[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 32774
Video File: ep 4 480.mkv
Last Style Storage: Haganai
Audio File: ep 4.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta,48,&H00FFEEEE,&H000000FF,&H00110000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,2,63,63,32,1
Style: Default-Alt,Vesta,48,&H00EEEEFF,&H000000FF,&H00000011,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,8,63,63,32,1
Style: Note,AvantGarde Bk BT Eclipse,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.2,2,63,63,32,1
Style: Signs,BodoniBE,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,11,11,10,1
Style: Signs Effect 1,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Signs Effect 2,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Signs Effect 3,Arial Black,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Signs Effect 4,Arial Black,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: OP English 2,Monotype Corsiva,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000D4E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,42,42,21,1
Style: OP Romaji,Formal436 BT,48,&H00FFFFFF,&H80173D5E,&H002A6BA3,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,8,84,84,32,1
Style: OP Kanji,DFKai-SB,33,&H00FFFFFF,&H80173D5E,&H002A6BA3,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.2,8,84,84,32,1
Style: OP English,Formal436 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002A6BA3,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.2,2,84,84,32,1
Style: ED Romaji,Franklin Gothic Book,42,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,84,84,32,1
Style: ED Kanji,DFKai-SB,35,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,84,84,86,1
Style: ED English,Franklin Gothic Book,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,84,84,32,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:06:51.84,0:06:57.35,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord7\blur5\p1\c&HC998D1&\3c&HC998D1&\clip(352,453,517,492)\pos(404,456)\fscx102.5\fscy100.75}m 2 1 l 1 3 l 1 14 l 2 15 l 2 16 l -2 20 l -2 23 l 2 24 l 1 26 l -4 26 l -4 31 l 28 31 l 28 27 l 24 26 l 24 21 l 25 20 l 25 16 l 24 15 l 25 13 l 25 1 m 41 0 l 41 3 l 31 3 l 31 9 l 36 10 l 29 13 l 29 18 l 31 19 l 31 23 l 34 24 l 30 27 l 30 32 l 35 32 l 39 29 l 39 32 l 49 32 l 49 28 l 53 31 l 59 31 l 58 26 l 56 24 l 59 23 l 59 17 l 61 16 l 61 12 l 58 10 l 61 9 l 60 4 l 48 3 l 48 0
Comment: 0,0:13:01.00,0:13:03.21,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fs28\c&H363837&\blur1\pos(275,44)}Science Room
Comment: 0,0:00:20.77,0:00:22.77,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:56.99,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf7}{\kf15}WA{\kf9}NA{\kf10}WA{\kf12}NA {\kf20}gu{\kf24}tto {\kf22}go{\kf16}od {\kf18}ha{\kf15}ji{\kf12}ke{\kf11}te{\kf38}ru
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:56.99,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k7}{\k15}WA{\k9}NA{\k10}WA{\k12}NA{\k44}ダツと{\k38}good{\k33}弾{\k12}け{\k11}て{\k38}る
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:56.99,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Good job pushing them away
Dialogue: 0,0:00:56.99,0:00:58.99,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf25}an{\kf10}ga{\kf14}i {\kf22}nan{\kf12}dai {\kf23}ha{\kf25}ma{\kf32}tten {\kf23}jan{\kf14}
Dialogue: 0,0:00:56.99,0:00:58.99,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k25}案{\k24}外{\k22}なん{\k12}だい {\k23}八{\k25}マ{\k32}ってん{\k37}じゃん
Dialogue: 0,0:00:56.99,0:00:58.99,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}It's working strangely well
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:03.45,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf7}{\kf11}hi{\kf14}to{\kf15}mi {\kf8}shi{\kf11}ri{\kf19}shi{\kf14}te{\kf11}ru {\kf10}hi{\kf22}ma {\kf22}ni {\kf37}ha {\kf46}ji {\kf42}me {\kf49}yo {\kf59}u!{\kf50}
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:03.45,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k7}{\k11}人{\k29}見{\k8}知{\k11}り {\k19}し{\k14}て{\k11}る{\k32}暇{\k22}に　{\k37}姶・{\k46}め・{\k42}よ・{\k158}う！
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:03.45,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Let's begin getting to know people!
Dialogue: 0,0:01:03.87,0:01:06.54,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf7}to{\kf8}mo{\kf11}da{\kf9}chi {\kf18}tsu{\kf18}ku{\kf24}cha{\kf13}tte {\kf11}a{\kf20}son{\kf19}ja{\kf13}tte {\kf48}yeah!{\kf49}
Dialogue: 0,0:01:03.87,0:01:06.54,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k15}友{\k20}達 {\k36}作っ{\k24}ちゃ{\k13}って{\k31}遊ん{\k19}じゃ{\k13}って　{\k97}yeah！
Dialogue: 0,0:01:03.87,0:01:06.54,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}Make some friends, play around, yeah!
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.59,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf12}ku{\kf10}u{\kf12}ru {\kf25}ni {\kf16}mi{\kf28}e{\kf34}te{\kf43} {\kf12}ji{\kf10}tsu {\kf13}wa {\kf23}chou {\kf11}sa{\kf17}bi{\kf29}shi{\kf35}i
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.59,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k12}ク{\k10}ー{\k12}ル{\k25}に{\k16}見{\k28}え{\k34}て{\k43} {\k22}実{\k13}は{\k23}超{\k28}寂{\k29}し{\k35}い
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.59,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Though I look cool, I'm actually extremely lonely
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:22.22,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf7}{\kf36}mou{\kf29}sou {\kf14}na{\kf13}ra {\kf34}bai{\kf32}bai{\kf18}bai {\kf32}shin{\kf16}yu{\kf16}u {\kf11}na{\kf13}ra {\kf10}i{\kf17}na{\kf17}i {\kf16}ina{\kf11}i {\kf11}ina{\kf10}i
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:22.22,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k7}{\k36}妄{\k29}想{\k14}な{\k13}ら{\k34}バイ{\k32}バイ{\k18}バイ　{\k32}親{\k32}友{\k11}な{\k13}ら {\k10}い{\k17}な{\k17}い{\k16}いな{\k11}い{\k11}いな{\k10}い
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:22.22,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Bye-bye-bye to delusions\NI don't don't don't have any friends
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.85,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf30}na{\kf10}ni {\kf12}fu{\kf13}ji{\kf32}yuu {\kf33}na{\kf38}ku,{\kf41} {\kf13}da{\kf23}ke{\kf21}do {\kf14}ta{\kf20}ri{\kf22}na{\kf40}i
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.85,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k40}何{\k12}不{\k13}自{\k32}由{\k33}な{\k79}く、{\k13}だ{\k23}け{\k21}ど{\k14}足{\k20}り{\k22}な{\k40}い
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.85,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}It doesn't bother me at all, but something's lacking
Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:29.65,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf24}ri{\kf17}a{\kf31}juu {\kf11}ka{\kf12}ra {\kf19}too{\kf13}i {\kf25}too{\kf9}i {\kf11}too{\kf8}i {\kf32}shin{\kf29}yuu {\kf13}na{\kf11}ra {\kf8}i{\kf19}na{\kf13}i {\kf23}ina{\kf15}i {\kf13}ina{\kf12}i{\kf12}
Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:29.65,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k24}リ{\k17}ア{\k31}充{\k11}か{\k12}ら{\k19}遠{\k13}い{\k25}遠{\k9}い{\k11}遠{\k8}い？　{\k32}親{\k29}友{\k13}な{\k11}ら {\k8}い{\k19}な{\k13}い{\k23}いな{\k15}い{\k13}いな{\k24}い
Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:29.65,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}I'm far far far from being a realfag\NI don't don't don't have any friends
Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:34.03,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf28}zan{\kf32}ne{\kf18}n {\kf11}do{\kf18}u{\kf37}shi {\kf45}de {\kf13}a{\kf32}tsu{\kf25}ma{\kf47}t{\kf39}ta{\kf52}ra{\kf43}
Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:34.03,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k28}残{\k50}念{\k29}同{\k37}士{\k45}で　{\k45}集{\k25}ま{\k47}っ{\k39}た{\k95}ら
Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:34.03,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}If we just gather worthless people
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:44.33,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf8}{\kf63}Ah {\kf17}yo{\kf12}so{\kf19}u {\kf24}ga {\kf23}de{\kf16}ki{\kf30}na{\kf45}i {\kf22}te{\kf23}n{\kf21}ka{\kf46}i {\kf61}no {\kf30}ji{\kf20}ra{\kf25}i {\kf21}wo {\kf24}fu{\kf21}n{\kf203}da!{\kf39}
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:44.33,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k8}{\k63}Ah-{\k17}予{\k31}想{\k24}が{\k23}出{\k16}来{\k30}な{\k45}い{\k45}展{\k67}開{\k61}の　{\k30}地{\k45}雷{\k21}を{\k24}踏{\k21}ん{\k242}だ！
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:44.33,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}I can't even imagine what will happen but I've pissed someone off
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:47.33,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf9}{\kf18}so{\kf10}wa{\kf17}so{\kf8}wa {\kf23}ze{\kf11}tta{\kf10}i {\kf25}ze{\kf11}ttai {\kf21}no{\kf15}zo{\kf12}ki{\kf12}ta{\kf19}i
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:47.33,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k9}{\k18}SO{\k10}WA{\k17}SO{\k8}WA　{\k44}絶対{\k25}絶{\k11}対{\k36}覗{\k12}き{\k12}た{\k19}い
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:47.33,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}I can't help it; I really want to peek
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:49.46,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf23}{\kf25}kou{\kf19}kai {\kf17}hya{\kf16}kkai {\kf23}shi{\kf15}ta{\kf9}ku{\kf15}na{\kf19}i {\kf34}tte
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:49.46,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k48}後{\k19}悔{\k33}100回{\k23}し{\k15}た{\k9}く{\k15}な{\k19}い{\k34}って
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:49.46,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}I don't want to regret anything
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:52.84,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf10}{\kf15}tsu{\kf12}ma{\kf11}n{\kf12}na{\kf18}i {\kf12}pu{\kf12}ra{\kf13}i{\kf11}do {\kf11}na{\kf10}n{\kf11}te {\kf22}su{\kf11}ri{\kf24}ki{\kf14}ccha{\kf18}tte {\kf16}fu{\kf17}ri{\kf19}ki{\kf17}ccha{\kf20}tte
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:52.84,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)\k10}{\k15}つ{\k12}ま{\k11}ん{\k12}な{\k18}い　{\k12}プ{\k12}ラ{\k13}イ{\k11}ド{\k11}な{\k10}ん{\k11}て　{\k22}捨{\k11}て{\k24}き{\k14}っちゃ{\k18}って　{\k16}振{\k17}り{\k19}き{\k17}っちゃ{\k20}って
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:52.84,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Your pride is boring; just throw it away, shake it off
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:56.76,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf12}{\kf24}zan{\kf19}nen {\kf23}kan{\kf15}nen {\kf20}shi{\kf15}te {\kf10}mi{\kf10}ta{\kf24}ra{\kf18} {\kf26}an{\kf24}gai {\kf15}na{\kf7}n{\kf11}dai {\kf23}ha{\kf24}ma{\kf11}t{\kf15}te{\kf6}n {\kf23}jan{\kf17}
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:56.76,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k12}{\k24}残{\k19}念{\k23}観{\k15}念{\k20}し{\k15}て{\k10}み{\k10}た{\k42}ら　{\k26}案{\k24}外{\k15}な{\k7}ん{\k11}だい{\k23}ハ{\k24}マ{\k11}っ{\k15}て{\k6}ん{\k40}じゃん
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:56.76,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}It was a worthless plan, but somehow it all worked out
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:02:01.14,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf5}{\kf10}bu{\kf13}tsu{\kf24}ka{\kf18}tte {\kf14}do{\kf12}gi{\kf13}ma{\kf8}gi {\kf21}a{\kf19}tte {\kf43}mi {\kf46}tsu {\kf47}ke {\kf45}yo {\kf50}u!{\kf49}
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:02:01.14,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)\k5}{\k10}ぶ{\k13}つ{\k24}か{\k18}って　{\k14}ど{\k12}ぎ{\k13}ま{\k8}ぎ{\k21}合{\k19}って　{\k43}見・{\k46}つ・{\k47}け・{\k45}よ・{\k99}う！
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:02:01.14,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}Let's get in fights and get upset while we try to find it!
