[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mercurius CT Std Medium,52,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H0000061B,&H0000001E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,100,100,33,1
Style: Alternative,Mercurius CT Std Medium,52,&H00E8E8E8,&H000000FF,&H001B0001,&H001E1600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,8,150,150,33,1
Style: Top,Mercurius CT Std Medium,52,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H0000061B,&H0000001E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,8,100,100,33,1
Style: Title,Kozuka Gothic Pr6N B,35,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,10,10,10,1
Style: Sign #16,LEHN075,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #17,A-OTF Kyoukasho ICA Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #18,Kozuka Gothic Pr6N H,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #1,DFPMincho-SU-Nobuna,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 9,0:00:00.79,0:00:02.36,Default,,0,0,0,,Azazel-san!
Dialogue: 9,0:00:02.36,0:00:03.54,Default,,0,0,0,,Where are you?!
Dialogue: 9,0:00:03.54,0:00:05.02,Default,,0,0,0,,Azazel-kun!
Dialogue: 9,0:00:05.02,0:00:06.32,Default,,0,0,0,,Hey, Atsushi!
Dialogue: 9,0:00:06.32,0:00:06.98,Default,,0,0,0,,Say somethin'!
Dialogue: 9,0:00:06.98,0:00:08.10,Default,,0,0,0,,I found him, Bitch!{whatever he called saku-chan in S1}{real I have to look this shit up are you kidding}{I can't find it so fuck you}
Dialogue: 9,0:00:08.10,0:00:08.86,Default,,0,0,0,,Over here!
Dialogue: 1,0:00:08.86,0:00:12.86,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(670,583)\fad(0,931)}Darkness
Dialogue: 1,0:00:08.86,0:00:12.86,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(500,583)\fad(0,931)}Episode 13
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:12.86,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(670,583)\fad(0,931)}Darkness
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:12.86,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(500,583)\fad(0,931)}Episode 13
Dialogue: 9,0:00:18.65,0:00:20.66,Default,,0,0,0,,Azazel-san!
Dialogue: 9,0:00:20.66,0:00:22.54,Default,,0,0,0,,I can't believe it...
Dialogue: 9,0:00:22.54,0:00:24.37,Default,,0,0,0,,Has he {\i1}really{\i0} fallen into the void?!
Dialogue: 9,0:00:24.91,0:00:25.83,Default,,0,0,0,,The void?
Dialogue: 9,0:00:25.83,0:00:31.05,Default,,0,0,0,,When we demons receive \Ntraumatic mental damage,
Dialogue: 9,0:00:31.37,0:00:35.51,Default,,0,0,0,,{our bodies lock our egos into the depths of our minds as a defense mechanism.}{I don't like these three "ours" だから直してね(* ^ーﾟ)ﾉ}our egos are locked away in the depths of our minds as a defense mechanism.{I don't think this sounds good either but whatever}
Dialogue: 9,0:00:35.51,0:00:37.40,Default,,0,0,0,,It is said to be a place of nothingness...
Dialogue: 9,0:00:37.40,0:00:38.84,Default,,0,0,0,,Hence “the void.”
Dialogue: 9,0:00:38.84,0:00:44.02,Default,,0,0,0,,They say a demon can \Nnever return from the void.
Dialogue: 9,0:00:44.02,0:00:45.08,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 9,0:00:45.08,0:00:47.02,Default,,0,0,0,,Please come back, Azazel-san!
Dialogue: 9,0:00:47.53,0:00:50.20,Default,,0,0,0,,Azazel-san!
Dialogue: 9,0:00:52.53,0:00:53.28,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:00:53.28,0:00:54.53,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 9,0:00:54.53,0:00:56.18,Default,,0,0,0,,This is the void,
Dialogue: 9,0:00:56.18,0:00:59.94,Default,,0,0,0,,the darkness that lies within the deepest corners of your soul.
Dialogue: 9,0:00:59.94,0:01:00.78,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:01:00.78,0:01:01.62,Default,,0,0,0,,Who in the world are you?
Dialogue: 9,0:01:01.62,0:01:02.70,Default,,0,0,0,,Where's your voice comin' from?
Dialogue: 9,0:01:02.70,0:01:03.54,Default,,0,0,0,,Give up already.
Dialogue: 9,0:01:03.54,0:01:04.96,Default,,0,0,0,,There's no point in looking for me.
Dialogue: 9,0:01:04.96,0:01:06.58,Default,,0,0,0,,I'm your alter ego.
Dialogue: 9,0:01:06.58,0:01:07.88,Default,,0,0,0,,My alter ego?
Dialogue: 9,0:01:07.88,0:01:08.68,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 9,0:01:08.68,0:01:11.54,Default,,0,0,0,,I'm the evil and darkness in your mind.
Dialogue: 9,0:01:11.54,0:01:13.62,Default,,0,0,0,,I'm talking directly to your soul,
Dialogue: 9,0:01:13.62,0:01:15.40,Default,,0,0,0,,so don't even try to look for me.
Dialogue: 9,0:01:15.40,0:01:16.50,Default,,0,0,0,,I'm nowhere.
Dialogue: 9,0:01:16.50,0:01:17.78,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 9,0:01:17.78,0:01:18.66,Default,,0,0,0,,Hey, stop!
Dialogue: 9,0:01:18.66,0:01:20.24,Default,,0,0,0,,Didn't I tell you I'm nowhere?!
Dialogue: 9,0:01:20.24,0:01:21.08,Default,,0,0,0,,Hold on!
Dialogue: 9,0:01:21.08,0:01:21.98,Default,,0,0,0,,Quit touching things!
