[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,15,15,20,1
Style: Sengoku_Main,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,15,15,20,1
Style: Sengoku_Internal,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Overlap,Amira,35,&H00CBF1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback_Internal,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback_Overlap,Amira,35,&H00CBF1F7,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Margin,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0005,0
Style: slide mountain,Amira,29,&H00102624,&H000000FF,&H00A2D4D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,4,0040,0320,0010,0
Style: Faucet river,Amira,29,&H00102624,&H000000FF,&H00A2D4D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,6,0320,0030,0010,0
Style: Enya,Amira,29,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0240,0100,0050,0
Style: Misawa,Amira,29,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0080,0430,0090,0
Style: Matsuda,Amira,29,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0405,0100,0116,0
Style: Swing/Sand,Amira,29,&H00102624,&H000000FF,&H00A2D4D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,5,0150,0180,0010,0
Style: EnyaBig,Amira,35,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0100,0480,0120,0
Style: AmagoBig,Amira,35,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0320,0100,0110,0
Style: Sengoku_Margin_Internal,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0005,0
Style: Amago,Amira,29,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0320,0200,0120,0
Style: Announcement,Amira,25,&H0047736A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0270,0010,0050,0
Style: Disclaimer,Amira,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00596869,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0070,0
Style: Amago2,Amira,29,&H00001D0C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0250,0350,0150,0
Style: Blueprint,Amira,25,&H003744B6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0270,0140,0
Style: Auth,Amira,25,&H00D59F53,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0270,0140,0
Style: Only,Amira,25,&H00743832,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0270,0140,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.20,0:00:04.65,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,War is always with us.
Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:08.91,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,Even here in this day care.
Dialogue: 0,0:00:09.37,0:00:11.30,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,The day care sandbox.
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:13.49,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,It's said you will learn\Nall of life's lessons here.
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:16.09,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,This is a record of
Dialogue: 0,0:00:16.09,0:00:18.02,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,a battle in the sandbox.
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:22.50,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,This is our new friend, \NAmago Tsunehisa-chan.
Dialogue: 0,0:00:22.97,0:00:25.30,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Everybody be nice to her.
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:29.00,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Nice to meet you, everyone.
Dialogue: 0,0:00:40.53,0:00:43.27,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,She is Amago Tsunehisa:
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:49.02,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,the child who will bring war \Nand chaos to the day care.
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:22.88,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,It's time for recess!
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:31.65,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:34.23,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,I'm okay.
Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:36.14,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It's dangerous to run.
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:38.34,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I like playing in the \Nsandbox, too, but...
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:41.14,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,I'll be careful.
Dialogue: 0,0:02:42.12,0:02:43.20,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Wait a second.
Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:46.63,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,This is how they met.
Dialogue: 0,0:02:46.63,0:02:50.51,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,They say that in this \Nmoment, Shimizu-kun felt
Dialogue: 0,0:02:50.51,0:02:54.11,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,something that would make \Nhim swear his life to her.
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:01.07,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,It's time for dance.
Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:03.06,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Everyone pair up.
Dialogue: 0,0:03:06.37,0:03:07.70,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Let's dance together!
Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:11.71,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Thank you for pairing \Nwith someone like me.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.71,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Why are you so nice?
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.76,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I once played in a big \Nsandbox all alone.
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:21.76,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,So I know it's lonely to be alone.
Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:25.39,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,And you have talent, I'm sure of it.
Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:28.65,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,What kind of talent do I have?
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:32.24,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Talent for a king.\NOr, the talent to help a king.
Dialogue: 0,0:03:32.24,0:03:35.31,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Are you the king, then, Tsunehisa-sama?
Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:36.98,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Yup.
Dialogue: 0,0:03:37.43,0:03:38.98,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Lunchtime.
Dialogue: 0,0:03:39.29,0:03:41.72,Sengoku_Main,All,0000,0000,0000,,Let's eat.
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:48.42,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,I simply couldn't, Tsunehisa-sama.
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:49.34,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Go on.
Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:51.77,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It's so red and pretty. \NYou can have it.
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:55.62,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,You're so kind to someone like me...
Dialogue: 0,0:03:55.62,0:03:57.89,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I've got another, don't worry about it.
Dialogue: 0,0:03:57.89,0:03:58.75,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:02.17,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Then in exchange, \Nhelp me with my dream.
Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:05.01,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,What is your dream?