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:04.31,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf8}{\kf13}to{\kf10}mo{\kf10}da{\kf8}chi {\kf16}tsu{\kf20}ku{\kf23}cha{\kf15}tte {\kf8}a{\kf25}son{\kf20}ja{\kf8}tte {\kf51}yeah!{\kf48}
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:04.31,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)\k8}{\k23}友{\k18}達　{\k36}作っ{\k23}ちゃ{\k15}って{\k33}遊ん{\k20}じゃ{\k8}って　{\k99}yeah！
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:04.31,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}Make some friends, play around, yeah!
Dialogue: 0,0:02:05.56,0:02:09.10,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf26}ze{\kf12}tta{\kf8}i {\kf26}ze{\kf8}tta{\kf5}i {\kf20}no{\kf15}zo{\kf10}ki{\kf12}ta{\kf28}i{\kf137} {\kf48}You!
Dialogue: 0,0:02:05.56,0:02:09.10,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k26}絶{\k20}対{\k26}絶{\k13}対{\k35}覗{\k10}き{\k12}た{\k165}い{\k48} you!
Dialogue: 0,0:02:05.56,0:02:09.10,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}I really really want to peek at you!
Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:12.73,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf23}su{\kf11}te{\kf20}ki {\kf21}cha{\kf14}tte {\kf17}fu{\kf18}ri{\kf23}ki{\kf22}ccha{\kf23}tte{\kf116} {\kf54}Yes!
Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:12.73,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k23}捨{\k11}て{\k20}き{\k21}っちゃ{\k14}って　{\k17}振{\k18}り{\k23}き{\k22}っちゃ{\k23}って{\k116}  {\k54}yes!
Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:12.73,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Throw it away, shake it off, yes!
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.82,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf32}dou{\kf20}dai {\kf24}dou{\kf11}dai {\kf22}so{\kf23}kon{\kf13}to{\kf39}ko{\kf25}
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.82,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)\k0} {\k32}どー{\k20}だい{\k24}どー{\k11}だい{\k22}そ{\k23}こん{\k13}と{\k64}こ
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.82,OP English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}Well, what do you think? Can you do something?
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:41.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf17}{\kf32}aa {\kf20}no{\kf7}u{\kf8}na{\kf29}i {\kf50}so{\kf33}u{\kf19}zo{\kf18}u {\kf17}ri{\kf17}so{\kf18}u {\kf31}no {\kf22}ge{\kf12}n{\kf15}ji{\kf33}tsu {\kf30}tou{\kf81}hi
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:41.58,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k17\be1\fad(0,0)}{\k32}あー{\k27}脳{\k37}内 {\k83}想{\k37}像{\k17}理{\k35}想{\k31}の {\k34}現{\k48}実{\k30}逃{\k81}避
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:41.58,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}I escape reality to an ideal place in my mind
Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:46.92,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}{\kf10}{\kf12}i{\kf15}ma{\kf22}sa{\kf28}ra {\kf31}do{\kf21}cchi {\kf30}da{\kf25}tte {\kf28}ik{\kf17}ke{\kf31}do {\kf19}to{\kf18}mo{\kf15}da{\kf15}chi {\kf36}zu{\kf17}ku{\kf77}ri
Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:46.92,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k10\be1\fad(0,0)}{\k27}今{\k50}更{\k31}ど{\k21}っち{\k30}だ{\k25}って{\k45}いっけ{\k31}ど・・・ {\k37}友{\k30}達{\k53}作{\k77}り
Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:46.92,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,0)}I don't really care about making friends at this point
Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:52.55,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf17}{\kf20}hi{\kf18}to{\kf15}ri {\kf25}sa{\kf13}bi{\kf31}shi{\kf32}i {\kf22}ya{\kf23}tsu {\kf23}da {\kf16}to {\kf19}sa{\kf14}ge{\kf18}su{\kf24}mu {\kf28}shi{\kf27}se{\kf22}n {\kf31}ga {\kf16}ki {\kf33}ni {\kf34}na{\kf44}ru
Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:52.55,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k17\be1\fad(0,250)}{\k53}一人{\k38}寂{\k31}し{\k32}い{\k45}奴{\k23}だ{\k16}と{\k51}蔑{\k24}む {\k28}視{\k49}線{\k31}が{\k16}気{\k33}に{\k34}な{\k44}る
Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:52.55,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}I just don't like the looks I get from people who think it is pitiful to be alone
Dialogue: 0,0:22:52.55,0:22:59.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf45}de {\kf24}u{\kf28}wa{\kf16}ttsu{\kf20}ra{\kf16}i {\kf17}da{\kf32}ke {\kf11}a{\kf22}tsu{\kf16}ma{\kf17}t{\kf21}ta{\kf43}ra {\kf20}so{\kf15}re {\kf16}de {\kf32}ii {\kf23}to {\kf30}o{\kf33}mo{\kf14}tte{\kf20}i{\kf13}ru {\kf15}u{\kf17}chi {\kf67}ni{\kf16}
Dialogue: 0,0:22:52.55,0:22:59.19,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k45\be1\fad(250,0)}で、{\k52}上{\k52}っ面{\k17}だ{\k32}け{\k33}集{\k16}ま{\k17}っ{\k21}た{\k43}ら・・・　{\k20}そ{\k15}れ{\k16}で{\k32}いい{\k23}と　{\k63}思{\k14}って{\k20}い{\k13}る{\k15}う{\k17}ち{\k83}に～
Dialogue: 0,0:22:52.55,0:22:59.19,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}So I am thinking it is fine if I gather people just for show...
Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:04.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}{\kf15}a{\kf16}re {\kf19}yo {\kf34}a{\kf13}re {\kf35}yo {\kf15}to {\kf17}to{\kf20}u{\kf20}jo {\kf12}{\kf20}so{\kf47}ro{\kf30}tte {\kf37}ha{\kf16}te{\kf50}n{\kf23}kou {\kf0}{\kf23}ya{\kf23}tsu{\kf11}ra {\kf30}ni
Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:04.48,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k15\be1\fad(250,250)}あ{\k16}れ{\k19}よ{\k34}あ{\k13}れ{\k35}よ{\k15}と{\k37}登{\k32}場、{\k67}揃{\k30}って　{\k37}破{\k66}天{\k23}荒{\k23}な{\k23}奴{\k11}ら{\k30}に
Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:04.48,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,250)}That's it! We'll all appear together in front of those people
Dialogue: 0,0:23:04.48,0:23:10.07,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf9}{\kf26}mai {\kf46}peesu {\kf42}ni{\kf26}ga{\kf43}sa{\kf15}re{\kf19}te {\kf15}yu{\kf44}ku{\kf26} {\kf26}a{\kf19}ta{\kf16}ma {\kf22}ku{\kf14}ru {\kf16}to{\kf14}ku {\kf19}ni {\kf17}ni{\kf27}kku{\kf19}ki {\kf19}ni{\kf27}ku
Dialogue: 0,0:23:04.48,0:23:10.07,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k9\be1\fad(0,250)}{\k26}マイ{\k46}ペース {\k68}乱{\k43}さ{\k15}れ{\k19}て{\k15}ゆ{\k70}く {\k61}頭{\k22}く{\k14}る!{\k30}特{\k19}に{\k17}憎{\k27}っく{\k19}き{\k46}肉!
Dialogue: 0,0:23:04.48,0:23:10.07,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}My own pace gets screwed up and it goes to my head! Especially that detestable Meat!
Dialogue: 0,0:23:10.07,0:23:15.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf7}{\kf34}wa{\kf10}ta{\kf23}shi {\kf19}no {\kf13}mu{\kf18}ne {\kf16}hi{\kf19}so{\kf20}ka {\kf16}ni {\kf16}a{\kf47}se{\kf36}te {\kf20}yu{\kf27}u{\kf17}ju{\kf35}u {\kf17}fu{\kf16}da{\kf16}n {\kf20}gi{\kf14}mi {\kf24}de
Dialogue: 0,0:23:10.07,0:23:15.16,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k7\be1\fad(250,0)}{\k67}私{\k19}の{\k31}胸{\k35}秘{\k20}か{\k16}に{\k99}焦って {\k47}優{\k52}柔{\k17}不{\k32}断{\k20}気{\k14}味{\k24}で
Dialogue: 0,0:23:10.07,0:23:15.16,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}Secretly, my heart is racing because of my indecisiveness
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:20.87,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf7}{\kf25}my {\kf56}heart {\kf34}tsu{\kf36}ta{\kf23}e{\kf26}ra{\kf17}re{\kf18}na{\kf45}i {\kf18}{\kf50}zan{\kf33}nen {\kf36}no {\kf15}wa {\kf17}wa{\kf17}ta{\kf25}shi {\kf26}na{\kf17}no {\kf38}ka
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:20.87,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k7\be1\fad(0,250)}{\k25}My {\k56}heart {\k70}伝{\k23}え{\k26}ら{\k17}れ{\k18}な{\k63}い {\k83}残念な{\k36}の{\k15}は{\k59} 私{\k26}な{\k17}の{\k38}か?
