; Script generated by Aegisub r7424
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: Hatsuyuki-Hybird
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 246
Active Line: 257
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Video Zoom: 7
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 32130
Audio File: ?video
Video File: vivid 5 720p 8bit.mkv
Audio URI: vivid 5 audio TBS.aac

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Vividred Main,LTFinnegan Medium,52,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00122F2E,&HC0000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2.5,1,2,150,150,25,1
Style: Vividred Main Italic,LTFinnegan Medium,52,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00122F2E,&HC0000000,0,-1,0,0,100,110,0,0,1,2.5,1,2,150,150,25,1
Style: Vividred Main Overlap,LTFinnegan Medium,52,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00122F2E,&HC0000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2.5,1,8,150,150,25,1
Style: Title,DFGKKaiSho-W9,52,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00122F2E,&HC0000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,5,150,150,25,1
Style: Next Ep,DFGKaiSho-UB,52,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00161616,&HC0000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,3,0,5,150,150,25,1
Style: TBCN,DFGKaiSho-UB,50,&H00F9F9F9,&HFFFFFFFF,&H00161616,&HC0000000,-1,0,0,0,100,130,1,0,1,3,0,5,150,150,25,1
Style: Logo,D3 Factorism Italic,30,&H00F9F9F9,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,150,150,25,1
Style: Box,Dadhand,56,&H00BCB8A3,&HFFFFFFFF,&H00E0DDD4,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,1,1,25,1
Style: TS1,Frutiger-Light,52,&H00FDFDFD,&HFFFFFFFF,&H00000000,&HC0000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,5,1,1,25,1
Style: TS2,Dadhand,56,&H00BCB8A3,&HFFFFFFFF,&H00E0DDD4,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,5,1,1,25,1
Style: TS3,DFGMincho-UB,20,&H00729291,&HFFFFFFFF,&H00000000,&HC0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,1,1,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.23,Vividred Main,,0,0,0,,Typesetting

Dialogue: 10,0:00:00.56,0:00:03.98,Vividred Main,,0,0,0,,Vroom-vroom.
Dialogue: 10,0:00:03.98,0:00:08.09,Vividred Main,,0,0,0,,Tomorrow I'll also be going vroom-vroom with a smile.
Dialogue: 10,0:00:08.09,0:00:11.04,Vividred Main,,0,0,0,,Vroom-vroom with a billion horsepowe—
Dialogue: 10,0:00:11.79,0:00:13.22,Vividred Main,,0,0,0,,Hey there!
Dialogue: 10,0:00:19.54,0:00:20.79,Vividred Main,,0,0,0,,Isn't that...?
Dialogue: 10,0:00:28.69,0:00:30.09,Vividred Main,,0,0,0,,G-Good morning!
Dialogue: 10,0:00:39.51,0:00:40.47,Vividred Main,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:00:43.93,0:00:45.02,Vividred Main,,0,0,0,,What...
Dialogue: 10,0:02:20.99,0:02:22.28,Vividred Main,,0,0,0,,Now then.
Dialogue: 10,0:02:22.84,0:02:24.29,Vividred Main,,0,0,0,,In two weeks,
Dialogue: 10,0:02:24.29,0:02:26.64,Vividred Main,,0,0,0,,special summer classes will begin.
Dialogue: 10,0:02:26.64,0:02:29.64,Vividred Main,,0,0,0,,The girls will be going to Shikine-jima,
Dialogue: 10,0:02:29.64,0:02:31.44,Vividred Main,,0,0,0,,while the boys will be heading to Mt. Takao.
Dialogue: 10,0:02:35.39,0:02:38.63,Vividred Main,,0,0,0,,While there{At these sites}, you will be working in groups.
Dialogue: 10,0:02:38.63,0:02:43.47,Vividred Main,,0,0,0,,Hand in a form specifying your group members and leader by next Monday.
Dialogue: 10,0:02:43.47,0:02:46.81,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,Now, there should only be four members per group.
Dialogue: 10,0:02:45.58,0:02:49.09,Vividred Main,,0,0,0,,She's the girl I saw this morning, isn't she?
Dialogue: 10,0:02:55.92,0:02:57.82,Vividred Main,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 10,0:03:01.61,0:03:05.87,Vividred Main,,0,0,0,,Wow, your lunch looks incredible, Himawari-chan!
Dialogue: 10,0:03:05.87,0:03:07.51,Vividred Main,,0,0,0,,It really does!
