[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34212
Video File: [Ohys-Raws] Freezing Vibration - 08 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC).mkv
Scroll Position: 340
Active Line: 84
Audio URI: [Ohys-Raws] Freezing Vibration - 08 (AT-X HD! 1280x720 x264 AAC).mkv
YCbCr Matrix: TV.709
Video Zoom Percent: 0.875
Aegisub Scroll Position: 327
Aegisub Active Line: 348
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 34028

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00660000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,64,64,32,1
Style: Default-Alt,Vesta,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00440044,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,32,1
Style: ED Romaji,Franklin Gothic Book,42,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000066,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,64,64,32,1
Style: ED Kanji,DFKai-SB,36,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000066,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,64,64,32,1
Style: ED English,Franklin Gothic Book,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000066,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,64,64,32,1
Style: OP Romaji,Chinacat,42,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00660000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,64,64,32,1
Style: OP Kanji,DFKai-SB,36,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00660000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,64,64,32,1
Style: OP English,Chinacat,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00660000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,64,64,32,1
Style: Signs,Franklin Gothic Book,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Notes,AvantGarde Bk BT Eclipse,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,32,1
Style: Insert,Constantia,42,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00002E66,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,32,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:22:28.60,0:22:31.27,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:35.52,0:10:45.52,Default,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:48.25,OP Romaji,,0,0,0,, {\kf22\be1}{\kf20}A{\kf20}VEN{\kf20}GE {\kf544}WORLD
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:00.89,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf19\be1}{\kf13}da{\kf14}re{\kf19}ka {\kf28}wo {\kf20}ma{\kf27}mo{\kf39}ru {\kf14}ko{\kf14}to {\kf33}de{\kf27}
Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:06.06,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\kf11\be1}{\kf14}da{\kf19}re{\kf17}ka {\kf24}wo {\kf19}ni{\kf35}ku{\kf13}mu {\kf34}ko{\kf23}to {\kf29}wo {\kf30}shi{\kf206}ru{\kf2}
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:11.32,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}{\kf14}mi{\kf22}chi {\kf21}no {\kf16}ko{\kf15}do{\kf16}u {\kf26}{\kf20}no{\kf15}mi{\kf13}ko{\kf21}me{\kf10}ba {\kf36}ta{\kf30}da {\kf17}no {\kf15}ki{\kf25}bo{\kf22}u{\kf13}
Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:14.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf20}o{\kf17}to {\kf18}wo {\kf22}ta{\kf19}te {\kf26}ku{\kf27}zu{\kf14}re{\kf54}sa{\kf57}ru{\kf27}
Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:22.12,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf20}wa{\kf14}ta{\kf34}shi {\kf11}ga {\kf40}hi{\kf41}me{\kf32}ta {\kf66}{\kf21}ya{\kf24}ba{\kf24}n {\kf24}na {\kf26}i{\kf38}ta{\kf279}mi{\kf28}
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.75,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf18}ta{\kf14}ta{\kf18}ka{\kf13}u {\kf28}hi{\kf20}ge{\kf41}ki{\kf43}
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.63,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf16}no{\kf23}zo{\kf31}ma{\kf14}nu {\kf39}chi{\kf35}ka{\kf36}ra{\kf41}
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:33.80,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf22}ne{\kf16}ga{\kf27}i {\kf22}no {\kf17}ho{\kf50}shi {\kf97}wa {\kf43}su{\kf43}de {\kf80}ni {\kf37}o{\kf23}to{\kf44}sa{\kf28}re{\kf34}te{\kf3}
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:42.14,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fscx91\be1}{\kf23}ko{\kf24}no {\kf31}ka{\kf14}na{\kf23}shi{\kf12}i {\kf21}sa{\kf16}da{\kf14}me {\kf11}ga {\kf24}sa{\kf24}ke{\kf14}n{\kf29}de{\kf26}ru {\kf31}wa{\kf15}ta{\kf26}shi {\kf16}wo {\kf16}hi{\kf11}ki{\kf14}sa{\kf20}ke {\kf22}i{\kf19}to{\kf42}shi{\kf14}i {\kf33}mo{\kf53}no {\kf75}ta{\kf58}chi {\kf49}yo{\kf8}
Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:44.60,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf37}sa{\kf30}a {\kf21}yu{\kf19}me {\kf16}tsu{\kf32}ka{\kf26}mi{\kf33}to{\kf27}re{\kf10}
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.27,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf3\be1}{\kf27}ka{\kf13}na{\kf25}shi{\kf10}i {\kf17}sa{\kf16}da{\kf17}me {\kf12}wo {\kf17}sa{\kf25}ke{\kf11}n{\kf32}de {\kf27}mo{\kf7}
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:52.57,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf4\be1}{\kf31}hi{\kf13}ka{\kf19}ri {\kf13}ga {\kf17}i{\kf17}no{\kf16}ri {\kf16}ga {\kf20}u{\kf33}ra{\kf21}gi{\kf27}ri {\kf28}he {\kf62}to {\kf58}ka{\kf67}wa{\kf46}ru{\kf23}
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.15,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf8\be1}{\kf65}sa{\kf15}ba{\kf14}ki {\kf18}wo {\kf32}u{\kf28}ke{\kf37}to{\kf23}me{\kf17}