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:10.52,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,To make a big sandcastle in \Nthe sandbox is my dream.
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:16.61,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama, please \Nmake the sandbox yours.
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:18.86,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,You can do it!
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.65,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Tsunehisa was four at the time.
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:25.80,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Historians would later come
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:29.12,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,to recognize this as the beginning of
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:31.50,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,the great war for the sandbox.
Dialogue: 0,0:04:32.18,0:04:35.47,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,It is true, partially, \Nthat the amount of sand you have
Dialogue: 0,0:04:35.47,0:04:38.11,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,is the greatest factor in \Ncontrol of the sandbox.
Dialogue: 0,0:04:38.11,0:04:42.51,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,But Tsunehisa had focused \Non another aspect.
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:45.72,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Shimizu-kun, do you know \Nwhat the first thing
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:48.25,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,we need to do to attain the sandbox is?
Dialogue: 0,0:04:48.25,0:04:51.05,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Go to where there's the most sand?
Dialogue: 0,0:04:51.05,0:04:52.02,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:54.88,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,We want the place with the most water.
Dialogue: 0,0:04:54.88,0:04:56.40,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Water?
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:59.08,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,You need water to harden sand.
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:01.98,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,So we start near the water.
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:21.80,slide mountain,T,0000,0000,0000,,{\fad(983,1)}Slide \NMountain
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:21.80,Faucet river,T,0000,0000,0000,,{\fad(983,1)}Faucet \NRiver
Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:06.57,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,In this era, the sand was \Ndivided into three parts.
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:21.80,Enya,,0000,0000,0000,,{\fad(445,1)}Enya
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:08.63,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,The Enya-kun group, \Nwith the greatest size,
Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:11.57,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,had the most sand and number of people.
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:21.80,Misawa,,0000,0000,0000,,{\fad(440,1)}Misawa
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.55,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,The Misawa-chan group,
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:16.75,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,with many toys and many games to play.
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:21.80,Matsuda,,0000,0000,0000,,{\fad(486,1)}Matsuda
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:19.91,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,And the Matsuda-kun group, \Nnear the faucet and
Dialogue: 0,0:05:19.91,0:05:21.80,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,with access to the most water.
Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:24.03,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,Tsunehisa planned to enter
Dialogue: 0,0:05:24.03,0:05:27.32,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,this Romance of the Three \NKingdoms all by herself.
Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:31.62,Sengoku_Margin,M,0000,0000,0000,,See how big it is?
Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:35.88,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Those aren't real mudballs.
Dialogue: 0,0:05:35.88,0:05:37.44,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,He's wasting water.
Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:42.34,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Shimizu-kun, Tsunehisa will show \Nyou how to make a real mudball.
Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:43.94,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Okay...
Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:45.45,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Matsuda-kun!
Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:47.57,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,Mind if I make some mudballs with you?
Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:51.83,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,Okay, but can you make \None bigger than me?
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:53.86,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,I bet you can't.
Dialogue: 0,0:05:53.86,0:05:56.66,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,"You disgusting fools, \Nso proud of your mudballs' size."
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:59.31,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,Tsunehisa choked back those words.
Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:03.92,Sengoku_Internal,Nar,0000,0000,0000,,"They still don't know what \Na real mudball can be."
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:11.60,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,It's so small!
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:12.76,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Tiny!
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:13.98,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,So tiny.
Dialogue: 0,0:06:13.98,0:06:14.89,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,It's tiny.
Dialogue: 0,0:06:16.26,0:06:17.64,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama.
Dialogue: 0,0:06:18.07,0:06:19.65,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It's not done yet.
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:22.15,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You'll know on Monday.
Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:30.73,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Round!
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:31.97,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,It's so round.
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:33.99,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,It's still small, though.
Dialogue: 0,0:06:41.99,0:06:43.00,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:44.17,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,It's shining!
Dialogue: 0,0:06:44.51,0:06:46.70,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,It's black and shiny!
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:51.18,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Tsunehisa's mudball \Nstunned Matsuda-kun's group.
Dialogue: 0,0:06:51.42,0:06:56.09,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,They say it looked like \Na shiny black pearl.
Dialogue: 0,0:06:56.09,0:06:57.74,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:59.03,0:07:00.56,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,Tell me how to make it!
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:02.36,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Please.
Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:03.39,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:07.65,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Let's all make them!
