[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.709
Audio URI: ..\# BDMV\Chihayafuru BD EP03 (005)\EP03 (005) 480p.wav
Video File: ..\# RAW 480p\Chihaya EP03 (005) 480p.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77708
Video Position: 0
Keyframes File: ..\# Passfile\Passfile 480p\Chihaya EP03 (005) 480p.pass
Last Style Storage: Chihaya

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1
Style: Main,LTFinnegan Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,2,74,74,21,1
Style: Main II,LTFinnegan Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0020471F,&HBE244D2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,2,74,74,21,1
Style: Main III,LTFinnegan Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,8,66,66,10,1
Style: Signs,LT Finnegan C,33,&H00000000,&H000000FF,&H00C7CAC8,&H00C7CAC8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,7,7,7,1
Style: Poem,Amienne,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F1357,&H9609062A,0,0,0,0,110,110,0.99375,0,1,0.666667,0.666667,2,66,66,21,1
Style: Poem II,Amienne,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F1357,&H9609062A,0,0,0,0,110,110,0.99375,0,1,0.666667,0.666667,8,66,66,10,1
Style: Chihaya furu,Charme,53,&H001E1E27,&H000000FF,&H4BE8EAE7,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,8,13,13,7,1
Style: Title / Poem,festus!,40,&H00000000,&H000000FF,&H00D2E0EC,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,8,27,27,27,1
Style: Title / Verse,Day Roman,40,&H00000000,&H000000FF,&H009BAAB6,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,27,1
Style: Card,ArtificeSSK,23,&H1E302B25,&H000000FF,&H00C7CAC8,&H00C7CAC8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,10,0
Style: OP,AngsanaUPC,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9609062A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,0,0,17,1
Style: OP (English),Amienne,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9609062A,0,0,0,0,100,100,0.6625,0,1,1.33333,0,2,0,0,37,1
Style: ED,Josschrift,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004DAD48,&H9609062A,0,0,0,0,110,110,0.6625,0,1,1.33333,0,2,0,0,17,1
Style: ED (English),Scott,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004DAD48,&H9609062A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,0,0,37,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Crunchyroll,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:37.17,0:00:37.17,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:38.68,0:00:38.68,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:48.29,0:00:48.29,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:53.52,0:00:53.52,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:01:39.70,0:01:39.70,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:52.02,0:02:52.02,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:03:51.45,0:03:51.45,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:03:59.96,0:03:59.96,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:21.94,0:04:21.94,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:25.61,0:04:25.61,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:23.89,0:04:23.89,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:25.61,0:04:25.61,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:52.72,0:04:52.72,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:54.72,0:04:54.72,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:06:56.75,0:06:56.75,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:07:01.98,0:07:01.98,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:07:22.78,0:07:22.78,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:07:26.16,0:07:26.17,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:44.83,0:10:44.83,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:50.58,0:10:50.58,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:54.79,0:10:54.79,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:55.79,0:10:55.79,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:11:59.23,0:11:59.23,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:12:06.03,0:12:06.03,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:12:35.62,0:12:35.62,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:12:40.40,0:12:40.85,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:14:06.78,0:14:06.78,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:14:16.54,0:14:16.54,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:15:22.43,0:15:22.43,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:15:23.02,0:15:23.02,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:15:59.06,0:15:59.06,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:16:06.15,0:16:06.15,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:17:50.37,0:17:50.37,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:17:54.13,0:17:54.13,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:19:20.53,0:19:20.53,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:19:29.35,0:19:29.35,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:21:09.74,0:21:09.74,Default,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:00:01.88,0:00:09.48,Poem II,Reader,0,0,0,,but there is only desolation under an autumn sunset.
Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:14.78,Poem II,Reader,0,0,0,,Swift waters parted by the jagged rocks
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:15.65,Main,Judge,0,0,0,,The Fukui Class A champion is
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:18.66,Main,Judge,0,0,0,,Murao Shinichi-kun from the Fukui Nagumo Society.
Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:23.05,Main,Judge,0,0,0,,The runner-up is Wataya Arata-kun from the Fukui Nagumo Society.
Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:24.91,Main,Man,0,0,0,,The Nagumo Society is impressive.
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:29.83,Main,Man2,0,0,0,,They placed first and second in the Fukui tournament, which features over 100 Class A players.
Dialogue: 0,0:00:29.83,0:00:32.01,Main,Man3,0,0,0,,The final match was excellent.
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:34.87,Main,Man3,0,0,0,,Players from the same society showing no mercy.
Dialogue: 0,0:00:34.87,0:00:37.17,Main,Man4,0,0,0,,Murao-kun managed to outlast his opponent.
Dialogue: 0,0:00:37.17,0:00:38.68,Card,,0,0,0,,{\fax-0.3\blur0.45\c&H2D2C38&\frz339.2\i0\move(308.063,104,366.959,103.987,27,1486)}Runner-up
Dialogue: 0,0:00:37.17,0:00:38.68,Card,,0,0,0,,{\fax-0.35\blur0.45\fscx80\c&H31313C&\b1\move(194.775,256,253.671,255.987,27,1486)\frz337.2}Wataya Arata
Dialogue: 0,0:00:41.74,0:00:43.06,Main,Kuri,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:45.35,Main,Kuri,0,0,0,,You're strong, when you're serious about playing.
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:48.29,Main,Woman,0,0,0,,I can't wait to see you play in the Master match this fall.
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:51.44,Card,,0,0,0,,{\t(1538,2260,\alpha&HFF&)\blur0.45\move(563.125,12,600.603,12,29,2239)\c&H64757D&}National Karuta Tournament \NFukui Champions
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:53.52,Card,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,819,\alpha&H1E&)\fs30\q2\blur0.45\move(304.75,292.667,398.832,292.667,27,2905)\c&H464A52&\b1}Wataya Hajime   Wataya Hajime   Wataya Hajime   Wataya Hajime
Dialogue: 1,0:00:51.68,0:00:53.52,Main,Yoshioka,0,0,0,,Wataya-kun, Wataya-kun.
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:56.17,Main,Arata,0,0,0,,Oh, Yoshioka-sensei.
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:00:58.09,Main,Yoshioka,0,0,0,,Congratulations on second place.
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:01:01.41,Main,Yoshioka,0,0,0,,You came so close, but at least you have everyone's attention now.
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:06.14,Main,Yoshioka,0,0,0,,Both you and Murao-kun are considered possible favorites for the Master match.
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:09.57,Main,Yoshioka,0,0,0,,You've begun to prepare for the tournament this fall—
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:11.54,Main,Arata,0,0,0,,No, Yoshioka-sensei.
Dialogue: 0,0:01:12.89,0:01:17.17,Main,Arata,0,0,0,,My current goal is the high school championship.
Dialogue: 0,0:01:19.12,0:01:20.64,Main,Arata,0,0,0,,There's someone I really want to play.
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:28.52,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}It's that time of year again.
Dialogue: 1,0:01:32.64,0:01:33.86,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}June.
Dialogue: 0,0:01:33.02,0:01:36.15,Main III,,0,0,0,,{\fad(0,597)\blur1\fnSwaggerBold\fs23.3333\b1\pos(692.313,78)}33rd Champion Mizusawa High School
Dialogue: 1,0:01:34.93,0:01:37.76,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}Time for the National High School Karuta Championship:
Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:39.70,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}the Tokyo Regionals.
Dialogue: 1,0:01:46.62,0:01:52.24,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Tooi hi no yume ima mo
Dialogue: 0,0:01:46.62,0:01:52.24,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I fostered a dream long ago
Dialogue: 3,0:01:46.62,0:01:54.09,Chihaya furu,,0,0,0,,{\fad(0,1228)\bord0\fax0.2\blur0.3\t(6951,7410,\blur8)}Chihaya Furu
Dialogue: 2,0:01:46.62,0:01:54.09,Chihaya furu,,0,0,0,,{\fad(0,1228)\bord2\fax0.2\blur0.8\c&HE8EAE7&\t(6951,7410,\blur8)}Chihaya Furu
Dialogue: 1,0:01:52.79,0:01:56.80,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Shinoburedo  atsuki mama
Dialogue: 1,0:01:59.19,0:02:04.68,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Wakachiau omoi sagurinagara
Dialogue: 1,0:02:04.91,0:02:09.64,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Mina sorezore arukidasu
Dialogue: 1,0:02:11.82,0:02:17.40,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Hanarete wa yorisotte
Dialogue: 1,0:02:18.24,0:02:24.53,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Magarikuneru michi de onaji hoshi o mita
Dialogue: 1,0:02:26.06,0:02:31.96,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Taisetsu na yakusoku o mamoru tame ni
Dialogue: 1,0:02:32.34,0:02:35.38,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Hon no chottozutsu demo ii
Dialogue: 1,0:02:35.38,0:02:38.46,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Chikazukitai
Dialogue: 1,0:02:38.63,0:02:44.09,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Kawaranai kono kimochi
Dialogue: 1,0:02:44.96,0:02:52.02,OP,,0,0,0,,{\fad(200,1100)\blur2}Tadoritsuku sono hi made
Dialogue: 0,0:01:52.79,0:01:56.80,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}and though it has crumbled, it still warms me as it did.
Dialogue: 0,0:01:59.19,0:02:04.68,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Giving to life to the feelings we share,
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:09.64,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}we all walk our separate paths.
Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:17.40,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}We drift apart and come together.
Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:24.53,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}We saw the same star as life is in turmoil around us.
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:31.96,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}To safeguard our precious promise.
Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:35.38,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I want to be
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:38.46,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}a little bit closer to you
Dialogue: 0,0:02:38.63,0:02:44.09,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}My feelings will endure
Dialogue: 0,0:02:44.96,0:02:52.02,OP (English),,0,0,0,,{\fad(200,1100)\blur2}until the day you understand them.
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:56.61,Title / Verse,,0,0,0,,{\pos(610.825,66.6667)\fad(989,935)\blur2.5}Verse 3
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:56.61,Title / Poem,,0,0,0,,{\fad(1026,930)\blur5\pos(582.337,175.333)}Feel Love Deepen
Dialogue: 1,0:02:55.92,0:02:57.02,Main,Kanade's Mom,0,0,0,,Mashima-kun!
