[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7670
; http://www.aegisub.org/
Title: Chihayafuru 2 24
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 63
Active Line: 66
Video Zoom Percent: 1.000000
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio URI: chihatwo24_premux.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Position: 658
Video Zoom: 6
Keyframes File: chihatwo24_premux_keyframes.log
Video File: chihatwo24_premux.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00350D2F,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,32,0
Style: signs,LT Finnegan C,50,&H00000000,&H000000FF,&H00C7CAC8,&H00C7CAC8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,0
Style: Chiha-poem,Amienne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F1357,&H9609062A,0,0,0,0,140,100,1,0,1,1,1,8,100,100,40,0
Style: Chiha-title,Charme,80,&H0018160E,&H000000FF,&H4BE8EAE7,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,10,0
Style: Chiha-ep-title-poem,ArtificeSSK,45,&H00000000,&H000000FF,&H00E0E0E8,&H00647E8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,40,40,40,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Day Roman,60,&H00000000,&H000000FF,&H00E0E0E8,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,40,0
Style: Chiha-card-TS,ArtificeSSK,35,&H1E302B25,&H000000FF,&H00C7CAC8,&H00C7CAC8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,20,15,0
Style: op,Amienne,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9609062A,0,0,0,0,140,100,1,0,1,2,0,3,60,60,25,0
Style: ed,Scott,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004DAD48,&H9609062A,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,1,30,30,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:10.51,Default,Chi,0,0,0,,You made it to Class A, Taichi.
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:13.48,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}I was playing a third-year from Fujisaki.
Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:15.78,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}I only lost by three cards.
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:17.53,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Second place.
Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:19.37,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}I did good enough.
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:22.04,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Come on!
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:24.04,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Come on! Come on! Come on! Come on!
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:26.52,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Read it! Read it! Read it! Read it!
Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:28.36,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Give it! Give it! Give it! Give it! Give it!
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:30.96,Chiha-card-TS,Tai,0,0,0,,{\blur0.6\an7}I know not where the depths\N of love will take me
Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:30.27,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Come on! Come on! Come on! Come on!
Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:35.18,Default,Chi,0,0,0,,You did it...
Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:37.55,Default,Chi,0,0,0,,You did it, Taichi.
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:40.34,Default,Chi,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:41.10,Default,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:51.28,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I fostered a dream long ago,
Dialogue: 1,0:00:45.69,0:00:53.16,Chiha-title,A,0,0,0,,{\fad(0,1228)\bord0\fax0.2\blur0.65\t(6951,7410,\blur15)}Chihaya Furu
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:53.16,Chiha-title,A,0,0,0,,{\fad(0,1228)\bord3\fax0.2\blur1.7\c&HE8EAE7&\t(6951,7410,\blur15)}Chihaya Furu
Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:55.62,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}and though it has crumbled, it still warms me as it did
Dialogue: 0,0:00:58.28,0:01:04.00,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Seeking the feelings we share,
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:08.48,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}we all walk our separate paths
Dialogue: 0,0:01:10.91,0:01:16.39,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}We drift apart and come together
Dialogue: 0,0:01:17.31,0:01:23.61,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}We saw the same star as life is in turmoil around us
Dialogue: 0,0:01:25.15,0:01:30.31,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}To safeguard our precious promise,
Dialogue: 0,0:01:31.43,0:01:34.45,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I want to be
Dialogue: 0,0:01:34.45,0:01:37.31,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}a little bit closer to you
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:43.17,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}My feelings will endure
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:51.05,op,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}until the day you understand them
Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:51.09,Default,,0,0,0,,{part a}
Dialogue: 0,0:01:51.09,0:01:56.09,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0,0,0,,{\pos(927,153)\fad(1003,978)\blur7}Verse 24
Dialogue: 0,0:01:51.09,0:01:56.09,Chiha-ep-title-poem,EpTitle,0,0,0,,{\pos(991,359)\fad(1003,978)\blur10}How Can I Tell Her
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:00.05,Default,Chi,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:02:02.22,0:02:04.26,Default,Tai,0,0,0,,Stop crying, Chihaya. Get up.
Dialogue: 0,0:02:04.26,0:02:05.89,Default,Tai,0,0,0,,We need to get going before their match ends!
Dialogue: 0,0:02:08.67,0:02:10.02,Default,Tai,0,0,0,,Come on...
Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:13.71,Default,Tai,0,0,0,,Stupid, stand still.
Dialogue: 0,0:02:20.70,0:02:22.52,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Taichi's in Class A now.
Dialogue: 0,0:02:23.42,0:02:24.54,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}That means
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:27.54,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}he's a rival!
Dialogue: 0,0:02:38.27,0:02:40.74,Default,Kana,0,0,0,,Y-You can go on.
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.80,Default,Kana,0,0,0,,We'll stay to cheer for Desktomu.
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:46.13,Default,Chi,0,0,0,,No, I'm the captain.
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:47.51,Default,Chi,0,0,0,,I have to support Mizusawa—
Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:50.51,Default,Tai,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:02:50.51,0:02:51.60,Default,Tai,0,0,0,,Let's go, Chihaya.
Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:04.87,Default,Kana,0,0,0,,Hanano.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:08.15,Default,Kana,0,0,0,,"How can I tell her" is a beautiful poem, isn't it?
Dialogue: 0,0:03:08.15,0:03:09.75,Default,Sumi,0,0,0,,Huh? Which poem is that?
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.50,Default,Sumi,0,0,0,,Oh, they're starting. Be quiet.
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:16.52,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}Oe is so strange.
Dialogue: 0,0:03:16.52,0:03:21.19,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}She talks about poems like they're a treat or a remedy.