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.07,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:07:10.94,0:07:13.52,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,That's the power of Tsunehisa-sama.
Dialogue: 0,0:07:13.52,0:07:15.16,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You, too, Shimizu-kun!
Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:19.37,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,They're all shiny!
Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:20.67,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.08,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,So shiny.
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:25.00,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,Tsunehisa-chan showed me how.
Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:29.63,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,Who cares about mudballs?
Dialogue: 0,0:07:31.62,0:07:33.14,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Tsunehisa had captured
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:35.76,Matsuda,,0000,0000,0000,,{\fad(526,472)}Matsuda
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:45.77,slide mountain,T,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Slide \NMountain
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:45.77,Faucet river,T,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Faucet \NRiver
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:45.77,Enya,,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Enya
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:45.77,Misawa,,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Misawa
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:35.98,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,the people's hearts with her mudballs.
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:45.77,Matsuda,Narr,0000,0000,0000,,{\fad(487,1)}Amago
Dialogue: 0,0:07:36.63,0:07:39.99,Sengoku_Margin_Internal,Narr,0000,0000,0000,,But the quick growth of her \Ngroup brought friction.
Dialogue: 0,0:07:39.99,0:07:43.14,Sengoku_Margin_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Tensions with the Enya-kun group grew,
Dialogue: 0,0:07:43.14,0:07:45.77,Sengoku_Margin_Internal,,0000,0000,0000,,and a clash was imminent.
Dialogue: 0,0:07:46.55,0:07:47.80,Sengoku_Margin_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Tsunehisa decided to
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:50.79,Sengoku_Margin_Internal,Narr,0000,0000,0000,,overcome this with diplomacy.
Dialogue: 0,0:07:52.22,0:07:53.48,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Enya-kun!
Dialogue: 0,0:07:56.55,0:07:57.80,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,You want something?
Dialogue: 0,0:07:57.80,0:07:59.79,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Want to make a castle with everybody?
Dialogue: 0,0:08:01.49,0:08:02.70,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,A castle?
Dialogue: 0,0:08:02.70,0:08:06.22,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,My dream is to make a castle \Nout of the whole sandbox!
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:10.75,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,But I don't see what I would get out of it.
Dialogue: 0,0:08:10.75,0:08:11.75,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:08:11.75,0:08:15.99,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,With your people and our\Nability to make those mudballs,
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:18.45,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,we can make a great castle.
Dialogue: 0,0:08:18.45,0:08:21.42,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,Even if we do, you're going \Nto take the lead right?
Dialogue: 0,0:08:22.15,0:08:23.85,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Do you not like that?
Dialogue: 0,0:08:24.45,0:08:25.51,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,That's not it.
Dialogue: 0,0:08:25.51,0:08:27.61,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Then there's no reason to refuse.
Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:30.90,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It'll be fun. Let's do it together!
Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:39.22,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,Your mudballs are so stupid!
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:43.66,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,You broke our mudballs!
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:46.29,Sengoku_Main,Miko,0000,0000,0000,,You jerk!
Dialogue: 0,0:08:46.29,0:08:47.37,Sengoku_Main,Miko,0000,0000,0000,,Get them!
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:52.84,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,This was the beginning of \Nthe famed mudball war.
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:09:02.67,Swing/Sand,N,0000,0000,0000,,Swingset Peak        Sand Plains
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:09:02.67,EnyaBig,N,0000,0000,0000,,Enya
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:09:02.67,AmagoBig,N,0000,0000,0000,,Amago
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:55.57,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Newly discovered records \Nindicate that the
Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:58.79,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,Tsunehisa and Matsuda-kun \Ngroup forces numbered 60,000
Dialogue: 0,0:08:58.79,0:09:01.09,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,while the Enya-kun group forces \Nnumbered 120,000.
Dialogue: 0,0:09:01.09,0:09:04.83,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,The Matsuda-kun group was at \Na clear disadvantage,
Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:08.69,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,and immediately, the battle \Nlines began to collapse.
Dialogue: 0,0:09:10.97,0:09:12.36,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:16.90,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,You jerk! You jerk!
Dialogue: 0,0:09:17.39,0:09:21.33,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,It was Tsunehisa who overcame \Nthis disadvantage.
Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:23.18,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Shimizu-kun.
Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:24.41,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Turn on the faucet.
Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:33.66,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Get back!
