[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: [AnimeNOW] AMNESIA - 04
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 18
Active Line: 42
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: AMNESIA
Original Script: commie
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,110,110,30,0
Style: signs,LTFinnegan Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,0
Style: OP,Aver,42,&H00313131,&H00FDFEFD,&H00FDFEFD,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: ED,Lauren C. Brown,42,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,40,40,20,0
Style: OP Rom,Aver,40,&H00313131,&H00FDFEFD,&H00FDFEFD,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: ED Rom,Lauren C. Brown,42,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:05.96,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}kakeochi nakushite shimatta
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.52,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}saigo no KONPOONENTO o
Dialogue: 0,0:00:11.92,0:00:17.84,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}sagashite haruka na hoshi o tadori
Dialogue: 0,0:00:17.84,0:00:24.14,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}nijiiro ni somaru sora no hate e
Dialogue: 0,0:00:36.58,0:00:39.27,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}sukima kara koboredasu
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.88,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}chiisana hi ni toraware
Dialogue: 0,0:00:41.88,0:00:47.10,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}hakujitsumu ni nita michi aruki aruki
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:49.70,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}kasoku suru inryoku ga
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:51.96,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}kurikaesu douryoku ga
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:59.70,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}watashi no kokoro goto hanasanai
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:02.48,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}kono mama tsuredashite yo
Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:08.56,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}chirikuzu to ryuushi no hashi tsunagiawasete
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:12.85,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}tsukuridasu wa o nozokikomeba
Dialogue: 0,0:01:12.85,0:01:16.42,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}sono tabi ni katachi o kae
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:20.16,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}mawari hajimeru
Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:24.95,OP Rom,,0,0,0,,{\fad(150,250)}mata watashi ni sou deau tame ni
Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:00.45,OP,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:05.96,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}Broken and lost lies
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.52,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}the last component somewhere
Dialogue: 0,0:00:11.92,0:00:17.84,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}I look for it, and follow the distant stars
Dialogue: 0,0:00:17.84,0:00:24.14,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}to the ends of a rainbow sky
Dialogue: 0,0:00:36.58,0:00:39.27,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}Through the cracks faint light
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.88,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}leaks into my vision to lure me onward
Dialogue: 0,0:00:41.88,0:00:47.10,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}and I walk my path as in a daydream
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:49.70,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}The growing strength of my bonds
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:51.96,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}and my ability to redo it all
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:59.70,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}will not let go of all my heart holds
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:02.48,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}Help me retrieve it
Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:08.56,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}I will connect the bits and pieces,
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:12.85,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}and once I look at the ring they make,
Dialogue: 0,0:01:12.85,0:01:16.42,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}I will change it for my sake
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:20.16,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}and spin it anew,
Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:24.95,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)}so that I can be myself again
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:33.20,Default,ORION,0,0,0,,Can you... hear...
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:36.01,Default,ORION,0,0,0,,...my voice?
Dialogue: 0,0:01:36.81,0:01:38.41,Default,ORION,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:40.56,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Orion?
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:44.42,Default,SHIN,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:01:45.69,0:01:49.28,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Orion, I can't hear you very well.
Dialogue: 0,0:01:49.28,0:01:50.30,Default,SHIN,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:52.51,Default,SHIN,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:01:52.51,0:01:55.48,Default,GIRL,0,0,0,,N-Nothing.
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:01.33,Default,SHIN,0,0,0,,Let's go home.
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:23.52,Default,GIRL,0,0,0,,Thanks for bringing me home...
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:25.62,Default,SHIN,0,0,0,,I'm going home now.
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:26.41,Default,GIRL,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:02:27.56,0:02:28.38,Default,GIRL,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:31.02,Default,SHIN,0,0,0,,Why are you making that face?
Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:35.26,Default,SHIN,0,0,0,,What am I to you?
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.32,Default,SHIN,0,0,0,,An old friend? Someone like family?
Dialogue: 0,0:02:39.32,0:02:41.31,Default,SHIN,0,0,0,,Or have you acknowledged me as your boyfriend?
Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:45.30,Default,SHIN,0,0,0,,I made you acknowledge me as your boyfriend once before,
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:46.90,Default,SHIN,0,0,0,,so I thought we understood each other.
Dialogue: 0,0:02:47.42,0:02:50.90,Default,SHIN,0,0,0,,But with how you've been acting, I'm not so sure anymore.
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:54.32,Default,SHIN,0,0,0,,While we're dealing with this,
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:57.51,Default,SHIN,0,0,0,,I definitely don't want to go back to being like family again.
Dialogue: 0,0:02:58.45,0:03:00.54,Default,SHIN,0,0,0,,We finally started dating,
Dialogue: 0,0:03:00.54,0:03:02.71,Default,SHIN,0,0,0,,and we built up a relationship.
Dialogue: 0,0:03:03.35,0:03:06.42,Default,SHIN,0,0,0,,I know it's not your fault that you lost your memories, but...
Dialogue: 0,0:03:08.15,0:03:09.34,Default,SHIN,0,0,0,,I know that, but...
Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:12.95,Default,SHIN,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.06,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}The fact that my memories haven't returned...