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:58.53,Main,Kanade's Mom,0,0,0,,I've missed you so much!
Dialogue: 0,0:02:58.89,0:03:01.61,Main,Taichi,0,0,0,,It's been a while, Ooe's Mom—
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:03.07,Main,Taichi,0,0,0,,Ri-Rieko-san...
Dialogue: 0,0:03:03.79,0:03:05.27,Main,Kanade's Mom,0,0,0,,Yep, it's Rieko!
Dialogue: 0,0:03:05.27,0:03:07.25,Main,Kanade's Mom,0,0,0,,You're looking even more handsome!
Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:08.84,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Who is that woman?
Dialogue: 0,0:03:08.84,0:03:10.24,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}She's all over him!
Dialogue: 0,0:03:10.24,0:03:11.56,Main,Kanade,0,0,0,,Hanano-san!
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:13.29,Main,Kanade,0,0,0,,Why are you just standing there?
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:15.67,Main,Kanade,0,0,0,,I'll help you get dressed, so move to the other room.
Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:17.88,Main,Sumire,0,0,0,,Huh? But I'm not playing.
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:19.28,Main,Kanade,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:21.13,Main,Kanade,0,0,0,,You're a member of the Mizusawa Karuta Club.
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:23.46,Main,Kanade,0,0,0,,All of our members wear hakama!
Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:28.64,Main,Sumire,0,0,0,,I've never worn a hakama before.
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:35.07,Main,Sumire,0,0,0,,Beautiful...
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:37.28,Main,Sumire,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 0,0:03:39.16,0:03:42.78,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}At first, I didn't think this was going to work,
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:47.44,Main,Kanade,0,0,0,,When you raise your arm, you should hold your sleeve up, so it doesn't roll back.
Dialogue: 1,0:03:47.44,0:03:51.45,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}but now it feels like we finally have our second female member!
Dialogue: 0,0:03:51.45,0:03:52.33,Signs,,0,0,0,,{\fnSwaggerBold\blur0.4\fs30\b1\pos(211.338,256.667)\c&H171B1A&\1a&H0E&}Counts \Nas a \Nmale \Nmember
Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:59.96,Signs,,0,0,0,,{\fnArial Rounded MT\blur0.4\fs36.6667\fax0.05\frz356.3\c&H5A5E60&\move(452.488,-5.33333,452.488,81.36,22,7612)}Group A Preliminaries
Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:59.96,Signs,,0,0,0,,{\fnCentury\fry0.5\an8\fs29.3333\fax0.02\fscx75\blur0.4\c&H707477&\b1\move(266.988,126,266.988,212.693,22,7612)\frz357.2}Mizusawa{\fs28.6667}\N\N\N\N\N{\fscx70\frz358.3}Shuryukan{\fs33.3333}\N\N\N\N{\fs29.3333\fscx75\frz358.9}West High{\fs33.3333}\N\N\N\N{\fs28.6667\fscx100\frz359.3}Togu
Dialogue: 1,0:03:52.33,0:03:59.96,Signs,,0,0,0,,{\fnCentury\fax0.02\fscx80\an8\fs20\blur0.4\c&H797B7F&\b1\frz357.4\move(495.55,60,495.55,146.693,22,7612)}Mizusawa  {\fscx74}Shuryukan{\fscx80} West High      {\fscx90}Togu     Wins{\fscx85}  Rank
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:59.96,Signs,,0,0,0,,{\an7\blur1\p1\c&HF0F4F4&\move(0,-64.6667,0,22.0267,22,7612)}m 293 3 l 288 67 l 611 91 l 614 25 m 319 109 l 319 159 l 378 162 l 380 107 m 388 115 l 388 125 l 387 150 l 449 153 l 449 112 m 460 123 l 462 155 l 515 156 l 518 118 m 530 125 l 530 154 l 585 157 l 586 119 l 533 117 m 596 130 l 597 160 l 634 162 l 633 125 m 640 132 l 640 155 l 675 161 l 676 127 l 650 125 m 224 183 l 224 233 l 306 235 l 304 173 m 219 269 l 218 319 l 311 322 l 311 261 m 223 347 l 223 399 l 302 399 l 305 343 m 225 431 l 223 474 l 301 473 l 301 425 l 237 423
Dialogue: 2,0:03:53.00,0:03:56.65,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}This year, there are a total of fourteen schools, split into four groups.
Dialogue: 2,0:03:56.65,0:03:59.96,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}We're in Group A, with Shuryukan and West High.
Dialogue: 0,0:04:00.70,0:04:03.38,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}Perfect! I can use the data from last year.
Dialogue: 0,0:04:04.34,0:04:06.51,Main,Desktomu,0,0,0,,Say, Ayase, about the order we're going to use...
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:09.43,Main,Chihaya,0,0,0,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:12.94,Main,Chihaya,0,0,0,,Heh?! Fission?! Cloning?!
Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:15.57,Main,Tsukuba,0,0,0,,Ah, sorry if my brothers are bothering you.
Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:17.47,Main,All,0,0,0,,Hey, it's Onii-onii.
Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:20.99,Main,Tsukuba,0,0,0,,In our family, we're taught to run into pretty people.
Dialogue: 1,0:04:20.99,0:04:21.94,Main,Chihaya,0,0,0,,Tr-Triplets?!
Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\fad(238,0)\fs15.3333\fscx80\fnComicka\blur0.45\b1\c&H2E3F46&\pos(651.237,134.667)}Seriously?
Dialogue: 1,0:04:21.94,0:04:23.89,Main,Tsukuba,0,0,0,,No, they're each a year apart.
Dialogue: 1,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.4\fs13.3333\pos(282.225,233.333)\c&H487449&\b1}Age\N 11
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur2\p1\c&HC0FDBF&}m 273 209 l 272 257 l 292 257 l 293 209
Dialogue: 1,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.4\fs13.3333\c&H5F5F78&\b1\pos(215.975,251.333)}Age\N 10
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\an7\blur2\p1\pos(-65.5875,18)\c&HD5D3F3&}m 273 209 l 272 257 l 292 257 l 293 209
Dialogue: 1,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.4\fs13.3333\c&H818365&\b1\pos(160.987,259.333)}Age\N9
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:25.61,Signs,,0,0,0,,{\an7\blur2\p1\c&HF6F6D3&\pos(-121.238,26)}m 273 209 l 272 257 l 292 257 l 293 209
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:25.61,Main,All,0,0,0,,We're here to cheer for Onii!
Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:27.39,Main,11,0,0,0,,You look so cool!
Dialogue: 0,0:04:27.39,0:04:28.97,Main,10,0,0,0,,The kimono looks great!
Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:30.19,Main,9,0,0,0,,Do that one thing!
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:31.87,Main,Tsukuba,0,0,0,,That? That one thing?
Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:33.95,Main,11,0,0,0,,That's so cute!
Dialogue: 0,0:04:33.95,0:04:35.25,Main,10,0,0,0,,You look just like Peko-chan!
Dialogue: 0,0:04:35.62,0:04:36.93,Main,Chihaya,0,0,0,,Hah! He does!
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:37.62,Main,Desktomu,0,0,0,,He doesn't!
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:39.75,Main,9,0,0,0,,Onii, are you going to play?
Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:40.87,Main,10,0,0,0,,Of course he is.
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:43.16,Main,10,0,0,0,,We were Second Verse Karuta champions.
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:45.31,Main,10,0,0,0,,Onii was an ace attacker!
Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:47.17,Main,11,0,0,0,,You're also good at mainland karuta, right?
Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:48.47,Main,Tsukuba,0,0,0,,Y-You bet.
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:52.72,Main,Tsukuba,0,0,0,,Your Nii-chan will dominate with the power built from practicing with wooden cards!
Dialogue: 2,0:04:52.72,0:04:54.72,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\t(25,1986,\fscx88.67)\fscy100\t(25,1986,\fscy88.67)\fnComic Book\blur0.4\fax0.4\fs80\c&HF6F6F6&\move(459.113,188.667,452.911,195.6,25,1986)}M{\c&HF4E4B1&}y{\c&HF6F6F6&} H{\c&HF4E4B1&}e{\c&HA16BF3&}r{\c&HF6F6F6&}o
Dialogue: 1,0:04:52.72,0:04:54.72,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\t(25,1986,\fscx88.67)\fscy100\t(25,1986,\fscy88.67)\fnComic Book\bord4\t(25,1986,\bord3.54667)\blur0.5\fax0.4\fs80\c&H525F89&\3c&H525F89&\move(459.113,188.667,452.911,195.6,25,1986)}My Hero
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:54.72,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\t(25,1986,\fscx88.67)\fscy100\t(25,1986,\fscy88.67)\fnComic Book\bord8\t(25,1986,\bord7.09333)\blur1\fax0.4\fs80\c&H6691E2&\3c&H6691E2&\move(459.113,188.667,452.911,195.6,25,1986)}My Hero
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:57.24,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}How can he say that?
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:00.30,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}He hasn't beaten any of the second-years in a single practice match,
Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:02.35,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}so he won't get to play.
Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:06.49,Main,Porky,0,0,0,,What?! Tokyo gets to send two schools to the national championship this year?!
Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:10.80,Main,Taichi,0,0,0,,If there are more than ten schools in a region, two get to advance...
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.51,Main,Porky,0,0,0,,We're so lucky!
Dialogue: 0,0:05:12.51,0:05:14.25,Main,Porky,0,0,0,,That makes it a lot easier!
Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:18.75,Main,Retro,0,0,0,,But it doesn't matter if one advances
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:20.41,Main,Retro,0,0,0,,or if two move on.
Dialogue: 0,0:05:21.04,0:05:24.25,Main,Retro,0,0,0,,Hokuo Academy will win in the end!
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:30.58,Main,Porky,0,0,0,,I've been thinking that our Tsukuba and Retro-kun are similar,
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:32.62,Main,Porky,0,0,0,,but Retro-kun is way weirder.