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf30}a{\kf18}a {\kf23}{\kf12}ho{\kf16}ho{\kf18}e{\kf29}mi {\kf35}wa {\kf48}do{\kf36}ko {\kf32}he
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:05.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}{\kf16}ko{\kf18}ta{\kf17}e {\kf22}wo {\kf34}mi{\kf34}e{\kf46}nu {\kf51}yo{\kf24}a{\kf347}ke{\kf22}
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:00.89,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf19\be1}{\kf27}誰{\kf19}か{\kf28}を{\kf47}守{\kf39}る{\kf14}こ{\kf14}と{\kf33}で{\kf27}
Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:06.06,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\kf11\be1}{\kf33}誰{\kf17}か{\kf24}を{\kf54}憎{\kf13}む{\kf34}こ{\kf23}と{\kf29}を{\kf30}知{\kf206}る{\kf2}
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:11.32,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}{\kf14}未{\kf22}知{\kf21}の{\kf31}鼓{\kf16}動{\kf26}{\kf20}飲{\kf15}み{\kf13}込{\kf21}め{\kf10}ば{\kf36}た{\kf30}だ{\kf17}の{\kf15}希{\kf47}望{\kf13}
Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:14.78,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf37}音{\kf18}を{\kf22}立{\kf19}て{\kf53}崩{\kf14}れ{\kf54}去{\kf57}る{\kf27}
Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:22.12,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf68}私{\kf11}が{\kf40}秘{\kf41}め{\kf32}た{\kf66}{\kf21}野{\kf48}蛮{\kf24}な{\kf64}痛{\kf279}み{\kf28}
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.75,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf50}戦{\kf13}う{\kf28}悲{\kf61}劇{\kf70}
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.63,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf39}望{\kf31}ま{\kf14}ぬ{\kf110}力{\kf41}
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:33.80,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf38}願{\kf27}い{\kf22}の{\kf67}星{\kf97}は{\kf86}既{\kf80}に{\kf37}落{\kf23}と{\kf44}さ{\kf28}れ{\kf34}て{\kf3}
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:42.14,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}{\kf23}こ{\kf24}の{\kf45}悲{\kf23}し{\kf12}い{\kf37}定{\kf14}め{\kf59}叫{\kf14}ん{\kf29}で{\kf26}る {\kf72}私{\kf16}を{\kf16}引{\kf11}き{\kf14}裂{\kf20}け{\kf41}愛{\kf42}し{\kf14}い{\kf86}者{\kf75}た{\kf58}ち{\kf49}よ{\kf8}
Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:44.60,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}{\kf37}さ{\kf30}あ{\kf40}夢{\kf16}つ{\kf32}か{\kf26}み{\kf33}取{\kf27}れ{\kf10}
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.27,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf3\be1}{\kf40}悲{\kf25}し{\kf10}い{\kf33}定{\kf17}め{\kf12}を{\kf42}叫{\kf11}ん{\kf32}で{\kf27}も{\kf7}
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:52.57,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf4\be1}{\kf63}光{\kf13}が{\kf34}祈{\kf16}り{\kf16}が{\kf53}裏{\kf21}切{\kf27}り{\kf28}へ{\kf62}と{\kf58}変{\kf67}わ{\kf46}る{\kf23}
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.15,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\kf8\be1}{\kf90}裁{\kf14}き{\kf18}を{\kf32}受{\kf28}け{\kf37}止{\kf23}め{\kf7}
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:58.49,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}{\kf30}あ{\kf18}あ{\kf23}{\kf46}微笑{\kf29}み{\kf35}は{\kf48}ど{\kf36}こ{\kf32}へ
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:05.08,OP Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}{\kf34}答{\kf17}え{\kf22}を{\kf34}見{\kf34}え{\kf46}ぬ{\kf51}夜{\kf24}明{\kf347}け{\kf22}
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:00.89,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}When you're protecting someone,
Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:06.06,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}you learn how to hate them.
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:11.32,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)\fscx86\be1}If you know that pulse within you, you know it's just hope.
Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:14.78,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}And you can hear it collapse.
Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:22.12,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}My hidden furious pain...
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.75,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}Fighting tragedy!
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.63,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}Unwanted power!
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:33.80,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}The shooting star has already fallen!
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:42.14,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}My sad fate is screaming and my loved ones tear me up.
Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:44.60,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}Now reach for your dream!
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.27,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}No matter how much I scream,
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:52.57,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}light and prayer just change into betrayal.
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.15,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}Accept the judgment!
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:58.49,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1}Ah, where's my smile?
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:05.08,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1}By the light of dawn, I still see no answer.