Dialogue: 10,0:03:08.11,0:03:13.42,Vividred Main,,0,0,0,,When I said I was going to school, my mom was really happy.
Dialogue: 10,0:03:13.42,0:03:18.20,Vividred Main,,0,0,0,,And when I told her that I'd made friends, she became even happier.
Dialogue: 10,0:03:18.20,0:03:21.28,Vividred Main,,0,0,0,,So, she said that I should treat you all to a meal.
Dialogue: 10,0:03:21.28,0:03:22.47,Vividred Main,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 10,0:03:22.47,0:03:23.89,Vividred Main,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 10,0:03:23.89,0:03:25.45,Vividred Main,,0,0,0,,Then, I'll help myself.
Dialogue: 10,0:03:25.45,0:03:26.76,Vividred Main,,0,0,0,,Thanks for treating us.
Dialogue: 10,0:03:28.37,0:03:29.26,Vividred Main,,0,0,0,,It's tasty!
Dialogue: 10,0:03:30.07,0:03:31.67,Vividred Main,,0,0,0,,It's really tasty.
Dialogue: 10,0:03:31.67,0:03:33.77,Vividred Main,,0,0,0,,Your mother's a really good cook.
Dialogue: 10,0:03:33.77,0:03:35.85,Vividred Main,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 10,0:03:37.00,0:03:40.15,Vividred Main,,0,0,0,,Then I guess I'll have to tell her that...
Dialogue: 10,0:03:44.58,0:03:45.16,Vividred Main,,0,0,0,,Oh yeah.
Dialogue: 10,0:03:45.16,0:03:47.79,Vividred Main,,0,0,0,,For summer school,
Dialogue: 10,0:03:47.79,0:03:50.33,Vividred Main,,0,0,0,,how about the four of us form a group?
Dialogue: 10,0:03:50.70,0:03:52.25,Vividred Main,,0,0,0,,Methinks we should! {She is using gossu which is essentially a shortened version of de gozaru which is old  "samurai talk"}{In which case use methinks as one word: http://en.wikipedia.org/wiki/The_lady_doth_protest_too_much,_methinks }
Dialogue: 10,0:03:52.25,0:03:53.54,Vividred Main,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 10,0:03:53.54,0:03:56.97,Vividred Main,,0,0,0,,This will be my first time camping with friends!
Dialogue: 10,0:03:56.97,0:03:58.50,Vividred Main,,0,0,0,,I'm really looking forward to it!
Dialogue: 10,0:03:58.50,0:03:59.71,Vividred Main,,0,0,0,,Right, Himawari-chan?
Dialogue: 10,0:04:01.79,0:04:02.72,Vividred Main,,0,0,0,,I guess.
Dialogue: 10,0:04:02.72,0:04:04.77,Vividred Main,,0,0,0,,We'll swim in the glimmering ocean,
Dialogue: 10,0:04:04.77,0:04:06.79,Vividred Main,,0,0,0,,make a sand castle,
Dialogue: 10,0:04:06.79,0:04:08.66,Vividred Main,,0,0,0,,and cook curry together.
Dialogue: 10,0:04:08.66,0:04:10.76,Vividred Main,,0,0,0,,Of course, there will be \Nfireworks and tests of courage.
Dialogue: 10,0:04:10.76,0:04:12.98,Vividred Main,,0,0,0,,Oh, let's not forget the watermelon smashing too!
Dialogue: 10,0:04:13.34,0:04:15.92,Vividred Main,,0,0,0,,We can't do all of that.
Dialogue: 10,0:04:15.92,0:04:17.86,Vividred Main,,0,0,0,,Aw, seriously?
Dialogue: 10,0:04:28.12,0:04:31.58,Vividred Main,,0,0,0,,Hey, Wakaba-chan, that girl...
Dialogue: 10,0:04:31.58,0:04:34.88,Vividred Main,,0,0,0,,Oh, Kuroki-san?
Dialogue: 10,0:04:34.88,0:04:36.38,Vividred Main,,0,0,0,,That's Kuroki Rei-san.
Dialogue: 10,0:04:36.82,0:04:39.38,Vividred Main,,0,0,0,,Come to think of it, she always seems to be alone.
Dialogue: 10,0:04:39.86,0:04:45.09,Vividred Main,,0,0,0,,I saw her on my camera occasionally, and \Nshe never seemed to speak outside of class.
Dialogue: 10,0:04:45.57,0:04:49.39,Vividred Main,,0,0,0,,I have a favor to ask of everyone.