Dialogue: 9,0:01:21.98,0:01:22.39,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 9,0:01:22.39,0:01:23.28,Default,,0,0,0,,No, not there!
Dialogue: 9,0:01:23.28,0:01:24.10,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 9,0:01:24.10,0:01:25.39,Default,,0,0,0,,Don't touch that{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:01:27.97,0:01:29.27,Default,,0,0,0,,Darkness of my soul, eh?
Dialogue: 9,0:01:29.97,0:01:32.73,Default,,0,0,0,,Thanks for everything, \NMr. Darkness of my soul.
Dialogue: 9,0:01:32.73,0:01:34.44,Default,,0,0,0,,The fuck're ya gettin' at?!
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\fs44\blur1\fay-0.02\fax0.1\pos(604,287)}This is the void...
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(686,327)}The darkness within your soul.
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(639,369)}I'm your alter ego.
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(651,412)}I'm talking directly to
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(649,452)}your soul, so don't even
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(623,498)}try to look for me.
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\fs44\blur0.5\fay-0.02\fax0.1\pos(604,287)}This is the void...
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(686,327)}The darkness within your soul.
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(639,369)}I'm your alter ego.
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(651,412)}I'm talking directly to
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(649,452)}your soul, so don't even
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay-0.02\fax0.1\pos(623,498)}try to look for me.
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.03\fax-0.05\pos(1004,216)}Void Guide:
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.035\fax-0.05\pos(1081,257)}1. Be sure to be nice and
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.036\fax-0.05\pos(1102,290)}thorough to keep the subject
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.036\fax-0.05\pos(961,323)}calm.
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.037\fax-0.05\pos(1098,368)}Show “Inception” when things
Dialogue: 1,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur1\fs44\fay0.038\fax-0.05\pos(1021,401)}get out of hand.
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.03\fax-0.05\pos(1004,216)}Void Guide:
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.035\fax-0.05\pos(1081,257)}1. Be sure to be nice and
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.036\fax-0.05\pos(1102,290)}thorough to keep the subject
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.036\fax-0.05\pos(961,323)}calm.
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.037\fax-0.05\pos(1098,368)}Show “Inception” when things
Dialogue: 2,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\c&H141716&\blur0.5\fs44\fay0.038\fax-0.05\pos(1021,401)}get out of hand.
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\p1\pos(196,226)\c&HDADFDE&}m 511 198 l 849 195 895 643 503 649{\p0}
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:38.20,Sign #16,,0,0,0,,{\p1\pos(185,196)\c&HD9DEDD&}m 929 220 l 905 538 916 619 1240 640 1270 236{\p0}
Dialogue: 9,0:01:34.44,0:01:36.46,Default,,0,0,0,,Who the fuck taught'cha yer manners?!
Dialogue: 9,0:01:36.46,0:01:37.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 9,0:01:37.10,0:01:38.20,Default,,0,0,0,,I didn't think you'd{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:01:38.20,0:01:38.72,Default,,0,0,0,,You asshole!
Dialogue: 9,0:01:38.72,0:01:40.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Nobody{\i0} disses Darkness!
Dialogue: 9,0:01:40.41,0:01:41.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry...
Dialogue: 9,0:01:41.06,0:01:42.87,Default,,0,0,0,,I'mma beat you up \Nif you keep dissin' me!
Dialogue: 9,0:01:42.34,0:01:42.87,Alternative,,0,0,0,,I'm sorry...
Dialogue: 9,0:01:42.87,0:01:44.66,Default,,0,0,0,,I'm Dark Azazel...{yugioh?}
Dialogue: 9,0:01:44.66,0:01:48.71,Default,,0,0,0,,The true demonic evil sealed within you.
Dialogue: 9,0:01:48.71,0:01:49.64,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:01:49.64,0:01:51.17,Default,,0,0,0,,What do you mean, “sealed”?
Dialogue: 9,0:01:51.17,0:01:56.30,Default,,0,0,0,,You know Akutabe's restrictive spell, “Solomon's Ring,” is making you look like that, right?
Dialogue: 9,0:01:56.30,0:02:00.20,Default,,0,0,0,,Did you think all it did was \Nmake us look like cuddly animals?
Dialogue: 9,0:02:00.20,0:02:01.36,Default,,0,0,0,,Wait, there's more?
Dialogue: 9,0:02:01.36,0:02:01.92,Default,,0,0,0,,Totally.
Dialogue: 9,0:02:01.92,0:02:03.68,Default,,0,0,0,,Don't you notice that you feel different?
Dialogue: 9,0:02:03.68,0:02:07.27,Default,,0,0,0,,Well... I {\i1}do{\i0} get tired a bit \Nmore easily, I guess...
Dialogue: 9,0:02:07.27,0:02:08.36,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 9,0:02:08.36,0:02:09.60,Default,,0,0,0,,You can't be serious.
Dialogue: 9,0:02:09.60,0:02:11.52,Default,,0,0,0,,Shit, this is freaking me out!
Dialogue: 9,0:02:11.52,0:02:14.86,Default,,0,0,0,,So, how much power does it take away?
Dialogue: 9,0:02:14.86,0:02:15.94,Default,,0,0,0,,Just a sec.