Dialogue: 1,0:03:23.51,0:03:34.69,Chiha-card-TS,Sumi,0,0,0,,{\fad(542,0)\blur0.6}How can I tell her that my heart burns for her? She may never know the love I feel burns like Ibuki{\fnPolo}'{\fnArtificeSSK}s mugwort
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:34.69,Chiha-card-TS,Sumi,0,0,0,,{\fad(542,0)\bord3\blur0.6\3c&HF3EAE9&\c&HF3EAE9&}How can I tell her that my heart burns for her? She may never know the love I feel burns like Ibuki{\fnPolo}'{\fnArtificeSSK}s mugwort
Dialogue: 0,0:03:24.12,0:03:26.63,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}You don't know anything about
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:31.39,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}these feelings that burn inside of me like fire.
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:36.10,Default,Tsu,0,0,0,,Got it! Yeah!
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:37.15,Default,Both,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:03:37.15,0:03:38.90,Default,Tsu,0,0,0,,Yes! One more card!
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:40.92,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}What?!
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:43.91,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}Tsukuba made it to the Class D finals?!
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:43.91,signs,Caption,0,0,0,,{\fnSwagger\fs40\blur0.65\b1\c&H2B3C4D&\pos(528,60)}Only person who noticed
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:47.91,Default,Sumi,0,0,0,,{\i1}I had no idea!
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:58.60,Default,Sumi,0,0,0,,How can I tell her that my heart burns for her?
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:03.17,Default,Sumi,0,0,0,,She may never know the love I feel burns like Ibuki's mugwort.
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:07.75,Default,Tai,0,0,0,,We didn't have many dead cards in our match on the first floor,
Dialogue: 0,0:04:07.75,0:04:10.24,Default,Tai,0,0,0,,so the second floor should still be going.
Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:11.99,Default,Tai,0,0,0,,I hope we can get into the Urayasu room.
Dialogue: 0,0:04:26.02,0:04:27.40,Default,Tai,0,0,0,,What's wrong, Chihaya?
Dialogue: 0,0:04:28.01,0:04:31.24,Default,Chi,0,0,0,,I'm going back downstairs to cheer for Desktomu.
Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:33.50,Default,Tai,0,0,0,,Huh? What are you talking about?
Dialogue: 0,0:04:33.98,0:04:35.50,Default,Tai,0,0,0,,The Queen and Arata are playing!
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:37.28,Default,Tai,0,0,0,,Don't you want to watch their match?!
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.01,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Chihaya...
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:45.48,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Why?
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:48.52,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}I wanted to watch their match so badly.
Dialogue: 0,0:04:49.33,0:04:50.35,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Why?
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:52.64,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}I'm scared.
Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:59.35,Default,Kuri,0,0,0,,Oh, sorry. There's no room inside with all the people watching the Class A final.
Dialogue: 0,0:05:00.18,0:05:02.24,Default,Chi,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:06.24,Default,Saku,0,0,0,,Mr. Kuriyama, is there really no room inside?
Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:09.08,Default,Kuri,0,0,0,,Midori.
Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:10.62,Default,Saku,0,0,0,,Can you squeeze us in?
Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:13.50,Default,Kuri,0,0,0,,Oh, hold on. {lel}
Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:20.25,Default,Saku,0,0,0,,You two, come with us.
Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:24.09,Default,Saku,0,0,0,,What? Don't you want to?
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:26.13,Default,Chi,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:34.27,Default,Saku,0,0,0,,If you've chosen to take this path, there isn't anything you're better off not knowing.
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:42.11,Default,Kuri,0,0,0,,Midori, there's no room in the back, so you'll have to go in from the side.
Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:43.65,Default,Saku,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:51.66,Chiha-poem,N,0,0,0,,but now I know the true meaning of love
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:27.02,Default,Saku,0,0,0,,Take a seat. Don't make any noise.
Dialogue: 0,0:06:27.02,0:06:28.11,Default,Chi,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:33.01,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}There's no water here.
Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:36.16,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}It looks just like a normal match.
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:45.35,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 0,0:06:50.62,0:06:51.61,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}It hurts.
Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.68,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}F-Five cards to eleven?
Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:02.48,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Shinobu's losing?
Dialogue: 0,0:07:03.59,0:07:05.13,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Ayase! Mashima!
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:06.48,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}They finally made it.
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:08.11,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Did Mashima win?
Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:13.09,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}I should've recorded the match, like Fujisaki is.
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:17.62,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}I wish I could show Ayase and Mashima the whole thing.
Dialogue: 0,0:07:19.03,0:07:20.44,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Show them what happened...
Dialogue: 0,0:07:21.57,0:07:22.98,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Show them their karuta...
Dialogue: 0,0:07:25.42,0:07:30.38,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}At the beginning, both Wataya and the Queen split similar cards.
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:34.05,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}The positioning benefited Wataya's cross stroke.
Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:38.81,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}He could move before unique syllables were read and the Queen was helpless.
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:42.62,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}She stayed calm though.
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:45.65,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}She targeted select cards
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:48.41,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}and took them with her usual accuracy.
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:51.77,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.64,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}The cards she was after weren't being read.
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:57.37,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Wataya Arata had all the momentum.
Dialogue: 0,0:07:58.62,0:07:59.66,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}How?
Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:02.29,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}How does he summon cards this way?
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:04.42,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}How?
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:06.83,Default,Ara,0,0,0,,I'm moving my cards.
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:10.86,Default,A,0,0,0,,{\i1}The cards he sends are nasty.
Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:12.39,Default,A,0,0,0,,{\i1}His card movement is dirty.
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:15.63,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}He's as sadistic as Sudo.
Dialogue: 0,0:08:17.62,0:08:19.15,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}A perfect cross...
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.49,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}A detailed game plan.
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.11,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}That's not all.
Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:28.50,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I just have to change the momentum.
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:31.01,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I'm only down a few cards.
Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:32.82,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 0,0:08:34.19,0:08:36.70,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why are things going so badly?
Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:44.43,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Today, I'll have to choose which cards I can save and which cards I can't.
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:47.89,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I discriminated.
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:52.17,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I looked away from them all.