Dialogue: 10,0:04:51.47,0:04:52.39,Vividred Main,,0,0,0,,Kuroki-san!
Dialogue: 10,0:04:53.01,0:04:56.15,Vividred Main,,0,0,0,,Have you decided which group you're gonna join for summer school?
Dialogue: 10,0:04:57.28,0:04:58.27,Vividred Main,,0,0,0,,I haven't.
Dialogue: 10,0:04:58.68,0:05:01.07,Vividred Main,,0,0,0,,Then would you like to join our group?
Dialogue: 10,0:05:01.07,0:05:03.19,Vividred Main,,0,0,0,,I'm sure we'll have fun together.
Dialogue: 10,0:05:04.96,0:05:06.84,Vividred Main,,0,0,0,,I'm fine by myself.
Dialogue: 10,0:05:10.12,0:05:13.02,Vividred Main,,0,0,0,,What were you doing out there this morning?
Dialogue: 10,0:05:13.37,0:05:15.25,Vividred Main,,0,0,0,,Do you like birds?
Dialogue: 10,0:05:16.47,0:05:17.75,Vividred Main,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 10,0:05:20.31,0:05:21.72,Vividred Main,,0,0,0,,Strange girl...
Dialogue: 10,0:05:23.57,0:05:27.63,Vividred Main,,0,0,0,,This is the data we've collected from the four Alone,
Dialogue: 10,0:05:27.63,0:05:31.20,Vividred Main,,0,0,0,,pertaining to their transformations and power-ups.
Dialogue: 10,0:05:31.80,0:05:34.27,Vividred Main,,0,0,0,,We've analyzed it under every condition,
Dialogue: 10,0:05:34.27,0:05:36.46,Vividred Main,,0,0,0,,but were unable to find any patterns.
Dialogue: 10,0:05:37.14,0:05:42.12,Vividred Main,,0,0,0,,It might just be their reflex.
Dialogue: 10,0:05:42.12,0:05:42.98,Vividred Main,,0,0,0,,One moment.
Dialogue: 10,0:05:43.80,0:05:47.61,Vividred Main,,0,0,0,,Scroll back to the telemetry reading of the dimensional wave sensor from 12 milliseconds ago.
Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:48.75,Vividred Main,,0,0,0,,Yes sir.
Dialogue: 10,0:05:50.22,0:05:51.92,Vividred Main,,0,0,0,,Look{, see } here.
Dialogue: 10,0:05:51.92,0:05:54.75,Vividred Main,,0,0,0,,There are clear traces of external interference.
Dialogue: 10,0:05:54.75,0:05:56.06,Vividred Main,,0,0,0,,Unbelievable...
Dialogue: 10,0:05:56.66,0:06:00.66,Vividred Main,,0,0,0,,So a third party is influencing the behavior of the Alone?
Dialogue: 10,0:06:19.21,0:06:21.14,Vividred Main,,0,0,0,,Will they fix our house?
Dialogue: 10,0:06:21.14,0:06:23.15,Vividred Main,,0,0,0,,The monsters won't come anymore, right?
Dialogue: 10,0:06:24.85,0:06:26.44,Vividred Main,,0,0,0,,How should I know?
Dialogue: 10,0:06:26.92,0:06:28.09,Vividred Main,,0,0,0,,Let's get a move on.
Dialogue: 10,0:06:35.58,0:06:36.35,Vividred Main,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 10,0:06:49.59,0:06:50.74,Vividred Main,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 10,0:06:57.79,0:06:59.35,Vividred Main,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 10,0:07:16.51,0:07:18.56,Vividred Main,,0,0,0,,I'm home, Biisuke.
Dialogue: 10,0:07:18.56,0:07:19.29,Vividred Main,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 10,0:07:19.77,0:07:22.56,Vividred Main,,0,0,0,,It's "Welcome home," not "Good morning."
Dialogue: 10,0:07:22.56,0:07:24.21,Vividred Main,,0,0,0,,Good morning, good morning.
Dialogue: 10,0:07:24.61,0:07:26.48,Vividred Main,,0,0,0,,You know, Biisuke...
Dialogue: 10,0:07:26.48,0:07:31.22,Vividred Main,,0,0,0,,As I was walking to school today, I saw a cute white flower.
Dialogue: 10,0:07:31.74,0:07:34.56,Vividred Main,,0,0,0,,I looked it up and learned it's called a chameleon plant.
Dialogue: 10,0:07:34.56,0:07:38.72,Vividred Main,,0,0,0,,Such a nasty name for something so cute.
