[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net


Title:
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: geass gg
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: geass,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00512813,&H96000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,30,1
Style: Overlap,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00514113,&H96000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,30,1
Style: Ep Title,ITC Cerigo Std Medium,45,&H00000000,&HFFCFCFCF,&H009C9183,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,5,5,5,1
Style: Ep Title End,Optima LT Std,38,&H00FFFFFF,&HFFCFCFCF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,4,0,1,0,0,5,5,5,5,1
Style: White Sign,Optima LT Std Macron,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&HC8000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,1
Style: Note,Tw Cen MT Condensed Extra Bold,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00471C0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,15,1
Style: geass itl,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00512813,&H96000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,30,1
Style: Terminology,Optima LT Std Macron,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036312F,&H96000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2.25,1.5,8,36,36,15,1
Style: Romaji3,Ruach LET,55,&H007B3831,&H00A7625A,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,2,10,10,65,1
Style: TL3,Ruach LET,55,&H00A7625A,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Romaji4,Street - Plain,45,&H00F3F3F3,&H00868686,&H003E5436,&H96000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,geass,,0000,0000,0000,,<FLASHBACK>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,geass,,0000,0000,0000,,</FLASHBACK>

Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:05.65,geass,,0000,0000,0000,,A reaction called consequence awaits you whenever an action is taken.
Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:08.02,geass,,0000,0000,0000,,There are no exceptions.
Dialogue: 0,0:00:08.29,0:00:11.53,geass,,0000,0000,0000,,Lelouch's power couldn't change that.
Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:16.96,geass,,0000,0000,0000,,Even though he has the power to enforce absolute obedience to any order he gives,
Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:20.08,geass,,0000,0000,0000,,he can't escape the inevitable.
Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:28.96,geass,,0000,0000,0000,,Lelouch acted in order to avenge his mother and turn the world into a place where his sister, Nunnally, could live happily.
Dialogue: 0,0:00:28.96,0:00:35.72,geass,,0000,0000,0000,,But, you see, the world and the people keep threatening him with a consequence different from what he imagined,
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:38.05,geass,,0000,0000,0000,,and they continue to hunt for it.
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:42.35,geass,,0000,0000,0000,,If that continuation was to spread throughout the world,
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:49.98,geass,,0000,0000,0000,,where is the one who will bear the sins and take the punishment?
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:01:02.87,geass,,0000,0000,0000,,He was a devout believer in God and a good friend to us all.
Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:06.12,geass,,0000,0000,0000,,To his wife, he was a responsible husband.
Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:09.54,geass,,0000,0000,0000,,To his child, he was a wonderful father.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:13.17,geass,,0000,0000,0000,,Father...
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:17.69,geass,,0000,0000,0000,,With that, may he eternally rest in peace.
Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:24.89,geass,,0000,0000,0000,,No, stop it!
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.30,geass,,0000,0000,0000,,Please don't bury him. Please don't make him suffer even more.
Dialogue: 0,0:01:28.30,0:01:30.65,geass,,0000,0000,0000,,Darling... Darling!
Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:31.73,geass,,0000,0000,0000,,Mother...
Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:33.45,geass,,0000,0000,0000,,Mother...
Dialogue: 0,0:01:41.17,0:01:45.04,geass,,0000,0000,0000,,Shirley... Shirley will become Papa's bride!
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.75,geass,,0000,0000,0000,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:01:46.75,0:01:50.67,geass,,0000,0000,0000,,But it's like what the kindergarten teacher said.
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:53.95,geass,,0000,0000,0000,,One day, you will find someone you love.
Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:55.38,geass,,0000,0000,0000,,More than Papa?
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:56.40,geass,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:58.55,geass,,0000,0000,0000,,There are many kinds of love.
Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:02.45,geass,,0000,0000,0000,,However, Shirley, as long as you really love that person,
Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:05.64,geass,,0000,0000,0000,,and that person truly loves you,
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:08.35,geass,,0000,0000,0000,,Papa will support you from the bottom of his heart.
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:13.08,geass,,0000,0000,0000,,Uhm... I'm sorry, Shirley.
Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:15.69,geass,,0000,0000,0000,,G-Geez. What are you apologizing for?
Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:16.47,geass,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:18.36,geass,,0000,0000,0000,,I'm sorry too!
Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:20.71,geass,,0000,0000,0000,,Y-You see...
Dialogue: 0,0:02:20.71,0:02:27.08,geass,,0000,0000,0000,,I thought the Order of the Black Knights looked kinda cool when I saw them on TV during the hotel hijacking...
Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:29.60,geass,,0000,0000,0000,,Look, the news was being biased as well.
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:34.17,geass,,0000,0000,0000,,I was also posting on message boards, saying that what happened at Narita was awesome...
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:36.09,geass,,0000,0000,0000,,That's why... I'm sorry.
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:38.81,geass,,0000,0000,0000,,It's not like that.
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.32,geass,,0000,0000,0000,,It has nothing to do with that.
Dialogue: 0,0:02:41.32,0:02:43.31,geass,,0000,0000,0000,,Even I think that what happened at Narita was...
Dialogue: 0,0:02:43.31,0:02:44.73,geass,,0000,0000,0000,,Enough.
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:47.10,geass,,0000,0000,0000,,Put that aside. I'm worried about you.
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:48.86,geass,,0000,0000,0000,,Have you let it all out?
Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.02,geass,,0000,0000,0000,,It'll be more painful if you put it off.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.47,geass,,0000,0000,0000,,I'm fine now.
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:56.19,geass,,0000,0000,0000,,I've cried...
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:02:59.11,geass,,0000,0000,0000,,...enough.
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:02.28,geass,,0000,0000,0000,,Despicable!
Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:05.97,geass,,0000,0000,0000,,The Order of the Black Knights... The way Zero acts is despicable!
Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:07.70,geass,,0000,0000,0000,,They don't start things by themselves.
Dialogue: 0,0:03:07.97,0:03:11.33,geass,,0000,0000,0000,,They only ride the coattails of others and disturb the situation.
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:13.21,geass,,0000,0000,0000,,They think of themselves as judges and indulge in their victory.
Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:15.63,geass,,0000,0000,0000,,They can't change anything like that.
Dialogue: 0,0:03:15.63,0:03:18.88,geass,,0000,0000,0000,,Results achieved with the wrong methods are worthless.
Dialogue: 0,0:03:21.45,0:03:24.60,geass,,0000,0000,0000,,Well, isn't it time for us to leave?
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:29.32,geass,,0000,0000,0000,,Shirley, I'll always be waiting for you in the Student Council room.
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:30.14,geass,,0000,0000,0000,,So...
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:35.85,geass,,0000,0000,0000,,Okay, everyone, let's go.
Dialogue: 0,0:03:35.85,0:03:37.28,geass,,0000,0000,0000,,Hey, Lelouch...
Dialogue: 0,0:03:38.11,0:03:39.92,geass,,0000,0000,0000,,U-Umm...
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:09.18,geass,,0000,0000,0000,,Lelou... Sorry...
Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:11.85,geass,,0000,0000,0000,,I was being manipulative.
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:16.54,geass,,0000,0000,0000,,That... I was manipulative, wasn't I?
Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:20.31,geass,,0000,0000,0000,,You had no choice but to do that.
Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:21.83,geass,,0000,0000,0000,,So, forget about it.
Dialogue: 0,0:04:21.83,0:04:24.10,geass,,0000,0000,0000,,{\fad(0,920)}Sorry to have caused you trouble.
Dialogue: 0,0:04:24.80,0:04:28.12,geass,,0000,0000,0000,,I... took the wrong approach.
Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:32.22,geass,,0000,0000,0000,,Even though you gave me a kiss, I don't feel good about it.
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:35.05,geass,,0000,0000,0000,,Shirley!
Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:59.65,geass,,0000,0000,0000,,Are you regretting getting the father of a friend involved?
Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:07.84,geass,,0000,0000,0000,,You said that Kirihara was weak, and that you would walk down the path of carnage.
Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:08.57,geass,,0000,0000,0000,,Shut up.
Dialogue: 0,0:05:08.84,0:05:11.28,geass,,0000,0000,0000,,But the one who is weak is you.
Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:13.87,geass,,0000,0000,0000,,Did you think this was a game?
Dialogue: 0,0:05:13.87,0:05:17.42,geass,,0000,0000,0000,,Up till now, you've killed a lot of people.
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:20.50,geass,,0000,0000,0000,,Using your hands, or should I say your words?
Dialogue: 0,0:05:21.21,0:05:22.42,geass,,0000,0000,0000,,Shut up.
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:26.98,geass,,0000,0000,0000,,They had families. Lovers and friends too.
Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:30.19,geass,,0000,0000,0000,,Don't tell me you're thinking of saying that you didn't realize it?
Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:32.10,geass,,0000,0000,0000,,Is your resolution that...
Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:33.19,geass,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:05:33.19,0:05:34.27,geass,,0000,0000,0000,,I am resolute!
Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:37.15,geass,,0000,0000,0000,,Ever since the moment I killed Clovis!
Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:39.04,geass,,0000,0000,0000,,Then why are you confused right now?
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:41.08,geass,,0000,0000,0000,,Don't tell me you've been swayed by your emotions?
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:42.94,geass,,0000,0000,0000,,Kissing in an embrace.
Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:46.99,geass,,0000,0000,0000,,No matter how great you make yourself sound,
Dialogue: 0,0:05:46.99,0:05:51.12,geass,,0000,0000,0000,,you're still just a naïve boy who's all talk and who only dreams of victory in his head.
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:56.78,geass,,0000,0000,0000,,You no longer have the right to brood or stall.
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:59.04,geass,,0000,0000,0000,,It's a necessary act to survive, isn't it?
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:01.21,geass,,0000,0000,0000,,Don't disappoint me.
Dialogue: 0,0:06:20.98,0:06:25.15,geass,Ep 6,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)}That's right. People are born to be discriminated against!
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:27.36,geass,Ep 8,0000,0000,0000,,Was that why you killed my brother?
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:31.24,geass,Ep 4,0000,0000,0000,,I think that it's worthless to achieve results by using the wrong methods.
Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:33.03,geass,Ep 10,0000,0000,0000,,Hey, are we really going to do this?
Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:34.53,geass,Ep 4,0000,0000,0000,,Anyone can open their mouth and say that!
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:38.00,geass,Ep 3,0000,0000,0000,,S-Stop it. Even though we have different mothers, I'm still your brother!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:39.83,geass,Ep 9,0000,0000,0000,,Their excuse is nothing but self-justification.
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.88,geass,Ep 5,0000,0000,0000,,Such a convenient world...
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:47.13,geass,Ep 4?,0000,0000,0000,,I wish that the world would become kinder.
Dialogue: 0,0:06:47.13,0:06:50.05,geass,Ep 1,0000,0000,0000,,It appears that you have a reason to live.
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:52.05,geass,Ep 2,0000,0000,0000,,In order to change everything.
Dialogue: 0,0:06:52.05,0:06:55.22,geass,Ep 12,0000,0000,0000,,{\fad(0,370)}Are you embarking on the path of carnage?
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:04.31,geass,,0000,0000,0000,,Ōgi? It's me, Zero.
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:34.39,geass,,0000,0000,0000,,Data logged through the S4 contact.
Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:36.97,geass,,0000,0000,0000,,Protocol complete.
Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:38.60,Overlap,,0000,0000,0000,,Suzaku, how unfortunate.
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:41.65,geass,,0000,0000,0000,,It's an order from the unit directly under Her Highness, Princess Cornelia's command.
Dialogue: 0,0:07:41.65,0:07:43.98,geass,,0000,0000,0000,,You are required to participate in the upcoming operation.
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:47.75,geass,,0000,0000,0000,,Are you being recognized? Or are you going to be bait again?
Dialogue: 0,0:07:47.75,0:07:49.65,geass,,0000,0000,0000,,Lloyd.
Dialogue: 0,0:07:49.65,0:07:54.07,geass,,0000,0000,0000,,Shall I teach you the proper way to communicate with others?
Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:56.07,geass,,0000,0000,0000,,No, but thanks for the offer.
Dialogue: 0,0:07:56.07,0:07:58.54,geass,,0000,0000,0000,,Anyway, about the operation...
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:02.83,geass,,0000,0000,0000,,W-Wait a minute, Zero.
Dialogue: 0,0:08:03.43,0:08:05.67,geass,,0000,0000,0000,,It's true that Kyōto has asked us for help...
Dialogue: 0,0:08:05.67,0:08:07.63,geass,,0000,0000,0000,,It isn't a problem for us to give it to them.
Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:13.62,geass,,0000,0000,0000,,As for the Japanese Liberation Front, instead of escaping overseas, they would rather choose to fight alongside us.
Dialogue: 0,0:08:13.62,0:08:14.34,geass,,0000,0000,0000,,However...
Dialogue: 0,0:08:14.34,0:08:16.13,geass,,0000,0000,0000,,Informant...
Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:17.51,geass,,0000,0000,0000,,You are called Diethard, right?
Dialogue: 0,0:08:17.51,0:08:18.62,geass,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:18.62,0:08:20.97,geass,,0000,0000,0000,,Zero, it's an honor to meet you.
Dialogue: 0,0:08:20.97,0:08:27.68,geass,,0000,0000,0000,,Cornelia has deployed the Naval Knight Order with the intention of capturing General Katase of the Liberation Front alive.
Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:28.65,geass,,0000,0000,0000,,Is that true?
Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:32.57,geass,,0000,0000,0000,,Yes. They are preparing to make a special report back at the agency.
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:36.24,geass,,0000,0000,0000,,Colonel Tōdō has yet to meet up with General Katase.
Dialogue: 0,0:08:36.24,0:08:40.97,geass,,0000,0000,0000,,In other words, the Japanese Liberation Front does not have enough military power to win.
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:44.44,geass,,0000,0000,0000,,The only thing they can depend on is the large quantity of liquid Sakuradite that they are using as escape funds.
Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:48.98,geass,,0000,0000,0000,,Isn't that why it's more important to let General Katase escape first rather than fighting against Cornelia?
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:51.09,geass,,0000,0000,0000,,Ōgi, who are we?
Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:54.26,geass,,0000,0000,0000,,T-The Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:08:54.58,0:08:57.44,geass,,0000,0000,0000,,If that's so, then there's only one thing we need to do.
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:09:03.14,geass,,0000,0000,0000,,We will rescue the surviving Japanese Liberation Front units by eliminating Cornelia's army.
Dialogue: 0,0:09:03.14,0:09:04.87,geass,,0000,0000,0000,,Forget about Narita.
Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:07.46,geass,,0000,0000,0000,,Today, tonight, we shall take it all back!
Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:08.62,geass,,0000,0000,0000,,What are our chances of success?
Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:09.94,geass,,0000,0000,0000,,What a foolish question.
Dialogue: 0,0:09:10.71,0:09:11.61,geass,,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:15.25,geass,,0000,0000,0000,,Start preparing for the operation.
Dialogue: 0,0:09:15.25,0:09:17.75,geass,,0000,0000,0000,,Everyone, man your stations according to the instructions given earlier.
Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:19.34,geass,,0000,0000,0000,,A-Ah! Zero!
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:21.16,geass,,0000,0000,0000,,There's something I need to do.
Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:23.19,geass,,0000,0000,0000,,We'll talk later if there's something you want to discuss.
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:31.47,geass,,0000,0000,0000,,The Governor-General still has doubts about using a Number like you.
Dialogue: 0,0:09:31.47,0:09:33.59,geass,,0000,0000,0000,,My principle is to use anyone who is useful.
Dialogue: 0,0:09:33.90,0:09:37.12,geass,,0000,0000,0000,,Even if it's the son of the former Prime Minister of Japan.
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:39.43,geass,,0000,0000,0000,,Our target is Katase.
Dialogue: 0,0:09:39.79,0:09:43.64,geass,,0000,0000,0000,,It's the end of the Japanese Liberation Front once we catch him.
Dialogue: 0,0:09:43.64,0:09:45.35,geass,,0000,0000,0000,,The naval division is responsible for capturing him alive.
Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:50.22,geass,,0000,0000,0000,,You will provide cover from the ground for the naval division until they capture Katase.
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:53.28,geass,,0000,0000,0000,,Once that is accomplished, exterminate the surviving members.
Dialogue: 0,0:09:54.35,0:09:55.94,geass,,0000,0000,0000,,An extermination?
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:59.36,geass,,0000,0000,0000,,Other than the target, no one else is to leave alive.
Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:05.15,geass,,0000,0000,0000,,Show your loyalty to Britannia, Lieutenant Kururugi Suzaku.
Dialogue: 0,0:10:05.15,0:10:07.63,geass,,0000,0000,0000,,It's a chance for promotion. Do your best.
Dialogue: 0,0:10:08.88,0:10:10.81,geass,,0000,0000,0000,,Yes, My Lord.
Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:13.19,geass,,0000,0000,0000,,{\an8\fs40}In feudal Japan, fumie was the practice of stepping on a figurine of Jesus or Mary to prove one was not Christian.
Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:13.19,geass,,0000,0000,0000,,Could it be a Fumie? What are you going to do?
Dialogue: 0,0:10:13.19,0:10:15.34,geass,,0000,0000,0000,,You're being tested.
Dialogue: 0,0:10:35.44,0:10:36.90,geass,,0000,0000,0000,,Lelou...
Dialogue: 0,0:10:37.31,0:10:41.49,geass,,0000,0000,0000,,It's not true, right? Since such a suspicious person said it...
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:49.29,geass,,0000,0000,0000,,There's a chance that this young man may have joined the Order of the Black Knights.
Dialogue: 0,0:10:49.59,0:10:51.22,geass,,0000,0000,0000,,The Order of the Black Knights?
Dialogue: 0,0:10:51.22,0:10:52.24,geass,,0000,0000,0000,,They're terrorists.
Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:53.21,geass,,0000,0000,0000,,That's not true!
Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:58.00,geass,,0000,0000,0000,,That's not... That's not true.
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:03.22,geass,,0000,0000,0000,,Lelou...
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:06.59,geass,,0000,0000,0000,,Sorry for doubting you and doing something like this.
Dialogue: 0,0:11:07.07,0:11:08.02,geass,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:12.94,geass,,0000,0000,0000,,Please, make me believe in you.
Dialogue: 0,0:11:12.94,0:11:15.42,geass,,0000,0000,0000,,Damn, it seems like we've lost him.
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.36,geass,,0000,0000,0000,,I could have done something if she had come into contact with me earlier.
Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:22.11,geass,,0000,0000,0000,,Looks like we should have captured that student first.
Dialogue: 0,0:11:22.11,0:11:24.70,geass,,0000,0000,0000,,No, there's a need for positive proof.
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:27.79,geass,,0000,0000,0000,,We can definitely discover a link in his conversation with that girl.
Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:32.12,geass,,0000,0000,0000,,If he has some way of manipulating memories, that will mean...
Dialogue: 0,0:11:33.48,0:11:38.00,geass,,0000,0000,0000,,I won't end up like Jeremiah and die after losing my position and reputation.
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:40.55,geass,,0000,0000,0000,,No, I will attain them instead.
Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.87,geass,,0000,0000,0000,,To do that, I need to discover how he's linked to Zero...
Dialogue: 0,0:11:43.87,0:11:45.32,geass,,0000,0000,0000,,I'll do it on my own.
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:47.47,geass,,0000,0000,0000,,Who is it?
Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:50.64,geass,,0000,0000,0000,,Ah. S-Sorry. Excuse me.
Dialogue: 0,0:11:50.92,0:11:52.10,geass,,0000,0000,0000,,Are you confused?
Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:58.24,geass,,0000,0000,0000,,I do it for the sake of justice.
Dialogue: 0,0:11:59.04,0:12:02.74,geass,,0000,0000,0000,,Even now, I'm fighting because I believe that it is the right path to take.
Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:05.84,geass,,0000,0000,0000,,That's why I kill people.
Dialogue: 0,0:12:05.84,0:12:07.28,geass,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:08.58,geass,,0000,0000,0000,,Can we...
Dialogue: 0,0:12:08.90,0:12:12.50,geass,,0000,0000,0000,,Can we really change the world through our actions?
Dialogue: 0,0:12:12.88,0:12:14.08,geass,,0000,0000,0000,,We can change it.
Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:16.04,geass,,0000,0000,0000,,No, we must change it.
Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:16.88,geass,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:12:16.88,0:12:18.49,geass,,0000,0000,0000,,Will sacrifices be made?
Dialogue: 0,0:12:18.49,0:12:21.42,geass,,0000,0000,0000,,People will get involved and die, even if they aren't soldiers.
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:23.71,geass,,0000,0000,0000,,However...
Dialogue: 0,0:12:23.71,0:12:27.01,geass,,0000,0000,0000,,That's exactly why we can't stop.
Dialogue: 0,0:12:27.01,0:12:33.44,geass,,0000,0000,0000,,No matter what methods we use, even if we know they're despicable, we must win.
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:36.36,geass,,0000,0000,0000,,To do that, we have to embrace carnage.
Dialogue: 0,0:12:36.36,0:12:41.36,geass,,0000,0000,0000,,So as to not waste the blood that has already been shed, we have no choice but to shed even more blood.
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:44.84,geass,,0000,0000,0000,,That's why I won't force you.
Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:47.43,geass,,0000,0000,0000,,Kallen, if you wish to turn back, do it now.
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:12:59.38,geass,,0000,0000,0000,,Let's go forward together. I'll go forth with you.
Dialogue: 0,0:13:01.07,0:13:02.80,geass,,0000,0000,0000,,Thank you, Kallen.
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:11.97,geass,,0000,0000,0000,,Yes, I was saved earlier.
Dialogue: 0,0:13:12.40,0:13:13.43,geass,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:17.41,geass,,0000,0000,0000,,C.C., I need you.
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.88,geass,,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:13:20.89,0:13:24.40,geass,,0000,0000,0000,,Can't repeat the same mistakes again.
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:34.91,geass,,0000,0000,0000,,It's time.
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:37.08,geass,,0000,0000,0000,,Commence the operation!
Dialogue: 0,0:13:37.08,0:13:39.38,geass,,0000,0000,0000,,To all units, get underwater and commence battle.
Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:40.89,geass,,0000,0000,0000,,Dive! Dive! Dive!
Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:43.44,geass,,0000,0000,0000,,To the special suppression unit, perform weapon checks...
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:45.56,geass,,0000,0000,0000,,Our unit will provide cover from the shore.
Dialogue: 0,0:13:45.56,0:13:47.97,geass,,0000,0000,0000,,Be careful not to sink any civilian tankers.
Dialogue: 0,0:13:46.94,0:13:47.97,Overlap,,0000,0000,0000,,Go! Go! Go!
Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:49.51,geass,,0000,0000,0000,,Yes, My Lord.
Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:52.39,geass,,0000,0000,0000,,All units, you are free to use all weapons.
Dialogue: 0,0:13:52.39,0:13:55.64,geass,,0000,0000,0000,,I repeat: You are free to use torpedo weaponry.
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:08.28,geass,,0000,0000,0000,,Don't tell me... A terrorist attack?
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:14.16,geass,,0000,0000,0000,,Zero, it's started.
Dialogue: 0,0:14:14.16,0:14:14.66,geass,,0000,0000,0000,,Zero?
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:17.00,geass,,0000,0000,0000,,You're not going yet, Zero?
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.29,geass,,0000,0000,0000,,Hey, can you hear me?
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:20.56,geass,,0000,0000,0000,,The Japanese Liberation Front is...
Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:21.50,geass,,0000,0000,0000,,It's unsuitable to act now.
Dialogue: 0,0:14:22.22,0:14:24.70,geass,,0000,0000,0000,,Cornelia is acting earlier than anticipated.
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:26.80,geass,,0000,0000,0000,,We will be defeated if we act now.
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:29.12,geass,,0000,0000,0000,,Start providing cover fire.
Dialogue: 0,0:14:29.12,0:14:32.57,geass,,0000,0000,0000,,Also, ammunition wise, you are to use micro-bullets and fire one at a time.
Dialogue: 0,0:14:32.57,0:14:35.59,geass,,0000,0000,0000,,Take care not to ignite the liquid Sakuradite.
Dialogue: 0,0:14:36.22,0:14:39.14,geass,,0000,0000,0000,,Damn! It's the Britannian army! When did they...
Dialogue: 0,0:14:40.44,0:14:43.01,geass,,0000,0000,0000,,Enemies! They're coming from the water!
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:44.02,geass,,0000,0000,0000,,Incoming!
Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:47.44,geass,,0000,0000,0000,,202, 503, launch torpedoes in the 9 o'clock direction.
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:50.37,geass,,0000,0000,0000,,This is no longer a fight.
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:51.41,geass,,0000,0000,0000,,Lieutenant Kururugi.
Dialogue: 0,0:14:51.41,0:14:51.87,geass,,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:14:52.17,0:14:55.54,geass,,0000,0000,0000,,It might be painful for you, but you are a professional soldier.
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:58.12,geass,,0000,0000,0000,,Yes, I understand.
Dialogue: 0,0:15:00.04,0:15:02.73,geass,,0000,0000,0000,,How was information leaked out? Where's Tōdō?
Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:04.96,geass,,0000,0000,0000,,His whereabouts are still unknown. Same goes for the Shiseiken.
Dialogue: 0,0:15:04.99,0:15:08.05,geass,,0000,0000,0000,,Didn't Tōdō say he would lend us help?!
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:11.37,geass,,0000,0000,0000,,He did, but we have no means of establishing communications with him.
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:14.14,geass,,0000,0000,0000,,Are you implying that I should tell our wounded soldiers to carry on such a pointless...
Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:18.67,geass,,0000,0000,0000,,P-Pleas... sto... ttck now.
Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:20.43,geass,,0000,0000,0000,,This is the Japanese Liberation Front.
Dialogue: 0,0:15:20.43,0:15:22.06,geass,,0000,0000,0000,,We will surrender to you!
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:24.88,geass,,0000,0000,0000,,Major, there's a surrender announcement on the open channel.
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:25.62,geass,,0000,0000,0000,,Ignore it.
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:26.40,geass,,0000,0000,0000,,But that...
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:30.56,geass,,0000,0000,0000,,Look, it's just a tactic to buy time.
Dialogue: 0,0:15:30.56,0:15:32.32,geass,,0000,0000,0000,,Don't relax your attack on them.
Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:38.16,geass,,0000,0000,0000,,Did Lelou really join the Order of the Black Knights?
Dialogue: 0,0:15:38.16,0:15:40.76,geass,,0000,0000,0000,,Damn, we'll be too late if this goes on.
