,&H000B08E3,&H00000000,&H00EFEFEF,&H46070707,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,5,23,23,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:04:29.91,0:04:35.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(214,334)}Typesetting
Comment: 0,0:23:28.32,0:23:29.47,Next Title,,0000,0000,0000,,Credits

Dialogue: 10,0:01:44.78,0:01:47.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}The longer you live... {\i0}
Dialogue: 10,0:01:47.66,0:01:54.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}the more you realize{\i0} {\i1}that only pain, suffering,{\i0} {\i1}and futility exist in this reality.{\i0}
Dialogue: 10,0:01:54.21,0:01:55.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Listen to me... {\i0}
Dialogue: 10,0:01:55.85,0:02:01.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}In this world,{\i0} {\i1}wherever there is light,{\i0} {\i1}there are always shadows.{\i0}
Dialogue: 10,0:02:02.19,0:02:06.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}These are all nexuses;{\i0} {\i1}causal relationships{\i0} {\i1}that cannot be separated.{\i0}
Dialogue: 10,0:02:06.89,0:02:08.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Normally, that is.{\i0}
Dialogue: 10,0:02:16.24,0:02:23.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}He's talking about discarding all{\i0} {\i1}the bad things in the real world{\i0} {\i1}and escaping inside a dream{\i0} {\i1}that's full of good things!{\i0}{not breaking this down due to chances of a scene bleed}
Dialogue: 10,0:02:45.69,0:02:49.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Since it's a dream,{\i0} {\i1}everything is how you want it to be!{\i0}
Dialogue: 10,0:02:52.22,0:02:54.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Even those who are dead{\i0} {\i1}can be alive again!{\i0}
Dialogue: 10,0:02:58.71,0:03:03.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}A world of only victors, peace,{\i0}
Dialogue: 10,0:03:03.00,0:03:04.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}and love.{\i0}
Dialogue: 10,0:03:05.28,0:03:08.55,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I will create such a world.{\i0}
Dialogue: 10,0:03:11.49,0:03:14.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,Again, Rin... 
Dialogue: 10,0:03:15.57,0:03:18.72,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'll create a world where we can be together again.
Dialogue: 10,0:03:33.96,0:03:35.06,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I shall{\i0}
Dialogue: 10,0:03:36.04,0:03:38.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}sever the nexuses... {\i0}
Dialogue: 10,0:03:40.61,0:03:41.69,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}of this world!{\i0}
Dialogue: 10,0:03:45.90,0:03:48.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's why I've come back.
Dialogue: 10,0:03:55.46,0:03:58.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,I hope no one saw you.
Dialogue: 10,0:03:59.08,0:04:01.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm the only one who saw him.
Dialogue: 10,0:04:01.88,0:04:06.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,Obito slaughtered everyone, so we're safe.
Dialogue: 10,0:04:07.74,0:04:11.47,Naruto main,,0000,0000,0000,,He didn't seem to want to kill Kakashi, though.
Dialogue: 10,0:04:11.93,0:04:14.77,Naruto main,,0000,0000,0000,,But Kakashi didn't see anything.
Dialogue: 10,0:04:15.37,0:04:20.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,When reinforcements from Konoha arrived, he was screaming: "Who killed the enemy?!".
Dialogue: 10,0:04:21.96,0:04:25.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,So you still felt loyalty to your one-time teammate?
Dialogue: 10,0:04:25.99,0:04:34.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,No, it doesn't matter to me anymore; whether he's alive or dead in this world.
Dialogue: 10,0:04:35.75,0:04:38.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,Kakashi will exist in the world we'll create.
Dialogue: 10,0:04:39.95,0:04:40.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,Rin, too.
Dialogue: 10,0:04:41.76,0:04:46.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,Teach me how to create this world of dreams, Madara.
Dialogue: 10,0:04:48.71,0:04:50.87,Naruto main,,0000,0000,0000,,I don't need your gratitude anymore.
Dialogue: 10,0:04:50.87,0:04:52.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,Come here.
Dialogue: 10,0:04:53.01,0:04:55.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,Starting today, you will be the savior.
Dialogue: 10,0:04:56.14,0:04:57.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Look into my eye.
Dialogue: 10,0:05:01.49,0:05:04.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,You are inside my genjutsu.
Dialogue: 10,0:05:05.11,0:05:10.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's still a blank canvas, but I can project my will upon it to create whatever I want.
Dialogue: 10,0:05:11.09,0:05:12.95,Naruto main,,0000,0000,0000,,And even control it.
Dialogue: 10,0:05:14.27,0:05:20.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,Anything is possible, since I'm linked to, and borrowing the power of the Gedo Statue.
Dialogue: 10,0:05:21.01,0:05:22.17,Naruto main,,0000,0000,0000,,Like this, see?
Dialogue: 10,0:05:24.69,0:05:28.24,Naruto main,,0000,0000,0000,,We'll use this genjutsu to create the ideal world.
Dialogue: 10,0:05:29.11,0:05:33.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,And then, we'll cast the genjutsu on everyone and bring them here.
Dialogue: 10,0:05:35.29,0:05:40.07,Naruto main,,0000,0000,0000,,The scale of this jutsu is accomplished by using the moon instead of our eyes.
Dialogue: 10,0:05:40.07,0:05:41.85,Naruto main,,0000,0000,0000,,So that an entire world of dreams can be achieved.
Dialogue: 10,0:05:43.27,0:05:46.61,Naruto main,,0000,0000,0000,,You make it sound so simple, yet I still don't quite get it.
Dialogue: 10,0:05:47.99,0:05:50.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,Let me explain,
Dialogue: 10,0:05:50.05,0:05:52.65,Naruto main,,0000,0000,0000,,starting with the Sage of Six Paths and Ten Tails.
Dialogue: 10,0:05:53.06,0:05:56.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,Isn't the Ten Tails just a legend?
Dialogue: 10,0:05:57.38,0:06:00.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,Legends are always derived from something real.
Dialogue: 10,0:06:01.22,0:06:03.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Tailed Beasts that roam the world
Dialogue: 10,0:06:03.71,0:06:07.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,resulted when the Sage of the Six Paths split up the power of the Ten Tails.
Dialogue: 10,0:06:08.94,0:06:12.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,Do you have proof that this story is true?
Dialogue: 10,0:06:12.87,0:06:13.89,Naruto main,,0000,0000,0000,,I do.
Dialogue: 10,0:06:15.27,0:06:21.42,Naruto main,,0000,0000,0000,,After I obtained the cells of Hashirama Senju, I implanted them into my wound.
Dialogue: 10,0:06:21.42,0:06:23.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,At that time, nothing happened... 
Dialogue: 10,0:06:24.53,0:06:27.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,It was only when I was starting to die of old age... 
Dialogue: 10,0:06:28.14,0:06:30.32,Naruto main,,0000,0000,0000,,that my Rinnegan awakened.
Dialogue: 10,0:06:31.50,0:06:35.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,And it simultaneously led to the undoing of a certain seal.
Dialogue: 10,0:06:37.16,0:06:42.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,I was then able to summon, and extract the husk of the Ten Tails from a Seal Stone.
Dialogue: 10,0:06:42.51,0:06:44.24,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Ten Tail's husk?
Dialogue: 10,0:06:45.11,0:06:47.67,Naruto main,,0000,0000,0000,,I call it the Gedo Statue.
Dialogue: 10,0:06:47.67,0:06:51.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,And the Seal Stone is what we know as the moon.
Dialogue: 10,0:06:54.03,0:07:00.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,Shortly, I used the statue's body as a catalyst to culture Hashirama's cells into what you see before you.
Dialogue: 10,0:07:02.39,0:07:06.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,One could say that these artificial beings are clones of Hashirama.
Dialogue: 10,0:07:07.18,0:07:09.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,Although they are reduced in quality.
Dialogue: 10,0:07:10.73,0:07:16.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Rinnegan cannot be awakened without possessing both Uchihas' and Senjus' powers.