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:08.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf16\be1}{\kf19}mo{\kf13}to{\kf35}me{\kf14}ta {\kf19}ma{\kf15}e {\kf16}ko{\kf16}ko{\kf16}ro {\kf12}wo {\kf24}hi{\kf16}ra{\kf15}i{\kf20}te
Dialogue: 0,0:22:08.92,0:22:11.53,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf28\be1}shi{\kf18}n {\kf16}no {\kf12}i{\kf22}ta{\kf16}mi {\kf16}ga {\kf17}a{\kf19}shi{\kf17}ta {\kf15}wo {\kf17}ma{\kf26}ne{\kf22}ku
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:17.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf10\be1}{\kf26}se{\kf16}ka{\kf12}i {\kf33}wa {\kf18}{\kf13}ki{\kf18}zu {\kf36}wo {\kf48}da{\kf24}ki{\kf40}shi{\kf39}me{\kf217}ru{\kf7}
Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:32.45,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf11\be1}{\kf19}hi{\kf16}to{\kf46}ri{\kf25}bo{\kf6}c{\kf23}chi {\kf28}de {\kf44}ki{\kf34}zu{\kf22}tsu{\kf29}ka{\kf36}na{\kf20}i{\kf132}de{\kf13}
Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:38.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf25\be1}{\kf26}so{\kf17}no {\kf49}ko{\kf26}to{\kf22}ba {\kf28}ga {\kf45}ho{\kf26}shi{\kf36}ga{\kf11}t{\kf19}ta {\kf30}zu{\kf19}t{\kf142}to{\kf38}
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:43.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf3\be1}{\kf13}fu{\kf14}u{\kf53}ji{\kf33}ko{\kf17}me{\kf35}ta {\kf43}mi{\kf26}ra{\kf21}i {\kf18}ta{\kf23}chi {\kf22}mi{\kf26}se{\kf159}te{\kf8}
Dialogue: 0,0:22:43.18,0:22:49.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf28\be1}{\kf33}ka{\kf93}ga{\kf38}ya{\kf123}ki {\kf100}mi{\kf48}se{\kf126}te{\kf7}
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:53.93,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf27\be1}{\kf21}ne{\kf18}ga{\kf27}i {\kf17}wo {\kf26}no{\kf38}se{\kf23}ta {\kf28}{\kf17}ko{\kf19}do{\kf30}u {\kf18}ga {\kf14}ka{\kf11}na{\kf21}shi{\kf23}mi {\kf22}a{\kf41}ra{\kf27}u{\kf11}
Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:58.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf15\be1}tsu{\kf15}ta{\kf15}e{\kf14}ta{\kf19}i {\kf18}no {\kf18}wa {\kf14}yu{\kf11}me {\kf10}no {\kf35}ta{\kf23}shi{\kf20}ka {\kf28}na {\kf29}o{\kf50}mo{\kf122}i
Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.72,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf13\be1}mo{\kf15}to{\kf33}me{\kf14}ta {\kf16}ma{\kf17}e {\kf15}ko{\kf17}ko{\kf19}ro {\kf13}wo {\kf16}hi{\kf21}ra{\kf12}i{\kf17}te{\kf11}
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf22\be1}shi{\kf18}n {\kf16}no {\kf12}i{\kf22}ta{\kf16}mi {\kf16}ga {\kf17}a{\kf19}shi{\kf17}ta {\kf15}wo {\kf17}ma{\kf26}ne{\kf25}ku{\kf10}
Dialogue: 0,0:23:04.40,0:23:09.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf16\be1}se{\kf20}ka{\kf18}i {\kf29}wa {\kf19}{\kf12}ki{\kf21}zu {\kf34}wo {\kf48}da{\kf22}ki{\kf40}shi{\kf32}me {\kf35}na{\kf19}ga{\kf157}ra{\kf7}
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:12.83,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf22\be1}{\kf33}i{\kf14}mi {\kf24}wo {\kf27}sa{\kf17}ga{\kf19}su {\kf28}ta{\kf28}to{\kf35}e {\kf19}na{\kf20}ni {\kf15}mo
Dialogue: 0,0:23:12.83,0:23:20.63,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,0)\kf15\be1}{\kf21}na{\kf16}ni {\kf22}mo {\kf22}mi{\kf16}tsu{\kf34}ka{\kf33}ra{\kf37}na{\kf37}i {\kf34}to{\kf13}ki {\kf36}wo{\kf26} {\kf17}a{\kf20}ki{\kf43}ra{\kf16}me{\kf34}zu {\kf21}ni {\kf106}I'{\kf27}ll {\kf134}go
Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:27.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,150)\kf6\be1}{\kf36}i{\kf30}no{\kf38}chi {\kf14}mo{\kf14}ya{\kf39}se {\kf31}i{\kf18}ma {\kf19}ga {\kf38}su{\kf27}be{\kf357}te{\kf38}
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:08.92,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf16\be1}{\kf32}求{\kf35}め{\kf14}た{\kf19}ま{\kf15}え{\kf48}心{\kf12}を{\kf40}開{\kf15}い{\kf20}て
Dialogue: 0,0:22:08.92,0:22:11.53,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf46\be1}真{\kf16}の{\kf34}痛{\kf16}み{\kf16}が{\kf36}明{\kf17}日{\kf15}を{\kf43}招{\kf22}く
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:17.10,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf10\be1}{\kf26}世{\kf28}界{\kf33}は{\kf18}{\kf31}傷{\kf36}を{\kf48}抱{\kf24}き{\kf40}し{\kf39}め{\kf217}る{\kf7}
Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:32.45,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf11\be1}{\kf35}一{\kf46}人{\kf25}ぼ{\kf6}っ{\kf23}ち{\kf28}で{\kf78}傷{\kf22}付{\kf29}か{\kf36}な{\kf20}い{\kf132}で{\kf13}
Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:38.04,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf25\be1}{\kf26}そ{\kf17}の{\kf75}言{\kf22}葉{\kf28}が{\kf45}欲{\kf26}し{\kf36}が{\kf11}っ{\kf19}た{\kf30}ず{\kf19}っ{\kf142}と{\kf38}
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:43.18,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf3\be1}{\kf27}封{\kf53}じ{\kf33}込{\kf17}め{\kf35}た{\kf43}未{\kf47}来{\kf18}た{\kf23}ち{\kf22}見{\kf26}せ{\kf159}て{\kf8}
Dialogue: 0,0:22:43.18,0:22:49.14,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf28\be1}{\kf164}輝{\kf123}き{\kf100}見{\kf48}せ{\kf126}て{\kf7}
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:53.93,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf27\be1}{\kf39}願{\kf27}い{\kf17}を{\kf26}乗{\kf38}せ{\kf23}た{\kf28}{\kf17}鼓{\kf49}動{\kf18}が{\kf25}悲{\kf21}し{\kf23}み{\kf63}洗{\kf27}う{\kf11}
Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:58.49,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf30\be1}伝{\kf15}え{\kf14}た{\kf19}い{\kf18}の{\kf18}は{\kf25}夢{\kf10}の{\kf58}確{\kf20}か{\kf28}な{\kf79}思{\kf122}い
Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.72,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf28\be1}求{\kf33}め{\kf14}た{\kf16}ま{\kf17}え{\kf51}心{\kf13}を{\kf37}開{\kf12}い{\kf17}て{\kf11}
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.40,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf40\be1}真{\kf16}の{\kf34}痛{\kf16}み{\kf16}が{\kf36}明{\kf17}日{\kf15}を{\kf43}招{\kf25}く{\kf10}