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:38.99,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}...is hurting Shin.
Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:41.97,Default,SHIN,0,0,0,,In any case, it was my fault.
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:44.19,Default,SHIN,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:45.96,Default,SHIN,0,0,0,,Forgive me.
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:50.47,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I wonder why he can't tell me about the accident.
Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:52.74,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Is there a reason why he can't say?
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:54.74,Default,WAKA,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:58.05,Default,WAKA,0,0,0,,Your bandages are already off.
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:00.14,Default,WAKA,0,0,0,,Your neck must be cooler.
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:04.38,Default,GIRL,0,0,0,,Yeah. I'm sorry if I worried you.
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:09.32,Default,WAKA,0,0,0,,Visually, it's a bit of a shame.
Dialogue: 0,0:04:09.32,0:04:13.04,Default,WAKA,0,0,0,,I thought it might bring in some new core customers.
Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:16.45,Default,SAWA,0,0,0,,Morning!
Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:19.66,Default,SAWA,0,0,0,,Mr. Manager, take a look at this!
Dialogue: 0,0:04:18.03,0:04:18.07,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(686.33,257)\fscx100\fscy100\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz10.44}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:18.11,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(686.3,257.02)\fscx100\fscy100\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz10.45}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.11,0:04:18.15,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(686.28,257.03)\fscx100\fscy100\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz10.45}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:18.20,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(697.73,251.37)\fscx98.9\fscy98.9\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz9.28}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:18.24,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(697.79,251.33)\fscx98.9\fscy98.9\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz9.27}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:18.28,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(697.82,251.4)\fscx98.86\fscy98.86\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz9.26}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.28,0:04:18.32,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(706.7,240.34)\fscx97.17\fscy97.17\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz7.88}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:18.36,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(706.73,240.26)\fscx97.18\fscy97.18\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz7.88}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.36,0:04:18.40,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(706.76,240.22)\fscx97.19\fscy97.19\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz7.87}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:19.66,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(710.72,230)\fscx95.94\fscy95.94\fnLaurenScript\fs60\blur4\b1\c&HE1EEEE&\frz7.19\t(0,363,\blur0.6)}Fireworks
Dialogue: 0,0:04:20.68,0:04:22.07,Default,WAKA,0,0,0,,A fireworks show?
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:26.51,Default,SAWA,0,0,0,,I thought it'd be nice to go with everyone,
Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:29.58,Default,SAWA,0,0,0,,but I don't think she's ready for big crowds yet.
Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:32.42,Default,SAWA,0,0,0,,So why don't we have our own fireworks show here in town?
Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:33.76,Default,WAKA,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:36.43,Default,WAKA,0,0,0,,That's a great idea.
Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:38.23,Default,WAKA,0,0,0,,I love it!{faaabulous}
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:40.64,Default,WAKA,0,0,0,,I'll text Toma and Mine.
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:42.60,Default,WAKA,0,0,0,,Should we invite Shin too?
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:44.95,Default,WAKA,0,0,0,,Would he be busy studying for exams?
Dialogue: 0,0:04:45.71,0:04:47.12,Default,SAWA,0,0,0,,I'm calling him now.
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:50.80,Default,SAWA,0,0,0,,He picked up.
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:51.58,Default,SAWA,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:04:52.33,0:04:53.81,Default,SHIN,0,0,0,,Sawa? What is it?
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:55.88,Default,GIRL,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:04:55.88,0:04:58.07,Default,SHIN,0,0,0,,Huh? Why are you...
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:03.49,Default,GIRL,0,0,0,,It turns out we're going to light some fireworks tonight,
Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:07.08,Default,GIRL,0,0,0,,so I was wondering if you'd like to come.{in you, maybe}
Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:11.55,Default,SHIN,0,0,0,,I have prep school today.
Dialogue: 0,0:05:11.55,0:05:12.84,Default,SHIN,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:15.03,Default,GIRL,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:16.46,Default,SHIN,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:17.82,Default,SHIN,0,0,0,,I'm studying for exams.
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.76,Default,GIRL,0,0,0,,Yeah. That's right.
Dialogue: 0,0:05:21.63,0:05:22.93,Default,SAWA,0,0,0,,Is he coming?{not tonight!}
Dialogue: 0,0:05:22.93,0:05:23.76,Default,GIRL,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:25.68,Default,SAWA,0,0,0,,Really? That's unusual.
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:28.49,Default,SAWA,0,0,0,,He turned down a direct invitation from you?
Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:31.69,Default,WAKA,0,0,0,,Toma and Mine said they're both coming.
Dialogue: 0,0:05:31.69,0:05:32.53,Default,WAKA,0,0,0,,What about Shin?
Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:34.44,Default,SAWA,0,0,0,,He said he couldn't come.
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:36.70,Default,WAKA,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:05:36.70,0:05:38.23,Default,WAKA,0,0,0,,Well, that's how it goes.
Dialogue: 0,0:05:39.29,0:05:42.15,Default,WAKA,0,0,0,,Well then, let's put this discussion aside for now.
Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:44.30,Default,WAKA,0,0,0,,It's time to open.
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.87,Default,WAKA,0,0,0,,Go greet the guests.