Dialogue: 0,0:08:57.51,0:09:07.64,Chiha-poem,N,0,0,0,,None but dreary autumn visits
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:10.43,Chiha-poem,N,0,0,0,,Under a thatched roof
Dialogue: 0,0:09:10.86,0:09:17.70,Chiha-poem,N,0,0,0,,Is there no way but through a messenger to send these words to you?
Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:16.25,Default,A,0,0,0,,Wow, she's fast.
Dialogue: 0,0:09:16.25,0:09:17.14,Default,B,0,0,0,,Impressive.
Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:18.24,Default,C,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:22.45,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}I-I've never heard Shinobu make a sound when taking a card!
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:24.59,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}How many cards did she hit with that swing?
Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.77,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}This isn't Shinobu's usual style.
Dialogue: 0,0:09:28.86,0:09:31.12,Default,Saku,0,0,0,,{\i1}She began moving after the first syllable.
Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:32.51,Default,Saku,0,0,0,,{\i1}She's taking risks.
Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:40.10,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Sorry, everyone.
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:42.26,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I'm coming for you.
Dialogue: 0,0:09:43.56,0:09:46.27,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I'll take all the remaining cards.
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:48.41,Default,A,0,0,0,,{\i1}The Queen looks so intense.
Dialogue: 0,0:09:48.41,0:09:50.27,Default,B,0,0,0,,{\i1}The Queen has the advantage in speed.
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:53.22,Default,C,0,0,0,,{\i1}Technique becomes less viable later in the game.
Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:57.16,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}No, it's not his technique.
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:10:00.03,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}What really makes him special is...
Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:02.23,Default,Ero,0,0,0,,{\i1}It's only noticeable if you've played against him.
Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:12.42,Chiha-poem,N,0,0,0,,I want to tell you myself, we can never meet again!
Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:05.04,Default,Ero,0,0,0,,{\i1}Wataya Arata is special because...
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:14.05,Chiha-poem,N,0,0,0,,See
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:18.84,Chiha-poem,N,0,0,0,,how clear and bright the moon is
Dialogue: 0,0:10:35.16,0:10:35.88,Default,Ara,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:40.95,Default,A,0,0,0,,{\i1}Was that...
Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:43.58,Default,B,0,0,0,,{\i1}Faster than Wakamiya Shinobu?
Dialogue: 0,0:10:44.31,0:10:47.07,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}The Queen reacted first.
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:51.29,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Her reaction and swing were very quick.
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:52.51,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}However, despite that...
Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:55.75,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}He was able to catch up!
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:58.11,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}With incredible acceleration!
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:01.76,Default,Ara,0,0,0,,Sorry, Taichi, Chihaya.
Dialogue: 0,0:11:01.76,0:11:03.51,Default,Tai,0,0,0,,Oh, it's okay.
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:08.77,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}But it's not Wataya Arata's acceleration or his plethora of weapons that scares me.
Dialogue: 0,0:11:09.99,0:11:12.52,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}It's his relaxed demeanor that gets me.
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:22.48,Default,Kana,0,0,0,,{\i1}Chihaya, swiftness refers to a top that spins perfectly smoothly. {this is most of the second half of "Frenzy would be used to describe a shaky, spinning top, while swiftness refers to a top that spins perfectly smoothly." but it doesn't mention swiftness since chihaya is about to say it 10 lines later in the episode}
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:27.64,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}It almost looks like it's completely still,
Dialogue: 0,0:11:28.33,0:11:30.37,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}focusing its power in perfect balance,
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.45,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}with no lean in any direction...
Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:36.50,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Strong enough to repel anything that makes contact,
Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:37.67,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}while projecting stability.
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:43.18,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}The perfect word to describe a god. {not just copied from ep7 but obv we didn't use "decorative"}
Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:46.84,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}"A swift god."
Dialogue: 0,0:11:50.86,0:11:53.27,Default,Tai,0,0,0,,Chihaya, you need to stay back.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:00.74,Default,A,0,0,0,,{\i1}This guy's for real.
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:01.78,Default,B,0,0,0,,{\i1}A sophomore.
Dialogue: 2,0:12:00.74,0:12:00.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:00.74,0:12:00.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:00.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:00.78,0:12:00.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:00.78,0:12:00.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:00.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:00.86,0:12:00.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:00.86,0:12:00.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:00.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:00.95,0:12:01.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:00.95,0:12:01.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:01.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.03,0:12:01.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.03,0:12:01.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:01.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.07,0:12:01.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,185.99)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.07,0:12:01.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,185.99)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:01.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,185.99)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.11,0:12:01.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.11,0:12:01.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:01.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.15,0:12:01.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.15,0:12:01.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.15,0:12:01.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.20,0:12:01.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.20,0:12:01.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:01.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.28,0:12:01.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.28,0:12:01.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:01.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.36,0:12:01.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.36,0:12:01.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:01.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.45,0:12:01.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.45,0:12:01.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.45,0:12:01.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.53,0:12:01.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.53,0:12:01.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:01.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.61,0:12:01.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.61,0:12:01.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:01.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.70,0:12:01.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.70,0:12:01.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:01.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:03.24,Default,C,0,0,0,,{\i1}He just turned seventeen?