Dialogue: 0,0:23:04.40,0:23:09.69,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf16\be1}世{\kf38}界{\kf29}は{\kf19}{\kf33}傷{\kf34}を{\kf48}抱{\kf22}き{\kf40}し{\kf32}め{\kf35}な{\kf19}が{\kf157}ら{\kf7}
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:12.83,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\kf22\be1}{\kf33}意{\kf14}味{\kf24}を{\kf44}探{\kf19}す{\kf28}た{\kf28}と{\kf35}え{\kf39}何{\kf15}も
Dialogue: 0,0:23:12.83,0:23:20.63,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(150,0)\kf15\be1}{\kf37}何{\kf22}も{\kf22}見{\kf16}つ{\kf34}か{\kf33}ら{\kf37}な{\kf37}い{\kf47}時{\kf36}を{\kf26}{\kf80}諦{\kf16}め{\kf34}ず{\kf21}に {\kf106\rED Romaji}I'{\kf27}ll {\kf134}go
Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:27.68,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,150)\kf6\be1}{\kf66}命{\kf52}燃{\kf14}や{\kf39}せ {\kf49}今{\kf19}が{\kf65}全{\kf357}て{\kf38}
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:08.92,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Seek out and open your heart!
Dialogue: 0,0:22:08.92,0:22:11.53,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}True pain leads you to tomorrow,
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:17.10,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}and world embrace wounds.
Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:32.45,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Don't hurt yourself when you're lonely.
Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:38.04,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I always wanted to hear those words.
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:43.18,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Show me futures that are shut in.
Dialogue: 0,0:22:43.18,0:22:49.14,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Show me their radiance!
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:53.93,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I said my wish so pulse will wash away sadness.
Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:58.49,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I want to convey those certain feelings from my dreams!
Dialogue: 0,0:22:59.23,0:23:01.72,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Seek out and open your heart!
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.40,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}True pain leads you to tomorrow,
Dialogue: 0,0:23:04.40,0:23:09.69,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}while world embrace wounds.
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:12.83,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I'll search for the meaning, even if...
Dialogue: 0,0:23:12.83,0:23:20.63,ED English,,0,0,0,,{\fad(150,0)\be1\fscx97}I won't find anything, anything at those times I'll still go without giving up!
Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:27.68,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,150)\be1}Ignite your life! Now is everything!
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:06.73,Default,,0,0,0,,Today, Chevalier revealed the initial results of the new E-Pandora Project, which have been shrouded in mystery up until now.
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.95,Default,,0,0,0,,Her power is found to equal that of a normal Pandora,
Dialogue: 0,0:00:10.95,0:00:14.94,Default,,0,0,0,,and she can incarnate Volt Weapons, as well as possessing High End Skills.
Dialogue: 0,0:00:21.55,0:00:24.45,Default,,0,0,0,,Are you watching it again, Dr. Aoi?
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:27.17,Default,,0,0,0,,I hope that I'm feeling needless anxiety.
Dialogue: 0,0:00:37.92,0:00:45.10,Default,,0,0,0,,Implanting artificially created Stigma into an ordinary girl without a compatible body causes a large burden.
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:48.76,Default,,0,0,0,,But to use nano-machines called Mark IV to activate it...
Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:50.63,Default,,0,0,0,,There's a limit to how unreasonable they can be.
Dialogue: 0,0:00:51.75,0:00:55.17,Default,,0,0,0,,That means that you don't approve of E-Pandora,
Dialogue: 0,0:00:55.17,0:00:58.24,Default,,0,0,0,,as Chevalier's most powerful Pandora on active duty,
Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:00.17,Default,,0,0,0,,Lee Su-Na-kun?
Dialogue: 0,0:01:00.17,0:01:01.37,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:09.07,Default,,0,0,0,,I chose this way of life so my children don't have to go to the battlefield.
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:12.67,Default,,0,0,0,,If this world becomes a place where we are sending what we want to protect to the battlefield to be hunt down,
Dialogue: 0,0:01:13.04,0:01:15.15,Default,,0,0,0,,then why am I a Pandora?
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:21.18,Default,,0,0,0,,So you can think like that too...
Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:22.53,Default,,0,0,0,,I'll pick it up.
Dialogue: 0,0:01:22.53,0:01:23.32,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 0,0:01:25.48,0:01:26.99,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 0,0:01:28.65,0:01:30.57,Default,,0,0,0,,Howard el Bridget?
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:36.99,Default,,0,0,0,,What kind of business does the head of the el Bridget family have with me?
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:21.18,Default,,0,0,0,,Mark IV re-administration?
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:25.57,Default-Alt,,0,0,0,,The last unfortunate accident was indeed bad luck.
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:30.91,Default-Alt,,0,0,0,,But unexpected situations are an indispensable part of our research.
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:34.40,Default-Alt,,0,0,0,,Those girls, the E-Pandora, should know that too.