Dialogue: 0,0:05:59.34,0:06:01.99,Default,SAWA,0,0,0,,Let's start with the rockets!
Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:03.59,Default,MINE,0,0,0,,Hey, Sawa.
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:06.97,Default,MINE,0,0,0,,Why are we starting with the rockets?
Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:10.70,Default,MINE,0,0,0,,Shouldn't we save those for the end?
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:13.40,Default,SAWA,0,0,0,,What? Let's start with a blast!
Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:18.15,Default,SAWA,0,0,0,,Maybe we can set up some handheld fireworks around the rockets!
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:19.87,Default,MINE,0,0,0,,That's dangerous.
Dialogue: 0,0:06:20.79,0:06:22.45,Default,TOMA,0,0,0,,That's strange.
Dialogue: 0,0:06:22.45,0:06:26.09,Default,TOMA,0,0,0,,I thought my coworkers invited me to a fireworks show...
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:28.96,Default,TOMA,0,0,0,,I feel like it's turned into a babysitting gig.
Dialogue: 0,0:06:28.62,0:06:31.25,Default,SAWA,0,0,0,,{\an8}I wanna light some rockets!
Dialogue: 0,0:06:28.96,0:06:30.14,Default,TOMA,0,0,0,,I wonder why.
Dialogue: 0,0:06:31.25,0:06:33.28,Default,MINE,0,0,0,,Hey, Sawa, wait!
Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:34.50,Default,TOMA,0,0,0,,All right, let's do it.
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:37.75,Default,WAKA,0,0,0,,Have fun, but be careful with the fire.
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:40.46,Default,TOMA,0,0,0,,Hey, Sawa, Mine, calm down.
Dialogue: 0,0:06:40.46,0:06:43.31,Default,MINE,0,0,0,,Toma, do something about this.
Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:45.31,Default,SAWA,0,0,0,,Mine, let's light some rockets!
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:47.19,Default,MINE,0,0,0,,Waka...
Dialogue: 0,0:06:47.19,0:06:48.87,Default,TOMA,0,0,0,,Let me see that. I'll light it for you.
Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:50.91,Default,WAKA,0,0,0,,Sawa, relax.
Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:58.27,Default,GIRL,0,0,0,,Shin.
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:00.58,Default,SHIN,0,0,0,,Should I not have come?
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:02.00,Default,GIRL,0,0,0,,It's not that...
Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:10.14,Default,SHIN,0,0,0,,Come with me for a second.
Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:17.23,Default,GIRL,0,0,0,,Shin?
Dialogue: 0,0:07:22.24,0:07:23.31,Default,SHIN,0,0,0,,About the accident...
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.45,Default,SHIN,0,0,0,,You really don't remember?
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:27.64,Default,GIRL,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:36.84,Default,SHIN,0,0,0,,Think of this as the Shinano forest and listen to me.
Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:40.40,Default,SHIN,0,0,0,,You might remember something.
Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:45.12,Default,SHIN,0,0,0,,We were able to be alone that night, like we are now.
Dialogue: 0,0:07:46.21,0:07:48.53,Default,SHIN,0,0,0,,I confronted you about sharing a room with Sawa.
Dialogue: 0,0:07:49.31,0:07:51.08,Default,SHIN,0,0,0,,"Why are you in the same room as Sawa?
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:53.94,Default,SHIN,0,0,0,,I'll leave my room, so you come out too."
Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:56.71,Default,SHIN,0,0,0,,Then you said,
Dialogue: 0,0:07:56.71,0:07:58.96,Default,SHIN,0,0,0,,"I didn't come on this trip to do that.
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:01.67,Default,SHIN,0,0,0,,We're all here together."
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:04.96,Default,SHIN,0,0,0,,You don't remember?
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:06.69,Default,SHIN,0,0,0,,Nothing at all?
Dialogue: 0,0:08:08.39,0:08:12.08,Default,SHIN,0,0,0,,You said, "Why do you always say things like that?
Dialogue: 0,0:08:12.08,0:08:15.85,Default,SHIN,0,0,0,,You must enjoy embarrassing me."
Dialogue: 0,0:08:16.27,0:08:17.31,Default,SHIN,0,0,0,,I don't enjoy it.
Dialogue: 0,0:08:18.11,0:08:19.45,Default,SHIN,0,0,0,,I'm seriously inviting you.
Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:22.49,Default,SHIN,0,0,0,,Do you really think of me as your boyfriend?
Dialogue: 0,0:08:23.92,0:08:25.68,Default,SHIN,0,0,0,,You still only see this as a vacation?
Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:29.07,Default,SHIN,0,0,0,,I'm always ready to bite down.
Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:30.85,Default,GIRL,0,0,0,,I'm going back now.
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:31.81,Default,SHIN,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:32.83,Default,GIRL,0,0,0,,Don't!
Dialogue: 0,0:08:36.98,0:08:38.21,Default,SHIN,0,0,0,,You don't have to be afraid.
Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:42.46,Default,SHIN,0,0,0,,I haven't done anything to scare you.
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:48.37,Default,SHIN,0,0,0,,You ran off,
Dialogue: 0,0:08:49.07,0:08:51.07,Default,SHIN,0,0,0,,like you did now,
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:52.85,Default,SHIN,0,0,0,,and fell from the cliff.