Dialogue: 2,0:12:01.78,0:12:01.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.78,0:12:01.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:01.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.86,0:12:01.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.86,0:12:01.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:01.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:01.95,0:12:02.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.73)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:01.95,0:12:02.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:02.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.73)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.03,0:12:02.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.03,0:12:02.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:02.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.11,0:12:02.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.11,0:12:02.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:02.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.20,0:12:02.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.01)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.20,0:12:02.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:02.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.28,0:12:02.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.28,0:12:02.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:02.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.36,0:12:02.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.02)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.36,0:12:02.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:02.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.40,0:12:02.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.01)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.40,0:12:02.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:02.45,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.45,0:12:02.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.75)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.45,0:12:02.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:02.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.53,0:12:02.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.02)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.53,0:12:02.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:02.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.61,0:12:02.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.75)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.61,0:12:02.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:02.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.70,0:12:02.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.02)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.70,0:12:02.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:02.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.74,0:12:02.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.01)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.74,0:12:02.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:02.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.78,0:12:02.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.75)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.78,0:12:02.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:02.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.82,0:12:02.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.74)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.82,0:12:02.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:02.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.74)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.86,0:12:02.91,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.02)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.86,0:12:02.91,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:02.91,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.91,0:12:02.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.01)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.91,0:12:02.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:02.95,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:02.95,0:12:03.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.75)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:02.95,0:12:03.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:03.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:03.03,0:12:03.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.01)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:03.03,0:12:03.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:03.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.01)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:03.11,0:12:03.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,196.75)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:03.11,0:12:03.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:03.11,0:12:03.20,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,196.75)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 2,0:12:03.20,0:12:03.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&H43111E&\pos(1082,186.02)}T{*\c&H40101D&}h{*\c&H3E101C&}e {*\c&H3A0F1A&}Q{*\c&H370E19&}u{*\c&H350E18&}e{*\c&H330D17&}e{*\c&H310D16&}n {*\c&H2C0C14&}w{*\c&H2A0B13&}a{\c&H280B13&}s \N{\c&H43111E&}o{*\c&H40101D&}u{*\c&H3E101C&}r {*\c&H3A0F1A&}o{*\c&H380E19&}n{*\c&H360E18&}l{*\c&H340D18&}y {*\c&H300C16&}h{*\c&H2E0C15&}o{*\c&H2C0B14&}p{*\c&H2A0B13&}e{\fnEdo SZ\c&H280B13&}!
Dialogue: 1,0:12:03.20,0:12:03.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\bord2\blur0.75\fs60\b1\frz342.4\c&HE6CCD5&\3c&HE6CCD5&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:03.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fnPaint Hand\blur1\bord5\fs60\b1\frz342.4\c&HD63E78&\3c&HD63E78&\pos(1082,186.02)}The Queen was \Nour only hope{\fnEdo SZ}!
Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:07.10,Default,A,0,0,0,,{\i1}I was expecting great things from Master Wataya's grandson,
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:08.99,Default,A,0,0,0,,{\i1}but nothing like this!
Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:14.07,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}It's not like Arata was born to be a good karuta player.
Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:21.51,Default,A,0,0,0,,Arata's making a lot of noise.
Dialogue: 0,0:12:22.75,0:12:26.97,Default,B,0,0,0,,He has no trouble with players his own age, but he can't do anything against Murao.
Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:31.66,Default,C,0,0,0,,Remember how Coach Wataya always warns you about your swing being too wide.
Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:34.75,Default,C,0,0,0,,Hey, let's go visit him again...
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:39.63,Default,Ara,0,0,0,,{\i1}Visualize...
Dialogue: 0,0:12:40.41,0:12:41.49,Default,Ara,0,0,0,,{\i1}Visualize...
Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:44.91,Default,Ara,0,0,0,,{\i1}Visualize perfect karuta.
Dialogue: 0,0:12:48.86,0:12:51.29,Default,Gran,0,0,0,,Did you lose to Murao again?
Dialogue: 0,0:12:52.10,0:12:55.96,Default,Gran,0,0,0,,At the last Kyoto tournament, you lost because of a foolish error.
Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:59.18,Default,Gran,0,0,0,,Was your mind wandering because I wasn't there to watch you?
Dialogue: 0,0:12:59.18,0:13:00.25,Default,Ara,0,0,0,,I was focused!
Dialogue: 0,0:13:00.73,0:13:05.28,Default,Ara,0,0,0,,I was visualizing my karuta with you there watching, but it didn't work!
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:06.51,Default,Ara,0,0,0,,I couldn't move!
Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:13.51,Default,Gran,0,0,0,,Are you playing karuta with that scary look on your face?
Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:20.11,Default,Gran,0,0,0,,There's a lot more to visualization than you realize.
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:25.13,Default,Gran,0,0,0,,When do you find it easiest to move around freely?
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:28.83,Default,Gran,0,0,0,,When did you have the most fun playing karuta?
Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:39.08,Default,Gran,0,0,0,,For now, I would start with 300 practice swings a day.
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:40.13,Default,Ara,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:13:41.27,0:13:44.97,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}Arata was on the rise when Master Wataya passed away.
Dialogue: 0,0:13:44.97,0:13:47.13,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}Then he did nothing for a year and a half.
Dialogue: 0,0:13:47.85,0:13:51.03,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}I don't know what it was that brought Arata back.
Dialogue: 0,0:13:52.17,0:13:56.32,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}All I know is that after Master Wataya died,
Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:59.15,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}Arata grew twenty centimeters,
Dialogue: 0,0:14:00.74,0:14:06.84,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}and he didn't go a single day this past year without doing 500 practice swings.
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:11.24,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}His body grew enough
Dialogue: 0,0:14:12.64,0:14:14.74,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}that he could play the way he visualized.
Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:17.00,Default,Saku,0,0,0,,{\i1}Perhaps...
Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:19.00,Default,A,0,0,0,,{\i1}Perhaps he will be
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:19.04,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(995,122)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:19.08,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx99.77\fscy99.77\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(994.2,122.57)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:19.12,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx99.56\fscy99.56\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(993.42,123.15)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:19.17,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx99.35\fscy99.35\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(992.64,123.73)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:19.21,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx99.1\fscy99.1\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(991.84,124.29)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:19.25,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx98.9\fscy98.9\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(991.03,124.88)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:19.29,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx98.67\fscy98.67\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(990.24,125.45)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:19.33,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx98.45\fscy98.45\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(989.45,126.05)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:19.37,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx98.25\fscy98.25\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(988.68,126.61)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:24.00,Default,A,0,0,0,,{\i1}the player who dethrones Master Suo?