Dialogue: 0,0:15:40.76,0:15:42.58,geass,,0000,0000,0000,,When does Zero intend to start moving?
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:47.00,geass,,0000,0000,0000,,Let's hope that Zero is not purely a theorist.
Dialogue: 0,0:15:49.73,0:15:51.67,geass,,0000,0000,0000,,KnightMares have boarded the ship!
Dialogue: 0,0:15:51.67,0:15:52.88,geass,,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:56.10,geass,,0000,0000,0000,,There should only be one escape route, but...
Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:59.06,geass,,0000,0000,0000,,Since they are holding preciously onto the liquid Sakuradite...
Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:03.32,geass,,0000,0000,0000,,Zero, if you don't hurry...!
Dialogue: 0,0:16:03.32,0:16:04.48,geass,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:05.10,geass,,0000,0000,0000,,Launch.
Dialogue: 0,0:16:09.65,0:16:11.57,geass,,0000,0000,0000,,{\fad(0,480)}W-What's going on...?
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:19.95,geass,,0000,0000,0000,,What a foolish act.
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:22.41,geass,,0000,0000,0000,,To actually ignite the liquid Sakuradite...
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:28.67,geass,,0000,0000,0000,,As expected from the Japanese Liberation Front.
Dialogue: 0,0:16:28.67,0:16:31.24,geass,,0000,0000,0000,,They lured the Britannian army in and committed suicide.
Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:32.26,geass,,0000,0000,0000,,Suicide?
Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:33.84,geass,,0000,0000,0000,,But we weren't contacted...
Dialogue: 0,0:16:34.37,0:16:37.68,geass,,0000,0000,0000,,We shall continue on like this and strike at Cornelia's main forces!
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:39.50,geass,,0000,0000,0000,,Don't worry about anything else!
Dialogue: 0,0:16:40.12,0:16:42.55,geass,,0000,0000,0000,,The result comes before everything!
Dialogue: 0,0:16:42.55,0:16:45.14,geass,,0000,0000,0000,,Don't let the blood of the Japanese Liberation Front be shed in vain.
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:49.73,geass,,0000,0000,0000,,Capture Cornelia and show them our resolution and power!
Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:52.25,geass,,0000,0000,0000,,Isn't this the same as what happened at Narita?
Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:53.68,geass,,0000,0000,0000,,If this wasn't done...
Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:55.11,geass,,0000,0000,0000,,H-Hey, where are you going?
Dialogue: 0,0:16:55.11,0:16:59.34,geass,,0000,0000,0000,,Using the Liberation Front as bait and launching an ambush at the weakened main force.
Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:01.54,geass,,0000,0000,0000,,That's a good idea, but there are still some flaws.
Dialogue: 0,0:17:01.81,0:17:03.08,geass,,0000,0000,0000,,Are you running away?! Hey!
Dialogue: 0,0:17:05.25,0:17:13.19,geass,,0000,0000,0000,,That's right. Might as well use the useless Liberation Front as a trap to reduce the military capabilities of the enemy.
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:15.74,geass,,0000,0000,0000,,Zero really is such wonderful interview material.
Dialogue: 0,0:17:15.74,0:17:17.44,geass,,0000,0000,0000,,The origin of chaos.
Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:20.34,geass,,0000,0000,0000,,More! Show me more!
Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:22.77,geass,,0000,0000,0000,,A world brought forth by your views!
Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:31.61,geass,,0000,0000,0000,,A-An ambush?!
Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:35.66,geass,,0000,0000,0000,,204, signal lost.
Dialogue: 0,0:17:35.66,0:17:38.42,geass,,0000,0000,0000,,Erikson, link up with 308 and support them.
Dialogue: 0,0:17:38.42,0:17:40.32,geass,,0000,0000,0000,,All machines, status report.
Dialogue: 0,0:17:40.32,0:17:42.83,geass,,0000,0000,0000,,I repeat: All machines, status report.
Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:46.08,geass,,0000,0000,0000,,Did you really self-destruct, General Katase?
Dialogue: 0,0:17:48.09,0:17:49.13,geass,,0000,0000,0000,,The main force is...?
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:51.29,geass,,0000,0000,0000,,Don't tell me the tanker was bait!
Dialogue: 0,0:17:51.29,0:17:52.60,geass,,0000,0000,0000,,Emergency mounting!
Dialogue: 0,0:17:52.60,0:17:54.21,geass,,0000,0000,0000,,Form a defensive line!
Dialogue: 0,0:17:54.21,0:17:55.80,geass,,0000,0000,0000,,How did information get...