Dialogue: 10,0:07:16.38,0:07:19.37,Naruto main,,0000,0000,0000,,Also, the statue cannot be controlled easily.
Dialogue: 10,0:07:20.97,0:07:24.46,Naruto main,,0000,0000,0000,,You have Senju cells attached to the right half of you.
Dialogue: 10,0:07:25.10,0:07:30.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,Even if you never awaken the Rinnegan, you should be able to eventually control the statue.
Dialogue: 10,0:07:36.74,0:07:40.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,Did you see them? That redhead's eyes?
Dialogue: 10,0:07:42.85,0:07:45.13,Naruto main,,0000,0000,0000,,So they're Madara's Rinnegan, huh... 
Dialogue: 10,0:07:45.89,0:07:48.69,Naruto main,,0000,0000,0000,,They're Madara's actual eyes.
Dialogue: 10,0:07:48.69,0:07:53.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,When that kid was younger, he secretly transplanted them without anyone noticing!
Dialogue: 10,0:07:54.86,0:07:58.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato is of Senju bloodline.
Dialogue: 10,0:07:58.39,0:08:05.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,And the only other person in addition to Madara who can summon the Gedo Statue.
Dialogue: 10,0:08:06.42,0:08:12.93,Naruto main,,0000,0000,0000,,First of all, as Madara instructed, we win him over and... 
Dialogue: 10,0:08:12.93,0:08:16.10,Naruto main,,0000,0000,0000,,Huh?! What're you gonna do?
Dialogue: 10,0:08:16.10,0:08:18.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm going straight for him.
Dialogue: 10,0:08:18.65,0:08:21.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,H-Hey, shouldn't you plan a strategy first?
Dialogue: 10,0:08:21.81,0:08:23.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,I don't need to do that.
Dialogue: 10,0:08:24.50,0:08:25.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Obito... {\i0}
Dialogue: 10,0:08:26.33,0:08:30.07,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I shall teach you{\i0} {\i1}the Uchiha Forbidden Jutsu,{\i0} {\i1}the Six Paths Jutsu.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:30.07,0:08:33.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}And the Shadow and Light Style Jutsu.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:40.04,0:08:42.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I've implanted my will{\i0} {\i1}inside this one.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:42.73,0:08:44.92,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Think of him as being half of me.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:45.47,0:08:47.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Though he'll be degraded too.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:48.36,0:08:52.83,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}You can use these beings{\i0} {\i1}that I created{\i0} {\i1}using Shadow and Light{\i0} {\i1}Style Jutsu as your soldiers.{\i0}
Dialogue: 10,0:08:58.03,0:09:02.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}That black rod was created{\i0} {\i1}as a physical manifestation of my will.{\i0}
Dialogue: 10,0:09:02.93,0:09:05.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Use it when you perform{\i0} {\i1}the Six Paths Jutsu... {\i0}
Dialogue: 10,0:09:30.31,0:09:33.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Now, go on... {\i0}
Dialogue: 10,0:09:33.05,0:09:36.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Until the time when I will be revived.{\i0}
Dialogue: 10,0:09:38.05,0:09:39.58,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}You shall be... {\i0}
Dialogue: 10,0:09:43.03,0:09:43.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 10,0:09:45.40,0:09:46.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,I am Uchiha Madara.
Dialogue: 10,0:09:48.96,0:09:50.19,Naruto main,,0000,0000,0000,,Madara?
Dialogue: 10,0:09:55.38,0:10:01.01,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're either a criminal, or a total idiot to claim Uchiha Madara's name.
Dialogue: 10,0:10:02.28,0:10:05.07,Naruto main,,0000,0000,0000,,Why did you approach us?
Dialogue: 10,0:10:05.75,0:10:06.45,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Rinnegan... 
Dialogue: 10,0:10:08.80,0:10:15.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,To guide those who awaken it, is the mission our organization has been entrusted with since ages past.
Dialogue: 10,0:10:16.86,0:10:19.13,Naruto main,,0000,0000,0000,,You know about my eyes?
Dialogue: 10,0:10:19.97,0:10:26.60,Naruto main,,0000,0000,0000,,You are the reincarnation of the Sage of Six Paths, who dreamed of world peace and stability.
Dialogue: 10,0:10:27.38,0:10:30.17,Naruto main,,0000,0000,0000,,Only the villages of large nations are showered in light.
Dialogue: 10,0:10:30.17,0:10:35.17,Naruto main,,0000,0000,0000,,Leaving your small country's village in the shadow, dying.
Dialogue: 10,0:10:35.51,0:10:38.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,That is why your eye has awakened here.
Dialogue: 10,0:10:40.42,0:10:43.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,Wherever light strikes, there are always shadows.
Dialogue: 10,0:10:43.70,0:10:48.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,So long as there is a concept of victors, the vanquished will also similarly exist.
Dialogue: 10,0:10:49.62,0:10:53.68,Naruto main,,0000,0000,0000,,The selfish intent of wanting to preserve peace initiates wars.
Dialogue: 10,0:10:53.68,0:10:56.75,Naruto main,,0000,0000,0000,,And hatred is born in order to protect love.
Dialogue: 10,0:10:57.55,0:11:01.72,Naruto main,,0000,0000,0000,,These are all nexuses, causal relationships that cannot be separated.
Dialogue: 10,0:11:02.17,0:11:03.93,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Normally, that is.{\i0}
Dialogue: 10,0:11:04.47,0:11:10.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,But a world of just victors, peace and love... 
Dialogue: 10,0:11:10.14,0:11:13.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,Such a world can be created too.
Dialogue: 10,0:11:13.70,0:11:17.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,If you allow us to collaborate, you can learn how.
Dialogue: 10,0:11:19.03,0:11:26.37,Naruto main,,0000,0000,0000,,As soon as you attain the true power of the Rinnegan, your very own world can be immediately realized.
Dialogue: 10,0:11:26.70,0:11:27.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,Now... 
Dialogue: 10,0:11:29.03,0:11:31.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,I can't do that.
Dialogue: 10,0:11:32.23,0:11:34.02,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're just trying to use us.
Dialogue: 10,0:11:35.10,0:11:37.75,Naruto main,,0000,0000,0000,,Your offer sounds way too convenient.
Dialogue: 10,0:11:40.32,0:11:47.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,Only by understanding the pain of others and shedding tears alongside them, we can get close to the true world... 
Dialogue: 10,0:11:48.11,0:11:50.49,Naruto main,,0000,0000,0000,,Shedding tears alongside them, huh?
Dialogue: 10,0:11:50.49,0:11:52.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,Are you talking about revenge?
Dialogue: 10,0:11:52.99,0:11:55.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,No, that's not what I meant.
Dialogue: 10,0:11:55.79,0:11:57.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,I meant in mutual understanding.
Dialogue: 10,0:11:58.11,0:12:00.92,Naruto main,,0000,0000,0000,,Stop talking so idealistically.
Dialogue: 10,0:12:01.46,0:12:03.32,Naruto main,,0000,0000,0000,,There exists no such thing in this world.
Dialogue: 10,0:12:04.86,0:12:06.77,Naruto main,,0000,0000,0000,,Let's go, Konan, Nagato.
Dialogue: 10,0:12:07.31,0:12:08.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,We can't trust them.
Dialogue: 10,0:12:11.26,0:12:13.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,Don't you dare approach us again!
Dialogue: 10,0:12:19.05,0:12:22.13,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'll wait here at the same time every day.
Dialogue: 10,0:12:22.54,0:12:26.09,Naruto main,,0000,0000,0000,,You'll eventually realize it too.
Dialogue: 10,0:12:51.54,0:12:52.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who the hell are you?!
Dialogue: 10,0:12:54.45,0:12:56.36,Naruto main,,0000,0000,0000,,The bodyguards of this village.
Dialogue: 10,0:12:57.97,0:12:59.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,This is a warning.
Dialogue: 10,0:12:59.30,0:13:00.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,Leave this village now!
Dialogue: 10,0:13:02.00,0:13:03.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,What the heck... Let's kill em!