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:19.42,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx98.03\fscy98.03\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(987.91,127.17)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.42,0:14:19.46,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx97.78\fscy97.78\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(987.04,127.78)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:19.50,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx97.58\fscy97.58\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(986.28,128.34)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.50,0:14:19.54,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx97.34\fscy97.34\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(985.45,128.92)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:19.58,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx97.09\fscy97.09\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(984.63,129.51)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:19.63,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx96.87\fscy96.87\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(983.83,130.08)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.63,0:14:19.67,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx96.68\fscy96.68\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(983.09,130.65)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:19.71,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx96.46\fscy96.46\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(982.31,131.21)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:19.75,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx96.23\fscy96.23\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(981.51,131.78)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.75,0:14:19.79,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx96.03\fscy96.03\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(980.76,132.35)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:19.83,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx95.83\fscy95.83\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(980.03,132.89)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:19.88,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx95.61\fscy95.61\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(979.23,133.46)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:19.92,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx95.42\fscy95.42\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(978.51,134.02)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.92,0:14:19.96,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx95.18\fscy95.18\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(977.69,134.58)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:19.96,0:14:20.00,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx94.99\fscy94.99\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(976.97,135.13)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:20.04,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx94.77\fscy94.77\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(976.18,135.69)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:20.08,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx94.52\fscy94.52\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(975.38,136.25)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:20.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx94.33\fscy94.33\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(974.64,136.79)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:20.17,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx94.13\fscy94.13\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(973.89,137.33)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.17,0:14:20.21,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx93.91\fscy93.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(973.14,137.88)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:20.25,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx93.68\fscy93.68\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(972.37,138.43)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:20.29,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx93.48\fscy93.48\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(971.63,138.96)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.29,0:14:20.33,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx93.32\fscy93.32\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(970.96,139.49)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:20.38,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx93.07\fscy93.07\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(970.15,140.03)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:20.42,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx92.85\fscy92.85\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(969.4,140.56)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:20.46,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx92.64\fscy92.64\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(968.65,141.1)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:20.50,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx92.47\fscy92.47\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(967.99,141.61)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.50,0:14:20.54,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx92.3\fscy92.3\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(967.34,142.12)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:20.58,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx92.08\fscy92.08\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(966.59,142.64)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.58,0:14:20.63,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx91.91\fscy91.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(965.94,143.15)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.63,0:14:20.67,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx91.71\fscy91.71\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(965.2,143.66)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:20.71,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx91.5\fscy91.5\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(964.49,144.19)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:20.75,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx91.31\fscy91.31\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(963.79,144.68)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.75,0:14:20.79,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx91.11\fscy91.11\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(963.08,145.19)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:20.83,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.89\fscy90.89\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(962.32,145.69)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:20.88,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.78\fscy90.78\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(961.82,146.17)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.88,0:14:20.92,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.54\fscy90.54\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(961.05,146.67)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:20.96,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.34\fscy90.34\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(960.35,147.16)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:20.96,0:14:21.00,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.17\fscy90.17\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(959.71,147.65)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:21.04,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx90.01\fscy90.01\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(959.08,148.13)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.04,0:14:21.09,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx89.82\fscy89.82\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(958.41,148.62)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.09,0:14:21.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx89.6\fscy89.6\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(957.69,149.1)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.13,0:14:21.17,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx89.44\fscy89.44\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(957.07,149.57)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:21.21,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx89.26\fscy89.26\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(956.41,150.05)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:21.25,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx89.09\fscy89.09\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(955.78,150.51)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.25,0:14:21.29,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.91\fscy88.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(955.15,150.98)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.29,0:14:21.34,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.74\fscy88.74\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(954.52,151.44)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:21.38,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.56\fscy88.56\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(953.87,151.9)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:21.42,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.4\fscy88.4\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(953.27,152.36)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:21.46,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.24\fscy88.24\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(952.67,152.82)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.46,0:14:21.50,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx88.04\fscy88.04\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(952,153.27)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:21.54,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.89\fscy87.89\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(951.42,153.72)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:21.59,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.7\fscy87.7\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(950.78,154.17)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.59,0:14:21.63,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.56\fscy87.56\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(950.21,154.59)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:21.67,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.37\fscy87.37\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(949.57,155.04)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.67,0:14:21.71,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.19\fscy87.19\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(948.94,155.48)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.71,0:14:21.75,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx87.05\fscy87.05\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(948.41,155.93)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:21.79,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.85\fscy86.85\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(947.72,156.38)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:21.84,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.72\fscy86.72\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(947.23,156.79)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:21.88,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.53\fscy86.53\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(946.56,157.22)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:21.92,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.43\fscy86.43\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(946.1,157.67)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:21.96,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.24\fscy86.24\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(945.47,158.07)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:22.00,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx86.09\fscy86.09\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(944.9,158.5)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:22.04,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.91\fscy85.