Dialogue: 10,0:07:38.72,0:07:42.40,Vividred Main,,0,0,0,,Then I heard a cuckoo singing.
Dialogue: 10,0:07:42.40,0:07:45.37,Vividred Main,,0,0,0,,It will soon be the season for them to find a mate.
Dialogue: 10,0:07:45.37,0:07:46.98,Vividred Main,,0,0,0,,Then later today, I...
Dialogue: 10,0:07:48.36,0:07:50.37,Vividred Main,,0,0,0,,What's wrong, Biisuke?
Dialogue: 10,0:07:56.98,0:07:58.58,Vividred Main,,0,0,0,,Bear with this for a little while.
Dialogue: 10,0:08:02.52,0:08:04.79,Vividred Main,,0,0,0,,Welcome home, Rei.
Dialogue: 10,0:08:06.22,0:08:07.79,Vividred Main,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 10,0:08:08.36,0:08:10.35,Vividred Main,,0,0,0,,You saved a child today.
Dialogue: 10,0:08:10.81,0:08:14.09,Vividred Main,,0,0,0,,You promised not to interfere.
Dialogue: 10,0:08:14.64,0:08:15.30,Vividred Main,,0,0,0,,That's—
Dialogue: 10,0:08:18.67,0:08:21.39,Vividred Main,,0,0,0,,As I thought, you've lost your way.
Dialogue: 10,0:08:21.70,0:08:23.99,Vividred Main,,0,0,0,,This world must be destroyed.
Dialogue: 10,0:08:26.31,0:08:30.82,Vividred Main,,0,0,0,,Your heart is what transforms the Alone.
Dialogue: 10,0:08:30.82,0:08:37.57,Vividred Main,,0,0,0,,The stronger your feelings are, the more powerful the Alone will be reborn.
Dialogue: 10,0:08:38.04,0:08:40.58,Vividred Main,,0,0,0,,I haven't lost my way!
Dialogue: 10,0:08:41.05,0:08:45.21,Vividred Main,,0,0,0,,They have not given you an \Nunlimited amount of chances.
Dialogue: 10,0:08:45.21,0:08:48.84,Vividred Main,,0,0,0,,You mustn't forget your duty.
Dialogue: 10,0:08:49.46,0:08:53.75,Vividred Main,,0,0,0,,It is for the sake of your ruined world.
Dialogue: 10,0:09:26.92,0:09:28.32,Vividred Main,,0,0,0,,Seven more feathers.
Dialogue: 10,0:09:35.23,0:09:39.18,Vividred Main Italic,,0,0,0,,My mission is to destroy the Manifestation Engine.
Dialogue: 10,0:09:39.71,0:09:42.72,Vividred Main Italic,,0,0,0,,But I don't need the Alone to fulfill that objective...
Dialogue: 10,0:10:17.59,0:10:19.57,Vividred Main,,0,0,0,,A security robot.
Dialogue: 10,0:10:19.57,0:10:21.57,Vividred Main,,0,0,0,,When did they...?
Dialogue: 10,0:11:20.03,0:11:24.07,Vividred Main,,0,0,0,,Vroom-vroom.
Dialogue: 10,0:11:24.07,0:11:29.00,Vividred Main,,0,0,0,,Today I'll vroom-vroom with my One-ko!
Dialogue: 10,0:11:41.50,0:11:42.63,Vividred Main,,0,0,0,,Kuroki-san!
Dialogue: 10,0:11:43.02,0:11:44.55,Vividred Main,,0,0,0,,Kuroki-san!
Dialogue: 10,0:11:59.48,0:12:00.97,Vividred Main Italic,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 10,0:12:05.67,0:12:06.82,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Mom!
Dialogue: 10,0:12:06.82,0:12:07.62,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 10,0:12:08.12,0:12:09.30,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Rei!
Dialogue: 10,0:12:09.30,0:12:10.64,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Mom!
Dialogue: 10,0:12:11.44,0:12:12.29,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Rei.
Dialogue: 10,0:12:12.29,0:12:13.12,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 10,0:12:14.96,0:12:16.63,Vividred Main Italic,,0,0,0,,No!
Dialogue: 10,0:12:23.55,0:12:24.53,Vividred Main,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 10,0:12:25.22,0:12:30.48,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,Don't! The doctor said you need to rest today.
Dialogue: 10,0:12:35.37,0:12:37.02,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,It seems you still have a slight fever,
Dialogue: 10,0:12:37.42,0:12:40.53,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,but it's gone down a lot since yesterday.