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.51,Default-Alt,,0,0,0,,But the improvement of Mark IV wasn't completed!
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:39.61,Default-Alt,,0,0,0,,About that...
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:51.87,Default,,0,0,0,,I advanced it according to my own judgement.
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,What is the meaning of this?
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:56.27,Default,,0,0,0,,I'm chief executive! And you did it without my approval!
Dialogue: 0,0:03:56.27,0:04:00.55,Default,,0,0,0,,Haven't you misunderstood your own position?
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:06.75,Default,,0,0,0,,The public wants to see a third and fourth successful case.
Dialogue: 0,0:04:06.75,0:04:12.98,Default,,0,0,0,,There's no objection to losing a few E-Pandora who are nothing more than test subjects for the sake of that.
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:16.90,Default,,0,0,0,,Replacements will arrive in a few days.
Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:25.43,Default,,0,0,0,,It seems like the experiments of administering Mark IV into E-Pandora will be restarted.
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:32.16,Default,,0,0,0,,So the story about the E-Pandora who changed into Nova because of Mark IV and was disposed off is...
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:34.30,Default,,0,0,0,,A fake, right?
Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:37.26,Default,,0,0,0,,Unfortunately, it's not a fake!
Dialogue: 0,0:04:38.18,0:04:39.35,Default,,0,0,0,,Charles!
Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:43.97,Default,,0,0,0,,It's true that I disposed of an E-Pandora who was administered with Mark IV.
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:47.43,Default,,0,0,0,,So there's no need for you to have groundless suspicions.
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:52.18,Default,,0,0,0,,Because I don't care about it all.
Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:54.55,Default,,0,0,0,,She changed into Nova.
Dialogue: 0,0:04:54.55,0:04:57.76,Default,,0,0,0,,And disposing of Nova is our mission as Pandora.
Dialogue: 0,0:04:57.76,0:05:00.82,Default,,0,0,0,,In other words, I've done the obvious.
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:10.34,Default,,0,0,0,,But isn't it strange to restart dangerous experiments that can turn humans into Nova?
Dialogue: 0,0:05:10.34,0:05:15.04,Default,,0,0,0,,Can we really trust what they're doing at this research institute?
Dialogue: 0,0:05:17.21,0:05:20.46,Default,,0,0,0,,Please don't say the same things as that zombie woman.
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:23.38,Default,,0,0,0,,As I thought, the E-Pandora project is suspicious!
Dialogue: 0,0:05:26.22,0:05:31.64,Default,,0,0,0,,Our job as Pandora isn't to question orders from superiors.
Dialogue: 0,0:05:32.19,0:05:34.81,Default,,0,0,0,,We just have to obey.
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.08,Default,,0,0,0,,What's the meaning of this, Rattle?
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:56.29,Default,,0,0,0,,A-Amelia.
Dialogue: 0,0:05:57.09,0:05:58.67,Default,,0,0,0,,Something happened?
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:16.30,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:16.30,0:06:18.85,Default,,0,0,0,,Amelia Evans requests a meeting.
Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:23.18,Default,,0,0,0,,Let her in.
Dialogue: 0,0:06:25.31,0:06:26.99,Default,,0,0,0,,I've heard about it from Rattle,
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:31.22,Default,,0,0,0,,that she was chosen as the next subject to be administered with Mark IV.
Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:31.95,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:06:33.25,0:06:34.79,Default,,0,0,0,,Mark IV is a fraud.
Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:39.54,Default,,0,0,0,,Gina said that and died.
Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:43.96,Default,,0,0,0,,Are you still planning on continuing experiments using something like this?
Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:48.59,Default,,0,0,0,,Mark IV was improved.
Dialogue: 0,0:06:49.27,0:06:51.58,Default,,0,0,0,,There are extreme improvements in its stability,
Dialogue: 0,0:06:51.58,0:06:54.05,Default,,0,0,0,,and there's no need to worry about side effects.
Dialogue: 0,0:06:54.05,0:06:56.35,Default,,0,0,0,,That's what you're trying to say again?
Dialogue: 0,0:06:57.30,0:06:58.63,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:03.60,Default,,0,0,0,,Then, please change the subject of administration into me.
Dialogue: 0,0:07:03.60,0:07:06.41,Default,,0,0,0,,I ask you to use my body for experimentation,
Dialogue: 0,0:07:06.41,0:07:11.20,Default,,0,0,0,,and administrate it into Rattle when the usage of Mark IV is proven to be safe.
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:15.37,Default,,0,0,0,,Rattle will take part in the experiment according to plan.
Dialogue: 0,0:07:15.77,0:07:19.37,Default,,0,0,0,,You're saying that you can't consider it?
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:23.71,Default,,0,0,0,,I don't have the authority to make the decision.
Dialogue: 0,0:07:40.97,0:07:46.11,Default,,0,0,0,,Theoretically, even if Chevalier thinks about you as nothing more than guinea pigs,
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:48.03,Default,,0,0,0,,it's all for the sake of humanity.
Dialogue: 0,0:07:49.91,0:07:51.42,Default,,0,0,0,,I knew it...
Dialogue: 0,0:07:51.42,0:07:53.34,Default,,0,0,0,,I knew it, but...
Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:04.17,Default,,0,0,0,,Hey, Rox.
Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:08.25,Default,,0,0,0,,Don't you think that this research institute is suspicious?
Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:13.18,Default,,0,0,0,,I think so...
Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:16.39,Default,,0,0,0,,But that midget said...
Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:19.39,Default,,0,0,0,,"They call that paranoia."