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(944.28,158.91)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.04,0:14:22.09,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.75\fscy85.75\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(943.71,159.34)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:22.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.58\fscy85.58\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(943.13,159.72)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:22.17,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.45\fscy85.45\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(942.61,160.13)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:22.21,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.33\fscy85.33\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(942.13,160.54)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.21,0:14:22.25,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.16\fscy85.16\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(941.55,160.96)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:22.29,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx85.03\fscy85.03\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(941.06,161.34)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:22.34,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.87\fscy84.87\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(940.49,161.74)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.34,0:14:22.38,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.73\fscy84.73\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(939.96,162.11)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:22.42,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.56\fscy84.56\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(939.38,162.52)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.42,0:14:22.46,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.43\fscy84.43\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(938.92,162.9)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:22.50,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.32\fscy84.32\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(938.43,163.27)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:22.54,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx84.15\fscy84.15\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(937.88,163.66)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:22.59,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.99\fscy83.99\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(937.34,164.06)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:22.63,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.87\fscy83.87\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(936.87,164.42)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:22.67,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.73\fscy83.73\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(936.33,164.79)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:22.71,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.59\fscy83.59\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(935.82,165.14)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.71,0:14:22.75,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.45\fscy83.45\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(935.33,165.52)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:22.80,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.33\fscy83.33\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(934.88,165.87)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:22.84,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.21\fscy83.21\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(934.41,166.24)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.84,0:14:22.88,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx83.06\fscy83.06\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(933.9,166.6)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:22.92,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.94\fscy82.94\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(933.43,166.96)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:22.96,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.79\fscy82.79\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(932.93,167.29)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:23.00,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.69\fscy82.69\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(932.47,167.67)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:23.05,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.55\fscy82.55\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(932.01,167.98)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.05,0:14:23.09,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.42\fscy82.42\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(931.58,168.33)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.09,0:14:23.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.26\fscy82.26\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(931.04,168.66)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:23.17,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.18\fscy82.18\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(930.65,168.99)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.17,0:14:23.21,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx82.05\fscy82.05\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(930.2,169.32)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:23.25,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.91\fscy81.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(929.71,169.66)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:23.30,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.79\fscy81.79\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(929.29,169.99)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.30,0:14:23.34,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.69\fscy81.69\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(928.85,170.31)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:23.38,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.56\fscy81.56\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(928.42,170.63)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:23.42,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.48\fscy81.48\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(928.05,170.94)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:23.46,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.37\fscy81.37\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(927.67,171.24)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:23.50,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.24\fscy81.24\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(927.2,171.55)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:23.55,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.12\fscy81.12\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(926.79,171.86)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.55,0:14:23.59,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx81.03\fscy81.03\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(926.44,172.15)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.59,0:14:23.63,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.91\fscy80.91\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(926.01,172.44)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:23.67,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.78\fscy80.78\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(925.57,172.75)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:23.71,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.71\fscy80.71\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(925.24,173.03)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:23.75,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.57\fscy80.57\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(924.8,173.32)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.75,0:14:23.80,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.5\fscy80.5\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(924.44,173.6)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:23.84,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.41\fscy80.41\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(924.13,173.88)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:23.88,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.27\fscy80.27\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(923.68,174.16)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:23.92,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.2\fscy80.2\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(923.37,174.42)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.92,0:14:23.96,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.08\fscy80.08\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(922.97,174.72)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:24.00,signs,Caption,0,0,0,,{\fscx80.01\fscy80.01\fnPassingNotes\blur0.7\fs45\b1\pos(922.66,174.97)\c&H2A2417&}Wait, I'm the\N bad guy?
Dialogue: 0,0:14:24.33,0:14:25.76,Default,Sudo,0,0,0,,{\i1}Forget about that.
Dialogue: 0,0:14:26.58,0:14:28.76,Default,Sudo,0,0,0,,{\i1}They're four to nine now.
Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:31.51,Default,Sudo,0,0,0,,{\i1}The Queen's about to go down.
Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:35.06,Default,,0,0,0,,{part b}
Dialogue: 0,0:14:39.50,0:14:40.86,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}They're so noisy...
Dialogue: 0,0:14:41.62,0:14:43.86,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why are there so many spectators?
Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:45.03,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}How stupid are they?
Dialogue: 0,0:14:47.29,0:14:49.53,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why am I paying so much attention to my surroundings?
Dialogue: 0,0:14:58.46,0:15:03.13,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I didn't want to have to use my brand new Snowmaru fluffy towel. {maru = round which is what the sign says. COOL TRANSLATION CR}
Dialogue: 1,0:15:01.75,0:15:03.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fnSwagger\blur0.65\fs40\pos(366,41)\b1\c&H343E41&}Round
Dialogue: 0,0:15:01.75,0:15:03.13,signs,Caption,0,0,0,,{\fnSwagger\bord2\blur0.65\fs40\pos(366,41)\b1\c&HF6FCFF&\3c&HF6FCFF&}Round
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:04.94,Default,A,0,0,0,,The Queen is actually sweating.
Dialogue: 0,0:15:04.94,0:15:06.13,Default,B,0,0,0,,I've never seen her do that before.
Dialogue: 0,0:15:06.82,0:15:08.58,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}This is my fifth match!
Dialogue: 0,0:15:08.58,0:15:10.26,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}How could I not be sweating?!
Dialogue: 0,0:15:12.89,0:15:15.25,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}My matches weren't easy, either.
Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:26.91,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I didn't need to hold myself back today.