Dialogue: 10,0:13:08.40,0:13:10.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Suiton, Mizurappa!{\i0}
Dialogue: 10,0:13:07.86,0:13:11.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\an8\fs24\i1\fad(300,200)}(Suiton, Mizurappa: Water Style, Raging Waves){\i0}
Dialogue: 10,0:13:16.25,0:13:18.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Futon, Reppusho!{\i0}
Dialogue: 10,0:13:16.12,0:13:19.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\an8\fs24\i1\fad(300,200)}(Futon, Reppusho: Wind Style, Gale Palm){\i0}
Dialogue: 10,0:13:22.78,0:13:25.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,Damn, we can't get near them!
Dialogue: 10,0:13:25.38,0:13:27.01,Naruto main,,0000,0000,0000,,Die!
Dialogue: 10,0:13:30.19,0:13:32.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,Take one step and I'll skewer you!
Dialogue: 10,0:13:35.32,0:13:38.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,We won't let you take a single step into this village!
Dialogue: 10,0:13:38.92,0:13:40.41,Naruto main,,0000,0000,0000,,Give up now!
Dialogue: 10,0:13:44.78,0:13:45.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Is it because of the rain?!{\i0}
Dialogue: 10,0:13:45.62,0:13:46.49,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Now's my chance!{\i0}
Dialogue: 10,0:13:54.12,0:13:55.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,Sorry! Are you okay?
Dialogue: 10,0:13:59.15,0:14:01.77,Naruto main,,0000,0000,0000,,Damn it! There's no end to this!
Dialogue: 10,0:14:01.77,0:14:03.96,Naruto main,,0000,0000,0000,,I didn't want to use this, but... 
Dialogue: 10,0:14:16.48,0:14:18.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,Do you belong to Hanzo's gang?!
Dialogue: 10,0:14:19.07,0:14:22.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,We're wearing his headband, but we're not his subordinates.
Dialogue: 10,0:14:23.07,0:14:24.87,Naruto main,,0000,0000,0000,,But some day,
Dialogue: 10,0:14:24.87,0:14:29.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,we will to bring peace to the world, just like Hanzo.
Dialogue: 10,0:14:29.77,0:14:32.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,In other words, you're just his copycats.
Dialogue: 10,0:14:32.75,0:14:34.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,We're not copycats!
Dialogue: 10,0:14:34.52,0:14:36.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,We will keep peace in this village!
Dialogue: 10,0:14:37.30,0:14:39.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,Not through violence, but through negotiations!
Dialogue: 10,0:14:39.96,0:14:40.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Are you crazy?
Dialogue: 10,0:14:41.65,0:14:43.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,This village lies between two great nations!
Dialogue: 10,0:14:44.69,0:14:46.92,Naruto main,,0000,0000,0000,,As long as they're at war with each other,
Dialogue: 10,0:14:46.92,0:14:49.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,the fighting won't end!
Dialogue: 10,0:14:49.18,0:14:52.20,Naruto main,,0000,0000,0000,,The strong will take everything from the weak!
Dialogue: 10,0:14:52.20,0:14:53.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's how the world is!
Dialogue: 10,0:14:54.79,0:14:57.87,Naruto main,,0000,0000,0000,,We're fighting to change that way of thinking!
Dialogue: 10,0:14:58.60,0:15:01.83,Naruto main,,0000,0000,0000,,Each one of you must secretly wish for peace!
Dialogue: 10,0:15:04.31,0:15:07.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,Listen. One piece of straw is weak... 
Dialogue: 10,0:15:07.33,0:15:10.53,Naruto main,,0000,0000,0000,,But when you put three together, it becomes much... 
Dialogue: 10,0:15:11.49,0:15:13.96,Naruto main,,0000,0000,0000,,Damn it! I'm just trying to say,
Dialogue: 10,0:15:13.96,0:15:16.01,Naruto main,,0000,0000,0000,,the more you have, the stronger it is!
Dialogue: 10,0:15:16.90,0:15:18.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko... 
Dialogue: 10,0:15:18.14,0:15:19.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're so bad at making speeches... 
Dialogue: 10,0:15:20.75,0:15:21.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,Anyway!
Dialogue: 10,0:15:22.12,0:15:24.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,Look, we're not gonna kill you.
Dialogue: 10,0:15:25.09,0:15:26.57,Naruto main,,0000,0000,0000,,Just get out of here!
Dialogue: 10,0:15:27.47,0:15:30.53,Naruto main,,0000,0000,0000,,I won't guarantee that we won't attack again!
Dialogue: 10,0:15:31.43,0:15:34.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,Fine. We'll do this dozens of times until you give up.
Dialogue: 10,0:15:35.75,0:15:37.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,A hundred times, even.
Dialogue: 10,0:15:37.46,0:15:41.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,But just remember, it'll be more painful the next time!
Dialogue: 10,0:15:42.74,0:15:43.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,Retreat!
Dialogue: 10,0:15:46.53,0:15:49.36,Naruto main,,0000,0000,0000,,Earlier, when you tried to attack me, you protected the kids.
Dialogue: 10,0:15:49.85,0:15:51.09,Naruto main,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 10,0:15:51.72,0:15:53.68,Naruto main,,0000,0000,0000,,We're war orphans, too.
Dialogue: 10,0:16:00.94,0:16:03.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're such weird kids... 
Dialogue: 10,0:16:03.63,0:16:07.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,You appear out of nowhere and ask to protect this village.
Dialogue: 10,0:16:08.99,0:16:11.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's to change this land.
Dialogue: 10,0:16:11.75,0:16:14.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,War will never leave this land.
Dialogue: 10,0:16:15.35,0:16:17.58,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nothing will change.
Dialogue: 10,0:16:18.14,0:16:18.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko... 
Dialogue: 10,0:16:21.28,0:16:23.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,Seems like things are changing, little by little.
Dialogue: 10,0:16:28.92,0:16:34.55,Naruto main,,0000,0000,0000,,We're ninja who left the village because we didn't think much of Hanzo's ways.
Dialogue: 10,0:16:35.72,0:16:39.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,But we were getting sick of this lifestyle, too.
Dialogue: 10,0:16:40.48,0:16:45.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,I looked into your eyes and began to feel like starting over again... 
Dialogue: 10,0:16:46.78,0:16:50.04,Naruto main,,0000,0000,0000,,But I don't feel like going back to Hanzo.
Dialogue: 10,0:16:50.57,0:16:52.82,Naruto main,,0000,0000,0000,,So take us in as your lackeys!
Dialogue: 10,0:16:53.17,0:16:54.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 10,0:16:54.23,0:16:55.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,What?! But earlier, you{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:16:56.16,0:16:59.04,Naruto main,,0000,0000,0000,,Not as lackeys, but as comrades.
Dialogue: 10,0:17:02.09,0:17:05.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm Yahiko. This is Nagato and Konan.
Dialogue: 10,0:17:06.65,0:17:09.09,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm Kyusuke the Swift.
Dialogue: 10,0:17:09.09,0:17:12.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,If you need to gather intel, you can leave it to these fast legs.
Dialogue: 10,0:17:13.51,0:17:17.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,Then go and find me other villages that are suffering like this one.
Dialogue: 10,0:17:24.50,0:17:25.65,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko!
Dialogue: 10,0:17:25.65,0:17:26.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 10,0:17:27.13,0:17:28.44,Naruto main,,0000,0000,0000,,You should name our group.
Dialogue: 10,0:17:30.73,0:17:33.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,There are more of us now. It's gonna be necessary soon.
Dialogue: 10,0:17:36.48,0:17:37.89,Naruto main,,0000,0000,0000,,A name, huh...
Dialogue: 10,0:17:42.90,0:17:44.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,How about... Akatsuki?
Dialogue: 10,0:17:45.69,0:17:49.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,This nation weeps from the sufferings of war.
Dialogue: 10,0:17:50.15,0:17:52.95,Naruto main,,0000,0000,0000,,So we will change this nation... 
Dialogue: 10,0:17:52.95,0:17:56.37,Naruto main,,0000,0000,0000,,no, this world, and welcome a new dawn!
