[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 171
Active Line: 191
Video File: Documents\Vuze Downloads\Hurricane Polymar\(アニメ) 破裏拳ポリマー 第03話 「メカギャングむかで作戦」.wmv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 26910
Audio URI: Documents\Vuze Downloads\Hurricane Polymar\(アニメ) 破裏拳ポリマー 第03話 「メカギャングむかで作戦」.wmv
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Myriad Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MonsterNames,Hemi Head Rg,40,&H001DE6E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: Dialogue,Myriad Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: Music top,Myriad Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,30,1
Style: Music bottom,Myriad Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: Cross in!,Myriad Pro,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: Dai-Eyecatch,Myriad Pro,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,40,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:09.10,MonsterNames,,0,0,0,,{\pos(415.634,206)\i1}HURRICANE\N POLYMAR{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:12.46,Music top,,0,0,0,,{\i1}Kazekiru tekken{\i}
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:15.48,Music top,,0,0,0,,{\i1}Punch, punch, punch!{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:22.40,Music top,,0,0,0,,{\i1}Jigoku no akuma yo ukete miro{\i}
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:28.60,Music top,,0,0,0,,{\i1}Sora ni odoru kumo ka maboroshi{\i}
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:33.96,Music top,,0,0,0,,{\i1}Hissatsu gen-ei hurricane{\i}
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:40.18,Music top,,0,0,0,,{\i1}Teki wo azamuku kage kage kage{\i}
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:46.46,Music top,,0,0,0,,{\i1}Ore wa Hurricane, Hurricane Polymar{\i}
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:05.00,Music top,,0,0,0,,{\i1}Hissatsu gen-ei hurricane{\i}
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.52,Music top,,0,0,0,,{\i1}Teki wo azamuku kage kage kage{\i}
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:18.20,Music top,,0,0,0,,{\i1}Ore wa Hurricane, Hurricane Polymar{\i}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:12.46,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Fists of steel that cut through wind{\i}
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:15.48,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Punch, punch, punch!{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:22.40,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Demons of hell, come at me!{\i}
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:28.60,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Dancing in the sky, is it a cloud or a mirage?{\i}
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:33.96,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Ultimate attack, Phantom Hurricane{\i}
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:40.18,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}The shadow that decieves villains{\i}
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:46.46,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}I am the Hurricane, Hurricane Polymar{\i}
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:05.00,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Ultimate attack, Phantom Hurricane{\i}
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.52,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}The shadow that decieves villains{\i}
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:18.20,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}I am the Hurricane, Hurricane Polymar{\i}
Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:29.96,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Emergency!  Emergency!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:33.20,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}An unidentified group of trailers have broken through the north gate!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:35.80,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}They are approaching the missiles on the runway!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:39.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Stop them at once!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:48.80,Dialogue,,0,0,0,,They'll run us over!
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:14.70,Dialogue,,0,0,0,,Fire! Fire!
Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:53.44,Dialogue,,0,0,0,,{\b1\fs29\3c&HB5B5B5&\4c&H5B3532&}Plot of the Centipede Mecha Gang{\b0}
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:20.00,Dialogue,,0,0,0,,Oh, what are you doing here?
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:22.00,Dialogue,,0,0,0,,Um... Looking for the toilet!
Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.50,Dialogue,,0,0,0,,The toilet... Where's the toilet?!
Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:27.50,Dialogue,,0,0,0,,What's with her? Is she even part of our staff?
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:36.70,Dialogue,,0,0,0,,Whew, it's so hot!
Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:40.44,Dialogue,,0,0,0,,This is an obviously direct provocation towards the International Police.
Dialogue: 0,0:03:40.70,0:03:44.70,Dialogue,,0,0,0,,Within the week, military bases around the world have been attacked, and secret weapons have been stolen.
Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:52.56,Dialogue,,0,0,0,,Furthermore, an experimental bacterial weapon was stolen from the country of Bronze yesterday.
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:56.80,Dialogue,,0,0,0,,Chief, what exactly is this stolen bacterial weapon?