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(113,350)}Repulsiveness
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(246,350)}Foulness
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(375,350)}Eroticism
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(508,350)}Dexterity
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(638,350)}Luck
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(770,350)}Mental Strength
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(895,350)}Intelligence
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(1028,350)}Endurance
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(1160,350)}Strength
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(113,712)}I'd expect no less
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(246,712)}Take a guess
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(370,712)}Reliability
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(511,712)}Pitifulness
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(640,712)}Affection
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(764,712)}Hardness of Cock
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(895,712)}Corniness
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(1024,712)}Sentimentality
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:19.16,Sign #18,,0,0,0,,{\fscx150\fs15\fscy140\blur1\c&H1D1B16&\pos(1161,712)}Resistance to Diarrhea
Dialogue: 9,0:02:15.94,0:02:19.16,Default,,0,0,0,,Well, this is about it.
Dialogue: 9,0:02:19.16,0:02:20.40,Default,,0,0,0,,What the hell?!
Dialogue: 9,0:02:20.40,0:02:21.76,Default,,0,0,0,,That's way too much!
Dialogue: 9,0:02:21.76,0:02:24.82,Default,,0,0,0,,A stray dog could beat \Nyou in a fight right now.
Dialogue: 9,0:02:24.82,0:02:25.82,Default,,0,0,0,,Just barely, right?!
Dialogue: 9,0:02:25.82,0:02:27.10,Default,,0,0,0,,I'd {\i1}just barely{\i0} lose, right?!
Dialogue: 9,0:02:27.10,0:02:28.62,Default,,0,0,0,,Nope, it'd be a flawless victory.
Dialogue: 9,0:02:28.62,0:02:30.12,Default,,0,0,0,,I can't believe it...
Dialogue: 9,0:02:30.12,0:02:32.59,Default,,0,0,0,,I thought I was just getting old.
Dialogue: 9,0:02:32.59,0:02:34.78,Default,,0,0,0,,Wait, so that means...
Dialogue: 9,0:02:34.78,0:02:37.76,Default,,0,0,0,,That means I'm a useless \Nlittle shit because of...
Dialogue: 9,0:02:37.76,0:02:38.84,Default,,0,0,0,,{\i1}him?!{\i0}
Dialogue: 9,0:02:38.84,0:02:39.55,Default,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 9,0:02:39.55,0:02:40.54,Default,,0,0,0,,What the fuck?!
Dialogue: 9,0:02:40.54,0:02:41.76,Default,,0,0,0,,He's out of his mind!
Dialogue: 9,0:02:41.76,0:02:43.64,Default,,0,0,0,,He restricts our strength this much
Dialogue: 9,0:02:43.64,0:02:44.58,Default,,0,0,0,,then calls us trash when we{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:02:44.58,0:02:45.47,Default,,0,0,0,,Darkness punch!
Dialogue: 9,0:02:45.85,0:02:47.94,Default,,0,0,0,,{\i1}All{\i0} bosses are like that!
Dialogue: 9,0:02:47.94,0:02:50.73,Default,,0,0,0,,Don't think you're the only \None having a hard time!
Dialogue: 9,0:02:51.45,0:02:53.24,Default,,0,0,0,,Well, this must be a sign.
Dialogue: 9,0:02:53.24,0:02:54.82,Default,,0,0,0,,I mean, you {\i1}did{\i0} come all the way down here.
Dialogue: 9,0:02:55.69,0:02:56.56,Default,,0,0,0,,Wanna be...{Starting here, I think this is a parody of an anti-drug campaign. Especially the 覚醒(剤)…してみる？ part}
Dialogue: 9,0:02:56.56,0:02:57.40,Default,,0,0,0,,unchained?
Dialogue: 9,0:02:57.40,0:02:58.10,Default,,0,0,0,,Unchained?!
Dialogue: 9,0:02:58.10,0:02:59.34,Default,,0,0,0,,I can do that?!
Dialogue: 9,0:02:59.34,0:02:59.78,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:02:59.78,0:03:01.00,Default,,0,0,0,,We can come together
Dialogue: 9,0:03:01.00,0:03:02.68,Default,,0,0,0,,to make Super-Azazel-san.
Dialogue: 9,0:03:02.68,0:03:04.56,Default,,0,0,0,,You'll become pretty tough if we do.
Dialogue: 9,0:03:04.56,0:03:06.66,Default,,0,0,0,,{\i1}How{\i0} tough, if I may ask?
Dialogue: 9,0:03:06.66,0:03:07.60,Default,,0,0,0,,You kiddin' me?
Dialogue: 9,0:03:07.60,0:03:09.12,Default,,0,0,0,,The whole {\i1}world{\i0} will be yours.
Dialogue: 9,0:03:09.12,0:03:10.46,Default,,0,0,0,,No freakin' way!
Dialogue: 9,0:03:10.46,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,Well, I guess I could give it a try!
Dialogue: 9,0:03:12.40,0:03:13.63,Default,,0,0,0,,All right, let's do this!
Dialogue: 9,0:03:15.15,0:03:16.59,Default,,0,0,0,,On second thought, I'll pass.
Dialogue: 9,0:03:16.59,0:03:19.70,Default,,0,0,0,,Things'll be tough \Nif I become stronger.
Dialogue: 9,0:03:19.70,0:03:22.55,Default,,0,0,0,,I don't wanna have \Na hard time anymore.
Dialogue: 9,0:03:22.55,0:03:26.22,Default,,0,0,0,,I think it'll be more fun \Nto live here with you!
Dialogue: 9,0:03:26.22,0:03:27.38,Default,,0,0,0,,I'll help with the housework!
Dialogue: 9,0:03:27.38,0:03:29.84,Default,,0,0,0,,I'm pretty good at tidying up!
Dialogue: 9,0:03:27.85,0:03:30.31,Alternative,,0,0,0,,This dumbass is tamed like a bitch...