Dialogue: 10,0:12:42.10,0:12:43.42,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 10,0:12:43.42,0:12:44.94,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,My house.
Dialogue: 10,0:12:44.94,0:12:48.16,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,No one else is here today, so make yourself at home.
Dialogue: 10,0:12:48.16,0:12:51.12,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,Oh, right! Are you hungry?
Dialogue: 10,0:12:51.12,0:12:52.25,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,We have rice porridge.
Dialogue: 10,0:12:52.63,0:12:54.72,Vividred Main Overlap,,0,0,0,,I'm not really...
Dialogue: 10,0:12:57.11,0:13:00.30,Vividred Main,,0,0,0,,Just wait here for a bit. I'll get you some.
Dialogue: 10,0:13:18.12,0:13:20.11,Vividred Main,,0,0,0,,Okay, open up!
Dialogue: 10,0:13:21.45,0:13:23.11,Vividred Main,,0,0,0,,I can feed myself.
Dialogue: 10,0:13:23.77,0:13:25.12,Vividred Main,,0,0,0,,You can?
Dialogue: 10,0:13:25.12,0:13:27.24,Vividred Main,,0,0,0,,Okay then, go ahead.
Dialogue: 10,0:13:30.45,0:13:31.74,Vividred Main,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 10,0:13:33.82,0:13:34.75,Vividred Main,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 10,0:13:34.75,0:13:35.98,Vividred Main,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 10,0:13:36.41,0:13:40.80,Vividred Main,,0,0,0,,But I didn't make it. My sister, Momo, did.
Dialogue: 10,0:13:42.85,0:13:47.93,Vividred Main,,0,0,0,,But I was really surprised to find you passed out on the beach.
Dialogue: 10,0:13:47.93,0:13:51.26,Vividred Main,,0,0,0,,If the terns didn't show me, I wouldn't have noticed.
Dialogue: 10,0:13:51.85,0:13:53.68,Vividred Main,,0,0,0,,What were you doing there?
Dialogue: 10,0:13:57.32,0:13:58.49,Vividred Main,,0,0,0,,I was taking a walk.
Dialogue: 10,0:14:00.90,0:14:01.98,Vividred Main,,0,0,0,,Hey, Rei-chan!
Dialogue: 10,0:14:06.38,0:14:07.99,Vividred Main,,0,0,0,,Can I call you Rei-chan?
Dialogue: 10,0:14:09.60,0:14:11.06,Vividred Main,,0,0,0,,Do what you want.
Dialogue: 10,0:14:11.06,0:14:12.28,Vividred Main,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 10,0:14:12.28,0:14:14.35,Vividred Main,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 10,0:14:14.35,0:14:17.24,Vividred Main,,0,0,0,,Then you can call me Akane.
Dialogue: 10,0:14:23.50,0:14:24.54,Vividred Main,,0,0,0,,It's no good.
Dialogue: 10,0:14:24.54,0:14:29.05,Vividred Main,,0,0,0,,The damage is so severe that I don't think we'll be able to retrieve the camera's data.
Dialogue: 10,0:14:29.05,0:14:33.99,Vividred Main,,0,0,0,,They were originally designed to be disposable, standalone machines.
Dialogue: 10,0:14:34.60,0:14:37.93,Vividred Main,,0,0,0,,It's understandable that they wouldn't fare well as security guards.
Dialogue: 10,0:14:40.03,0:14:43.77,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Professor Isshiki, we've detected the energy signal of an Alone near Ogasawara.
Dialogue: 10,0:14:43.77,0:14:45.19,Vividred Main,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 10,0:14:46.20,0:14:51.42,Vividred Main,,0,0,0,,Oh yeah, Rei-chan. You'll get in trouble if you don't contact your family.
Dialogue: 10,0:14:51.42,0:14:52.88,Vividred Main,,0,0,0,,Want to use the phone?
Dialogue: 10,0:14:53.87,0:14:57.87,Vividred Main,,0,0,0,,It's fine. They're somewhere far away, where phones can't reach.
Dialogue: 10,0:14:59.06,0:15:01.63,Vividred Main,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 10,0:15:01.62,0:15:03.36,Vividred Main,,0,0,0,,That sounds lonely.
Dialogue: 10,0:15:05.95,0:15:08.63,Vividred Main,,0,0,0,,What about your parents?