Dialogue: 0,0:08:20.01,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,She also said this:
Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:28.26,Default,,0,0,0,,It's our duty as Pandora to obey our superiors' orders without question.
Dialogue: 0,0:08:28.26,0:08:30.61,Default,,0,0,0,,It's unconvincing to me.
Dialogue: 0,0:08:30.61,0:08:31.73,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:34.97,Default,,0,0,0,,What's the meaning of dying for nothing?
Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:40.66,Default,,0,0,0,,But fighting with Nova is the same as receiving the order to die.
Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:45.21,Default,,0,0,0,,Do you know how many Pandora died during the 10th Nova Clash?
Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:48.64,Default,,0,0,0,,What are Novas?
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:52.82,Default,,0,0,0,,I'm sorry for saying nonsense!
Dialogue: 0,0:08:52.82,0:08:54.41,Default,,0,0,0,,It's not nonsense.
Dialogue: 0,0:08:54.41,0:08:59.05,Default,,0,0,0,,It's true that humans don't know much about Novas, besides the fact that they're our enemy.
Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:05.98,Default,,0,0,0,,Beside, we can't communicate with them at all and they go rampant when they come.
Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:12.44,Default,,0,0,0,,They show up all of a sudden, and after a certain amount of time, they become dimensionally compressed, and...
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:13.65,Default,,0,0,0,,Boom!
Dialogue: 0,0:09:16.81,0:09:19.91,Default,,0,0,0,,Who knows what they're thinking.
Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:25.75,Default,,0,0,0,,Don't tell me that they'll show up here.
Dialogue: 0,0:09:28.88,0:09:32.63,Default,,0,0,0,,If this place gets destroyed, then it will be a disaster on a global scale.
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:37.40,Default,,0,0,0,,The nuclear power reactor in this facility was called Photon Generator?
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:38.22,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:42.26,Default,,0,0,0,,I heard that twenty years worth of solar energy is stored over there.
Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:45.21,Default,,0,0,0,,I don't get it even if you say so...
Dialogue: 0,0:09:45.21,0:09:47.73,Default,,0,0,0,,Then what about a destructive power one hundred million times stronger than a nuclear bomb?
Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:50.04,Default,,0,0,0,,Eh, that doesn't tell me anything either.
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:51.19,Default,,0,0,0,,As I thought.
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:51.19,Default-Alt,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:59.40,Default,,0,0,0,,Why did they manufacture something so dangerous just to supply this research institute with energy?
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.91,Default,,0,0,0,,Have you heard of the Tower of Babel?
Dialogue: 0,0:10:01.91,0:10:04.57,Default,,0,0,0,,Why are you bringing this up suddenly?
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:07.34,Default,,0,0,0,,You mean the tower that humans built to get closer to God,
Dialogue: 0,0:10:07.34,0:10:10.25,Default,,0,0,0,,and God got mad and destroyed it?
Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:13.05,Default,,0,0,0,,What about it?
Dialogue: 0,0:10:17.43,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,Theoretically, if the Tower of Babel was something realised by human wisdom...
Dialogue: 0,0:10:23.20,0:10:26.40,Default,,0,0,0,,Then Novas who appear to destroy it are...
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:27.44,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:10:27.44,0:10:28.73,Default,,0,0,0,,Then Novas are...
Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:35.52,Default,,0,0,0,,Are they really our enemy?
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:10:59.55,Default,,0,0,0,,You're...
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:03.80,Default,,0,0,0,,Would you let me speak with Miss Mably alone?
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:10.60,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but right now, she's not in state where she can handle normal conversation.
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:13.11,Default,,0,0,0,,I don't mind, even if it's just for a bit.
Dialogue: 0,0:11:13.41,0:11:16.07,Default,,0,0,0,,There's something I want to tell her directly, no matter what.
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:19.11,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:37.05,Default,,0,0,0,,I'll leave for a while.
Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:42.55,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:50.51,0:11:55.61,Default,,0,0,0,,But you are one of the few women I respect from the bottom of my heart.
Dialogue: 0,0:11:58.60,0:12:05.03,Default,,0,0,0,,You're one of the few precious people I respect from the bottom of my heart.
Dialogue: 0,0:12:05.65,0:12:08.97,Default,,0,0,0,,The experiment of administering Mark IV wasn't closed.
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:13.79,Default,,0,0,0,,Once again, one of my precious comrades is about to be used as a guinea pig.
Dialogue: 0,0:12:14.91,0:12:21.96,Default,,0,0,0,,That's why I plan to fight for the sake of my comrades, like you did!
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:27.51,Default,,0,0,0,,Farewell, Elizabeth!
Dialogue: 0,0:12:41.29,0:12:44.11,Default,,0,0,0,,We'll meet here in ten minutes.
Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:46.84,Default,,0,0,0,,We're not going together?
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:51.71,Default,,0,0,0,,If we use separate routes to escape, then chances of getting away from pursuit will be higher.
Dialogue: 0,0:12:51.71,0:12:52.96,Default,,0,0,0,,B-But...
Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:58.00,Default,,0,0,0,,And if not all of us are able to arrive at the meeting point, then we'll leave without waiting for them.
Dialogue: 0,0:13:02.47,0:13:03.61,Default,,0,0,0,,Rattle!
Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:08.94,Default,,0,0,0,,I-I got it.
Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:27.73,Default,,0,0,0,,They should've been back already...
Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:30.70,Default,,0,0,0,,Who should've been back?
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:33.79,Default,,0,0,0,,Oh, you're the Godspeed of the East.
Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:35.71,Default,,0,0,0,,I want you to answer my question.