Dialogue: 9,0:03:30.31,0:03:33.82,Default,,0,0,0,,Ya don't have to clean out \Nthe darkness of your soul!
Dialogue: 9,0:03:31.49,0:03:33.18,Alternative,,0,0,0,,Please don't pull on my hair!
Dialogue: 9,0:03:33.82,0:03:35.56,Default,,0,0,0,,C'mere! I'll show ya \Nsomething worth watching!
Dialogue: 9,0:03:35.21,0:03:35.88,Alternative,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:03:35.56,0:03:36.56,Default,,0,0,0,,Don't be excited!
Dialogue: 9,0:03:36.56,0:03:37.53,Default,,0,0,0,,It's not porn!
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:37.82,Sign #17,,0,0,0,,{\fs30\blur0.6\c&HDCCEB2&\pos(616,286)}Play All
Dialogue: 9,0:03:37.93,0:03:39.00,Default,,0,0,0,,Azazel-san!
Dialogue: 9,0:03:39.00,0:03:41.76,Default,,0,0,0,,Come back, Azazel-san!
Dialogue: 9,0:03:40.63,0:03:41.76,Alternative,,0,0,0,,Saku...
Dialogue: 9,0:03:41.76,0:03:43.70,Default,,0,0,0,,This is what's going on outside.
Dialogue: 9,0:03:43.70,0:03:44.76,Default,,0,0,0,,Azazel-kun!
Dialogue: 9,0:03:44.76,0:03:45.95,Default,,0,0,0,,You're going down the wrong path!
Dialogue: 9,0:03:45.95,0:03:47.58,Default,,0,0,0,,Azazel-dono...{I think up to here was like a parody of an anti-drug campaign.}
Dialogue: 9,0:03:47.58,0:03:49.16,Default,,0,0,0,,Ya fuckin' asshole!
Dialogue: 9,0:03:49.16,0:03:52.08,Default,,0,0,0,,You ain't gonna die before \Nwe set things straight!
Dialogue: 9,0:03:53.15,0:03:55.46,Default,,0,0,0,,Those are some great \Nfriends you've got.
Dialogue: 9,0:03:55.46,0:03:58.05,Default,,0,0,0,,Is this really where you belong?
Dialogue: 9,0:04:00.83,0:04:01.72,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 9,0:04:01.72,0:04:02.90,Default,,0,0,0,,The fuck're ya laughin' at?!
Dialogue: 9,0:04:02.90,0:04:05.49,Default,,0,0,0,,These guys are totally into it!
Dialogue: 9,0:04:05.49,0:04:07.68,Default,,0,0,0,,They're worried about you!
Dialogue: 9,0:04:07.68,0:04:08.60,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry...
Dialogue: 9,0:04:08.60,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,I know I shouldn't be laughing, \Nbut it's hilarious!
Dialogue: 9,0:04:10.76,0:04:12.32,Default,,0,0,0,,God dammit.
Dialogue: 9,0:04:12.32,0:04:13.36,Default,,0,0,0,,Sorry, Mr. Darkness.
Dialogue: 9,0:04:13.36,0:04:15.56,Default,,0,0,0,,If this weren't a late-night show...
Dialogue: 9,0:04:15.56,0:04:18.07,Default,,0,0,0,,I've risen from the dark!
Dialogue: 9,0:04:18.07,0:04:21.14,Default,,0,0,0,,I'd do that, but I {\i1}am{\i0} a demon.
Dialogue: 9,0:04:21.14,0:04:21.92,Default,,0,0,0,,I guess.
Dialogue: 9,0:04:21.92,0:04:24.16,Default,,0,0,0,,Let's watch another one.
Dialogue: 9,0:04:24.16,0:04:25.54,Default,,0,0,0,,You've got more?!
Dialogue: 9,0:04:25.54,0:04:27.07,Default,,0,0,0,,Yeah, for demons.
Dialogue: 9,0:04:27.07,0:04:28.60,Default,,0,0,0,,It's pretty extreme.
Dialogue: 9,0:04:28.60,0:04:30.24,Default,,0,0,0,,Don't say I didn't warn ya.
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:30.75,Sign #17,,0,0,0,,{\fs30\blur0.6\c&HDCCEB2&\pos(614,289)}Play All
Dialogue: 9,0:04:30.75,0:04:33.06,Default,,0,0,0,,How much does this fatass weigh?
Dialogue: 9,0:04:33.06,0:04:35.22,Default,,0,0,0,,A pile of useless lard...
Dialogue: 9,0:04:35.22,0:04:36.46,Default,,0,0,0,,What a humiliating sight.
Dialogue: 9,0:04:36.46,0:04:38.08,Default,,0,0,0,,The hell are they doing?
Dialogue: 9,0:04:38.08,0:04:40.56,Default,,0,0,0,,They're taking you to their office.
Dialogue: 9,0:04:40.56,0:04:41.56,Default,,0,0,0,,Aren't they so kind?
Dialogue: 9,0:04:41.56,0:04:43.30,Default,,0,0,0,,Isn't that a little too harsh?
Dialogue: 9,0:04:43.30,0:04:46.97,Default,,0,0,0,,Akutabe-san, we found Azazel-san.
Dialogue: 9,0:04:46.97,0:04:49.02,Default,,0,0,0,,Keep that thing out of here.
Dialogue: 9,0:04:49.02,0:04:49.64,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:04:49.64,0:04:50.62,Default,,0,0,0,,It'll get the floor dirty.
Dialogue: 9,0:04:50.62,0:04:51.88,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 9,0:04:51.88,0:04:53.43,Default,,0,0,0,,I guess we'll take him to storage.