Dialogue: 10,0:17:57.06,0:17:58.08,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki... 
Dialogue: 10,0:17:58.86,0:18:00.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's a great name.
Dialogue: 10,0:18:00.70,0:18:03.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki! It's decided!
Dialogue: 10,0:18:03.78,0:18:04.93,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 10,0:18:18.62,0:18:22.41,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's like... the Akatsuki suddenly grew.
Dialogue: 10,0:18:23.25,0:18:25.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,They all bought into your dream.
Dialogue: 10,0:18:26.46,0:18:29.87,Naruto main,,0000,0000,0000,,Actually, they're all tired of war.
Dialogue: 10,0:18:30.58,0:18:33.78,Naruto main,,0000,0000,0000,,If everyone unites, I know we can have peace.
Dialogue: 10,0:18:35.64,0:18:37.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,Say, where's Konan?
Dialogue: 10,0:18:37.67,0:18:39.60,Naruto main,,0000,0000,0000,,She went out a while ago.
Dialogue: 10,0:18:40.05,0:18:41.12,Naruto main,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 10,0:18:41.12,0:18:41.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,No clue.
Dialogue: 10,0:18:45.37,0:18:46.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,This is... 
Dialogue: 10,0:18:47.01,0:18:48.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan's... 
Dialogue: 10,0:18:50.89,0:18:52.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,"Dear Konan-sama,"
Dialogue: 10,0:18:53.80,0:18:56.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,"From the first moment I saw you... "
Dialogue: 10,0:18:56.75,0:18:57.44,Naruto main,,0000,0000,0000,,Is this... ?!
Dialogue: 10,0:18:58.01,0:18:59.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's a love letter.
Dialogue: 10,0:19:00.02,0:19:02.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,"I've wanted to ask you how you feel about me."
Dialogue: 10,0:19:02.99,0:19:07.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,"I'll be waiting anxiously on the back terrace... Kyusuke."
Dialogue: 10,0:19:08.41,0:19:11.02,Naruto main,,0000,0000,0000,,Don't tell me... Konan's gone over there?!
Dialogue: 10,0:19:11.02,0:19:12.04,Naruto main,,0000,0000,0000,,No idea.
Dialogue: 10,0:19:19.04,0:19:21.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko, didn't you have something to do?
Dialogue: 10,0:19:22.86,0:19:25.89,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh yeah, yeah! I forgot. I need to go to the toilet!
Dialogue: 10,0:19:26.59,0:19:28.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm gonna wet myself!
Dialogue: 10,0:19:36.66,0:19:37.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,That guy!
Dialogue: 10,0:19:38.50,0:19:41.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,Running's not the only thing he's fast at!
Dialogue: 10,0:19:41.79,0:19:44.16,Naruto main,,0000,0000,0000,,More comrades also means
Dialogue: 10,0:19:44.16,0:19:46.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,more competition in love!
Dialogue: 10,0:19:47.03,0:19:48.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,No kidding... 
Dialogue: 10,0:19:49.10,0:19:50.37,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hey, Naga{\fscx250}-
Dialogue: 10,0:19:50.96,0:19:52.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,Do you like Konan, Yahiko?
Dialogue: 10,0:19:54.44,0:19:56.79,Naruto main,,0000,0000,0000,,Stupid! It's nothing like that!
Dialogue: 10,0:19:57.85,0:20:00.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,I think Konan likes you.
Dialogue: 10,0:20:04.70,0:20:06.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh, she's coming back.
Dialogue: 10,0:20:07.22,0:20:08.93,Naruto main,,0000,0000,0000,,I know you're there... 
Dialogue: 10,0:20:09.32,0:20:11.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko, Nagato.
Dialogue: 10,0:20:12.55,0:20:13.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan,
Dialogue: 10,0:20:13.71,0:20:15.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,what did you tell him?
Dialogue: 10,0:20:16.18,0:20:21.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,I told him that I don't have time for a relationship until we make the Akatsuki's dream come true.
Dialogue: 10,0:20:21.73,0:20:22.82,Naruto main,,0000,0000,0000,,Isn't that right?
Dialogue: 10,0:20:23.96,0:20:24.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan... 
Dialogue: 10,0:20:25.83,0:20:26.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko!
Dialogue: 10,0:20:27.46,0:20:29.49,Naruto main,,0000,0000,0000,,Can you help me out with some training?
Dialogue: 10,0:20:32.12,0:20:35.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,That jutsu... doesn't work in the rain!
Dialogue: 10,0:20:46.20,0:20:47.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oiled paper... 
Dialogue: 10,0:20:48.03,0:20:49.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,Great idea.
Dialogue: 10,0:20:49.79,0:20:51.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,I experimented.
Dialogue: 10,0:20:52.20,0:20:54.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,If you hesitate, I'll leave you behind!
Dialogue: 10,0:20:55.06,0:20:56.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,Like I'd let you!
Dialogue: 10,0:21:12.92,0:21:14.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,Jiraiya-sensei... 
Dialogue: 10,0:21:14.25,0:21:16.58,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh? What is it, Kakashi?
Dialogue: 10,0:21:17.00,0:21:18.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,There's something I'd like to tell you.
Dialogue: 10,0:21:19.67,0:21:22.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,Is it urgent? I'm kind of busy now.
Dialogue: 10,0:21:25.42,0:21:29.39,Naruto main,,0000,0000,0000,,There you go again, sounding so dejected, Kakashi.
Dialogue: 10,0:21:29.93,0:21:31.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,No matter how difficult something is,
Dialogue: 10,0:21:31.66,0:21:36.12,Naruto main,,0000,0000,0000,,when you make things seem like such a drag, you make the people around you uncomfortable.
Dialogue: 10,0:21:37.58,0:21:39.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm sorry to have bothered you.
Dialogue: 10,0:21:39.52,0:21:43.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Ah, wait, wait. You're here now, so speak up.
Dialogue: 10,0:21:43.98,0:21:44.61,Naruto main,,0000,0000,0000,,But... 
Dialogue: 10,0:21:45.50,0:21:48.07,Naruto main,,0000,0000,0000,,I don't want to interrupt when you have important business.
Dialogue: 10,0:21:48.07,0:21:52.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,On second thought, there is nothing more important than you.
Dialogue: 10,0:21:53.15,0:21:54.41,Naruto main,,0000,0000,0000,,I know you.
Dialogue: 10,0:21:55.03,0:21:57.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,You haven't spoken to anyone today, have you?
Dialogue: 10,0:21:58.32,0:21:59.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,You know... 
Dialogue: 10,0:22:00.18,0:22:03.78,Naruto main,,0000,0000,0000,,people should talk to others every day, even if it's small talk.
Dialogue: 10,0:22:03.78,0:22:06.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,Otherwise, their hearts will grow dark and serious.
Dialogue: 10,0:22:06.52,0:22:13.72,Naruto main,,0000,0000,0000,,Talking to others builds bonds, and makes you feel grateful that you're alive.
Dialogue: 10,0:22:14.18,0:22:16.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's the kind of creatures we humans are.
Dialogue: 10,0:22:18.63,0:22:20.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,So, what happened?
Dialogue: 10,0:22:21.82,0:22:22.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,Well... 
Dialogue: 10,0:22:23.41,0:22:29.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's regarding the three children from the Hidden Rain you once taught, Jiraiya-sensei.
Dialogue: 10,0:22:29.48,0:22:34.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh, you mean Yahiko, Nagato and Konan?
Dialogue: 10,0:22:34.91,0:22:35.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 10,0:22:36.63,0:22:42.15,Naruto main,,0000,0000,0000,,Recently, they have been trying to bring about change in Hidden Rain Village.
Dialogue: 10,0:22:43.18,0:22:46.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,Without using military might, but through dialogue.
Dialogue: 10,0:22:47.20,0:22:47.96,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 10,0:23:07.69,0:23:09.32,Naruto main,,0000,0000,0000,,Those three, eh... 