Dialogue: 2,0:15:28.40,0:15:28.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur5\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(685.59,757.62)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.40,0:15:28.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur5\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(685.59,757.62)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:28.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(685.59,757.62)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.44,0:15:28.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur3\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(730.41,524.78)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.44,0:15:28.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur3\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(730.41,524.78)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.44,0:15:28.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(730.41,524.78)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.49,0:15:28.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur3\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(770.12,328.89)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.49,0:15:28.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur3\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(770.12,328.89)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.49,0:15:28.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(770.12,328.89)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.53,0:15:28.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1.5\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(797.89,232.15)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.53,0:15:28.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1.5\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(797.89,232.15)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.53,0:15:28.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(797.89,232.15)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.57,0:15:28.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(803.87,204.28)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.57,0:15:28.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(803.87,204.28)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:28.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(803.87,204.28)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.61,0:15:28.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(802.95,190.1)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.61,0:15:28.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(802.95,190.1)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.61,0:15:28.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(802.95,190.1)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.65,0:15:28.69,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(803.46,187.81)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.65,0:15:28.69,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(803.46,187.81)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.65,0:15:28.69,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(803.46,187.81)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.69,0:15:28.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(798.66,192.34)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.69,0:15:28.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(798.66,192.34)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:28.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(798.66,192.34)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.74,0:15:28.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(799.17,190.04)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.74,0:15:28.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(799.17,190.04)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.74,0:15:28.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(799.17,190.04)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.78,0:15:28.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(807.22,189)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.78,0:15:28.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(807.22,189)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.78,0:15:28.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(807.22,189)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.82,0:15:28.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(807.71,186.67)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.82,0:15:28.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(807.71,186.67)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:28.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(807.71,186.67)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.86,0:15:28.90,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(806.06,176.19)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.86,0:15:28.90,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(806.06,176.19)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.86,0:15:28.90,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(806.06,176.19)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.90,0:15:28.94,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(806.63,173.93)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.90,0:15:28.94,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(806.63,173.93)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:28.94,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(806.63,173.93)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.94,0:15:28.99,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(801.88,178.55)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.94,0:15:28.99,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(801.88,178.55)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.94,0:15:28.99,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(801.88,178.55)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:28.99,0:15:29.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(802.44,176.24)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:28.99,0:15:29.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(802.44,176.24)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:28.99,0:15:29.03,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(802.44,176.24)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.03,0:15:29.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(810.52,175.29)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.03,0:15:29.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(810.52,175.29)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:29.07,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(810.52,175.29)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.07,0:15:29.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(811.1,172.95)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.07,0:15:29.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(811.1,172.95)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.07,0:15:29.11,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(811.1,172.95)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.11,0:15:29.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(809.46,162.41)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.11,0:15:29.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(809.46,162.41)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:29.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(809.46,162.41)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.15,0:15:29.19,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(810,160.08)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.15,0:15:29.19,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(810,160.08)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.15,0:15:29.19,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(810,160.08)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.19,0:15:29.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(805.26,164.63)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.19,0:15:29.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(805.26,164.63)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:29.24,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(805.26,164.63)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.24,0:15:29.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(805.81,162.29)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.24,0:15:29.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(805.81,162.29)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:29.28,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(805.81,162.29)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.28,0:15:29.32,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(813.92,161.28)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.28,0:15:29.32,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(813.92,161.28)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.28,0:15:29.32,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(813.92,161.28)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.32,0:15:29.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(814.46,158.93)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.32,0:15:29.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(814.46,158.93)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.32,0:15:29.36,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(814.46,158.93)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.36,0:15:29.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(812.8,148.37)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.36,0:15:29.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(812.8,148.37)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.36,0:15:29.40,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(812.8,148.37)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.40,0:15:29.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(813.34,146.06)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.40,0:15:29.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(813.34,146.06)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:29.44,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(813.34,146.06)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.44,0:15:29.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(808.58,150.62)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.44,0:15:29.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(808.58,150.62)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.44,0:15:29.49,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(808.58,150.62)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.49,0:15:29.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(809.14,148.25)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.49,0:15:29.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(809.14,148.25)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.49,0:15:29.53,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(809.14,148.25)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.53,0:15:29.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(817.22,147.23)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.53,0:15:29.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(817.22,147.23)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:29.57,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(817.22,147.23)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.57,0:15:29.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(817.76,144.88)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.57,0:15:29.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(817.76,144.88)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.57,0:15:29.61,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(817.76,144.88)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.61,0:15:29.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(816.1,134.32)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.61,0:15:29.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(816.1,134.32)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.61,0:15:29.65,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(816.1,134.32)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.65,0:15:29.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(816.62,132.01)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.65,0:15:29.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(816.62,132.01)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.65,0:15:29.70,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(816.62,132.01)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.70,0:15:29.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(811.86,136.55)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.70,0:15:29.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(811.86,136.55)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:29.74,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(811.86,136.55)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.74,0:15:29.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(812.39,134.25)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.74,0:15:29.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(812.39,134.25)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.74,0:15:29.78,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(812.39,134.25)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.78,0:15:29.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(820.5,133.25)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.78,0:15:29.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(820.5,133.25)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:29.82,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(820.5,133.25)}Shudder
Dialogue: 2,0:15:29.82,0:15:29.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&H70272D&\pos(821,131)}S{*\c&H80302F&}h{\c&H903931&}u{*\c&H994431&}d{*\c&HA34F31&}d{*\c&HAC5A31&}e{\c&HB66631&}r
Dialogue: 1,0:15:29.82,0:15:29.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur1\fnMarcusia\bord1\b1\frz311.3\c&H582818&\3c&H582818&\pos(821,131)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:29.86,signs,Caption,0,0,0,,{\fs120\fsp10\blur10\bord10\fnMarcusia\b1\frz311.3\c&HF5CCB7&\3c&HF5CCB7&\pos(821,131)}Shudder
Dialogue: 0,0:15:29.86,0:15:39.63,Chiha-poem,N,0,0,0,,That and the drifting autumn wind float gracefully in the sky
Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:48.09,Chiha-poem,N,0,0,0,,The storm sweeps down Mimuro mountain, and its maple leaves
Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:43.69,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}A dead card.
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:58.48,Chiha-poem,N,0,0,0,,turn Tatsuta river into a colorful brocade
Dialogue: 0,0:15:59.49,0:16:01.60,Chiha-poem,N,0,0,0,,Like a boatman sailing
Dialogue: 0,0:16:01.60,0:16:02.73,Default,A,0,0,0,,Who got that one?
Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:03.63,Default,B,0,0,0,,Same time?
Dialogue: 0,0:16:03.63,0:16:04.61,Default,C,0,0,0,,I couldn't tell.
Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:06.84,Default,A,0,0,0,,The Queen was faster?
Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:08.49,Default,B,0,0,0,,She snatched it from the opponent's lower right.
Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:16.06,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}For a moment, I thought that Arata was faster,
Dialogue: 0,0:16:17.33,0:16:19.46,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}but she slipped in under his hand.
Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:22.43,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}How was she able to reach so low?
Dialogue: 0,0:16:22.92,0:16:32.17,Chiha-poem,N,0,0,0,,I know not where the depths of love will take me
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:41.01,Chiha-poem,N,0,0,0,,In lying all alone through hours of the night
Dialogue: 0,0:16:38.43,0:16:39.43,Default,Sudo,0,0,0,,{\i1}What just happened?
Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:42.18,Default,Saku,0,0,0,,{\i1}The cards flew in two different directions.
Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:44.15,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}How is that possible?
Dialogue: 0,0:16:44.15,0:16:45.19,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Who got it?
Dialogue: 0,0:16:45.55,0:16:46.95,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}They both hit the card,
Dialogue: 0,0:16:47.58,0:16:48.19,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}but...
Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:50.82,Default,Mura,0,0,0,,{\i1}The Queen won it.
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:54.71,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Was Chihaya able to see what happened?
Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:56.95,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Incredible...
Dialogue: 0,0:16:58.04,0:16:59.45,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}"In lying all alone" was just read.
Dialogue: 0,0:17:00.42,0:17:04.46,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Shinobu had "In lying all alone" and "Are you saying" at her lower left,
Dialogue: 0,0:17:04.46,0:17:06.79,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}so Arata went for the entire group of cards.
Dialogue: 0,0:17:07.77,0:17:10.67,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}But Shinobu was able to pick out
Dialogue: 0,0:17:11.21,0:17:13.47,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}the one card she needed.
Dialogue: 0,0:17:16.52,0:17:20.31,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Shinobu was pulling on the strings.
Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:23.35,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}How is she able to do that?
Dialogue: 0,0:17:26.90,0:17:28.35,Default,Chi,0,0,0,,{\i1}Faster...
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:30.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Lower...
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:52.84,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}The one with the stronger ties to the cards
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:55.84,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}is me, Arata.
Dialogue: 0,0:18:02.30,0:18:05.88,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}That smiling four-eyes really throws me off.
Dialogue: 0,0:18:06.99,0:18:08.74,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I have to be careful.
Dialogue: 0,0:18:08.74,0:18:10.27,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Concentrate. Concentrate.
Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:14.76,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}Four to seven.
Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:16.67,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}The Queen has cut down the lead.
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:17.53,Default,Pork,0,0,0,,{\i1}What now?
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:20.97,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Concentrate. Concentrate.
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:23.54,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I feel like crap.
Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:27.05,Default,A,0,0,0,,{\i1}I can confidently say that this the highest level of high school—
Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:30.26,Default,A,0,0,0,,{\i1}no, the highest level of Class A play.
Dialogue: 0,0:18:30.87,0:18:39.70,Chiha-poem,N,0,0,0,,Can you realize at all the emptiness of that night?
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:33.90,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I'm tired.
Dialogue: 0,0:18:34.64,0:18:35.71,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Hot.
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:39.28,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:47.73,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I can still become stronger.
Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:51.23,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I can strengthen my ties to the cards.
Dialogue: 0,0:18:52.75,0:18:53.61,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Stronger!
Dialogue: 0,0:18:54.96,0:18:55.98,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Stronger!
Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:58.36,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Stronger!
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:33.72,Chiha-poem,N,0,0,0,,For you, I head out to the fields to pick spring greens
Dialogue: 0,0:19:36.02,0:19:45.47,Chiha-poem,N,0,0,0,,while snow falls upon my sleeves
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:40.14,Default,Both,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:19:41.99,0:19:43.53,Default,Both,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:19:49.45,0:19:50.46,Default,A,0,0,0,,{\i1}The Queen...
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:51.96,Default,B,0,0,0,,{\i1}The Queen...
Dialogue: 0,0:19:51.96,0:19:52.96,Default,All,0,0,0,,{\i1}Lost!
Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:57.58,Default,Mura,0,0,0,,Your High School Class A champion, by two cards,
Dialogue: 0,0:19:57.58,0:19:59.97,Default,Mura,0,0,0,,is Wataya Arata from Fukui.
Dialogue: 0,0:20:01.15,0:20:01.97,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}Arata...
Dialogue: 0,0:20:03.13,0:20:04.97,Default,Tai,0,0,0,,{\i1}He really did it.
Dialogue: 0,0:20:04.97,0:20:07.22,Default,A,0,0,0,,{\i1}After years without a loss,
Dialogue: 0,0:20:07.63,0:20:09.22,Default,A,0,0,0,,{\i1}the Queen has been upset.
Dialogue: 0,0:20:29.09,0:20:31.29,Default,Ara,0,0,0,,You have a fever, Shinobu.
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:34.96,Default,Ara,0,0,0,,You were drenched in the rain yesterday,
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:39.66,Default,Ara,0,0,0,,and you were wearing that thing to keep you cool.
Dialogue: 0,0:20:43.43,0:20:46.35,Default,Ara,0,0,0,,I'm amazed you made it through the match.
Dialogue: 0,0:21:00.35,0:21:02.19,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I've always wanted to play
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:08.28,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}against opponents who were willing to put up a fight.
Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:13.16,Default,Shi,0,0,0,,Naturally.
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:17.19,Default,Shi,0,0,0,,I'm the Queen.
Dialogue: 0,0:21:26.01,0:21:26.06,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:21:40.07,0:21:46.44,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}The madder red drenches the pavement on my way home
Dialogue: 0,0:21:46.44,0:21:53.17,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I stop in my tracks, stand motionless,
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:21:59.99,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}and suddenly think of you, far away
Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:07.06,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I will find the path I've lost sight of again
Dialogue: 0,0:22:07.53,0:22:14.36,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}It shouldn't matter where you are right now
Dialogue: 0,0:22:14.36,0:22:21.37,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Our hearts are always close
Dialogue: 0,0:22:21.37,0:22:25.46,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}No matter how far we are apart,
Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:28.15,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I will never forget
Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:31.94,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}the passion I felt that day
Dialogue: 0,0:22:31.94,0:22:35.92,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}nor the dream we shared
Dialogue: 0,0:22:35.92,0:22:42.13,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}A blurry sun shines in a sky of madder red
Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:49.06,ed,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I will look up and walk forward