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:33.63,Main,Retro,0,0,0,,I can hear you!
Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:35.18,Main,Taichi,0,0,0,,You should apologize to Tsukuba-kun.
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:36.56,Main,Retro,0,0,0,,I can hear you guys!
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:40.15,Main,Retro,0,0,0,,Porky.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.10,Main,Retro,0,0,0,,You're too nice.
Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:47.28,Main,Retro,0,0,0,,Why let Eyelashes, who's stuck in Class B even though
Dialogue: 0,0:05:47.49,0:05:50.37,Main,Retro,0,0,0,,he tops you all in skill, be your president?
Dialogue: 0,0:05:51.23,0:05:53.90,Main,Retro,0,0,0,,He's probably kept this a secret from you guys,
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:06:00.37,Main,Retro,0,0,0,,but he's entered tournaments in Hiroshima and Kyoto, and he's still Class B because he couldn't win.
Dialogue: 0,0:06:00.37,0:06:02.11,Main,Taichi,0,0,0,,You're in the same boat!
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:04.48,Main,Taichi,0,0,0,,I ran into you in Hiroshima, Kyoto, everywhere I went!
Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:06.80,Main,Taichi,0,0,0,,Neither of us have made it to Class A!
Dialogue: 0,0:06:09.69,0:06:11.87,Main,Retro,0,0,0,,Well, team matches are a different animal.
Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:13.63,Main,Retro,0,0,0,,We'll be winning.
Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:15.00,Main,Taichi,0,0,0,,You're full of it!
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.56,Main,Taichi,0,0,0,,Honestly, Hokuo doesn't scare us now that Sudo-san's graduated!
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:23.19,Main,Retro,0,0,0,,You won't be able to say that after seeing our ultimate weapon.
Dialogue: 0,0:06:23.58,0:06:24.97,Main,Taichi,0,0,0,,Ultimate weapon?
Dialogue: 0,0:06:27.33,0:06:29.07,Main,Retro,0,0,0,,See you in the finals!
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:33.49,Main,Judge,0,0,0,,Last year's champions will now return the trophy.
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:40.45,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}This was the first trophy we worked together to win.
Dialogue: 0,0:06:42.62,0:06:43.29,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}We fought so hard.
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:46.03,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}We were completely focused on our goal.
Dialogue: 0,0:06:47.54,0:06:48.46,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}A year has passed.
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:53.09,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}We have to win again and make it to Nationals.
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:56.75,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}Our next dream is to be number one in Japan!
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\frz350\move(499.525,164,499.392,16.0867,26,3488)\c&H797F79&\1a&H60&}Group A Round 1
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\frz350\c&H8D8D8D&\1a&H60&\move(496.212,212.667,496.08,64.7533,26,3488)}Mizusawa High School
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\c&H8A8A8A&\1a&H60&\frz348.4\move(433.938,310.667,433.805,162.747,26,3488)}Nishida         Yuusei
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\c&H737C79&\1a&H60&\frz348.4\move(420.688,362.667,420.555,214.753,26,3488)}Ooe          Kanade
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\c&H7E8980&\1a&H46&\frz348.4\move(406.113,412.667,405.98,264.753,26,3488)}Ayase      {\c&H96A396&}Chihaya
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\c&H878A87&\1a&H46&\move(388.887,463.333,388.755,315.42,26,3488)\frz347}Komano      Tsutomu
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:07:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur0.5\fax-0.1\c&H999999&\1a&H46&\frz347\move(369.675,497.333,369.675,368.293,23,3068)}Mashima       Taichi
Dialogue: 2,0:06:59.59,0:07:01.98,Main,Taichi,0,0,0,,Yeah, we want to get off to a running start.
Dialogue: 0,0:07:03.10,0:07:05.61,Main,Taichi,0,0,0,,Let's use the order Komano came up with.
Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:07.05,Main,Porky,0,0,0,,Sounds good.
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:07.81,Main,Kanade,0,0,0,,I think it's fine.
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.33,Main,Tsukuba,0,0,0,,Ah, then I'll go turn this in.
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:12.87,Main,Taichi,0,0,0,,Huh? Oh, thanks.
Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:22.78,Main,Porky,0,0,0,,Tsukuba-kun?
Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:23.58,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs26.6667\blur2\frz16.05\c&H4E5853&\pos(490.25,395.333)\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.58,0:07:23.62,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs20\blur1.5\frz16.05\c&H5A635F&\pos(543.25,351.333)\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.62,0:07:23.66,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\fs15.3333\blur1.1\frz16.05\c&H6C7472&\pos(575.05,324.667)\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:23.70,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fnSwagger\fs13.3333\blur1\frz16.05\c&H5A6364&\pos(592.275,308.667)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:23.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx89.17\fscy89.17\fnSwagger\fs13.3333\blur0.59\frz16.05\c&H4E5853&\pos(605.803,296.9)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:23.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.21\fscy83.21\fnSwagger\fs13.3333\blur0.47\frz16.05\c&H4E5853&\pos(612.74,291.773)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:23.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx80.35\fscy80.35\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(613.68,290.293)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.83,0:07:23.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.5\fscy79.5\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(614.933,289.38)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.87,0:07:23.91,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.43\fscy79.43\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.648,288.147)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.91,0:07:23.95,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.39\fscy79.39\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.648,288.147)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:23.95,0:07:24.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.3\fscy79.3\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(614.933,289.38)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:24.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.13\fscy79.13\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(614.992,289.293)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.04,0:07:24.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx79.01\fscy79.01\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.171,287.9)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.08,0:07:24.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.98\fscy78.98\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.224,287.82)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:24.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.83\fscy78.83\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.158,289.1)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:24.20,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.81\fscy78.81\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.191,289)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:24.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.67\fscy78.67\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.046,287.6)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.67\fscy78.67\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.053,287.54)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:24.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.45\fscy78.45\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.396,288.707)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.33,0:07:24.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.44\fscy78.44\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.396,288.707)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:24.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.39\fscy78.39\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.218,287.307)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:24.45,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.22\fscy78.22\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.218,287.307)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:24.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.08\fscy78.08\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(614.926,288.52)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:24.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.08\fscy78.08\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(614.952,288.413)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:24.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx78\fscy78\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.404,287.027)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:24.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.99\fscy77.99\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.404,287.027)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.62,0:07:24.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.9\fscy77.9\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.092,288.22)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.66,0:07:24.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.68\fscy77.68\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.138,288.127)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.71,0:07:24.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.68\fscy77.68\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.913,286.76)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.75,0:07:24.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.62\fscy77.62\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.96,286.673)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:24.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.51\fscy77.51\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.284,287.88)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.83,0:07:24.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.37\fscy77.37\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.337,287.853)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:24.91,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.36\fscy77.36\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.145,286.42)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.91,0:07:24.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.35\fscy77.35\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.145,286.42)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:24.96,0:07:25.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.21\fscy77.21\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.515,287.633)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:25.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.02\fscy77.02\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.515,287.633)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:25.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx77.04\fscy77.04\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.331,286.193)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.08,0:07:25.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.89\fscy76.89\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.331,286.193)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:25.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.79\fscy76.79\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.688,287.38)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:25.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.75\fscy76.75\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.688,287.38)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:25.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.79\fscy76.79\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.516,285.913)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:25.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.72\fscy76.72\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.516,285.913)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:25.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.5\fscy76.5\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.886,287.067)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.33,0:07:25.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.4\fscy76.4\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(615.886,287.067)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:25.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.31\fscy76.31\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.708,285.587)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.41,0:07:25.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.27\fscy76.27\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.708,285.587)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:25.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.2\fscy76.2\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.045,286.807)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:25.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx76.1\fscy76.1\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.045,286.807)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.54,0:07:25.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx76\fscy76\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.881,285.367)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:25.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.94\fscy75.94\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(617.881,285.367)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:25.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.84\fscy75.84\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.277,286.513)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.66,0:07:25.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.82\fscy75.82\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.277,286.513)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:25.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.67\fscy75.67\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.066,285.133)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.75,0:07:25.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.63\fscy75.63\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.066,285.133)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.79,0:07:25.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.52\fscy75.52\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.45,286.273)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:25.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.48\fscy75.48\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.45,286.273)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:25.91,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.36\fscy75.36\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.225,284.84)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:25.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.21\fscy75.21\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.225,284.84)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:26.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.25\fscy75.25\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.602,285.98)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:26.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.22\fscy75.22\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.602,285.98)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:26.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx75.04\fscy75.04\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.391,284.58)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:26.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx74.96\fscy74.96\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(618.391,284.58)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 0,0:07:26.12,0:07:26.17,Signs,,0,0,0,,{\fscx74.97\fscy74.97\fnSwagger\fs13.3333\blur0.45\frz16.05\c&H4E5853&\pos(616.774,285.753)\1a&H21&\s1}Komano      Tsutomu{\s0}          Tsukuba Akihiro
Dialogue: 1,0:07:24.49,0:07:26.17,Main,Porky,0,0,0,,What do you think you're doing?!
Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:28.68,Main,Porky,0,0,0,,How could you change the order?!
Dialogue: 0,0:07:28.68,0:07:30.42,Main,Porky,0,0,0,,If you've got a problem, say something!
Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:32.93,Main,Tsukuba,0,0,0,,B-But!
Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:36.66,Main,Tsukuba,0,0,0,,I came within three cards of beating Komano-senpai once!
Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:38.90,Main,Tsukuba,0,0,0,,I've almost caught up in terms of skill!
Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:39.35,Main,Tsukuba,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:45.10,Main,Taichi,0,0,0,,Cool down.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:47.30,Main,Taichi,0,0,0,,If you can't, go home.
Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:52.47,Main,9,0,0,0,,Is he playing soon? Is he playing soon?
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:54.90,Main,10,0,0,0,,Keep it down or they'll yell at you.
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:58.16,Main,Desktomu,0,0,0,,Let's switch up the order.
Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:01.31,Main,Desktomu,0,0,0,,For our first match against Shuryukan,
Dialogue: 0,0:08:01.31,0:08:03.62,Main,Desktomu,0,0,0,,let's switch me out
Dialogue: 0,0:08:04.09,0:08:05.75,Main,Desktomu,0,0,0,,for Hanano Sumire.
