[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 253
Video Zoom Percent: 0.875
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: prrl_32_aud+CHAPPTEPTPTPPETPTEPEERTOKHGSDKJHKGDSHKJHDSRWIEWROOIUTEWOIUWTEOIU.mka
Video File: prrl_32_wr.mkv
Video Aspect Ratio: c1.76667
Video Position: 24575
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Fan Heiti Std B,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340462,&HA6000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.7,2,90,90,45,1
Style: SongOP,Station,45,&H00FFFBFF,&H000000FF,&H0039393B,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: 2nd OP english,CAC Moose,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009635C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: SongEDEng,Advert-Light,35,&H00FBECFF,&H000000FF,&H00AC42F7,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,100,10,20,1
Style: SongED,Station,38,&H00FFFBFF,&H000000FF,&H0039393B,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,1,100,10,20,1
Style: title,Gulistrip,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD87FF,&HA5CD87FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: June Eng,Sanford,34,&H0084FEFF,&H000000FF,&H00088BCF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: June Roma,Sanford,28,&H0084FEFF,&H000000FF,&H00088BCF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,42,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:13:52.99,0:13:52.99,Default,,0,0,0,,gee, his eyes are the same color as rei's. i wonder why they only just decided to show them now. what could it possibly mean??????? (but really i actually kinda like how they did that)
Comment: 0,0:21:41.35,0:21:43.35,Default,,0,0,0,,JUNE-SAMAAAAAAH
Comment: 0,0:21:39.38,0:21:41.54,Default,,0,0,0,,Songs. There's always songs.
Comment: 0,0:02:08.76,0:02:11.32,Default,,0,0,0,,And there's always more songs.
Comment: 0,0:17:02.92,0:17:04.92,CrownSong - Roma,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:07.24,Default,,0,0,0,,{\i1\an8}After Amou June-san said she would perform a Prism Live and five consecutive jumps,
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:15.26,Default,,0,0,0,,{\i1\an8}the association rushed to make the new Heartbeat Session happen.
Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:20.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Our group, Happy Rain, and Bell's group, Bell Rose, will be performing as well.
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:23.69,Default,,0,0,0,,I heard the tickets sold out in a single minute.
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:25.33,Default,,0,0,0,,I wonder if I could get an autograph this time...
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:29.46,Default,,0,0,0,,What kind of instrument do you think she'll use?
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:31.07,Default,,0,0,0,,What could it be?
Dialogue: 0,0:00:31.99,0:00:33.59,Default,,0,0,0,,Could be an alphorn.
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:34.97,Default,,0,0,0,,It's gotta be a pipe organ.
Dialogue: 1,0:02:16.84,0:02:20.95,title,,0,0,0,,{\fad(580,0)\pos(644,522)\bord4\blur1\fs60}June Spreads Her Wings For Love
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.95,title,,0,0,0,,{\fad(580,0)\pos(644,522)\1c&HCD87FF&\shad6\bord6\blur10\fs60}June Spreads Her Wings For Love
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:26.70,Default,,0,0,0,,Geez, we're totally nothing but a warm-up act for her.
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:33.77,Default,,0,0,0,,Well, it is the first time she's competed in an official tournament since she became Queen three years ago.
Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:35.12,Default,,0,0,0,,It's Supervisor Norizuki!
Dialogue: 0,0:02:35.12,0:02:36.60,Default,,0,0,0,,He's here!
Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:39.30,Default,,0,0,0,,Ladies!
Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:42.30,Default,,0,0,0,,Amou June is finally making a move.
Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:49.60,Default,,0,0,0,,She likely has her eyes set on the yearly tournament where the Prism Queen is decided, Over The Rainbow Session.{well gee}
Dialogue: 0,0:02:50.64,0:02:54.82,Default,,0,0,0,,Do whatever you must to win against her!
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:58.65,Default,,0,0,0,,She has betrayed and scorned Edel Rose.
Dialogue: 0,0:02:59.52,0:03:04.33,Default,,0,0,0,,The title of Prism Queen must be granted to Edel Rose.
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:05.24,Default,,0,0,0,,Yes sir!
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,He's wound up more than usual.
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.26,Default,,0,0,0,,As if that wasn't our intent to begin with...
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:16.75,Default,,0,0,0,,If Amou June jumps five, I simply have to jump six.
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:19.83,Default,,0,0,0,,Wouldn't expect anything less!