Dialogue: 9,0:04:53.97,0:04:54.98,Default,,0,0,0,,Let's go, 'Mander.
Dialogue: 9,0:04:54.98,0:04:56.46,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 9,0:04:57.75,0:04:59.32,Default,,0,0,0,,What shall we do?
Dialogue: 9,0:04:59.32,0:05:00.76,Default,,0,0,0,,I gotta say...
Dialogue: 9,0:05:00.76,0:05:03.57,Default,,0,0,0,,His condition is much worse than you think.
Dialogue: 9,0:05:03.57,0:05:05.03,Default,,0,0,0,,No, not really.
Dialogue: 9,0:05:05.03,0:05:05.70,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 9,0:05:05.70,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,Atsushi's gonna be like that forever.
Dialogue: 9,0:05:07.78,0:05:08.92,Default,,0,0,0,,No way he's coming back.
Dialogue: 9,0:05:08.07,0:05:11.12,Alternative,,0,0,0,,Why you gotta be so pessimistic?
Dialogue: 9,0:05:11.12,0:05:13.84,Default,,0,0,0,,He may not be conscious, but he {\i1}is{\i0} alive.
Dialogue: 9,0:05:13.84,0:05:16.46,Default,,0,0,0,,Someone needs to take care of him.
Dialogue: 9,0:05:16.46,0:05:18.20,Default,,0,0,0,,Yeah, you gotta do it!
Dialogue: 9,0:05:18.20,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,Now, the problem is {\i1}who.{\i0}
Dialogue: 9,0:05:20.98,0:05:24.32,Default,,0,0,0,,Hey, Bee-yan, you trying to put me and Saku's bond to the test?
Dialogue: 9,0:05:24.32,0:05:26.01,Default,,0,0,0,,Um, I can't do it.
Dialogue: 9,0:05:26.01,0:05:26.97,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 9,0:05:26.97,0:05:28.80,Default,,0,0,0,,I have classes to go to,
Dialogue: 9,0:05:28.80,0:05:30.18,Default,,0,0,0,,so I can't really...
Dialogue: 9,0:05:30.18,0:05:30.94,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 9,0:05:30.94,0:05:32.72,Default,,0,0,0,,I understand {\i1}very much{\i0}, Sakuma-san.
Dialogue: 9,0:05:32.72,0:05:34.90,Default,,0,0,0,,He was already a useless \Nwaste of our resources.
Dialogue: 9,0:05:34.90,0:05:37.77,Default,,0,0,0,,There's no reason for \NMr. Akutabe to take care of him.
Dialogue: 9,0:05:37.77,0:05:39.54,Default,,0,0,0,,I'm so sorry, Azazel-san!
Dialogue: 9,0:05:39.54,0:05:41.24,Default,,0,0,0,,I understand {\i1}very much{\i0}.
Dialogue: 9,0:05:41.24,0:05:43.19,Default,,0,0,0,,In that case, our only choice...
Dialogue: 9,0:05:43.91,0:05:46.12,Default,,0,0,0,,is to make him one with nature.
Dialogue: 9,0:05:46.12,0:05:47.74,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 9,0:05:48.16,0:05:51.82,Default,,0,0,0,,His body will return to Mother Nature,
Dialogue: 9,0:05:51.82,0:05:54.00,Default,,0,0,0,,and his soul will ascend to the heavens.
Dialogue: 9,0:05:54.00,0:05:55.14,Default,,0,0,0,,A demon? To the heavens?
Dialogue: 9,0:05:55.14,0:05:56.33,Default,,0,0,0,,But isn't he still{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:05:56.33,0:05:59.58,Default,,0,0,0,,Why the hell'd ya hafta die?!
Dialogue: 9,0:05:58.45,0:05:59.62,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Azazel-dono!
Dialogue: 9,0:05:59.58,0:06:01.96,Default,,0,0,0,,We won't let your life go to waste!
Dialogue: 9,0:06:04.25,0:06:05.42,Default,,0,0,0,,I'm gonna kill 'em...
Dialogue: 9,0:06:06.35,0:06:08.84,Default,,0,0,0,,I'm gonna beat the shit \Noutta those motherfuckers!
Dialogue: 9,0:06:08.84,0:06:10.78,Default,,0,0,0,,What immense power...
Dialogue: 9,0:06:10.78,0:06:12.56,Default,,0,0,0,,The very source of a demon's power...
Dialogue: 9,0:06:12.56,0:06:14.27,Default,,0,0,0,,is hatred.
Dialogue: 9,0:06:14.70,0:06:15.64,Default,,0,0,0,,You can do it...
Dialogue: 9,0:06:15.64,0:06:17.31,Default,,0,0,0,,You can unchain yourself now!
Dialogue: 9,0:06:17.31,0:06:18.28,Default,,0,0,0,,Hey, me!
Dialogue: 9,0:06:18.28,0:06:19.94,Default,,0,0,0,,It's time to remove the seal!
Dialogue: 9,0:06:19.94,0:06:24.18,Default,,0,0,0,,Unchain yourself and get your revenge on all those that ridiculed you!
Dialogue: 9,0:06:32.93,0:06:34.48,Default,,0,0,0,,Long time no see.
Dialogue: 9,0:06:35.01,0:06:37.75,Default,,0,0,0,,I'm back from the depths of hell...
Dialogue: 9,0:06:37.75,0:06:40.50,Default,,0,0,0,,to kill you all!
Dialogue: 9,0:06:45.29,0:06:46.01,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 9,0:06:46.73,0:06:47.97,Default,,0,0,0,,Azazel-san?!