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:59.80,Dialogue,,0,0,0,,It's known as the Itch F2.
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:03.50,Dialogue,,0,0,0,,"Itch F2"?  I've never heard of it before.
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:06.40,Dialogue,,0,0,0,,I understand it causes infections similar to Athlete's Foot.
Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:11.40,Dialogue,,0,0,0,,Athlete's Foot?  That's very annoying,\Nespecially during the summer!
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:14.36,Dialogue,,0,0,0,,This is no laughing matter!
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:22.76,Dialogue,,0,0,0,,We've concluded that this must be the work of a group of lowlifes known as "The Mecha Gang".
Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:26.38,Dialogue,,0,0,0,,What are they even after?
Dialogue: 0,0:04:26.70,0:04:31.90,Dialogue,,0,0,0,,That's the thing.  Even if it's something as harmless as an itch,\Nit'll turn into a fearsome weapon if utilized appropriately.
Dialogue: 0,0:04:32.40,0:04:36.90,Dialogue,,0,0,0,,Judging from what had happened, they might remodel the stolen missiles...
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:39.90,Dialogue,,0,0,0,,...and convert them into biological weapons.
Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:44.16,Dialogue,,0,0,0,,We have to apprehend them before that,\Nor something horrible will happen!
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:48.72,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Chief!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:52.10,Dialogue,,0,0,0,,I'm in the middle of a meeting!  Contact me later!
Dialogue: 0,0:04:52.10,0:04:55.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Well, this is still unconfirmed, but we've received information that The Mecha Gang...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:05:00.12,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...is moving toward Washinkyo with trailers that were used to steal the missiles.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:00.78,Dialogue,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:05:01.64,0:05:03.82,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Alright, alert the border patrol. {\i0}
Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:08.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Don't let them in Washinkyo, no matter what!\NMake sure you capture them!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:08.90,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Understood!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.18,Dialogue,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:13.70,Dialogue,,0,0,0,,Bacterial weapons, huh?  It sounds dangerous!
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.80,Dialogue,,0,0,0,,What's this "bacterial weapon", Takeshi?
Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:19.70,Dialogue,,0,0,0,,Hey, you can tell me at least that much!
Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:26.70,Dialogue,,0,0,0,,A bacterial weapon is a terrible tool of war, capable of spreading diseases such as cholera or typhoid!
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:28.70,Dialogue,,0,0,0,,Oh!  How terrifying!
Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:31.70,Dialogue,,0,0,0,,Detective, what kind of group is this Mecha Gang?
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:34.68,Dialogue,,0,0,0,,Hold on a moment, I have to think...
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:41.76,Dialogue,,0,0,0,,The Mecha Gang, huh...
Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:46.60,Dialogue,,0,0,0,,Alright, I know who they are.
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:47.16,Dialogue,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:05:48.60,0:05:54.00,Dialogue,,0,0,0,,If they're calling themselves "The Mecha Gang",\Nthey must be really into mechanical stuff, right?
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:56.64,Dialogue,,0,0,0,,Yes, and?
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:06:00.04,Dialogue,,0,0,0,,What do you mean?  What else is there to know?
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.70,Dialogue,,0,0,0,,If that's all he's good for, I resign!
Dialogue: 0,0:06:03.70,0:06:08.00,Dialogue,,0,0,0,,Alright, it's time for the next Sherlock Holmes to take action...
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:10.52,Dialogue,,0,0,0,,...and outwit that Onitora.
Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:12.90,Dialogue,,0,0,0,,Whoops, that shouldn't be here.
Dialogue: 0,0:06:14.74,0:06:18.38,Dialogue,,0,0,0,,That wasn't something children should concern themselves about.  Forget you saw it!
Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:19.18,Dialogue,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:20.60,Dialogue,,0,0,0,,Let's go, Takeshi!
Dialogue: 0,0:06:20.82,0:06:21.24,Dialogue,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:24.88,Dialogue,,0,0,0,,Hold up! Take me with you!
