[Script Info] ; Script generated by Aegisub r7933 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Scroll Position: 286 Active Line: 308 Video Zoom Percent: 1.000000 Last Style Storage: Titan YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000 Audio URI: L:/Blu-rays de Anime/[ANK-Raws] Shingeki vol3 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P)/Shingeki 06 BDrip x264-ank.mkv Aegisub Scroll Position: 282 Aegisub Active Line: 283 Video File: ../../Shingeki 06 BDrip x264-ank.mkv Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 14931 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Meta,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,80,80,35,1 Style: Op Jp,Lido STF CE,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232898,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.3,0,8,10,10,45,1 Style: Op TL,Plantagenet Cherokee,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,8,10,10,25,1 Style: Title,Jaka Minc R,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Midcard,Jaka Minc R,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,4,0,10,10,1 Style: Midcard2,Jaka Minc R,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,0,10,10,1 Style: Ending,Aparajita,40,&H00C9C9C9,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,45,1 Style: Ending Romaji,Aparajita,30,&H00C9C9C9,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,20,1 Style: Ending 2,Aparajita,40,&H00E0EFF0,&H000000FF,&H00273335,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,45,1 Style: Ending 2 Romaji,Aparajita,30,&H00E0EFF0,&H000000FF,&H00273335,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,20,1 Style: Year,Jaka Minc R,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Signs Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Opening Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Ending Comment: 0,0:10:22.74,0:10:26.35,Year,,0,0,0,,{\fad(600,0)\pos(642,607)}Year 844 Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:40.69,Default,,0,0,0,,Hey! Hey, what's wrong, Armin? Dialogue: 0,0:01:40.69,0:01:42.49,Default,,0,0,0,,Hey! Get ahold of yourself! Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:46.08,Default,,0,0,0,,Armin! Hey! Armin! Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:48.94,Default,,0,0,0,,Are you with me now? Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:50.08,Default,,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:52.07,Default,,0,0,0,,Hurt anywhere? Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:53.52,Default,,0,0,0,,Where's your squad? Dialogue: 0,0:01:53.52,0:01:54.63,Default,,0,0,0,,My... squad? Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:57.22,Default,,0,0,0,,Man, get it together already! Dialogue: 0,0:01:57.22,0:01:58.93,Default,,0,0,0,,Why are you alone? Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:01.14,Default,,0,0,0,,And why are you so... slimy? Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:03.50,Default,,0,0,0,,What the hell happened here? Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.41,Default,,0,0,0,,I'm useless! Just leave me to die! Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:14.11,Default,,0,0,0,,Calm down, Armin. Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:15.36,Default,,0,0,0,,Where are they? Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:19.32,Default,,0,0,0,,Just drop it already, Connie. Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:21.19,Default,,0,0,0,,They're all dead... Dialogue: 0,0:02:21.19,0:02:22.50,Default,,0,0,0,,Everyone but him. Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:23.62,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:25.28,Default,,0,0,0,,Armin didn't say that! Dialogue: 0,0:02:25.28,0:02:27.33,Default,,0,0,0,,Open your eyes and look the fuck around you. Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:29.79,Default,,0,0,0,,We don't have time to babysit him. Dialogue: 0,0:02:30.41,0:02:32.54,Default,,0,0,0,,Why is he unhurt then? Dialogue: 0,0:02:32.54,0:02:34.08,Default,,0,0,0,,Who knows? Dialogue: 0,0:02:34.08,0:02:36.40,Default,,0,0,0,,Maybe the Titans mistook him for dead. Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:39.70,Default,,0,0,0,,It was just bad luck their squad \Nencountered multiple Titans at once. Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:42.13,Default,,0,0,0,,But to think {\i1}this{\i0} guy was the sole survivor? Dialogue: 0,0:02:42.13,0:02:44.01,Default,,0,0,0,,Eren and the others didn't deserve this ending. Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:46.06,Default,,0,0,0,,Hey, you heartless bitch, Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:48.52,Default,,0,0,0,,you want me to shut your mouth for good?! Dialogue: 0,0:02:48.79,0:02:50.77,Default,,0,0,0,,Stop it, you two! Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:53.13,Default,,0,0,0,,Of course everyone's on edge! Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:55.53,Default,,0,0,0,,Our friends are dying all around us. Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:57.42,Default,,0,0,0,,It's only natural! Dialogue: 0,0:02:57.42,0:02:59.57,Default,,0,0,0,,That's my Krista! Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:02.38,Default,,0,0,0,,After this mission ends, marry me, baby! Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:04.03,Default,,0,0,0,,That's true... Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:07.45,Default,,0,0,0,,She's screwing around even more than usual. Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:10.41,Default,,0,0,0,,Anyways, we can't stay here. Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:11.33,Default,,0,0,0,,Can you stand, Armin? Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:18.41,Default,,0,0,0,,Sorry for causing you trouble. Dialogue: 0,0:03:19.82,0:03:22.25,Default,,0,0,0,,I'll go join the rear guard. Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:22.93,Default,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:23.85,Default,,0,0,0,,Armin! Dialogue: 0,0:03:27.98,0:03:29.29,Default,,0,0,0,,We gotta go, Connie! Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:31.13,Default,,0,0,0,,We've been ordered to move ahead! Dialogue: 0,0:03:36.37,0:03:37.44,Default,,0,0,0,,{\i1}This is hell... Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:41.99,Default,,0,0,0,,{\i1}No, this world hasn't become hell. Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:45.62,Default,,0,0,0,,{\i1}I just didn't get it up until right now. Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:50.14,Default,,0,0,0,,{\i1}This world's been hell all along. Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:55.13,Default,,0,0,0,,{\i1}The strong feed upon the weak. Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:58.60,Default,,0,0,0,,{\i1}It's such an obligingly simple rule. Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:09.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Except in this world, my friends tried to be strong. Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:14.19,Default,,0,0,0,,{\i1}They helped me, though I was weak. Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:18.07,Default,,0,0,0,,{\i1}I couldn't bear that... Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:23.57,Default,,0,0,0,,{\i1}To the two of them, I was always someone to be protected. Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:26.21,Default,,0,0,0,,{\i1}I wanted to become strong like them, Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:28.45,Default,,0,0,0,,{\i1}so we could walk together side-by-side Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:31.76,Default,,0,0,0,,{\i1}as we lived out our lives in this world. Dialogue: 0,0:04:40.58,0:04:43.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Just look where that got me! Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:45.86,Default,,0,0,0,,{\i1}It's my fault that Eren... Dialogue: 0,0:04:58.13,0:05:00.82,Default,,0,0,0,,Hannah, what are you doing? Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,Help me, Armin! Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:04.82,Default,,0,0,0,,Franz isn't breathing! Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:11.33,Default,,0,0,0,,I've been performing CPR over and over... Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:13.25,Default,,0,0,0,,Franz! Dialogue: 0,0:05:13.95,0:05:17.67,Default,,0,0,0,,Hannah, it's dangerous here! We should hurry— Dialogue: 0,0:05:17.67,0:05:19.46,Default,,0,0,0,,And just leave Franz behind?! Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:22.46,Default,,0,0,0,,That's not it, Hannah... Dialogue: 0,0:05:23.90,0:05:24.97,Default,,0,0,0,,Franz won't... Dialogue: 0,0:05:32.51,0:05:35.48,Default,,0,0,0,,Please stop... Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:38.98,Default,,0,0,0,,No more... Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:45.56,Default,,0,0,0,,I can't take this anymore... Dialogue: 0,0:05:51.42,0:05:56.00,Default,,0,0,0,,Do you even understand the situation we're in?! Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.92,Default,,0,0,0,,Of course I do! Dialogue: 0,0:05:58.92,0:06:01.50,Default,,0,0,0,,So if you want to live, you better help! Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:02.64,Default,,0,0,0,,Fuck off! Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:06.79,Default,,0,0,0,,We'll all be eaten by the Titans! Dialogue: 0,0:06:06.79,0:06:08.40,Default,,0,0,0,,What're you doing, soldier? Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:10.02,Default,,0,0,0,,Get them out of the way! Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:06:11.51,0:06:13.78,Default,,0,0,0,,Just try it, grunt! Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:16.02,Default,,0,0,0,,I'm the head merchant of this city's shopping district! Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:22.69,Default,,0,0,0,,Who do you think pays for the food you shat out this morning? Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:26.11,Default,,0,0,0,,Can you come up with the money to feed the city's soldiers? Dialogue: 0,0:06:26.37,0:06:28.09,Default,,0,0,0,,You all help push too! Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:33.38,Default,,0,0,0,,This cargo is worth more than all of your wretched lives combined! Dialogue: 0,0:06:33.38,0:06:35.37,Default,,0,0,0,,But if you help out, you can earn a share. Dialogue: 0,0:06:35.69,0:06:37.41,Default,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:41.24,Default,,0,0,0,,Daddy will defeat the Titans with his cannons. Dialogue: 0,0:06:41.82,0:06:42.88,Default,,0,0,0,,Mommy... Dialogue: 0,0:06:43.61,0:06:44.38,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:06:55.85,0:06:59.23,Default,,0,0,0,,Walls in Heaven! Push if you want to live! Dialogue: 0,0:07:06.23,0:07:08.95,Default,,0,0,0,,Dammit! Why is it ignoring us? Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,It's an abnormal! Don't even bother trying to guess! Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,It's too fast! We're the elite, but we can't even catch up to it! Dialogue: 0,0:07:14.88,0:07:16.32,Default,,0,0,0,,At this rate... Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:39.53,Default,,0,0,0,,What... are you doing? Dialogue: 0,0:07:39.53,0:07:41.73,Default,,0,0,0,,Great! Dialogue: 0,0:07:41.73,0:07:46.13,Default,,0,0,0,,Make them help out! You'll be greatly rewarded! Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:51.72,Default,,0,0,0,,My comrades are dying out there. Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:55.53,Default,,0,0,0,,Because the civilians still haven't finished evacuating, Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:57.78,Default,,0,0,0,,they're laying down their lives to hold off the Titans. Dialogue: 0,0:07:58.58,0:08:00.12,Default,,0,0,0,,Of course! Dialogue: 0,0:08:00.12,0:08:05.63,Default,,0,0,0,,You devoted your hearts to protecting the lives and fortunes of the citizens! Dialogue: 0,0:08:05.63,0:08:10.30,Default,,0,0,0,,Don't start getting full of yourselves just because you're suddenly useful for the first time in a century! Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:23.00,Default,,0,0,0,,If you think it's natural for people to \Nsacrifice their own lives to save others, Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:31.34,Default,,0,0,0,,surely you understand that, sometimes, a single death can save many lives. Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:32.32,Default,,0,0,0,,How dare you! Dialogue: 0,0:08:32.79,0:08:35.52,Default,,0,0,0,,I go way back with your boss! Dialogue: 0,0:08:35.52,0:08:38.62,Default,,0,0,0,,We'll be laughing together over your dead body. Dialogue: 0,0:08:44.23,0:08:46.29,Default,,0,0,0,,I wonder, what kind of jokes can corpses tell? Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:50.96,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:56.53,Default,,0,0,0,,Chief? Dialogue: 0,0:08:57.32,0:08:59.32,Default,,0,0,0,,Pull back the cart. Dialogue: 0,0:09:08.03,0:09:09.61,Default,,0,0,0,,Thanks, lady! Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:13.86,Default,,0,0,0,,We're saved, thanks to you. I'm truly grateful. Dialogue: 0,0:09:40.14,0:09:43.10,Default,,0,0,0,,Nice kill, Ackerman. I'm impressed. Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:45.40,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:51.49,Default,,0,0,0,,But in my haste, I blunted my blade in just one attack. Dialogue: 0,0:09:51.49,0:09:53.69,Default,,0,0,0,,I'll be more careful from now on. Dialogue: 0,0:09:54.71,0:09:58.26,Default,,0,0,0,,What in the world did you endure, to turn out like this? Dialogue: 0,0:09:58.26,0:10:00.20,Default,,0,0,0,,No, nevermind. Dialogue: 0,0:10:06.19,0:10:09.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Why am I remembering that now? Dialogue: 0,0:10:28.29,0:10:29.53,Default,,0,0,0,,{\an8}I'm done! Dialogue: 0,0:10:29.99,0:10:32.12,Default,,0,0,0,,Look at this, Mom! Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:35.21,Default,,0,0,0,,Good job, Mikasa! Dialogue: 0,0:10:35.21,0:10:36.50,Default,,0,0,0,,It's really pretty. Dialogue: 0,0:10:37.85,0:10:42.79,Default,,0,0,0,,This embroidering's been passed down for generations in our clan. Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:46.05,Default,,0,0,0,,You'll teach it to your child too, when the time comes. Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:49.22,Default,,0,0,0,,How do you make a child? Dialogue: 0,0:10:49.48,0:10:53.22,Default,,0,0,0,,Well... Ask your father about it. Dialogue: 0,0:10:53.22,0:10:54.72,Default,,0,0,0,,Hey, Dad... Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:57.98,Default,,0,0,0,,I'm a bit hazy on the details too. Dialogue: 0,0:10:57.98,0:11:02.65,Default,,0,0,0,,But Dr. Jaeger will be here soon. We could try asking him. Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.43,Default,,0,0,0,,See? There he is now. Dialogue: 0,0:11:11.36,0:11:12.78,Default,,0,0,0,,Coming! Dialogue: 0,0:11:17.97,0:11:19.19,Default,,0,0,0,,Mikasa? Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:20.52,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:11:20.52,0:11:22.90,Default,,0,0,0,,She's a girl your age. Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:26.30,Default,,0,0,0,,There aren't many kids around here, so try making friends with her. Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:29.59,Default,,0,0,0,,That depends on what she's like. Dialogue: 0,0:11:29.85,0:11:35.09,Default,,0,0,0,,Eren, that attitude is why you've only got one friend. Dialogue: 0,0:11:36.17,0:11:37.51,Default,,0,0,0,,They aren't home? Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:41.42,Default,,0,0,0,,Mr. Ackerman? It's Jaeger. Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:45.68,Default,,0,0,0,,Excuse us. Dialogue: 0,0:11:48.48,0:11:49.86,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:53.86,Default,,0,0,0,,Dad? Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:02.87,Default,,0,0,0,,Dammit. Dialogue: 0,0:12:03.34,0:12:07.92,Default,,0,0,0,,Eren, have you seen any girls around? Did you see Mikasa? Dialogue: 0,0:12:09.11,0:12:10.66,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:11.87,Default,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:16.80,Default,,0,0,0,,I'm going to call the Military Police to request a search for her. Dialogue: 0,0:12:16.80,0:12:18.68,Default,,0,0,0,,You go home and wait there! Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:20.67,Default,,0,0,0,,Do you understand, Eren? Eren? Dialogue: 0,0:12:22.18,0:12:23.36,Default,,0,0,0,,Eren?! Dialogue: 0,0:12:30.15,0:12:34.32,Default,,0,0,0,,Man, can we really sell her? Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:38.15,Default,,0,0,0,,We even had to kill her parents to snatch her. Dialogue: 0,0:12:38.15,0:12:40.33,Default,,0,0,0,,Get a look at her face. Dialogue: 0,0:12:42.51,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,Pretty, but she's still a kid. Dialogue: 0,0:12:45.22,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,I'm not into that stuff. Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:50.01,Default,,0,0,0,,No one asked about your fancies. Dialogue: 0,0:12:50.01,0:12:51.63,Default,,0,0,0,,She's an Oriental. Dialogue: 0,0:12:52.03,0:12:55.13,Default,,0,0,0,,Long ago there were many kinds of people. Dialogue: 0,0:12:55.42,0:13:02.14,Default,,0,0,0,,She's the last descendant of a clan who escaped to the safety of the walls from a place called "the Orient". Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:08.15,Default,,0,0,0,,We'll auction her off to those rich \Nperverts at the capital's black market. Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:13.23,Default,,0,0,0,,Orientals are already an extinct race. She'll fetch a good price. Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:18.16,Default,,0,0,0,,Her father didn't look Oriental at all. She's not a pure-blood. Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:23.08,Default,,0,0,0,,Damn straight! Her mother was the really valuable one! Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:24.45,Default,,0,0,0,,But you panicked and killed the bitch! Dialogue: 0,0:13:24.64,0:13:27.96,Default,,0,0,0,,What could I do? She fought back! Dialogue: 0,0:13:27.96,0:13:30.49,Default,,0,0,0,,Is that all you've got to say? Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:38.01,Default,,0,0,0,,Dr. Jaeger, we've been wait— Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:53.61,Default,,0,0,0,,Hello. Pardon the intrusion. Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:05.16,Default,,0,0,0,,Stay calm, unless you want me to split your skull with this. Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:08.61,Default,,0,0,0,,Crazy bitch! Dialogue: 0,0:14:08.61,0:14:10.75,Default,,0,0,0,,Mikasa! Run! Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:12.34,Default,,0,0,0,,Mom... Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:13.80,Default,,0,0,0,,Hurry, Mikasa! Dialogue: 0,0:14:14.84,0:14:18.63,Default,,0,0,0,,But... Dad? Dialogue: 0,0:14:18.63,0:14:21.14,Default,,0,0,0,,Dammit! Enough already! Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:35.67,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:37.69,Default,,0,0,0,,I told you, only kill the man! Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:39.78,Default,,0,0,0,,But that bitch— Dialogue: 0,0:14:39.95,0:14:41.22,Default,,0,0,0,,Screw your excuses! Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.82,Default,,0,0,0,,Take the brat and run! Dialogue: 0,0:14:46.30,0:14:54.04,Default,,0,0,0,,You'd better behave yourself. Otherwise you'll get more of this!{} Dialogue: 0,0:15:04.85,0:15:06.32,Default,,0,0,0,,It's cold. Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:19.00,Default,,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 0,0:15:19.95,0:15:23.86,Default,,0,0,0,,You goddamn brat! What are you doing here!? Dialogue: 0,0:15:23.86,0:15:28.34,Default,,0,0,0,,I just... I got lost in the forest... Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:31.04,Default,,0,0,0,,Then I saw your hut... Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:37.13,Default,,0,0,0,,That won't do. Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:40.67,Default,,0,0,0,,Kids shouldn't be walking alone in the forest. Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:44.40,Default,,0,0,0,,There are scary wolves out there! Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:48.92,Default,,0,0,0,,But don't worry. We'll take good care of— Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:55.28,Default,,0,0,0,,Thanks, mister. I get it... Dialogue: 0,0:15:56.67,0:15:59.11,Default,,0,0,0,,So die already, you worthless shitrag! Dialogue: 0,0:16:02.46,0:16:03.70,Default,,0,0,0,,You're kidding me... Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:09.41,Default,,0,0,0,,Stop, you damn brat! Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:17.24,Default,,0,0,0,,You fucking bastard! Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:19.82,Default,,0,0,0,,Drop dead! Dialogue: 0,0:16:20.26,0:16:24.93,Default,,0,0,0,,It's only natural! This is what you deserve! Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:27.55,Default,,0,0,0,,Never get up again! Dialogue: 0,0:16:43.04,0:16:46.52,Default,,0,0,0,,It's gonna be okay now. Don't worry. Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:53.14,Default,,0,0,0,,You're Mikasa, right? Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,I'm Eren. Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:59.62,Default,,0,0,0,,I'm the son of Doctor Jaeger. I'm pretty sure you've met my dad before. Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:03.46,Default,,0,0,0,,We came to visit you so that the two of us could meet. Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:04.47,Default,,0,0,0,,But then... Dialogue: 0,0:17:07.51,0:17:09.33,Default,,0,0,0,,There were three of them. Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:21.78,Default,,0,0,0,,Did you do this? Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:26.07,Default,,0,0,0,,Did you kill them?! Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:27.91,Default,,0,0,0,,Was it you?! Dialogue: 0,0:17:27.91,0:17:31.58,Default,,0,0,0,,I'll kill you! I'm gonna fucking butcher you! Dialogue: 0,0:17:33.12,0:17:34.08,Default,,0,0,0,,Fight! Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,You must fight! Dialogue: 0,0:17:37.33,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,If you win, you live. Dialogue: 0,0:17:40.69,0:17:43.09,Default,,0,0,0,,If you lose, you die. Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:46.09,Default,,0,0,0,,What the hell were you thinking, brat?! Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:49.59,Default,,0,0,0,,If you don't fight, you can't win! Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:57.56,Default,,0,0,0,,I... can't do it! Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:09.32,Default,,0,0,0,,{\i1}That moment I remembered, Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:12.45,Default,,0,0,0,,{\i1}I've seen this scene before, Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,{\i1}over and over again. Dialogue: 0,0:18:20.24,0:18:23.88,Default,,0,0,0,,{\i1}It was always happening right in front of me. Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:28.78,Default,,0,0,0,,{\i1}But I pretended not to notice it. Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:32.89,Default,,0,0,0,,{\i1}That's right. Dialogue: 0,0:18:35.14,0:18:40.49,Default,,0,0,0,,{\i1}This world is... merciless. Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:52.37,Default,,0,0,0,,{\i1}That moment my body stopped shaking. Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:58.21,Default,,0,0,0,,{\i1}From that moment on, I could perfectly control myself. Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:02.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I thought I could do anything. Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:03.87,Default,,0,0,0,,Fight... Dialogue: 0,0:19:09.17,0:19:10.30,Default,,0,0,0,,Fight... Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:12.80,Default,,0,0,0,,Fight! Dialogue: 0,0:19:23.31,0:19:25.98,Default,,0,0,0,,One stab from behind, right through his heart. Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:29.53,Default,,0,0,0,,Did those kids really do all this? Dialogue: 0,0:19:34.46,0:19:38.41,Default,,0,0,0,,Eren, I told you to wait at home. Dialogue: 0,0:19:38.41,0:19:41.54,Default,,0,0,0,,Do you understand what you did? Dialogue: 0,0:19:41.90,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,I disposed of some dangerous beasts. Dialogue: 0,0:19:44.34,0:19:47.05,Default,,0,0,0,,Mere animals that just happened to resemble humans! Dialogue: 0,0:19:47.05,0:19:48.05,Default,,0,0,0,,Eren! Dialogue: 0,0:19:48.81,0:19:53.06,Default,,0,0,0,,The Police only just arrived. Those \Nbastards would've been long gone! Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:54.55,Default,,0,0,0,,They would've been too late! Dialogue: 0,0:19:54.55,0:19:57.06,Default,,0,0,0,,But even still... Dialogue: 0,0:19:57.06,0:19:59.06,Default,,0,0,0,,You were just lucky, Eren! Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:05.03,Default,,0,0,0,,I'm scolding you because you risked your life so carelessly! Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:09.32,Default,,0,0,0,,But I just wanted to save her... Dialogue: 0,0:20:13.89,0:20:16.97,Default,,0,0,0,,Mikasa, do you remember me? Dialogue: 0,0:20:17.55,0:20:21.08,Default,,0,0,0,,We've met several times before when you were little. Dialogue: 0,0:20:23.46,0:20:30.64,Default,,0,0,0,,Dr. Jaeger... Where should I go from here? Dialogue: 0,0:20:32.56,0:20:39.59,Default,,0,0,0,,It's cold. I've got nowhere to go home to anymore. Dialogue: 0,0:20:50.56,0:20:52.72,Default,,0,0,0,,You can have this. Dialogue: 0,0:20:56.09,0:20:57.69,Default,,0,0,0,,It's warm, right? Dialogue: 0,0:21:04.08,0:21:05.52,Default,,0,0,0,,It is. Dialogue: 0,0:21:06.58,0:21:10.50,Default,,0,0,0,,Mikasa, come live with our family. Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:14.21,Default,,0,0,0,,You've suffered a lot. Dialogue: 0,0:21:15.35,0:21:18.45,Default,,0,0,0,,You need plenty of rest. Dialogue: 0,0:21:21.11,0:21:22.21,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:21:22.97,0:21:24.98,Default,,0,0,0,,Come on, let's get going... Dialogue: 0,0:21:26.23,0:21:27.85,Default,,0,0,0,,Back to our home. Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:34.40,Default,,0,0,0,,Home... Dialogue: 0,0:21:49.31,0:21:52.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Only the victors are allowed to live. Dialogue: 0,0:21:52.12,0:21:53.84,Default,,0,0,0,,{\i1}This world is merciless like that. Dialogue: 0,0:21:58.74,0:22:01.86,Default,,0,0,0,,We're pulling out, Ackerman. We're climbing the Wall. Dialogue: 0,0:22:01.86,0:22:04.13,Default,,0,0,0,,I'll go support the other defensive lines' retreat. Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:05.52,Default,,0,0,0,,Wait, Ackerman! Dialogue: 0,0:22:06.23,0:22:10.43,Default,,0,0,0,,{\i1}But I've got a home in this world. Dialogue: 0,0:22:12.87,0:22:18.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Eren! As long as you're there for me, I can do anything. Dialogue: 0,0:23:53.84,0:23:56.62,Default,,0,0,0,,I've got place to call home. Dialogue: 0,0:23:57.74,0:24:01.29,Default,,0,0,0,,After finishing her duties in the rear guard, Mikasa rushes to find Eren... Dialogue: 0,0:24:01.88,0:24:05.99,Default,,0,0,0,,But there she learns what happened to Eren. Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:36.99,Title,,0,0,0,,{\blur3\pos(643,345)}The World She Saw Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:36.99,Title,,0,0,0,,{\blur3\fs30\pos(644,473)}Defense of Trost (pt 2) Dialogue: 0,0:24:05.21,0:24:07.00,Title,,0,0,0,,{\blur3\pos(643,345)}A Small Blade Dialogue: 0,0:24:05.21,0:24:07.00,Title,,0,0,0,,{\blur3\fs30\pos(644,473)}Defense of Trost (pt 3) Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:16.01,Title,,0,0,20,,{\an8\pos(639,36)}Currently Disclosable Information Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:16.01,Midcard,,0,0,20,,{\bord1.5\blur2\pos(94.333,580.333)}Super-hardened Steel (pt 1)\NA strong and flexible material that can cut through\NTitan flesh. \NIt is widely known that single-edged blades forged\N from this material are used to slay Titans. Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:21.01,Title,,0,0,15,,{\an8\pos(639,36)}Currently Disclosable Information Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:21.01,Midcard2,,0,0,0,,{\b1\blur3\pos(156,217.667)}Super-hardened Steel (pt 2)\NThe blast furnaces in industrial towns are \Nindispensable to the smelting of super-hardened \Nsteel, meaning that the steel can't be produced\N anywhere else.