Dialogue: 0,0:17:55.80,0:17:56.42,geass,,0000,0000,0000,,Your Highness!
Dialogue: 0,0:17:58.65,0:18:01.93,geass,,0000,0000,0000,,Send all the KnightMares into the sea before the pilots mount them!
Dialogue: 0,0:18:02.26,0:18:04.56,geass,,0000,0000,0000,,Guren Type-02, follow me!
Dialogue: 0,0:18:04.56,0:18:05.48,geass,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.91,geass,,0000,0000,0000,,Your Highness, leave this to us...
Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:16.36,geass,,0000,0000,0000,,Shut up. How can I let them make a fool out of me a second or even third time?!
Dialogue: 0,0:18:18.74,0:18:21.06,geass,,0000,0000,0000,,Damn, before I activated it!
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:27.00,geass,,0000,0000,0000,,Do you intend to defeat me in a KnightMare battle?!
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:32.70,geass,,0000,0000,0000,,It's that new machine?
Dialogue: 0,0:18:32.70,0:18:35.09,geass,,0000,0000,0000,,I am going to break your hatch and drag you out,
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:36.76,geass,,0000,0000,0000,,Cornelia!
Dialogue: 0,0:18:42.85,0:18:44.29,geass,,0000,0000,0000,,Shirley?
Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:51.97,geass,,0000,0000,0000,,Zero!
Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:54.55,geass,,0000,0000,0000,,Nothing will change through your methods!
Dialogue: 0,0:18:54.55,0:18:58.57,geass,,0000,0000,0000,,Seeking only results... Do you know anything about the pain of others?!
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:00.40,geass,,0000,0000,0000,,Zero!
Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:04.33,geass,,0000,0000,0000,,It's payback for what you did at Narita!
Dialogue: 0,0:19:06.64,0:19:08.66,geass,,0000,0000,0000,,Shit, again? That annoying white armor!
Dialogue: 0,0:19:08.66,0:19:10.95,geass,,0000,0000,0000,,Carelessly using the lives of others as bait...
Dialogue: 0,0:19:10.95,0:19:12.63,geass,,0000,0000,0000,,You are just a murderer!
Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:22.26,geass,,0000,0000,0000,,Why... You bastard, why are you always in my way?!
Dialogue: 0,0:19:22.74,0:19:25.43,geass,,0000,0000,0000,,Why are you always causing unnecessary bloodshed?!
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:27.10,geass,,0000,0000,0000,,If you didn't exist...!
Dialogue: 0,0:19:27.46,0:19:29.06,geass,,0000,0000,0000,,It's because you are here!
Dialogue: 0,0:19:48.04,0:19:50.53,geass,,0000,0000,0000,,Zero, this is another result.
Dialogue: 0,0:19:52.22,0:19:54.33,geass,,0000,0000,0000,,Lancelot, behind you!
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.42,geass,,0000,0000,0000,,I'll protect Zero!
Dialogue: 0,0:20:22.64,0:20:24.20,geass,,0000,0000,0000,,Is this Zero's?
Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:28.11,geass,,0000,0000,0000,,If so, then with this....
Dialogue: 0,0:20:33.54,0:20:36.21,geass,,0000,0000,0000,,I will... Father's...
Dialogue: 0,0:20:48.29,0:20:50.78,geass,,0000,0000,0000,,No matter what it is, all things will eventually fall apart.
Dialogue: 0,0:20:50.78,0:20:53.37,geass,,0000,0000,0000,,Confusion can happen anytime.
Dialogue: 0,0:20:53.37,0:20:57.47,geass,,0000,0000,0000,,The stones called "feelings" that gradually build up in the heart...
Dialogue: 0,0:20:57.47,0:20:59.19,geass,,0000,0000,0000,,Is it the foundation stone towards tomorrow?
Dialogue: 0,0:20:59.19,0:21:02.48,geass,,0000,0000,0000,,Or is it hesitation left over from yesterday?
Dialogue: 0,0:21:02.48,0:21:03.92,geass,,0000,0000,0000,,The answer that I must face...
Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:06.38,geass,,0000,0000,0000,,is within myself.
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:55.07,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(638,590)\bord4.5}Shirley and the Gunpoint
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:55.07,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(639,591)\1c&HFFFFFF&\be1\shad2}Shirley and the Gunpoint
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:55.07,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(638,590)\bord0}Shirley and the Gunpoint
Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:06.91,Ep Title End,,0000,0000,0000,,{\pos(637,426)}{\fs46}G{\fs38}eass vs. {\fs46}G{\fs38}eass
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:08.91,Ep Title End,,0000,0000,0000,,