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:06.71,Main,Sumire,0,0,0,,Heh?
Dialogue: 0,0:08:06.71,0:08:07.90,Main,All,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:10.54,Main,Desktomu,0,0,0,,For our second match against West High,
Dialogue: 0,0:08:10.54,0:08:11.71,Main,Desktomu,0,0,0,,we'll switch out Kana-chan
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:13.20,Main,Desktomu,0,0,0,,for Tsukuba Akihiro.
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:19.85,Main,Desktomu,0,0,0,,I just checked and Shuryukan is pretty much fielding the same lineup as last year.
Dialogue: 0,0:08:20.59,0:08:25.85,Main,Desktomu,0,0,0,,Going off my data from last year, they're strong against boys and really weak against girls.
Dialogue: 0,0:08:26.57,0:08:29.23,Main,Desktomu,0,0,0,,So it makes sense to go with three girls.
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:30.48,Main,Kanade,0,0,0,,I think you're right.
Dialogue: 0,0:08:30.87,0:08:33.99,Main,Desktomu,0,0,0,,The West High team is still mainly female.
Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:37.74,Main,Desktomu,0,0,0,,I'm guessing that they still favor a focused style with vocal encouragement.
Dialogue: 0,0:08:38.59,0:08:39.58,Main,Desktomu,0,0,0,,Tsukuba-kun.
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:41.87,Main,Desktomu,0,0,0,,Open your eyes for a moment.
Dialogue: 0,0:08:42.65,0:08:44.62,Main,Tsukuba,0,0,0,,L-Like this?
Dialogue: 0,0:08:44.89,0:08:46.44,Main,Desktomu,0,0,0,,You don't need to lick your lips!
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:49.51,Main,Desktomu,0,0,0,,If you keep that look on your face the whole match, you'll definitely win!
Dialogue: 0,0:08:49.51,0:08:51.50,Main,Desktomu,0,0,0,,Your loud voice can also be used as a weapon!
Dialogue: 0,0:08:57.80,0:09:01.52,Main,Desktomu,0,0,0,,The remaining three players will have to play every game.
Dialogue: 0,0:09:02.17,0:09:05.58,Main,Desktomu,0,0,0,,Mashima, Porky, Ayase...
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:07.46,Main,Desktomu,0,0,0,,It's all on you.
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:13.80,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}Let's go, Mizusawa High School.
Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:24.29,Poem,Reader,0,0,0,,for there is no one else out here
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:26.87,Poem,Reader,0,0,0,,Rain takes longer...
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:29.00,Poem,Reader,0,0,0,,The night breaks to day...
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:30.00,Poem,Reader,0,0,0,,May I live to see...
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.04,Poem,Reader,0,0,0,,In the sleepy...
Dialogue: 0,0:09:31.69,0:09:33.28,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}She's so cool!
Dialogue: 0,0:09:33.28,0:09:34.99,Main,All,0,0,0,,{\i1}She's so cool!
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:38.23,Main,Tsukuba,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 0,0:09:39.04,0:09:40.93,Main,Tsukuba,0,0,0,,Why are you giving me a chance?
Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:43.11,Main,Desktomu,0,0,0,,Shh. You're too loud.
Dialogue: 0,0:09:44.42,0:09:46.52,Main,Tsukuba,0,0,0,,I've said a lot of rude things.
Dialogue: 0,0:09:50.49,0:09:53.02,Main,Desktomu,0,0,0,,Can I go home now?
Dialogue: 0,0:09:53.02,0:09:56.58,Main,Desktomu,0,0,0,,I'm only here because you need five people to make it to the national tournament!
Dialogue: 0,0:09:56.58,0:09:58.03,Main,Desktomu,0,0,0,,Anyone could take my spot!
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.50,Main,Desktomu,0,0,0,,Sorry, everyone!
Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:05.02,Main,Desktomu,0,0,0,,I've been in your shoes.
Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:09.00,Main,Desktomu,0,0,0,,I was also given a chance.
Dialogue: 0,0:10:11.31,0:10:14.54,Main,Desktomu,0,0,0,,There's no rush. You'll get better very soon.
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:16.72,Main,Desktomu,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:10:17.25,0:10:18.88,Main,Desktomu,0,0,0,,You have the passion and talent.
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:21.26,Main,Desktomu,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:10:27.42,0:10:29.22,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}He's so cool...
Dialogue: 0,0:10:31.76,0:10:33.02,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Why am I playing in a match?
Dialogue: 0,0:10:33.61,0:10:35.07,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Nobody told me this would happen!
Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:36.77,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I just wanted to watch!
Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:43.49,Poem II,Reader,0,0,0,,Nothing can be worse than living a moment longer
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:40.03,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Which card is it? Which card is it?
Dialogue: 0,0:10:40.03,0:10:41.83,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Um... Um...
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:44.83,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Oh, found it!
Dialogue: 2,0:10:47.49,0:10:48.79,Signs,,0,0,0,,{\fs46.6667\blur0.4\c&H1C5D39&\fnSwaggerBold\b1\pos(106,248)\frz9.272}I'm \N{\c&H3A7B52&}glad \N{\c&H247C43&}you \N{\c&H338754&}got a \N{\c&H2C8447&}card
Dialogue: 1,0:10:47.49,0:10:48.79,Signs,,0,0,0,,{\fs46.6667\bord2\blur0.4\c&HAFEFD7&\fnSwaggerBold\b1\pos(106,248)\frz9.272\3c&HAFEFD7&}I'm \Nglad \Nyou \Ngot a \Ncard
Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:48.79,Signs,,0,0,0,,{\fs46.6667\blur2\c&H64BE8F&\fnSwaggerBold\b1\frz9.272\3c&HAFEFD7&\pos(113.95,252.667)}I'm \Nglad \Nyou \Ngot a \Ncard
Dialogue: 1,0:10:49.66,0:10:50.58,Signs,,0,0,0,,{\fnfestus!\fax-0.09\blur0.6\b1\fs26.6667\c&H9A9A9B&\frz349\org(53,81)\pos(440.425,104.667)\fsp0.666667\frx10\fry6}So the flower has wilted \Nduring the long spring rains, \Njust as my beauty has \Nfaded during my forlorn \Nyears in this world
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:50.58,Signs,,0,0,0,,{\an7\blur1\p1\c&HEDEEEE&\1a&H00&\pos(0,0)}m 478 246 l 502 249 l 490 128 l 458 93 l 325 65 l 305 95 l 314 277 l 391 252
Dialogue: 1,0:10:50.16,0:10:52.32,Poem II,Reader,0,0,0,,So the flower has wilted...
Dialogue: 1,0:10:50.58,0:10:52.29,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I know this one!
Dialogue: 1,0:10:52.96,0:10:55.00,Main,Shuryukan,0,0,0,,{\i1}Our hands touched!
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:53.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(367.688,43.3333)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:53.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(729.413,142)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:53.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx99.49\fscy99.49\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.59\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(372.848,43.6067)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:53.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx99.49\fscy99.49\blur0.59\fnmikachan-lite\pos(732.738,141.773)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:53.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx98.82\fscy98.82\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.59\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(377.956,44)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:53.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx98.82\fscy98.82\blur0.59\fnmikachan-lite\pos(735.408,141.5)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.08,0:10:53.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx98.12\fscy98.12\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.98\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(383.018,44.3933)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.08,0:10:53.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx98.12\fscy98.12\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(737.932,141.207)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.12,0:10:53.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx97.54\fscy97.54\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(388.04,44.74)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.12,0:10:53.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx97.54\fscy97.54\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(740.854,140.973)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:53.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx96.96\fscy96.96\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.97\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(392.955,45.08)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:53.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx96.96\fscy96.96\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(743.683,140.747)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:53.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx96.38\fscy96.38\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.96\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(397.858,45.4133)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:53.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx96.38\fscy96.38\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(746.505,140.513)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:53.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx95.81\fscy95.81\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(402.674,45.7467)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:53.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx95.81\fscy95.81\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(749.254,140.287)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.29,0:10:53.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx95.24\fscy95.24\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.95\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(407.438,46.0933)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.29,0:10:53.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx95.24\fscy95.24\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(751.957,140.067)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.33,0:10:53.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx94.73\fscy94.73\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(412.121,46.38)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.33,0:10:53.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx94.73\fscy94.73\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(754.766,139.847)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.37,0:10:53.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx94.25\fscy94.25\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.94\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(416.746,46.6333)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.37,0:10:53.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx94.25\fscy94.25\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(757.681,139.627)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:53.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx93.67\fscy93.67\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(421.31,46.9733)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:53.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx93.67\fscy93.67\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(760.126,139.393)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:53.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx93.11\fscy93.11\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.93\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(425.802,47.3133)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:53.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx93.11\fscy93.11\blur0.93\fnmikachan-lite\pos(762.597,139.18)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:53.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx92.64\fscy92.64\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(430.227,47.5867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:53.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx92.64\fscy92.64\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(765.32,138.987)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:53.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx92.05\fscy92.05\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(434.567,47.92)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:53.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx92.05\fscy92.05\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(767.553,138.747)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:53.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx91.54\fscy91.54\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(438.86,48.2067)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:53.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx91.54\fscy91.54\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(769.964,138.527)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:53.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx91.08\fscy91.08\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.91\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(443.034,48.5)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:53.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx91.08\fscy91.08\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(772.495,138.367)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.66,0:10:53.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx90.66\fscy90.66\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(447.101,48.72)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.66,0:10:53.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx90.66\fscy90.66\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(775.032,138.167)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:53.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx90.09\fscy90.09\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.9\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(451.136,49.06)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:53.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx90.09\fscy90.09\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(777.006,137.947)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:53.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx89.54\fscy89.54\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(455.078,49.3533)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:53.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx89.54\fscy89.54\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(778.974,137.7)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:53.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx89.02\fscy89.02\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(458.94,49.6733)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:53.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx89.02\fscy89.02\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(780.962,137.507)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.83,0:10:53.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx88.64\fscy88.64\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(462.71,49.9)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.83,0:10:53.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx88.64\fscy88.64\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(783.36,137.36)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:53.91,Signs,,0,0,0,,{\fscx88.14\fscy88.14\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.88\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(466.393,50.18)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:53.91,Signs,,0,0,0,,{\fscx88.14\fscy88.14\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(785.228,137.147)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:53.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx87.7\fscy87.7\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(469.971,50.4333)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:53.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx87.7\fscy87.7\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(787.209,136.967)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:53.96,0:10:54.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx87.22\fscy87.22\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.87\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(473.469,50.7067)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:53.96,0:10:54.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx87.22\fscy87.22\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(788.978,136.767)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:54.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.81\fscy86.81\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(476.834,50.96)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:54.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.81\fscy86.81\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(790.833,136.607)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.04,0:10:54.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.43\fscy86.43\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.86\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(480.153,51.18)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.04,0:10:54.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.43\fscy86.43\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(792.774,136.453)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:54.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.08\fscy86.08\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(483.353,51.3867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:54.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx86.08\fscy86.08\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(794.728,136.32)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:54.