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:40.80,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,Undine's Razor,
Dialogue: 0,0:09:40.80,0:09:44.02,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,as this super weapon would \Nlater come to be known,
Dialogue: 0,0:09:44.02,0:09:46.17,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,was only made possible \Nby the trust between
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:47.85,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,Shimizu-kun and Tsunehisa.
Dialogue: 0,0:09:48.48,0:09:53.82,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,It also shows Tsunehisa's wisdom \Nin first acquiring the water.
Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:57.41,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,The introduction of this \Nsuper weapon caused a quick rout
Dialogue: 0,0:09:57.41,0:09:59.32,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,of the Enya-kun group forces.
Dialogue: 0,0:10:19.21,0:10:21.83,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,It is said that Shimizu-kun
Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:25.44,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,never forgot the beauty of the\Nrainbow that appeared then.
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:29.28,Sengoku_Margin_Internal,A,0000,0000,0000,,Tsunehisa had defeated Enya-kun,
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:33.60,Sengoku_Margin_Internal,A,0000,0000,0000,,but she refused to rule by force.
Dialogue: 0,0:10:34.98,0:10:36.94,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Once we put water on it, we harden the
Dialogue: 0,0:10:36.94,0:10:38.61,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,base as much as we can.
Dialogue: 0,0:10:38.61,0:10:42.20,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,If it caves in, we just put more\Nsand on top to harden it.
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:46.30,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Dig tunnels slightly downwards \Nand they won't collapse.
Dialogue: 0,0:10:46.80,0:10:47.79,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:49.96,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,The tunnel's so long and \Nit isn't collapsing.
Dialogue: 0,0:10:50.36,0:10:53.80,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Harden the base and you can \Ndo all kinds of things.
Dialogue: 0,0:10:57.53,0:11:01.41,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Through sharing her \Narchitectural technology,
Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:03.85,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Tsunehisa succeeded in \Nwinning Enya-kun's trust.
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:11.31,Enya,,0000,0000,0000,,{\fad(1,932)}Enya
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:11.31,Matsuda,Narr,0000,0000,0000,,{\fad(1,923)}Amago
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:17.86,slide mountain,T,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Slide \NMountain
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:17.86,Faucet river,T,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Faucet \NRiver
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:17.86,Misawa,,0000,0000,0000,,{\fad(526,1)}Misawa
Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:08.15,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Having shown her talents as a ruler,
Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:11.51,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Tsunehisa had grown close to conquering \Nthe sandbox in a short time.
Dialogue: 0,0:11:10.39,0:11:17.86,Amago,Narr,0000,0000,0000,,{\fad(948,1)}Amago
Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:13.81,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,But it was too fast.
Dialogue: 0,0:11:14.36,0:11:17.86,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,And growth that's too fast \Ninvites swift retaliation.
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:21.55,Sengoku_Margin,Mi,0000,0000,0000,,I have no choice but to fight.
Dialogue: 0,0:11:21.96,0:11:23.62,Sengoku_Margin,Mi,0000,0000,0000,,No matter what I have to do.
Dialogue: 0,0:11:28.71,0:11:30.21,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Misawa-chan, what's wrong?
Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:33.80,Sengoku_Internal,Mi,0000,0000,0000,,Later, researchers would be divided
Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:37.21,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,in judging Misawa-chan's actions here.
Dialogue: 0,0:11:37.88,0:11:40.02,Sengoku_Margin_Internal,Mi,0000,0000,0000,,But what can be said for certain
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:41.46,Sengoku_Margin_Internal,,0000,0000,0000,,is that it was a
Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:43.72,Sengoku_Margin_Internal,,0000,0000,0000,,complete betrayal of child society.
Dialogue: 0,0:11:44.67,0:11:46.93,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Were you the one who sprayed Enya-kun
Dialogue: 0,0:11:46.93,0:11:48.47,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,and his friends with water?
Dialogue: 0,0:11:50.39,0:11:52.87,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Well, Tsunehisa-chan?
Dialogue: 0,0:11:52.87,0:11:53.69,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:54.02,0:11:55.98,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Why did you do that?
Dialogue: 0,0:11:56.40,0:11:59.33,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,And is it true you took the sprayer that
Dialogue: 0,0:11:59.33,0:12:02.00,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,the teachers use to water the flowers?
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.25,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I wanted to stop the fighting.