Dialogue: 0,0:08:53.66,0:08:54.62,Default,SHIN,0,0,0,,You were hurt.
Dialogue: 0,0:08:57.24,0:09:00.40,Default,SHIN,0,0,0,,And it was all my fault.
Dialogue: 0,0:09:02.19,0:09:05.06,Default,SHIN,0,0,0,,For some reason, I felt like I needed to rush things.
Dialogue: 0,0:09:05.69,0:09:07.55,Default,SHIN,0,0,0,,I blocked your escape,
Dialogue: 0,0:09:07.55,0:09:09.97,Default,SHIN,0,0,0,,hoping you'd acknowledge me as your boyfriend right then.
Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:11.11,Default,SHIN,0,0,0,,I was greedy.
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:15.89,Default,SHIN,0,0,0,,Yesterday was the same.
Dialogue: 0,0:09:15.89,0:09:19.40,Default,SHIN,0,0,0,,It took so long before it felt like we were really going out,
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:23.81,Default,SHIN,0,0,0,,and just when I thought we had moved past being just friends,
Dialogue: 0,0:09:24.52,0:09:26.09,Default,SHIN,0,0,0,,this happened.
Dialogue: 0,0:09:26.09,0:09:27.41,Default,GIRL,0,0,0,,Shin...
Dialogue: 0,0:09:27.41,0:09:31.80,Default,SHIN,0,0,0,,I'm sorry. This isn't really the time to be thinking about this.
Dialogue: 0,0:09:33.34,0:09:37.39,Default,SHIN,0,0,0,,I know you're going through a lot more than I am right now.
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:42.81,Default,SHIN,0,0,0,,I should be the one protecting you this time.
Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:47.29,Default,SHIN,0,0,0,,I feel so pathetic.
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:51.49,Default,SHIN,0,0,0,,Even though you supported me when I was about to break...
Dialogue: 0,0:09:52.63,0:09:53.11,Default,SHIN,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:09:53.78,0:09:56.72,Default,SHIN,0,0,0,,saved me.
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:01.21,Default,GIRL,0,0,0,,I did?
Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:03.60,Default,SHIN,0,0,0,,You don't remember that either.
Dialogue: 0,0:10:22.77,0:10:24.95,Default,GIRL,0,0,0,,Want to try it too?
Dialogue: 0,0:10:24.95,0:10:27.10,Default,SHIN,0,0,0,,Sparklers in a secluded place?
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:29.11,Default,SHIN,0,0,0,,I suppose it's very like you.
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:36.79,Default,GIRL,0,0,0,,It's pretty, isn't it?
Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:40.47,Default,SHIN,0,0,0,,I don't really see the fun in it...
Dialogue: 0,0:10:41.33,0:10:44.83,Default,SHIN,0,0,0,,But you've always liked this kind of thing, haven't you?
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:49.94,Default,SHIN,0,0,0,,I don't mind seeing you enjoy something small like this.
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:58.10,Default,GIRL,0,0,0,,Before, you said that I saved you.
Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:03.23,Default,GIRL,0,0,0,,If it's too difficult to talk about, you don't have to.
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:08.61,Default,GIRL,0,0,0,,But I thought I should ask you for our future's sake.
Dialogue: 0,0:11:10.53,0:11:11.36,Default,SHIN,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:11:16.28,0:11:17.36,Default,SHIN,0,0,0,,My father...
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:20.89,Default,SHIN,0,0,0,,killed...
Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:24.72,Default,SHIN,0,0,0,,He... killed a man.
Dialogue: 0,0:11:27.68,0:11:28.66,Default,SHIN,0,0,0,,Did you...
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:30.83,Default,SHIN,0,0,0,,remember something?
Dialogue: 0,0:11:31.85,0:11:32.69,Default,SHIN,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:34.38,Default,SHIN,0,0,0,,{\i1}It was wrong.
Dialogue: 0,0:11:35.68,0:11:38.39,Default,SHIN,0,0,0,,{\i1}It wasn't about Shin.
Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:43.52,Default,SHIN,0,0,0,,A drunk picked a fight with my father,
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:45.99,Default,SHIN,0,0,0,,and my father pushed him away.
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:50.40,Default,SHIN,0,0,0,,But something else hit one of his vital points, and he died.
Dialogue: 0,0:11:50.81,0:11:56.40,Default,SHIN,0,0,0,,Of course, he thinks he did a terrible thing to him and to his family.
Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:59.96,Default,SHIN,0,0,0,,I was only a kid at the time,
Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:04.09,Default,SHIN,0,0,0,,so I didn't understand why people were calling my father a murderer.
Dialogue: 0,0:12:05.48,0:12:09.82,Default,SHIN,0,0,0,,From then on, people looked at me differently.
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:12.88,Default,SHIN,0,0,0,,Even my close friends
Dialogue: 0,0:12:14.31,0:12:17.17,Default,SHIN,0,0,0,,distanced themselves from me and feared me.
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:21.09,Default,SHIN,0,0,0,,But despite all that, you and Toma didn't change.