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.78\fscy85.78\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(486.46,51.58)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:54.16,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.78\fscy85.78\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(796.756,136.22)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:54.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.34\fscy85.34\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.85\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(489.442,51.8467)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:54.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.34\fscy85.34\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(798.14,136.047)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.21,0:10:54.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.05\fscy85.05\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(492.337,51.9867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.21,0:10:54.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx85.05\fscy85.05\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(799.989,135.907)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:54.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.72\fscy84.72\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(495.093,52.1933)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:54.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.72\fscy84.72\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(801.539,135.78)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:54.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.46\fscy84.46\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.84\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(497.783,52.34)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:54.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.46\fscy84.46\blur0.84\fnmikachan-lite\pos(803.288,135.667)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.33,0:10:54.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.04\fscy84.04\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(500.333,52.5533)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.33,0:10:54.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx84.04\fscy84.04\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(804.308,135.467)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:54.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.89\fscy83.89\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(502.818,52.6467)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:54.41,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.89\fscy83.89\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(806.269,135.42)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:54.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.6\fscy83.6\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(505.13,52.8133)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:54.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.6\fscy83.6\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(807.521,135.293)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.46,0:10:54.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.4\fscy83.4\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.83\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(507.382,52.9267)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.46,0:10:54.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.4\fscy83.4\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(809.058,135.22)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:54.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.21\fscy83.21\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.83\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(509.502,53.04)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:54.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx83.21\fscy83.21\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(810.496,135.14)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:54.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.91\fscy82.91\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(511.529,53.2)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:54.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.91\fscy82.91\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(811.423,135)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.58,0:10:54.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.68\fscy82.68\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(513.398,53.34)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.58,0:10:54.62,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.68\fscy82.68\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(812.477,134.92)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.62,0:10:54.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.38\fscy82.38\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.82\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(515.213,53.48)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.62,0:10:54.66,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.38\fscy82.38\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(813.219,134.767)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.66,0:10:54.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.36\fscy82.36\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(516.856,53.4933)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.66,0:10:54.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.36\fscy82.36\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(814.756,134.753)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.71,0:10:54.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.2\fscy82.2\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(518.419,53.6)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.71,0:10:54.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx82.2\fscy82.2\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(815.769,134.713)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:54.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.99\fscy81.99\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(519.837,53.74)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:54.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.99\fscy81.99\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(816.432,134.64)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.79,0:10:54.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.93\fscy81.93\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(521.162,53.7867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.79,0:10:54.83,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.93\fscy81.93\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(817.518,134.62)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:54.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.74\fscy81.74\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(522.381,53.8467)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:54.87,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.74\fscy81.74\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(818.068,134.5)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.87,0:10:54.92,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.52\fscy81.52\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(523.514,53.98)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.87,0:10:54.92,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.52\fscy81.52\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(818.399,134.413)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:54.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.47\fscy81.47\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.81\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(524.515,54.0267)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:54.96,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.47\fscy81.47\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(819.194,134.407)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:54.96,0:10:55.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.44\fscy81.44\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(525.356,54.04)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:54.96,0:10:55.00,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.44\fscy81.44\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(819.943,134.393)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:55.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.4\fscy81.4\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(526.158,54.0733)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:55.04,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.4\fscy81.4\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(820.606,134.393)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:55.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.33\fscy81.33\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(526.833,54.12)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:55.08,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.33\fscy81.33\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.036,134.367)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:55.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.19\fscy81.19\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(527.343,54.2067)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:55.12,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.19\fscy81.19\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.016,134.313)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.12,0:10:55.17,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.18\fscy81.18\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(527.84,54.2133)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.12,0:10:55.17,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.18\fscy81.18\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.507,134.313)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:55.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.2\fscy81.2\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.185,54.2)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:55.21,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.2\fscy81.2\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.904,134.32)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:55.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.12\fscy81.12\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.403,54.2333)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:55.25,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.12\fscy81.12\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.851,134.273)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:55.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.13\fscy81.13\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.562,54.2333)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:55.29,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.13\fscy81.13\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(822.037,134.28)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.29,0:10:55.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.11\fscy81.11\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.596,54.2467)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.29,0:10:55.33,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.11\fscy81.11\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(821.977,134.267)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.33,0:10:55.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.18\fscy81.18\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.629,54.24)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.33,0:10:55.37,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.18\fscy81.18\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(822.275,134.34)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.37,0:10:55.42,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.17\fscy81.17\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.635,54.26)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.37,0:10:55.42,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.17\fscy81.17\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(822.249,134.347)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:55.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.13\fscy81.13\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.629,54.2667)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:55.46,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.13\fscy81.13\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(822.083,134.313)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.46,0:10:55.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.15\fscy81.15\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.635,54.2533)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.46,0:10:55.50,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.15\fscy81.15\blur0.5\fnmikachan-lite\pos(822.156,134.313)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:55.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.11\fscy81.11\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.642,54.2533)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:55.54,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.11\fscy81.11\blur0.51\fnmikachan-lite\pos(822.03,134.28)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.54,0:10:55.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.16\fscy81.16\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(528.649,54.2067)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.54,0:10:55.58,Signs,,0,0,0,,{\fscx81.16\fscy81.16\blur0.51\fnmikachan-lite\pos(822.235,134.287)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:55.63,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.35\fscy78.35\t(30,212,\alpha&HFF&)\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur0.78\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(524.885,52.5133)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:55.63,Signs,,0,0,0,,{\fscx78.35\fscy78.35\t(30,212,\alpha&HFF&)\blur0.58\fnmikachan-lite\pos(808.296,129.82)\c&H2B7850&\b1\1a&H2A&}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:55.67,Signs,,0,0,0,,{\fscx74.65\fscy74.65\t(-12,170,\alpha&HFF&)\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur2\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(518.665,48.9867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:55.67,Signs,,0,0,0,,{\fscx74.65\fscy74.65\1a&H2A&\t(-12,170,\alpha&HFF&)\blur2\fnmikachan-lite\pos(788.706,122.647)\c&H2B7850&\b1}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.67,0:10:55.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx70.46\fscy70.46\t(-53,129,\alpha&HFF&)\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur3\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(512.358,45.74)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.67,0:10:55.71,Signs,,0,0,0,,{\fscx70.46\fscy70.46\1a&H2A&\t(-53,129,\alpha&HFF&)\blur2\fnmikachan-lite\pos(767.228,115.26)\c&H2B7850&\b1}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:55.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx67.18\fscy67.18\t(-95,87,\alpha&HFF&)\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur4\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(506.905,42.2867)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:55.75,Signs,,0,0,0,,{\fscx67.18\fscy67.18\1a&H2A&\t(-95,87,\alpha&HFF&)\blur4\fnmikachan-lite\pos(749.917,108.573)\c&H2B7850&\b1}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:10:55.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx72.45\fscy72.45\t(-137,45,\alpha&HFF&)\fsp3.33333\fax0.4\fs33.3333\blur5\fnDa Streets\c&H29774F&\b1\pos(501.711,33.2)}Ehe
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:10:55.79,Signs,,0,0,0,,{\fscx72.45\fscy72.45\1a&H2A&\t(-137,45,\alpha&HFF&)\blur5\fnmikachan-lite\pos(763.77,104.68)\c&H2B7850&\b1}Our\N hands\N touched
Dialogue: 0,0:10:58.09,0:11:00.59,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}That's Ayase-senpai's opponent...
Dialogue: 0,0:11:10.75,0:11:12.98,Main,Spectator,0,0,0,,She won by 25 cards. Perfect.
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:16.14,Main,Chihaya,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:16.14,Main II,Shuryukan,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:18.83,Main,Shuryukan,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:11:18.83,0:11:20.45,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}She never let her opponent touch her hand.
Dialogue: 0,0:11:21.96,0:11:24.18,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}She wasn't belittled for being a girl.
Dialogue: 0,0:11:26.89,0:11:28.49,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Memorize! Memorize!
Dialogue: 0,0:11:29.21,0:11:30.84,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I know all of the first verses!
Dialogue: 0,0:11:31.59,0:11:33.57,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Focus. Focus...
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:35.50,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}so I can react!
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:37.10,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}Faster!
Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:42.86,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I can feel the blood flowing through the brain cells I've neglected to use!
Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:45.14,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I'll move faster next time!
Dialogue: 0,0:11:47.59,0:11:51.01,Main,Chihaya,0,0,0,,{\i1}You'll start moving faster and faster to take cards, Sumire-chan.
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:54.28,Main,Sumire,0,0,0,,{\i1}I hate to admit it, but she's right!