Dialogue: 0,0:12:04.25,0:12:06.99,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,But you can't spray them with water.
Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:12.57,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,If Shimizu-kun had been here, \Nhe would have defended her.
Dialogue: 0,0:12:12.98,0:12:15.67,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,But he wasn't.
Dialogue: 0,0:12:15.67,0:12:19.67,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,You're not allowed to play \Nin the sandbox anymore, then.
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:28.87,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,A cruel punishment that would later come
Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:32.18,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,to be known as \N"Summer's Imprisonment."
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.69,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Tsunehisa thought to herself,
Dialogue: 0,0:12:35.44,0:12:37.69,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,"If only Shimizu-kun were alive."
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:41.86,Announcement,,0000,0000,0000,,Announcement: \NShimizu-kun \Nis out \Nwith a cold.
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:41.86,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,But her punishment was \Njust for that one Friday.
Dialogue: 0,0:12:42.22,0:12:46.14,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,The following Monday, \NTsunehisa would be free,
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:48.63,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,but the effect this \NFriday had on history
Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:50.87,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,cannot be understated.
Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:04.09,Sengoku_Margin_Internal,,0000,0000,0000,,On this day, negotiations were held
Dialogue: 0,0:13:04.09,0:13:05.88,Sengoku_Margin_Internal,,0000,0000,0000,,between Tsunehisa and Misawa-chan.
Dialogue: 0,0:13:06.94,0:13:10.43,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Let's play rock, paper, scissors to split up turns in the sandbox.
Dialogue: 0,0:13:10.78,0:13:12.89,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Taking turns is fine,
Dialogue: 0,0:13:12.89,0:13:14.88,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,but can we do it for \Nthree days at a time?
Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:16.48,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Three days?
Dialogue: 0,0:13:16.48,0:13:18.08,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Yes. Three days.
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:21.41,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I need three days to make a sandcastle.
Dialogue: 0,0:13:21.41,0:13:24.78,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,But then I don't get to play \Nin the sandbox for three days.
Dialogue: 0,0:13:24.78,0:13:27.33,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,But I want to make a sandcastle
Dialogue: 0,0:13:27.33,0:13:29.11,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,that uses the whole sandbox.
Dialogue: 0,0:13:29.11,0:13:30.28,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It'll take three days.
Dialogue: 0,0:13:30.51,0:13:31.71,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Two days at best.
Dialogue: 0,0:13:32.28,0:13:35.34,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Otherwise, my subordinates \Nwould look down on me.
Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:38.67,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,The sandbox is the best part \Nof playing at the day care.
Dialogue: 0,0:13:40.08,0:13:41.17,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:13:41.72,0:13:43.53,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,On the slide and jungle gym,
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:46.18,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,you just slide and \Nclimb and spin around.
Dialogue: 0,0:13:46.48,0:13:49.61,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,The sandbox is the only place\Nwhere you can use your imagination.
Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:50.72,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:53.00,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,It's the only place you \Ncan use your imagination;
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.78,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,that's why I like it.
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:58.65,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,If you understand that, \NI think you can work with us.
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:00.35,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Making this castle will \Nbe the biggest thing
Dialogue: 0,0:14:00.35,0:14:01.55,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,ever done in the sandbox.
Dialogue: 0,0:14:01.55,0:14:03.08,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,I'm sure it will.
Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:04.72,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Then let's do it together.
Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:06.11,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,If you can do it with us,
Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:09.24,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,we won't even need to take \Nturns using the sandbox.
Dialogue: 0,0:14:09.24,0:14:13.20,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,I refuse to call everyone doing \Nthe same thing creativity.
Dialogue: 0,0:14:13.69,0:14:16.08,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,The only one being creative is you.
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:19.40,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,No. It's everyone being creative.
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:23.89,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,If everyone's being creative, we \Nshould take turns every day.
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:27.44,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Isn't it better to have \Nlots of little castles?
Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:29.55,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It needs to be big.
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:33.26,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,There's no point in further discussion.
Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:36.86,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Misawa-chan was correct.
Dialogue: 0,0:14:36.86,0:14:39.76,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Negotiations continued, \Nbut were fruitless.
Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:42.79,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Things needed to be \Nsettled another way.
Dialogue: 0,0:14:42.79,0:14:45.84,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,But many feel that the \Nbattle that followed
Dialogue: 0,0:14:45.84,0:14:48.42,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,was the finest example of Tsunehisa's
Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:50.28,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,flexibility and creativity.
Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:53.45,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Then let's decide by \Nknocking down sticks.
Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:54.71,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Sticks?
Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.13,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,We'll each make a sand mountain,
Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:58.27,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,put a stick on top, \Nand then take away
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:14:59.98,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,sand without making it fall over.
Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:01.49,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Oh, "avalanche."
Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:02.94,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Knocking-down-sticks.
Dialogue: 0,0:15:02.94,0:15:05.81,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,The winner gets to use the \Nsandbox for three days.
Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:07.57,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:11.09,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,The battle will be tomorrow.
Dialogue: 0,0:15:11.09,0:15:13.10,Disclaimer,Mi,0000,0000,0000,,Don't try this at home, kids!
Dialogue: 0,0:15:13.23,0:15:15.10,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Let's practice knocking-down-sticks!
Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:16.68,Sengoku_Main,Kids,0000,0000,0000,,Yay! Avalanche!
Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:18.63,Sengoku_Main,Kids,0000,0000,0000,,Avalanche!
Dialogue: 0,0:15:18.63,0:15:20.19,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,It's knocking-down-sticks, I said.
Dialogue: 0,0:15:20.59,0:15:22.11,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama.
Dialogue: 0,0:15:22.11,0:15:23.73,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,It's okay, Shimizu-kun.
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:27.40,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I'm going to win, no matter what.
Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:30.34,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,And the day finally came.
Dialogue: 0,0:15:30.94,0:15:32.31,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,The fated day.
Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:33.63,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,The sky clouded over,
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:35.91,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,and they say there were strong \Ngusts of wind at times.
Dialogue: 0,0:15:41.19,0:15:43.50,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,It's finally time to settle this.
Dialogue: 0,0:15:44.70,0:15:45.75,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:51.51,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Rock, paper, scissors!
Dialogue: 0,0:15:52.26,0:15:53.18,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:55.08,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,I go first.
Dialogue: 0,0:15:55.08,0:15:57.06,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,You may choose the stick.
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:15:59.92,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,In a sport where two people take turns,
Dialogue: 0,0:15:59.92,0:16:02.52,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,the one to go first usually \Nhas the advantage.
Dialogue: 0,0:16:02.84,0:16:05.53,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,In the knocking-down-sticks competition between Tsunehisa and Misawa-chan,
Dialogue: 0,0:16:05.87,0:16:08.65,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,the second to go was allowed \Nto choose the stick,
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.07,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,to make it fair.
Dialogue: 0,0:16:10.51,0:16:13.41,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,When Tsunehisa chose her stick \Nand put it on the mountain,
Dialogue: 0,0:16:13.41,0:16:16.08,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,she was able to touch the sand \Nand feel how hard it was.
Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:22.21,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,As she went second,\Nshe knew this, unlike Misawa-chan.
Dialogue: 0,0:16:22.66,0:16:26.26,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,And only Tsunehisa knew \Nprecisely how deep
Dialogue: 0,0:16:26.26,0:16:27.62,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,she had put it in.
Dialogue: 0,0:16:28.20,0:16:30.05,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Misawa-chan was forced to compare
Dialogue: 0,0:16:30.05,0:16:31.70,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,the lengths of the stick she remembered
Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:34.41,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,and the stick sticking \Nout of the sand,
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:37.01,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,and guess at how much was underground.
Dialogue: 0,0:16:37.01,0:16:39.77,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,But then a question arose.
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:43.13,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Why had Tsunehisa chosen \Na stick with leaves,
Dialogue: 0,0:16:43.13,0:16:44.98,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,that acted as a guide to indicate \Nhow much was underground?
Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:47.19,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Misawa-chan, you can start.
Dialogue: 0,0:16:47.45,0:16:49.18,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Misawa-chan's first strike should be
Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:51.94,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,one to learn the hardness \Nof the sand mountain.
Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:53.81,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Everyone thought there \Nwould be no major
Dialogue: 0,0:16:53.81,0:16:55.71,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,movements in the first \Npart of the match.
Dialogue: 0,0:17:00.19,0:17:02.04,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Tsunehisa-chan is done for.
Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:06.68,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,She took a big chunk out of it!
Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:08.38,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,The instant she touched \Nthe sand mountain,
Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:09.89,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,Misawa-chan judged its
Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:12.33,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,hardness and how likely \Nit was to collapse.