Dialogue: 0,0:03:19.83,0:03:22.54,Default,,0,0,0,,Wouldn't be the great Bell-sama if not for that.
Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:33.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello, I'm the Absolute Idol, Hiro.
Dialogue: 0,0:03:33.59,0:03:36.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Leave a message, but remember: Matters of love are a no-go!
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:40.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Hiro, are you okay?
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:42.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Please call back, I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:46.97,Default,,0,0,0,,I'm an idol.
Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:49.04,Default,,0,0,0,,Love's a no go.
Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:54.80,Default,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:58.43,Default,,0,0,0,,Welcome home. Up for some pasta?
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:03:59.47,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:02.41,Default,,0,0,0,,Will Vongole in Bianco do?
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:03.47,Default,,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:04:04.76,0:04:08.31,Default,,0,0,0,,I heard you wrote a song for that Happy Rain group.
Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.01,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:13.83,Default,,0,0,0,,You really do take after your father.
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:16.44,Default,,0,0,0,,Sorry, I didn't mean to remind you of that.
Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:18.89,Default,,0,0,0,,Never mind that.
Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:22.70,Default,,0,0,0,,If anything, I'm glad you're carrying his talent on.{hum}
Dialogue: 0,0:04:25.02,0:04:27.70,Default,,0,0,0,,Oh, about that Suzuno—
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:30.14,Default,,0,0,0,,I'll get the pasta cooking in a minute, okay?
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:31.20,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:04:32.03,0:04:33.25,Default,,0,0,0,,What is it, Ito-chan?
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:36.46,Default,,0,0,0,,If this goes on...
Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:47.83,Default,,0,0,0,,June!
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.60,Default,,0,0,0,,You were here?
Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:54.60,Default,,0,0,0,,Yes. It's been a while and I just felt like it.
Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:58.20,Default,,0,0,0,,The place where we first met.
Dialogue: 0,0:04:58.76,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,How can I master the four jump combination?
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:13.28,Default,,0,0,0,,I won't ever beat Jin, much less Rei like this...
Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:17.04,Default,,0,0,0,,A rainbow?
Dialogue: 0,0:05:18.39,0:05:19.90,Default,,0,0,0,,Was that there this whole time?
Dialogue: 0,0:05:32.59,0:05:33.54,Default,,0,0,0,,Mother!
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:47.45,Default,,0,0,0,,Never let your heart sit still, Hijiri.
Dialogue: 0,0:06:00.86,0:06:01.59,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:05.09,Default,,0,0,0,,June. Amou June.{I bet that silly font we use couldn't even handle Juné.}
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:08.02,Default,,0,0,0,,Do you like Prism Shows?
Dialogue: 0,0:06:08.02,0:06:08.84,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:09.56,0:06:12.48,Default,,0,0,0,,The Prism Show lets what is in our hearts shine through.
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:15.10,Default,,0,0,0,,Prism Jumps are a symbol of our hearts' growth.
Dialogue: 0,0:06:16.97,0:06:19.63,Default,,0,0,0,,Could my mother have meant that, too?
Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:22.09,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:26.38,Default,,0,0,0,,I remembered something very important thanks to you!
Dialogue: 0,0:06:27.37,0:06:31.27,Default,,0,0,0,,{\i1}At long last, the battle to decide who will stand at the top of Men's Prism Shows is finally here!
Dialogue: 0,0:06:31.27,0:06:37.37,Default,,0,0,0,,{\i1}The Prism King Cup, Fly Sky High Session is nearly upon us!
Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:42.63,Default,,0,0,0,,{\i1}The battle between Hijiri, Rei and, Jin has all but begun!
Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.25,Default,,0,0,0,,Hijiri's doing four jumps?
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:48.34,Default,,0,0,0,,He's pulled it off in practice a number of times already.
Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:49.26,Default,,0,0,0,,How can this be?
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:52.01,Default,,0,0,0,,That cocky little...
Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:57.02,Default,,0,0,0,,June! I wish to show you something!
Dialogue: 0,0:06:57.57,0:06:58.81,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:00.02,Default,,0,0,0,,It's my four jump combination!
Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:02.89,Default,,0,0,0,,Oh, I can't wait!
Dialogue: 0,0:07:04.43,0:07:05.26,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:07:06.08,0:07:07.69,Default,,0,0,0,,Oh no, it's nothing.
