[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 4
Video File: [QTS] Mobile Suit Gundam Seed HD-Remaster ep 01-50 + After-Phase + Original English Subtitles (BD H264 1280x720 AAC 2.0+2.0+2.0 SUP)\[QTS] Mobile Suit Gundam Seed HD-Remaster ep 43 (BD H264 1280x720 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 319
Audio URI: [QTS] Mobile Suit Gundam Seed HD-Remaster ep 01-50 + After-Phase + Original English Subtitles (BD H264 1280x720 AAC 2.0+2.0+2.0 SUP)\[QTS] Mobile Suit Gundam Seed HD-Remaster ep 43 (BD H264 1280x720 AAC).mp4
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Gundam Seed Top-furigana,Corbel,24.5,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H003C2820,&HB4242220,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.35,0.5,8,90,90,43,1
Style: Haro-furigana,Candara,23.5,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H00294237,&H64094E55,-1,-1,0,0,100,110,1,0,1,1,0.75,8,90,90,43,1
Style: Realize Copy-furigana,Verona,25,&H00762B1D,&H00762B1D,&H002F0D07,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,0,0,0,1
Style: Realize ENG-furigana,Verona,25,&H00F7EFDA,&H00762B1D,&H00762B1D,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,0,0,20,1
Style: Realize-furigana,Verona,25,&H00A45848,&H00762B1D,&H00F7EFDA,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.85,0,2,0,0,0,1
Style: Title-furigana,JabcedHy,41.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H4B000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1.5,2,10,10,10,1
Style: website-furigana,Corbel,20.5,&H00D7D7D7,&H000000FF,&H0AFAEBD6,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0.5,9,15,30,15,1
Style: ED Karaoke Bottom-furigana,Segoe Script,22.5,&H00F8D2D8,&H009B2C54,&H004A1522,&H96230408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,2,1,45,45,20,1
Style: ED Karaoke-furigana,Segoe Script,22.5,&H00C75B5F,&H009B2C54,&H004A1522,&H008F453A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,45,45,20,1
Style: ED Karaoke Fancy-furigana,Segoe Script,22.5,&H00C75B5F,&H009B2C54,&H004A1522,&H008F453A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,45,45,20,1
Style: Preview-furigana,JabcedHy,42.5,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default-furigana,Corbel,24.5,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H003A251E,&HB4242220,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.35,0.5,2,90,90,43,1
Style: Default,Corbel,49,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H003A251E,&HB4242220,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2.7,1,2,90,90,43,1
Style: Preview,JabcedHy,85,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ED Karaoke Fancy,Segoe Script,45,&H00C75B5F,&H009B2C54,&H004A1522,&H008F453A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,45,45,20,1
Style: ED Karaoke,Segoe Script,45,&H00F8D2D8,&H009B2C54,&H004A1522,&H96230408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,4,9,45,45,20,1
Style: ED Karaoke Bottom,Segoe Script,45,&H00F8D2D8,&H009B2C54,&H004A1522,&H96230408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,4,1,45,45,20,1
Style: website,Corbel,41,&H00D7D7D7,&H000000FF,&H0AFAEBD6,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,9,15,30,15,1
Style: Title,JabcedHy,83,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H4B000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: Realize,Verona,50,&H00A45848,&H00762B1D,&H00F7EFDA,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,0,1
Style: Realize ENG,Verona,50,&H00F7EFDA,&H00762B1D,&H00762B1D,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,20,1
Style: Realize Copy,Verona,50,&H00762B1D,&H00762B1D,&H002F0D07,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,0,1
Style: Haro,Candara,47,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H00294237,&H64094E55,-1,-1,0,0,100,110,1,0,1,2,1.5,8,90,90,43,1
Style: Gundam Seed Top,Corbel,49,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H003C2820,&HB4242220,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2.7,1,8,90,90,43,1
Style: Realize Normal,Verona,50,&H00F7EFDA,&H00A45848,&H00762B1D,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,40,40,20,1
Style: Realize ENG Normal,Verona,50,&H00A45848,&H00A45848,&H00762B1D,&H322F0D07,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:11:03.03,0:11:10.99,Default,,0,0,0,,Mobile Suit Gundam Seed

Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Hornblower standby on orbit seven.{\i}
Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:06.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Starling, Wegener, Beckwith,\Nproceed to orbit two.{\i}
Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:09.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Eighth Carrier Group, accelerate\Nat 3.7 until you join the Horatio.{\i}
Dialogue: 0,0:00:09.84,0:00:13.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Fourth supply group has arrived.\NTen seconds later than scheduled arrival.{\i}
Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:16.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Clear your orbit, McNab!\NThe 51st Battle Group is ready for lift off!{\i}
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.16,Default,,0,0,0,,The sensor is detecting something!
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:23.00,Default,,0,0,0,,Distance 500, Orange 14\NMark {\i1}233{\i} Alpha,
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.79,Default,,0,0,0,,large heat source approaching!\NLooks like a warship class.
Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,Stand by for anti-ship\Nand anti-mobile suit combat!
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:33.34,Default,,0,0,0,,Starboard 10, lower bow, pitch angle 15!
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.26,Default,,0,0,0,,Activate Igelstellung!
Dialogue: 0,0:00:35.49,0:00:37.65,Default,,0,0,0,,Target enemy warship!
Dialogue: 0,0:00:37.66,0:00:41.02,Default,,0,0,0,,Load missile launch one to four\Nwith Korinthos!
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:42.93,Default,,0,0,0,,Valiants! Fire!!
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:53.00,Default,,0,0,0,,What the hell are you guys doing?
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:55.34,Default,,0,0,0,,You're responding way too slowly!
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.45,Default,,0,0,0,,At this rate, we'll be destroyed\Nin our first battle!
Dialogue: 0,0:00:58.13,0:00:59.28,Default,,0,0,0,,Do you understand that?
Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:02.40,Default,,0,0,0,,Captain.\NWe have the fleet headquarters online.
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,Sorry to bother you during a simulation.
Dialogue: 0,0:01:14.77,0:01:15.47,Default,,0,0,0,,No problem, sir.
Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:17.01,Default,,0,0,0,,Let me introduce you...
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:22.47,Default,,0,0,0,,...to Director Muruta Azrael of\Nthe National Defense Industry Association.
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:25.64,Default,,0,0,0,,I'm sure you've heard the name.
Dialogue: 0,0:01:25.87,0:01:27.01,Default,,0,0,0,,Ah, of course...!
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.01,Default,,0,0,0,,He will be joining you aboard this ship
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:32.23,Default,,0,0,0,,as an observer of the three\Nstate of the art mobile suits
Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:35.65,Default,,0,0,0,,being loaded on the ship.\NPlease welcome him.
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:38.42,Default,,0,0,0,,Nice to meet you, Ms. Captain.
Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:42.84,Default,,0,0,0,,Sir! Lieutenant\NNatarle Badgiruel. However...
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:46.10,Default,,0,0,0,,However, I never expected the captain\Nof the ship we're boarding
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:51.13,Default,,0,0,0,,to be this young and beautiful.\NIs this an added benefit of some sort?
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:55.00,Default,,0,0,0,,Not to worry. She is very skilled.
Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:58.00,Default,,0,0,0,,Her family has a long history of\Nmilitary service.
Dialogue: 0,0:01:59.57,0:02:01.51,Default,,0,0,0,,Well, sure, but...
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:04.68,Default,,0,0,0,,Also, prior to her posting here
Dialogue: 0,0:02:04.68,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,she served as the first officer\Nof the Archangel.
Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.08,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:12.02,Default,,0,0,0,,So you're very familiar with it.
Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:14.48,Default,,0,0,0,,I'm counting on you.
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:19.16,Default,,0,0,0,,After all, we're on our way\Nto go and sink the Archangel.
Dialogue: 0,0:02:38.99,0:02:42.97,website,,0,0,0,,{\3c&H805728&\blur2)}crescentsubs.wordpress.com
Dialogue: 1,0:02:21.90,0:02:26.86,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k34}Ta{\k34}do{\k40}ri{\k27}tsu{\k38}ku {\k33}ba{\k30}sho {\k43}sa{\k25}e {\k23}mo {\k23}wa{\k35}ka{\k31}ra{\k27}na{\k50}i
Dialogue: 1,0:02:21.90,0:02:26.86,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}I do not know where I'll arrive at
Dialogue: 1,0:02:27.07,0:02:35.55,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k20}To{\k30}do{\k35}ku {\k20}to {\k37}shi{\k32}n{\k27}ji{\k104}te {\k22}{\k23}i{\k70}ma {\k40}{\k22}o{\k27}mo{\k20}i {\k18}wo {\k35}ha{\k37}shi{\k30}ra {\k33}se{\k20}ru{\k143}yo
Dialogue: 1,0:02:27.07,0:02:35.55,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}I believe I'll reach there, I'll let my thoughts run for now
Dialogue: 1,0:02:43.11,0:02:49.80,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k37}Ka{\k34}ta{\k52}chi {\k15}{\k22}ka{\k20}e{\k32}te {\k31}yu{\k75}ku {\k20}{\k21}ko{\k29}ko{\k35}ro {\k55}mo {\k30}{\k15}ko{\k15}no {\k27}ma{\k32}chi {\k70}mo
Dialogue: 0,0:02:43.11,0:02:49.80,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}The form of the heart and this path changes
Dialogue: 1,0:02:50.17,0:02:56.05,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k30}Da{\k31}ke{\k61}do {\k30}{\k21}ki{\k35}e{\k31}na{\k74}i {\k10}{\k15}ne{\k18}ga{\k58}i {\k40}ga {\k39}a{\k80}ru
Dialogue: 0,0:02:50.17,0:02:56.05,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}But there is a wish that never disappears
Dialogue: 1,0:02:57.18,0:03:03.89,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k34}Chi{\k35}ga{\k65}u {\k27}yu{\k20}me {\k31}wo {\k35}mi{\k75}te {\k5}{\k18}o{\k15}na{\k25}ji {\k31}so{\k81}ra {\k10}{\k25}na{\k31}ga{\k37}me{\k65}ta
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:03:03.89,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}Seeing a different dream, looking at the same sky
Dialogue: 1,0:03:04.30,0:03:10.42,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k35}A{\k31}no {\k79}hi {\k30}chi{\k50}ka{\k20}t{\k49}ta {\k32}{\k18}"Ma{\k8}ke{\k61}na{\k50}i {\k40}ko{\k105}to"
Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:10.42,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}That day I swore "I will not lose"
Dialogue: 1,0:03:11.29,0:03:17.64,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k70}Zu{\k5}t{\k72}to {\k35}{\k33}fu{\k33}ta{\k48}ri {\k20}{\k25}ko{\k23}no {\k48}te {\k30}{\k44}tsu{\k31}na{\k45}ge{\k20}zu {\k64}ni
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:17.64,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}Our hands will always be joined
Dialogue: 1,0:03:17.74,0:03:23.74,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k25}U{\k20}ma{\k22}re{\k40}te {\k27}ki{\k68}ta {\k22}i{\k32}mi {\k45}wo {\k27}{\k38}sa{\k25}ga{\k48}shi{\k29}te{\k128}ta
Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:23.74,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}As we search for the reason we exist
Dialogue: 1,0:03:25.40,0:03:30.28,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k34}Ta{\k34}do{\k40}ri{\k27}tsu{\k38}ku {\k33}ba{\k30}sho {\k43}sa{\k25}e {\k23}mo {\k23}wa{\k35}ka{\k31}ra{\k27}na{\k50}i
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:30.28,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}I do not know where I'll arrive at
Dialogue: 1,0:03:30.50,0:03:39.16,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k20}To{\k30}do{\k35}ku {\k20}to {\k37}shi{\k32}n{\k23}ji{\k104}te {\k22}{\k23}i{\k70}ma {\k40}{\k22}o{\k27}mo{\k20}i {\k18}wo {\k35}ha{\k37}shi{\k30}ra {\k33}se{\k20}ru{\k143}yo
Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:39.16,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}I believe I'll reach there, I'll let my thoughts run for now
Dialogue: 1,0:03:39.54,0:03:44.40,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k22}A{\k33}ya{\k37}ma{\k27}chi {\k30}mo {\k47}se{\k37}tsu{\k33}na{\k27}sa {\k20}mo {\k27}ko{\k38}e{\k30}ru {\k22}to{\k55}ki
Dialogue: 0,0:03:39.54,0:03:44.40,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}The time when I get over my mistakes and pain
Dialogue: 1,0:03:44.57,0:03:53.50,Realize Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\k25}Ne{\k35}ga{\k29}i {\k22}ga {\k30}hi{\k38}ka{\k23}ri {\k60}da{\k21}ki{\k45}shi{\k27}me{\k65}ru {\k40}{\k28}mi{\k23}ra{\k20}i {\k20}wo {\k45}yo{\k12}bi{\k50}sa{\k22}ma{\k28}shi{\k153}te
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:53.50,Realize ENG Normal,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)}{\t(\c&HF7EFDA&)}My wish would be embraced by light, calling out to the future
Dialogue: 1,0:03:58.50,0:04:03.05,Title,,0,0,0,,{\a3\fad(500,500)\be1\shad0\bord1.35\c&HE6E5E3&\pos(1260,578)}What Stands in the Way
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:03.05,Title,,0,0,0,,{\a3\fad(500,500)\be2\bord5\c&H000000&\alpha&HA0&\shad0\pos(1260,578)}What Stands in the Way
Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:04.09,Gundam Seed Top,,0,0,0,,This is the Eternal's projected course,\Ncalculated by the data from Jachin Due.
Dialogue: 0,0:04:04.44,0:04:07.00,Default,,0,0,0,,It's the L4 Colony Group. As expected.
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:11.00,Default,,0,0,0,,We continue to have problems there.
Dialogue: 0,0:04:11.58,0:04:15.94,Default,,0,0,0,,First it was dealing with suspicious people\Nstaying there, and now this.
Dialogue: 0,0:04:16.21,0:04:19.00,Default,,0,0,0,,I can't imagine the Clyne Faction\Nwould be too significant.
Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:22.00,Default,,0,0,0,,Is it the desire to fight?
Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:25.36,Default,,0,0,0,,A number of people have switched over\Nfrom within the Forces.
Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:28.03,Default,,0,0,0,,Who knows what to expect.
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:32.01,Default,,0,0,0,,I've personally met\NCommander Waltfeld before.
Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:33.97,Default,,0,0,0,,I never would've expected this from him.
Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:37.00,Default,,0,0,0,,He's a smooth-talking, cheerful man.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:40.15,Default,,0,0,0,,I imagine Chairman Zala was somehow\Ndeceived.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.13,Default,,0,0,0,,He's a war hero who miraculously\Nmade it back alive, after all.
Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:47.26,Default,,0,0,0,,It's too bad that we have to\Nget involved in this mess.
Dialogue: 0,0:04:48.51,0:04:50.00,Default,,0,0,0,,It can't be helped, can it?
Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:54.56,Default,,0,0,0,,Things seldom go as you plan.
Dialogue: 0,0:04:55.14,0:04:59.00,Default,,0,0,0,,It's not an easy thing\Nto try and understand
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.50,Default,,0,0,0,,the thoughts hidden within one's heart.
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:03.32,Default,,0,0,0,,Yzak.
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:05.99,Default,,0,0,0,,From now on, Athrun is your enemy.
Dialogue: 0,0:05:08.01,0:05:09.00,Default,,0,0,0,,Can you shoot him down?
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:13.66,Default,,0,0,0,,Of course! I'll shoot down any traitor!
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:23.51,Default,,0,0,0,,You're exhausted.
Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:26.43,Default,,0,0,0,,I'm only human, after all.
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:31.61,Default,,0,0,0,,I've been living my life\Nfrom battlefield to battlefield.
Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:36.81,Default,,0,0,0,,If you say it's because\NI'm a soldier, I have no argument.
Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,But not one of us was born into this world\Nas a soldier.
Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:50.20,Default,,0,0,0,,I'd like nothing more than to put an end\Nto this sort of thing.
Dialogue: 0,0:05:50.84,0:05:53.12,Default,,0,0,0,,You agree with me, don't you?
Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:57.16,Default,,0,0,0,,I hold the final key...
Dialogue: 0,0:05:57.77,0:06:00.88,Default,,0,0,0,,But if the key stays here...\Nthen that final door will never open.
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:04.43,Default,,0,0,0,,I would love to somehow open that door.
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:12.00,Default,,0,0,0,,This colony was scrapped\Nbefore the war
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:14.00,Default,,0,0,0,,because it was a biological\Nhazard, wasn't it?
Dialogue: 0,0:06:14.26,0:06:14.81,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:18.00,Default,,0,0,0,,I remember the Mendel accident well.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:20.29,Default,,0,0,0,,It caused quite a stir.
Dialogue: 0,0:06:21.12,0:06:24.57,Default,,0,0,0,,But, because of that,\Nit escaped with less damage.
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:27.24,Default,,0,0,0,,I'd say it's most appropriate\Nfor setting up base.
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:30.76,Default,,0,0,0,,Our immediate concern is likely the moon.
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:32.16,Default,,0,0,0,,I hear the Earth Forces
Dialogue: 0,0:06:32.16,0:06:36.75,Default,,0,0,0,,have been continually sending troops\Nfrom Victoria since they took it over.