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:30.56,Dialogue,,0,0,0,,Idiots!  Insensitive jerks!  I hope you never come back!
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:32.54,Dialogue,,0,0,0,,Oww!
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:38.98,Dialogue,,0,0,0,,Hey, Takeshi!  Don't leave your boss behind!
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.66,Dialogue,,0,0,0,,I'm going ahead, detective!
Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:44.76,Dialogue,,0,0,0,,Do you even know where we're going?
Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:47.84,Dialogue,,0,0,0,,Oh, damn it!
Dialogue: 0,0:06:58.18,0:07:00.82,Dialogue,,0,0,0,,I'm finally back in Washinkyo.
Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:04.60,Dialogue,,0,0,0,,The city that took away my future... and its citizens!
Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:09.60,Dialogue,,0,0,0,,Soon, you'll have no choice but to bow down before me!
Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:20.70,Dialogue,,0,0,0,,Oh, no!  It's my dad!
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:24.95,Dialogue,,0,0,0,,Have you seen anyone who could be part of The Mecha Gang?
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:28.70,Dialogue,,0,0,0,,No, sir.  Only several passenger cars and a truck.
Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:33.70,Dialogue,,0,0,0,,This is strange.  Could they really be moving toward Washinkyo?
Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:42.00,Dialogue,,0,0,0,,Where are you going?
Dialogue: 0,0:07:42.80,0:07:44.00,Dialogue,,0,0,0,,Show me your license, please.
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:50.30,Dialogue,,0,0,0,,Alright, you may proceed.
Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:53.96,Dialogue,,0,0,0,,Hey, wait a second!
Dialogue: 0,0:07:53.96,0:07:55.12,Dialogue,,0,0,0,,What's wrong?  Should we go after him?
Dialogue: 0,0:07:55.12,0:07:56.28,Dialogue,,0,0,0,,No, it's nothing.
Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:59.74,Dialogue,,0,0,0,,He really looked like my son, though.\NTakeshi is about the same age, too...
Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:19.98,Dialogue,,0,0,0,,This is the first time I've seen a pattern like this.\NThey must be using special tires.
Dialogue: 0,0:08:24.18,0:08:24.80,Dialogue,,0,0,0,,Someone's there.
Dialogue: 0,0:08:31.68,0:08:32.94,Dialogue,,0,0,0,,Help!!
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:34.56,Dialogue,,0,0,0,,Oh, Detective!
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:38.94,Dialogue,,0,0,0,,What, it's you?  Don't surprise me like that!
Dialogue: 0,0:08:39.10,0:08:41.24,Dialogue,,0,0,0,,I was just investigating these unusual tire tracks.
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:42.92,Dialogue,,0,0,0,,What, you too?
Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:48.60,Dialogue,,0,0,0,,Yeah, but where did you come from, anyway?\NIt's as if you fell from the sky!
Dialogue: 0,0:08:48.60,0:08:50.38,Dialogue,,0,0,0,,Oh, I was just trying to surprise you!
Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:54.26,Dialogue,,0,0,0,,Detective, what do you think of these tracks?
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:00.60,Dialogue,,0,0,0,,It's rather strange for there to be such deep tire tracks in a place like this.
Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.42,Dialogue,,0,0,0,,And they lead toward the sea.
Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:09.40,Dialogue,,0,0,0,,If it's really them, then that means...
Dialogue: 0,0:09:09.60,0:09:13.12,Dialogue,,0,0,0,,Hey, Takeshi!  They might have already arrived in Washinkyo!
Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:26.40,Dialogue,,0,0,0,,It itches everywhere!  Someone help!
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:29.60,Dialogue,,0,0,0,,This is unbearable! Someone do something!
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:57.50,Dialogue,,0,0,0,,What an itch!
Dialogue: 0,0:09:57.90,0:10:02.44,Dialogue,,0,0,0,,Danshaku, are you spreading fleas?  I can't stand this!
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:04.70,Dialogue,,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:10.50,Dialogue,,0,0,0,,I get a chance to see Teru naked!  What a sight!