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:23.94,Default,SHIN,0,0,0,,If you two hadn't been there for me,
Dialogue: 0,0:12:23.94,0:12:26.61,Default,SHIN,0,0,0,,I don't think I'd've been able to reconnect with anyone ever again.
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:33.11,Default,SAWA,0,0,0,,Beautiful!
Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:35.46,Default,SHIN,0,0,0,,I'm grateful to you.
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:40.21,Default,GIRL,0,0,0,,But that was because you tried.
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:41.73,Default,SHIN,0,0,0,,I wasn't trying.
Dialogue: 0,0:12:41.73,0:12:44.52,Default,SHIN,0,0,0,,I had given up and was just going with the flow.
Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:47.44,Default,SHIN,0,0,0,,But now I'm trying.
Dialogue: 0,0:12:48.93,0:12:51.75,Default,TOMA,0,0,0,,All right. Here comes the next one!
Dialogue: 0,0:12:53.39,0:12:56.75,Default,SHIN,0,0,0,,To be honest, there were times when Toma really got on my nerves.
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:05.70,Default,SHIN,0,0,0,,It was you who showed me that surrendering to misfortune and giving up was just running away. {she's a good carry. no shame in that, shin}
Dialogue: 0,0:13:06.33,0:13:07.16,Default,SHIN,0,0,0,,So,
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:11.79,Default,SHIN,0,0,0,,I won't give up anymore...
Dialogue: 0,0:13:13.03,0:13:14.14,Default,SHIN,0,0,0,,On you either.
Dialogue: 0,0:13:18.76,0:13:19.69,Default,GIRL,0,0,0,,Shin.
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:24.91,Default,GIRL,0,0,0,,Thank you for telling me about the accident.
Dialogue: 0,0:13:27.78,0:13:28.91,Default,TOMA,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:30.59,Default,SAWA,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:32.76,Default,TOMA,0,0,0,,Join us!
Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:33.92,Default,SHIN,0,0,0,,Let's go...
Dialogue: 0,0:13:33.92,0:13:36.20,Default,SHIN,0,0,0,,to our slightly annoying brother's side.
Dialogue: 0,0:13:38.59,0:13:41.09,Default,SAWA,0,0,0,,Hey, it went over there!
Dialogue: 0,0:13:42.19,0:13:43.28,Default,GIRL,0,0,0,,What did?
Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:45.01,Default,MINE,0,0,0,,The spinner.
Dialogue: 0,0:13:54.09,0:13:56.40,Default,TOMA,0,0,0,,Shin! I thought I was gonna die!{there's a pun to be made here}
Dialogue: 0,0:13:56.90,0:13:58.35,Default,SHIN,0,0,0,,You're exaggerating.
Dialogue: 0,0:13:58.35,0:13:59.69,Default,SHIN,0,0,0,,You dodged it well enough.
Dialogue: 0,0:14:02.05,0:14:04.87,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I'm glad I heard the story.
Dialogue: 0,0:14:11.31,0:14:13.17,Default,SHIN,0,0,0,,It's been so long since we all lit fireworks together.
Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:16.21,Default,TOMA,0,0,0,,It feels like we've really gone back to being kids.
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:16.90,Default,GIRL,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:20.26,Default,SHIN,0,0,0,,Still, Toma, your reaction was over the top.
Dialogue: 0,0:14:20.26,0:14:22.17,Default,TOMA,0,0,0,,Surprise attacks are surprising, man.
Dialogue: 0,0:14:22.72,0:14:24.32,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I had fun.
Dialogue: 0,0:14:22.72,0:14:24.32,Default,SHIN,0,0,0,,{\an8}It was really high up.
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:26.53,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I want to treasure these memories.
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:27.71,Default,TOMA,0,0,0,,{\an8}I didn't expect your counterattack.
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:28.56,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I don't want to lose them.
Dialogue: 0,0:14:29.86,0:14:33.60,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}But why can't I remember anything?
Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:36.16,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Will the memories I lost...
Dialogue: 0,0:14:36.69,0:14:39.25,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}never return?
Dialogue: 0,0:14:39.25,0:14:40.19,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Or...
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:44.95,Default,SHIN,0,0,0,,Do you remember this place?
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.42,Default,TOMA,0,0,0,,We used to play here a lot when we were kids.
Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:52.16,Default,GIRL,0,0,0,,Here?
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:57.03,Default,TOMA,0,0,0,,We used to call it "crayfish park" or something.
Dialogue: 0,0:14:57.03,0:14:58.29,Default,SHIN,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:14:58.29,0:15:01.92,Default,SHIN,0,0,0,,There were a lot of crayfish here at one time, so we started calling it that.
Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:07.17,Default,TOMA,0,0,0,,Now that I think about it, someone must've released those crayfish into the lake.
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:10.06,Default,SHIN,0,0,0,,We got so wrapped up in catching them...
Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:14.94,Default,TOMA,0,0,0,,And our parents got mad and told us to "put them back in the lake!"
Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:18.73,Default,SHIN,0,0,0,,I bet they were just scared of them.
Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:20.13,Default,TOMA,0,0,0,,You said it.
Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:26.78,Default,SHIN,0,0,0,,And I'd like to give those nostalgic memories back to her, little by little.
Dialogue: 0,0:15:31.07,0:15:33.87,Default,TOMA,0,0,0,,That's an awfully nice thing for you to say, Shin.
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:35.36,Default,SHIN,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:15:40.70,0:15:43.88,Default,SHIN,0,0,0,,Did Toma think he was being considerate?
Dialogue: 0,0:15:44.29,0:15:46.91,Default,TOMA,0,0,0,,I'll get out of your way now.
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:48.80,Default,TOMA,0,0,0,,I'll leave the rest in your hands.
Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:55.67,Default,SHIN,0,0,0,,I'm sure you're tired. Want to go home?
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:15:57.74,Default,GIRL,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.19,Default,GIRL,0,0,0,,But maybe in a little while.
Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:07.53,Default,SHIN,0,0,0,,I'm always saying terrible things
Dialogue: 0,0:16:08.39,0:16:09.96,Default,SHIN,0,0,0,,and being so forceful,
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.48,Default,SHIN,0,0,0,,but I'll always protect you.
Dialogue: 0,0:16:15.18,0:16:17.75,Default,SHIN,0,0,0,,I decided I'd never hurt you again.
Dialogue: 0,0:16:19.36,0:16:20.67,Default,GIRL,0,0,0,,Shin...
Dialogue: 0,0:16:23.16,0:16:24.50,Default,GIRL,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:16:25.95,0:16:31.76,Default,GIRL,0,0,0,,Since I lost my memories and didn't know what to do,
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:33.36,Default,GIRL,0,0,0,,I was so unsure...
Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:39.17,Default,GIRL,0,0,0,,And you told me out of the blue that we were dating,
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:41.35,Default,GIRL,0,0,0,,but I had no idea.
Dialogue: 0,0:16:41.35,0:16:45.44,Default,GIRL,0,0,0,,The truth is, I couldn't believe it.
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:47.30,Default,SHIN,0,0,0,,I bet.
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:48.78,Default,GIRL,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:16:49.41,0:16:52.83,Default,GIRL,0,0,0,,Now, well...
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:56.92,Default,GIRL,0,0,0,,Now I'm relieved.
Dialogue: 0,0:16:59.21,0:17:00.58,Default,SHIN,0,0,0,,Don't push yourself.
Dialogue: 0,0:17:01.41,0:17:07.55,Default,SHIN,0,0,0,,It took some time before too for you to go out with me once I confessed to you.
Dialogue: 0,0:17:12.62,0:17:15.31,Default,SHIN,0,0,0,,I'll ask you once again.
Dialogue: 0,0:17:15.98,0:17:17.20,Default,SHIN,0,0,0,,Go out with me.
Dialogue: 0,0:17:18.02,0:17:21.27,Default,SHIN,0,0,0,,I don't want to go back to being friends anymore.
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.32,Default,SHIN,0,0,0,,Go out with me.
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:29.20,Default,SHIN,0,0,0,,I'll make you forget about the distance between us right away.
Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:34.18,Default,GIRL,0,0,0,,Shin... But I still don't know you...
Dialogue: 0,0:17:35.37,0:17:35.99,Default,GIRL,0,0,0,,very...
Dialogue: 0,0:17:36.90,0:17:38.37,Default,SHIN,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:45.75,Default,SHIN,0,0,0,,Actually, that was the same answer you gave me the first time I asked you out.
Dialogue: 0,0:18:00.46,0:18:02.60,Default,GIRL,0,0,0,,Don't be so forceful.
Dialogue: 0,0:18:03.71,0:18:07.32,Default,SHIN,0,0,0,,I'll show you that I'm a man, starting now.
Dialogue: 0,0:18:11.36,0:18:13.56,Default,SHIN,0,0,0,,You'll never know when I'm going to kiss you.
Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:17.08,Default,SHIN,0,0,0,,So stay on your toes, idiot.
Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:19.39,Default,GIRL,0,0,0,,That's harsh.
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:21.60,Default,SHIN,0,0,0,,Wanna go?
Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:25.61,Default,GIRL,0,0,0,,Yeah. I'll see you tomorrow.
Dialogue: 0,0:18:26.35,0:18:27.18,Default,SHIN,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:39.17,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}I want to get back the memories that I lost.
Dialogue: 0,0:18:39.17,0:18:40.65,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}For my sake.
Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:42.13,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}For Shin's sake.
Dialogue: 0,0:18:44.02,0:18:46.38,Default,IKKI,0,0,0,,{\i1}I wished on a falling star...
Dialogue: 0,0:19:06.42,0:19:08.25,Default,GIRL,0,0,0,,What? I...