Dialogue: 0,0:07:14.74,0:07:17.24,Default,,0,0,0,,Lightning Splash!
Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:21.17,Default,,0,0,0,,Number two:
Dialogue: 0,0:07:22.31,0:07:25.17,Default,,0,0,0,,Shining Spiral!
Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:29.94,Default,,0,0,0,,Number three:
Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:33.47,Default,,0,0,0,,Starlight Express!
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:39.02,Default,,0,0,0,,Number four!
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:42.44,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:07:55.33,0:07:58.33,Default,,0,0,0,,Rei-san, can you tell us anything of Himuro's injury?
Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:01.89,Default,,0,0,0,,If I can't defeat Hijiri, the title of King has no value to me.
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:02.50,Default,,0,0,0,,Rei-san!
Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:03.48,Default,,0,0,0,,Does this mean you're withdrawing from the competition?
Dialogue: 0,0:08:03.48,0:08:04.33,Default,,0,0,0,,Please comment!
Dialogue: 0,0:08:04.85,0:08:09.24,Default,,0,0,0,,The title of Prism King is hereby granted to Norizuki Jin!
Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:11.75,Default,,0,0,0,,Thank you! This was made possible by you all!
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:15.73,Default,,0,0,0,,Hijiri-san.
Dialogue: 0,0:08:15.73,0:08:16.26,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.27,Default,,0,0,0,,June! That practice outfit...
Dialogue: 0,0:08:22.96,0:08:26.80,Default,,0,0,0,,Please teach me how to perform the four jump combination.
Dialogue: 0,0:08:31.56,0:08:32.59,Default,,0,0,0,,Don't try to force it, June!
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:34.57,Default,,0,0,0,,Just let your heart shine through!
Dialogue: 0,0:08:37.48,0:08:40.08,Default,,0,0,0,,That's right, June! That's the way!
Dialogue: 0,0:08:40.47,0:08:41.61,Default,,0,0,0,,Number Four!
Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:46.38,Default,,0,0,0,,She's done it!
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:52.23,Default,,0,0,0,,For the first time in history, an unprecedented four jumps!
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:57.68,Default,,0,0,0,,The title of Prism Queen is taken by Amou June, only 13 years of age!
Dialogue: 0,0:08:59.49,0:09:00.52,Default,,0,0,0,,Dear Crown.
Dialogue: 0,0:09:01.09,0:09:05.89,Default,,0,0,0,,A manifestation of your dream to spread the Prism Show's glow
Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:09.79,Default,,0,0,0,,Mihama-san, please help June however you can.
Dialogue: 0,0:09:09.79,0:09:10.89,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:10.89,0:09:11.78,Default,,0,0,0,,What about you, Hijiri-san?
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:18.03,Default,,0,0,0,,I will do everything I can to develop the art of Prism Show even further at the Prism Show Association.
Dialogue: 0,0:09:19.61,0:09:21.28,Default,,0,0,0,,June... 
Dialogue: 0,0:09:21.28,0:09:25.29,Default,,0,0,0,,Are you trying to say that Edel Rose with me as its supervisor is not good enough for you?
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:30.96,Default,,0,0,0,,Hijiri... Stealing what belongs to us...
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,Behold, June! The new building of the Prism Show Association!
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:43.81,Default,,0,0,0,,This is all possible because you spread the word of Prism Shows to so many.
Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:47.56,Default,,0,0,0,,And that's not all of the big news I have today!
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:49.35,Default,,0,0,0,,And what more would there be?
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:55.32,Default,,0,0,0,,I have been officially elected President of the association!
Dialogue: 0,0:09:58.36,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,It's finally my turn to show even more people the wonders of the Prism Show!
Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:05.22,Default,,0,0,0,,Congratulations, Hijiri!
Dialogue: 0,0:10:05.76,0:10:08.58,Default,,0,0,0,,If anyone can do this, it's you!
Dialogue: 0,0:10:08.91,0:10:10.33,Default,,0,0,0,,I'm sure you can!
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:14.68,Default,,0,0,0,,But, five consecutive jumps...
Dialogue: 0,0:10:14.68,0:10:16.38,Default,,0,0,0,,Can it really be done?
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:19.09,Default,,0,0,0,,Are you worried?
Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:21.15,Default,,0,0,0,,Of course I am!
Dialogue: 0,0:10:21.15,0:10:22.60,Default,,0,0,0,,What if you get hurt?
Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:24.47,Default,,0,0,0,,It's going to be fine.
Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:29.98,Default,,0,0,0,,There's a new stage waiting for Prism Shows.
Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:38.45,Default,,0,0,0,,{\i1}The Heartbeat Session is finally here!
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:42.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Everyone is anxiously waiting for June-san's Prism Show.
Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:44.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Us included of course.
Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:47.20,Default,,0,0,0,,This audience is huge.
Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:48.71,Default,,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:10:48.71,0:10:49.87,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:52.42,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:54.67,Default,,0,0,0,,It's been getting cold, hasn't it?
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:57.84,Default,,0,0,0,,I wonder if it's snowing in Hokkaido yet.{wow wtf lady}
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.21,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:00.36,Default,,0,0,0,,Ito-chan!
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:02.93,Default,,0,0,0,,It's our turn!
Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:04.07,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:11:07.27,0:11:08.13,Default,,0,0,0,,Ito!
Dialogue: 0,0:11:08.13,0:11:08.98,Default,,0,0,0,,On my way!
Dialogue: 0,0:11:11.68,0:11:13.21,Default,,0,0,0,,Oh, Kouji.
Dialogue: 0,0:11:13.21,0:11:14.73,Default,,0,0,0,,Another concert today?
Dialogue: 0,0:11:15.07,0:11:15.84,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:21.86,Default,,0,0,0,,The stars on this guitar are just like those on the guitar I got from my dad, aren't they?
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:25.61,Default,,0,0,0,,They're the symbol of the band Lucky Star.
Dialogue: 0,0:11:25.61,0:11:26.87,Default,,0,0,0,,Lucky Star?
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:30.12,Default,,0,0,0,,They used to be very popular.
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:35.63,Default,,0,0,0,,There are a lot of replicas with those stars.
Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:40.41,Default,,0,0,0,,I should hope you aren't planning to pick on Edel Rose too much.
Dialogue: 0,0:11:40.41,0:11:41.59,Default,,0,0,0,,Jin!
Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:45.14,Default,,0,0,0,,You disappeared from here so suddenly.
Dialogue: 0,0:11:45.75,0:11:48.22,Default,,0,0,0,,To think I would find you making yourself comfortable in a position like that.
Dialogue: 0,0:11:49.03,0:11:53.73,Default,,0,0,0,,How do you feel now, having ridden June's coattails to presidency of the association?
Dialogue: 0,0:11:54.16,0:11:59.53,Default,,0,0,0,,My only goal is to bring some fresh air into the now stagnant Prism Show scene.
Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:03.91,Default,,0,0,0,,Don't get cocky just because the old man always favored you.
Dialogue: 0,0:12:04.54,0:12:09.68,Default,,0,0,0,,I merely wish for your cooperation in the further development of Prism Shows,
Dialogue: 0,0:12:09.68,0:12:11.16,Default,,0,0,0,,Supervisor Norizuki.
Dialogue: 0,0:12:11.97,0:12:12.95,Default,,0,0,0,,Hijiri...
Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:14.54,Default,,0,0,0,,Hurry up, owner!
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:16.53,Default,,0,0,0,,I can't go on~momo!
Dialogue: 0,0:12:16.53,0:12:17.54,Default,,0,0,0,,Fight, boss!
Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:21.06,Default,,0,0,0,,Their show is about to start!
Dialogue: 0,0:12:24.56,0:12:27.30,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:30.18,Default,,0,0,0,,It's finally our turn!
Dialogue: 0,0:12:30.18,0:12:33.06,Default,,0,0,0,,Let's warm that stage up for Amou June.
Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:37.06,Default,,0,0,0,,Wakana, Oto, work with me on this.
Dialogue: 0,0:12:42.60,0:12:43.32,Default,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:45.17,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:46.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Is your show over?
Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:47.30,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:49.08,Default,,0,0,0,,So, uh...
Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:54.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Did you tell your mom about mine living in Hokkaido?
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,{\i1}I didn't.
Dialogue: 0,0:12:57.29,0:12:58.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Something up?
Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:01.06,Default,,0,0,0,,{\i1}No, it's fine if you didn't.
Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:04.09,Default,,0,0,0,,Kouji...
Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.89,Default,,0,0,0,,Prism Live!
Dialogue: 0,0:13:09.52,0:13:12.60,Default,,0,0,0,,Oh my god, we didn't make it in time!
Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:15.06,Default,,0,0,0,,Sexy Splash!
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:21.36,Default,,0,0,0,,Number two:
Dialogue: 0,0:13:24.19,0:13:27.10,Default,,0,0,0,,The Passionate Million Rose!
Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:32.79,Default,,0,0,0,,Number three:
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:36.53,Default,,0,0,0,,Dream Kaleidoscope!
Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:41.22,Default,,0,0,0,,Number four:
Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:50.18,Default,,0,0,0,,Dream Prism Phoenix!
Dialogue: 0,0:13:56.39,0:13:57.44,Default,,0,0,0,,Number Five:
Dialogue: 0,0:14:01.09,0:14:01.94,Default,,0,0,0,,Bell!\NBell-san!
Dialogue: 0,0:14:08.89,0:14:10.27,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:14:15.08,0:14:16.04,Default,,0,0,0,,Coo-san...
Dialogue: 0,0:14:16.73,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,Don't overdo it.
Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:19.06,Default,,0,0,0,,Is she okay?
Dialogue: 0,0:14:19.06,0:14:19.37,Default,,0,0,0,,Bell!
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:19.85,Default,,0,0,0,,{\an8}Oh, good.
Dialogue: 0,0:14:19.85,0:14:21.04,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:21.80,Default,,0,0,0,,{\an8\}I think it just looked worse than it was.
Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:23.84,Default,,0,0,0,,{\an8}That guy's so cool!
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:28.01,Default,,0,0,0,,Even Renjouji Bell still has a ways to go.
Dialogue: 0,0:14:28.39,0:14:30.73,Default,,0,0,0,,Bell-san, are you all right?
Dialogue: 0,0:14:30.73,0:14:32.43,Default,,0,0,0,,Sorry for worrying you.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:35.25,Default,,0,0,0,,Thank you, Coo-san.
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:38.41,Default,,0,0,0,,I know how you feel, but you can't rush these things.
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:42.08,Default,,0,0,0,,Isn't it about time for June-san's performance?
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,Finally!
Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:46.16,Default,,0,0,0,,{\i1}And next on stage: Amou June!
Dialogue: 0,0:14:48.55,0:14:50.49,Default,,0,0,0,,{\an8}June-sama!
Dialogue: 0,0:14:50.49,0:14:51.87,Default,,0,0,0,,{\an8}June-sama!
Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:55.62,Default,,0,0,0,,{\an8}You look so lovely, June-sama!
Dialogue: 0,0:15:03.81,0:15:05.63,Default,,0,0,0,,Finally the time has come.
Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:12.43,Default,,0,0,0,,May the Prism shine upon you all.
Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:28.23,Default,,0,0,0,,Prism Live!
Dialogue: 0,0:17:53.76,0:17:56.42,Default,,0,0,0,,Star Splash!
Dialogue: 0,0:18:01.39,0:18:02.72,Default,,0,0,0,,Number two:
Dialogue: 0,0:18:04.59,0:18:07.10,Default,,0,0,0,,Angel Kiss!
Dialogue: 0,0:18:12.23,0:18:13.42,Default,,0,0,0,,Number three:
Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:20.88,Default,,0,0,0,,Aurora Rising!
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:26.53,Default,,0,0,0,,Number four:
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:32.51,Default,,0,0,0,,Infinite Hug Eternal!
Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:35.88,Default,,0,0,0,,Number five:
Dialogue: 0,0:18:55.28,0:18:57.05,Default,,0,0,0,,The Symphony of Love,
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:19:00.33,Default,,0,0,0,,L'amour de L'ange!
Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:23.37,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.26,Default,,0,0,0,,Your happiness?
Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:29.59,Default,,0,0,0,,{\an8}June-sama!
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:33.84,Default,,0,0,0,,June...
Dialogue: 0,0:19:34.71,0:19:37.98,Default,,0,0,0,,You are so beautiful!
Dialogue: 0,0:19:38.56,0:19:42.36,Default,,0,0,0,,{\i1}That's right. This {\i0}is{\i1} my happiness.
Dialogue: 0,0:21:17.07,0:21:20.21,Default,,0,0,0,,Momogappa's Counterattack ends this week!
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:23.05,Default,,0,0,0,,Yo, Ann, I got some movie tickets, do you wanna go?
Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:25.43,Default,,0,0,0,,Momogappa? I'm so in!
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:27.57,Default,,0,0,0,,But they need me at the store then...