Dialogue: 10,0:15:09.01,0:15:14.28,Vividred Main,,0,0,0,,Well, my father died in an accident when I was seven years old.
Dialogue: 10,0:15:14.28,0:15:19.14,Vividred Main,,0,0,0,,My mother was in the same accident, so she's been hospitalized in Atami ever since.
Dialogue: 10,0:15:19.51,0:15:22.80,Vividred Main,,0,0,0,,But I have my sister and my grandpa,
Dialogue: 10,0:15:22.80,0:15:24.32,Vividred Main,,0,0,0,,so I'm not lonely.
Dialogue: 10,0:15:24.32,0:15:26.39,Vividred Main,,0,0,0,,I also have my friends.
Dialogue: 10,0:15:30.96,0:15:32.45,Vividred Main,,0,0,0,,Can I ask you something?
Dialogue: 10,0:15:32.45,0:15:33.91,Vividred Main,,0,0,0,,Huh, what is it?
Dialogue: 10,0:15:35.04,0:15:41.13,Vividred Main,,0,0,0,,If you could see your father again or heal your mother...
Dialogue: 10,0:15:41.71,0:15:44.25,Vividred Main,,0,0,0,,Would you be willing to do anything?
Dialogue: 10,0:15:44.25,0:15:45.42,Vividred Main,,0,0,0,,Yes, of course!
Dialogue: 10,0:15:45.96,0:15:48.68,Vividred Main,,0,0,0,,I would do anything I could.
Dialogue: 10,0:15:49.90,0:15:55.43,Vividred Main,,0,0,0,,But only if it didn't cause trouble for \Nmy friends and the people around me.
Dialogue: 10,0:15:56.54,0:15:59.02,Vividred Main,,0,0,0,,Value the people around you.
Dialogue: 10,0:15:59.02,0:16:01.20,Vividred Main,,0,0,0,,Value your friends.
Dialogue: 10,0:16:01.20,0:16:04.48,Vividred Main,,0,0,0,,That's what my parents always told me.
Dialogue: 10,0:16:04.48,0:16:08.88,Vividred Main,,0,0,0,,If saving them meant defying what they had told me, they wouldn't be happy.
Dialogue: 10,0:16:11.11,0:16:12.52,Vividred Main,,0,0,0,,My key!
Dialogue: 10,0:16:12.52,0:16:14.93,Vividred Main,,0,0,0,,No! Where is it?
Dialogue: 10,0:16:14.93,0:16:16.58,Vividred Main,,0,0,0,,What's wrong, Rei-chan?
Dialogue: 10,0:16:16.58,0:16:17.98,Vividred Main,,0,0,0,,My key isn't here!
Dialogue: 10,0:16:17.98,0:16:18.75,Vividred Main,,0,0,0,,My key!
Dialogue: 10,0:16:18.92,0:16:20.63,Vividred Main,,0,0,0,,Huh, key?
Dialogue: 10,0:16:23.99,0:16:25.96,Vividred Main,,0,0,0,,That's no good, you need to rest.
Dialogue: 10,0:16:26.46,0:16:29.47,Vividred Main,,0,0,0,,Let me go! That's all I've got left!
Dialogue: 10,0:16:35.57,0:16:40.20,Vividred Main,,0,0,0,,I'm sorry, it's fine. You can answer the phone.
Dialogue: 10,0:16:40.20,0:16:40.89,Vividred Main,,0,0,0,,But...
Dialogue: 10,0:16:41.32,0:16:44.99,Vividred Main,,0,0,0,,It's fine. Just leave me alone for a little while.
Dialogue: 10,0:16:49.72,0:16:50.92,Vividred Main,,0,0,0,,Misawa-san?
Dialogue: 10,0:16:50.92,0:16:51.65,Vividred Main,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 10,0:16:51.65,0:16:53.86,Vividred Main,,0,0,0,,I know you're there.
Dialogue: 10,0:16:56.41,0:17:00.03,Vividred Main,,0,0,0,,Then why are you slacking off?
Dialogue: 10,0:17:00.03,0:17:01.37,Vividred Main,,0,0,0,,It's your time to act.
Dialogue: 10,0:17:02.66,0:17:04.54,Vividred Main,,0,0,0,,Huh, an Alone?
Dialogue: 10,0:17:04.54,0:17:06.79,Vividred Main,,0,0,0,,Understood. I'll be there right away.
Dialogue: 10,0:17:07.89,0:17:10.76,Vividred Main,,0,0,0,,Sorry, Rei-chan. I'll be out for a bit.