Dialogue: 0,0:11:57.41,0:11:59.01,Main,Both,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:11:57.41,0:11:59.01,Main II,Both,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:01.27,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur1\c&H5F5F63&\pos(771.813,16)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.27,0:12:01.31,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur1\c&H5F5F63&\pos(771.813,61.64)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.31,0:12:01.36,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur1\c&H5F5F63&\pos(771.813,85.86)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:01.40,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,98)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:01.44,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,103.72)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:01.48,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,105.56)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:01.52,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,106.067)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.52,0:12:01.57,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,106.607)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:01.61,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,107.153)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:01.65,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,107.62)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:01.69,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,108.16)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.69,0:12:01.73,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,108.66)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.73,0:12:01.77,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,109.147)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.77,0:12:01.82,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,109.68)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:01.86,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,110.18)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:01.90,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,110.7)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:01.94,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,111.24)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.94,0:12:01.98,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,111.733)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:01.98,0:12:02.02,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,112.247)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:02.07,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,112.76)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:02.11,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,113.273)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:02.15,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,113.773)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:02.19,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,114.3)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.19,0:12:02.23,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,114.807)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.23,0:12:02.27,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,115.313)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.27,0:12:02.32,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,115.82)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:02.36,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,116.32)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:02.40,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,116.827)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:02.44,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,117.4)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.44,0:12:02.48,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,117.927)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.48,0:12:02.52,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,118.433)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.52,0:12:02.57,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,118.94)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:02.61,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,119.447)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:02.65,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,119.947)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:02.69,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,120.467)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:02.73,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,120.967)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.73,0:12:02.77,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,121.5)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:02.82,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,122.013)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:02.86,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,122.547)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:02.90,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,123.067)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.90,0:12:02.94,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,123.573)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.94,0:12:02.98,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,124.087)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:02.98,0:12:03.02,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,124.587)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.02,0:12:03.07,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,125.093)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:03.11,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,125.607)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.11,0:12:03.15,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,126.127)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.15,0:12:03.19,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,126.64)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:03.23,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,127.153)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:03.28,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,127.647)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:03.32,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,128.16)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:03.36,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,128.68)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.36,0:12:03.40,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,129.173)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:03.44,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,129.72)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.44,0:12:03.48,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,130.247)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.48,0:12:03.53,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,130.753)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:03.57,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,131.267)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:03.61,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,131.773)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:03.65,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,132.287)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.65,0:12:03.69,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,132.8)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:03.73,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,133.313)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:03.78,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,133.833)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:03.82,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,134.34)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:03.86,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,134.853)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:03.90,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,135.353)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:03.94,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,135.88)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.94,0:12:03.98,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,136.387)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:03.98,0:12:04.03,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,136.9)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:04.07,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,137.427)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:04.11,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,137.953)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:04.15,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,138.447)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:04.19,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,138.967)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.19,0:12:04.23,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,139.48)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.23,0:12:04.28,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,139.993)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:04.32,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,140.507)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:04.36,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,141.013)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:04.40,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,141.527)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.40,0:12:04.44,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,142.053)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:04.48,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,142.547)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.48,0:12:04.53,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,143.053)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:04.57,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,143.573)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:04.61,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,144.1)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:04.65,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,144.6)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.65,0:12:04.69,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,145.12)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:04.73,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,145.633)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.73,0:12:04.78,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,146.14)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.78,0:12:04.82,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,146.64)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.82,0:12:04.86,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,147.16)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.86,0:12:04.90,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,147.673)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.90,0:12:04.94,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,148.193)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.94,0:12:04.99,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,148.707)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:04.99,0:12:05.03,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,149.227)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:05.07,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,149.753)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:05.11,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,150.267)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:05.15,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,150.773)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:05.19,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,151.273)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.19,0:12:05.24,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,151.793)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:05.28,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,152.313)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:05.32,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,152.833)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:05.36,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,153.347)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:05.40,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,153.853)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.40,0:12:05.44,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,154.373)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.44,0:12:05.49,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,154.88)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:05.53,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,155.38)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:05.57,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,155.92)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:05.61,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,156.44)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.61,0:12:05.65,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,156.933)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.65,0:12:05.69,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,157.453)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.69,0:12:05.74,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,157.967)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.74,0:12:05.78,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,158.48)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:05.82,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,158.987)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.82,0:12:05.86,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,159.533)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:05.90,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,160.007)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.90,0:12:05.94,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,160.533)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.94,0:12:05.99,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,161.04)}But I still lost
Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:06.03,Signs,,0,0,0,,{\fnWisdom is Better\fs20\blur0.5\c&H5F5F63&\pos(771.813,161.567)}But I still lost
Dialogue: 1,0:12:02.83,0:12:05.13,Main,Chihaya,0,0,0,,Yes! One victory down!
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:13.99,Main,Sensei,0,0,0,,Oi, Miyauchi-sensei.
Dialogue: 0,0:12:13.99,0:12:16.63,Main,Sensei,0,0,0,,Doesn't the tennis team have a match today?
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:20.87,Main,Miyauchi,0,0,0,,Our tennis team will be just as good this year.
Dialogue: 0,0:12:20.87,0:12:25.00,Main,Miyauchi,0,0,0,,It didn't take them long to win, so I'll be heading over to the karuta regional.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:27.50,Main,Sensei,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:29.95,Main,Sensei,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:31.79,Main,Sensei,0,0,0,,New members.
Dialogue: 0,0:12:31.79,0:12:35.62,Main,Sensei,0,0,0,,Did the karuta club recruit five new members?
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:36.44,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur2\fscx100\fscy100\pos(348.74,457.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:36.48,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur1.8\fscx85\fscy85\pos(415.652,447.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:36.52,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur1.5\fscx70\fscy70\pos(466.003,440.933)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:36.56,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur1.1\fscx64\fscy64\pos(495.152,436.267)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:36.61,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx63\fscy63\pos(509.727,434.933)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.61,0:12:36.65,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx62\fscy62\pos(515.69,434.267)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:36.69,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx61\fscy61\pos(519.665,433.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:36.73,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx61\fscy61\pos(520.327,433.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:36.77,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx61\fscy61\pos(520.327,433.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:36.81,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur0.8\fscx61\fscy61\pos(520.327,433.6)}Hanano Sumire
Dialogue: 0,0:12:36.81,0:12:40.40,Signs,,0,0,0,,{\fnRubenKoops\c&HC5C5C5&\fs26.6667\frz349.3\blur1\fscx60\fscy60\move(520.327,433.6,530.928,430.933,29,3575)}Hanano Sumire {too lazy to make it better, fix later maybe.}
Dialogue: 1,0:12:36.67,0:12:37.90,Main,Miyauchi,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 1,0:12:37.90,0:12:40.40,Main,Miyauchi,0,0,0,,Look at the 20 applications I have here!
Dialogue: 0,0:12:40.85,0:12:42.64,Main,Sensei,0,0,0,,Hoh, that's wonderful!
Dialogue: 0,0:12:42.64,0:12:45.05,Main,Sensei,0,0,0,,You always deliver, Miyauchi-sensei.
Dialogue: 0,0:12:45.05,0:12:47.16,Main,Miyauchi,0,0,0,,{\i1}Though 18 of them quit.
Dialogue: 0,0:12:47.61,0:12:49.56,Main,Sensei,0,0,0,,Speaking of the karuta club...
Dialogue: 0,0:12:52.09,0:12:56.98,Main,Sensei,0,0,0,,Ayase-san turned in a blank career plan again this year.
Dialogue: 0,0:12:56.98,0:12:59.34,Main,Sensei,0,0,0,,What are we going to do about her?
Dialogue: 0,0:13:02.64,0:13:04.06,Main,Miyauchi,0,0,0,,Some time...
Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:07.96,Main,Miyauchi,0,0,0,,Please give her some time.
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:13.18,Main,Miyauchi,0,0,0,,She may act like she never thinks about it, but she does...
Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:16.18,Main,Miyauchi,0,0,0,,I think.
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:27.36,Poem II,Reader,0,0,0,,Naniwa Bay, now the flower blooms, but for winter
Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:27.36,Main,Nawano,0,0,0,,Victory for West High!
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:28.20,Main,All,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:29.82,Main,Taichi,0,0,0,,Mi! Zu! Sa! Wa!
Dialogue: 0,0:13:29.01,0:13:36.24,Poem II,Reader,0,0,0,,By the port of Naniwa slept a flower through a harsh winter
Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:32.08,Main,Tsukuba,0,0,0,,Pight!
Dialogue: 0,0:13:33.90,0:13:35.15,Main,Sumire,0,0,0,,Pight?
Dialogue: 0,0:13:35.15,0:13:37.52,Main,Sumire,0,0,0,,Honestly, Tsukuba just had to blow it.
Dialogue: 0,0:13:37.52,0:13:39.33,Main,Kanade,0,0,0,,He must be very nervous.
Dialogue: 0,0:13:38.49,0:13:46.04,Poem II,Reader,0,0,0,,Here comes spring, now the flower blooms
Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:41.86,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}It's okay. It's okay.
Dialogue: 0,0:13:42.65,0:13:44.51,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}My brothers are watching me.
Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:46.34,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I have to be the hero!
Dialogue: 0,0:13:47.39,0:13:49.54,Poem II,Reader,0,0,0,,As friends and strangers come...
Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:50.84,Main,Nawano,0,0,0,,First card on the board!
Dialogue: 0,0:13:50.84,0:13:52.80,Main,West High,0,0,0,,Nice one, Nawano-senpai!
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:54.72,Main,Nawano,0,0,0,,Let's keep it going!
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:55.77,Main,West High,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:13:59.72,0:14:01.36,Poem II,Reader,0,0,0,,So the flower petals...
Dialogue: 0,0:14:01.36,0:14:02.65,Poem II,Reader,0,0,0,,I hear the beating...
Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:06.78,Poem II,Reader,0,0,0,,Since I could not hide...
Dialogue: 1,0:14:08.65,0:14:16.54,Card,,0,225,0,,people would always ask\N if I was pining for someone
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:16.54,Card,,0,225,23,,{\fs53.3333\c&H30307C&\1a&H75&\blur0.5}Since I...
Dialogue: 1,0:14:08.65,0:14:16.54,Card,,398,0,0,,when I cannot bear growing \Nany weaker than I already have.
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:16.54,Card,,398,0,23,,{\fs53.3333\c&H30307C&\1a&H75&\blur0.5}Nothing...