Dialogue: 0,0:10:11.10,0:10:13.50,Dialogue,,0,0,0,,Hey, I can't see a thing!
Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:22.40,Dialogue,,0,0,0,,Hmm... just like I thought.
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:27.54,Dialogue,,0,0,0,,They've seriously fooled the police and came through the sea!
Dialogue: 0,0:10:28.08,0:10:30.10,Dialogue,,0,0,0,,Takeshi!  Go search over there!
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:30.52,Dialogue,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:35.50,Dialogue,,0,0,0,,There's no doubts about it, The Mecha Gang must be somewhere around here.
Dialogue: 0,0:10:35.74,0:10:37.54,Dialogue,,0,0,0,,I'll have to search the whole place thoroughly.
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:42.80,Dialogue,,0,0,0,,Who is that?
Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:46.40,Dialogue,,0,0,0,,Capture the guy nearby the container ship!
Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:49.74,Dialogue,,0,0,0,,What's that light?
Dialogue: 0,0:10:55.24,0:10:57.14,Dialogue,,0,0,0,,Alright, I'll go look over there.
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:02.02,Dialogue,,0,0,0,,Whoa!  Who are you people?
Dialogue: 0,0:11:05.80,0:11:10.00,Dialogue,,0,0,0,,I should be asking you.  You looked as if you've been searching for something.
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:15.02,Dialogue,,0,0,0,,This might surprise you, but I'm the renowned detective, Joe Kuruma.
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:18.00,Dialogue,,0,0,0,,I've never heard of you.  What are you doing here?
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:23.00,Dialogue,,0,0,0,,Boss!  We've spread the Itch-F2 bacteria all over Washinkyo...
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.50,Dialogue,,0,0,0,,...and all off its citizens are currently in panic.
Dialogue: 0,0:11:25.86,0:11:27.40,Dialogue,,0,0,0,,What?  Then, you're...
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:30.04,Dialogue,,0,0,0,,That's right!  The Mecha Gang!  You got a problem with us?
Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:32.44,Dialogue,,0,0,0,,Time to initiate Plan Two.
Dialogue: 0,0:11:32.70,0:11:35.90,Dialogue,,0,0,0,,Open all containers, and prepare the missiles for launch.
Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:36.60,Dialogue,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:11:37.26,0:11:39.50,Dialogue,,0,0,0,,Throw this stranger off the building.
Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:40.92,Dialogue,,0,0,0,,That's crazy!
Dialogue: 0,0:11:46.50,0:11:51.90,Dialogue,,0,0,0,,What are you afraid of?  This is what happens\Nto those who mess with The Mecha Gang.
Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:53.50,Dialogue,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:55.40,Dialogue,,0,0,0,,You're kidding, right?  Don't do this to me!
Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:58.90,Dialogue,,0,0,0,,I'm afraid of heights!  Help!
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:03.80,Dialogue,,0,0,0,,Please!  I don't want to die!  No!
Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:06.40,Dialogue,,0,0,0,,You spineless coward! Die!
Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:22.48,MonsterNames,,0,0,0,,{\i1\pos(408.623,184)}HURRICANE\N POLYMAR{\i0}
Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:22.48,Dai-Eyecatch,,0,0,0,,This is a Fansub\NNot for Sale or Rent
Dialogue: 0,0:12:26.74,0:12:29.87,Dialogue,,0,0,0,,What's with this itch?  It won't go away!
Dialogue: 0,0:12:30.40,0:12:33.60,Dialogue,,0,0,0,,This is awful!  I can't stand it!
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:41.48,Dialogue,,0,0,0,,Kuruma Detective Office.
Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:42.38,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}It's me!!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:42.48,0:12:43.98,Dialogue,,0,0,0,,Oh, Detective?
Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:46.15,Dialogue,,0,0,0,,My body became very itchy all of a sudden.
Dialogue: 0,0:12:46.15,0:12:48.24,Dialogue,,0,0,0,,Do we have any medicine for that?