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:14.59,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,This is the result of my practice.
Dialogue: 0,0:17:15.60,0:17:18.35,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,The situation became instantly tense.
Dialogue: 0,0:17:18.69,0:17:22.10,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,This move had given \NMisawa-chan the clear advantage.
Dialogue: 0,0:17:41.95,0:17:44.83,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Now you can't take any more sand.
Dialogue: 0,0:17:45.32,0:17:47.33,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I don't think it will fall over yet.
Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:51.44,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Go on, it's your turn.
Dialogue: 0,0:17:51.44,0:17:52.78,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:54.75,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Then go on and take some sand.
Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:57.32,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Or will you admit defeat?
Dialogue: 0,0:17:57.32,0:17:59.39,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I know, but give me a little more time.
Dialogue: 0,0:17:59.39,0:18:00.97,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,You've lost.
Dialogue: 0,0:18:01.25,0:18:03.26,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Go on and admit it.
Dialogue: 0,0:18:05.69,0:18:07.85,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,It's nap time.
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:10.31,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Come inside!
Dialogue: 0,0:18:10.61,0:18:11.59,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:15.24,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Nap time was an absolute.
Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:17.92,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,It was the rule of the day care.
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:20.74,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,That was Tsunehisa's plan.
Dialogue: 0,0:18:21.04,0:18:22.20,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,That's not fair!
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:23.34,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:27.46,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,But you were the first \None to use the teacher.
Dialogue: 0,0:18:29.41,0:18:32.54,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You were the last one to \Ngo before we took a break.
Dialogue: 0,0:18:33.08,0:18:36.06,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,We can finish after nap time, okay?
Dialogue: 0,0:18:37.44,0:18:39.15,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,Tsunehisa had chosen the leafy branch
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.80,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,because it was more \Naffected by the wind,
Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:44.81,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,and had a high center of gravity, \Nwhich made it unstable.
Dialogue: 0,0:18:45.20,0:18:46.94,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Come on, Misawa-chan.
Dialogue: 0,0:18:46.94,0:18:48.81,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,You need to nap.
Dialogue: 0,0:18:49.34,0:18:51.84,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,But it wasn't certain that the stick
Dialogue: 0,0:18:51.84,0:18:53.84,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,would fall down during nap time.
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:58.26,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,If the stick hadn't fallen \Nby the end of nap time,
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:19:00.58,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,Tsunehisa would find it difficult to win.
Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:03.03,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,And any more stalling \Nwould invite children,
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:07.29,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,other than Misawa-chan, \Nto say she wasn't being fair.
Dialogue: 0,0:19:07.84,0:19:10.67,Sengoku_Internal,T,0000,0000,0000,,The battle wasn't over yet.
Dialogue: 0,0:19:28.76,0:19:30.58,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama wins.
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:31.52,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama!
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:33.05,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:41.82,Misawa,,0000,0000,0000,,{\fad(1,931)}Misawa
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:41.82,Amago,Narr,0000,0000,0000,,{\fad(1,931)}Amago
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:44.12,slide mountain,T,0000,0000,0000,,{\fad(1,979)}Slide \NMountain
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:44.12,Faucet river,T,0000,0000,0000,,{\fad(1,979)}Faucet \NRiver
Dialogue: 0,0:19:39.81,0:19:41.92,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,It was this that caused \NTsunehisa to be known
Dialogue: 0,0:19:40.95,0:19:44.12,Amago2,Narr,0000,0000,0000,,{\fad(898,979)}Amago
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:44.40,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,as one of the greatest \Nstrategists of all time.
Dialogue: 0,0:19:44.91,0:19:46.95,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,Sticks blow over easily in the wind.
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:49.08,Sengoku_Internal,A,0000,0000,0000,,If the battle is not settled quickly,
Dialogue: 0,0:19:49.08,0:19:52.54,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,the wind will usually knock them down.
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:56.64,Sengoku_Margin,A,0000,0000,0000,,Okay, everyone, let's do our best!
Dialogue: 0,0:19:56.64,0:19:57.92,Sengoku_Margin,All,0000,0000,0000,,Let's do our best!
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:19:59.42,Blueprint,,0000,0000,0000,,Blueprint
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:19:59.42,Auth,,0000,0000,0000,,Authorized Personnel
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:19:59.42,Only,,0000,0000,0000,,Only
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:08.77,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,The castle-making proceeded well.