Dialogue: 0,0:19:11.96,0:19:12.09,signs,,0,0,0,,{\pos(460,343)\fnMermaid\b1\fs40\fax0.3\blur0.65\frz355.2\c&HFFFFFA&}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:12.21,signs,,0,0,0,,{\pos(502,342)\fnMermaid\b1\fs40\fax0.2&HFFFFFA&\blur0.65\frz355.2}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.21,0:19:12.34,signs,,0,0,0,,{\pos(538,345)\fnMermaid\b1\fs40\fax0.08\blur0.65&HFFFFFA&\frz355.2}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.34,0:19:12.46,signs,,0,0,0,,{\pos(610,347)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.2&HFFFFFA&\blur0.65\frz355.2}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:12.55,signs,,0,0,0,,{\pos(668,377)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.55,0:19:12.59,signs,,0,0,0,,{\pos(668,377.01)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.59,0:19:12.67,signs,,0,0,0,,{\pos(662.56,371.37)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:12.71,signs,,0,0,0,,{\pos(662.56,371.38)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.71,0:19:12.76,signs,,0,0,0,,{\pos(660.9,367.33)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.8}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.76,0:19:12.80,signs,,0,0,0,,{\pos(660.9,367.34)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.80,0:19:12.84,signs,,0,0,0,,{\pos(660.9,367.35)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:12.86,signs,,0,0,0,,{\pos(660.89,367.35)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:12.86,0:19:14.47,signs,,0,0,0,,{\pos(657.39,364.12)\fnMermaid\b1\fs40\fax-0.45\c&HFFFFFA&\blur0.65\frz354.7}Ikki
Dialogue: 0,0:19:15.37,0:19:16.56,Default,GIRL,0,0,0,,Ikki?
Dialogue: 0,0:19:17.68,0:19:18.68,Default,GIRL,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:19:18.68,0:19:21.97,Default,IKKI,0,0,0,,You finally picked up. It's me.
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.60,Default,IKKI,0,0,0,,We both have today off from work, right?
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:28.10,Default,IKKI,0,0,0,,Can you go out? Let's go somewhere.
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:31.97,Default,IKKI,0,0,0,,Where do you want to go? We have time today.
Dialogue: 0,0:19:31.97,0:19:33.07,Default,GIRL,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:34.28,Default,IKKI,0,0,0,,I'll be at your house
Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.45,Default,IKKI,0,0,0,,in thirty minutes.
Dialogue: 0,0:19:37.75,0:19:38.55,Default,GIRL,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:19:40.78,0:19:42.29,signs,,0,0,0,,{\pos(526,164)\fnFranKleinBold\fax-0.1\frz347.9\blur0.65\c&HF7F2F6&\b1}August 1st
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:42.29,signs,,0,0,0,,{\pos(526,164)\fnFranKleinBold\bord0.1\fax-0.1\frz347.9\blur6\c&HD0E5D6&\b1\3c&HD0E5D6&\1a&HD9&}August 1st
Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:48.21,Default,GIRL,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:51.21,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(323,87)\fad(401,516)\fnKG Begin Again\blur0.6\c&H717265&}August 1st Left hospital.
Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:51.21,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(475,398)\fad(401,516)\fnKG Begin Again\blur0.6\c&H7C7E76&}August 2nd Shin took me to college.
Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:51.21,signs,onscreen,0,0,0,,{\pos(619,554)\fad(401,516)\fnKG Begin Again\blur0.6\c&H77796D&\frz356.7}Then we went to a restaurant with Toma.
Dialogue: 0,0:19:49.16,0:19:50.81,Default,GIRL,0,0,0,,I know I wrote something here.
Dialogue: 0,0:19:52.75,0:19:54.27,Default,GIRL,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:19:58.19,0:19:59.02,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:00.52,Default,IKKI,0,0,0,,Hey, are you all right?
Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:04.80,Default,IKKI,0,0,0,,It seemed like you weren't feeling well before.
Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:06.33,Default,IKKI,0,0,0,,So I was concerned.
Dialogue: 0,0:20:07.40,0:20:07.98,Default,GIRL,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:20:08.69,0:20:10.55,Default,GIRL,0,0,0,,I just woke up, so...
Dialogue: 0,0:20:10.55,0:20:12.86,Default,IKKI,0,0,0,,Really? That's fine.
Dialogue: 0,0:20:12.86,0:20:14.93,Default,IKKI,0,0,0,,I'll be there in about ten minutes.
Dialogue: 0,0:20:14.93,0:20:17.19,Default,GIRL,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:18.77,Default,IKKI,0,0,0,,See you soon.
Dialogue: 0,0:20:19.40,0:20:20.16,Default,GIRL,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:24.00,Default,GIRL,0,0,0,,In any case, I have to get ready.
Dialogue: 0,0:20:25.91,0:20:29.17,Default,GIRL,0,0,0,,What could've happened with Ikki all of a sudden?
Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:43.60,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Those girls...
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:52.03,Default,IKKI,0,0,0,,I have to go now.
Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:53.19,Default,IKKIFAN,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:20:53.19,0:20:55.48,Default,IKKIFAN,0,0,0,,Ikki, don't say that.
Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:57.57,Default,IKKI,0,0,0,,I told you, I can't today.
Dialogue: 0,0:20:57.92,0:20:59.86,Default,IKKI,0,0,0,,I already have plans.
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:01.11,Default,IKKI,0,0,0,,I really can't.
Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:03.70,Default,IKKIFAN,0,0,0,,What? No way.
Dialogue: 0,0:21:04.93,0:21:05.95,Default,IKKI,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:09.69,Default,IKKI,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:21:09.69,0:21:11.30,Default,IKKI,0,0,0,,You're not jealous, are you?