Dialogue: 2,0:14:09.44,0:14:11.14,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I screwed up!
Dialogue: 2,0:14:11.14,0:14:13.16,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I made the worst possible mistake!
Dialogue: 2,0:14:13.16,0:14:16.54,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}When I get flustered, I forget I'm not playing Second Verse Karuta!
Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:20.98,Main,Nawano,0,0,0,,{\i1}He went for the card that started the same way.
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:22.92,Main,Nawano,0,0,0,,{\i1}He's a total amateur.
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:23.92,Main,Nawano,0,0,0,,{\i1}Lucky!
Dialogue: 0,0:14:26.17,0:14:28.78,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}Tsukuba is up against West High's captain.
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.55,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}She's the only Class A player on their team.
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:35.39,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}I guess we're fortunate that we're not wasting one of our Class A players on her,
Dialogue: 0,0:14:36.86,0:14:38.39,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}but this is tough for Tsukuba.
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:42.89,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I embarrassed myself to play in this match...
Dialogue: 0,0:14:47.46,0:14:49.10,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I was so confident...
Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:52.91,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Karuta was the one thing I was confident about.
Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:57.66,Main,Chihaya,0,0,0,,You're so lucky, Tsukuba-kun.
Dialogue: 0,0:14:58.55,0:15:02.47,Main,Chihaya,0,0,0,,You get to play a Class A player in an official match.
Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:03.29,Main,Chihaya,0,0,0,,So lucky!
Dialogue: 0,0:15:03.53,0:15:04.39,Main,Tsukuba,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:06.24,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}That's true.
Dialogue: 0,0:15:06.24,0:15:09.61,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}You rarely get to play people outside your class in tournaments.
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:12.18,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}This is a chance that only comes in team tournaments.
Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:14.56,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}That's our captain! Way to give him a boost!
Dialogue: 0,0:15:14.56,0:15:16.31,Main,Sumire,0,0,0,,Eh? He's lucky?
Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:19.81,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}That's not it...
Dialogue: 2,0:15:20.50,0:15:22.43,Main,Taichi,0,0,0,,{\i1}She's just jealous!
Dialogue: 0,0:15:20.68,0:15:20.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,-16)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.68,0:15:20.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,-8.66667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.68,0:15:20.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,-8.66667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.72,0:15:20.76,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,-10.06)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.72,0:15:20.76,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,-2.72667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.72,0:15:20.76,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,-2.72667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.76,0:15:20.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,-4.24)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.76,0:15:20.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,3.1)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.76,0:15:20.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,3.1)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.81,0:15:20.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,1.56667)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.81,0:15:20.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,8.9)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.81,0:15:20.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,8.9)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.85,0:15:20.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,7.29333)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.85,0:15:20.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,14.6267)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.85,0:15:20.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,14.6267)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.89,0:15:20.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,12.9267)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.89,0:15:20.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,20.2667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.89,0:15:20.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,20.2667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.93,0:15:20.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,18.4333)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.93,0:15:20.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,25.7667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.93,0:15:20.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,25.7667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.97,0:15:21.01,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,23.9333)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:20.97,0:15:21.01,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,31.2667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:20.97,0:15:21.01,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,31.2667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.01,0:15:21.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,29.26)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.01,0:15:21.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,36.6)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.01,0:15:21.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,36.6)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:21.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,34.46)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.06,0:15:21.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,41.7933)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:21.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,41.7933)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:21.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,39.5933)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.10,0:15:21.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,46.9267)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:21.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,46.9267)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.14,0:15:21.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,44.56)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.14,0:15:21.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,51.8933)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.14,0:15:21.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,51.8933)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:21.22,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,49.38)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.18,0:15:21.22,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,56.7133)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:21.22,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,56.7133)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:21.26,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,54.0467)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.22,0:15:21.26,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,61.38)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:21.26,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,61.38)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.26,0:15:21.31,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,58.5333)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.26,0:15:21.31,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,65.8667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.26,0:15:21.31,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,65.8667)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.31,0:15:21.35,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,62.84)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.31,0:15:21.35,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,70.1733)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.31,0:15:21.35,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,70.1733)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:21.39,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,66.9133)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.35,0:15:21.39,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,74.2467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:21.39,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,74.2467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.39,0:15:21.43,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,70.8133)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.39,0:15:21.43,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,78.1467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.39,0:15:21.43,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,78.1467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:21.47,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,74.48)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.43,0:15:21.47,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,81.8133)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:21.47,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,81.8133)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.47,0:15:21.51,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,77.9267)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.47,0:15:21.51,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,85.26)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.47,0:15:21.51,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,85.26)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.51,0:15:21.56,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,81.08)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.51,0:15:21.56,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,88.42)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.51,0:15:21.56,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,88.42)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.56,0:15:21.60,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,84.02)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.56,0:15:21.60,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,91.3533)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.56,0:15:21.60,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,91.3533)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:21.64,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,86.6867)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.60,0:15:21.64,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,94.02)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:21.64,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,94.02)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:21.68,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,89.0533)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.64,0:15:21.68,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,96.3867)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:21.68,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,96.3867)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:21.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,91.2)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.68,0:15:21.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,98.5333)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:21.72,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,98.5333)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.72,0:15:21.77,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,93.0467)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.72,0:15:21.77,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,100.38)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.72,0:15:21.77,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,100.38)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:21.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,94.7067)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.77,0:15:21.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,102.04)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:21.81,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,102.04)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:21.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,96.08)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.81,0:15:21.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,103.42)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:21.85,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,103.42)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:21.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,97.2067)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.85,0:15:21.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,104.54)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:21.89,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,104.54)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:21.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,98.1333)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.89,0:15:21.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,105.467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:21.93,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,105.467)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:21.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,98.8733)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.93,0:15:21.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,106.207)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:21.97,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,106.207)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:22.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,99.46)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:21.97,0:15:22.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,106.793)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:22.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,106.793)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:22.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,99.8733)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:22.02,0:15:22.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,107.207)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:22.06,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,107.207)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:22.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,100.207)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:22.06,0:15:22.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,107.54)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:22.10,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,107.54)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:22.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,100.42)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:22.10,0:15:22.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,107.753)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:22.14,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,107.753)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:22.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,100.507)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:22.14,0:15:22.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,107.84)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:22.18,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,107.84)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:23.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H52565D&\b1\pos(757.237,100.593)\frz6.929}Lucky him
Dialogue: 1,0:15:22.18,0:15:23.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.6\c&H1E2533&\b1\frz2.428\pos(212.662,107.927)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:23.02,Signs,,0,0,0,,{\fnSwagger\bord1.2\blur0.6\c&HE1F0EF&\b1\frz2.428\3c&HE1F0EF&\pos(212.662,107.927)}I wanted to play her
Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:25.48,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}How am I lucky?!
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:26.88,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I want to win!
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:29.03,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I want to play someone I can beat!
Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:32.40,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I can't afford to lose my confidence!
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:33.95,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I can't afford to...
Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:37.42,Poem II,Reader,0,0,0,,Since the dew...
Dialogue: 0,0:15:37.02,0:15:38.50,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}It's not working!
Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:39.59,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Damn...
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:41.33,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I was so close...
Dialogue: 0,0:15:43.55,0:15:44.58,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I was so close?
Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:47.33,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}She's a Class A player?
Dialogue: 0,0:15:47.85,0:15:49.96,Poem II,Reader,0,0,0,,Impassionate gods...
Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:55.04,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Ayase-senpai is way faster.
Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:59.06,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Nishida-senpai is way stronger.
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:06.15,Signs,,0,0,0,,{\fnPolo\blur0.6\shad0.533333\fs26.6667\frz1.5\fscx90\c&H98ABB2&\4c&HD7E8EB&\b1\move(630.7,488.667,630.7,401.187,23,1316)\1a&H1B&}Kitano Town Children's {\c&H92AAB3&\blur1.2}Center
Dialogue: 0,0:16:09.10,0:16:10.24,Main,11,0,0,0,,Onii's here!
Dialogue: 0,0:16:10.24,0:16:11.90,Main,Boy,0,0,0,,It's Akiro-nii-chan!
Dialogue: 0,0:16:11.90,0:16:14.50,Main,9,0,0,0,,Onii! Help us with karuta!
Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:17.58,Main,Tsukuba,0,0,0,,Were they bullying you again?
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:19.66,Main,Tsukuba,0,0,0,,Onii's here to save the day.
Dialogue: 0,0:16:22.81,0:16:24.04,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}It's okay.
Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:28.89,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}It's okay!
Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:35.01,Main,Nawano,0,0,0,,{\i1}This will be a cinch.
Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:39.01,Main,Nawano,0,0,0,,{\i1}Wh-What?!
Dialogue: 0,0:16:39.71,0:16:43.21,Main,Desktomu,0,0,0,,If you keep that look on your face the whole match, you'll definitely win!
Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:45.35,Main,Desktomu,0,0,0,,Your loud voice can also be used as a weapon!
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:47.68,Main,Tsukuba,0,0,0,,T-Time to take some cards!
Dialogue: 0,0:16:47.68,0:16:48.90,Main,Tsukuba,0,0,0,,It's on now!
Dialogue: 0,0:16:53.67,0:16:55.24,Main,Porky,0,0,0,,I'll make you good!
Dialogue: 0,0:16:57.86,0:17:00.24,Main,Porky,0,0,0,,There are two cards you absolutely have to master.
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:05.73,Main,Tsukuba,0,0,0,,"Feel love deepen" and "Feel sorrow wash"?
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:08.00,Main,Porky,0,0,0,,You need to make these cards your own.
Dialogue: 0,0:17:08.49,0:17:10.13,Main,Porky,0,0,0,,Since your name is Tsukuba-kun.
Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:14.08,Main,Tsukuba,0,0,0,,But my name's Akihiro,
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:17.51,Main,Tsukuba,0,0,0,,so I was really good at the eight cards with second verses that started like my name.
Dialogue: 0,0:17:17.85,0:17:19.87,Main,Porky,0,0,0,,{\i1}You always have something to complain about!