Dialogue: 10,0:17:10.76,0:17:13.48,Vividred Main,,0,0,0,,Stay in bed, okay!
Dialogue: 10,0:17:21.06,0:17:24.06,Vividred Main,,0,0,0,,Mizuha-kun, are the girls there yet?
Dialogue: 10,0:17:24.48,0:17:26.48,Vividred Main,,0,0,0,,They'll be arriving soon.
Dialogue: 10,0:17:34.18,0:17:35.45,Vividred Main,,0,0,0,,Everyone.
Dialogue: 10,0:17:39.62,0:17:41.05,Vividred Main,,0,0,0,,Ignition!
Dialogue: 10,0:17:43.72,0:17:47.08,Vividred Main,,0,0,0,,Texture on!
Dialogue: 10,0:18:02.86,0:18:04.26,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Dad.
Dialogue: 10,0:18:04.77,0:18:06.10,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Mom.
Dialogue: 10,0:18:07.07,0:18:07.98,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 10,0:18:07.98,0:18:11.26,Vividred Main Italic,,0,0,0,,The Manifestation Energy ran wild.
Dialogue: 10,0:18:11.26,0:18:18.61,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Because of that, your parents, your friends, and the very world you lived in were completely destroyed.
Dialogue: 10,0:18:20.07,0:18:21.99,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Destroyed...?
Dialogue: 10,0:18:23.10,0:18:28.08,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Fate decided to end your world.
Dialogue: 10,0:18:28.08,0:18:34.50,Vividred Main Italic,,0,0,0,,But maybe, if you wish to change \Nyour fate, they will lend you power.
Dialogue: 10,0:18:35.07,0:18:36.26,Vividred Main Italic,,0,0,0,,They?
Dialogue: 10,0:18:36.26,0:18:40.59,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Those who exist between the beginning and the end.
Dialogue: 10,0:18:40.59,0:18:45.22,Vividred Main Italic,,0,0,0,,They could resurrect the world you lived in.
Dialogue: 10,0:18:45.26,0:18:49.14,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Please, make it like it was! Let me see them!
Dialogue: 10,0:18:49.14,0:18:52.65,Vividred Main Italic,,0,0,0,,However, there are conditions.
Dialogue: 10,0:18:53.50,0:18:54.86,Vividred Main Italic,,0,0,0,,Conditions?
Dialogue: 10,0:19:10.02,0:19:13.23,Vividred Main,,0,0,0,,I must do it.
Dialogue: 10,0:19:13.71,0:19:15.55,Vividred Main,,0,0,0,,That's what I decided.
Dialogue: 10,0:19:16.60,0:19:21.51,Vividred Main,,0,0,0,,So please, don't get in my way.
Dialogue: 10,0:19:37.32,0:19:40.20,Vividred Main,,0,0,0,,I failed... again.
Dialogue: 10,0:19:45.29,0:19:47.08,Vividred Main,,0,0,0,,My key?
Dialogue: 10,0:19:54.46,0:19:55.90,Vividred Main,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 10,0:19:56.38,0:19:57.67,Vividred Main,,0,0,0,,Has your fever gone down?
Dialogue: 10,0:20:00.01,0:20:01.94,Vividred Main,,0,0,0,,Looks like it's fine now.
Dialogue: 10,0:20:03.44,0:20:06.28,Vividred Main,,0,0,0,,I told you to stay in bed!
Dialogue: 10,0:20:06.28,0:20:08.48,Vividred Main,,0,0,0,,Why did you go out there?
Dialogue: 10,0:20:09.05,0:20:12.39,Vividred Main,,0,0,0,,It looked like another monster had appeared.
Dialogue: 10,0:20:14.04,0:20:15.93,Vividred Main,,0,0,0,,Well, you don't need to worry about that.
Dialogue: 10,0:20:15.93,0:20:19.40,Vividred Main,,0,0,0,,Um, because the military took care of it.
Dialogue: 10,0:20:20.27,0:20:21.17,Vividred Main,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:20:22.20,0:20:24.16,Vividred Main,,0,0,0,,Um... Where did you find it?
Dialogue: 10,0:20:24.42,0:20:28.65,Vividred Main,,0,0,0,,It was on the beach where I found you. \NI thought you might have dropped it there.
Dialogue: 10,0:20:29.13,0:20:34.12,Vividred Main,,0,0,0,,Last night, Aoi-chan, Wakaba-chan, and Himawari-chan helped me search for it.