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:28.98,Default,,0,0,0,,I guess there's no helping it.
Dialogue: 0,0:21:30.68,0:21:32.36,Default,,0,0,0,,Oh, if it isn't Wakana?
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:35.44,Default,,0,0,0,,Good timing. Let's go see a movie!
Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:39.52,Default,,0,0,0,,Pretty Rhythm Rainbow Live:
Dialogue: 0,0:15:29.21,0:15:37.00,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Sou, kore wa itsuka dokoka no
Dialogue: 1,0:15:29.21,0:15:37.00,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Yes, this is the story you heard of
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:45.29,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Niji ga tsumugu inochi no monogatari
Dialogue: 1,0:15:37.80,0:15:45.29,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Woven by a rainbow long ago far away
Dialogue: 0,0:15:45.29,0:15:53.80,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Me wo tojite mimi wo sumashite
Dialogue: 1,0:15:45.29,0:15:53.80,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Close your eyes, listen well
Dialogue: 0,0:15:54.39,0:16:02.27,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Stay, yoake he to nobiru michi
Dialogue: 1,0:15:54.39,0:16:02.27,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And stay on this road to the sunrise
Dialogue: 0,0:16:03.07,0:16:13.49,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Kanashimi kara nukedashita shiawase wa
Dialogue: 1,0:16:03.07,0:16:13.49,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}The joy after breaking through sadness
Dialogue: 0,0:16:14.48,0:16:19.52,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Hitotsu no kiseki
Dialogue: 1,0:16:14.48,0:16:19.52,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Truly is a miracle
Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:30.92,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Kokoro no kagiri rin to inasai
Dialogue: 1,0:16:20.82,0:16:30.92,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Don't let your heart falter
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:44.60,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Yagate nani wo subeki ka kizuku hi ga kuru
Dialogue: 1,0:16:33.59,0:16:44.60,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And one day you will know what you must do
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:50.87,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Ookina ai wo, tashika na asu wo
Dialogue: 1,0:16:44.60,0:16:50.86,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Love with all your heart, tomorrow is sure to come
Dialogue: 0,0:16:50.88,0:16:57.20,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Umareta toki no fune ni nosete
Dialogue: 1,0:16:50.87,0:16:57.20,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Set everyhing in a boat
Dialogue: 0,0:16:57.20,0:17:04.21,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Watashi no umi ga anata no yume wo naderu
Dialogue: 1,0:16:57.20,0:17:04.21,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And let my sea embrace your dream
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:09.09,June Roma,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Yosete wa kaesu
Dialogue: 1,0:17:05.00,0:17:09.09,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Let it wash on your shore
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:13.26,June Eng,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Anything one
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.05,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\fade(120,0)\be1}Daiya wo chiribameteru you na
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.05,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(120,0)}Like inlaid diamonds
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:41.81,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Yakei wo kuruma kara miteru yo
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:41.81,2nd OP english,,0,0,0,,The lights passing by in a car
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.39,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Karaoke mo akichatta koro demo
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.39,2nd OP english,,0,0,0,,Don't want to go to the karaoke
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:48.92,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Ude ni te wo karamasereba gokigen
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:48.92,2nd OP english,,0,0,0,,All I need is to grab your arm
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:52.65,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Nani ga ichiban taisetsu nano?
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:52.65,2nd OP english,,0,0,0,,What matters most in the end?
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:56.09,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Kikitai kedo nakanaka ienai
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:56.09,2nd OP english,,0,0,0,,I want to ask, but no, I can't
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:59.87,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Honno isshun demo anata to
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:59.87,2nd OP english,,0,0,0,,Thinking just a moment with you
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.50,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Issho nara ii to omotteru
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.50,2nd OP english,,0,0,0,,Could make it all good
Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:10.75,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Majime na jibun wa chaka shichau jibun ni
Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:10.75,2nd OP english,,0,0,0,,Time to get serious, just a little break first
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:14.47,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Maketeru itsumo ne
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:14.47,2nd OP english,,0,0,0,,Just keep losing to myself
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:19.87,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Dakedo fushizen janaku sunao ni nareru yo konya wa!!
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:19.87,2nd OP english,,0,0,0,,Tonight I'll throw all the lies away, start my real life!!