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:23.52,Main,Desktomu,0,0,0,,There are sixteen cards with first verses that start like your name.
Dialogue: 0,0:17:24.13,0:17:27.33,Main,Desktomu,0,0,0,,Few people can say that they specialize in the "The" cards.
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:28.90,Main,Desktomu,0,0,0,,You're really lucky.
Dialogue: 0,0:17:29.92,0:17:31.59,Main,Desktomu,0,0,0,,Start with the two "Feel" cards.
Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:33.98,Main,Desktomu,0,0,0,,Then you have the sixteen "The" cards.
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:39.91,Main,Desktomu,0,0,0,,It'll take time, but you can master those cards.
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:45.37,Poem II,Reader,0,0,0,,Feel love deepen...
Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:47.37,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Start with the "Feel" cards!
Dialogue: 0,0:17:47.37,0:17:50.37,Poem II,Reader,0,0,0,,widening into a river as it descends Mount Tsukuba.
Dialogue: 1,0:17:50.37,0:17:54.13,Signs,,0,0,0,,{\fnfestus!\fax0.05\blur0.8\b1\fs26.6667\c&HA1A1A1&\org(144,90)\pos(430.625,80.6667)\fsp-0.0666667\frz347.2\frx10\fry2}The emotions experienced \Nafter a long-awaited reunion \Nbanish any lingering \Nmemories of the past
Dialogue: 0,0:17:50.37,0:17:54.13,Signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HEDEEEE&\1a&H00&}m 324 94 l 329 258 l 346 261 l 429 240 l 463 239 l 499 251 l 537 255 l 524 100 l 468 65 l 360 43
Dialogue: 2,0:17:50.88,0:17:52.38,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Then I move onto the "The" cards!
Dialogue: 0,0:17:56.05,0:17:58.13,Poem II,Reader,0,0,0,,The emotions experienced...
Dialogue: 0,0:17:57.71,0:17:59.22,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Ah, that won't work!
Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:02.73,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}There are too many "The" cards all over the place!
Dialogue: 0,0:18:07.92,0:18:09.85,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}My brothers are watching me.
Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:12.89,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 0,0:18:12.89,0:18:14.40,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}My teammates are with me!
Dialogue: 0,0:18:19.88,0:18:20.97,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}She's so good!
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:23.16,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}Another 25-card perfect game!
Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:25.63,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}Her opponent is clearly weaker,
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:28.78,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}but Chihaya-chan has been flawless!
Dialogue: 0,0:18:31.03,0:18:32.32,Main,Sumire,0,0,0,,This is impressive.
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:37.31,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}Mashima, Porky, Ayase...
Dialogue: 0,0:18:38.42,0:18:39.47,Main,Desktomu,0,0,0,,{\i1}It's all on you.
Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:41.80,Main,Chihaya,0,0,0,,One win for Mizusawa!
Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:42.80,Main,All,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:44.47,Main,Tsukuba,0,0,0,,Y-Yeah!
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:50.18,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}We wouldn't be this strong, if the first-years weren't here.
Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:52.11,Main,Taichi,0,0,0,,Two wins for Mizusawa!
Dialogue: 0,0:18:52.11,0:18:53.40,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}Not President Mashima...
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:55.68,Main,Porky,0,0,0,,Okay! Three wins for Mizusawa!
Dialogue: 0,0:18:55.68,0:18:56.94,Main,Kanade,0,0,0,,{\i1}Not Porky...
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:03.45,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}They're so dependable that it makes me sick!
Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:09.79,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}Sorry...
Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:11.63,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I can't be the hero.
Dialogue: 0,0:19:13.21,0:19:14.45,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}I'm acting like a loser,
Dialogue: 0,0:19:15.87,0:19:17.32,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}but right now, I just want one card!
Dialogue: 0,0:19:18.15,0:19:19.42,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}One card!
Dialogue: 0,0:19:19.42,0:19:20.53,Main,Tsukuba,0,0,0,,{\i1}One card!
Dialogue: 0,0:19:24.22,0:19:26.68,Signs,,0,0,0,,{\fad(521,0)\fnPolo\fs28\blur0.4\c&HFFF9FF&\pos(170.925,386.667)}Tsukuba        Nawano\N\N\N\N\N{\fnLato}(13 {\fnPolo\fscx80}card differential{\fscx100\fnLato})
Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:29.35,Signs,,0,0,0,,{\fad(529,0)\fnPolo\fs28\blur0.4\c&HF8F5F7&\pos(678.4,387.333)}Komano           Suda\N\N\N\N\N{\fscx90\fnLato\c&HFFFFFF&}\h(2 {\fscx80\fnPolo}card differential{\fscx100\fnLato})
Dialogue: 2,0:19:24.36,0:19:25.99,Main,West High,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 2,0:19:24.50,0:19:25.99,Main II,Tsukuba,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 2,0:19:27.25,0:19:28.84,Main,West High,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 2,0:19:27.25,0:19:28.84,Main II,Desktomu,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:31.66,Main,Chihaya,0,0,0,,You were so close, Desktomu!
Dialogue: 0,0:19:31.66,0:19:33.12,Main,Desktomu,0,0,0,,I almost caught up.
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:35.76,Main,Porky,0,0,0,,You did a good job against a Class B opponent.
Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:44.20,Main,11,0,0,0,,You were so cool, Onee-chan!
Dialogue: 0,0:19:44.20,0:19:45.30,Main,10,0,0,0,,You're pretty and strong!
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:46.24,Main,11,0,0,0,,Really strong!
Dialogue: 0,0:19:46.24,0:19:47.88,Main,9,0,0,0,,Awesome! Awesome!
Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:49.41,Main,Chihaya,0,0,0,,Th-Thank you...
Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:51.78,Main,11,0,0,0,,But Onii will catch up in no time!
Dialogue: 0,0:19:52.50,0:19:54.84,Main,10,0,0,0,,We only played with wooden cards at home,
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:57.71,Main,10,0,0,0,,but we'll start practicing with the paper cards you use!
Dialogue: 0,0:19:57.71,0:20:00.13,Main,11,0,0,0,,Onii will get better then!
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:02.14,Main,9,0,0,0,,Onii's super awesome!
Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:10.06,Main,Chihaya,0,0,0,,Then you should all come to the Shiranami Society next week!
Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:11.51,Main,All,0,0,0,,Shiranami Society?
Dialogue: 0,0:20:11.51,0:20:12.73,Main,Porky,0,0,0,,Hey! That's no fair!
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:14.90,Main,Chihaya,0,0,0,,I got us some new members, Harada-sensei!
Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:25.08,Main,Shinobu,0,0,0,,It's been a long time.
Dialogue: 0,0:20:25.08,0:20:26.41,Main,Shinobu,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:32.41,Main,Shinobu,0,0,0,,I'm looking forward to it, Sensei.
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:35.19,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}I'll get you registered.
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:37.92,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}I can't wait to watch the tournament this year.
Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:41.72,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}You'll probably dominate the individual bracket though.
Dialogue: 0,0:20:41.72,0:20:44.20,Main,Shinobu,0,0,0,,I still have much to improve.
Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:48.38,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}If you need a practice partner, drop by the Myojo Society.
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:50.20,Main,Shinobu,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:53.31,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}Ah, right! There's one more thing \Nto look forward to.
Dialogue: 0,0:20:53.31,0:20:58.52,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}The grandson of Eternal Master Wataya is coming from Fukui to participate in the individual bracket.
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:02.33,Main,Ise,0,0,0,,{\i1}Everybody's been talking about it.
Dialogue: 0,0:21:02.33,0:21:04.74,Main,Ise,0,0,0,,{\i1\fs30.6667}How many years has it been since he's played in an official match?
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:06.49,Main,Ise,0,0,0,,{\i1\fs29.3333}Even I can't wait.
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:09.74,Main,Shinobu,0,0,0,,Arata?
Dialogue: 1,0:21:25.71,0:21:32.04,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Akaneiro ni somatteku sakamichi
Dialogue: 1,0:21:32.04,0:21:38.72,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Ashi o tomete tatazumu  sonna hi wa
Dialogue: 1,0:21:39.56,0:21:45.55,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Koko ni inai  kimi o omoiukabete
Dialogue: 1,0:21:45.93,0:21:52.86,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Miushinaisou na michi o  sagashitemiru yo
Dialogue: 1,0:21:52.86,0:21:59.97,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Ima kimi ga doko ni ita tte  kawaru hazu nai yo ne
Dialogue: 1,0:21:59.97,0:22:07.04,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Kokoro wa itsu demo  tsunagatteru
Dialogue: 1,0:22:07.04,0:22:11.05,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Tooku hanareteite mo
Dialogue: 1,0:22:11.05,0:22:13.70,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Wasurezu ni ite ne
Dialogue: 1,0:22:13.70,0:22:17.56,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Ano hi kanjita jounetsu
Dialogue: 1,0:22:17.56,0:22:21.59,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Futari de kasaneta yume
Dialogue: 1,0:22:21.59,0:22:27.90,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Akaneiro no sora  shizundeku yuuhi...
Dialogue: 1,0:22:29.24,0:22:36.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,1100)\blur2}Watashirashiku  aruiteikou
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:32.04,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}The madder red drenches the pavement on my way home
Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:38.72,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I stop in my tracks, stand motionless,
Dialogue: 0,0:21:39.56,0:21:45.55,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}and suddenly think of you, far away
Dialogue: 0,0:21:45.93,0:21:52.86,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I will find the path I've lost sight of again
Dialogue: 0,0:21:52.86,0:21:59.97,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}It shouldn't matter where you are right now
Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:07.04,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Our hearts are always close
Dialogue: 0,0:22:07.04,0:22:11.05,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}No matter how far we are apart,
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:13.70,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I will never forget
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:17.56,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}the passion I felt that day
Dialogue: 0,0:22:17.56,0:22:21.59,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}nor the dream we shared
Dialogue: 0,0:22:21.59,0:22:27.90,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}A setting sun shines in a sky of madder red
Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:36.94,ED (English),,0,0,0,,{\fad(200,1100)\blur2}I will walk forward and be myself