Dialogue: 9,0:06:47.97,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 9,0:06:49.44,0:06:51.18,Default,,0,0,0,,How could he have \Nreturned from the void?!
Dialogue: 9,0:06:51.18,0:06:53.62,Default,,0,0,0,,I can't believe you assholes!
Dialogue: 9,0:06:53.62,0:06:55.84,Default,,0,0,0,,I was on the brink of death...
Dialogue: 9,0:06:55.84,0:06:58.46,Default,,0,0,0,,and you bitches are having a pizza party?!
Dialogue: 9,0:06:58.46,0:06:59.94,Default,,0,0,0,,It looks fuckin' delicious!
Dialogue: 9,0:07:00.94,0:07:02.36,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 9,0:07:02.36,0:07:05.32,Default,,0,0,0,,Why didn't you leave some for me?!{animators took the time they saved from the black background in the first half and dedicated it to this scene. Must be it.}
Dialogue: 9,0:07:05.32,0:07:07.53,Default,,0,0,0,,The hatred is strong in this one!
Dialogue: 9,0:07:07.53,0:07:09.82,Default,,0,0,0,,So the legend {\i1}was{\i0} true!
Dialogue: 9,0:07:09.82,0:07:10.49,Default,,0,0,0,,What legend?!
Dialogue: 9,0:07:10.49,0:07:12.45,Default,,0,0,0,,A trifling soul, exiled from the mortal world,
Dialogue: 9,0:07:12.45,0:07:14.72,Default,,0,0,0,,enters the dark and conceives the truth.
Dialogue: 9,0:07:14.72,0:07:16.16,Default,,0,0,0,,When he rises from the depths,
Dialogue: 9,0:07:16.16,0:07:19.87,Default,,0,0,0,,his great power shall turn the world to ash.{pokemon?}
Dialogue: 9,0:07:19.87,0:07:20.66,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 9,0:07:20.66,0:07:21.88,Default,,0,0,0,,Azazel-san is...
Dialogue: 9,0:07:21.88,0:07:22.58,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 9,0:07:23.35,0:07:25.29,Default,,0,0,0,,You wanna see for yourself?
Dialogue: 9,0:07:25.67,0:07:28.04,Default,,0,0,0,,With this power, I can level this building...
Dialogue: 9,0:07:28.04,0:07:30.51,Default,,0,0,0,,in three seconds flat!
Dialogue: 9,0:07:31.01,0:07:32.34,Default,,0,0,0,,Ya wanna go?!
Dialogue: 9,0:07:32.34,0:07:34.60,Default,,0,0,0,,Stop it, Acchan!
Dialogue: 9,0:07:35.25,0:07:36.51,Default,,0,0,0,,Kiyoko?
Dialogue: 9,0:07:36.51,0:07:40.56,Default,,0,0,0,,I haven't thanked you for what you did!
Dialogue: 9,0:07:40.56,0:07:41.50,Default,,0,0,0,,You whore!
Dialogue: 9,0:07:41.50,0:07:43.02,Default,,0,0,0,,Go to hell, Kiyoko!
Dialogue: 9,0:07:43.02,0:07:44.48,Default,,0,0,0,,Stop it, Azazel-san!
Dialogue: 9,0:07:44.48,0:07:47.16,Default,,0,0,0,,Kiyoko-san wasn't cheating on you!
Dialogue: 9,0:07:47.16,0:07:49.38,Default,,0,0,0,,If that's not cheating, what is?
Dialogue: 9,0:07:49.38,0:07:50.02,Default,,0,0,0,,It's okay!
Dialogue: 9,0:07:50.02,0:07:50.74,Default,,0,0,0,,Don't say it!
Dialogue: 9,0:07:50.74,0:07:51.53,Default,,0,0,0,,Kiyoko-san was...
Dialogue: 9,0:07:51.53,0:07:54.49,Default,,0,0,0,,assaulted by Incubus-san!
Dialogue: 9,0:07:56.76,0:07:57.94,Default,,0,0,0,,Kiyoko...
Dialogue: 9,0:07:57.94,0:07:59.18,Default,,0,0,0,,Is that true?
Dialogue: 9,0:07:59.18,0:08:00.00,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 9,0:08:00.31,0:08:01.62,Default,,0,0,0,,Azazel-kun...
Dialogue: 9,0:08:01.62,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,your enemy is neither us
Dialogue: 9,0:08:03.62,0:08:05.66,Default,,0,0,0,,nor Miss Kiyoko.
Dialogue: 9,0:08:05.66,0:08:08.22,Default,,0,0,0,,Your {\i1}true{\i0} enemy is Incubus alone!
Dialogue: 9,0:08:08.22,0:08:09.67,Default,,0,0,0,,Don't make me laugh.
Dialogue: 9,0:08:09.67,0:08:12.20,Default,,0,0,0,,You let that bloke get you?
Dialogue: 9,0:08:12.20,0:08:13.63,Default,,0,0,0,,Dumb woman.
Dialogue: 9,0:08:13.95,0:08:16.22,Default,,0,0,0,,I don't give half a shit about you,
Dialogue: 9,0:08:16.22,0:08:18.97,Default,,0,0,0,,but I can't let this slip.
Dialogue: 9,0:08:18.97,0:08:20.42,Default,,0,0,0,,Just you wait!
Dialogue: 9,0:08:20.42,0:08:22.94,Default,,0,0,0,,I'll be back with his head on a stick!
Dialogue: 9,0:08:23.79,0:08:26.90,Default,,0,0,0,,But don't think I've forgotten \Nabout what you've done to me.