Dialogue: 10,0:23:10.10,0:23:14.12,Naruto main,,0000,0000,0000,,I see. So they've started walking on their own feet.
Dialogue: 10,0:23:14.50,0:23:16.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,How would you describe them?
Dialogue: 10,0:23:20.63,0:23:24.85,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}He's curious about strangers... {\i0} {\i1}Now that's a good sign!{\i0}{}
Dialogue: 10,0:23:25.64,0:23:31.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko is passionate and completely one-track minded.
Dialogue: 10,0:23:32.87,0:23:36.08,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I want to become stronger!{\i0}
Dialogue: 10,0:23:36.08,0:23:36.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}And then... {\i0}
Dialogue: 10,0:23:38.31,0:23:40.68,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}And then,{\i0} {\i1}I'm going to change the world!{\i0}
Dialogue: 10,0:23:41.83,0:23:46.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan is a girl who never shows her emotions.
Dialogue: 10,0:23:46.87,0:23:49.57,Naruto main,,0000,0000,0000,,But she was pretty and very talented.
Dialogue: 10,0:23:50.56,0:23:53.53,Naruto main,,0000,0000,0000,,She must've grown into a beauty.
Dialogue: 10,0:23:54.81,0:23:56.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,As for Nagato... 
Dialogue: 10,0:24:06.34,0:24:07.56,Naruto main,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 10,0:24:07.93,0:24:08.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,He's...
Dialogue: 10,0:24:09.55,0:24:14.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,He's a remnant shinobi who told us to hand over our food and valuables.
Dialogue: 10,0:24:14.38,0:24:16.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,But then Nagato... 
Dialogue: 10,0:24:25.58,0:24:26.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,What is it, Nagato?
Dialogue: 10,0:24:30.86,0:24:32.19,Naruto main,,0000,0000,0000,,Jiraiya-sensei... 
Dialogue: 10,0:24:35.23,0:24:36.07,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm... 
Dialogue: 10,0:24:37.12,0:24:38.89,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm scared of myself.
Dialogue: 10,0:24:39.43,0:24:42.79,Naruto main,,0000,0000,0000,,What I did... Was it wrong?
Dialogue: 10,0:24:43.48,0:24:48.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,I really don’t know if it was right or wrong.
Dialogue: 10,0:24:48.25,0:24:51.93,Naruto main,,0000,0000,0000,,But thanks to you, Yahiko didn’t die.
Dialogue: 10,0:24:51.93,0:24:53.42,Naruto main,,0000,0000,0000,,You protected your friend.
Dialogue: 10,0:24:54.23,0:24:56.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,That had to be the right thing to do.
Dialogue: 10,0:24:57.87,0:25:00.85,Naruto main,,0000,0000,0000,,No one can blame you for that.
Dialogue: 10,0:25:01.86,0:25:04.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,When you are hurt, you learn to hate.
Dialogue: 10,0:25:04.79,0:25:09.60,Naruto main,,0000,0000,0000,,On the other hand, when you hurt someone, you are resented. But you start to feel guilty as well.
Dialogue: 10,0:25:10.13,0:25:15.83,Naruto main,,0000,0000,0000,,Understanding such pain enables you to be kind to others... 
Dialogue: 10,0:25:15.83,0:25:19.32,Naruto main,,0000,0000,0000,,By understanding pain, humans grow.
Dialogue: 10,0:25:20.04,0:25:24.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,By knowing pain, thinking about it and figuring out what to do.
Dialogue: 10,0:25:25.53,0:25:30.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,That is what growing up is all about.
Dialogue: 10,0:25:31.60,0:25:33.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,I just want to protect those two.
Dialogue: 10,0:25:34.95,0:25:37.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,No matter what kind of pain I have to endure.
Dialogue: 10,0:25:40.70,0:25:41.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 10,0:25:43.55,0:25:48.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,What are you always thinking about, Sensei?
Dialogue: 10,0:25:49.79,0:25:52.26,Naruto main,,0000,0000,0000,,There is so much war in this world.
Dialogue: 10,0:25:52.71,0:25:55.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,Only hatred exists.
Dialogue: 10,0:25:55.53,0:25:58.96,Naruto main,,0000,0000,0000,,I want to do something about it.
Dialogue: 10,0:26:00.82,0:26:05.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,And to know what the answer to true peace is... 
Dialogue: 10,0:26:10.87,0:26:12.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,Jiraiya-sensei?
Dialogue: 10,0:26:12.34,0:26:13.84,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hmm? Oh... 
Dialogue: 10,0:26:14.54,0:26:15.60,Naruto main,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 10,0:26:18.33,0:26:23.22,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato was a youth who could have been the hero in my novels.
Dialogue: 10,0:26:23.83,0:26:25.72,Naruto main,,0000,0000,0000,,The hero in your novel?
Dialogue: 10,0:26:26.46,0:26:31.44,Naruto main,,0000,0000,0000,,As long as I'm alive, there's a chance I'll see him again... 
Dialogue: 10,0:26:32.54,0:26:33.19,Naruto main,,0000,0000,0000,,Kakashi... 
Dialogue: 10,0:26:34.17,0:26:38.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hurry and become a man who can be a hero in my novels.
Dialogue: 10,0:26:45.60,0:26:48.72,Naruto main,,0000,0000,0000,,Brother, we have a lot of requests.
Dialogue: 10,0:26:48.72,0:26:50.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,I don't know if I can fulfill them all.
Dialogue: 10,0:26:50.66,0:26:51.95,Naruto main,,0000,0000,0000,,We'll do them all.
Dialogue: 10,0:26:51.95,0:26:54.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,If there are people in need, we'll save all of them.
Dialogue: 10,0:26:55.22,0:26:57.67,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's the purpose of the Akatsuki.
Dialogue: 10,0:26:58.10,0:27:01.38,Naruto main,,0000,0000,0000,,At this rate, it would be great if we had an organization as big as Hanzo's.
Dialogue: 10,0:27:01.97,0:27:08.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hanzo is setting an example for us shinobi by fighting to bring peace to this world.
Dialogue: 10,0:27:09.46,0:27:13.78,Naruto main,,0000,0000,0000,,We will prove that the Akatsuki can surpass him one day!
Dialogue: 10,0:27:18.37,0:27:19.67,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki?
Dialogue: 10,0:27:19.67,0:27:22.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yes. I'm hearing rumors here and there lately.
Dialogue: 10,0:27:23.29,0:27:26.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,Oh... To think there are shinobi like them in our village.
Dialogue: 10,0:27:27.43,0:27:31.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,I approve of an organization that seeks to resolve issues through pacifist means.
Dialogue: 10,0:27:31.03,0:27:34.92,Naruto main,,0000,0000,0000,,It will help realize my dream of uniting the Five Nations without force.
Dialogue: 10,0:27:36.04,0:27:39.19,Naruto main,,0000,0000,0000,,But they sure made a sudden appearance.
Dialogue: 10,0:27:39.19,0:27:41.32,Naruto main,,0000,0000,0000,,Is there someone behind them?
Dialogue: 10,0:27:41.32,0:27:44.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,According to rumors, they're pupils of Konoha's Jiraiya.
Dialogue: 10,0:27:45.08,0:27:48.51,Naruto main,,0000,0000,0000,,Jiraiya? One of Konoha's Sannin?
Dialogue: 10,0:27:48.51,0:27:51.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yes. After he fought you, Hanzo-sama,
Dialogue: 10,0:27:51.33,0:27:55.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Jiraiya stayed in this area for about three years, teaching ninjutsu to war orphans.
Dialogue: 10,0:28:02.76,0:28:05.45,Naruto main,,0000,0000,0000,,So they are the apprentices of that brat?
Dialogue: 10,0:28:06.69,0:28:08.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,The compassion to help people... 
Dialogue: 10,0:28:08.99,0:28:13.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki could just be the repayment of a favor that's finally come around.
Dialogue: 10,0:28:19.74,0:28:21.55,Naruto main,,0000,0000,0000,,Say, Yahiko... 
Dialogue: 10,0:28:21.55,0:28:25.89,Naruto main,,0000,0000,0000,,Seems villages along the border are being attacked lately.
Dialogue: 10,0:28:25.89,0:28:27.10,Naruto main,,0000,0000,0000,,What is that about?
Dialogue: 10,0:28:27.44,0:28:32.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's hard to tell for sure, since they're in remote locations with limited contact means.
Dialogue: 10,0:28:32.37,0:28:35.56,Naruto main,,0000,0000,0000,,But it seems the border with the Land of Earth is in rough shape.
Dialogue: 10,0:28:36.17,0:28:37.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's the Seventh Ward... 
Dialogue: 10,0:28:37.97,0:28:40.09,Naruto main,,0000,0000,0000,,Shall we go and check, Nagato, Konan?
Dialogue: 10,0:28:40.09,0:28:41.20,Naruto main,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 10,0:28:41.20,0:28:42.65,Naruto main,,0000,0000,0000,,Kyusuke, Daibutsu.
Dialogue: 10,0:28:43.04,0:28:44.56,Naruto main,,0000,0000,0000,,Keep an eye on things in our absence.
Dialogue: 10,0:28:44.56,0:28:45.76,Naruto main,,0000,0000,0000,,You got it.
Dialogue: 10,0:28:45.76,0:28:47.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,Leave it to us, brother!
Dialogue: 10,0:28:53.38,0:28:54.41,Naruto main,,0000,0000,0000,,How terrible... 
Dialogue: 10,0:28:55.24,0:28:56.78,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who would do such a thing?
Dialogue: 10,0:28:56.78,0:29:01.13,Naruto main,,0000,0000,0000,,This is far worse than anything we've ever handled.
Dialogue: 10,0:29:02.98,0:29:04.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who's there? Come out!
Dialogue: 10,0:29:13.22,0:29:15.02,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who are you guys?
Dialogue: 10,0:29:15.62,0:29:16.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki.
Dialogue: 10,0:29:16.87,0:29:18.16,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki?
Dialogue: 10,0:29:19.39,0:29:21.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,You seem to be shinobi from the Hidden Rain.
Dialogue: 10,0:29:21.99,0:29:25.36,Naruto main,,0000,0000,0000,,We are an organization working to bring peace to this village.
Dialogue: 10,0:29:26.46,0:29:29.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,We heard this area was under attack, so we came to investigate.
Dialogue: 10,0:29:29.44,0:29:30.47,Naruto main,,0000,0000,0000,,Who did this?
Dialogue: 10,0:29:30.47,0:29:31.42,Naruto main,,0000,0000,0000,,What do we do?
Dialogue: 10,0:29:31.96,0:29:33.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,Can we trust them?
Dialogue: 10,0:29:33.78,0:29:34.58,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Hidden Stone.
Dialogue: 10,0:29:35.17,0:29:36.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Hidden Stone?
Dialogue: 10,0:29:36.31,0:29:37.24,Naruto main,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 10,0:29:37.62,0:29:41.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,I heard that the Stone and Konoha are negotiating a ceasefire.
Dialogue: 10,0:29:41.71,0:29:43.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,How the hell should I know!
Dialogue: 10,0:29:44.25,0:29:45.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,Look at this village!
Dialogue: 10,0:29:45.70,0:29:48.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,The Hidden Stone ravaged this entire area one after another!
Dialogue: 10,0:29:49.61,0:29:52.74,Naruto main,,0000,0000,0000,,What do you plan to do with those weapons?
Dialogue: 10,0:29:52.74,0:29:55.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,Fight! What else?
Dialogue: 10,0:29:55.48,0:29:57.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,We've already formed an alliance!
Dialogue: 10,0:29:58.05,0:30:01.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hold on! That will only cause more casualties!
Dialogue: 10,0:30:01.81,0:30:03.57,Naruto main,,0000,0000,0000,,Then what are we supposed to do?
Dialogue: 10,0:30:03.57,0:30:06.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're telling us to sit here and wait for our turn to die?!
Dialogue: 10,0:30:07.51,0:30:09.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,We'll go talk about this with the Hidden Stone.
Dialogue: 10,0:30:09.95,0:30:11.12,Naruto main,,0000,0000,0000,,W-What did you say?
Dialogue: 10,0:30:11.67,0:30:16.08,Naruto main,,0000,0000,0000,,If we acknowledge their pain too, then we can speak honestly, and they'll surely understand.
Dialogue: 10,0:30:16.54,0:30:17.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,Enough with your ideals!
Dialogue: 10,0:30:18.28,0:30:21.45,Naruto main,,0000,0000,0000,,What about getting even for our friends who were killed?!
Dialogue: 10,0:30:23.29,0:30:30.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,Only by understanding the pain of others and shedding tears like them, we can get close to the true world... 
Dialogue: 10,0:30:31.05,0:30:33.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Shedding tears alongside them, huh?{\i0}
Dialogue: 10,0:30:33.43,0:30:35.17,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Are you talking about revenge?{\i0}
Dialogue: 10,0:30:35.97,0:30:38.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}No, that's not what I meant.{\i0}
Dialogue: 10,0:30:38.55,0:30:40.31,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}I meant understanding each other.{\i0}
Dialogue: 10,0:30:40.87,0:30:43.79,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Stop talking so idealistically.{\i0}
Dialogue: 10,0:30:44.24,0:30:46.23,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}There exists no such thing in this world.{\i0}
Dialogue: 10,0:30:47.60,0:30:49.20,Naruto main,,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 10,0:30:49.20,0:30:53.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,If this goes on, the peace between the Stone and Konoha will be shattered.
Dialogue: 10,0:30:54.38,0:30:56.79,Naruto main,,0000,0000,0000,,Maybe the Hidden Stone aren't unified.
Dialogue: 10,0:30:57.37,0:31:01.37,Naruto main,,0000,0000,0000,,It could be that their leaders are pursuing peace, but the shinobi under them don't want it.
Dialogue: 10,0:31:02.51,0:31:05.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,It could also be the work of rogue ninja.
Dialogue: 10,0:31:06.05,0:31:09.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,Whatever the case, we must settle this quickly with the Hidden Stone!
Dialogue: 10,0:31:11.81,0:31:12.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,Scatter!
Dialogue: 10,0:31:14.30,0:31:14.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 10,0:31:19.52,0:31:21.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,So many waiting to ambush us!
Dialogue: 10,0:31:22.66,0:31:23.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 10,0:31:24.06,0:31:25.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,You're Hidden Stone Shinobi, right?
Dialogue: 10,0:31:26.49,0:31:29.28,Naruto main,,0000,0000,0000,,We are the Akatsuki, shinobi from the Hidden Rain!
Dialogue: 10,0:31:29.67,0:31:31.67,Naruto main,,0000,0000,0000,,We've come to talk!
Dialogue: 10,0:31:33.32,0:31:34.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,Damn!
Dialogue: 10,0:31:34.33,0:31:35.45,Naruto main,,0000,0000,0000,,They refuse to talk!
Dialogue: 10,0:31:35.96,0:31:37.16,Naruto main,,0000,0000,0000,,What do we do, Yahiko?
Dialogue: 10,0:31:37.91,0:31:40.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,Our goal is negotiation, at all cost!
Dialogue: 10,0:31:40.65,0:31:42.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,Do not kill them!
Dialogue: 10,0:31:50.79,0:31:51.68,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}This can't be real!{\i0}
Dialogue: 10,0:31:52.50,0:31:53.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko!
Dialogue: 10,0:31:57.83,0:31:58.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko!
Dialogue: 10,0:31:58.88,0:31:59.85,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan!
Dialogue: 10,0:32:27.03,0:32:27.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Who's there?!{\i0}
Dialogue: 10,0:32:30.31,0:32:31.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Damn! The enemy?!{\i0}
Dialogue: 10,0:32:32.36,0:32:34.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Run now!{\i0}
Dialogue: 10,0:32:34.75,0:32:36.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Nagato, go!{\i0}
Dialogue: 10,0:32:43.95,0:32:47.85,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Nagato... Hurry... Get away... {\i0}
Dialogue: 10,0:32:51.78,0:32:53.42,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Run, Nagato!{\i0}
Dialogue: 10,0:32:54.00,0:32:56.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,{\i1}Run away! Hurry!{\i0}
Dialogue: 10,0:33:23.85,0:33:24.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato!