Dialogue: 0,0:13:36.54,0:13:39.16,Default,,0,0,0,,I mean Satellizer-san.
Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:41.85,Default,,0,0,0,,Satellizer isn't here?
Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:46.72,Default,,0,0,0,,She left because she was injured and they couldn't treat her at this research institute.
Dialogue: 0,0:13:47.09,0:13:49.49,Default,,0,0,0,,Were her injuries serious?
Dialogue: 0,0:13:49.49,0:13:54.62,Default,,0,0,0,,Seems like she had a quarrel with Elizabeth-san.
Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:57.22,Default,,0,0,0,,With Elizabeth Mably?
Dialogue: 0,0:13:57.22,0:14:00.72,Default,,0,0,0,,Her family is going through awful things, right?
Dialogue: 0,0:14:00.72,0:14:03.40,Default,,0,0,0,,Not only her family.
Dialogue: 0,0:14:05.57,0:14:07.66,Default,,0,0,0,,Don't tell me, even Elizabeth herself?
Dialogue: 0,0:14:07.66,0:14:09.07,Default,,0,0,0,,W-Well...
Dialogue: 0,0:14:09.52,0:14:12.41,Default,,0,0,0,,I haven't seen her for a few days.
Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:16.83,Default,,0,0,0,,S-Stop it, Julia Munberk-kun!
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:20.17,Default,,0,0,0,,You're Nipples of Iraqi.
Dialogue: 0,0:14:21.31,0:14:23.21,Default,,0,0,0,,Maverick of Walpurgis!
Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:24.13,Default,,0,0,0,,I'm German!
Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:28.09,Default,,0,0,0,,More importantly, what happened to Elizabeth-san?
Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:32.55,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:14:33.20,0:14:35.48,Default,,0,0,0,,No wonder that you're surprised.
Dialogue: 0,0:14:35.48,0:14:37.81,Default,,0,0,0,,But that's all true!
Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:43.27,Default,,0,0,0,,Not only did they make Eli-senpai to go through such awful things, but her family too!
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:45.69,Default,,0,0,0,,This is Chevalier's way of doing things!
Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:51.67,Default,,0,0,0,,Where are you going?
Dialogue: 0,0:14:51.67,0:14:53.41,Default,,0,0,0,,I'm not interested in this, so I'll leave.
Dialogue: 0,0:14:54.15,0:14:56.82,Default,,0,0,0,,You're not interested?
Dialogue: 0,0:14:56.82,0:15:00.25,Default,,0,0,0,,You don't feel anything as a companion Pandora?
Dialogue: 0,0:15:01.11,0:15:03.00,Default,,0,0,0,,What am I supposed to feel?
Dialogue: 0,0:15:06.84,0:15:11.43,Default,,0,0,0,,I would be feeling something different if you would keep me company, though.
Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:22.48,Default,,0,0,0,,Dr. Aoi!
Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:31.11,Default,,0,0,0,,Please look at this!
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:34.32,Default,,0,0,0,,It's a genome map of the Holy Corpse of Maria Lancelot!
Dialogue: 0,0:15:34.96,0:15:36.20,Default,,0,0,0,,I have solved it!
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:38.41,Default,,0,0,0,,With this, her power is ours!
Dialogue: 0,0:15:40.75,0:15:42.12,Default,,0,0,0,,Doctor?
Dialogue: 0,0:15:44.32,0:15:49.97,Default,,0,0,0,,It's been said that the Lord comes down occasionally to see the city and tower built by his children.
Dialogue: 0,0:15:50.61,0:15:53.22,Default,,0,0,0,,People are one and they all share one language,
Dialogue: 0,0:15:53.74,0:15:56.47,Default,,0,0,0,,so now nothing will be stopping them.
Dialogue: 0,0:15:58.63,0:16:03.10,Default,,0,0,0,,And because of it, that city was called Babel.
Dialogue: 0,0:16:04.58,0:16:08.32,Default,,0,0,0,,Are you saying that what I'm doing is akin to building the Tower of Babel?
Dialogue: 0,0:16:09.03,0:16:12.94,Default,,0,0,0,,God passed divine punishment against the Tower of Babel.
Dialogue: 0,0:16:12.94,0:16:19.20,Default,,0,0,0,,And it produced chaos, because the world was given several languages, where there should be no more than one.
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:22.16,Default,,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:16:22.72,0:16:24.92,Default,,0,0,0,,You don't have any idea?
Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:29.67,Default,,0,0,0,,You want to say that's the relationship between Novas and humans?
Dialogue: 0,0:16:33.08,0:16:36.64,Default,,0,0,0,,Novas are some kind of divine punishment?
Dialogue: 0,0:16:44.13,0:16:46.10,Default,,0,0,0,,In that case, Maria is a God?
Dialogue: 0,0:16:46.10,0:16:47.55,Default,,0,0,0,,Stop talking nonsense!
Dialogue: 0,0:16:47.55,0:16:52.15,Default,,0,0,0,,Because of compatibility tests, the number of selected girls with Stigma compatible bodies is on a downward slope!
Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:55.18,Default,,0,0,0,,Furthermore, it's impossible to mass-produce Pandora,
Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:57.78,Default,,0,0,0,,so decoding Maria's genes and duplicating th{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:16:59.37,Default,,0,0,0,,Ohara-kun!
Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.00,Default,,0,0,0,,That would be a profanity.
Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:04.86,Default,,0,0,0,,Profanity?
Dialogue: 0,0:17:05.53,0:17:07.75,Default,,0,0,0,,What do you think Maria is?
Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:11.51,Default,,0,0,0,,The name of the woman who gave birth to God...