Dialogue: 9,0:08:26.90,0:08:28.68,Default,,0,0,0,,Once Incubus is gone,
Dialogue: 9,0:08:28.68,0:08:30.48,Default,,0,0,0,,you guys'll be the next to go!
Dialogue: 9,0:08:31.01,0:08:32.04,Default,,0,0,0,,I'm coming for you.
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:38.43,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm not the same...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:42.25,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm not the same man I was before.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:42.69,0:08:46.10,Default,,0,0,0,,{\i1}I can feel energy surging through my body.{\i0}
Dialogue: 9,0:08:55.15,0:08:58.70,Default,,0,0,0,,Prepare your anus, Incubus!{original line said "get your ass ready" or something, so I HAD to.}
Dialogue: 9,0:08:59.95,0:09:01.54,Default,,0,0,0,,Yeah, it worked.
Dialogue: 9,0:09:01.54,0:09:03.27,Default,,0,0,0,,Acchan's unchained now!
Dialogue: 9,0:09:03.27,0:09:06.60,Default,,0,0,0,,He should be there in a minute, so just pretend you lost or something.{SLUT LOL}
Dialogue: 9,0:09:06.60,0:09:07.68,Default,,0,0,0,,Okay, Incubus-kun?
Dialogue: 9,0:09:07.68,0:09:08.46,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 9,0:09:08.46,0:09:09.94,Default,,0,0,0,,Am I really going to be okay?
Dialogue: 9,0:09:10.31,0:09:13.66,Default,,0,0,0,,I'm kinda scared to fight \Nan unchained demon...
Dialogue: 9,0:09:13.66,0:09:15.08,Default,,0,0,0,,Geez, you scaredy-cat.
Dialogue: 9,0:09:15.08,0:09:17.91,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll{\i0} take your head \Nif you don't stop bitching.
Dialogue: 9,0:09:17.91,0:09:18.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 9,0:09:18.74,0:09:20.02,Default,,0,0,0,,Just as planned!{All as planned!}
Dialogue: 9,0:09:20.02,0:09:23.87,Default,,0,0,0,,I'm sure this will help Acchan get back on his feet!
Dialogue: 9,0:09:23.87,0:09:25.50,Default,,0,0,0,,You conniving whore!
Dialogue: 9,0:09:25.50,0:09:26.96,Default,,0,0,0,,How dare you fool a man!
Dialogue: 9,0:09:26.96,0:09:28.36,Default,,0,0,0,,Prepare to die!
Dialogue: 9,0:09:33.96,0:09:35.78,Default,,0,0,0,,What happened, Kiyoko-san?!
Dialogue: 9,0:09:35.78,0:09:38.40,Default,,0,0,0,,This guy tried to sexually \Nassault me all of a sudden!
Dialogue: 9,0:09:38.40,0:09:40.58,Default,,0,0,0,,I'm tired of men! I can't trust anyone!
Dialogue: 9,0:09:39.68,0:09:40.58,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Disgusting.
Dialogue: 9,0:09:40.58,0:09:41.62,Default,,0,0,0,,Quit orgasming.
Dialogue: 9,0:09:41.62,0:09:43.64,Default,,0,0,0,,I'm disappointed in you, 'Mander.
Dialogue: 9,0:09:44.21,0:09:45.18,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm sorry.{\i0}
Dialogue: 9,0:09:45.18,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,{\i1}But I would do {\i0}anything{\i1} for Acchan...{\i0}
Dialogue: 9,0:09:48.50,0:09:51.82,Default,,0,0,0,,{\i1}For Acchan to become the Demon King!{\i0}
Dialogue: 9,0:09:51.82,0:09:57.24,Default,,0,0,0,,{\i1}However, that was the last time \Nwe saw Azazel-san.{\i0}
Dialogue: 9,0:09:57.24,0:10:01.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Thinking that he may have lost, \Nwe called Inbucus, but...{\i0}
Dialogue: 9,0:10:01.14,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,He didn't come.
Dialogue: 9,0:10:02.58,0:10:03.08,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:03.08,0:10:06.29,Sign #1,,0,0,0,,{\p1\pos(254,54)\c&HFFFFFF&}m 97 563 l 99 659 598 664 601 564{\p0}
Dialogue: 1,0:10:03.08,0:10:06.29,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H0F0F0F&\pos(349,618)}Mander is grounded
Dialogue: 9,0:10:03.43,0:10:07.36,Default,,0,0,0,,{\an8}After trying and failing many times to summon and call him,
Dialogue: 9,0:10:07.36,0:10:09.50,Default,,0,0,0,,we took a wild guess and sent \NBeelzebub-san to Azazel-san's house...
Dialogue: 9,0:10:09.50,0:10:12.64,Default,,0,0,0,,and there Azazel-san was, \Nlocking himself up in his room again.
Dialogue: 9,0:10:12.64,0:10:15.36,Default,,0,0,0,,Hey, Bee-yan-kun's come to check on ya!
Dialogue: 9,0:10:15.36,0:10:17.30,Default,,0,0,0,,Tell him I'm not here.
Dialogue: 9,0:10:17.30,0:10:18.48,Default,,0,0,0,,No, Bee-yan!
Dialogue: 9,0:10:18.48,0:10:19.76,Default,,0,0,0,,Please let me go!
Dialogue: 9,0:10:22.05,0:10:23.50,Default,,0,0,0,,What's wrong, Acchan?
Dialogue: 9,0:10:23.50,0:10:24.86,Default,,0,0,0,,We were worried sick!
Dialogue: 9,0:10:24.86,0:10:25.86,Default,,0,0,0,,{\i1}I{\i0} wasn't.