Dialogue: 0,0:20:11.97,0:20:18.00,Sengoku_Margin_Internal,N,0000,0000,0000,,The design showcased Tsunehisa's \Ntalents as a castle builder.
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:21.28,Sengoku_Margin,A,0000,0000,0000,,Okay, turn the water on.
Dialogue: 0,0:20:29.09,0:20:31.89,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Tsunehisa-sama, you did it!
Dialogue: 0,0:20:31.89,0:20:33.15,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I did it.
Dialogue: 0,0:20:33.15,0:20:35.38,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,But we all made this castle together.
Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:39.18,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,They say the completed \Ncastle was so beautiful
Dialogue: 0,0:20:39.18,0:20:41.38,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,that the children could not look away.
Dialogue: 0,0:20:42.19,0:20:45.54,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,Okay, Tsunehisa-sama, \Nfinish it with this.
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:49.29,Sengoku_Main,S,0000,0000,0000,,I saved this apple from snack time!
Dialogue: 0,0:20:52.50,0:20:54.65,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I call it Apple Castle!
Dialogue: 0,0:20:54.97,0:21:02.11,Sengoku_Main,All,0000,0000,0000,,{\a6}Hooray! Hooray!
Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:59.75,Sengoku_Internal,S,0000,0000,0000,,At this moment, Apple \NCastle was complete.
Dialogue: 0,0:21:00.35,0:21:02.11,Sengoku_Internal,S,0000,0000,0000,,But then...
Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:06.26,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Warring States General Amago Tsunehisa!
Dialogue: 0,0:21:06.26,0:21:07.99,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Your secret treasure is mine!
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:12.91,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Tsunehisa, prepare yourself!
Dialogue: 0,0:21:17.11,0:21:20.67,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,The weird girl knocked it down!
Dialogue: 0,0:21:21.61,0:21:23.04,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,What are you crying for?
Dialogue: 0,0:21:23.04,0:21:24.71,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,You're a warring states general, right?
Dialogue: 0,0:21:24.71,0:21:25.80,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Where's your secret treasure?
Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:29.10,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,H-Hold on a sec.
Dialogue: 0,0:21:30.53,0:21:31.99,Sengoku_Main,M,0000,0000,0000,,Get out of here, stupid!
Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:34.14,Sengoku_Main,E,0000,0000,0000,,Die! Get lost!
Dialogue: 0,0:21:34.67,0:21:38.20,Sengoku_Main,Mi,0000,0000,0000,,Get lost! Get lost!
Dialogue: 0,0:21:38.21,0:21:40.45,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Hey! Don't cry!
Dialogue: 0,0:21:41.28,0:21:46.70,Sengoku_Main,All,0000,0000,0000,,Get lost! Get lost!
Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:46.70,Sengoku_Overlap,N,0000,0000,0000,,What is wrong with you?!
Dialogue: 0,0:21:48.38,0:21:50.46,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Wh-Who are you?
Dialogue: 0,0:21:51.75,0:21:53.79,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Damn it, I'll get you!
Dialogue: 0,0:21:55.62,0:21:57.15,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,It's a pervert!
Dialogue: 0,0:21:57.15,0:21:58.79,Sengoku_Main,T,0000,0000,0000,,Somebody catch her!
Dialogue: 0,0:21:59.32,0:22:01.45,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,War is a futile and empty thing.
Dialogue: 0,0:22:01.45,0:22:04.32,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Like a castle made of sand...
Dialogue: 0,0:22:04.98,0:22:07.97,Sengoku_Internal,Narr,0000,0000,0000,,Perhaps only the grains \Nof sand in the sandbox
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:11.93,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,know what happened here.
Dialogue: 0,0:23:45.74,0:23:48.73,Sengoku_Main,Preview,0000,0000,0000,,Next is Tokugawa Ieyasu, \Nthe Peaceful Empress.
Dialogue: 0,0:23:49.28,0:23:51.87,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,Next time on Sengoku Collection:
Dialogue: 0,0:23:51.87,0:23:54.28,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,"Peaceful Empress Extra."
Dialogue: 0,0:23:54.75,0:23:56.60,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,They say that Tsunehisa
Dialogue: 0,0:23:56.60,0:23:59.85,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,didn't think it was fair that \Nshe gets two episodes.