Dialogue: 0,0:17:11.51,0:17:15.20,Default,,0,0,0,,The name of the goddess from ancient times who brought salvation to humankind...
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:18.09,Default,,0,0,0,,You have those names for that Holy Corpse!
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:21.85,Default,,0,0,0,,What the hell is she to you?
Dialogue: 0,0:17:22.25,0:17:23.16,Default,,0,0,0,,You're actually{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:24.31,Default,,0,0,0,,Get out!
Dialogue: 0,0:17:27.23,0:17:30.37,Default,,0,0,0,,Get out of my research institute.
Dialogue: 0,0:17:30.37,0:17:32.53,Default,,0,0,0,,Miss Scarlett Ohara.
Dialogue: 0,0:17:37.72,0:17:42.25,Default,,0,0,0,,Even now, I don't think that I was wrong.
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:47.25,Default,,0,0,0,,Aoi Gengo, you believed in Maria.
Dialogue: 0,0:17:47.25,0:17:48.05,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:17:48.05,0:17:49.31,Default,,0,0,0,,Even more than that!
Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:11.19,Default,,0,0,0,,Maria's power must be under human control.
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:12.90,Default,,0,0,0,,It must be!
Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:16.44,Default,,0,0,0,,Wait, Gina!
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:18.96,Default,,0,0,0,,Volt Weapon expansion.
Dialogue: 0,0:18:33.68,0:18:38.22,Default,,0,0,0,,Who would have thought that they would make such an outrageous move...
Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:42.55,Default,,0,0,0,,But rather, it's what I hoped for!
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:46.50,Default-Alt,,0,0,0,,E-Pandora invaders at the research room!
Dialogue: 0,0:18:46.50,0:18:50.16,Default-Alt,,0,0,0,,Chevalier's members and Pandora have to dispose of them!
Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:50.99,Default-Alt,,0,0,0,,I repeat!
Dialogue: 0,0:18:50.99,0:18:56.57,Default-Alt,,0,0,0,,E-Pandora invaders at the research room!
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:18:59.81,Default,,0,0,0,,Rattle!
Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:00.88,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:19:01.58,0:19:07.25,Default,,0,0,0,,I-I predicted that you'd want to sacrifice yourself for our sake!
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:12.97,Default,,0,0,0,,We're irreplaceable friends who met here.
Dialogue: 0,0:19:12.97,0:19:14.96,Default,,0,0,0,,That's what you said.
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:20.84,Default,,0,0,0,,That's why I definitely won't leave my friend and survive!
Dialogue: 0,0:19:25.13,0:19:26.51,Default,,0,0,0,,I'm going too!
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:30.90,Default,,0,0,0,,We're all going to where Gina is!
Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:38.40,Default,,0,0,0,,Don't move!
Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:43.87,Default,,0,0,0,,Move aside, Amelia.
Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:50.85,Default,,0,0,0,,Volt Weapon expansion.
Dialogue: 0,0:19:56.85,0:20:00.76,Default,,0,0,0,,I always dreamed about being able to incarnate Volt Weapon freely.
Dialogue: 0,0:20:01.88,0:20:06.23,Default,,0,0,0,,In the moment that I prepared myself for death, I finally become...
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:07.93,Default,,0,0,0,,...a true Pandora!
Dialogue: 0,0:20:12.15,0:20:13.69,Default,,0,0,0,,I got it, Rattle.
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:16.69,Default,,0,0,0,,It's my fate to die, anyway.
Dialogue: 0,0:20:17.28,0:20:19.69,Default,,0,0,0,,To not repeat Gina's tragedy...
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:22.95,Default,,0,0,0,,And to end the E-Pandora Project...
Dialogue: 0,0:20:23.44,0:20:27.49,Default,,0,0,0,,We'll tell the world about the inhuman things that occurred here and die!
Dialogue: 0,0:20:28.23,0:20:31.91,Default,,0,0,0,,Dr. Ohara should have experimental records, Amelia.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.73,Default,,0,0,0,,Leave it to us and go, Amelia.
Dialogue: 0,0:20:37.05,0:20:38.04,Default,,0,0,0,,Please take care of it.
Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:45.97,Default,,0,0,0,,I won't let you go any further, even if it costs me my life!
Dialogue: 0,0:20:53.34,0:20:55.81,Default,,0,0,0,,One of the world's five strongest...
Dialogue: 0,0:20:56.44,0:20:59.15,Default,,0,0,0,,Now I'll dispose off the target that was ordered to be crushed.
Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:20.55,Default,,0,0,0,,I couldn't see her attack.
Dialogue: 0,0:21:27.16,0:21:29.14,Default,,0,0,0,,Save me, Gina.
Dialogue: 0,0:21:41.52,0:21:43.68,Default,,0,0,0,,Are you planning to side with traitors?
Dialogue: 0,0:21:43.68,0:21:45.14,Default,,0,0,0,,It's not like this.
Dialogue: 0,0:21:45.14,0:21:46.70,Default,,0,0,0,,Then why?
Dialogue: 0,0:21:47.76,0:21:52.08,Default,,0,0,0,,I felt what you're fighting for.
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:56.83,Default,,0,0,0,,To protect precious things!
Dialogue: 0,0:23:36.65,0:23:37.89,Default,,0,0,0,,I told you already, right?
Dialogue: 0,0:23:37.89,0:23:40.14,Default,,0,0,0,,That I'm a member of Chevalier.
Dialogue: 0,0:23:39.25,0:23:42.48,Default-Alt,,0,0,0,,You have become a girl full of scorn.
Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:44.98,Default,,0,0,0,,Next time: Traitor.