Dialogue: 10,0:33:25.09,0:33:26.48,Naruto main,,0000,0000,0000,,Stop, Nagato!
Dialogue: 10,0:33:26.98,0:33:27.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 10,0:33:28.03,0:33:29.52,Naruto main,,0000,0000,0000,,Stop it, Nagato!
Dialogue: 10,0:33:31.33,0:33:32.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko... 
Dialogue: 10,0:33:37.45,0:33:38.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,We retreat for now!
Dialogue: 10,0:33:47.03,0:33:49.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,So {\i1}that{\i0} is the power of the Rinnegan... 
Dialogue: 10,0:33:50.05,0:33:52.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,Such a frightening power.
Dialogue: 10,0:33:53.32,0:33:54.60,Naruto main,,0000,0000,0000,,What should we do?
Dialogue: 10,0:33:54.60,0:33:56.90,Naruto main,,0000,0000,0000,,If the Akatsuki start moving,
Dialogue: 10,0:33:56.90,0:33:59.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,our other teams disguised as shinobi from the other side will be in danger.
Dialogue: 10,0:34:00.25,0:34:04.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,For the future of Konoha, peace must not exist with the Hidden Stone.
Dialogue: 10,0:34:05.10,0:34:10.75,Naruto main,,0000,0000,0000,,This strategy was precisely to obstruct peace.
Dialogue: 10,0:34:10.75,0:34:13.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,Perhaps we can use that power.
Dialogue: 10,0:34:14.29,0:34:16.35,Naruto main,,0000,0000,0000,,Collect all of the corpses here!
Dialogue: 10,0:34:16.35,0:34:19.62,Naruto main,,0000,0000,0000,,Get rid of any traces of Konoha!
Dialogue: 10,0:34:19.62,0:34:20.24,Naruto main,,0000,0000,0000,,Sir!
Dialogue: 10,0:34:23.24,0:34:24.87,Naruto main,,0000,0000,0000,,Danzo, huh... 
Dialogue: 10,0:34:24.87,0:34:27.45,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konoha is working behind the scenes.
Dialogue: 10,0:34:32.79,0:34:33.50,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato... 
Dialogue: 10,0:34:34.59,0:34:38.10,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko, that jutsu that Nagato used earlier... 
Dialogue: 10,0:34:38.10,0:34:41.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's probably a jutsu he can perform because he has the Rinnegan.
Dialogue: 10,0:34:41.89,0:34:42.82,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's... 
Dialogue: 10,0:34:43.17,0:34:44.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yeah, I felt it.
Dialogue: 10,0:34:45.37,0:34:46.22,Naruto main,,0000,0000,0000,,It was just like that time... 
Dialogue: 10,0:34:54.92,0:34:57.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,That intense desire to kill made my hairs stand on end.
Dialogue: 10,0:34:58.33,0:35:00.40,Naruto main,,0000,0000,0000,,That power is not of this world.
Dialogue: 10,0:35:00.88,0:35:02.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,We must not let Nagato use it!
Dialogue: 10,0:35:03.34,0:35:06.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,If he does... I think it will kill him.
Dialogue: 10,0:35:27.27,0:35:29.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan, where's Yahiko?
Dialogue: 10,0:35:30.57,0:35:32.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,He went to look for food.
Dialogue: 10,0:35:32.29,0:35:33.09,Naruto main,,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 10,0:35:35.42,0:35:36.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 10,0:35:38.48,0:35:41.53,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm scared... of my power.
Dialogue: 10,0:35:43.19,0:35:44.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato... 
Dialogue: 10,0:35:45.65,0:35:47.78,Naruto main,,0000,0000,0000,,Before, I had Jiraiya-sensei.
Dialogue: 10,0:35:48.84,0:35:54.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,I'm positive he taught me ninjutsu so that I could control this power.
Dialogue: 10,0:35:55.64,0:35:58.63,Naruto main,,0000,0000,0000,,But Jiraiya-sensei is no longer here... 
Dialogue: 10,0:35:59.45,0:36:02.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yes, Jiraiya-sensei is gone... 
Dialogue: 10,0:36:03.17,0:36:04.16,Naruto main,,0000,0000,0000,,However,
Dialogue: 10,0:36:05.09,0:36:06.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,you have us.
Dialogue: 10,0:36:07.42,0:36:10.12,Naruto main,,0000,0000,0000,,We'll control your power.
Dialogue: 10,0:36:10.45,0:36:10.81,Naruto main,,0000,0000,0000,,For as long as it takes... 
Dialogue: 10,0:36:12.47,0:36:13.29,Naruto main,,0000,0000,0000,,Konan... 
Dialogue: 10,0:36:31.34,0:36:33.57,Naruto main,,0000,0000,0000,,Be careful, Yahiko.
Dialogue: 10,0:36:34.07,0:36:35.57,Naruto main,,0000,0000,0000,,You don't need to see me off!
Dialogue: 10,0:36:36.29,0:36:38.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,See to Nagato's wound, will you?
Dialogue: 10,0:36:39.97,0:36:43.54,Naruto main,,0000,0000,0000,,From now on, save your worrying for him.
Dialogue: 10,0:36:44.40,0:36:46.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato is the keystone of the Akatsuki!
Dialogue: 10,0:36:47.11,0:36:50.95,Naruto main,,0000,0000,0000,,He's the one who will change this nation and this world.
Dialogue: 10,0:36:50.95,0:36:52.77,Naruto main,,0000,0000,0000,,The same can be said of you... 
Dialogue: 10,0:36:53.59,0:36:56.80,Naruto main,,0000,0000,0000,,Everyone respects and admires you.
Dialogue: 10,0:36:57.11,0:36:59.55,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato is no different.
Dialogue: 10,0:37:00.84,0:37:05.20,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato is going to be the bridge to peace.
Dialogue: 10,0:37:07.41,0:37:11.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,My role is to be a pillar that supports that bridge.
Dialogue: 10,0:37:13.61,0:37:14.58,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko... 
Dialogue: 10,0:37:17.54,0:37:20.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,This nation continues to weep.
Dialogue: 10,0:37:21.49,0:37:23.27,Naruto main,,0000,0000,0000,,It continues to endure pain.
Dialogue: 10,0:37:24.52,0:37:28.05,Naruto main,,0000,0000,0000,,I used to hate this land that cries all the time.
Dialogue: 10,0:37:28.87,0:37:30.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,But now, I want to save it.
Dialogue: 10,0:37:32.10,0:37:33.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's what I want with all my heart.
Dialogue: 10,0:37:36.89,0:37:40.33,Naruto main,,0000,0000,0000,,It reminds me of the crybaby that I used to be and I can't ignore it.
Dialogue: 10,0:37:41.82,0:37:42.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yahiko!
Dialogue: 10,0:37:46.38,0:37:47.66,Naruto main,,0000,0000,0000,,Be careful.
Dialogue: 10,0:37:48.74,0:37:50.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,He is the bridge to peace.
Dialogue: 10,0:37:51.93,0:37:53.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,His will itself is the bridge.
Dialogue: 10,0:37:55.84,0:37:56.91,Naruto main,,0000,0000,0000,,Nagato!
Dialogue: 10,0:37:57.81,0:37:59.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,We believe in Yahiko!
Dialogue: 10,0:38:00.59,0:38:01.50,Naruto main,,0000,0000,0000,,Let's go, everyone!
Dialogue: 10,0:38:02.08,0:38:02.59,Naruto main,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 10,0:38:14.93,0:38:17.18,Naruto main,,0000,0000,0000,,What led to this?
Dialogue: 10,0:38:19.85,0:38:21.65,Naruto main,,0000,0000,0000,,It was too late when we found them.