Dialogue: 0,0:12:48.40,0:12:50.95,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}There's no time for that!  Come help me, quick!!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:52.56,Dialogue,,0,0,0,,What happened to Takeshi?
Dialogue: 0,0:12:52.85,0:12:56.26,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I can't explain right now!  Get over here, or I'll die!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:12:58.05,Dialogue,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:01.65,Dialogue,,0,0,0,,I'm hanging near the Marine Tower!
Dialogue: 0,0:13:01.65,0:13:05.36,Dialogue,,0,0,0,,Come save me!  Act fact, or I'm going to fall!
Dialogue: 0,0:13:09.80,0:13:11.94,Dialogue,,0,0,0,,What is the current situation?
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:19.50,Dialogue,,0,0,0,,The people are still in panic, and according to the latest information, over five million have been infected by the disease.
Dialogue: 0,0:13:20.20,0:13:22.90,Dialogue,,0,0,0,,Who would do this, and for what reason?
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:27.80,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Long time no see, Mayor.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:30.10,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Do you remember me?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:31.04,0:13:32.77,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Who are you?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:37.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Five years ago, you removed me from the Mayor's office.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:38.40,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I am Hundleg!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:41.64,Dialogue,,0,0,0,,Hundleg? What did you come back here for?
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:43.60,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}For the sake of revenge, of course!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.60,0:13:44.04,Dialogue,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:47.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I'm the one responsible for the attack on your city.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:47.82,0:13:50.68,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}However, as long as the citizens suffer only from itches, you have nothing to worry about.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:56.94,Dialogue,,0,0,0,,Tell me... what do you think will happen if we launch\None of the nuclear weapons in our possession?
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:14:01.10,Dialogue,,0,0,0,,That's lunacy!  Are you going to slaughter\Ncompletely innocent people?!
Dialogue: 0,0:14:01.48,0:14:02.56,Dialogue,,0,0,0,,That depends on one condition.
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:05.40,Dialogue,,0,0,0,,"Condition"?  What condition is that?
Dialogue: 0,0:14:05.98,0:14:07.32,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Listen well.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:09.82,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}We will meet you in an hour.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:10.24,0:14:12.62,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Prepare one billion yen for us in advance.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:18.30,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}If you fail to do so, you'll witness how\Ndestructive our missiles are.  That's is all!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:20.28,Dialogue,,0,0,0,,Please, wait!
Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:22.12,Dialogue,,0,0,0,,Mayor!
Dialogue: 0,0:14:23.66,0:14:25.82,Dialogue,,0,0,0,,This turned into something dreadful...
Dialogue: 0,0:14:28.52,0:14:29.60,Dialogue,,0,0,0,,They might really do it!
Dialogue: 0,0:14:49.02,0:14:52.32,Dialogue,,0,0,0,,Chief!  A number of large trailers that likely belong to The Mecha Gang...
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:54.62,Dialogue,,0,0,0,,...are gathering at a warehouse near the port.  Over.
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:57.90,Dialogue,,0,0,0,,Understood!  We're heading there immediately.\NKeep an eye on them!
Dialogue: 0,0:14:57.90,0:14:59.40,Dialogue,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:15:27.62,0:15:29.86,Dialogue,,0,0,0,,We were right!  It was The Mecha Gang.
Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:31.72,Dialogue,,0,0,0,,All preparations are complete.
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:32.60,Dialogue,,0,0,0,,Alright, understood.
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:50.72,Dialogue,,0,0,0,,I see... This is the F2 serum that was stolen from the military.
Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:54.28,Dialogue,,0,0,0,,Now, we will load the missiles and march to the Mayor's office.
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:58.78,Dialogue,,0,0,0,,If they pay the promised one billion, we'll return the missiles.
Dialogue: 0,0:15:58.98,0:16:04.56,Dialogue,,0,0,0,,Of course, this is after we've activated the switch.\NKill anyone who dare to interfere!  Go!