Dialogue: 0,0:06:37.65,0:06:40.21,Default,,0,0,0,,Are they planning an all out attack\Nagainst the PLANTs?
Dialogue: 0,0:06:40.63,0:06:44.88,Default,,0,0,0,,Their forces are full of people who\Nhave always wanted to do that.
Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:47.80,Default,,0,0,0,,"For the preservation of our blue\Npure world."
Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:50.00,Default,,0,0,0,,Let's not start that.
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:51.93,Default,,0,0,0,,They're not my words.
Dialogue: 0,0:06:52.56,0:06:54.10,Default,,0,0,0,,But what you're saying is true.
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:59.41,Default,,0,0,0,,I can't see how getting rid of Coordinators\Nwill lead to a pure world.
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,I don't know what is meant by\Npure world in the first place
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:05.38,Default,,0,0,0,,but from the position of the PLANTs
Dialogue: 0,0:07:05.38,0:07:08.94,Default,,0,0,0,,nothing would be worse than\Nbeing shot for such a reason.
Dialogue: 0,0:07:09.34,0:07:15.00,Default,,0,0,0,,On the other hand, the leaders of the\NPLANTs look upon the Naturals as pests.
Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:18.43,Default,,0,0,0,,Naturally, they'll defend themselves
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,and then go on the attack,\Nso as never to repeat history.
Dialogue: 0,0:07:22.92,0:07:25.13,Default,,0,0,0,,The question is,\Nhow much longer will this continue?
Dialogue: 0,0:07:26.01,0:07:27.50,Default,,0,0,0,,We live in such a cruel time.
Dialogue: 0,0:07:27.79,0:07:28.55,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:34.00,Default,,0,0,0,,But it has always been we humans\Nwho do this, and who stop this.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:36.24,Default,,0,0,0,,Throughout history
Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:39.35,Default,,0,0,0,,there have been many people\Nwho feel the way we do.
Dialogue: 0,0:07:40.16,0:07:44.48,Default,,0,0,0,,Wouldn't it be great to create an era\Nwhere that is not necessary?
Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:46.36,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:07:47.36,0:07:49.57,Default,,0,0,0,,I finally found you.
Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:53.95,Default,,0,0,0,,I bet your head's like a hamster\Nabout now.
Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:58.46,Default,,0,0,0,,Your mind's going around in circles,\Ngetting nowhere.
Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,That's why you need to discuss\Nwhat's on your mind with everyone!
Dialogue: 0,0:08:01.81,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,When we gather for meetings,\Nyou should be there, too.
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:05.79,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:08:08.06,0:08:09.38,Default,,0,0,0,,Does it hurt?
Dialogue: 0,0:08:09.65,0:08:11.57,Default,,0,0,0,,Ah, no...!
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:13.05,Default,,0,0,0,,Of course it hurts.
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:15.01,Default,,0,0,0,,You were shot by your own father.
Dialogue: 0,0:08:19.12,0:08:22.43,Default,,0,0,0,,I could not stop him.
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:26.00,Default,,0,0,0,,I realized it for the first time.
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:27.23,Default,,0,0,0,,Athrun...
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:31.78,Default,,0,0,0,,I was totally powerless.\NAnd I didn't understand a thing.
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:36.00,Default,,0,0,0,,Everyone feels that way.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.95,Default,,0,0,0,,Those who think they understand\Nare only fooling themselves!
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:40.49,Default,,0,0,0,,Cagalli.
Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:44.37,Default,,0,0,0,,It's still too soon to give up on your father!
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:48.34,Default,,0,0,0,,You may still have the chance\Nto talk to him properly!
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:02.18,Default,,0,0,0,,So stop standing around alone looking\Nso hesitant, and...
Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:06.77,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:10.00,Default,,0,0,0,,Wh-What do you mean, sorry?
Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:12.73,Default,,0,0,0,,Well, like I said. Sorry.
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:19.78,Default,,0,0,0,,Crot Buer.
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.99,Default,,0,0,0,,Enhancement implants, stage three.
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:27.01,Default,,0,0,0,,A biological CPU for X-370.\NAll personal data deleted.
Dialogue: 0,0:09:28.02,0:09:29.29,Default,,0,0,0,,Orga Sabnak.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:34.42,Default,,0,0,0,,Biological CPU for X-131. Stage two.
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:37.00,Default,,0,0,0,,Also no personal data on him.
Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:39.78,Default,,0,0,0,,Shani Andras.
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:44.03,Default,,0,0,0,,Stage four. Biological CPU for X-252.
Dialogue: 0,0:09:44.04,0:09:45.43,Default,,0,0,0,,No personal data.
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:48.90,Default,,0,0,0,,All three are treated not as pilots,\Nbut as equipment.
Dialogue: 0,0:09:49.04,0:09:52.21,Default,,0,0,0,,So they're expendable. But...
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:55.00,Default,,0,0,0,,How much longer before we get to L4?
Dialogue: 0,0:09:55.63,0:09:56.65,Default,,0,0,0,,We're almost there.
Dialogue: 0,0:09:57.03,0:10:00.76,Default,,0,0,0,,However, I'm still not convinced
Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:04.39,Default,,0,0,0,,that we should be heading\Nfor L4 without grounds.
Dialogue: 0,0:10:04.39,0:10:08.00,Default,,0,0,0,,My sources are accurate.\NWe're going on those grounds.
Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:11.19,Default,,0,0,0,,It's not as if we're proceeding\Non no grounds at all.
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:15.43,Default,,0,0,0,,But you can't trust information\Nfrom the PLANTs! It could be a trap!
Dialogue: 0,0:10:16.11,0:10:17.80,Default,,0,0,0,,The Freedom and the Justice.
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:21.00,Default,,0,0,0,,They're the codenames\Nof the two machines in question.
Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:24.74,Default,,0,0,0,,They're being pursued by three\NNazca-class ships that are{Original** They're saying that there are three Nazca-class vessels loaded with the machines}
Dialogue: 0,0:10:24.74,0:10:26.45,Default,,0,0,0,,headed for L4.
Dialogue: 0,0:10:26.45,0:10:29.00,Default,,0,0,0,,If the information is true,\Nwe can't afford to miss this chance.
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:31.40,Default,,0,0,0,,That's why we're going.
Dialogue: 0,0:10:31.46,0:10:33.42,Default,,0,0,0,,Let me get one thing straight.
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:38.03,Default,,0,0,0,,You may be the captain assigned\Nto command this ship.
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:42.34,Default,,0,0,0,,But people in places higher up\Nlook at the overall picture,
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:45.74,Default,,0,0,0,,think things through, and give orders.
Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:50.87,Default,,0,0,0,,You've been told to do as I say, right?
Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:55.34,Default,,0,0,0,,Just make sure\Nyou don't forget that.
Dialogue: 0,0:11:15.21,0:11:18.16,Default,,0,0,0,,{\i1}We've brought as much ammunition\Nand as many resources as we could load.{\i}
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:20.70,Default,,0,0,0,,{\i1}As for supplies from this point on{\i}
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.61,Default,,0,0,0,,those remaining the PLANTs\Nwill somehow
Dialogue: 0,0:11:22.61,0:11:26.18,Default,,0,0,0,,provide us with what we need\Nalong their supply route.
Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:29.33,Default,,0,0,0,,How much longer before we complete\Nfinal adjustments to the ship?
Dialogue: 0,0:11:30.22,0:11:33.54,Default,,0,0,0,,I see. Please move as quickly as you can.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:40.00,Default,,0,0,0,,Wow. I'm impressed with\Nthe pink princess.
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:41.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Commander!{\i}
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:44.14,Default,,0,0,0,,We'll take care of the work here.
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:47.00,Default,,0,0,0,,Never mind.\NI think of this as part of my training.
Dialogue: 0,0:11:47.37,0:11:51.10,Default,,0,0,0,,You girls already have some space\Nsimulation experience, don't you?
Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:54.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't afford to let the younger ones\Nlook good at my expense.{\i}
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:12:00.44,Default,,0,0,0,,If the Eternal is specifically designed
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:05.00,Default,,0,0,0,,for the Freedom and the Justice,\Nwe should transfer them over to you.
Dialogue: 0,0:12:05.38,0:12:07.62,Default,,0,0,0,,We'll keep the Strike\Nand the Buster with us.
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:12.00,Default,,0,0,0,,Very well. Then Athrun and I\Nwill move to that ship.
Dialogue: 0,0:12:16.69,0:12:20.09,Default,,0,0,0,,Three silhouettes of battleships detected\Nwithin the harbor of the Mendel Colony.
Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:23.00,Default,,0,0,0,,One of the ships is confirmed as\Nthe Archangel.
Dialogue: 0,0:12:23.19,0:12:26.26,Default,,0,0,0,,Looks like we've arrived first.
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:28.47,Default,,0,0,0,,How lucky.
Dialogue: 0,0:12:28.57,0:12:33.64,Default,,0,0,0,,Okay, let's get started.\NYou may sink their ship if you wish.
Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:37.55,Default,,0,0,0,,The chief objective is to get\Nthose two mobile suits.
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,We'll send our guys out too.\NThey'd better do their job right today.
Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:47.00,Default,,0,0,0,,This ship will begin battle.
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:49.55,Default,,0,0,0,,Activate Igelstellungs and Valiants!
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:52.37,Default,,0,0,0,,Load all missile launchers\Nwith Sledgehammers!
Dialogue: 0,0:12:53.06,0:12:54.41,Default,,0,0,0,,Aim Lohengrin!
Dialogue: 0,0:12:58.60,0:13:01.55,Default,,0,0,0,,Target, Archangel class,\Nship number one,
Dialogue: 0,0:13:01.55,0:13:02.92,Default,,0,0,0,,the Archangel!
Dialogue: 0,0:13:06.19,0:13:10.51,Default,,0,0,0,,Large heat source approaching!\NBelieved to be warship class.
Dialogue: 0,0:13:11.84,0:13:16.37,Default,,0,0,0,,Distance 700, Orange 11, Mark 18 Alpha.\NMatching with library...
Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:18.00,Default,,0,0,0,,Not listed!
Dialogue: 0,0:13:18.77,0:13:20.94,Default,,0,0,0,,All hands! Level one battle stations!
Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:23.82,Default,,0,0,0,,{\i1}All hands! Level one battle stations!{\i}
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:27.53,Default,,0,0,0,,{\i1}I repeat! All hands!\NLevel one battle stations!{\i}
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,Athrun!
Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:32.29,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:35.66,Default,,0,0,0,,Lohengrin Two! Fire!!
Dialogue: 0,0:13:45.58,0:13:48.70,Default,,0,0,0,,Archangel, take off!\NWe're heading outside!
Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:50.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Captain Ramius!{\i}
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:51.86,Default,,0,0,0,,What's Kusanagi's status?
Dialogue: 0,0:13:51.87,0:13:53.43,Default,,0,0,0,,{\i1}We can take off! We're okay!{\i}
Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:56.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Eternal needs more time\Nfor final adjustments.{\i}
Dialogue: 0,0:13:57.16,0:14:00.67,Default,,0,0,0,,Very well.\NThen please standby within the harbor.
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:02.79,Default,,0,0,0,,Once we determine whether the enemy\Nis ZAFT or the Earth Forces
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:04.38,Default,,0,0,0,,we will know what they're after.
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:05.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Thank you! Appreciate it!{\i}
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,Activate Igelstellungs and Valiants!\NLoad all rear missile launchers.
Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:19.77,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm sure you'll make a wonderful captain.{\i}
Dialogue: 0,0:14:19.92,0:14:23.80,Default,,0,0,0,,{\i1}I hope we have the chance to meet again.\NSomewhere other than the battlefield.{\i}
Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,This is the Earth Alliance Forces'\NMobile Assault Ship Dominion!
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:31.60,Default,,0,0,0,,Archangel, can you hear me?
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:36.70,Default,,0,0,0,,Your ship is listed with the Alliance\Nas a rebel ship
Dialogue: 0,0:14:36.70,0:14:39.14,Default,,0,0,0,,and we therefore demand your\Nimmediate and unconditional surrender.
Dialogue: 0,0:14:39.33,0:14:40.31,Default,,0,0,0,,Natarle...
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:42.00,Default,,0,0,0,,Lieutenant Badgiruel.
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:46.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Should you fail to abide by these orders,\Nwe will destroy your ship.{\i}
Dialogue: 0,0:14:46.55,0:14:49.57,Default,,0,0,0,,Captain! We have an optical image\Nof the enemy ship!
Dialogue: 0,0:14:51.58,0:14:52.95,Default,,0,0,0,,The Archangel!
Dialogue: 0,0:14:53.43,0:14:54.62,Default,,0,0,0,,It's the same model.
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:57.79,Default,,0,0,0,,{\i1}It's been a while, Captain Ramius.{\i}
Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes.{\i}
Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:02.92,Default,,0,0,0,,I regret we have to meet again\Nunder these circumstances.
Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:04.43,Default,,0,0,0,,Same here.
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:07.92,Default,,0,0,0,,{\i1}I heard about what went on in Alaska.{\i}
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:10.61,Default,,0,0,0,,{\i1}However, I strongly suggest\Nthat you surrender{\i}
Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:12.84,Default,,0,0,0,,{\i1}and talk things aver\Nwith the top military officials.{\i}
Dialogue: 0,0:15:12.95,0:15:15.82,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't know what help I can be,\Nbut I'll do everything I can to assist you.{\i}
Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:19.45,Default,,0,0,0,,{\i1}I know you're well aware\Nof what this ship is capable of doing.{\i}
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:25.15,Default,,0,0,0,,Natarle. Thank you.\NBut we cannot do that!
Dialogue: 0,0:15:26.29,0:15:28.29,Default,,0,0,0,,{\i1}This isn't only about\Nwhat happened in Alaska.{\i}
Dialogue: 0,0:15:28.50,0:15:32.53,Default,,0,0,0,,{\i1}We have serious doubts about\Nthe Earth Forces as a whole.{\i}
Dialogue: 0,0:15:32.59,0:15:35.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Therefore, there will be no surrender,\Nand no return to the military!{\i}
Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.00,Default,,0,0,0,,Captain Ramius.
Dialogue: 0,0:15:38.41,0:15:41.12,Default,,0,0,0,,I was listening with interest\Nto see where things were headed.
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:43.54,Default,,0,0,0,,You should be embarrassed, Ms. Captain.
Dialogue: 0,0:15:44.75,0:15:48.17,Default,,0,0,0,,{\i1}If we could solve everything by talking,\Nthere would be no conflict in this world.{\i}
Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:50.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Enemies are made through\Nmisunderstandings.{\i}
Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:53.31,Default,,0,0,0,,{\i1}And we must shoot those enemies!{\i}
Dialogue: 0,0:15:54.28,0:15:55.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Director Azrael!{\i}
Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:58.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Calamity, Forbidden, and Raider!\NLaunch!{\i}
Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Today we destroy the indestructible\NArchangel!{\i}
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:06.00,Default,,0,0,0,,Isn't Azrael...?
Dialogue: 0,0:16:06.88,0:16:09.03,Default,,0,0,0,,The leader of Blue Cosmos!
Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:10.00,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:15.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Course clear! 131, take off!{\i}
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:19.20,Default,,0,0,0,,Mobile suits have taken off from\Nthe Dominion!
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:20.70,Default,,0,0,0,,Kira! Mu!
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:22.37,Default,,0,0,0,,Roger! Taking off!
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:27.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Strike! Please take off!{\i}
Dialogue: 0,0:16:27.52,0:16:28.71,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:35.59,Default,,0,0,0,,Athrun Zala! Justice! Taking off!
Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:40.00,Default,,0,0,0,,Buster! Taking off!
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,Default,,0,0,0,,Buster! Please take off!
Dialogue: 0,0:16:44.08,0:16:46.86,Default,,0,0,0,,Buster and Strike,\Nstay back and protect the Archangel!
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:51.23,Default,,0,0,0,,Athrun! It's those three!
Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:54.67,Default,,0,0,0,,Watch out for the debris.
Dialogue: 0,0:16:54.67,0:16:57.66,Default,,0,0,0,,Those metapolymer tethering strings\Nare particularly dangerous.
Dialogue: 0,0:16:57.89,0:16:59.00,Default,,0,0,0,,I'm aware of that.
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:05.85,Default,,0,0,0,,Maximum speed upon leaving port!
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:07.63,Default,,0,0,0,,We'll position ourselves\Non the Archangel's port side!
Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:10.00,Default,,0,0,0,,Okay! Here I go!
Dialogue: 0,0:17:15.74,0:17:17.72,Default,,0,0,0,,They want us to catch those guys alive!
Dialogue: 0,0:17:18.03,0:17:19.55,Default,,0,0,0,,Will just one of them do?
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:23.53,Default,,0,0,0,,The Archangel and one unidentified vessel\Nare proceeding.
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:26.48,Default,,0,0,0,,Course, Green 94, Mark 3, Bravo.
Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:29.46,Default,,0,0,0,,Load missile launchers one to six
Dialogue: 0,0:17:29.46,0:17:33.55,Default,,0,0,0,,and set terminal guidance of Korinthos\Nto self-control pattern B.
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:36.47,Default,,0,0,0,,Target, Orange, Alpha 17 to 42.
Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:38.55,Default,,0,0,0,,Increase settings at angles\Nof five points apart.
Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:41.05,Default,,0,0,0,,Meanwhile change route\Nto Indigo 13
Dialogue: 0,0:17:41.05,0:17:43.62,Default,,0,0,0,,Mark 20, Charlie,\Nengine thrust at maximum!
Dialogue: 0,0:17:43.76,0:17:47.73,Default,,0,0,0,,What good will it do to fire your missiles\Nwhere there is no enemy?
Dialogue: 0,0:17:47.73,0:17:49.79,Default,,0,0,0,,If you don't understand the strategy,\Nplease be quiet.
Dialogue: 0,0:18:04.58,0:18:06.81,Default,,0,0,0,,I'll show you how much better\NI've become at this!
Dialogue: 0,0:18:09.62,0:18:11.37,Default,,0,0,0,,There's only one enemy vessel!\NAim for its engine!
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:13.72,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:18:14.24,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,I don't know! It seems like a cable-like\Nobject is clinging onto the ship!
Dialogue: 0,0:18:19.01,0:18:19.99,Default,,0,0,0,,Break free from it!
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:21.21,Default,,0,0,0,,We can't!
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:25.00,Default,,0,0,0,,Asagi! Something's grabbed onto the ship!\NGo and get it off!
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:25.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Roger!{\i}
Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.13,Default,,0,0,0,,That one's already finished.
Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:32.34,Default,,0,0,0,,The Kusanagi!
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:36.05,Default,,0,0,0,,Hey, Shani! Damn, that bastard!
Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:44.64,Default,,0,0,0,,I've got this one!
Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:55.11,Default,,0,0,0,,Goodbye!
Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:01.30,Default,,0,0,0,,What are you doing? Hurry!
Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:01.78,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:19:02.11,0:19:03.20,Default,,0,0,0,,Athrun.
Dialogue: 0,0:19:04.99,0:19:06.40,Default,,0,0,0,,How dare you get in my way!
Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:21.55,Default,,0,0,0,,Well, look what we have here.
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:24.49,Default,,0,0,0,,The curtain has already been raised.
Dialogue: 0,0:19:24.62,0:19:26.26,Default,,0,0,0,,The Eternal, and two other vessels.
Dialogue: 0,0:19:26.79,0:19:28.34,Default,,0,0,0,,One is the legged ship.
Dialogue: 0,0:19:29.49,0:19:31.74,Default,,0,0,0,,And it looks like the Earth Forces\Nare countering with only one vessel.
Dialogue: 0,0:19:32.12,0:19:34.69,Default,,0,0,0,,Whatever the case, without a better\Nunderstanding of what's going on here
Dialogue: 0,0:19:34.69,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,there's little we can do.
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:40.32,Default,,0,0,0,,Yzak and I will enter the colony
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:42.52,Default,,0,0,0,,and gather information.
Dialogue: 0,0:19:43.17,0:19:44.74,Default,,0,0,0,,You're going, Commander?
Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:50.00,Default,,0,0,0,,I want the Helderton and the Heusinger\Nto remain here. The Mendel Colony...
Dialogue: 0,0:19:52.14,0:19:55.50,Default,,0,0,0,,If all goes well we could bring\Na number of matters to a close.
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:56.49,Default,,0,0,0,,Got that?
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:19:57.21,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:00.27,Default,,0,0,0,,Where's the Dominion?
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:01.72,Default,,0,0,0,,There's too much debris...!
Dialogue: 0,0:20:02.65,0:20:05.35,Default,,0,0,0,,Blue 19, Alpha. It's the Dominion.
Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:06.76,Default,,0,0,0,,How'd it get there?
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.68,Default,,0,0,0,,Gottfrieds! Fire!!
Dialogue: 0,0:20:08.99,0:20:10.01,Default,,0,0,0,,Evade!
Dialogue: 0,0:20:14.92,0:20:18.00,Default,,0,0,0,,Missiles approaching at tremendous speed\Nfrom Orange, Delta!
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:19.20,Default,,0,0,0,,Counterattack!
Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:20.07,Default,,0,0,0,,We don't have time!
Dialogue: 0,0:20:20.25,0:20:21.49,Default,,0,0,0,,The Archangel!
Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:32.96,Default,,0,0,0,,I must say, I'm impressed.
Dialogue: 0,0:20:33.23,0:20:37.29,Default,,0,0,0,,Frankly, tactics of this level\Nare nothing to be impressed about.
Dialogue: 0,0:20:39.06,0:20:40.13,Default,,0,0,0,,Natarle!
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:42.47,Default,,0,0,0,,You'd like to capture that, am I right?
Dialogue: 0,0:20:42.73,0:20:44.25,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:46.39,Default,,0,0,0,,Then get the Calamity and the Raider on it.
Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:48.57,Default,,0,0,0,,Valiants! Gottfrieds!
Dialogue: 0,0:20:48.57,0:20:50.28,Default,,0,0,0,,Target, enemy mobile suit!
Dialogue: 0,0:20:50.28,0:20:51.20,Default,,0,0,0,,Fire!!
Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:57.36,Default,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:21:01.25,0:21:02.81,Default,,0,0,0,,I've got you this time!
Dialogue: 0,0:21:03.88,0:21:05.45,Default,,0,0,0,,Captain! The Freedom's...!
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:10.37,Default,,0,0,0,,Are you ready, Yzak? Let's go.
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:11.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes, sir.{\i}
Dialogue: 0,0:21:24.38,0:21:26.84,Default,,0,0,0,,This feeling. Could it be him?
Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:28.78,Default,,0,0,0,,Hey! Old man!
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:31.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't call me "old man"! ZAFT is close by!{\i}
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:47.00,Default,,0,0,0,,Kira!
Dialogue: 0,0:21:48.22,0:21:49.28,Default,,0,0,0,,Kira!
Dialogue: 0,0:21:49.38,0:21:51.99,Default,,0,0,0,,Sledgehammers! Target, enemy mobile suit!