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:20.87,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}My heart, I can't express it. Am I the one that is pitiful?
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:23.67,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf10}{\kf16}mo{\kf17}ya {\kf19}mo{\kf28}ya {\kf34}wo {\kf38}ka{\kf20}ki{\kf15}wa{\kf12}ke {\kf17}to{\kf46}day
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:23.67,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k10\be1\fad(250,0)}{\k16}も{\k17}や{\k19}も{\k28}や{\k34}を {\k38}か{\k20}き{\k15}わ{\k12}け {\k17}to{\k46}day!
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:23.67,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}I'll push my way through the sad feelings for today!
Dialogue: 0,0:23:34.39,0:23:41.85,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}{\kf15}{\kf17}o{\kf16}ki{\kf20}za{\kf10}ri {\kf13}ni {\kf22}sa{\kf20}re{\kf56}ta{\kf25} {\kf14}o{\kf19}to{\kf69}me{\kf31} {\kf15}go{\kf16}ko{\kf74}ro{\kf29} {\kf17}a{\kf15}no {\kf36}hi {\kf17}ka{\kf12}ra {\kf19}ku{\kf15}ya{\kf17}n{\kf23}de{\kf13}i{\kf86}ru
Dialogue: 0,0:23:34.39,0:23:41.85,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k15\be1\fad(0,250)}{\k17}置{\k16}き{\k20}去{\k10}り{\k13}に{\k22}さ{\k20}れ{\k56}た{\k25} {\k133}乙女{\k134}心 {\k17}あ{\k15}の{\k36}日{\k17}か{\k12}ら{\k19}悔{\k15}や{\k17}ん{\k23}で{\k13}い{\k86}る
Dialogue: 0,0:23:34.39,0:23:41.85,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,250)}Ever since that day I have regretted that I have abandoned my maiden's heart
Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:47.23,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}{\kf13}ha{\kf16}ya{\kf70}ku{\kf29} {\kf15}mi{\kf14}tsu{\kf78}ke {\kf19}{\kf24}da{\kf18}shi{\kf33}te {\kf16}ma{\kf20}i{\kf16}go {\kf14}no {\kf17}ko{\kf19}ko{\kf99}ro
Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:47.23,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1\fad(250,0)}早{\k99}く{\k15}見{\k14}つ{\k97}け{\k24}出{\k18}し{\k33}て {\k36}迷{\k16}子{\k14}の{\k17}コ{\k19}コ{\k99}ロ
Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:47.23,ED English,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(250,0)}I hope I can hurry up and find my lost heart
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\xshad5\yshad4\blur3\fs60\pos(165,203)\fnFranklin Gothic\b1\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\fscy110}「
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\bord2.8\blur0.5\3c&H212320&\fs60\pos(165,203)\fnFranklin Gothic\b1\fscy110}「
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\xshad5\yshad4\blur3\fs60\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\fnFranklin Gothic\b1\pos(1173,310)\fscy130}」
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\bord2.8\blur0.5\3c&H212320&\fs60\fnFranklin Gothic\b1\pos(1173,310)\fscy130}」
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\xshad5\yshad4\blur3\fs60\fnFranklin Gothic\b1\pos(1048,302)}{\fe128}{\fscy85}Σ{\fscy100}{\fe1}(゜{\fe128}ロ{\fe1}゜;
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(776,0)\3c&H212320&\bord2.9\blur0.5\fs60\fnFranklin Gothic\b1\pos(1048,302)}{\fe128}{\fscy85}Σ{\fscy100}{\fe1}(゜{\fe128}ロ{\fe1}゜;
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\xshad5\yshad4\blur3\pos(370,192)\fad(776,0)}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\bord2.9\blur0.5\fad(776,0)\1c&HFFFEFE\pos(370,192)}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,132,550,133)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,133,550,134)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,134,550,135)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,135,550,136)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,136,550,137)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,137,550,138)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,138,550,139)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,139,550,140)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,140,550,141)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,141,550,142)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,142,550,143)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,143,550,144)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,144,550,145)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,145,550,146)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,146,550,147)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,147,550,148)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,148,550,149)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,149,550,150)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,150,550,151)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,151,550,152)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,152,550,153)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,153,550,154)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,154,550,155)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,155,550,156)\pos(370,192)\1c&HFFFFFF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,156,550,157)\pos(370,192)\1c&HFEFEFC&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,157,550,158)\pos(370,192)\1c&HFCFCF6&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,158,550,159)\pos(370,192)\1c&HFAFAF0&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,159,550,160)\pos(370,192)\1c&HF8F8EB&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,160,550,161)\pos(370,192)\1c&HF6F6E5&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,161,550,162)\pos(370,192)\1c&HF4F4DF&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,162,550,163)\pos(370,192)\1c&HF3F1D9&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,163,550,164)\pos(370,192)\1c&HF1EFD3&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,164,550,165)\pos(370,192)\1c&HEFEDCD&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,165,550,166)\pos(370,192)\1c&HEDEBC8&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,166,550,167)\pos(370,192)\1c&HEBE9C2&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,167,550,168)\pos(370,192)\1c&HE9E7BC&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,168,550,169)\pos(370,192)\1c&HE6E4B2&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,169,550,170)\pos(370,192)\1c&HE2DFA5&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,170,550,171)\pos(370,192)\1c&HDEDA98&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,171,550,172)\pos(370,192)\1c&HDAD58B&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,172,550,173)\pos(370,192)\1c&HD6D07D&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,173,550,174)\pos(370,192)\1c&HD2CB70&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,174,550,175)\pos(370,192)\1c&HCEC763&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,175,550,176)\pos(370,192)\1c&HCAC256&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,176,550,177)\pos(370,192)\1c&HC6BD49&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,177,550,178)\pos(370,192)\1c&HC1B83C&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,178,550,179)\pos(370,192)\1c&HBDB32F&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,179,550,180)\pos(370,192)\1c&HB9AE22&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,180,550,181)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,181,550,182)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,182,550,183)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,183,550,184)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,184,550,185)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,185,550,186)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,186,550,187)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,187,550,188)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,188,550,189)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,189,550,190)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,190,550,191)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs60\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(189,191,550,192)\pos(370,192)\1c&HB9AE20&}Underclassmen
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\xshad5\yshad4\blur3\fad(776,0)\pos(830,305)}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\bord2.9\blur0.5\fad(776,0)\1c&HFFFEFE&\pos(830,305)}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,245,938,246)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,246,938,247)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,247,938,248)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,248,938,249)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,249,938,250)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,250,938,251)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,251,938,252)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,252,938,253)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,253,938,254)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,254,938,255)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,255,938,256)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,256,938,257)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,257,938,258)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,258,938,259)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,259,938,260)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,260,938,261)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,261,938,262)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,262,938,263)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,263,938,264)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,264,938,265)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,265,938,266)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,266,938,267)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,267,938,268)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,268,938,269)\pos(830,305)\1c&HFFFFFF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,269,938,270)\pos(830,305)\1c&HFEFDFE&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,270,938,271)\pos(830,305)\1c&HFCFAFD&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,271,938,272)\pos(830,305)\1c&HF9F6FD&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,272,938,273)\pos(830,305)\1c&HF7F3FC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,273,938,274)\pos(830,305)\1c&HF5F0FB&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,274,938,275)\pos(830,305)\1c&HF3ECFA&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,275,938,276)\pos(830,305)\1c&HF1E9FA&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,276,938,277)\pos(830,305)\1c&HEFE5F9&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,277,938,278)\pos(830,305)\1c&HEDE2F8&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,278,938,279)\pos(830,305)\1c&HEBDFF7&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,279,938,280)\pos(830,305)\1c&HE8DBF7&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,280,938,281)\pos(830,305)\1c&HE6D8F6&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,281,938,282)\pos(830,305)\1c&HE2D1F5&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,282,938,283)\pos(830,305)\1c&HDCC7F4&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,283,938,284)\pos(830,305)\1c&HD6BEF3&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,284,938,285)\pos(830,305)\1c&HD0B4F2&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,285,938,286)\pos(830,305)\1c&HCBAAF2&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,286,938,287)\pos(830,305)\1c&HC5A1F1&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,287,938,288)\pos(830,305)\1c&HBF97F0&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,288,938,289)\pos(830,305)\1c&HB98EEF&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,289,938,290)\pos(830,305)\1c&HB384EE&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,290,938,291)\pos(830,305)\1c&HAD7BED&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,291,938,292)\pos(830,305)\1c&HA871ED&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,292,938,293)\pos(830,305)\1c&HA267EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,293,938,294)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,294,938,295)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,295,938,296)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,296,938,297)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,297,938,298)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,298,938,299)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,299,938,300)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,300,938,301)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,301,938,302)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,302,938,303)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,303,938,304)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Copy of Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\fnArial Black\3c&H212320&\fad(776,0)\clip(721,304,938,305)\pos(830,305)\1c&HA166EC&}Reserved
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\xshad5\yshad4\blur3\fs45\fnArial Black\fad(626,0)\pos(608,190)}Are
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\3c&H212320&\bord2.8\blur0.5\fs45\fnArial Black\fad(626,0)\c&H08E1F9&\pos(608,190)}Are
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H5D3915&\4c&H5D3915&\xshad5\yshad4\blur3\fs45\fnArial Black\fad(626,0)\pos(670,302)}Not
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\3c&H212320&\bord2.8\blur0.5\fs45\fnArial Black\fad(626,0)\c&H08E1F9&\pos(670,302)}Not
Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:36.75,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)\clip(m 375 603 l 379 633 230 657 218 527)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:36.79,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)\clip(m 414 600 l 417 632 262 651 231 558)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:36.83,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)\clip(m 470 604 b 466 616 460 643 458 656 448 699 325 662 281 664 245 665 275 558 274 523)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:36.87,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)\clip(m 487 594 l 485 653 266 654 264 576 650 604 641 676 624 637 626 602)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:36.91,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)\clip(m 523 590 l 521 653 266 654 264 576 658 596 659 637 624 637 625 595)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.33,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)}「I feel like someone is watching
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:36.79,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord5\blur5\p1\c&HC998D1&\3c&HC998D1&\pos(376,456)\fscx220\fscy250.75\clip(m 352 453 l 411 455 412 490 352 492)}m 5 0 l 3 0 l -2 4 l -2 5 l -1 5 l -1 10 l -3 12 l -3 14 l 0 13 l 0 14 l 9 14 l 9 5 l 11 5 l 11 3 m 12 0 l 12 13 l 18 13 l 19 14 l 23 14 l 23 11 l 26 8 l 26 6 l 25 4 l 26 3 l 26 0 m 33 0 l 31 2 l 32 3 l 31 5 l 33 7 l 31 12 l 32 14 l 34 13 l 35 14 b 38 13 42 12 44 9 l 44 7 l 45 6 l 42 2 l 41 2 l 41 0 l 38 0 l 38 2 l 36 2 m 53 -1 l 51 -1 l 50 0 l 47 0 l 46 3 l 49 3 l 46 5 l 46 7 l 46 9 l 48 10 l 46 12 l 47 14 l 50 12 l 50 13 l 53 14 l 54 12 l 57 14 l 60 12 l 58 10 l 59 9 l 58 7 l 59 7 l 59 5 l 56 4 l 59 4 l 59 1 l 54 1
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:36.83,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord5\blur5\p1\c&HC998D1&\3c&HC998D1&\pos(376,456)\fscx220\fscy250.75\clip(m 352 453 l 462 454 463 492 352 492)}m 5 0 l 3 0 l -2 4 l -2 5 l -1 5 l -1 10 l -3 12 l -3 14 l 0 13 l 0 14 l 9 14 l 9 5 l 11 5 l 11 3 m 12 0 l 12 13 l 18 13 l 19 14 l 23 14 l 23 11 l 26 8 l 26 6 l 25 4 l 26 3 l 26 0 m 33 0 l 31 2 l 32 3 l 31 5 l 33 7 l 31 12 l 32 14 l 34 13 l 35 14 b 38 13 42 12 44 9 l 44 7 l 45 6 l 42 2 l 41 2 l 41 0 l 38 0 l 38 2 l 36 2 m 53 -1 l 51 -1 l 50 0 l 47 0 l 46 3 l 49 3 l 46 5 l 46 7 l 46 9 l 48 10 l 46 12 l 47 14 l 50 12 l 50 13 l 53 14 l 54 12 l 57 14 l 60 12 l 58 10 l 59 9 l 58 7 l 59 7 l 59 5 l 56 4 l 59 4 l 59 1 l 54 1
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:36.87,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord5\blur5\p1\c&HC998D1&\3c&HC998D1&\pos(376,456)\fscx220\fscy250.75\clip(m 352 453 l 507 453 510 492 352 492)}m 5 0 l 3 0 l -2 4 l -2 5 l -1 5 l -1 10 l -3 12 l -3 14 l 0 13 l 0 14 l 9 14 l 9 5 l 11 5 l 11 3 m 12 0 l 12 13 l 18 13 l 19 14 l 23 14 l 23 11 l 26 8 l 26 6 l 25 4 l 26 3 l 26 0 m 33 0 l 31 2 l 32 3 l 31 5 l 33 7 l 31 12 l 32 14 l 34 13 l 35 14 b 38 13 42 12 44 9 l 44 7 l 45 6 l 42 2 l 41 2 l 41 0 l 38 0 l 38 2 l 36 2 m 53 -1 l 51 -1 l 50 0 l 47 0 l 46 3 l 49 3 l 46 5 l 46 7 l 46 9 l 48 10 l 46 12 l 47 14 l 50 12 l 50 13 l 53 14 l 54 12 l 57 14 l 60 12 l 58 10 l 59 9 l 58 7 l 59 7 l 59 5 l 56 4 l 59 4 l 59 1 l 54 1
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:39.33,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord5\blur5\p1\c&HC998D1&\3c&HC998D1&\pos(376,456)\fscx220\fscy250.75\clip(352,453,517,492)}m 5 0 l 3 0 l -2 4 l -2 5 l -1 5 l -1 10 l -3 12 l -3 14 l 0 13 l 0 14 l 9 14 l 9 5 l 11 5 l 11 3 m 12 0 l 12 13 l 18 13 l 19 14 l 23 14 l 23 11 l 26 8 l 26 6 l 25 4 l 26 3 l 26 0 m 33 0 l 31 2 l 32 3 l 31 5 l 33 7 l 31 12 l 32 14 l 34 13 l 35 14 b 38 13 42 12 44 9 l 44 7 l 45 6 l 42 2 l 41 2 l 41 0 l 38 0 l 38 2 l 36 2 m 53 -1 l 51 -1 l 50 0 l 47 0 l 46 3 l 49 3 l 46 5 l 46 7 l 46 9 l 48 10 l 46 12 l 47 14 l 50 12 l 50 13 l 53 14 l 54 12 l 57 14 l 60 12 l 58 10 l 59 9 l 58 7 l 59 7 l 59 5 l 56 4 l 59 4 l 59 1 l 54 1
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:36.79,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs32\fnChinacat\b1\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(360,457)\clip(m 352 453 l 411 455 412 490 352 492)}Kurano Sana
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:36.83,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs32\fnChinacat\b1\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(360,457)\clip(m 352 453 l 462 454 463 492 352 492)}Kurano Sana
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:36.87,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs32\fnChinacat\b1\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(360,457)\clip(m 352 453 l 507 453 510 492 352 492)}Kurano Sana
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:39.33,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs32\fnChinacat\b1\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(360,457)}Kurano Sana
Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:37.41,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}m{\alpha&HCC&}e{\alpha&HFF&}, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:37.45,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me{\alpha&HAA&}, {\alpha&HFF&}Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.45,0:06:37.50,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, {\alpha&HAA&}Se{\alpha&HFF&}na-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.50,0:06:37.54,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Se{\alpha&H55&}na{\alpha&HFF&}-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:37.58,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-k{\alpha&HFF&}un. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.58,0:06:37.62,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-k{\alpha&HFF&}un. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:37.66,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. {\alpha&HAA&}Do {\alpha&HFF&}you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.66,0:06:37.70,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do {\alpha&HAA&}yo{\alpha&HFF&}u have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:37.75,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do yo{\alpha&HAA&}u {\alpha&HFF&}have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:37.79,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you {\alpha&HAA&}ha{\alpha&HFF&}ve ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:37.83,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you hav{\alpha&HFF&}e ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:37.87,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have{\alpha&HFF&} ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.87,0:06:37.91,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\alpha&HFF&}{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:37.96,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\alpha&HAA&}{\fs27}・{\fs15}{\alpha&HFF&} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:37.96,0:06:38.00,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\alpha&H33&}{\fs27}・{\fs15} {\alpha&HAA&}{\fs27}・{\alpha&HFF&} any idea?」
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:38.04,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\alpha&H33&}{\fs27}・{\alpha&HFF&} any idea?」
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:38.08,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ {\alpha&HFF&}any idea?」
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:38.12,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ an{\alpha&HFF&}y idea?」
Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:38.16,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any {\alpha&HAA&}id{\alpha&HFF&}ea?」
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:38.21,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any id{\alpha&HAA&}ea{\alpha&HFF&}?」
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:38.25,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea{\alpha&HAA&}?{\alpha&HFF&}」
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:38.29,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?{\alpha&H88&}」
Dialogue: 0,0:06:38.29,0:06:39.33,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(318,630)\fsp1}me, Sena-kun. Do you have ・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・{\fs15} {\fs27}・ any idea?」
Dialogue: 0,0:06:51.84,0:06:57.35,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs37\fnChinacat\b1\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(401,452)}Sena
Dialogue: 0,0:06:51.84,0:06:57.35,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1\fs27\fnArial\c&HEFE2DE&\3c&H7B7468&\pos(305,603)}「Sorry to have followed you around.\N{\fsp1} ・ ・ ・ ・ ・ {\fsp0}But I'm serious about this」
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.01,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.000,44.000)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:02.05,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(266.993,37.491)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:02.09,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.110,48.509)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:02.13,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.286,39.728)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.13,0:13:02.17,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(285.779,43.896)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:02.21,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.034,45.104)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.21,0:13:02.26,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.769,45.740)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:02.30,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.738,46.973)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:02.34,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.246,42.976)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:02.38,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(276.467,47.706)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.38,0:13:02.42,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.230,44.732)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:02.46,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.514,45.405)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:02.51,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(277.099,43.488)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:02.55,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(272.640,47.329)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.55,0:13:02.59,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.605,44.967)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:02.63,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.788,46.988)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:02.67,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.554,44.961)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.67,0:13:02.71,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(275.035,45.317)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.71,0:13:02.76,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.202,44.917)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:02.80,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.474,45.030)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:02.84,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(273.125,45.981)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.84,0:13:02.88,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.116,45.187)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.88,0:13:02.92,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.279,45.630)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:03.21,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(274.279,44.830)\an7\fs28\c&H363837&\blur1}Science Room
Dialogue: 0,0:13:12.81,0:13:12.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.385\fscx98\pos(621,-4)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:13.77,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.385\fscx98\move(615,-0.5,418,110,0,901)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:13.81,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.385\fscx98\pos(409,116)\clip(m 479 99 b 427 108 414 124 400 141 l 259 149 500 9)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:13.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.385\fscx98\pos(398.5,121.5)\clip(m 461 105 b 442 108 409 125 394 143 l 319 169 284 81 489 39)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.85,0:13:13.89,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.385\fscx98\pos(391,125.5)\clip(m 457 108 b 431 112 398 129 385 148 l 298 168 312 62 545 37)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:13.93,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(383,130)\clip(m 446 100 l 435 113 423 131 355 151 355 97)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.93,0:13:13.98,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(375,134)\clip(m 437 107 l 426 118 417 132 365 159 339 104)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:13.98,0:13:14.02,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(367,138)\clip(m 431 108 l 420 123 409 137 344 161 329 131)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:14.35,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\move(360,142,282,188,0,565)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.35,0:13:14.39,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(310,171)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:14.43,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(304,174)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:14.48,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(299,176.5)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:14.52,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(293.8,179.2)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.52,0:13:14.56,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(289.8,181.5)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:14.60,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(285.8,183.6)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.60,0:13:14.64,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(282.8,185.1)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:14.68,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(279,187)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.68,0:13:14.73,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(276.5,188.5)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.73,0:13:14.77,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(274,189.9)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:14.81,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(272.5,191)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:14.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(271.5,191.5)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:14.85,0:13:17.02,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\fax-0.5\fs12\c&H363837&\frz25.885\fscx98\pos(271,191.8)}Science Room
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:19.77,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs40\fax-0.16\c&H4B5154&\blur0.7\frx0\fry353\frz10.348\pos(395,194)}Infirmary
Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:23.48,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs5\c&H4B5154&\pos(476,140)\blur0.7\fscy90}Infirmary
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\3c&H1C1A0D&\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\fnFranklin Gothic\b1\fs55\pos(349,439)}「
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\bord2.6\3c&H1C1A0D&\blur0.5\fnFranklin Gothic\b1\fs55\pos(349,439)}「
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\3c&H1C1A0D&\pos(369,432)}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\bord2\blur0.5\3c&H1C1A0D&\pos(369,432)}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,399,700,400)\pos(369,432)\1c&HFEFDFB&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,400,700,401)\pos(369,432)\1c&HFCFAF3&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,401,700,402)\pos(369,432)\1c&HFAF7EB&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,402,700,403)\pos(369,432)\1c&HF8F4E3&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,403,700,404)\pos(369,432)\1c&HF6F1DB&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,404,700,405)\pos(369,432)\1c&HF4EFD3&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,405,700,406)\pos(369,432)\1c&HF1ECCA&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,406,700,407)\pos(369,432)\1c&HEFE9C2&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,407,700,408)\pos(369,432)\1c&HEDE6BA&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,408,700,409)\pos(369,432)\1c&HEBE3B2&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,409,700,410)\pos(369,432)\1c&HE9E0AA&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,410,700,411)\pos(369,432)\1c&HE5DB9F&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,411,700,412)\pos(369,432)\1c&HE0D593&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,412,700,413)\pos(369,432)\1c&HDBD086&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,413,700,414)\pos(369,432)\1c&HD6CA7A&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,414,700,415)\pos(369,432)\1c&HD1C56E&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,415,700,416)\pos(369,432)\1c&HCCBF62&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,416,700,417)\pos(369,432)\1c&HC7B955&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,417,700,418)\pos(369,432)\1c&HC2B449&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,418,700,419)\pos(369,432)\1c&HBDAE3D&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,419,700,420)\pos(369,432)\1c&HB8A830&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,420,700,421)\pos(369,432)\1c&HB3A324&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fs55\fnArial Black\clip(317,421,700,442)\pos(369,432)\1c&HB2A222&}This {\p2}m 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 46 16 46 16 46 16 b 44 29 46 16 44 29 b 42 29 40 29 37 29 b 37 20 33 17 25 16 b 19 16 17 17 16 22 b 14 37 48 27 48 52 b 46 67 39 69 25 70 b 13 69 5 65 2 54 b 9 49 2 54 9 49 b 13 56 18 59 25 59 b 31 60 33 57 35 53 b 36 38 3 48 4 24 b 4 17 8 9 24 7 b 28 8 41 8 46 16 m 71 6 l 50 68 b 51 69 53 69 59 69 l 65 58 l 88 58 l 92 70 b 107 70 105 69 106 68 l 84 14 l 78 24 l 85 48 l 68 49 l 78 24 l 84 14 l 86 9 m 148 29 l 154 29 l 157 17 b 152 9 141 7 135 7 b 114 8 107 20 107 40 b 111 65 118 69 134 70 b 141 69 143 68 148 66 l 148 70 l 158 70 l 159 35 l 134 38 l 134 46 l 148 46 b 147 55 142 59 135 59 b 125 59 119 51 120 37 b 120 22 124 18 135 17 b 142 16 148 20 148 29 m 182 6 l 161 68 b 162 69 164 69 171 69 l 176 58 l 198 58 l 203 70 b 219 70 217 69 218 68 l 196 14 l 189 24 l 196 48 l 180 49 l 189 24 l 196 14 l 197 9
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\fs40\fnArial Black\3c&H1C1A0D&\pos(609,431)}is
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H08E1F9&\bord2\blur0.5\fs40\fnArial Black\3c&H1C1A0D&\pos(609,431)}is
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H08E1F9&\fs40\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\fnArial Black\3c&H1C1A0D&\pos(393,482)}a
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H08E1F9&\fs40\bord2\blur0.5\fnArial Black\3c&H1C1A0D&\pos(393,482)}a
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\xshad4\yshad3\blur3\3c&H1C1A0D&\pos(475,485)\c&H000000&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\bord2.6\blur0.5\3c&H1C1A0D&\pos(475,485)}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,452,537,453)\pos(475,485)\1c&HFEFDFE&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,453,537,454)\pos(475,485)\1c&HFBF9FD&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,454,537,455)\pos(475,485)\1c&HF9F6FD&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,455,537,456)\pos(475,485)\1c&HF7F2FC&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,456,537,457)\pos(475,485)\1c&HF4EEFB&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,457,537,458)\pos(475,485)\1c&HF2EBFA&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,458,537,459)\pos(475,485)\1c&HF0E7F9&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,459,537,460)\pos(475,485)\1c&HEDE3F8&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,460,537,461)\pos(475,485)\1c&HEBDFF8&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,461,537,462)\pos(475,485)\1c&HE9DCF7&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,462,537,463)\pos(475,485)\1c&HE6D8F6&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,463,537,464)\pos(475,485)\1c&HE2D0F5&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,464,537,465)\pos(475,485)\1c&HDBC6F4&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,465,537,466)\pos(475,485)\1c&HD5BBF3&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,466,537,467)\pos(475,485)\1c&HCFB1F2&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,467,537,468)\pos(475,485)\1c&HC8A6F1&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,468,537,469)\pos(475,485)\1c&HC29CF0&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,469,537,470)\pos(475,485)\1c&HBB91EF&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,470,537,471)\pos(475,485)\1c&HB587EE&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,471,537,472)\pos(475,485)\1c&HAF7DEE&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,472,537,473)\pos(475,485)\1c&HA872ED&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,473,537,474)\pos(475,485)\1c&HA268EC&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(412,474,537,495)\pos(475,485)\1c&HA166EC&}Manly
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\bord2.6\blur0.5\3c&H1C1A0D&\pos(619,485)}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,452,683,453)\pos(619,485)\1c&HFEFDFB&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,453,683,454)\pos(619,485)\1c&HFCFAF3&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,454,683,455)\pos(619,485)\1c&HFAF7EB&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,455,683,456)\pos(619,485)\1c&HF8F4E3&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,456,683,457)\pos(619,485)\1c&HF6F1DB&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,457,683,458)\pos(619,485)\1c&HF4EFD3&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,458,683,459)\pos(619,485)\1c&HF1ECCA&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,459,683,460)\pos(619,485)\1c&HEFE9C2&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,460,683,461)\pos(619,485)\1c&HEDE6BA&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,461,683,462)\pos(619,485)\1c&HEBE3B2&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,462,683,463)\pos(619,485)\1c&HE9E0AA&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,463,683,464)\pos(619,485)\1c&HE5DB9F&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,464,683,465)\pos(619,485)\1c&HE0D593&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,465,683,466)\pos(619,485)\1c&HDBD086&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,466,683,467)\pos(619,485)\1c&HD6CA7A&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,467,683,468)\pos(619,485)\1c&HD1C56E&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,468,683,469)\pos(619,485)\1c&HCCBF62&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,469,683,470)\pos(619,485)\1c&HC7B955&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,470,683,471)\pos(619,485)\1c&HC2B449&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,471,683,472)\pos(619,485)\1c&HBDAE3D&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,472,683,473)\pos(619,485)\1c&HB8A830&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,473,683,474)\pos(619,485)\1c&HB3A324&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\fnArial Black\clip(554,474,683,490)\pos(619,485)\1c&HB2A222&}Battle
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\3c&H1C1A0D&\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\fs55\fnFranklin Gothic\fsp2\b1\pos(695,484)}{\fe128}ヽ{\fe1}({\fe128}`Д´{\fe1}){\fe128}ノ
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\bord2.6\3c&H1C1A0D&\blur0.5\fs55\fnFranklin Gothic\fsp2\b1\pos(695,484)}{\fe128}ヽ{\fe1}({\fe128}`Д´{\fe1}){\fe128}ノ
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\xshad4\yshad3\blur3\c&H000000&\3c&H1C1A0D&\fnFranklin Gothic\b1\fs55\fscy130\pos(940,484)}」
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\bord2.6\3c&H1C1A0D&\blur0.5\fnFranklin Gothic\b1\fs55\fscy130\pos(940,484)}」
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:19.85,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\bord1.5\blur0.5\b1\fs50\fnArial\pos(400,114)\c&H0AE1F9&}Next episode
Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:24.04,Default,Rika,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:37.29,Default,Girl,0000,0000,0000,,That was scary!
Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:33.67,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Hey, anyone here{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:38.59,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,That's a nun's habit, isn't it?
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:44.13,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Why is such a small child wear{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:50.27,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I've taken a picture of a Yankee teasing a sleeping little girl.
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.69,Default,Sena,0000,0000,0000,,Kodaka... you're a paedophile?
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:54.57,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,N-No!
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:57.65,Default,Yozora,0000,0000,0000,,What would people think if they saw this picture?
Dialogue: 0,0:02:58.11,0:03:00.91,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Maybe I'll upload it to some image boards.
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:03.28,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Don't spread lies!
Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:11.83,Default,Maria,0000,0000,0000,,M-Mikazuki Yozora!
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:14.09,Default,Yozora,0000,0000,0000,,It's been a while, Maria.
Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:16.30,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Welcome to my room.
Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:18.01,Default,Maria,0000,0000,0000,,What's "yours"?!
Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:21.93,Default,Maria,0000,0000,0000,,It was my nap room, but you swindled it from me!
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:23.68,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Someone you know?
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:24.89,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I told you about her before.
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:29.81,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Takayama Maria. She's a nun employed by the school and the advisor of the Neighbour Club.
Dialogue: 0,0:03:29.81,0:03:30.89,Default,Both,0000,0000,0000,,Advisor?
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.52,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Such a small child?
Dialogue: 0,0:03:32.52,0:03:34.06,Default,Maria,0000,0000,0000,,Don't call me small!
Dialogue: 0,0:03:34.06,0:03:36.36,Default,Maria,0000,0000,0000,,I am a full-fledged teacher!
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:37.94,Default,Sena,0000,0000,0000,,How old are you?
Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:38.82,Default,Maria,0000,0000,0000,,Ten.
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.03,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Exactly as you look.
Dialogue: 0,0:03:40.03,0:03:43.99,Default,Sena,0000,0000,0000,,What do you mean she swindled the room from you?
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:47.41,Default,Maria,0000,0000,0000,,This woman came to my room,
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:52.16,Default,Maria,0000,0000,0000,,suddenly slapped my right cheek, and told me,
Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:58.63,Default,Maria,0000,0000,0000,, "If someone strikes you on the right cheek, turn to him the other also."
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:00.97,Default,Maria,0000,0000,0000,,Then she slapped my left cheek, too!
Dialogue: 0,0:04:00.97,0:04:02.59,Default,Maria,0000,0000,0000,,It hurt!
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:03.55,Default,Maria,0000,0000,0000,,And then she said,
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:08.31,Default,Maria,0000,0000,0000,,"The Lord says that if you are struck on the left cheek as well, present your room next."
Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:15.31,Default,Maria,0000,0000,0000,,"And to sign this application to form a club and present your stamp, as well."
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:19.61,Default,Maria,0000,0000,0000,,I looked it up later, and that isn't written anywhere in the Bible!
Dialogue: 0,0:04:19.61,0:04:21.82,Default,Maria,0000,0000,0000,,Liar! Thief! Poopy!
Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.07,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,How could you be fooled by that?
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:26.07,Default,Maria,0000,0000,0000,,I was afraid!
Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:29.49,Default,Maria,0000,0000,0000,,I thought that if I resisted, I'd get hit again!
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:32.83,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Well, that must have been tough.
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:35.12,Default,Maria,0000,0000,0000,,By the way, who are you?
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.33,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I'm Hasegawa Kodaka.
Dialogue: 0,0:04:37.33,0:04:38.46,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I'm a member of this club.
Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:40.46,Default,Maria,0000,0000,0000,,Are you Yozora's underlings?!
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:41.88,Default,Sena,0000,0000,0000,,How rude.
Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:44.09,Default,,0000,0000,0000,,I wouldn't be the underling of anyone like that.
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:45.68,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Exactly.
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.51,Default,Yozora,0000,0000,0000,,That Meat is a completely unrelated person.
Dialogue: 0,0:04:47.51,0:04:49.10,Default,,0000,0000,0000,,She's not even a club member.
Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:50.60,Default,Sena,0000,0000,0000,,I'm a member!
Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:51.52,Default,Maria,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:53.48,Default,Maria,0000,0000,0000,,Anyway, this room is mine!
Dialogue: 0,0:04:54.02,0:04:56.90,Default,Maria,0000,0000,0000,,I will no longer be the advisor of a club I don't understand.
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:58.36,Default,Maria,0000,0000,0000,,Everyone get out!
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:01.61,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I guess it was too much to expect of a child.
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:03.15,Default,Maria,0000,0000,0000,,What was that?!
Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:08.74,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I guess being a club advisor was too much to expect of a child.
Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:10.99,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I was a fool.
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:15.21,Default,Yozora,0000,0000,0000,,An adult would never back out of an\Nobligation once they had agreed to it.
Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:17.33,Default,Maria,0000,0000,0000,,I am a fine adult!
Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:19.71,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Don't push yourself, little girl.
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:21.67,Default,Yozora,0000,0000,0000,,But still,
Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:23.26,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I thought Maria-sensei,
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:26.38,Default,,0000,0000,0000,,the genius young nun, would have been able to handle it.
Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:27.72,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I guess I was wrong.
Dialogue: 0,0:05:30.68,0:05:32.14,Default,Maria,0000,0000,0000,,I am an adult!
Dialogue: 0,0:05:32.14,0:05:35.10,Default,Maria,0000,0000,0000,,If I put my mind to it, being an advisor would be a piece of cake!
Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:38.44,Default,Yozora,0000,0000,0000,,You don't need to force yourself.
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:39.98,Default,Maria,0000,0000,0000,,I'm not forcing myself!
Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:43.23,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Then you'll continue being the advisor?
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:44.36,Default,Maria,0000,0000,0000,,Of course!
Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:46.61,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Then bow your head and say,
Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:48.49,Default,,0000,0000,0000,,"I want to be your advisor. Please let me."
Dialogue: 0,0:05:49.49,0:05:52.41,Default,Maria,0000,0000,0000,,I want to be your advisor. Please let me.
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:56.91,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Do you swear to God that we can freely use this room?
Dialogue: 0,0:05:56.91,0:05:57.87,Default,Maria,0000,0000,0000,,I swear!
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:06:01.13,Default,Yozora,0000,0000,0000,,If you ever say you're going to quit being the advisor again,
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:04.51,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I'll take nude pictures of you and spread them on the net.
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Do you have any problems with that?
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:06.51,Default,Maria,0000,0000,0000,,I don't!
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:07.76,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Well, then...
Dialogue: 0,0:06:09.14,0:06:13.68,Default,Yozora,0000,0000,0000,,a round of applause for Takayama Maria-sensei's acceptance of office.
Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:15.14,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Come on, you do it too.
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.44,Default,Maria,0000,0000,0000,,This is a little embarrassing.
Dialogue: 0,0:06:20.44,0:06:23.32,Default,Maria,0000,0000,0000,,Leave it to me, you pieces of scum.
Dialogue: 0,0:06:24.15,0:06:27.11,Default,Yozora,0000,0000,0000,,You'll have to clean up the room every day,
Dialogue: 0,0:06:27.11,0:06:29.66,Default,Yozora,0000,0000,0000,,and I'm thirsty, so go prepare some tea.
Dialogue: 0,0:06:29.66,0:06:30.95,Default,Maria,0000,0000,0000,,OK!
Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:36.12,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Nothing is easier than fooling an idiot.
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:39.33,Default-Alt,Sena,0000,0000,0000,,You're being watched by someone?
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:43.46,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Yeah, I feel like I've been getting these strange looks...
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:46.96,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Could this be a... stalker or something?
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:51.39,Default-Alt,Sena,0000,0000,0000,,Kodaka, are you serious?!
Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:52.97,Default-Alt,Sena,0000,0000,0000,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:06:52.97,0:06:56.89,Default-Alt,Sena,0000,0000,0000,,Nine times out of ten, the motive of a stalker has to do with love.
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:07:01.10,Default-Alt,Sena,0000,0000,0000,,Have you had {\i1}that{\i0} kind of relationship\Nwith anyone since you transferred here?
Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:04.27,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,That's enough! I was foolish to ask you for help!
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:07.36,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Wait, Kodaka.
Dialogue: 0,0:07:07.36,0:07:10.61,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I can't ignore someone from my club who is in trouble.
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:14.37,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I'll help you catch that stalker.
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:20.00,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I certainly do feel some strange looks.
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:20.95,Default,Sena,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:07:20.95,0:07:23.54,Default,,0000,0000,0000,,It wasn't just your imagination.
Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:26.88,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,This isn't what I meant.
Dialogue: 0,0:07:26.88,0:07:31.13,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,We're being gawked at by every single student we pass!
Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:33.84,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,There's no way we'll get that spied-on feeling.
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:35.30,Default,Boy,0000,0000,0000,,Sena-sama, how pitiful...
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:37.22,Default,Boy,0000,0000,0000,,He's making two beautiful girls wait on him...
Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:40.23,Default,Sena,0000,0000,0000,,Oh, so that's what it is.
Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:41.73,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,No! I'm{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:07:45.11,0:07:46.23,Default,Yozora,0000,0000,0000,,This was {\i1}that{\i0}, wasn't it?
Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:50.74,Default,Yozora,0000,0000,0000,,A delinquent going, "What do you think you're looking at, huh?!"
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:53.28,Default,Sena,0000,0000,0000,,That's the first time I've seen it in real life.
Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:58.74,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Those two decided to come along themselves.
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Why am I the bad guy?
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:13.93,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,So you're the culprit.
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:19.31,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,W-What are you doing?
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:22.43,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,So this is what is called "extortion".
Dialogue: 0,0:08:22.43,0:08:23.60,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:08:24.35,0:08:26.81,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,My name is Kusunoki Yukimura.
Dialogue: 0,0:08:26.81,0:08:28.23,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I'm from class 1-1.
Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:30.73,Default,Sena,0000,0000,0000,,Sounds like the name of a general from the Warring States.
Dialogue: 0,0:08:30.73,0:08:31.86,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,As you say.
Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:33.70,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,My father and mother gave me this name...
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:39.70,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,...so that I might become a splendid\NJapanese man, such as Sanada Yukimura.
Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:41.37,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Japanese... {\i1}man{\i0}?
Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:44.62,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Yes, as you can see, I am male.
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:47.63,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,We can't see.
Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:50.50,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,But why were you following me around?
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:54.51,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,The truth is that I am being bullied.
Dialogue: 0,0:08:55.22,0:08:56.89,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Bullied?
Dialogue: 0,0:08:56.89,0:08:59.51,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,So it happens at this school, too.
Dialogue: 0,0:08:59.85,0:09:02.77,Default,Yozora,0000,0000,0000,,A school without bullying doesn't exist.
Dialogue: 0,0:09:06.02,0:09:09.40,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I wonder why bullying exists.
Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:10.94,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Probably because it's fun.
Dialogue: 0,0:09:10.94,0:09:12.19,Default,Sena,0000,0000,0000,,Fun?
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:17.41,Default,Yozora,0000,0000,0000,,People enjoy attacking others without fear of being hurt themselves.
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:21.87,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Killing creatures or flaming people on the Internet.
Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:25.46,Default,Yozora,0000,0000,0000,,If there is a flaw in the person they\Nare bullying, they will feel justified.
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:27.12,Default,,0000,0000,0000,,They'll even feel better about doing it.
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:30.29,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,So says the real-life bully.
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:33.63,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Don't group me with them!
Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:41.64,Default,Sena,0000,0000,0000,,So why were you following Kodaka around?
Dialogue: 0,0:09:41.64,0:09:47.56,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Ah yes: in order to study how I could become a strong man such as Kodaka-senpai.
Dialogue: 0,0:09:48.27,0:09:50.31,Default,Sena,0000,0000,0000,,Like this worthless Yankee?
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:51.07,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What was that?
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:56.32,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,He lives as he pleases, unbound by the norms of society.
Dialogue: 0,0:09:56.32,0:09:57.99,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,That form is bold and open.
Dialogue: 0,0:09:57.99,0:10:00.74,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Taking whatever he pleases,
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:03.74,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,using strength to eliminate whatever he does not like.
Dialogue: 0,0:10:03.74,0:10:06.79,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Having beautiful women serve him, living in debauchery,
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:08.88,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,with an attitude that strikes fear, even in God.
Dialogue: 0,0:10:08.88,0:10:11.29,Default,,0000,0000,0000,,It's as if he is above all of heaven and{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:13.30,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Who am I, Dong Zhuo, or something?
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:18.01,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I follow the rules, and I've never extorted money or forced women to serve me!
Dialogue: 0,0:10:18.01,0:10:19.68,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,There you go being humble again.
Dialogue: 0,0:10:19.68,0:10:20.68,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I'm not being humble!
Dialogue: 0,0:10:21.03,0:10:25.64,Default,Yozora,0000,0000,0000,,In other words, you want to become a strong man who won't be bullied?
Dialogue: 0,0:10:25.97,0:10:28.27,Default,Sena,0000,0000,0000,,How are you being bullied?
Dialogue: 0,0:10:28.27,0:10:32.15,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,The other boys at school are leaving me out.
Dialogue: 0,0:10:33.02,0:10:34.90,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,For example, in gym class...
Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:40.66,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,When I begin changing clothes, all of the other boys back away.
Dialogue: 0,0:10:40.99,0:10:44.54,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I'm the only one not targeted when we play dodgeball.
Dialogue: 0,0:10:44.54,0:10:46.33,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Hey, I don't think that's from bu{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:49.37,Default,Yozora,0000,0000,0000,,How sad.
Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:51.29,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I almost want to cry for you.
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:55.05,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,This happens to me because I am girlish.
Dialogue: 0,0:10:55.05,0:10:59.93,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,If I were to become manly, the bullying would certainly cease.
Dialogue: 0,0:10:59.93,0:11:01.84,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Kusunoki Yukimura.
Dialogue: 0,0:11:01.84,0:11:06.89,Default,Yozora,0000,0000,0000,,The way you are facing your troubles head-on, with your own strength, is wonderful.
Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:10.85,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Study the path to manhood carefully under Kodaka.
Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:12.19,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:12.19,0:11:13.56,Default,Yozora,0000,0000,0000,,However,
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:17.73,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Kodaka is busy with our Neighbour Club.
Dialogue: 0,0:11:17.73,0:11:22.20,Default,Yozora,0000,0000,0000,,If you were to join, you could observe Kodaka more closely.
Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:23.49,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I'll join.
Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:25.99,Default,Sena,0000,0000,0000,,That's completely different from when I came!
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:27.74,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What are you planning, Yozora?
Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:29.58,Default,Yozora,0000,0000,0000,,What's wrong with it?
Dialogue: 0,0:11:29.58,0:11:31.70,Default,Yozora,0000,0000,0000,,You've gained an underling.
Dialogue: 0,0:11:31.70,0:11:33.92,Default,,0000,0000,0000,,You've become a fine delinquent.
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:35.29,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What's fine?!
Dialogue: 0,0:11:35.29,0:11:37.34,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Underling?
Dialogue: 0,0:11:37.34,0:11:40.01,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I'm Kodaka-senpai's underling?
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:42.26,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:11:42.68,0:11:44.26,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,By the way...
Dialogue: 0,0:11:44.26,0:11:46.51,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Could I call you Aniki?
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:48.77,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Do whatever you want.
Dialogue: 0,0:11:56.86,0:12:00.36,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,And then, right after I found out that the advisor is a 10-year-old girl,
Dialogue: 0,0:12:00.36,0:12:04.74,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,next thing I know, a boy who looks entirely like a girl joined the club.
Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:08.74,Default,Kobato,0000,0000,0000,,All you care about these days is your club, An-chan.
Dialogue: 0,0:12:11.50,0:12:12.37,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Did you say something?
Dialogue: 0,0:12:13.29,0:12:15.25,Default,Kobato,0000,0000,0000,,It was nothing.
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:22.22,Default,Kobato,0000,0000,0000,,There is no way that one such as I, Raysis Vi Felicity Sumeragi, would be troubled.
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:23.46,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,OK, whatever.
Dialogue: 0,0:12:23.46,0:12:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Finish your food.
Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:30.10,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:12:30.10,0:12:31.73,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Supplies.
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:37.98,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I learned from Lady Yozora that having to buy food and Yankee manga is standard for an underling.
Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:41.36,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What has she done now?
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:44.11,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Well, then, Aniki, enjoy yourself.
Dialogue: 0,0:12:44.11,0:12:45.53,Default,Boy,0000,0000,0000,,Making him bring supplies?
Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.07,Default,Girl,0000,0000,0000,,I feel bad for that underclassman.
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:48.58,Default,Boy,0000,0000,0000,,Even made him buy manga.
Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:50.62,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:13:00.17,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Damn! My reputation has dropped even lower since I joined the Neighbour Club.
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.02,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Hey, are you OK?
Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:25.61,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,This is actually pretty good.
Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:29.12,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I'll have to pay Yukimura back later.
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:31.37,Default,Rika,0000,0000,0000,,A second-year boy of medium build...
Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:35.71,Default,Rika,0000,0000,0000,,...with darkish-blonde hair, mean-looking eyes.
Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:40.75,Default,Rika,0000,0000,0000,,Are you the person that carried Rika to the infirmary earlier?
Dialogue: 0,0:13:40.75,0:13:41.88,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Rika?
Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:43.24,Default,Rika,0000,0000,0000,,Shiguma Rika.
Dialogue: 0,0:13:43.24,0:13:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Shiguma with the characters for "goodwill" and "bear",
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:46.88,Default,,0000,0000,0000,,"Rika" as in the term "the science community".
Dialogue: 0,0:13:46.88,0:13:48.01,Default,Rika,0000,0000,0000,,I'm a first year.
Dialogue: 0,0:13:48.01,0:13:49.26,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:13:49.26,0:13:51.22,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I was the one that carried you.
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:54.52,Default,Rika,0000,0000,0000,,Thank you for saving me.
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:57.27,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Well, don't worry about it.
Dialogue: 0,0:13:57.67,0:13:59.65,Default,Rika,0000,0000,0000,,I can't do that!
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:02.52,Default,Rika,0000,0000,0000,,You're the saviour of my life, Senpai.
Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:05.94,Default,Rika,0000,0000,0000,,Something as valuable as a life must be given as equivalent exchange.
Dialogue: 0,0:14:05.94,0:14:07.48,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Life...?
Dialogue: 0,0:14:07.48,0:14:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Was the chemical in that beaker something dangerous?
Dialogue: 0,0:14:10.12,0:14:11.66,Default,Rika,0000,0000,0000,,Not really.
Dialogue: 0,0:14:12.12,0:14:15.83,Default,Rika,0000,0000,0000,,It was a very safe, instant narcotic.
Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:17.83,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Then I'm not the saviour of your life.
Dialogue: 0,0:14:18.29,0:14:21.63,Default,Rika,0000,0000,0000,,There may not have been any danger to my life.
Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:25.80,Default,Rika,0000,0000,0000,,But if you hadn't carried me to the infirmary,
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:27.79,Default,,0000,0000,0000,,there's a possibility that a boy,
Dialogue: 0,0:14:27.79,0:14:30.34,Default,Rika,0000,0000,0000,,like a hungry monster, could have done something bad to me.
Dialogue: 0,0:14:30.34,0:14:32.10,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Something bad?
Dialogue: 0,0:14:33.68,0:14:34.72,Default,Rika,0000,0000,0000,,Violation.
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:36.48,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Violation?!
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:40.98,Default,Rika,0000,0000,0000,,That's how it goes in most of the books I enjoy reading.
Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:45.78,Default,Rika,0000,0000,0000,,The boys, hungry with lust, violently rip off my clothes as I sleep,
Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:50.61,Default,Rika,0000,0000,0000,,and then they each take turns ravaging my body.
Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:53.24,Default,Rika,0000,0000,0000,,Take turns ravaging my delicate body!
Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:55.04,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Come with me!
Dialogue: 0,0:14:55.04,0:14:56.62,Default,Rika,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:14:58.58,0:14:59.87,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Kodaka?
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:05.21,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Sorry. I mean, why are you talking about violation?
Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:08.38,Default,Rika,0000,0000,0000,,That's not something you should talk about in front of others, is it?
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:12.84,Default,Rika,0000,0000,0000,,Anyway, you protected my chastity, so I must repay you.
Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:13.97,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,You don't need to.
Dialogue: 0,0:15:13.97,0:15:19.14,Default,Rika,0000,0000,0000,,How about I fix your failed hair dying?
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:21.10,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,This is natural.
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:22.73,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,It's true.
Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:26.27,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,It's sort of a memento of my mother, who was British.
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:27.94,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,So I don't want to change it.
Dialogue: 0,0:15:32.16,0:15:33.74,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What are you doing?!
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:36.37,Default,Rika,0000,0000,0000,,I've developed an interest in your DNA, Senpai.
Dialogue: 0,0:15:36.37,0:15:37.99,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What kind of interest?
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:41.25,Default,Rika,0000,0000,0000,,I should get back to the science room.
Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:42.25,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,The science room?
Dialogue: 0,0:15:42.25,0:15:44.63,Default,Rika,0000,0000,0000,,Yes. That's where my classroom is.
Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:46.13,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,That's the first time I've heard of that.
Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:50.38,Default,Rika,0000,0000,0000,,It's sort of like spending the day in the infirmary.
Dialogue: 0,0:15:50.38,0:15:52.63,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,You mean...
Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:55.26,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:15:55.26,0:15:56.64,Default,,0000,0000,0000,,You have your problems to deal with, too.
Dialogue: 0,0:15:58.52,0:16:01.06,Default,Rika,0000,0000,0000,,Don't look at me so kindly.
Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:02.64,Default,Rika,0000,0000,0000,,It embarrasses me.
Dialogue: 0,0:16:03.65,0:16:05.40,Default,Rika,0000,0000,0000,,Um, Senpai.
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:07.90,Default,Rika,0000,0000,0000,,I haven't heard your name yet.
Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:09.90,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Hasegawa Kodaka.
Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:13.11,Default,Rika,0000,0000,0000,,Hasegawa Kodaka-senpai, is it?
Dialogue: 0,0:16:18.03,0:16:22.46,Default,Rika,0000,0000,0000,,This is the first time I've ever had interest in a mammal.
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:31.76,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I've made coffee, Aniki.
Dialogue: 0,0:16:33.55,0:16:38.10,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,But why are you wearing a maid outfit, Yukimura?
Dialogue: 0,0:16:38.45,0:16:41.18,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Special training in order to become a true man.
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:43.77,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What kind of training is that?
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:50.59,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Lady Yozora told me that a true man's manliness cannot be hidden,
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:54.24,Default,,0000,0000,0000,,no matter his appearance.
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:59.71,Default-Alt,Yukimura,0000,0000,0000,,When my manliness is evident even while wearing this costume,
Dialogue: 0,0:16:59.71,0:17:04.33,Default-Alt,,0000,0000,0000,,it will be proof that I have become a true man.
Dialogue: 0,0:16:55.53,0:16:58.03,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,You're playing around again.
Dialogue: 0,0:16:58.03,0:16:59.71,Default,Yozora,0000,0000,0000,,What about you, Kodaka?
Dialogue: 0,0:16:59.71,0:17:03.58,Default,,0000,0000,0000,,You apparently violated an innocent underclassman.
Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:04.33,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,I did not!
Dialogue: 0,0:17:04.66,0:17:09.00,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,She spends all her time in the science room and isn't good at dealing with people.
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:10.92,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I wonder about that.
Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:13.47,Default,Sena,0000,0000,0000,,I remembered.
Dialogue: 0,0:17:13.47,0:17:15.47,Default,Sena,0000,0000,0000,,The girl you saved.
Dialogue: 0,0:17:15.47,0:17:17.72,Default,Sena,0000,0000,0000,,She's the genius inventor girl, Shiguma Rika.
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:20.40,Default,Sena,0000,0000,0000,,She's created various electronics,
Dialogue: 0,0:17:20.40,0:17:23.64,Default,,0000,0000,0000,,chemicals and computer programs since she was in grade school.
Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:26.39,Default,Sena,0000,0000,0000,,She even works with some major corporations.
Dialogue: 0,0:17:26.39,0:17:32.07,Default,Sena,0000,0000,0000,,So Daddy got her to enter this school, even saying it was all right if she never went to any class.
Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:33.78,Default,Yozora,0000,0000,0000,,All right if she never goes to class?
Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:36.45,Default,Sena,0000,0000,0000,,Yep. She goes to the science room.
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:40.03,Default,Sena,0000,0000,0000,,That science room was made specifically for her.
Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:42.29,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,She's getting some really special treatment.
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:45.54,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Is it all right for one student to get that much special treatment?
Dialogue: 0,0:17:46.67,0:17:51.00,Default,Sena,0000,0000,0000,,Isn't it natural for exceptional people to get better treatment than normal people?
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:54.71,Default,Sena,0000,0000,0000,,I should have a room made for me, too.
Dialogue: 0,0:17:54.71,0:17:55.76,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,Here.
Dialogue: 0,0:17:56.34,0:17:58.05,Default,Sena,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:18:00.18,0:18:02.72,Default,Rika,0000,0000,0000,,I found you, Kodaka-senpai.
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:04.81,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,What are you here for?
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:10.27,Default,Rika,0000,0000,0000,,I heard that you were part of this club, so I thought I'd join, too.
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:11.11,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Join?!
Dialogue: 0,0:18:13.11,0:18:15.57,Default,Rika,0000,0000,0000,,I have an application here.
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:20.87,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Shiguma Rika, this club was formed for a certain, noble purpose.
Dialogue: 0,0:18:21.24,0:18:24.29,Default,Yozora,0000,0000,0000,,For that reason, there are terms for joining.
Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:28.00,Default,Rika,0000,0000,0000,,You mean making friends?
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:29.75,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,How did you...?!
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:34.88,Default,Rika,0000,0000,0000,,I figured it out from the "We are looking for some friends" on the club advertisement poster.
Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:37.51,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,You figured it out from that poster?
Dialogue: 0,0:18:37.51,0:18:39.68,Default,Rika,0000,0000,0000,,It appears that I was correct.
Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:43.31,Default,Rika,0000,0000,0000,,I am pretty confident that I have no friends.
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:46.52,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I guess you have the qualifications to join.
Dialogue: 0,0:18:49.52,0:18:52.65,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Starting today, you're a member of the Neighbour Club, as well.
Dialogue: 0,0:18:53.77,0:18:56.86,Default,Rika,0000,0000,0000,,Now I'll be able to see you every day after school, Kodaka-senpai!
Dialogue: 0,0:18:57.40,0:18:59.86,Default,Rika,0000,0000,0000,,Oh, and hello to everyone else, too.
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:03.49,Default,Rika,0000,0000,0000,,Please don't get in the way of me and Kodaka-senpai.
Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:05.45,Default,Yozora,0000,0000,0000,,How is she not used to dealing with people?
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:07.66,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Something's poking me.
Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:09.41,Default,Rika,0000,0000,0000,,Oh, sorry.
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:11.67,Default,Rika,0000,0000,0000,,I had a pornographic book stuck in there.
Dialogue: 0,0:19:11.67,0:19:13.04,Default,Sena,0000,0000,0000,,Pornographic book?!
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:15.17,Default,Yozora,0000,0000,0000,,You were walking around with that?!
Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:17.34,Default,Rika,0000,0000,0000,,Yes. Do you want to see it?
Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:18.63,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,You're going to show it off?!
Dialogue: 0,0:19:18.92,0:19:22.76,Default,Rika,0000,0000,0000,,This was so stimulating, it made me feel strange.
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:26.93,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,This just has robots in it.
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:29.06,Default,Sena,0000,0000,0000,,What's so perverted about this?
Dialogue: 0,0:19:29.39,0:19:33.81,Default,Rika,0000,0000,0000,,This is a book about ZZ x Unit 02.
Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:40.24,Default,Rika,0000,0000,0000,,"How do you like the taste of my great High Mega Bazooka, Unit 02?"
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:45.45,Default,Rika,0000,0000,0000,,"ZZ, your large, thick, hard thing is inside me!"
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:47.70,Default,Rika,0000,0000,0000,,"I-It's amazing!"
Dialogue: 0,0:19:48.04,0:19:48.85,Default,Rika,0000,0000,0000,,"How's this?"
Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:51.08,Default,,0000,0000,0000,,"This is your weak spot, isn't it?"
Dialogue: 0,0:19:51.08,0:19:54.58,Default,Rika,0000,0000,0000,,"Come on! I'll pierce your DT Field!"
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:58.88,Default,Rika,0000,0000,0000,,"N-No! It's my first time! Be gentle!"
Dialogue: 0,0:19:58.88,0:20:03.97,Default,Rika,0000,0000,0000,,"That Double Megabeam Canon will never fit in!"
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:13.40,Default,Rika,0000,0000,0000,,"I'm at the limit! Energy completely charged to 170%!"
Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:14.90,Default,Rika,0000,0000,0000,,"I'm shooting!"
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:18.90,Default,Rika,0000,0000,0000,,"No!"
Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:26.28,Default,Rika,0000,0000,0000,,"I'm going to break!"
Dialogue: 0,0:20:29.45,0:20:32.16,Default,Rika,0000,0000,0000,,"Your warmth is inside me{\fscx300}-{\r}"
Dialogue: 0,0:20:37.84,0:20:42.17,Default,Rika,0000,0000,0000,,"Universe!"
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:48.18,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Wha...
Dialogue: 0,0:20:49.85,0:20:52.73,Default,Rika,0000,0000,0000,,It's amazing no matter how many times I read it.
Dialogue: 0,0:20:52.73,0:20:55.94,Default,Rika,0000,0000,0000,,Especially the look on Unit 02's face as he reaches climax.
Dialogue: 0,0:20:55.94,0:20:58.15,Default,Rika,0000,0000,0000,,It's just the best!
Dialogue: 0,0:20:58.15,0:21:02.49,Default,Rika,0000,0000,0000,,There aren't many artists that can draw orgasm faces like this.
Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:04.20,Default,Yozora,0000,0000,0000,,You're strange.
Dialogue: 0,0:21:05.49,0:21:07.66,Default,Rika,0000,0000,0000,,I already knew that.
Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:10.03,Default,Rika,0000,0000,0000,,That nobody would understand it.
Dialogue: 0,0:21:10.03,0:21:11.58,Default,Rika,0000,0000,0000,,But I won't lose.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:15.67,Default,Rika,0000,0000,0000,,Senpai, how about we try having intercourse?
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:18.88,Default,Yozora,0000,0000,0000,,W-What the hell are you saying?!
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:19.79,Default,Yozora,0000,0000,0000,,How lewd!
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:26.59,Default,Rika,0000,0000,0000,,But Senpai, I've heard that there are such things as "sex friends".
Dialogue: 0,0:21:26.59,0:21:28.80,Default,Yozora,0000,0000,0000,,No! There aren't!
Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:32.47,Default,Rika,0000,0000,0000,,You're surprisingly innocent, Senpai.
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:35.52,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Anyway, you can't do that!
Dialogue: 0,0:21:35.52,0:21:40.27,Default,Yozora,0000,0000,0000,,I won't accept such an impure type of friendship like se...
Dialogue: 0,0:21:40.27,0:21:44.94,Default,Rika,0000,0000,0000,,But Senpai, I didn't think that males and females could have a regular friendship.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:46.57,Default,Yozora,0000,0000,0000,,That's not true!
Dialogue: 0,0:21:49.45,0:21:52.16,Default,Sena,0000,0000,0000,,What's wrong, Yozora?
Dialogue: 0,0:21:52.16,0:21:53.91,Default,Yozora,0000,0000,0000,,It's... nothing.
Dialogue: 0,0:21:53.91,0:21:57.37,Default,Rika,0000,0000,0000,,It seems that I've opened up a can of worms.
Dialogue: 0,0:21:57.72,0:22:02.09,Default,Rika,0000,0000,0000,,Let's do lots of different things together, Kodaka-senpai.
Dialogue: 0,0:22:02.09,0:22:05.51,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,I wonder why my chest feels tight.
Dialogue: 0,0:22:02.09,0:22:05.26,Default-Alt,Kodaka,0000,0000,0000,,What do you mean by "lots of different things"?
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:08.51,Default,Yozora,0000,0000,0000,,Why did she see that worthless poster?
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:07.43,Default-Alt,Rika,0000,0000,0000,,I'll figure that out later.
Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:08.20,Default-Alt,Rika,0000,0000,0000,,I know!
Dialogue: 0,0:22:08.20,0:22:12.51,Default-Alt,,0000,0000,0000,,How about we make an AI that does nothing but think about me?
Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:10.47,Default,Sena,0000,0000,0000,,What's up with that girl?
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:12.51,Default,Sena,0000,0000,0000,,Why's she so attached to Kodaka?
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:14.27,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Did you say something?
Dialogue: 0,0:22:14.27,0:22:15.56,Default,Yukimura,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:22:15.56,0:22:17.52,Default,Both,0000,0000,0000,,Nothing at all!
Dialogue: 0,0:23:51.15,0:23:52.23,Default,Rika,0000,0000,0000,,Kodaka-senpai!
Dialogue: 0,0:23:52.23,0:23:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Give me your DNA!
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Inside me!
Dialogue: 0,0:23:55.07,0:23:56.12,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,W-What are you talking about?!
Dialogue: 0,0:23:56.12,0:23:58.12,Default,Rika,0000,0000,0000,,Inside my {\i1}test tube{\i0}, for my experiments!
Dialogue: 0,0:23:58.12,0:24:00.04,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Don't {Didn't }you have some of my hair?
Dialogue: 0,0:24:00.04,0:24:02.46,Default,Rika,0000,0000,0000,,Didn't you say something about that being a memento?
Dialogue: 0,0:24:02.46,0:24:05.55,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,My late mother was British,
Dialogue: 0,0:24:05.55,0:24:07.42,Default,,0000,0000,0000,,though my father was completely Japanese.
Dialogue: 0,0:24:07.42,0:24:09.71,Default,Rika,0000,0000,0000,,I thought all half-Japanese were pretty boys.
Dialogue: 0,0:24:09.71,0:24:10.80,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Sorry about that!
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:13.24,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Honestly. And yet Kobato inherited it in a cute way...
Dialogue: 0,0:24:13.24,0:24:14.09,Default,Rika,0000,0000,0000,,Kobato?
Dialogue: 0,0:24:14.09,0:24:16.43,Default,Kodaka,0000,0000,0000,,Next episode: "This SAGA is a Manly Battle"
Dialogue: 0,0:24:16.43,0:24:18.97,Default,Rika,0000,0000,0000,,Hey, Senpai, who is Kobato?!