Dialogue: 0,0:21:11.30,0:21:13.30,Default,GIRL,0,0,0,,What? I...
Dialogue: 0,0:21:14.19,0:21:15.88,Default,IKKI,0,0,0,,I guess once in a blue moon...
Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:20.03,Default,IKKI,0,0,0,,Well, personally, I enjoy it.
Dialogue: 0,0:21:20.03,0:21:21.01,Default,IKKI,0,0,0,,It's more stimulating.
Dialogue: 0,0:21:22.11,0:21:25.39,Default,IKKI,0,0,0,,To make up for it, I'll answer one request from you.
Dialogue: 0,0:21:25.73,0:21:29.24,Default,IKKI,0,0,0,,Personally, I'd love a sexual request.
Dialogue: 0,0:21:31.02,0:21:32.43,Default,IKKI,0,0,0,,What do you want me to do?
Dialogue: 0,0:21:35.18,0:21:36.94,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Why is Ikki?
Dialogue: 0,0:21:38.21,0:21:39.28,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Could it be?
Dialogue: 0,0:21:39.28,0:21:40.13,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}Is this...
Dialogue: 0,0:21:40.81,0:21:42.41,Default,GIRL,0,0,0,,{\i1}How can...
Dialogue: 0,0:21:44.23,0:21:44.99,Default,RIKA,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:21:46.26,0:21:47.52,Default,RIKA,0,0,0,,do you mind?
Dialogue: 0,0:21:48.56,0:21:49.62,Default,IKKI,0,0,0,,Rika...
Dialogue: 0,0:21:54.51,0:22:00.89,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}yuragu keshiki yume?
Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:21.70,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}utsuro na hitomi de miteita
Dialogue: 0,0:22:24.19,0:22:27.16,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}kasuka na shikisai to hikari
Dialogue: 0,0:22:27.79,0:22:29.74,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}aimai na RAIN
Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:32.68,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}tooku de narihibiku CHAIMU
Dialogue: 0,0:22:35.05,0:22:38.70,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}akete yuku asamoya no naka
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:43.22,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}te o nobashita
Dialogue: 0,0:22:43.22,0:22:48.37,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}furerarenai nani mo koko wa doko?
Dialogue: 0,0:22:48.37,0:22:54.54,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}mezameta no ni hajimaranai no?
Dialogue: 0,0:22:55.53,0:22:59.02,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}yobisamashite ima
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.83,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}hoho sasutta hizashi atatakai
Dialogue: 0,0:23:02.83,0:23:04.46,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}kaze ga sasou
Dialogue: 0,0:23:04.46,0:23:06.55,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}mado no mukougawa de
Dialogue: 0,0:23:06.55,0:23:09.97,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}'wakaranai yo… ah'
Dialogue: 0,0:23:09.97,0:23:13.68,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}mata tozashita tobira o tataita
Dialogue: 0,0:23:13.68,0:23:18.29,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}chiisana koe ishiki o koete
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.73,ED Rom,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Recall anything to my mind
Dialogue: 0,0:21:54.51,0:21:54.51,ED,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:54.51,0:22:00.89,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Is the wavering scenery an dream?
Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:21.70,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}My hollow eyes watched
Dialogue: 0,0:22:24.19,0:22:27.16,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}The faint colours and lights
Dialogue: 0,0:22:27.79,0:22:29.74,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Far across the vague rain
Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:32.68,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Resounds the sound of a chime
Dialogue: 0,0:22:35.05,0:22:38.70,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}The day dawns inside a haze
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:43.22,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}I stretched out my hand yet could touch nothing
Dialogue: 0,0:22:43.22,0:22:48.37,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Where is this?
Dialogue: 0,0:22:48.37,0:22:54.54,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Even though I've awoken will nothing begin?
Dialogue: 0,0:22:55.53,0:22:59.02,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Wake me up now,
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.83,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}rays of sunlight stroked my cheek
Dialogue: 0,0:23:02.83,0:23:04.46,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}A warm breeze invites me
Dialogue: 0,0:23:04.46,0:23:06.55,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}from beyond the window
Dialogue: 0,0:23:06.55,0:23:09.97,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}‘I don’t understand…ah’
Dialogue: 0,0:23:09.97,0:23:13.68,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}A small voice pounded on the still closed door
Dialogue: 0,0:23:13.68,0:23:18.29,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Overcome the senses
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.73,ED,,0,0,0,,{\fad(150,350)\blur5}Recall anything to my mind
Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:27.36,Default,ORION,0,0,0,,Fireworks are really nice!
Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:30.13,Default,ORION,0,0,0,,The big ones that explode in the night sky are great,
Dialogue: 0,0:23:30.13,0:23:32.62,Default,ORION,0,0,0,,but the small ones that pop in little sparks in your hand,
Dialogue: 0,0:23:32.62,0:23:35.09,Default,ORION,0,0,0,,the sparklers, are sort of bittersweet too!{i don't even...}
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:39.20,Default,ORION,0,0,0,,Good kids shouldn't mimic throwing spinner fireworks, though!