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:05.46,Dialogue,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:16:05.46,0:16:07.30,Dialogue,,0,0,0,,I can't let you do that, villains!
Dialogue: 0,0:16:07.62,0:16:08.86,Dialogue,,0,0,0,,Who said that?  Show yourself!
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:15.20,Dialogue,,0,0,0,,As long as evil persists in this world,\Nthe wrath of justice calls upon me!
Dialogue: 0,0:16:15.68,0:16:17.42,Dialogue,,0,0,0,,Hurricane Polymar has arrived!
Dialogue: 0,0:16:17.80,0:16:19.80,Dialogue,,0,0,0,,What?  Did you say "Hurricane Polymar"?
Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:23.18,Dialogue,,0,0,0,,The same one who defeated The Musasabi\NGroup and The Crimson Scorpion?!
Dialogue: 0,0:16:23.44,0:16:27.72,Dialogue,,0,0,0,,That is correct!  I'm the man who has sworn to eradicate evil from this world!
Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:29.70,Dialogue,,0,0,0,,Kill him!
Dialogue: 0,0:16:31.62,0:16:33.78,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}HURRICANE!!!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:41.08,Dialogue,,0,0,0,,Shoot him!  It's just one guy!
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:35.90,Dialogue,,0,0,0,,What's wrong, Polymar?
Dialogue: 0,0:17:35.98,0:17:39.00,Dialogue,,0,0,0,,Where did your fighting spirit go?  Come on!
Dialogue: 0,0:18:46.38,0:18:47.62,Dialogue,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:52.26,Dialogue,,0,0,0,,Wow!  It's Polymar!
Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:54.54,Dialogue,,0,0,0,,Awesome!  Polymar!
Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:58.10,Dialogue,,0,0,0,,Polymar!  Help me!!
Dialogue: 0,0:19:18.16,0:19:20.72,Dialogue,,0,0,0,,POLYMAR MACHINE!!!
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:13.78,Dialogue,,0,0,0,,Curse you, Polymar!  I'll blow up Washinkyo with this remaining missile!
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:15.22,Dialogue,,0,0,0,,This isn't over yet!
Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:42.12,Dialogue,,0,0,0,,Polymar...
Dialogue: 0,0:20:56.36,0:20:57.12,Dialogue,,0,0,0,,Polymar!
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:02.50,Dialogue,,0,0,0,,Polymar!
Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:06.02,Dialogue,,0,0,0,,Oh, Polymar!  We're grateful for everything you've done!
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.46,Dialogue,,0,0,0,,Thank you, thank you!
Dialogue: 0,0:21:07.46,0:21:12.16,Dialogue,,0,0,0,,First of all, Chief, please treat the people\Nwho were infected by the F2 bacteria right away.
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:13.88,Dialogue,,0,0,0,,The serum is inside that warehouse.
Dialogue: 0,0:21:14.88,0:21:16.56,Dialogue,,0,0,0,,It's here!  We've found it!
Dialogue: 0,0:21:17.26,0:21:21.00,Dialogue,,0,0,0,,Also, it would be better to dispose\Nof the bacteria and the missiles.
Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:25.44,Dialogue,,0,0,0,,They'll be used just for evil deeds\Nwhich can cause people to suffer.
Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:27.26,Dialogue,,0,0,0,,We'll meet again!
Dialogue: 0,0:21:27.26,0:21:28.28,Dialogue,,0,0,0,,Polymar!
Dialogue: 0,0:21:28.28,0:21:33.18,Dialogue,,0,0,0,,Wait, Polymar!  Wait!  Polymar, come back!  Come back!
Dialogue: 0,0:21:35.88,0:21:39.40,Dialogue,,0,0,0,,Polymar, wait!  Polymar, come back!!
Dialogue: 0,0:21:42.30,0:21:44.44,Dialogue,,0,0,0,,Takeshi!  Did you see Polymar?
Dialogue: 0,0:21:44.66,0:21:49.20,Dialogue,,0,0,0,,"Polymar"?  I've been here for awhile, but I haven't seen anyone.