Dialogue: 10,0:20:37.07,0:20:41.76,Vividred Main,,0,0,0,,This is the key to my old house.
Dialogue: 10,0:20:41.76,0:20:44.72,Vividred Main,,0,0,0,,It's full of precious memories.
Dialogue: 10,0:20:44.72,0:20:47.72,Vividred Main,,0,0,0,,I see. It's good that we found it.
Dialogue: 10,0:20:49.97,0:20:55.72,Vividred Main,,0,0,0,,Hey, Rei-chan, I think you should \Njoin our group for summer school.
Dialogue: 10,0:20:55.72,0:21:00.98,Vividred Main,,0,0,0,,The others and I all want to be your friend.
Dialogue: 10,0:21:02.02,0:21:11.12,Vividred Main,,0,0,0,,I'm grateful for the key. But I don't \Nwant you to be kind to me anymore.
Dialogue: 10,0:21:36.42,0:21:38.15,Vividred Main,,0,0,0,,Mom!
Dialogue: 10,0:21:38.80,0:21:40.38,Vividred Main,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 10,0:21:40.38,0:21:42.15,Vividred Main,,0,0,0,,Momo fell asleep.
Dialogue: 10,0:21:42.81,0:21:45.90,Vividred Main,,0,0,0,,Right after she said she was going to wait for you.
Dialogue: 10,0:21:45.90,0:21:49.71,Vividred Main,,0,0,0,,So, is your friend feeling better?
Dialogue: 10,0:21:50.56,0:21:53.62,Vividred Main,,0,0,0,,Yeah... But...
Dialogue: 10,0:21:54.11,0:21:56.12,Vividred Main,,0,0,0,,Come here, Akane.
Dialogue: 10,0:21:56.60,0:21:58.12,Vividred Main,,0,0,0,,Mom.
Dialogue: 10,0:22:01.42,0:22:07.72,Vividred Main,,0,0,0,,I asked Rei-chan to be our friend, but she refused.
Dialogue: 10,0:22:07.72,0:22:13.93,Vividred Main,,0,0,0,,I see. Well then, do you not \Nwant to be her friend anymore?
Dialogue: 10,0:22:13.93,0:22:15.00,Vividred Main,,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:22:15.75,0:22:19.72,Vividred Main,,0,0,0,,Then don't give up and keep reaching out to her.
Dialogue: 10,0:22:19.72,0:22:25.90,Vividred Main,,0,0,0,,If you don't lose that affection for her, \Nthen your feelings will someday reach her.
Dialogue: 10,0:22:26.28,0:22:27.21,Vividred Main,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:22:28.36,0:22:30.37,Vividred Main,,0,0,0,,Onee-chan, that's not fair!
Dialogue: 10,0:22:30.36,0:22:32.57,Vividred Main,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 10,0:22:32.57,0:22:34.52,Vividred Main,,0,0,0,,Okay, Momo. Come here.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.98,Next Ep,,0,0,0,,{\blur3\fsp2\pos(646.571,182.571)}Episode 5
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.98,Next Ep,,0,0,0,,{\blur3\fsp2\pos(640.571,490.571)}「Another Key」
Dialogue: 0,0:22:38.94,0:22:41.91,TBCN,,0,0,0,,{\pos(1075.6,668.8)}To be continued
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:22.27,TS1,,0,0,0,,{\be1\fnFansub Block\fscx760\fscy150\fax0.06\frz27.62\c&HFCFAF2&\frx15\fry0\pos(625,353.4)\clip(m 467 437 l 462 439 447 427 451 424 440 415 770 244 798 263)}A
Dialogue: 1,0:02:20.07,0:02:22.27,TS1,,0,0,0,,{\blur0.6\b1\q2\fs12\c&H61473F&\fs15\fax0.39\fry5\frx6\fnArial-Rounded\pos(623.711,337.41)\frz27.7}Special {\fax0.42}Summer {\fax0.44}Extra{\fax0.43}curricular classes - {\fax0.44}Summer school notice
Dialogue: 1,0:21:25.15,0:21:27.87,TS1,,0,0,0,,{\blur0.6\fnDFGKKaiSho-W9\shad0\bord0\be0\i0\b0\pos(657.333,538.667)}Atami Medical Plaza
Dialogue: 0,0:21:25.15,0:21:27.87,TS1,,0,0,0,,{\be1\fnDFGKKaiSho-W9\\shad0\bord3\be0\i0\b0\pos(657.333,538.667)}Atami Medical Plaza