[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Naruto ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 960 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Original Editing: Yellow-Flash Original Timing: Yellow-Flash Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1 Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1 Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1 Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1 Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1 Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,11 Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,0 Style: OP3,Goddess of Fortune,45,&H46FFFFFF,&H00FFFFFF,&H284E2017,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3.3,0,2,10,10,40,0 Style: ED4,Throw My Hands Up in the Air,43,&H1CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00211B17,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,2.2,0,3,30,30,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.08,0:00:19.44,Default,,0,0,0,,The rules are the same as in the preliminaries. Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:23.94,Default,,0,0,0,,That match will go on until one of you dies or gives up. Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:29.91,Default,,0,0,0,,If I determine that there is a clear winner, I may stop the match... Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:32.28,Default,,0,0,0,,But I will make that decision. Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:45.19,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(426,201)}The man who calls up a storm!! Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:45.19,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(480,548)}Sasuke's fuzzy eyebrow style combat move! Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:43.94,Default,,0,0,0,,The man who calls up a storm!! Sasuke's fuzzy eyebrow style combat move! Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:57.08,Default,,0,0,0,,Hey, Gai... Dialogue: 0,0:00:57.43,0:01:01.00,Default,,0,0,0,,And, Lee-kun, how's your body? Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:02.87,Default,,0,0,0,,Kakashi... Dialogue: 0,0:01:03.19,0:01:04.34,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei! Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:10.26,Default,,0,0,0,,Oh, sorry, sorry. Dialogue: 0,0:01:10.57,0:01:12.82,Default,,0,0,0,,You must've been worried. Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:15.30,Default,,0,0,0,,I'm sorry I didn't let you know about this. Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:20.51,Default,,0,0,0,,Ah... Sakura's going to get angry now. Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.11,Default,,0,0,0,,I don't care about that anymore... Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:47.38,Default,,0,0,0,,I can't see it from here... Dialogue: 0,0:01:49.44,0:01:50.51,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun... Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:55.73,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei. Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:02.61,Default,,0,0,0,,There was a bruise on Sasuke-kun's neck, right? Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:06.78,Default,,0,0,0,,That thing... Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:11.37,Default,,0,0,0,,Don't worry about it anymore. Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:15.25,Default,,0,0,0,,Bruise? Dialogue: 0,0:02:22.77,0:02:25.04,Default,,0,0,0,,That's how it is. Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:27.17,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:37.17,Default,,0,0,0,,One. Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:38.63,Default,,0,0,0,,Two. Dialogue: 0,0:02:39.17,0:02:40.09,Default,,0,0,0,,Three. Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:41.55,Default,,0,0,0,,Four. Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:43.97,Default,,0,0,0,,Five. Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:46.06,Default,,0,0,0,,Six. Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:47.52,Default,,0,0,0,,Seven. Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:48.98,Default,,0,0,0,,Eight. Dialogue: 0,0:02:49.57,0:02:50.94,Default,,0,0,0,,Eight. Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:54.06,Default,,0,0,0,,Eight ANBU members in this huge stadium. Dialogue: 0,0:02:54.68,0:02:56.70,Default,,0,0,0,,Two platoons aren't enough to cover this area. Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:59.72,Default,,0,0,0,,What is Hokage-sama thinking? Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:03.95,Default,,0,0,0,,Well, as long as we don't know how the enemy will move... Dialogue: 0,0:03:04.41,0:03:09.66,Default,,0,0,0,,He is forced to distribute the ANBU members around the most critical areas in this village. Dialogue: 0,0:03:11.44,0:03:12.45,Default,,0,0,0,,It's about to start. Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:18.89,Default,,0,0,0,,We can't let our guard down, but we'll have to pay attention to this match. Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:28.78,Default,,0,0,0,,Kakashi, I'm going to take a look at what kind of training you gave him... Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.85,Default,,0,0,0,,since I am your eternal rival. Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:36.79,Default,,0,0,0,,Did you say something? Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:42.30,Default,,0,0,0,,Ohhh... That was very hip of you, Kakashi! Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:45.50,Default,,0,0,0,,Why do you always pursue revolutionary reactions?! Dialogue: 0,0:03:54.40,0:03:56.25,Default,,0,0,0,,Fighters, to the center. Dialogue: 0,0:04:56.94,0:04:57.90,Default,,0,0,0,,Begin! Dialogue: 0,0:05:09.02,0:05:11.95,Default,,0,0,0,,This must be the sand Kakashi was talking about. Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:22.18,Default,,0,0,0,,Don't get so mad at me... Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:29.26,Default,,0,0,0,,Mom... Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:34.22,Default,,0,0,0,,What is this guy babbling about? Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:41.01,Default,,0,0,0,,Back there... Back there... I made you absorb foul blood... Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:43.66,Default,,0,0,0,,I'm sorry... Dialogue: 0,0:05:45.18,0:05:48.75,Default,,0,0,0,,But... this time... Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:51.62,Default,,0,0,0,,It'll taste better. Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:55.76,Default,,0,0,0,,He's begun to converse now. Dialogue: 0,0:05:56.40,0:05:58.08,Default,,0,0,0,,This looks bad. Dialogue: 0,0:05:58.57,0:06:02.60,Default,,0,0,0,,I've never seen Gaara become like that before a battle. Dialogue: 0,0:06:03.49,0:06:07.44,Default,,0,0,0,,It must mean the opponent is strong... Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:19.52,Default,,0,0,0,,Looks like it has settled. Dialogue: 0,0:06:26.72,0:06:27.95,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:37.97,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:06:40.90,0:06:45.09,Default,,0,0,0,,Do you remember what he said yesterday? Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:51.06,Default,,0,0,0,,Back then, he said... Dialogue: 0,0:07:01.42,0:07:05.32,Default,,0,0,0,,{\i1}I will definitely kill you guys.{\i0} Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:07.37,Default,,0,0,0,,{\i1}You just wait.{\i0} Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:09.79,Default,,0,0,0,,Remember? Dialogue: 0,0:07:11.85,0:07:13.67,Default,,0,0,0,,But he didn't. Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,He had a very good opportunity, too. Dialogue: 0,0:07:19.11,0:07:22.59,Default,,0,0,0,,We weren't even in his sight. Dialogue: 0,0:07:27.75,0:07:30.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Let me feel...{\i0} Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:36.22,Default,,0,0,0,,We aren't good enough for him right now. Dialogue: 0,0:07:37.25,0:07:40.68,Default,,0,0,0,,The only guy who can excite him is... Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:43.03,Default,,0,0,0,,Sasuke. Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:49.45,Default,,0,0,0,,{\i1}I fight only for myself, and I only love myself.{\i0} Dialogue: 0,0:07:50.01,0:07:55.12,Default,,0,0,0,,{\i1}As long as I think that other people exist to make me feel that...{\i0} Dialogue: 0,0:07:56.39,0:07:59.58,Default,,0,0,0,,{\i1}the world is wonderful.{\i0} Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:04.04,Default,,0,0,0,,Naruto... Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:25.93,Default,,0,0,0,,Let's start. Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:37.45,Default,,0,0,0,,The shield of sand become a clone of sand. Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:10.46,Default,,0,0,0,,He's fast... Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:11.87,Default,,0,0,0,,He moves the same way as... Dialogue: 0,0:09:41.12,0:09:42.11,Default,,0,0,0,,He's fast. Dialogue: 0,0:09:42.50,0:09:45.40,Default,,0,0,0,,He's as fast as Lee's normal speed. Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:46.64,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 0,0:09:47.34,0:09:51.74,Default,,0,0,0,,His moves overlap with my... Taijutsu style. Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:58.57,Default,,0,0,0,,That must be the armor of sand. Dialogue: 0,0:10:02.35,0:10:03.09,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:10:14.61,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,Thanks, Mr. ANBU member. Dialogue: 0,0:10:17.99,0:10:22.11,Default,,0,0,0,,They told me that Hinata will be fine as long as she stays calm. Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:25.43,Default,,0,0,0,,Oh, Really... Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.03,Default,,0,0,0,,You know him? Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:33.34,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:34.90,Default,,0,0,0,,He's an ANBU member. Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:41.20,Default,,0,0,0,,"Not that, we met him during the exam..." Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:42.52,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:51.54,Default,,0,0,0,,This is what it means. Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:24.78,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:11:31.13,0:11:33.46,Default,,0,0,0,,If you're not coming to me, I will go to you. Dialogue: 0,0:11:39.60,0:11:40.25,Default,,0,0,0,,He's fast... Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:54.98,Default,,0,0,0,,Is that all you've got? Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:02.78,Default,,0,0,0,,He's incredible... Dialogue: 0,0:12:07.21,0:12:10.20,Default,,0,0,0,,I'll tear down that armor of yours. Dialogue: 0,0:12:20.22,0:12:24.72,Default,,0,0,0,,He's moving at the same speed as when Lee took off his weights... Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:29.32,Default,,0,0,0,,His Taijutsu is just like Lee-san's. Dialogue: 0,0:12:29.32,0:12:31.64,Default,,0,0,0,,And his speed is way different from before. Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:47.38,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun... You are indeed an incredible genius. Dialogue: 0,0:12:47.38,0:12:53.05,Default,,0,0,0,,It took me many years to obtain that speed... Dialogue: 0,0:12:53.05,0:12:56.75,Default,,0,0,0,,And... And you obtained it in only a month. Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:14.18,Default,,0,0,0,,But it looks like you consume a lot of stamina to maintain that speed. Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:19.07,Default,,0,0,0,,What are you planning on doing, Gaara? Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:22.20,Default,,0,0,0,,The armor of sand consumes too much chakra. Dialogue: 0,0:13:22.20,0:13:24.61,Default,,0,0,0,,It won't last long. Dialogue: 0,0:13:34.84,0:13:37.33,Default,,0,0,0,,What kind of training did you make him go through? Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:41.92,Default,,0,0,0,,How could he become like that in only a month? Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:47.46,Default,,0,0,0,,Sasuke has copied Lee-kun's Taijutsu moves with his Sharingan before. Dialogue: 0,0:13:47.46,0:13:53.26,Default,,0,0,0,,That's why during the Taijutsu training I made Sasuke picture Lee-kun's movements. Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:01.60,Default,,0,0,0,,Sasuke knew Lee-kun... Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:03.77,Default,,0,0,0,,That's why he was able to obtain that movement. Dialogue: 0,0:14:04.62,0:14:07.70,Default,,0,0,0,,Needless to say, he went through a lot of trouble. Dialogue: 0,0:14:08.87,0:14:15.78,Default,,0,0,0,,But that alone... Taijutsu alone isn't enough to defeat the Sand ninja. Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:25.75,Default,,0,0,0,,Kakashi was watching the battle between the abominable Gaara and the adorable Lee. Dialogue: 0,0:14:32.23,0:14:33.93,Default,,0,0,0,,Someone even Lee could not defeat... Dialogue: 0,0:14:34.82,0:14:38.26,Default,,0,0,0,,Cannot be defeated with hastily acquired Taijutsu moves alone. Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:40.35,Default,,0,0,0,,He should be aware of that. Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:42.39,Default,,0,0,0,,Then... Dialogue: 0,0:14:43.37,0:14:47.07,Default,,0,0,0,,Why did he make him only master Taijutsu moves? Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:22.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Why do I exist and live?{\i0} Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:29.48,Default,,0,0,0,,{\i1}I need to know while I am alive.{\i0} Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:31.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Or is it the same as me being dead.{\i0} Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.24,Default,,0,0,0,,{\i1}What the hell is he talking about?{\i0} Dialogue: 0,0:15:39.46,0:15:42.47,Default,,0,0,0,,{\i1}And this is the conclusion I came to...{\i0} Dialogue: 0,0:15:42.47,0:15:47.01,Default,,0,0,0,,{\i1}I exist to kill everyone other than me.{\i0} Dialogue: 0,0:15:47.01,0:15:52.68,Default,,0,0,0,,{\i1}I finally found relief inside the fear of being assassinated at any time.{\i0} Dialogue: 0,0:15:57.11,0:15:58.09,Default,,0,0,0,,Shikamaru... Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:03.10,Default,,0,0,0,,Let's head over to Kakashi-sensei. Dialogue: 0,0:16:03.86,0:16:05.36,Default,,0,0,0,,What are you planning on doing? Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:06.61,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:16:08.66,0:16:11.72,Default,,0,0,0,,Make them... stop this match. Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:16.49,Default,,0,0,0,,That Gaara... Dialogue: 0,0:16:16.84,0:16:18.74,Default,,0,0,0,,Is he planning on using {\i1}that{\i0} technique? Dialogue: 0,0:17:03.17,0:17:05.91,Default,,0,0,0,,He's using all of his sand to guard. Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:10.83,Default,,0,0,0,,I didn't think that the difference in sand density could make it this hard. Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:18.97,Default,,0,0,0,,This must be what people call an absolute defense. Dialogue: 0,0:17:23.82,0:17:26.90,Default,,0,0,0,,All of the sand has enveloped his body. Dialogue: 0,0:17:27.53,0:17:29.94,Default,,0,0,0,,This will be tricky to defeat. Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:32.86,Default,,0,0,0,,What will Sasuke do? Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:37.74,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei! Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:42.62,Default,,0,0,0,,Naruto-kun! Dialogue: 0,0:17:49.22,0:17:51.54,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:17:52.01,0:17:55.51,Default,,0,0,0,,Sensei, please stop this match right now! Dialogue: 0,0:17:58.31,0:18:02.63,Default,,0,0,0,,He's... totally different from us. Dialogue: 0,0:18:02.63,0:18:04.93,Default,,0,0,0,,He's not normal! Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:09.40,Default,,0,0,0,,Naruto, what are you talking about? Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:13.86,Default,,0,0,0,,He lives to kill people. Anyway... Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:17.40,Default,,0,0,0,,at this rate, Sasuke's going to die! Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:38.84,Default,,0,0,0,,No doubt about it... It's {\i1}that{\i0} technique. Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:41.13,Default,,0,0,0,,This isn't good! Dialogue: 0,0:18:41.13,0:18:44.51,Default,,0,0,0,,Gaara no longer remembers the plan...! Dialogue: 0,0:18:47.49,0:18:49.10,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei!