[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.1
; http://www.aegisub.org/
Script generated by Aegisub r7294
http://www.aegisub.org/
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: aquarion
Scroll Position: 0
Active Line: 3
Video Zoom Percent: 0.375
Collisions: Normal
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: Tonari - 09 [workraw].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 35056
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Diverda Sans Com Medium,53,&H00E2DFE4,&H000000FF,&H10000000,&HB401050B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,1,2,120,120,35,0
Style: Alternative,Diverda Sans Com Medium,53,&H00E2DFE4,&H000000FF,&H10051428,&HB40A1D37,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,1,8,120,120,35,0
Style: Romaji-OP,A-OTF TakaHand Std,45,&H00525554,&H000000FF,&H00DBFCEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,35,35,25,1
Style: Romaji-OP 1C-255,A-OTF TakaHand Std,45,&HFF525554,&H000000FF,&H00DBFCEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,35,35,25,1
Style: TL-OP,A-OTF TakaHand Std,45,&H00525554,&H000000FF,&H00DBFCEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,25,1
Style: TL-OP 1C-255,A-OTF TakaHand Std,45,&HFF525554,&H000000FF,&H00DBFCEF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,25,1
Style: ED1-Romaji1,Cicle Semi,40,&H00FFFFE4,&H000000FF,&H00F9546C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,34,34,25,1
Style: ED1-Romaji2,Cicle Semi,40,&H00FFFFE4,&H000000FF,&H00F9546C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,34,34,25,1
Style: ED1-English1,Cicle Semi,40,&H00FFFFE4,&H000000FF,&H00C51EB8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,34,34,25,1
Style: ED1-English2,Cicle Semi,40,&H00FFFFE4,&H000000FF,&H00C51EB8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,34,34,25,1
Style: Title,A-OTF TakaHand Std,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Sign #1,Kozuka Gothic Pro B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #3,Complete in Him,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #4,Iwata Mincho Pro M-Kami,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #7,DFPOP1W9U-B5,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #12,homework smart,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 2,0:00:02.02,0:00:03.77,Sign #7,,0,0,0,,{\pos(640,248)\blur0.6\b1\fs30\c&HF4F3F0&}Helpful Advice from Golubaeser Asako
Dialogue: 1,0:00:02.02,0:00:03.77,Sign #7,,0,0,0,,{\pos(640,248)\blur0.6\fs30\bord2.5\1a&HFF&\b1\c&HF4F3F0&\3c&H0B0D52&}Helpful Advice from Golubaeser Asako
Dialogue: 0,0:00:02.02,0:00:03.77,Sign #7,,0,0,0,,{\pos(641,250)\blur0.6\fs30\bord2.5\1a&HFF&\b1\c&HF4F3F0&\3c&H0B0D52&}Helpful Advice from Golubaeser Asako
Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:11.78,Default,Natsu,0,0,0,,Helpful Advice from Golubaeser Asako!
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:13.28,Default,Natsu,0,0,0,,Cultural festival!
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:17.53,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,148)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:17.53,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,148)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:17.53,Sign #4,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,382)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:19.66,Sign #3,,0,0,0,,{\c&H6BB9C1&\blur0.5\fs36\b1\pos(638,40)\clip(m 771 62 l 770 55 764 50 759 44 762 38 766 29 772 23 776 17 783 13 786 7 460 8 467 85)}Zombie House of Terror
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:19.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,382)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:19.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,148)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:19.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,148)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:19.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,986.55)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:19.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,381.99)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:19.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.99)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:19.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.99)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:19.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,986.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:19.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,381.82)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:19.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.82)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:19.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.82)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:19.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,986.36)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:19.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,381.65)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:19.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.65)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:19.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.65)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:19.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,986.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:19.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,381.39)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:19.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.39)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:19.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.39)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:19.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,985.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:19.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,381.15)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:19.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.15)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:19.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,147.15)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:19.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,985.7)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:19.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,380.83)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:19.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.83)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:19.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.83)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:19.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,985.37)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:20.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,380.46)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:20.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.46)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:20.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.46)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:20.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,985.01)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,380.12)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.12)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,146.12)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,984.67)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:20.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,379.66)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:20.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,145.66)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:20.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,145.66)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:20.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,984.21)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:20.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,379.16)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:20.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,145.16)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:20.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,145.16)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:20.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,983.71)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:20.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,378.65)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:20.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,144.65)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:20.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,144.65)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:20.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,983.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:20.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,378.1)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:20.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,144.1)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:20.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,144.1)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:20.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,982.65)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:20.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,377.44)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:20.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,143.44)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:20.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,143.44)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:20.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,981.99)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:20.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,376.83)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:20.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,142.83)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:20.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,142.83)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:20.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,981.38)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:20.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,376.1)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:20.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,142.1)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:20.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,142.1)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:20.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,980.65)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:20.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,375.36)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:20.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,141.36)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:20.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,141.36)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:20.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,979.91)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:20.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,374.58)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:20.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,140.58)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:20.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,140.58)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:20.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,979.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:20.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,373.73)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:20.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,139.73)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:20.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,139.73)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:20.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,978.28)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:20.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,372.87)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:20.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,138.87)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:20.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,138.87)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:20.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,977.42)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:20.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,371.96)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:20.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,137.96)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:20.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,137.96)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:20.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,976.51)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:20.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,371)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:20.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,137)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:20.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,137)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:20.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,975.55)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:20.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,370.01)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:20.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,136.01)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:20.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,136.01)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:20.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,974.56)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:20.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,369)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:20.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,135)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:20.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,135)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:20.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,973.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:20.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,367.95)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:20.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,133.95)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:20.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,133.95)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:20.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,972.5)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:20.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,366.83)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:20.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,132.83)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:20.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,132.83)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:20.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,971.38)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:20.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,365.68)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:20.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,131.68)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:20.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,131.68)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:20.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,970.23)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:20.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,364.48)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:20.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,130.48)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:20.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,130.48)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:20.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,969.03)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:20.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,363.24)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:20.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,129.24)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:20.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,129.24)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:20.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,967.79)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:20.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,361.97)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:20.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,127.97)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:20.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,127.97)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:20.95,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,966.52)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:21.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,360.69)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:21.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,126.69)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:21.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,126.69)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:21.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,965.24)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:21.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,359.34)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:21.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,125.34)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:21.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,125.34)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:21.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,963.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:21.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,357.96)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:21.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,123.96)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:21.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,123.96)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:21.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,962.5)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:21.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,356.53)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:21.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,122.53)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:21.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,122.53)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:21.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,961.08)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:21.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,355.09)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:21.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,121.09)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:21.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,121.09)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:21.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,959.64)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,353.58)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,119.58)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,119.58)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.20,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,958.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,352.05)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,118.05)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,118.05)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,956.6)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:21.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,350.49)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:21.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,116.49)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:21.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,116.49)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:21.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,955.04)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:21.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,348.89)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:21.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,114.89)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:21.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,114.89)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:21.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,953.44)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:21.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,347.2)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:21.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,113.2)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:21.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,113.2)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:21.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,951.75)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:21.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,345.56)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:21.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,111.56)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:21.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,111.56)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:21.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,950.11)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:21.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,343.86)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:21.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,109.86)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:21.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,109.86)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:21.45,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,948.41)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:21.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,342.09)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:21.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,108.09)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:21.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,108.09)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:21.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,946.63)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:21.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,340.32)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:21.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,106.32)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:21.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,106.32)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:21.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,944.87)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:21.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,338.48)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:21.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,104.48)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:21.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,104.48)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:21.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,943.03)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:21.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,336.6)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:21.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,102.6)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:21.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,102.6)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:21.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,941.15)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:21.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,334.74)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:21.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,100.74)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:21.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,100.74)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:21.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,939.29)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:21.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,332.81)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:21.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,98.81)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:21.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,98.81)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:21.70,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,937.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:21.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,330.82)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:21.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,96.82)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:21.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,96.82)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:21.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,935.37)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:21.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,328.82)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:21.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,94.82)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:21.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,94.82)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:21.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,933.37)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:21.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,326.8)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:21.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,92.8)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:21.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,92.8)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:21.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,931.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:21.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,324.76)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:21.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,90.76)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:21.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,90.76)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:21.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,929.31)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:21.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,322.65)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:21.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,88.65)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:21.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,88.65)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:21.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,927.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:21.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,320.53)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:21.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,86.53)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:21.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,86.53)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:21.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,925.08)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:22.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,318.39)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:22.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,84.39)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:22.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,84.39)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:22.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,922.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:22.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,316.22)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:22.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,82.22)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:22.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,82.22)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:22.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,920.77)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:22.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,313.97)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:22.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,79.97)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:22.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,79.97)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:22.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,918.52)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,311.71)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,77.71)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,77.71)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,916.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:22.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,309.44)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:22.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,75.44)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:22.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,75.44)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:22.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,913.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:22.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,307.11)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:22.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,73.11)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:22.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,73.11)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:22.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,911.66)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:22.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,304.76)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:22.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,70.76)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:22.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,70.76)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:22.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,909.31)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:22.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,302.39)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:22.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,68.39)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:22.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,68.39)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:22.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,906.93)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:22.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,299.95)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:22.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,65.95)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:22.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,65.95)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:22.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,904.5)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:22.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,297.51)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:22.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,63.51)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:22.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,63.51)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:22.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,902.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:22.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,295.03)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:22.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,61.03)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:22.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,61.03)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:22.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,899.58)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:22.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,292.52)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:22.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,58.52)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:22.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,58.52)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:22.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,897.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:22.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,290)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:22.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,56)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:22.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,56)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:22.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,894.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,287.46)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,53.46)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,53.46)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,892.01)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:22.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,284.82)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:22.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,50.82)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:22.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,50.82)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:22.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,889.36)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:22.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,282.21)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:22.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,48.21)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:22.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,48.21)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:22.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,886.76)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:22.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,279.54)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:22.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,45.54)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:22.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,45.54)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:22.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,884.09)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:22.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,276.87)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:22.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,42.87)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:22.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,42.87)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:22.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,881.41)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:22.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,274.14)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:22.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,40.14)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:22.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,40.14)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:22.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,878.69)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:22.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,271.38)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:22.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,37.38)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:22.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,37.38)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:22.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,875.93)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:22.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,268.61)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:22.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,34.61)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:22.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,34.61)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:22.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,873.16)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:22.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,265.84)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:22.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,31.84)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:22.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,31.84)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:22.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,870.39)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:22.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,262.99)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:22.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,28.99)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:22.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,28.99)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:22.91,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,867.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:22.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,260.1)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:22.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,26.1)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:22.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,26.1)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:22.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,864.65)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:23.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,257.29)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:23.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,23.29)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:23.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,23.29)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:23.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,861.84)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:23.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,254.34)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:23.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,20.34)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:23.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,20.34)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:23.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,858.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:23.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,251.4)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:23.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,17.4)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:23.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,17.4)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:23.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,855.95)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:23.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,248.45)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:23.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,14.45)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:23.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,14.45)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:23.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,852.99)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:23.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,245.43)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:23.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,11.43)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:23.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,11.43)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:23.16,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,849.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:23.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,242.45)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:23.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,8.45)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:23.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,8.45)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:23.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,846.99)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:23.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,239.4)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:23.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,5.4)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:23.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,5.4)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:23.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,843.95)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:23.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,236.34)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:23.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,2.34)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:23.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,2.34)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:23.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,840.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:23.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,233.23)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:23.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-0.77)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:23.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-0.77)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:23.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,837.78)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,230.1)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-3.9)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-3.9)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:23.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,834.65)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:23.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,226.97)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:23.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-7.03)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:23.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-7.03)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:23.41,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,831.51)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:23.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,223.81)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:23.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-10.19)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:23.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-10.19)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:23.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,828.36)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:23.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,220.57)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:23.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-13.43)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:23.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-13.43)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:23.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,825.12)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:23.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,217.34)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:23.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-16.66)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:23.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-16.66)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:23.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,821.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:23.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,214.09)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:23.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-19.91)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:23.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-19.91)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:23.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,818.64)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:23.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,210.84)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:23.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-23.16)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:23.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-23.16)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:23.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,815.39)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:23.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,207.56)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:23.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-26.44)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:23.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-26.44)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:23.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,812.11)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:23.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,204.25)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:23.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-29.75)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:23.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-29.75)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:23.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,808.79)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:23.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,200.84)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:23.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-33.16)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:23.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-33.16)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:23.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,805.39)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:23.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,197.5)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:23.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-36.5)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:23.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-36.5)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:23.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,802.05)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:23.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,194.11)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:23.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-39.89)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:23.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-39.89)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:23.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,798.65)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:23.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,190.7)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:23.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-43.3)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:23.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-43.3)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:23.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,795.24)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:23.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,187.25)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:23.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-46.75)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:23.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-46.75)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:23.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,791.8)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:23.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,183.78)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:23.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-50.22)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:23.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-50.22)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:23.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,788.32)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:24.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,180.28)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:24.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-53.72)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:24.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-53.72)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:24.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,784.83)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:24.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,176.76)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:24.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-57.24)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:24.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-57.24)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:24.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,781.31)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:24.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,173.25)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:24.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-60.75)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:24.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-60.75)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:24.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,777.8)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:24.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,169.71)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:24.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-64.29)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:24.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-64.29)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:24.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,774.25)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:24.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,166.08)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:24.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-67.92)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:24.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-67.92)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:24.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,770.63)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:24.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,162.51)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:24.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-71.49)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:24.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-71.49)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:24.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,767.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:24.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,158.86)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:24.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-75.14)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:24.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-75.14)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:24.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,763.41)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:24.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,155.25)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:24.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-78.75)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:24.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-78.75)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:24.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,759.8)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:24.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,151.54)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:24.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-82.46)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:24.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-82.46)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:24.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,756.09)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:24.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,147.87)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:24.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-86.13)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:24.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-86.13)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:24.37,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,752.42)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:24.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,144.15)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:24.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-89.85)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:24.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-89.85)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:24.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,748.7)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:24.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,140.42)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:24.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-93.58)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:24.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-93.58)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:24.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,744.96)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:24.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,136.66)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:24.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-97.34)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:24.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-97.34)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:24.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,741.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:24.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,132.89)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:24.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-101.11)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:24.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-101.11)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:24.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,737.44)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:24.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,129.11)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:24.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-104.89)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:24.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-104.89)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:24.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,733.66)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:24.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,125.27)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:24.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-108.73)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:24.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-108.73)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:24.62,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,729.81)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:24.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,121.42)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:24.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-112.58)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:24.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-112.58)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:24.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,725.97)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:24.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,117.59)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:24.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-116.41)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:24.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-116.41)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:24.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,722.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:24.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,113.71)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:24.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-120.29)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:24.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-120.29)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:24.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,718.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:24.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,109.8)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:24.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-124.2)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:24.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-124.2)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:24.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,714.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:24.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,105.88)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:24.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-128.12)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:24.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-128.12)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:24.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,710.43)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:24.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,101.94)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:24.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-132.06)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:24.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-132.06)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:24.87,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,706.49)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:24.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,98.01)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:24.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-135.99)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:24.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-135.99)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:24.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,702.56)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:24.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,94.02)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:24.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-139.98)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:24.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-139.98)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:24.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,698.57)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:25.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,90.03)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:25.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-143.97)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:25.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-143.97)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:25.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,694.58)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:25.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,86.03)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:25.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-147.97)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:25.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-147.97)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:25.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,690.58)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:25.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,82.02)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:25.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-151.98)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:25.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-151.98)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:25.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,686.57)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:25.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,78)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:25.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-156)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:25.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-156)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:25.12,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,682.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,73.91)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-160.09)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-160.09)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,678.46)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:25.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,69.8)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:25.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-164.2)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:25.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-164.2)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:25.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,674.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:25.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,65.71)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:25.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-168.29)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:25.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-168.29)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:25.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,670.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:25.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,61.55)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:25.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-172.45)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:25.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-172.45)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:25.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,666.1)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:25.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,57.43)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:25.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-176.57)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:25.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-176.57)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:25.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,661.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:25.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,53.27)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:25.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-180.73)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:25.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-180.73)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:25.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,657.82)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:25.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,49.09)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:25.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-184.91)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:25.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-184.91)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:25.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,653.64)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:25.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,44.9)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:25.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-189.1)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:25.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-189.1)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:25.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,649.44)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:25.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,40.69)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:25.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-193.31)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:25.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-193.31)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:25.50,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,645.24)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:25.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,36.43)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:25.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-197.57)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:25.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-197.57)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:25.54,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,640.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:25.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,32.19)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:25.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-201.81)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:25.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-201.81)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:25.58,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,636.74)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:25.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,27.95)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:25.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-206.05)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:25.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-206.05)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:25.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,632.5)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:25.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,23.72)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:25.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-210.28)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:25.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-210.28)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:25.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,628.27)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:25.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,19.48)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:25.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-214.52)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:25.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-214.52)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:25.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,624.03)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:25.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,15.15)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:25.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-218.85)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:25.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-218.85)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:25.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,619.69)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:25.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,10.83)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:25.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-223.17)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:25.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-223.17)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:25.79,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,615.38)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:25.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,6.58)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:25.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-227.42)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:25.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-227.42)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:25.83,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,611.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:25.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,2.28)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:25.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-231.72)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:25.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-231.72)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:25.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,606.83)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:25.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-2.1)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:25.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-236.1)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:25.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-236.1)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:25.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,602.44)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:25.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-6.56)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:25.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-240.56)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:25.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-240.56)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:25.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,597.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-10.85)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-244.85)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-244.85)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:26.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,593.7)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:26.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-15.19)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:26.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-249.19)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:26.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-249.19)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:26.04,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,589.36)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-19.51)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-253.51)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-253.51)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.08,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,585.04)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:26.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-23.94)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:26.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-257.94)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:26.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-257.94)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:26.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,580.6)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:26.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-28.31)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:26.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-262.31)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:26.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-262.31)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:26.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,576.24)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.17,0:00:26.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-32.04)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.17,0:00:26.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-266.04)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.17,0:00:26.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-266.04)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.17,0:00:26.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,572.51)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:26.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-36.69)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:26.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-270.69)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:26.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-270.69)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:26.25,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,567.86)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:26.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-41.39)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:26.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-275.39)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:26.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-275.39)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:26.29,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,563.16)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:26.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-46.53)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:26.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-280.53)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:26.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-280.53)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:26.33,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,558.02)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:26.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-51.16)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:26.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-285.16)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:26.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-285.16)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:26.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,553.39)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:26.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-55.53)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:26.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-289.53)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:26.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-289.53)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:26.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,549.01)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:26.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(942,-59.55)}Today was the cultural festival.\NOur class did great.\NIt was worth all the practice!\NThere was a party afterwards!
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:26.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-293.55)\blur1}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:26.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HEBEBE6&\pos(200,-293.55)\blur0.6}Cultural Festival
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:26.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,545)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:29.59,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}Slaughter! Kill 'em all!
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:29.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,446)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:29.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1063.79)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.63,0:00:29.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,441.21)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.63,0:00:29.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1058.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:29.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,436.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:29.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1054.05)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:29.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,431.42)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:29.75,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1049.2)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:29.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,426.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:29.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1044.33)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:29.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,421.64)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:29.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1039.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:29.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,416.82)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:29.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1034.61)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:29.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,411.88)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:29.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1029.67)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:29.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,407.07)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:29.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1024.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:30.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,402.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:30.00,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1019.91)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:30.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,397.19)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:30.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1014.98)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:30.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,392.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:30.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1010.05)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.09,0:00:30.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,387.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.09,0:00:30.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1005.05)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:30.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,382.33)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:30.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1000.11)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:30.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,377.32)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:30.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,995.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:30.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,372.36)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:30.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,990.15)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:30.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,367.34)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:30.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,985.13)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:30.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,362.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:30.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,980.13)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:30.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,357.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:30.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,975.14)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:30.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,352.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:30.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,970.14)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:30.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,347.33)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:30.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,965.12)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:30.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,342.3)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:30.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,960.09)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.51,0:00:30.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,337.22)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.51,0:00:30.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,955.01)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:30.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,332.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:30.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,949.92)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:30.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,327.12)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:30.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,944.91)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:30.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,322.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:30.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,939.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:30.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,316.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:30.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,934.72)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:30.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,311.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:30.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,929.68)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:30.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,306.78)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:30.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,924.57)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:30.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,301.7)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:30.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,919.49)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:30.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,296.56)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:30.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,914.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:30.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,291.47)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:30.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,909.26)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:30.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,286.31)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:30.96,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,904.09)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:31.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,281.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:31.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,898.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:31.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,276.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:31.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,893.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:31.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,270.9)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:31.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,888.69)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:31.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,265.72)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:31.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,883.5)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:31.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,260.53)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:31.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,878.32)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:31.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,255.4)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:31.21,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,873.18)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:31.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,250.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:31.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,867.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:31.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,245.05)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:31.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,862.84)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:31.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,239.84)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:31.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,857.63)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:31.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,234.63)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:31.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,852.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:31.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,229.42)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:31.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,847.2)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:31.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,224.2)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:31.46,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,841.98)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.46,0:00:31.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,218.98)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.46,0:00:31.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,836.77)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:31.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,213.76)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:31.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,831.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:31.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,208.52)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:31.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,826.31)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:31.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,203.29)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:31.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,821.08)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:31.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,198.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:31.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,815.84)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:31.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,192.81)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:31.71,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,810.59)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:31.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,187.56)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:31.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,805.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:31.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,182.31)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:31.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,800.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:31.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,177.07)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:31.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,794.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:31.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,171.76)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:31.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,789.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:31.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,166.45)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:31.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,784.24)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:31.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,161.16)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:31.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,778.95)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:32.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,155.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:32.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,773.67)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:32.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,150.57)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:32.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,768.36)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,145.25)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,763.04)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:32.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,139.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:32.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,757.73)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:32.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,134.63)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:32.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,752.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:32.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,129.3)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:32.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,747.08)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:32.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,123.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:32.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,741.72)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:32.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,118.63)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:32.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,736.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:32.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,113.26)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:32.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,731.05)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:32.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,107.96)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:32.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,725.75)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:32.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,102.6)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:32.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,720.39)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:32.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,97.23)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:32.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,715.02)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:32.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,91.94)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:32.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,709.72)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:32.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,86.55)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:32.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,704.34)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:32.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,81.18)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:32.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,698.97)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:32.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,75.81)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:32.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,693.6)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:32.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,70.44)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:32.67,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,688.23)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:32.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,65.06)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:32.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,682.84)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:32.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,59.73)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:32.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,677.52)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:32.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,54.32)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:32.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,672.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:32.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,48.92)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:32.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,666.71)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:32.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,43.54)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:32.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,661.33)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:32.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,38.13)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:32.92,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,655.92)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:32.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,32.74)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:32.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,650.53)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:33.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,27.34)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:33.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,645.13)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:33.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,21.95)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:33.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,639.74)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:33.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,16.51)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:33.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,634.29)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:33.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,11.12)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:33.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,628.9)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:33.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,5.74)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:33.17,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,623.53)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:33.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,0.25)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:33.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,618.04)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:33.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-5.12)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:33.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,612.66)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:33.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-10.52)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:33.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,607.27)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:33.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-16)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:33.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,601.79)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:33.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-21.38)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:33.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,596.41)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:33.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-26.83)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:33.42,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,590.96)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:33.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-32.25)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:33.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,585.54)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:33.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-37.69)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:33.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,580.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:33.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-43.15)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:33.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,574.64)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:33.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-48.52)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:33.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,569.27)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:33.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-53.99)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:33.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,563.8)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:33.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-59.47)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:33.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,558.32)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:33.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-64.89)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:33.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,552.89)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:33.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-70.35)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:33.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,547.44)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:33.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-75.79)}But I picked the wrong song to sing and looked dumb (lol)\NOh, but something wonderful happened today!\NMy best friend Mitty finally called me her friend.
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:33.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,542)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:33.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,544)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:33.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,934.1)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:33.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,538.54)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:33.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,928.64)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:33.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,533.09)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:33.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,923.19)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:33.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,527.66)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:33.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,917.76)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:34.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,522.22)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:34.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,912.32)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:34.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,516.78)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:34.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,906.88)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:34.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,511.33)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:34.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,901.43)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:34.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,505.89)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:34.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,895.99)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:34.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,500.44)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:34.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,890.53)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:34.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,495.03)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:34.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,885.12)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:34.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,489.58)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:34.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,879.68)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:34.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,484.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:34.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,874.19)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:34.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,478.7)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:34.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,868.8)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:34.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.24)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:34.38,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,863.34)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:34.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,467.77)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:34.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,857.87)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:34.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,462.36)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:34.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,852.45)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:34.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,456.91)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:34.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,847.01)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,451.44)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,841.53)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:34.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,445.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:34.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,836.09)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:34.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,440.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:34.63,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,830.65)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:34.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,435.08)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:34.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,825.18)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:34.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,429.68)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:34.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,819.78)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:34.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,424.24)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:34.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,814.34)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:34.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,418.79)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:34.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,808.89)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:34.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,413.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:34.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,803.45)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:34.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,407.91)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:34.88,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,798)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:34.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,402.46)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:34.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,792.56)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:34.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,397.04)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:34.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,787.14)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:35.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,391.61)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:35.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,781.7)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:35.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,386.15)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:35.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,776.25)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:35.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,380.73)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:35.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,770.83)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:35.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,375.27)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:35.13,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,765.36)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:35.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,369.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:35.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,759.95)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:35.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,364.41)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:35.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,754.5)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:35.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,358.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:35.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,749.08)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:35.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,353.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:35.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,743.65)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:35.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,348.12)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:35.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,738.21)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:35.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,342.69)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:35.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,732.79)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:35.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,337.28)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:35.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,727.38)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:35.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,331.83)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:35.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,721.93)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:35.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,326.39)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:35.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,716.49)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:35.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,320.99)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:35.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,711.08)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:35.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,315.57)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:35.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,705.67)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:35.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,310.16)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:35.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,700.26)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:35.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,304.77)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:35.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,694.87)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:35.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,299.34)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:35.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,689.44)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:35.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,293.94)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:35.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,684.04)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:35.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,288.56)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:35.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,678.65)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:35.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,283.11)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:35.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,673.21)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:35.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,277.73)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:35.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,667.82)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:35.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,272.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:35.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,662.45)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:35.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,266.91)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:35.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,657.01)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:36.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,261.52)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:36.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,651.62)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:36.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,256.13)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:36.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,646.22)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,250.75)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.09,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,640.85)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:36.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,245.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:36.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,635.44)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:36.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,239.97)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:36.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,630.07)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:36.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,234.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:36.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,624.65)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:36.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,229.22)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:36.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,619.32)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:36.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,223.85)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:36.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,613.95)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:36.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,218.47)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:36.34,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,608.57)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:36.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,213.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:36.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,603.19)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:36.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,207.74)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:36.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,597.84)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:36.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,202.38)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:36.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,592.48)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:36.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,197.01)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:36.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,587.1)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:36.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,191.64)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:36.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,581.73)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:36.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,186.27)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:36.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,576.36)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:36.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,181)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:36.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,571.1)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:36.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,175.6)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:36.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,565.7)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:36.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,170.26)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:36.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,560.35)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:36.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,164.96)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:36.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,555.05)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:36.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,159.53)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:36.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,549.63)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:36.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,154.27)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:36.84,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,544.37)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:36.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,148.95)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:36.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,539.04)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:36.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,143.56)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:36.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,533.66)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:36.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,138.29)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:36.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,528.38)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:37.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,133.01)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:37.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,523.11)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:37.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,127.66)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:37.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,517.76)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:37.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,122.39)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:37.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,512.49)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:37.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,117.11)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:37.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,507.21)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:37.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,111.8)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:37.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,501.89)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:37.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,106.53)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:37.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,496.63)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:37.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,101.22)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:37.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,491.32)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:37.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,95.93)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:37.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,486.03)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:37.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.66)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:37.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,480.76)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:37.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,85.41)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:37.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,475.51)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:37.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,80.15)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:37.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,470.25)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:37.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,74.9)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:37.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,464.99)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:37.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,69.65)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:37.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,459.75)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:37.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,64.4)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:37.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,454.5)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:37.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,59.15)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:37.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,449.24)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:37.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,53.9)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:37.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,444)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:37.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,48.66)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:37.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,438.76)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:37.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,43.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:37.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,433.51)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:37.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,38.18)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:37.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,428.28)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:37.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,32.95)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:37.80,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,423.05)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:37.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,27.73)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:37.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,417.82)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:37.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,22.49)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:37.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,412.59)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:37.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,17.35)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:37.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,407.45)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:37.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,12.13)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:37.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,402.23)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:38.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,6.94)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:38.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,397.04)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:38.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,1.78)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:38.05,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,391.88)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:38.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-3.42)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:38.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,386.67)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.10,0:00:38.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-8.59)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.10,0:00:38.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,381.51)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:38.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-13.74)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:38.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,376.36)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:38.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-18.86)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:38.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,371.24)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:38.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-24.09)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:38.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,366.01)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:38.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-29.29)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:38.30,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,360.81)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:38.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-34.34)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:38.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,355.75)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:38.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-39.55)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:38.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,350.54)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:38.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-44.62)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:38.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,345.48)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:38.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-49.79)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:38.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,340.3)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:38.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-54.86)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:38.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,335.23)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:38.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-60.04)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:38.55,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,330.06)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.55,0:00:38.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,-65.1)}I don't think I'll get any sleep tonight after everything that happened.
Dialogue: 0,0:00:38.55,0:00:38.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,325)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:38.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,327)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:38.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,730.35)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:38.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,321.89)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:38.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,725.24)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.68,0:00:38.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,316.77)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.68,0:00:38.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,720.12)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:38.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,311.7)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:38.76,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,715.04)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:38.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,306.63)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:38.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,709.97)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:38.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,301.56)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:38.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,704.91)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:38.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,296.53)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:38.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,699.87)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:38.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,291.49)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:38.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,694.83)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:38.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,286.44)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:38.97,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,689.79)}Comment
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,281.4)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.01,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,684.75)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:39.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,276.34)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:39.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,679.69)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:39.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,271.34)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:39.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,674.69)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:39.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,266.32)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:39.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,669.67)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:39.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,261.32)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:39.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,664.66)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:39.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,256.31)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:39.22,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,659.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:39.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,251.31)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:39.26,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,654.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:39.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,246.3)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:39.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,649.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:39.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,241.3)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:39.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,644.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:39.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,236.3)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:39.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,639.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:39.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,231.31)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:39.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,634.65)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:39.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,226.33)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:39.47,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,629.67)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:39.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,221.36)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:39.51,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,624.7)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:39.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,216.41)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:39.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,619.75)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:39.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,211.47)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:39.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,614.82)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:39.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,206.55)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:39.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,609.89)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:39.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,201.61)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:39.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,604.95)}Comment
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:39.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,196.66)}Friends are nice...
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:39.72,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs50\pos(78,600)}Comment
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:42.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,377)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:42.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,760.73)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:42.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,373.95)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:42.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,757.68)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:42.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,370.93)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:42.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,754.66)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:42.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,367.86)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:42.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,751.59)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:42.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,364.89)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:42.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,748.63)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:42.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,361.87)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:42.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,745.61)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:42.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,358.89)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:42.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,742.62)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:42.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,355.9)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:42.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,739.63)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:42.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,352.98)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:42.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,736.71)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:42.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,350.07)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:42.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,733.8)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:42.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,347.15)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:42.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,730.88)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:42.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,344.2)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:42.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,727.93)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,341.32)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,725.05)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:42.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,338.45)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:42.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,722.19)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:42.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,335.65)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:42.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,719.39)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:42.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,332.74)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:42.68,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,716.48)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:42.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,329.98)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:42.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,713.71)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:42.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,327.12)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:42.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,710.85)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:42.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,324.3)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:42.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,708.04)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:42.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,321.51)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:42.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,705.25)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:42.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,318.77)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:42.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,702.5)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:42.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,316.01)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:42.93,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,699.74)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:42.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,313.25)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:42.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,696.99)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:43.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,310.51)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:43.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,694.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:43.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,307.82)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:43.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,691.55)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:43.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,305.16)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:43.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,688.9)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:43.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,302.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:43.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,686.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:43.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,299.78)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:43.18,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,683.51)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:43.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,297.16)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:43.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,680.9)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:43.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,294.49)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:43.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,678.23)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:43.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,291.88)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:43.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,675.62)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:43.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,289.27)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:43.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,673)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:43.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,286.69)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:43.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,670.43)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:43.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,284.15)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:43.43,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,667.89)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:43.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,281.52)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:43.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,665.26)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:43.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,279.01)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:43.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,662.74)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:43.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,276.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:43.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,660.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:43.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,274)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:43.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,657.73)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:43.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,271.47)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:43.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,655.21)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:43.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,268.99)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:43.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,652.73)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:43.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,266.48)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:43.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,650.21)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:43.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,264.08)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:43.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,647.82)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:43.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,261.7)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:43.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,645.44)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:43.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,259.27)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:43.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,643.01)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:43.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,256.84)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:43.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,640.57)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:43.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,254.45)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:43.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,638.19)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:43.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,252.11)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:43.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,635.84)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,249.76)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,633.5)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:44.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,247.45)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:44.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,631.18)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:44.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,245.11)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:44.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,628.85)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:44.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,242.81)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:44.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,626.55)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:44.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,240.49)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:44.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,624.22)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:44.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,238.21)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:44.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,621.94)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:44.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,235.96)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:44.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,619.69)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:44.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,233.71)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:44.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,617.45)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:44.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,231.47)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:44.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,615.2)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:44.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,229.29)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:44.39,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,613.03)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.39,0:00:44.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,227.08)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.39,0:00:44.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,610.82)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:44.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,224.94)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:44.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,608.67)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:44.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,222.75)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:44.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,606.48)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:44.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,220.61)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:44.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,604.35)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:44.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,218.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:44.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,602.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:44.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,216.41)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:44.64,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,600.15)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:44.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,214.32)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:44.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,598.05)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:44.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,212.23)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:44.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,595.96)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:44.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,210.16)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:44.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,593.9)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:44.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,208.14)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:44.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,591.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:44.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,206.14)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:44.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,589.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:44.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,204.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:44.89,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,587.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:44.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,202.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:44.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,585.86)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:44.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,200.11)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:44.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,583.85)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:45.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,198.12)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:45.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,581.85)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:45.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,196.15)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:45.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,579.89)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:45.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,194.25)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:45.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,577.99)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:45.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,192.37)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:45.14,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,576.1)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:45.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,190.43)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:45.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,574.17)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,188.62)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,572.36)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:45.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,186.69)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:45.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,570.42)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:45.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,184.85)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:45.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,568.58)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:45.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,183.03)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:45.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,566.76)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:45.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,181.25)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:45.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,564.98)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:45.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,179.42)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:45.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,563.15)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:45.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,177.68)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:45.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,561.41)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:45.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,175.9)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:45.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,559.64)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:45.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,174.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:45.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,557.86)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.56,0:00:45.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,172.39)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.56,0:00:45.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,556.13)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:45.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,170.65)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:45.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,554.39)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.65,0:00:45.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,168.93)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.65,0:00:45.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,552.67)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:45.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,167.36)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:45.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,551.09)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:45.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,165.63)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:45.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,549.36)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:45.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,164)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:45.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,547.73)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:45.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,162.35)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:45.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,546.08)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:45.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,160.82)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:45.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,544.56)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:45.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,159.12)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:45.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,542.86)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:45.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,157.6)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:45.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,541.34)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:46.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,156.05)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:46.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,539.78)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:46.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,154.52)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:46.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,538.25)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:46.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,153.01)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:46.10,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,536.75)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:46.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,151.51)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:46.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,535.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:46.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,150.02)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:46.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,533.75)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.19,0:00:46.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,148.51)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.19,0:00:46.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,532.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:46.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,147.05)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:46.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,530.78)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:46.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,145.63)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:46.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,529.37)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.31,0:00:46.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,144.22)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.31,0:00:46.35,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,527.95)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:46.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,142.85)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:46.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,526.58)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:46.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,141.45)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:46.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,525.19)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:46.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,140.08)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:46.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,523.82)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:46.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,138.74)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:46.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,522.48)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:46.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,137.42)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:46.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,521.16)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:46.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,136.07)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:46.60,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,519.81)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:46.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,134.82)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:46.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,518.55)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:46.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,133.54)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:46.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,517.28)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:46.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,132.27)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:46.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,516.01)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:46.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,131.05)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:46.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,514.78)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:46.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,129.81)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:46.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,513.54)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:46.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,128.54)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:46.85,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,512.27)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:46.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,127.4)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:46.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,511.13)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:46.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,126.2)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:46.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,509.94)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:46.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,125.05)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:46.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,508.79)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:47.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,123.92)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:47.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,507.66)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:47.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,122.8)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:47.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,506.54)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:47.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,121.69)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:47.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,505.42)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:47.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,120.61)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:47.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,504.34)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:47.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,119.55)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:47.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,503.28)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:47.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,118.52)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:47.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,502.26)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:47.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,117.49)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:47.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,501.22)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:47.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,116.48)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:47.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,500.22)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:47.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,115.49)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:47.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,499.23)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:47.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,114.51)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:47.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,498.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:47.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,113.52)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:47.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,497.26)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:47.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,112.56)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:47.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,496.3)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:47.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,111.63)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:47.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,495.37)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:47.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,110.78)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:47.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,494.52)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:47.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,109.87)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:47.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,493.6)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:47.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,108.96)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:47.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,492.69)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:47.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,108.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:47.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,491.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:47.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,107.35)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:47.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,491.09)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:47.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,106.55)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:47.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,490.29)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:47.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,105.73)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:47.81,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,489.47)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:47.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,104.93)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:47.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,488.66)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:47.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,104.16)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:47.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,487.9)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:47.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,103.42)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:47.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,487.15)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:47.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,102.72)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:47.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,486.46)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:48.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,102.01)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:48.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,485.75)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:48.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,101.31)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:48.06,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,485.05)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:48.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,100.65)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:48.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,484.39)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:48.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,100)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:48.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,483.74)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:48.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,99.39)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:48.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,483.13)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:48.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,98.77)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:48.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,482.51)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:48.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,98.15)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:48.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,481.89)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:48.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,97.59)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:48.31,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,481.32)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.31,0:00:48.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,97.03)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.31,0:00:48.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,480.77)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:48.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,96.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:48.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,480.23)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:48.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,96)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:48.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,479.73)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:48.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,95.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:48.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,479.23)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:48.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,95)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:48.52,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,478.74)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:48.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,94.53)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:48.56,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,478.26)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:48.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,94.06)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:48.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,477.8)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.61,0:00:48.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,93.67)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.61,0:00:48.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,477.4)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:48.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,93.28)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:48.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,477.01)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:48.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,92.86)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:48.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,476.59)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:48.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,92.49)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:48.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,476.23)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:48.82,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,92.14)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:48.82,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,475.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.82,0:00:48.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,91.79)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.82,0:00:48.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,475.53)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:48.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,91.5)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:48.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,475.24)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:48.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,91.21)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:48.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,474.94)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:48.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.96)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:48.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,474.69)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:49.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.69)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:49.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,474.43)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:49.07,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.46)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:49.07,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,474.2)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:49.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.24)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:49.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.97)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.11,0:00:49.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,90.04)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.11,0:00:49.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.77)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.15,0:00:49.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.85)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.15,0:00:49.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.59)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:49.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.7)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:49.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.44)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.23,0:00:49.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.54)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.23,0:00:49.27,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.27)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:49.32,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.42)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:49.32,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.16)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:49.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.3)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:49.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473.03)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:49.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.19)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:49.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.92)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:49.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:49.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:49.77,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.11)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:49.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.85)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:49.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.12)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:49.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.86)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:50.02,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.13)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:50.07,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.87)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:50.11,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.14)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:50.15,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.88)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:50.19,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.15)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:50.23,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.89)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:50.28,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.16)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.23,0:00:50.32,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.9)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:50.36,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.17)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.32,0:00:50.40,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.91)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:50.44,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.18)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.40,0:00:50.53,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.92)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:50.57,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.19)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:50.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.93)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.57,0:00:50.61,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.2)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.61,0:00:50.69,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.21)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.61,0:00:50.65,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.94)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:50.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.95)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:50.73,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.22)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:50.82,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.23)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:50.78,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.96)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:50.86,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.97)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:50.90,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.24)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.86,0:00:50.94,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.98)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:50.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.25)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:50.98,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,472.99)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:51.03,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.26)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:51.07,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,473)}Mizutani
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:51.07,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H474441&\blur0.5\an4\fs30\pos(75,89.27)}Good job the other day.\NI noticed a lot of typos.\NAnd what does the "Golubaeser" \Nin your blog title mean?
Dialogue: 5,0:01:02.33,0:01:05.33,Romaji-OP,,0,0,0,,{\blur0\bord1.5\be1\c&H8FD96B&\3c&HFFFFFF&}kyou mo kono mune wa haritsumeta mama
Dialogue: 4,0:01:02.33,0:01:05.33,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HB3F286&\3c&H93FF64&}kyou mo kono mune wa haritsumeta mama
Dialogue: 5,0:01:02.33,0:01:05.33,TL-OP,,0,0,0,,{\blur0\bord1.5\be1\c&HCCCB62&\3c&HFFFFFF&}I always feel so nervous and excited
Dialogue: 4,0:01:02.33,0:01:05.33,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HB3F286&\3c&HBBB04F&}I always feel so nervous and excited
Dialogue: 5,0:01:05.33,0:01:06.35,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,300)\bord1.5\blur1\c&HC387F1&}kyou mo kono mune wa haritsumeta mama
Dialogue: 4,0:01:05.33,0:01:06.35,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur5\c&H33C97E&\3c&HAD77E4&}kyou mo kono mune wa haritsumeta mama
Dialogue: 5,0:01:05.33,0:01:06.35,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,300)\bord1.5\blur1\c&H33C97E&\3c&HFFFFFF&}I always feel so nervous and excited
Dialogue: 4,0:01:05.33,0:01:06.35,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur5\c&H4FFFA4&\3c&H62BFEF&}I always feel so nervous and excited
Dialogue: 1,0:01:07.53,0:01:08.34,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&HC387F1&}houkago ni tsutsumarete
Dialogue: 0,0:01:07.53,0:01:08.34,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HAD77E4&}houkago ni tsutsumarete
Dialogue: 1,0:01:07.53,0:01:08.34,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H33C97E&\3c&HFFFFFF&}Thinking about what we'll do after school
Dialogue: 0,0:01:07.53,0:01:08.34,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&H4FFFA4&\3c&H62BFEF&}Thinking about what we'll do after school
Dialogue: 1,0:01:08.34,0:01:10.15,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H20CA7B&\3c&HDBFCEF&}houkago ni tsutsumarete
Dialogue: 0,0:01:08.34,0:01:10.15,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H6BFFC1&}houkago ni tsutsumarete
Dialogue: 1,0:01:08.34,0:01:10.15,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H2496C1&\3c&HAFF6FF&}Thinking about what we'll do after school
Dialogue: 0,0:01:08.34,0:01:10.15,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H28AFF7&}Thinking about what we'll do after school
Dialogue: 1,0:01:10.15,0:01:11.38,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H20CA7B&\3c&HDBFCEF&}kimi wo miteru lady ready
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:11.38,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H6BFFC1&}kimi wo miteru lady ready
Dialogue: 1,0:01:10.15,0:01:11.38,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H2496C1&\3c&HAFF6FF&}I'm watching you, lady, ready?
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:11.38,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H28AFF7&}I'm watching you, lady, ready?
Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:12.72,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&HF4D076&}kimi wo miteru lady ready
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:12.72,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H99F3F2&}kimi wo miteru lady ready
Dialogue: 1,0:01:11.38,0:01:12.72,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&HF4D076&}I'm watching you, lady, ready?
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:12.72,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H99F3F2&}I'm watching you, lady, ready?
Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:17.80,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7\fad(0,400)\bord1.5\blur1\c&H7A0FDD&\3c&HDBBCF2&}zutto ashinami wa sorowanai mama
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:17.80,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7\fad(0,400)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H2109D9&}zutto ashinami wa sorowanai mama
Dialogue: 1,0:01:12.72,0:01:17.80,TL-OP,,0,0,0,,{\an3\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&HBC8D3D&\3c&HFFFFFF&}I can never fall into step with you
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:17.80,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an3\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HC19646&}I can never fall into step with you
Dialogue: 4,0:01:17.39,0:01:20.77,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an9\fad(400,0)\bord1.5\blur1\c&HBC8D3D&\3c&HFFFFFF&}tsuzuku kara naisho da yo
Dialogue: 3,0:01:17.39,0:01:20.77,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an9\fad(400,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HC19646&}tsuzuku kara naisho da yo
Dialogue: 4,0:01:17.39,0:01:20.77,TL-OP,,0,0,0,,{\an1\fad(400,0)\bord1.5\blur1\c&H7A0FDD&\3c&HDBBCF2&}I haven't given up yet, so I'm keeping it a secret for now
Dialogue: 3,0:01:17.39,0:01:20.77,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an1\fad(400,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H2109D9&}I haven't given up yet, so I'm keeping it a secret for now
Dialogue: 4,0:01:20.77,0:01:22.02,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an9\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&HBC8D3D&\3c&HFFFFFF&}sukoshizutsu ne
Dialogue: 3,0:01:20.77,0:01:22.02,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an9\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HC19646&}sukoshizutsu ne
Dialogue: 4,0:01:20.77,0:01:22.02,TL-OP,,0,0,0,,{\an1\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H7A0FDD&\3c&HDBBCF2&}Let's get there little by little
Dialogue: 3,0:01:20.77,0:01:22.02,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an1\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H2109D9&}Let's get there little by little
Dialogue: 4,0:01:22.02,0:01:23.48,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H50E38F&\3c&H27944E&}lady ready
Dialogue: 3,0:01:22.02,0:01:23.48,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HAEE6C6&}lady ready
Dialogue: 4,0:01:22.02,0:01:23.48,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\bord1.5\blur1\c&H50E38F&\3c&H27944E&}Lady, ready?
Dialogue: 3,0:01:22.02,0:01:23.48,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HAEE6C6&}Lady, ready?
Dialogue: 1,0:01:23.96,0:01:26.02,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&H2EBAB5&\3c&HA8EBE4&}{\fad(300,0)}shirisugite shiranai kara
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:26.02,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H3CD4CE&}{\fad(300,0)}shirisugite shiranai kara
Dialogue: 1,0:01:23.96,0:01:26.02,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HA34B5F&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,0)}The more I learn, the more I miss
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:26.02,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H691F27&}{\fad(300,0)}The more I learn, the more I miss
Dialogue: 1,0:01:29.22,0:01:31.36,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HC1CAFF&\3c&H546AD6&}{\fad(300,0)}kikoenai furi ga jouzu ni natte
Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:31.36,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H7BA2E8&}{\fad(300,0)}kikoenai furi ga jouzu ni natte
Dialogue: 1,0:01:29.22,0:01:31.36,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&H69E6C9&\3c&H23966F&}{\fad(300,0)}Now I just pretend I don't hear anything
Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:31.36,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H38CCA4&}{\fad(300,0)}Now I just pretend I don't hear anything
Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.90,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&H460273&\3c&HD3A5F0&}kikoenai furi ga jouzu ni natte
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:33.90,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H460273&}kikoenai furi ga jouzu ni natte
Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:33.90,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&H460273&\3c&HD3A5F0&}Now I just pretend I don't hear anything
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:33.90,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H460273&}Now I just pretend I don't hear anything
Dialogue: 1,0:01:33.90,0:01:38.49,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,350)\bord1.5\blur2\c&H8DFFF9&\3c&HB6A62E&}nee shinkokyuu hitotsu shitara me wo akete
Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:38.49,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H38EB9E&}nee shinkokyuu hitotsu shitara me wo akete
Dialogue: 1,0:01:33.90,0:01:38.49,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,350)\bord1.5\blur2\c&H8DFFF9&\3c&HB6A62E&}Once I take a deep breath, open my eyes
Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:38.49,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&H38EB9E&}Once I take a deep breath, open my eyes
Dialogue: 1,0:01:38.49,0:01:40.77,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HE1FFF4&\3c&H27944E&}jimonjitou yamete
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:40.77,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HAEE6C6&}jimonjitou yamete
Dialogue: 1,0:01:38.49,0:01:40.77,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HF9FFB1&\3c&HE1B245&}And stop wondering to myself
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:40.77,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HF4FF7E&}And stop wondering to myself
Dialogue: 1,0:01:40.77,0:01:44.46,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HE1FFF4&\3c&H27944E&}nanigenaku ohayou tte icchatteru
Dialogue: 0,0:01:40.77,0:01:44.46,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HAEE6C6&}nanigenaku ohayou tte icchatteru
Dialogue: 1,0:01:40.77,0:01:44.46,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HF9FFB1&\3c&HE1B245&}I find myself saying good morning like nothing's wrong
Dialogue: 0,0:01:40.77,0:01:44.46,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HF4FF7E&}I find myself saying good morning like nothing's wrong
Dialogue: 1,0:01:46.10,0:01:46.67,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7\fad(200,0)\bord1.5\blur1\c&HEBD2FA&\3c&H620EDE&}akiru kurai zenbu kimi ga hoshii yo
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:46.67,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7\fad(200,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HD27CF4&}akiru kurai zenbu kimi ga hoshii yo
Dialogue: 1,0:01:46.10,0:01:46.88,TL-OP,,0,0,0,,{\an3\fad(200,100)\bord1.5\blur1\c&HEBD2FA&\3c&H620EDE&}I want your everything, even if it's more than I can take in
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:46.88,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an3\fad(200,0)\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HD27CF4&}I want your everything, even if it's more than I can take in
Dialogue: 3,0:01:46.67,0:01:49.79,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}{\fad(0,0)}akiru kurai zenbu kimi ga hoshii yo
Dialogue: 2,0:01:46.67,0:01:49.79,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}{\fad(0,0)}akiru kurai zenbu kimi ga hoshii yo
Dialogue: 3,0:01:46.73,0:01:49.79,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(100,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}{\fad(0,0)}I want your everything, even if it's more than I can take in
Dialogue: 2,0:01:46.73,0:01:49.79,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(100,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}{\fad(0,0)}I want your everything, even if it's more than I can take in
Dialogue: 1,0:01:49.79,0:01:52.40,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}haato wa namida de ippai
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:52.40,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}haato wa namida de ippai
Dialogue: 1,0:01:49.79,0:01:52.40,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}My heart's full of tears
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:52.40,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}My heart's full of tears
Dialogue: 1,0:01:52.40,0:01:54.99,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}koi no iroha toka mada
Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:54.99,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}koi no iroha toka mada
Dialogue: 1,0:01:52.40,0:01:54.99,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}I still haven't figured out
Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:54.99,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}I still haven't figured out
Dialogue: 1,0:01:54.99,0:01:56.97,Romaji-OP,,0,0,0,,{\fad(0,300)\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}wakattenain da
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:56.97,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,300)\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}wakattenain da
Dialogue: 1,0:01:54.99,0:01:56.97,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,300)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}The ABCs of love
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:56.97,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,300)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}The ABCs of love
Dialogue: 1,0:01:57.76,0:02:00.26,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}nando mo kurikaesu kedo
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:00.26,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}nando mo kurikaesu kedo
Dialogue: 1,0:01:57.76,0:02:00.26,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}I keep trying and trying
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:00.26,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}I keep trying and trying
Dialogue: 1,0:02:00.26,0:02:02.97,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}sunzen de mata jikai e
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:02.97,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}sunzen de mata jikai e
Dialogue: 1,0:02:00.26,0:02:02.97,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}But always miss it just before the goal
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:02.97,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}But always miss it just before the goal
Dialogue: 1,0:02:02.97,0:02:05.39,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}sweet na otomegokoro wa
Dialogue: 0,0:02:02.97,0:02:05.39,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}sweet na otomegokoro wa
Dialogue: 1,0:02:02.97,0:02:05.39,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}A maiden's sweet heart
Dialogue: 0,0:02:02.97,0:02:05.39,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}A maiden's sweet heart
Dialogue: 1,0:02:05.39,0:02:08.94,Romaji-OP,,0,0,0,,{\an7}{\bord1.5\blur1\c&HFDE99C&\3c&HF9A63B&}ainiku toriatsukatte nai no desu
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:08.94,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\an7}{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}ainiku toriatsukatte nai no desu
Dialogue: 1,0:02:05.39,0:02:08.94,TL-OP,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\bord1.5\blur1\c&HFF93B0&\3c&H86086C&}Unfortunately can't handle this feeling
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:08.94,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an3\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HFD4F85&}Unfortunately can't handle this feeling
Dialogue: 1,0:02:08.94,0:02:12.22,Romaji-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HF7D862&\3c&HFFFFFF&}{\fad(0,300)}nee kore ga I love you
Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:12.22,Romaji-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}{\fad(0,300)}nee kore ga I love you
Dialogue: 1,0:02:08.94,0:02:12.22,TL-OP,,0,0,0,,{\bord1.5\blur1\c&HF7D862&\3c&HFFFFFF&}{\fad(0,300)}Look, this is how much I love you
Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:12.22,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,{\blur5\c&HDBBFEC&\3c&HDBD247&}{\fad(0,300)}Look, this is how much I love you
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:14.22,TL-OP 1C-255,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:21.03,0:02:26.04,Title,,0,0,0,,{\p1\c&H090909&\fscx200\blur1\fscy175\pos(909,593)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}\N
Dialogue: 1,0:02:21.03,0:02:26.04,Title,,0,0,0,,{\blur0.3\fs200\blur0.6\pos(903,573)}x
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:31.58,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I have to face myself.
Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:35.80,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}If these feelings won't go away, then I need to stop running from them.
Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:55.64,Default,Haru,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:02:59.15,Default,Haru,0,0,0,,Finally awake, Shizuku?
Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:02.16,Default,Shi,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:05.56,Default,Haru,0,0,0,,Natsume and Sasayan wanted to study together,
Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:07.16,Default,Haru,0,0,0,,so I came here to get you.
Dialogue: 0,0:03:07.16,0:03:09.20,Default,Haru,0,0,0,,You need to buy a cell phone.
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:10.67,Default,Shi,0,0,0,,No, that's not what I meant.
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:14.67,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}This is considered breaking and entering.
Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:19.42,Default,Haru,0,0,0,,I tried to come in through the front door,
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:23.88,Default,,0,0,0,,but your dad was surprised 'cause he didn't know school was off today.
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:26.50,Default,Shi,0,0,0,,Why would Dad still be home?
Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:31.56,Default,Haru,0,0,0,,He told me not to tell you that he was home, and shooed me away.
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:42.61,Default,Shi,0,0,0,,Dad.
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:44.64,Default,Shi,0,0,0,,Why are you still here?
Dialogue: 0,0:03:44.64,0:03:46.16,Default,Haru,0,0,0,,I let myself in.
Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:52.82,Default,Shi,0,0,0,,Went under?!
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:57.04,Default,Shi,0,0,0,,The store went {\i1}under{\i0}?
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.90,Default,Shi,0,0,0,,When?!
Dialogue: 0,0:03:58.41,0:04:00.92,Default,Dad,0,0,0,,A-Around two weeks ago.
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:02.66,Default,Shi,0,0,0,,Why didn't you say something sooner?!
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:05.00,Default,Dad,0,0,0,,I-I thought it would shock you.
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:05.97,Default,Shi,0,0,0,,No kidding!
Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:09.02,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Damn, I was too careless!
Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:11.90,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I let my guard down because everything seemed fine the past few years.
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:15.22,Default,Dad,0,0,0,,See? I knew this would happen.
Dialogue: 0,0:04:15.22,0:04:19.05,Alternative,Dad,0,0,0,,I should have just apologized.
Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:18.58,Default,Shi,0,0,0,,We won't get anywhere like this.
Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:20.66,Default,Shi,0,0,0,,I need to call Mom.
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:21.44,Default,Dad,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:23.46,Default,Dad,0,0,0,,R-Really?
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:24.95,Default,Dad,0,0,0,,You're going to tell Yoshino-san?
Dialogue: 0,0:04:27.73,0:04:29.20,Default,Shi,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:30.17,Default,Mom,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:31.38,Default,Shi,0,0,0,,Oh, Mom?
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:34.07,Default,Haru,0,0,0,,Looks like you're in the middle of something, Pops.
Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:34.65,Alternative,Shi,0,0,0,,{\an8}Yeah, this is Shizuku.
Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:36.20,Default,Haru,0,0,0,,Should I leave?
Dialogue: 0,0:04:34.65,0:04:37.28,Alternative,Shi,0,0,0,,{\an8}Yeah, Dad's store went...
Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:38.98,Default,Dad,0,0,0,,No, it doesn't matter now.
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:42.30,Default,Dad,0,0,0,,I'd rather have an oblivious kid like you around right now anyway.
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:43.76,Default,Mom,0,0,0,,Again?
Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:47.04,Default,Mom,0,0,0,,How long does he want me to keep working?
Dialogue: 0,0:04:47.04,0:04:49.56,Default,Shi,0,0,0,,Right. Sorry, Mom.
Dialogue: 0,0:04:52.71,0:04:54.06,Default,Shi,0,0,0,,Okay, I'll let him know.
Dialogue: 0,0:04:54.67,0:04:55.42,Default,Shi,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 0,0:04:57.93,0:05:00.42,Default,Shi,0,0,0,,"Die, stubby."
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:01.28,Default,Shi,0,0,0,,That was her response.
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.40,Default,Dad,0,0,0,,Don't do that to me!
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:05.95,Default,Dad,0,0,0,,Your face, voice and expression were just like your mother's!
Dialogue: 0,0:05:07.81,0:05:09.86,Default,Shi,0,0,0,,I'll go get changed.
Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:12.86,Default,Shi,0,0,0,,You probably haven't started cleaning up the store.
Dialogue: 0,0:05:13.66,0:05:15.90,Default,Shi,0,0,0,,Haru. Sorry, but can you leave for today?
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:18.84,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku's incredible.
Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:20.64,Default,Haru,0,0,0,,She's completely calm.
Dialogue: 0,0:05:20.64,0:05:22.80,Default,Dad,0,0,0,,Well, this {\i1}is{\i0} the sixth time...
Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:24.51,Default,Haru,0,0,0,,{\i1}Sixth{\i0}?!
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:26.46,Default,Haru,0,0,0,,You're hopeless, Pops.
Dialogue: 0,0:05:28.11,0:05:32.02,Default,Dad,0,0,0,,Yeah, I'm a hopeless father.
Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:38.36,Default,Dad,0,0,0,,My wife works too, so we manage to get by,
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:44.30,Default,Dad,0,0,0,,but Shizuku and Takaya must be lonely.
Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:48.04,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}It would be cruelest to keep your hopes up
Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:49.32,Default,,0,0,0,,{\i1}when I already know the answer.
Dialogue: 0,0:05:50.27,0:05:52.83,Default,Dad,0,0,0,,She grew up to be an emotionless person.
Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:55.32,Default,Dad,0,0,0,,She hasn't made any friends.
Dialogue: 0,0:05:55.32,0:06:00.33,Default,Dad,0,0,0,,Well, she {\i1}did{\i0} like math problems more than dolls when she was little.
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:02.40,Default,Haru,0,0,0,,She has friends now.
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:03.82,Default,Haru,0,0,0,,Three of them, if you include me.
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:05.28,Default,Dad,0,0,0,,What?! Really?
Dialogue: 0,0:06:06.09,0:06:08.40,Default,Shi,0,0,0,,Dad, I'm ready.
Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:13.26,Default,Dad,0,0,0,,Shizuku, a girl your age is supposed to take longer to get ready.
Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:15.72,Default,Shi,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.60,Default,,0,0,0,,Go put some clothes on.
Dialogue: 0,0:06:17.60,0:06:18.30,Default,Dad,0,0,0,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.32,Default,Sasa,0,0,0,,What? Yeah, once.
Dialogue: 0,0:06:26.32,0:06:29.11,Default,Sasa,0,0,0,,I had a girlfriend in middle school.
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:32.20,Default,Natsu,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:34.66,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H382EC5&\blur0.6\fs16\fay0.27\fry358\fax-0.05\pos(372,173.6)}Home Run
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:34.66,Default,Natsu,0,0,0,,Is that true, Sasayan-kun?
Dialogue: 0,0:06:34.99,0:06:38.68,Default,Sasa,0,0,0,,Yeah, I heard a rumor that she liked me,
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.54,Default,Sasa,0,0,0,,so I asked her out.
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:42.96,Default,Sasa,0,0,0,,Yoshida, do you remember Yamase-san?
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:45.48,Default,Sasa,0,0,0,,I think she was in your class our first year.
Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:50.20,Default,Haru,0,0,0,,E-Everybody looked the same to me in middle school.
Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:53.63,Default,Haru,0,0,0,,You went to the same middle school as me?
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:55.34,Default,Sasa,0,0,0,,Wait, you just realized that?
Dialogue: 0,0:06:55.34,0:06:56.18,Default,Sasa,0,0,0,,That's cold, man.
Dialogue: 0,0:06:57.71,0:06:58.27,Default,Haru,0,0,0,,So?
Dialogue: 0,0:06:59.59,0:07:00.39,Default,Haru,0,0,0,,Did you do it?
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:06.11,Default,Natsu,0,0,0,,What are you talking about?!
Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:07.58,Default,Sasa,0,0,0,,Just kidding.
Dialogue: 0,0:07:07.58,0:07:08.96,Default,,0,0,0,,She dumped me in a heartbeat.
Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:10.58,Default,Natsu,0,0,0,,Honestly...
Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:13.76,Default,Natsu,0,0,0,,If you're going to talk about \Nthat stuff, I'm going to leave.
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:15.60,Default,Haru,0,0,0,,Oh, sorry.
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:16.79,Default,Sasa,0,0,0,,I was just joking around.
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:19.54,Default,Sasa,0,0,0,,So? What about you, Yoshida?
Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:24.59,Default,Natsu,0,0,0,,I was serious about leaving!
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:29.32,Default,Natsu,0,0,0,,Anyway, Haru-kun,
Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:30.55,Default,,0,0,0,,has anything happened with Mitty?
Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:33.02,Default,Haru,0,0,0,,Huh? Nothing happened.
Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:35.68,Default,Haru,0,0,0,,It sounds like she's thinking things through right now.
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:36.93,Default,Natsu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:41.19,Default,Haru,0,0,0,,She said that she's going to think about our relationship.
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:44.48,Default,Natsu,0,0,0,,When did she say that?
Dialogue: 0,0:07:44.48,0:07:45.19,Default,Haru,0,0,0,,During the cultural festival.
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:47.50,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}A month ago?!
Dialogue: 0,0:07:47.50,0:07:50.40,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}Oh, I think I understand
Dialogue: 0,0:07:50.40,0:07:53.20,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}why they're not making any progress.
Dialogue: 0,0:07:53.69,0:07:55.76,Alternative,Sasa,0,0,0,,{\an8}Yoshida, how do I do this one?
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:56.02,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}It's because of him.
Dialogue: 0,0:07:55.76,0:07:56.87,Alternative,Haru,0,0,0,,{\an8}Huh?
Dialogue: 0,0:07:56.02,0:07:58.24,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}He's always content with the way things are,
Dialogue: 0,0:07:56.87,0:07:59.96,Alternative,Haru,0,0,0,,{\an8}Like I said, you just do this and this.
Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:01.67,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}so Mitty has to do everything herself.
Dialogue: 0,0:07:59.96,0:08:06.10,Alternative,Sasa,0,0,0,,{\an8}Can you explain it in a way I can understand?
Dialogue: 0,0:08:01.67,0:08:03.21,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}If he doesn't make a move,
Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:06.71,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}Mitty will move on without him!
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:08.62,Default,Haru,0,0,0,,Here's the answer.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:12.32,Default,Haru,0,0,0,,I wish everything was this easy.
Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:13.98,Default,Sasa,0,0,0,,Hm? What do you mean?
Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:17.60,Default,Haru,0,0,0,,I thought that people in love \Nwere supposed to get together right away,
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:21.02,Default,Haru,0,0,0,,but I'm not sure if anything's changed between us.
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:22.83,Default,Sasa,0,0,0,,Yeah, I know what you mean.
Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:25.60,Default,Sasa,0,0,0,,What are couples supposed to do?
Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:28.32,Default,Haru,0,0,0,,Well, I can think of one thing to do.
Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:30.72,Default,Sasa,0,0,0,,But we're talking about Mizutani-san.
Dialogue: 0,0:08:30.72,0:08:33.07,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}I don't like where this is going.
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:36.57,Default,Mi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:38.22,Default,Mi,0,0,0,,Welcome, Shizuku-chan.
Dialogue: 0,0:08:38.73,0:08:41.45,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I-I completely forgot.
Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:45.98,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I told Haru that I was going to think about our relationship.
Dialogue: 0,0:08:45.98,0:08:47.84,Default,Natsu,0,0,0,,Oh! Mitty!
Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:49.96,Default,Natsu,0,0,0,,You're here!
Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:52.68,Default,Shi,0,0,0,,I-I'm just dropping by for a minute.
Dialogue: 0,0:08:52.68,0:08:55.62,Default,Shi,0,0,0,,Dad kept telling me I should come.
Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:56.68,Default,Shi,0,0,0,,This is from him.
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:59.33,Default,Natsu,0,0,0,,Yay! Sweets!
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:01.27,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Were they waiting for me?
Dialogue: 0,0:09:05.61,0:09:07.31,Default,Shi,0,0,0,,Haru, do you have a moment?
Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:15.36,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I brought him outside, but what now?
Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:17.56,Default,Haru,0,0,0,,Was your dad's place okay?
Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:19.83,Default,Shi,0,0,0,,Oh, you mean his store?
Dialogue: 0,0:09:20.31,0:09:24.54,Default,Shi,0,0,0,,My dad called a friend, so it doesn't look like it'll take too long.
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:32.20,Default,Haru,0,0,0,,Your dad said that you were lonely because your mom had to work.
Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.80,Default,Haru,0,0,0,,Is that true?
Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:39.38,Default,Shi,0,0,0,,If that's what he thinks, he should go find a job.
Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:43.20,Default,Shi,0,0,0,,I {\i1}want{\i0} to be like Mom.
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:46.44,Default,Shi,0,0,0,,I want to become a working woman.
Dialogue: 0,0:09:47.55,0:09:49.68,Default,Shi,0,0,0,,But the pot...
Dialogue: 0,0:09:49.68,0:09:50.70,Default,Haru,0,0,0,,Pot?
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:52.57,Default,Shi,0,0,0,,For holding water.
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:55.60,Default,Shi,0,0,0,,There was a big one in our yard.
Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:58.07,Default,Shi,0,0,0,,We were going to keep goldfish in it,
Dialogue: 0,0:09:58.69,0:10:00.94,Default,Shi,0,0,0,,but we didn't in the end.
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:03.95,Default,Shi,0,0,0,,I wasn't {\i1}too{\i0} interested in the goldfish,
Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:08.18,Default,Shi,0,0,0,,but I read books on them and bought fish food.
Dialogue: 0,0:10:08.18,0:10:11.18,Default,,0,0,0,,I was all ready to have one, so I felt sort of disappointed.
Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:19.04,Default,,0,0,0,,I concluded that I was disappointed because I had built up my expectations.
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:20.30,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Huh?
Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:24.54,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Was I lonely then?
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:28.10,Default,Haru,0,0,0,,All right, I have something neat to give you.
Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:29.86,Default,Haru,0,0,0,,Come with me.
Dialogue: 0,0:10:45.51,0:10:46.25,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Stupid.
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:50.17,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}You can't feel lonely if there's no one else around.
Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:06.85,Default,Shi,0,0,0,,Haru...
Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:09.34,Default,Shi,0,0,0,,Stop! I don't need any crayfish!
Dialogue: 0,0:11:09.34,0:11:12.61,Default,Haru,0,0,0,,What? But there's a huge one around here.
Dialogue: 0,0:11:13.21,0:11:16.30,Default,Shi,0,0,0,,I wasn't saying that I wanted to keep a pet in the pot!
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:19.36,Default,Haru,0,0,0,,You'll change your mind once you see it.
Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:22.11,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(904,249)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.11,0:11:22.16,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(901.04,250.08)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.16,0:11:22.20,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(898.22,251.22)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.20,0:11:22.24,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(895.28,252.33)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.24,0:11:22.28,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(892.52,253.43)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:22.32,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(889.59,254.54)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:22.36,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(886.78,255.64)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:22.41,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(883.87,256.76)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:22.45,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(880.98,257.84)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:22.49,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(878.09,258.95)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.49,0:11:22.53,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(875.15,260.06)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:22.57,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(872.32,261.26)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:22.62,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(869.36,262.27)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:22.66,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(866.56,263.42)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:22.70,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(863.61,264.5)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:22.74,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(860.87,265.55)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:22.78,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(857.91,266.68)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:22.82,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(855.04,267.78)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.82,0:11:22.87,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(852.16,268.83)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.87,0:11:22.91,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(849.26,269.97)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:22.95,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(846.43,271.04)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.95,0:11:22.99,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(843.48,272.11)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:22.99,0:11:23.03,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(840.67,273.21)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:23.07,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(837.82,274.26)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.07,0:11:23.12,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(834.92,275.32)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:23.16,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(832.09,276.39)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:23.20,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(829.12,277.43)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:23.24,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(826.26,278.53)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:23.28,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(823.38,279.61)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:23.32,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(820.62,280.67)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.32,0:11:23.37,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(817.68,281.79)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.37,0:11:23.41,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(814.84,282.91)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:23.45,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(811.99,283.96)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.45,0:11:23.49,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(809.05,285.12)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:23.53,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(806.21,286.17)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:23.57,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(803.38,287.28)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:23.62,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(800.53,288.42)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:23.66,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(797.64,289.47)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.66,0:11:23.70,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(794.77,290.61)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:23.74,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(791.94,291.79)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.74,0:11:23.78,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(789.01,292.83)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:23.82,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(786.2,294)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:23.87,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(783.24,295.14)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:23.91,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(780.41,296.22)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.91,0:11:23.95,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(777.45,297.36)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.95,0:11:23.99,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(774.63,298.54)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:24.03,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(771.73,299.61)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:24.07,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(768.85,300.78)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:24.12,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(765.99,301.86)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:24.16,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(763.06,302.98)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:24.20,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(760.25,304.15)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:24.24,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(757.39,305.26)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.24,0:11:24.28,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(754.51,306.39)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:24.33,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(751.68,307.58)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:24.37,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(748.74,308.63)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:24.41,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(745.92,309.84)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.41,0:11:24.45,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(743.02,310.93)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:24.49,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(740.21,312.05)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.49,0:11:24.53,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(737.28,313.21)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:24.58,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(734.51,314.33)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:24.62,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(731.58,315.4)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:24.66,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(728.71,316.59)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:24.70,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(725.86,317.69)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:24.74,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(722.93,318.82)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:24.78,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(720.11,319.97)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:24.83,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(717.21,321.05)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:24.87,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(714.36,322.22)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:24.91,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(711.51,323.41)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.91,0:11:24.95,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(708.59,324.46)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:24.99,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(705.76,325.63)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:24.99,0:11:25.03,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(702.82,326.76)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.03,0:11:25.08,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(700.01,327.86)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:25.12,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(697.09,329.03)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:25.16,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(694.2,330.14)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:25.20,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(691.4,331.23)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:25.24,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(688.55,332.42)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:25.28,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(685.68,333.51)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:25.33,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(682.81,334.62)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.33,0:11:25.37,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(679.95,335.79)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:25.41,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(677.08,336.89)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:25.45,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(674.2,338.04)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.45,0:11:25.49,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(671.4,339.23)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:26.33,Default,Yama,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:25.53,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(668.45,340.29)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.53,0:11:25.58,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(665.63,341.41)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.58,0:11:25.62,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(662.68,342.58)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:25.66,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(659.86,343.7)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:25.70,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(657.04,344.84)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:25.74,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(654.21,346)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:25.78,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(651.34,347.1)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:25.83,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(648.46,348.25)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(645.57,349.38)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(642.65,350.54)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:25.95,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(639.78,351.66)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:25.99,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(636.88,352.77)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:26.04,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(634.02,353.92)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.04,0:11:26.08,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(631.23,355.1)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.08,0:11:26.12,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(628.29,356.16)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:26.16,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(625.5,357.34)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:26.20,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(622.52,358.48)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:26.24,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(619.78,359.61)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:26.29,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(616.79,360.75)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:26.33,Sign #1,,0,0,0,,{\pos(613.99,361.88)\fs30\fry358\frz0.6\blur0.5}{\1c&H1C6EA4&}P{\1c&H207CAD&}u{\1c&H258AB7&}b{\1c&H2997C0&}l{\1c&H2B9DC4&}i{\1c&H2EA5C9&}c{\1c&H31AECF&} {\1c&H32AECF&}L{\1c&H31A6C9&}i{\1c&H309ABF&}b{\1c&H2E8FB8&}r{\1c&H2D83AE&}a{\1c&H2C7AA7&}r{\1c&H2B6E9E&}y
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:28.91,Default,Yama,0,0,0,,I'm looking for this book.
Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:32.50,Default,,0,0,0,,It's on the second floor in section E, towards the back on the right side.
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:34.14,Default,A,0,0,0,,Would you like me to show you the way?
Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:36.00,Default,Yama,0,0,0,,No, that won't be necessary.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.18,Default,Yama,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:37.18,0:11:39.86,Default,A,0,0,0,,Um, the stairs are the other way.
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:41.92,Default,Yama,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:11:45.13,0:11:48.44,Default,A,0,0,0,,That student's asked the same question five times.
Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:50.70,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}This is a pain.
Dialogue: 0,0:11:50.70,0:11:54.06,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Why are they assigning reports that require materials you can't find in a book store?
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:57.44,Default,Yama,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:59.46,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}I found it. It's a miracle.
Dialogue: 0,0:12:06.47,0:12:07.20,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:08.96,Default,Shi,0,0,0,,Yamaken-kun.
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:12.25,Default,Shi,0,0,0,,Are you looking for something?
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:14.66,Default,Yama,0,0,0,,I need a reference book on economic policies.
Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:16.04,Default,Shi,0,0,0,,Modern economics?
Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:17.65,Default,Shi,0,0,0,,Do you have to write a report?
Dialogue: 0,0:12:17.65,0:12:20.44,Default,Shi,0,0,0,,I would recommend this book on economic indicators.
Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:22.74,Default,Yama,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:26.76,Default,Shi,0,0,0,,I wanted to see you.
Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:29.64,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}What's wrong with her?
Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:31.52,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Is she interested in me?
Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:34.38,Default,Shi,0,0,0,,On the last mock exam, you beat me in English,
Dialogue: 0,0:12:34.38,0:12:36.57,Default,,0,0,0,,but I had the highest overall score.
Dialogue: 0,0:12:36.57,0:12:38.05,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Tell someone else!
Dialogue: 0,0:12:38.05,0:12:40.63,Default,Yama,0,0,0,,Now look here, Mizutani-san...
Dialogue: 0,0:12:40.63,0:12:43.53,Default,Yama,0,0,0,,Sorry to let you down, but I'm not trying to compete with you.
Dialogue: 0,0:12:43.93,0:12:47.36,Default,Yama,0,0,0,,Is there even a point to studying all the time?
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:51.38,Default,Yama,0,0,0,,No offense, but I think it's stupid,
Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:55.56,Default,Yama,0,0,0,,considering how I can fool around and still succeed in life.
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:58.92,Default,Shi,0,0,0,,Is that your idea of an interesting life?
Dialogue: 0,0:13:00.51,0:13:03.16,Default,Shi,0,0,0,,At least in academics, you can control the outcome,
Dialogue: 0,0:13:03.16,0:13:04.46,Default,,0,0,0,,whether it's good or bad.
Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:08.30,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Hmm? Is that why I like to study?
Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:12.02,Default,Yama,0,0,0,,Haru's not with you today?
Dialogue: 0,0:13:12.02,0:13:12.77,Default,Shi,0,0,0,,Haru?
Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:16.36,Default,Shi,0,0,0,,He's been spending a lot of time by the river.
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:17.34,Default,Yama,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:13:17.34,0:13:19.02,Default,Yama,0,0,0,,It's November!
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:22.74,Default,Shi,0,0,0,,He wants to catch a large crayfish and give it to me.
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:27.11,Default,Shi,0,0,0,,I'm pretty sure there aren't any crayfish left in November.
Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:32.37,Default,Yama,0,0,0,,He thinks like a little kid.
Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:35.54,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Damn, why are we talking about him?
Dialogue: 0,0:13:36.15,0:13:38.58,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Wait, wasn't I the one who brought him up?
Dialogue: 0,0:13:38.58,0:13:41.52,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}But that's the only conversation topic I can think of.
Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:45.42,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}And why do I have to come up with what to talk about?
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:48.78,Default,Shi,0,0,0,,After thinking about what you said to me,
Dialogue: 0,0:13:48.78,0:13:51.32,Default,,0,0,0,,I decided that I needed to face everyone.
Dialogue: 0,0:13:51.32,0:13:53.32,Default,Yama,0,0,0,,I don't remember saying anything about that.
Dialogue: 0,0:13:53.89,0:13:56.87,Default,Yama,0,0,0,,Besides, why are you telling me this?
Dialogue: 0,0:13:56.87,0:13:58.85,Default,Shi,0,0,0,,Hm? Why?
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:03.23,Default,Shi,0,0,0,,I was impressed by the advice you gave me at the cultural festival.
Dialogue: 0,0:14:07.29,0:14:09.40,Default,Sasa,0,0,0,,Oh, hello?
Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:10.56,Default,Sasa,0,0,0,,Yoshida? Where are you?
Dialogue: 0,0:14:10.56,0:14:11.96,Default,Sasa,0,0,0,,Is Mizutani-san with you?
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.41,Default,Sasa,0,0,0,,Huh? The river?
Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:17.92,Default,Natsu,0,0,0,,Well?
Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:21.08,Default,Sasa,0,0,0,,Yoshida's playing around by the river by himself.
Dialogue: 0,0:14:21.08,0:14:23.65,Default,Sasa,0,0,0,,He said that Mizutani-san probably went to the library.
Dialogue: 0,0:14:23.65,0:14:24.58,Default,Natsu,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:14:24.58,0:14:26.92,Default,Sasa,0,0,0,,They're taking it easy, huh?
Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:31.70,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}Geez, Haru-kun is off doing weird stuff again.
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:32.93,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}That's why Mitty...
Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:36.43,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I happened to be someone who was easily accessible.
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:38.64,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}...feels that way!
Dialogue: 0,0:14:39.03,0:14:40.46,Default,Sasa,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:43.22,Default,Sasa,0,0,0,,Let's do our best to prepare for finals.
Dialogue: 0,0:14:43.22,0:14:44.27,Default,Natsu,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:14:45.87,0:14:47.58,Default,Maki,0,0,0,,I'm telling you, it's true!
Dialogue: 0,0:14:47.58,0:14:49.28,Default,Yuka,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:14:55.57,0:14:59.46,Default,Yumi,0,0,0,,{\i1}I heard that Kitano from Class 2 asked Natsume out.
Dialogue: 0,0:14:59.46,0:15:01.78,Default,Yuka,0,0,0,,{\i1}What? That's the guy Miki likes.
Dialogue: 0,0:15:01.78,0:15:03.46,Default,Yuka,0,0,0,,{\i1}Too bad.
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:05.80,Default,Yayo,0,0,0,,{\i1}This seems to happen a lot.
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:09.76,Default,Yumi,0,0,0,,{\i1}Natsume might as well only make friends with boys.
Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:14.56,Default,Sasa,0,0,0,,Natsume-san?
Dialogue: 0,0:15:14.99,0:15:17.57,Default,Sasa,0,0,0,,What are you doing, Natsume-san?
Dialogue: 0,0:15:17.57,0:15:19.14,Default,Maki,0,0,0,,Hey, look.
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:21.77,Default,Yuka,0,0,0,,Yeah, it's her.
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:23.86,Default,Maki,0,0,0,,Are they going out?
Dialogue: 0,0:15:23.86,0:15:26.60,Default,Yuka,0,0,0,,Really? Is he helping her study?
Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:29.95,Default,Sasa,0,0,0,,What's their problem?
Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:31.74,Default,Natsu,0,0,0,,Sa-Sasayan-kun...
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:34.18,Default,Natsu,0,0,0,,S-Sorry.
Dialogue: 0,0:15:34.18,0:15:35.70,Default,Natsu,0,0,0,,Sorry. Sorry.
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:36.86,Default,Sasa,0,0,0,,Natsume-san?
Dialogue: 0,0:15:36.86,0:15:38.25,Default,Natsu,0,0,0,,This is all my fault.
Dialogue: 0,0:15:38.59,0:15:39.72,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:43.10,Default,Maki,0,0,0,,So like I said...
Dialogue: 0,0:15:44.77,0:15:46.50,Default,Maki,0,0,0,,She hasn't changed.
Dialogue: 0,0:15:50.27,0:15:52.55,Default,Mi,0,0,0,,Oh, it's Natsume-chan.
Dialogue: 0,0:15:56.13,0:15:58.46,Default,Mi,0,0,0,,Didn't expect to run into you here.
Dialogue: 0,0:15:58.46,0:15:59.48,Default,Mi,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:07.73,Default,Maki,0,0,0,,L-Let's go.
Dialogue: 0,0:16:10.91,0:16:12.61,Default,Mi,0,0,0,,Hm? What's up?
Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:29.00,Default,Shi,0,0,0,,Aren't you getting on?
Dialogue: 0,0:16:29.67,0:16:31.97,Default,Yama,0,0,0,,No, I'll take a taxi.
Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:33.38,Default,Shi,0,0,0,,Okay, bye.
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:45.45,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Wait.
Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:47.06,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Wait, wait, wait.
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:51.53,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Do you realize who she is?
Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:53.92,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}What am I doing?
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:17:01.56,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}If you can't give up one, learn to balance both at the same time.
Dialogue: 0,0:17:01.56,0:17:02.96,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Ah, that makes sense.
Dialogue: 10,0:17:02.96,0:17:06.42,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Why does it have to be all or nothing?
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\pos(76,99)\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\frz31.46}Priorities
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\pos(110,344)\frz33.44}Study (Future)
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(221,457)\frz34.75}Electronic Organizer
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(295,601)\frz35.81}Family Finances
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:04.25,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(570,288)}Haru
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:03.91,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't break free
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:04.16,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\pos(523,24)\frz36.79}Stupid
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:03.91,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is love?
Dialogue: 0,0:17:03.91,0:17:04.04,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't break fre{\c&H1F292C&}e
Dialogue: 0,0:17:03.91,0:17:04.04,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is love{\c&H1F292C&}?
Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:04.16,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't break fr{\c&H1F292C&}ee
Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:04.16,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is {\c&H1F292C&}love?
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:04.25,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can'{\c&H1F292C&}t break free
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:04.25,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\pos(523,24)\frz36.79\clip(m 510 70 l 499 48 494 29 481 12 354 70 372 132)}Stupid
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:04.25,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What {\c&H1F292C&}is love?
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:04.33,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(570,288)\clip(m 554 270 l 582 320 526 356 464 287)}Haru
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:04.33,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't {\c&H1F292C&}bre{\c&H4E626B&}ak free
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:04.33,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}Wha{\c&H1F292C&}t is love?
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(570,288)}Haru
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:04.41,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Ca{\c&H1F292C&}n't{\c&H4E626B&} break free
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:04.41,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}W{\c&H1F292C&}hat is love?
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:04.50,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}C{\c&H1F292C&}an{\c&H4E626B&}'t break free
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:04.67,Sign #12,,0,0,0,,{\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57\c&H1F292C&}What is love?
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:04.58,Sign #12,,0,0,0,,{\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)\c&H1F292C&}C{\c&H4E626B&}an't break free
Dialogue: 0,0:17:04.58,0:17:04.67,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can{\c&H1F292C&}'t{\c&H4E626B&} break free
Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:04.67,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\pos(523,24)\frz36.79\clip(m 527 53 l 540 24 552 1 436 6 412 70)}Stupid
Dialogue: 0,0:17:04.67,0:17:04.75,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't br{\c&H1F292C&}ea{\c&H4E626B&}k free
Dialogue: 0,0:17:04.67,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.05\pos(523,24)\frz36.79}Stupid
Dialogue: 0,0:17:04.67,0:17:04.75,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}W{\c&H1F292C&}hat is love?
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:04.83,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't break {\c&H1F292C&}fr{\c&H4E626B&}ee
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:04.83,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}Wha{\c&H1F292C&}t is love?
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\frz35.81\pos(697,406)}Can't break free
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:04.92,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What {\c&H1F292C&}is love?
Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:05.29,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is lo{\c&H1F292C&}ve?
Dialogue: 0,0:17:05.29,0:17:05.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is love?
Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:05.54,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is lov{\c&H1F292C&}e?
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:05.67,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is l{\c&H1F292C&}ove?
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:06.42,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H4E626B&\blur0.5\b1\fax-0.1\pos(886,652)\frz35.57}What is {\c&H1F292C&}love?
Dialogue: 0,0:17:06.79,0:17:08.10,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Are you a robot?
Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:11.58,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}And why do I have to help analyze her state of mind?
Dialogue: 0,0:17:13.95,0:17:15.30,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}You're pretty funny.
Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:18.76,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}J-Just to be clear,
Dialogue: 0,0:17:18.76,0:17:21.32,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}I'm only helping you out of courtesy!
Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:23.93,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}I'm not doing this for any other reason!
Dialogue: 0,0:17:24.75,0:17:26.12,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I know.
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:26.94,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Thanks.
Dialogue: 0,0:17:30.94,0:17:31.70,Default,Yama,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:17:34.77,0:17:36.60,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Why did it have to be Ha—
Dialogue: 0,0:17:39.83,0:17:42.48,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}The girl who's in love with Haru?
Dialogue: 0,0:17:59.65,0:18:01.28,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Every time I deal with another person,
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:03.48,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm reminded how little control I have over my life.
Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:09.62,Default,Yoshi,0,0,0,,{\i1}I have an announcement.
Dialogue: 0,0:18:09.62,0:18:13.90,Default,Yoshi,0,0,0,,{\i1}Starting today, your mother will have to work because your father is a failure.
Dialogue: 0,0:18:13.90,0:18:16.28,Default,Both,0,0,0,,{\i1}Have a safe trip.
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:23.62,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Oh, hello? Mom?
Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:27.02,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I got a hundred on the last test,
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.52,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}and the test before that.
Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:32.00,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why are you a failure?
Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:35.09,Default,Dad,0,0,0,,{\i1}No mercy, huh?
Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:37.02,Default,Dad,0,0,0,,{\i1}Oh, Shizuku. Would you like a pet goldfish,
Dialogue: 0,0:18:37.02,0:18:41.44,Default,,0,0,0,,{\i1}since we didn't get to go to the festival?
Dialogue: 0,0:18:41.44,0:18:43.35,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}No, I don't need one.
Dialogue: 0,0:18:44.21,0:18:45.98,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I don't need goldfish anymore.
Dialogue: 0,0:18:48.89,0:18:51.56,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Why does it have to be all or nothing?
Dialogue: 0,0:18:52.11,0:18:53.27,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Because...
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:57.62,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}It's a waste of time to bother with anything uncertain.
Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:03.55,Default,Shi,0,0,0,,Oh? You didn't go home yet?
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:06.07,Default,Sasa,0,0,0,,Oh, welcome back.
Dialogue: 0,0:19:06.07,0:19:08.41,Default,Sasa,0,0,0,,Well, I just got a call.
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:11.66,Default,Sasa,0,0,0,,Yeah, thanks for the heads-up.
Dialogue: 0,0:19:12.75,0:19:15.32,Default,Natsu,0,0,0,,Aren't you cold, Haru-kun?
Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:19.16,Default,Natsu,0,0,0,,What? Welcome back, Mitty!
Dialogue: 0,0:19:19.16,0:19:20.18,Default,Shi,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.05,Default,Haru,0,0,0,,Oh, Shizuku!
Dialogue: 0,0:19:22.67,0:19:25.43,Default,Shi,0,0,0,,Haru, you're still here?
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:28.52,Default,Haru,0,0,0,,Shimoyanagi-kun and his buddies just left.
Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:29.86,Default,Haru,0,0,0,,We were hanging out together.
Dialogue: 0,0:19:29.86,0:19:31.10,Default,Shi,0,0,0,,Shimoyanagi-kun?
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:33.74,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}He must have been scared.
Dialogue: 0,0:19:33.74,0:19:37.34,Default,Natsu,0,0,0,,Man, you look like you're having a lot of fun down there!
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:38.40,Default,Haru,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:41.57,Default,Sasa,0,0,0,,Natsume-san, why are you so hyper?
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:44.04,Default,Shi,0,0,0,,So did you find any crayfish?
Dialogue: 0,0:19:44.04,0:19:45.92,Default,Haru,0,0,0,,Right, crayfish.
Dialogue: 0,0:19:45.92,0:19:47.54,Default,Haru,0,0,0,,I found one, but it was asleep.
Dialogue: 0,0:19:47.54,0:19:49.40,Default,Haru,0,0,0,,Hiding behind a leaf!
Dialogue: 0,0:19:49.40,0:19:52.33,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}He must have forgotten his original objective.
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:54.82,Default,Haru,0,0,0,,But I had lots of fun.
Dialogue: 0,0:19:54.82,0:19:55.84,Default,Shi,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:58.04,Default,Haru,0,0,0,,I couldn't find any crayfish,
Dialogue: 0,0:19:58.04,0:20:01.62,Default,,0,0,0,,but I'll find something better for you, so don't worry.
Dialogue: 0,0:20:02.72,0:20:04.94,Default,Shi,0,0,0,,Okay... Thanks.
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:10.54,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Actually, my brother's using that pot now for storage.
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:18.23,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why does he care so much about the things I find meaningless?
Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:25.82,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}In the end, I'm still letting him build up my expectations.
Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:36.26,Default,Yama,0,0,0,,Oh, excuse me.
Dialogue: 0,0:20:36.26,0:20:37.96,Default,Yama,0,0,0,,Could you pull over?
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:40.66,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}I'm going to return this.
Dialogue: 0,0:20:40.66,0:20:43.72,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Then I'll never bother with her again.
Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:05.14,Default,Sasa,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:21:05.14,0:21:06.56,Default,Sasa,0,0,0,,Are you going home?
Dialogue: 0,0:21:06.56,0:21:08.56,Default,Shi,0,0,0,,Oh. Yes.
Dialogue: 0,0:21:08.56,0:21:11.57,Default,Haru,0,0,0,,Oh, I left my bag down there.
Dialogue: 0,0:21:11.57,0:21:13.10,Default,Shi,0,0,0,,We'll go on ahead, then.
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:13.84,Default,Haru,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:21.30,Default,Yama,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:25.90,Default,Yama,0,0,0,,Haru.
Dialogue: 0,0:21:27.37,0:21:30.06,Default,Yama,0,0,0,,Give that back to Mizutani-san.
Dialogue: 0,0:21:32.17,0:21:34.64,Default,Haru,0,0,0,,Why do you have something that belongs to Shizuku?
Dialogue: 0,0:21:34.64,0:21:35.81,Default,Yama,0,0,0,,No reason.
Dialogue: 0,0:21:36.27,0:21:38.91,Default,Yama,0,0,0,,I ran into her at the library today.
Dialogue: 0,0:21:38.91,0:21:39.96,Default,Haru,0,0,0,,Yamaken.
Dialogue: 0,0:21:42.03,0:21:43.57,Default,Haru,0,0,0,,Are you in love with Shizuku?
Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.90,Default,Yama,0,0,0,,Is that a problem?
Dialogue: 2,0:22:18.92,0:22:22.40,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}Under the bright starlight
Dialogue: 1,0:22:18.92,0:22:22.40,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}Under the bright starlight
Dialogue: 4,0:22:18.92,0:22:22.40,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}hoshi no gairoju
Dialogue: 3,0:22:18.92,0:22:22.40,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}hoshi no gairoju
Dialogue: 2,0:22:22.40,0:22:26.32,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}We're walking down the avenue of trees
Dialogue: 1,0:22:22.40,0:22:26.32,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}We're walking down the avenue of trees
Dialogue: 4,0:22:22.40,0:22:26.32,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}kimi to aruku machi
Dialogue: 3,0:22:22.40,0:22:26.32,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}kimi to aruku machi
Dialogue: 2,0:22:26.32,0:22:33.10,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}The moment I let out a laugh, my breath almost freezes
Dialogue: 1,0:22:26.32,0:22:33.10,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}The moment I let out a laugh, my breath almost freezes
Dialogue: 4,0:22:26.32,0:22:33.10,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}waratta totan shiroi iki ga kogoesou
Dialogue: 3,0:22:26.32,0:22:33.10,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}waratta totan shiroi iki ga kogoesou
Dialogue: 2,0:22:33.10,0:22:40.46,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}You're always joking around
Dialogue: 1,0:22:33.10,0:22:40.46,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}You're always joking around
Dialogue: 4,0:22:33.10,0:22:40.46,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}aa doushite kyou mo joudan bakari de
Dialogue: 3,0:22:33.10,0:22:40.46,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}aa doushite kyou mo joudan bakari de
Dialogue: 2,0:22:40.46,0:22:43.92,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}The distance between us is still a bit too far
Dialogue: 1,0:22:40.46,0:22:43.92,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}The distance between us is still a bit too far
Dialogue: 4,0:22:40.46,0:22:43.92,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}aikawarazu bimyou na kyori
Dialogue: 3,0:22:40.46,0:22:43.92,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}aikawarazu bimyou na kyori
Dialogue: 2,0:22:43.92,0:22:47.71,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}That it's frustrating and discouraging
Dialogue: 1,0:22:43.92,0:22:47.71,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}That it's frustrating and discouraging
Dialogue: 4,0:22:43.92,0:22:47.71,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}modokashikute setsunai kedo
Dialogue: 3,0:22:43.92,0:22:47.71,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}modokashikute setsunai kedo
Dialogue: 2,0:22:50.92,0:22:52.89,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}But even though another winter came around
Dialogue: 1,0:22:50.92,0:22:52.89,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}But even though another winter came around
Dialogue: 4,0:22:50.92,0:22:52.89,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}meguru meguru fuyu no yoru wa
Dialogue: 3,0:22:50.92,0:22:52.89,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}meguru meguru fuyu no yoru wa
Dialogue: 2,0:22:52.89,0:22:57.85,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}It feels so warm this year
Dialogue: 1,0:22:52.89,0:22:57.85,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}It feels so warm this year
Dialogue: 4,0:22:52.89,0:22:57.85,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}kotoshi wa attakai ne
Dialogue: 3,0:22:52.89,0:22:57.85,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}kotoshi wa attakai ne
Dialogue: 2,0:22:57.85,0:22:59.96,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}The cold weather used to make me grumpy
Dialogue: 1,0:22:57.85,0:22:59.96,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}The cold weather used to make me grumpy
Dialogue: 4,0:22:57.85,0:22:59.96,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}nigate datta samusa datte
Dialogue: 3,0:22:57.85,0:22:59.96,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}nigate datta samusa datte
Dialogue: 2,0:22:59.96,0:23:04.32,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}But this time I feel so happy
Dialogue: 1,0:22:59.96,0:23:04.32,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}But this time I feel so happy
Dialogue: 4,0:22:59.96,0:23:04.32,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}nan da ka ureshikute
Dialogue: 3,0:22:59.96,0:23:04.32,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}nan da ka ureshikute
Dialogue: 2,0:23:04.32,0:23:07.47,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}Let's take it slow and steady
Dialogue: 1,0:23:04.32,0:23:07.47,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}Let's take it slow and steady
Dialogue: 4,0:23:04.32,0:23:07.47,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}toomawari shiyou
Dialogue: 3,0:23:04.32,0:23:07.47,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}toomawari shiyou
Dialogue: 2,0:23:07.47,0:23:11.72,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}Maybe you'll say the magic word
Dialogue: 1,0:23:07.47,0:23:11.72,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}Maybe you'll say the magic word
Dialogue: 4,0:23:07.47,0:23:11.72,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}kimi kara iwanai kana
Dialogue: 3,0:23:07.47,0:23:11.72,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}kimi kara iwanai kana
Dialogue: 2,0:23:12.41,0:23:14.21,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}Is it love? Is it not love?
Dialogue: 1,0:23:12.41,0:23:14.21,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}Is it love? Is it not love?
Dialogue: 4,0:23:12.41,0:23:14.21,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}kore ga koi ka koi ja nai ka
Dialogue: 3,0:23:12.41,0:23:14.21,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}kore ga koi ka koi ja nai ka
Dialogue: 2,0:23:14.21,0:23:19.24,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}It doesn't matter either way
Dialogue: 1,0:23:14.21,0:23:19.24,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}It doesn't matter either way
Dialogue: 4,0:23:14.21,0:23:19.24,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}docchi datte kamawanai
Dialogue: 3,0:23:14.21,0:23:19.24,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}docchi datte kamawanai
Dialogue: 2,0:23:19.24,0:23:21.30,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}We may be awkward and get into arguments often
Dialogue: 1,0:23:19.24,0:23:21.30,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}We may be awkward and get into arguments often
Dialogue: 4,0:23:19.24,0:23:21.30,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}bukiyou de mo kenka shite mo
Dialogue: 3,0:23:19.24,0:23:21.30,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}bukiyou de mo kenka shite mo
Dialogue: 2,0:23:21.30,0:23:25.63,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}But I still love being with you
Dialogue: 1,0:23:21.30,0:23:25.63,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}But I still love being with you
Dialogue: 4,0:23:21.30,0:23:25.63,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}yappari kimi ga ii
Dialogue: 3,0:23:21.30,0:23:25.63,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}yappari kimi ga ii
Dialogue: 2,0:23:25.63,0:23:33.02,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}I make a wish on the falling snow
Dialogue: 1,0:23:25.63,0:23:33.02,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}I make a wish on the falling snow
Dialogue: 4,0:23:25.63,0:23:33.02,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}furidashita yuki ni negai wo kakeru yo
Dialogue: 3,0:23:25.63,0:23:33.02,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}furidashita yuki ni negai wo kakeru yo
Dialogue: 2,0:23:33.53,0:23:38.56,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}I want to stay like this just a little longer
Dialogue: 1,0:23:33.53,0:23:38.56,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}I want to stay like this just a little longer
Dialogue: 4,0:23:33.53,0:23:38.56,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}ato chotto kono mama de
Dialogue: 3,0:23:33.53,0:23:38.56,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}ato chotto kono mama de
Dialogue: 2,0:23:38.90,0:23:41.21,ED1-English1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}With you
Dialogue: 1,0:23:38.90,0:23:41.21,ED1-English2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}With you
Dialogue: 4,0:23:38.90,0:23:41.21,ED1-Romaji1,,0,0,0,,{\blur0\bord1\fad(300,300)}futari kiri
Dialogue: 3,0:23:38.90,0:23:41.21,ED1-Romaji2,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}futari kiri
Dialogue: 0,0:23:43.10,0:23:46.24,Default,Natsu,0,0,0,,Yep, winter break is coming up.
Dialogue: 0,0:23:46.24,0:23:47.61,Default,Natsu,0,0,0,,I can't wait.
Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:50.42,Default,Shi,0,0,0,,You have remedial classes first, right?
Dialogue: 0,0:23:50.42,0:23:51.36,Default,Natsu,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:54.07,Default,Sasa,0,0,0,,I've been wondering...
Dialogue: 0,0:23:54.07,0:23:56.53,Default,Sasa,0,0,0,,How did you get into this school?
Dialogue: 0,0:23:57.09,0:23:58.87,Default,Natsu,0,0,0,,A super parlor trick!
Dialogue: 0,0:23:59.73,0:24:00.42,Default,Both,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:24:01.25,0:24:04.06,Default,Shi,0,0,0,,Oh, the choose-your-own method of application.
Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:05.66,Default,Sasa,0,0,0,,Huh? Where's Yoshida?
Dialogue: 0,0:24:06.99,0:24:08.38,Default,,0,0,0,,Stare...
Dialogue: 0,0:24:08.38,0:24:10.63,Default,Yuu,0,0,0,,It's still warm.
Dialogue: 0,0:24:10.63,0:24:13.84,Default,Yuu,0,0,0,,Huh? Wait, he left a letter behind?
Dialogue: 0,0:24:13.84,0:24:17.14,Default,Yuu,0,0,0,,"I went to school. -Yoshida."
Dialogue: 0,0:24:17.14,0:24:21.14,Title,,0,0,0,,{\blur0.3\frz342.9\pos(787,239)}Christmas
Dialogue: 0,0:24:17.14,0:24:21.14,Title,,0,0,0,,{\blur0.3\pos(248,57)\frz347.6}Next
Dialogue: 0,0:24:17.14,0:24:21.14,Title,,0,0,0,,{\pos(381,108)\frz348.5\blur0.3}Episode
Dialogue: 0,0:24:18.99,0:24:20.62,Default,Yuu,0,0,0,,Homeless?