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:54.87,Default,,0,0,0,,Fire!!
Dialogue: 0,0:21:58.09,0:22:02.11,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k15}yo{\k20}bi{\k30}a{\k30}u {\k37}yo {\k37}to{\k25}o{\k28}i {\k70}shi{\k25}n{\k25}ji{\k55}tsu
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:06.14,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k65}sa{\k25}ka{\k30}ma{\k37}ku {\k27}na{\k37}mi {\k27}o {\k40}he{\k32}da{\k51}te
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:13.86,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k22}o{\k30}na{\k50}ji {\k25}yu{\k30}me {\k26}o {\k42}sa{\k89}ke{\k20}n{\k406}da
Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:22.46,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k61}do{\k30}u {\k48}shi{\k51}yo{\k17}u {\k61}mo {\k40}na{\k60}ku
Dialogue: 0,0:22:22.46,0:22:26.70,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k20}u{\k25}ba{\k50}i{\k44}a{\k34}u {\k31}hi{\k35}bi {\k63}da {\k35}ka{\k81}ra
Dialogue: 0,0:22:26.81,0:22:30.43,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k70}ta{\k33}da {\k30}ho{\k47}ho {\k27}ni {\k65}fu{\k37}re{\k48}te
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:34.86,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k28}su{\k17}ko{\k63}shi {\k30}da{\k40}ke {\k30}ho{\k37}ho{\k65}e{\k35}n{\k93}da
Dialogue: 0,0:22:34.86,0:22:38.56,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k62}ko{\k40}ko {\k65}ni {\k39}i{\k58}ru {\k37}ka{\k64}ra
Dialogue: 0,0:22:38.56,0:22:42.90,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k38}mi{\k60}e{\k38}na{\k30}i {\k30}ho{\k43}shi {\k66}no {\k36}u{\k88}ta
Dialogue: 0,0:22:42.90,0:22:52.82,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k70}a{\k30}i {\k69}to {\k40}i{\k63}u {\k35}na {\k60}no {\k40}ma{\k65}bo{\k25}ro{\k45}shi {\k52}o {\k20}ka{\k79}na{\k20}de{\k279}te
Dialogue: 0,0:22:52.98,0:22:56.51,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k54}ha{\k20}na{\k30}re{\k38}te{\k32}i{\k33}ta {\k30}ko{\k33}ko{\k38}ro {\k40}ga
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:23:00.42,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k15}yo{\k20}bi{\k30}a{\k30}u {\k37}yo {\k37}to{\k25}o{\k28}i {\k70}shi{\k25}n{\k17}ji{\k59}tsu
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:04.77,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k66}sa{\k22}ka{\k27}ma{\k28}ku {\k37}so{\k40}ra {\k32}no {\k33}mu{\k30}ko{\k57}u
Dialogue: 0,0:23:04.87,0:23:13.23,ED Karaoke,,0,0,0,karaoke,{\fad(200,500)}{\k32}o{\k38}na{\k52}ji {\k17}hi{\k35}ka{\k34}ri {\k30}o {\k82}mi{\k23}te{\k488}ru
Dialogue: 0,0:21:58.09,0:22:02.11,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}call each other to a distant reality
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:06.14,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}Isolating the surging waves,
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:13.86,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}I shouted to the same dream
Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:22.46,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}There is no recourse left,
Dialogue: 0,0:22:22.46,0:22:26.70,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}for these are days we struggle to earn
Dialogue: 0,0:22:26.81,0:22:30.43,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}Simply touching my cheek,
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:34.86,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}you smiled very faintly
Dialogue: 0,0:22:34.86,0:22:38.56,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}Because you are here,
Dialogue: 0,0:22:38.56,0:22:42.90,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}the song of invisible stars
Dialogue: 0,0:22:42.90,0:22:52.82,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}plays me the illusion named “love”
Dialogue: 0,0:22:52.98,0:22:56.51,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}The hearts that were separated
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:23:00.42,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}call each other to a distant reality
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:04.77,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}Beyond the surging sky,
Dialogue: 0,0:23:04.85,0:23:13.23,ED Karaoke Bottom,,0,0,0,,{\fad(200,500)}we are watching the same light
Dialogue: 0,0:23:21.98,0:23:24.00,Preview,,0,0,0,,{\pos(640,300)}Preview
Dialogue: 0,0:23:23.37,0:23:25.09,Default,,0,0,0,,Three powers clash.
Dialogue: 0,0:23:26.06,0:23:27.46,Default,,0,0,0,,There are the things that differ
Dialogue: 0,0:23:27.46,0:23:29.51,Default,,0,0,0,,and then there are things\Nthat are different from oneself.
Dialogue: 0,0:23:30.45,0:23:33.90,Default,,0,0,0,,Is it fleeting, that fire burning\Nwithin our hearts
Dialogue: 0,0:23:33.91,0:23:36.76,Default,,0,0,0,,guiding us along the path of justice?
Dialogue: 0,0:23:37.77,0:23:39.14,Default,,0,0,0,,As the masked man's eyes appear
Dialogue: 0,0:23:39.14,0:23:42.14,Default,,0,0,0,,what information does he reveal?
Dialogue: 0,0:23:43.19,0:23:46.02,Default,,0,0,0,,Next, on Mobile Suit Gundam Seed...
Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:52.00,Title,,0,0,0,,{\fscx65\fscy65\fsp-1\shad2.5\pos(144,261)}Next time
Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:52.00,Title,,0,0,0,,{\bord0.75\be1\pos(640,500)}Spiral of Encounters
Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:52.00,Title,,0,0,0,,{\bord1\be1\pos(640,500)}Spiral of Encounters
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:47.88,Default,,0,0,0,,"Spiral of Encounters".
Dialogue: 0,0:23:48.17,0:23:51.00,Default,,0,0,0,,Shred that dark past, Gundam!