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:27.39,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Yuki ga furu machinami wo
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:27.39,2nd OP english,,0,0,0,,On the snowy streets
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:34.57,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Azayaka ni iro somete
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:34.57,2nd OP english,,0,0,0,,Dye it all a vibrant new color
Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:41.68,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Nagaku kiyoraka na michi wo aruiteku
Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:41.68,2nd OP english,,0,0,0,,Let's follow this road to a pure heart
Dialogue: 0,0:01:41.68,0:01:45.25,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Tsuiteyuku yo zutto
Dialogue: 0,0:01:41.68,0:01:45.25,2nd OP english,,0,0,0,,Don't stop following
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:48.75,SongOP,,0,0,0,,{\blur1\be1}Yo ga akenakutemo
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:48.75,2nd OP english,,0,0,0,,Even if the night never ends
Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:54.17,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\fade(290,0)\be1}Jyuumankai umarekawattemo, boku wa zutto boku ni naritai!
Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:54.17,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\fade(290,0)\be1}Hundred thousand years of rebirth, I'd still just want to be me!
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:06.64,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Jyuunengo no bokura wa donna otona ni natterun darou?
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:06.64,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}In ten years, what kind of adults will we turn out to be?
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:14.44,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Souzou mousou kuusou suru dake de kyun kyun waku waku dokidoki suru yo ne!?
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:14.44,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Isn't just thinking, imagining, daydreaming making your heart beat, pound and leap out of your chest!?
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:21.40,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Bokura wa mirai de donna mainichi wo okutteru no ka?!
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:21.40,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}What kind of days will ours be like in the far future?!
Dialogue: 0,0:20:21.40,0:20:28.49,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Naitari, warattari, okottari...... Isogashii no ka na!?
Dialogue: 0,0:20:21.40,0:20:28.49,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Will we cry, laugh, get mad...... Will we be busy!?
Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:36.04,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Ichido dake no jinsei dakara, saa! Omoikkiri tanoshinjae!!
Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:36.04,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}It's the only life you get, so go! Give it all you've got!!
Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:43.93,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Bikkuri mechamecha bucchake itsudemo Go! Go! Go!
Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:43.93,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Shocking, messed up, go all out always Go! Go! Go!
Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:51.14,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Hacchake mechakucha kikkake nandemo Good! Good! Good!
Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:51.14,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Let loose, recklessly, any reason is \NGood! Good! Good!
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:58.44,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Gyutto, mogyutto, dakishimete baby{\fs50\bb\fnHEART shapes}v{\fs38\fnStation} kyutto mou chotto kiss shite darling{\fs50\fnHEART shapes}V
Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:58.44,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Tightly, tighter, hold me baby {\fs50\b1\fnHEART shapes}v{\fnAdvert-Light\fs35\b0}\NTightly, just a bit closer, kiss me darling{\fs50\fnHEART shapes}V
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:05.20,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\be1}Jyuumankai umarekawattemo, kimi wa zutto kimi no mama de ite!
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:05.20,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\be1}Hundred thousand years of rebirth, \NI'd still just want you to be you!
Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:14.50,SongED,,0,0,0,,{\blur1\blur0.6\fade(0,490)\be1}Hyakumankai umarekawattemo, kimi wa zutto boku no soba ni ite yo!
Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:14.50,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur0.6\fade(0,490)\be1}Million years of rebirth, \NI'll still want you right here next to me!
Dialogue: 1,0:21:14.96,0:21:17.98,title,,0,0,0,,{\fad(0,512)\bord4\blur2\fs60\pos(1053.59,182)\3c&HC37DE9&}Preview
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:17.98,title,,0,0,0,,{\fad(0,512)\bord4\blur2\fs60\pos(1053.59,182)\1c&HCD87FF&\shad6\bord6\blur10\fs60\3c&HC37DE9&}Preview
Dialogue: 1,0:21:39.98,0:21:44.90,title,,0,0,0,,{\fad(918,0)\pos(644,522)\bord4\blur0.6\3c&HC77FEC&}Triangle Date{\fnHEART shapes\fs79}g
Dialogue: 0,0:21:41.54,0:21:44.54,Default,,0,0,0,,Let's get happy with our prismatic hearts!
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:44.90,title,,0,0,0,,{\fad(918,0)\pos(644,522)\1c&HCD87FF&\shad6\bord6\blur9\3c&HC876F0&}Triangle Date{\fnHEART shapes\fs79}g
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:16.50,SongEDEng,,0,0,0,,