Dialogue: 9,0:10:25.86,0:10:27.36,Default,,0,0,0,,I don't wanna tell you.
Dialogue: 9,0:10:27.36,0:10:28.14,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 9,0:10:28.14,0:10:29.40,Default,,0,0,0,,You can tell us!
Dialogue: 9,0:10:29.93,0:10:31.84,Default,,0,0,0,,Okay, I'll try my hardest.
Dialogue: 9,0:10:32.95,0:10:37.07,Default,,0,0,0,,So, like, I was all pumped to kick Incubus's ass...
Dialogue: 9,0:10:37.47,0:10:39.41,Default,,0,0,0,,Hold up, goat-legs!{lol doraemon}
Dialogue: 9,0:10:39.73,0:10:42.86,Default,,0,0,0,,Who the fuck told ya \Nyou could fly in these skies?!
Dialogue: 9,0:10:42.86,0:10:46.00,Default,,0,0,0,,You're flying in Mad Hellhound Gion's airspace!
Dialogue: 9,0:10:46.00,0:10:47.50,Default,,0,0,0,,Cough up the toll!
Dialogue: 9,0:10:47.50,0:10:48.82,Default,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 9,0:10:48.82,0:10:49.96,Default,,0,0,0,,Can't you tell?
Dialogue: 9,0:10:49.96,0:10:53.92,Default,,0,0,0,,You kids won't get away with your lives if you bother me right now.
Dialogue: 9,0:10:53.92,0:10:55.60,Default,,0,0,0,,Shit, he looks tough!
Dialogue: 9,0:10:55.60,0:10:56.92,Default,,0,0,0,,Cool, bring it on!
Dialogue: 9,0:10:56.92,0:10:59.51,Default,,0,0,0,,Hmph, you can't even judge \Nyour enemies' strength correctly.
Dialogue: 9,0:11:00.22,0:11:01.14,Default,,0,0,0,,Come at me!
Dialogue: 9,0:11:01.14,0:11:03.43,Default,,0,0,0,,I'll beat up all three of you!
Dialogue: 9,0:11:03.89,0:11:05.43,Top,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 9,0:11:05.43,0:11:08.52,Top,,0,0,0,,Then those guys kicked my ass bad!
Dialogue: 9,0:11:08.52,0:11:09.10,Top,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 9,0:11:09.10,0:11:09.86,Top,,0,0,0,,Weren't you unchained?!
Dialogue: 9,0:11:09.86,0:11:11.26,Top,,0,0,0,,Didn't you get a million times stronger?!
Dialogue: 9,0:11:11.26,0:11:12.19,Top,,0,0,0,,I don't fucking know!
Dialogue: 9,0:11:12.19,0:11:14.14,Top,,0,0,0,,It was probably just my imagination!
Dialogue: 9,0:11:14.14,0:11:16.23,Top,,0,0,0,,I didn't even have time to react!
Dialogue: 9,0:11:17.57,0:11:19.19,Top,,0,0,0,,Leave the rest to me!
Dialogue: 9,0:11:19.19,0:11:21.74,Top,,0,0,0,,You've got nothing to worry about!
Dialogue: 1,0:11:22.70,0:11:24.66,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.5\fs45\c&H0F0F0F&\pos(1000,171)}Several hours later
Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:24.66,Sign #1,,0,0,0,,{\p1\pos(202,60)\c&HFAFAFA&}m 798 113 l 796 219 1201 220 1190 116{\p0}
Dialogue: 9,0:11:25.65,0:11:26.54,Top,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 9,0:11:26.54,0:11:27.45,Top,,0,0,0,,Kiyoko?
Dialogue: 9,0:11:27.45,0:11:29.66,Top,,0,0,0,,Nothing's in your way now, Acchan.
Dialogue: 9,0:11:29.66,0:11:32.12,Top,,0,0,0,,{\i1}I{\i0} beat the fuck out of Incubus!
Dialogue: 9,0:11:32.12,0:11:32.88,Top,,0,0,0,,Seriously?!
Dialogue: 9,0:11:32.88,0:11:34.50,Top,,0,0,0,,Nice going, Kiyoko!
Dialogue: 9,0:11:34.50,0:11:36.21,Top,,0,0,0,,Lemme talk to that sonuvabitch!
Dialogue: 9,0:11:36.77,0:11:39.30,Top,,0,0,0,,Thanks a lot for what you've done.
Dialogue: 9,0:11:39.30,0:11:40.94,Top,,0,0,0,,Have you learned your lesson?!
Dialogue: 9,0:11:40.94,0:11:42.84,Top,,0,0,0,,You try to rape my girl...
Dialogue: 9,0:11:42.84,0:11:46.33,Top,,0,0,0,,And you're gonna have to face {\i1}my girl!{\i0}
Dialogue: 9,0:11:46.33,0:11:47.12,Top,,0,0,0,,Yes...
Dialogue: 9,0:11:52.19,0:11:53.36,Top,,0,0,0,,Azazel Atsushi,
Dialogue: 9,0:11:53.36,0:11:55.06,Top,,0,0,0,,back as strong as ever!{could use "back at full strength!" or something too but doesnt matter that much}
Dialogue: 9,0:11:55.06,0:11:55.90,Top,,0,0,0,,Go back home.
Dialogue: 9,0:11:55.90,0:11:57.27,Top,,0,0,0,,Go to hell!
Dialogue: 9,0:11:56.23,0:11:57.27,Alternative,,0,0,0,,You shithead!
Dialogue: 9,0:12:02.53,0:12:04.20,Default,,0,0,0,,Again?!