Dialogue: 0,0:21:49.38,0:21:51.52,Dialogue,,0,0,0,,Oh, you liar!
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:55.20,Dialogue,,0,0,0,,Not bad! You'd make a great actor!
Dialogue: 0,0:21:55.36,0:22:00.12,Dialogue,,0,0,0,,Takeshi, what were you doing here?\NYou're never around whenever you are needed!
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:02.48,Dialogue,,0,0,0,,Oh, I'm trying to figure out a way to save him.
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:03.90,Dialogue,,0,0,0,,Save who?
Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:08.60,Dialogue,,0,0,0,,Hurry up, and get me down from here, or I'll die!
Dialogue: 0,0:22:08.88,0:22:13.24,Dialogue,,0,0,0,,Do something!  I'm scared!
Dialogue: 0,0:22:14.06,0:22:17.82,Dialogue,,0,0,0,,This is getting really pathetic!
Dialogue: 0,0:22:17.82,0:22:19.88,Dialogue,,0,0,0,,What a hopeless detective!
Dialogue: 0,0:22:31.22,0:22:33.76,Dialogue,,0,0,0,,Man, I'm tired!  I feel like I'm still hanging there!
Dialogue: 0,0:22:33.76,0:22:36.36,Dialogue,,0,0,0,,I really worked hard today!
Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:41.64,Dialogue,,0,0,0,,You worked hard?!  Yeah, right... you incompetent buffoon.
Dialogue: 0,0:22:41.86,0:22:45.68,Dialogue,,0,0,0,,Whoa!  Teru looks so cool!
Dialogue: 0,0:22:50.46,0:22:53.76,Dialogue,,0,0,0,,I've changed my style to match yours.  Looks good, huh?
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.02,Dialogue,,0,0,0,,Give me a break!  You people always give me a hard time!
Dialogue: 0,0:23:00.48,0:23:05.10,Dialogue,,0,0,0,,Well, then... that makes us even.\NWorking with a guy like you is no easy job!
Dialogue: 0,0:23:10.30,0:23:13.78,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:14.28,0:23:17.92,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:21.32,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:21.58,0:23:26.70,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:30.62,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:31.06,0:23:34.20,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:34.74,0:23:37.40,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:40.56,0:23:42.78,Music top,,0,0,0,,{\i1}Hariken porimaa koko ni sanjou!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:49.76,Music top,,0,0,0,,{\i1}Akai seigi no kage hitotsu{\i0}
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:55.10,Music top,,0,0,0,,{\i1}Yami o yabutte arawareru{\i0}
Dialogue: 0,0:23:55.12,0:24:02.00,Music top,,0,0,0,,{\i1}Sekai ni kiki ga semaru toki{\i0}
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:09.04,Music top,,0,0,0,,{\i1}Unaru tekken hariken maaku{\i0}
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:12.48,Music top,,0,0,0,,{\i1}Nosabaru teki o hito hineri{\i0}
Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:16.02,Music top,,0,0,0,,{\i1}Tenshin!  Tenshin!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:16.04,0:24:19.06,Music top,,0,0,0,,{\i1}Porimaa mashin{\i0}
Dialogue: 0,0:24:19.06,0:24:21.86,Music top,,0,0,0,,{\i1}Aku o kiru!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.56,0:23:42.78,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Hurricane Polymar has arrived!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:49.76,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}The lone red shadow of justice{\i0}
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:55.10,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}appears to fight the darkness{\i0}
Dialogue: 0,0:23:55.12,0:24:02.00,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}When danger threatens the world{\i0}
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:09.04,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}The mark of the hurricane on his fist howls{\i0}
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:12.48,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Beating his enemies with ease{\i0}
Dialogue: 0,0:24:12.52,0:24:16.02,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Transform! Transform!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:16.04,0:24:19.06,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Polymar Machine{\i0}
Dialogue: 0,0:24:19.06,0:24:21.86,Music bottom,,0,0,0,,{\i1}Crush evil!{\i0}