Dialogue: 10,0:38:22.70,0:38:26.30,Naruto main,,0000,0000,0000,,We were on the way to a peace conference with the Land of Earth... 
Dialogue: 10,0:38:26.30,0:38:29.99,Naruto main,,0000,0000,0000,,We recognized them as members of your clan, and... 
Dialogue: 10,0:38:31.50,0:38:34.83,Naruto main,,0000,0000,0000,,Danzo-dono, did you see the perpetrators?
Dialogue: 10,0:38:35.19,0:38:37.79,Naruto main,,0000,0000,0000,,No doubt it was the Akatsuki.
Dialogue: 10,0:38:38.06,0:38:41.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,Akatsuki? But the Akatsuki is... 
Dialogue: 10,0:38:41.45,0:38:46.17,Naruto main,,0000,0000,0000,,A group that touts peace and has been growing in influence lately in this village.
Dialogue: 10,0:38:46.17,0:38:50.77,Naruto main,,0000,0000,0000,,Yes, I hear they are an organization that shares my will!
Dialogue: 10,0:38:51.49,0:38:52.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,So why?
Dialogue: 10,0:38:53.82,0:38:57.43,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hanzo-dono, you left them on their own too long.
Dialogue: 10,0:38:57.93,0:38:59.14,Naruto main,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 10,0:39:00.00,0:39:02.70,Naruto main,,0000,0000,0000,,It's fine to be idealistic.
Dialogue: 10,0:39:03.10,0:39:05.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,However, therein lies your weakness.
Dialogue: 10,0:39:06.50,0:39:08.44,Naruto main,,0000,0000,0000,,My weakness?
Dialogue: 10,0:39:09.18,0:39:14.28,Naruto main,,0000,0000,0000,,Because of your high ideals, you are blind to those with similar motives.
Dialogue: 10,0:39:14.94,0:39:19.00,Naruto main,,0000,0000,0000,,But they showed their true colors and turned against you.
Dialogue: 10,0:39:19.00,0:39:21.25,Naruto main,,0000,0000,0000,,That is the cause of this tragedy.
Dialogue: 10,0:39:22.15,0:39:28.03,Naruto main,,0000,0000,0000,,However noble your ideals, not everyone will buy into them.
Dialogue: 10,0:39:28.54,0:39:33.76,Naruto main,,0000,0000,0000,,They may act like they share your hopes, but they're just a disorderly mob.
Dialogue: 10,0:39:34.00,0:39:38.71,Naruto main,,0000,0000,0000,,Ultimately, they'll be obsessed by greed and power, turning into a cast of evil across the land.
Dialogue: 10,0:39:38.71,0:39:43.98,Naruto main,,0000,0000,0000,,Cast off the sheep's clothing from the Akatsuki and you'll find they're just wolves out to take over the village.
Dialogue: 10,0:39:45.05,0:39:45.94,Naruto main,,0000,0000,0000,,Hanzo-dono... 
Dialogue: 10,0:39:48.77,0:39:53.24,Naruto main,,0000,0000,0000,,If nothing is done, they will take over this village.
Dialogue: 10,0:39:58.92,0:40:00.88,Naruto main,,0000,0000,0000,,Danzo of Konoha, huh?
Dialogue: 10,0:40:01.31,0:40:03.36,Naruto main,,0000,0000,0000,,An interesting person has started taking action.
Dialogue: 10,0:40:03.36,0:40:07.65,Naruto main,,0000,0000,0000,,Just like Obito said, the clouds are moving strangely.
Dialogue: 10,0:40:08.02,0:40:12.19,Naruto main,,0000,0000,0000,,There is no such thing as peace in this world. That's the reality.
Dialogue: 10,0:40:12.59,0:40:15.97,Naruto main,,0000,0000,0000,,Reality is like this grand river that flows here.
Dialogue: 10,0:40:15.97,0:40:23.21,Naruto main,,0000,0000,0000,,No matter how hard one tries to stop it, reality will swallow you up whole and mercilessly crush you.
Dialogue: 10,0:40:23.77,0:40:27.11,Naruto main,,0000,0000,0000,,There is only one way to escape that suffering.
Dialogue: 10,0:40:28.98,0:40:33.16,Naruto main,,0000,0000,0000,,And that is the Infinite Tsukuyomi, Project Tsuki no Me!
Dialogue: 10,0:42:11.42,0:42:14.88,Naruto main,,0000,0000,0002,,What Yahiko talks about are just ideals.
Dialogue: 10,0:42:14.88,0:42:18.38,Naruto main,,0000,0000,0002,,No matter what you say, I believe in Yahiko's ideals!
Dialogue: 10,0:42:19.40,0:42:21.45,Naruto main,,0000,0000,0002,,Next time on Naruto Shippuuden:
Dialogue: 10,0:42:21.45,0:42:22.89,Naruto main,,0000,0000,0002,,"The New Akatsuki"
Dialogue: 0,0:42:26.85,0:42:32.34,Naruto main,,0000,0000,0000,,In the fight at the Kannagi Bridge, Obito told me to take care of you.
Dialogue: 0,0:42:33.80,0:42:36.50,Naruto main,,0000,0000,0000,,That's why I said I would protect you even at cost of my life.
Dialogue: 0,0:42:37.08,0:42:43.22,Naruto main,,0000,0000,0000,,I warned myself, put on the ANBU mask, and started on the path to darkness.
Dialogue: 0,0:42:44.35,0:42:45.73,Naruto main,,0000,0000,0000,,Naruto Shippuuden,
Dialogue: 0,0:42:45.73,0:42:49.86,Naruto main,,0000,0000,0000,,"Kakashi ANBU Arc \N~ The Shinobi Who Lives in Darkness ~"
Dialogue: 0,0:42:49.86,0:42:54.64,Naruto main,,0000,0000,0000,,will be broadcast on Thursday, February 6th at 7:30 PM.
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:35.73,Title,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(464,320)\be4\blur4\c&HE8E7E5&\b1\fscx67.5\fscy78.75\pos(349,263)}NARUTO Shippuuden Special
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:35.73,Title,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(464,320)\be4\blur4\c&HE8E7E5&\b1\fscx53.75\fscy68.75\pos(356,400)}Akatsuki Begins to Move ~The Bridge to Youth~
Dialogue: 0,0:42:18.57,0:42:24.63,Next Title,,0000,0000,0000,,{\fad(464,0)\blur0.5\c&H070607&\fscx82.5\fscy90\pos(548,305)}The New Akatsuki
Dialogue: 0,0:42:09.65,0:42:24.63,Next Title,,0000,0000,0000,,{\fs25\blur0.5\bord1.25\c&HF0F1F3&\3c&H070707&\pos(216,36)}Next Episode
Dialogue: 0,0:42:09.65,0:42:18.37,Naruto main-top,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\an4\fsp1\fs25\shad3\fscy80\blur0.5\bord2\c&HC8471B&\3c&HE9E9E9&\b1\pos(133.259,327.328)\4c&H464647&}Visit our homepage:{\c&H160CE4&\3c&HDADAF9&}  http://hatsuyuki-fansubs.com
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:10.53,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,380)\an5\pos(133,227)}TLC\NNana-chan
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:26.13,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(84.333,119.651)}RAW Provider\NSakura_T
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.42,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(425,96.222)}Timer             superjose
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:35.59,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(61.8,180.629)}Editor               iTayb
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:40.72,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(426.454,100.909)}OP / ED       Noname
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:45.94,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(55.222,182.444)}K-timer                beschoenen
Dialogue: 0,0:00:46.31,0:00:51.11,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(381.767,138.08)}Karaoke         Naruto-kun
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:59.83,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\an5\pos(557.622,96.844)}Quality Control       \NDetharte
Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:05.12,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\fs18\pos(79.334,74.92)}Logo AFX      KakashiCopyNinja
Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:10.25,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\fs22\an5\pos(542.222,245.444)}Typesetter       \N Naruto-kun
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:21.35,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(440,440)\pos(263.222,233.644)}Encoder     FixeR