[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: JPKD,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1 Style: OPJPKD,Segoe Print,35,&H00FFF3FF,&H000000FF,&H00C01BC8,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,2,1 Style: RedJPKD,Segoe Print,35,&H00F7E6FC,&H000000FF,&H005B3ADD,&H00442F95,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: JPKDtop,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,30,1 Style: JPKD - 1,Brush Script MT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,1 Style: JPKD - 2,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,1 Style: EPJPKD,Segoe Print,35,&H00FFFDEB,&H000000FF,&H00CA522E,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,2,1 Style: PreviewKD,Segoe Print,40,&H00214FFF,&H000000FF,&H00E8F6FF,&H00E8F6FF,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: Critter-Subs,French Script MT,40,&H00B85246,&H000000FF,&H00BC998E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: JPKDpreOP,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1 Style: Horror,Old English Text MT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1 Style: JPKDnote,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: JPKDname,Segoe Print,50,&H00FFF3FF,&H000000FF,&H00B76FE8,&H00624767,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,7,1 Style: JPKD left,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,30,1 Style: JPKD right,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,30,1 Style: BlueSong,Segoe Print,35,&H00EFDDBB,&H000000FF,&H00B67842,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,8,10,10,7,1 Style: EPJPKD2,Segoe Print,35,&H008D1EEA,&H000000FF,&H00FBF8F4,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,0,2,10,10,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:04.02,JPKDpreOP,,0000,0000,0000,,For Princess Opal-dachi Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:12.07,RedJPKD,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(321,476)}Watch in a well-lit room and don't sit too close to the screen. Dialogue: 0,0:00:04.10,0:00:07.19,JPKDpreOP,,0000,0000,0000,,{\pos(320,382)}Yakisoba bread, yakisoba bread Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:08.90,JPKDpreOP,,0000,0000,0000,,{\pos(320,382)}Give it to me-dachi Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:15.57,JPKD,,0000,0000,0000,,A huge yakisoba bread-dachi. Super big-dachi Dialogue: 0,0:00:15.57,0:00:16.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Sure is huge Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:20.04,JPKD,,0000,0000,0000,,Still, I wasn't told to get a huge one-dachi Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:23.62,JPKD,,0000,0000,0000,,A normal sized tasty yakisoba bread will do-dachi Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:24.79,JPKD,,0000,0000,0000,,Sure thing Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.42,JPKD,,0000,0000,0000,,Thanks for stopping by Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:27.92,JPKD,,0000,0000,0000,,Thank you-dachi Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:34.76,JPKD,,0000,0000,0000,,Princess's favorite, yakisoba bread~♪ Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:39.97,JPKD,,0000,0000,0000,,Carbohydrates, in carbohydrates~♪ Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:44.69,JPKD,,0000,0000,0000,,Don't say it's bad for a balanced diet-dachi Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:49.82,JPKD,,0000,0000,0000,,What was that-dachi? Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:53.28,JPKD,,0000,0000,0000,,What's that-dachi!? Dialogue: 0,0:00:56.49,0:00:58.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Dachi! Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:12.42,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Pikapika kagayaku manten sumairu Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:12.42,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Sparkling shining perfect smile Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:13.51,Critter-Subs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)\pos(63,323)}Presented by \NCritter-Subs Dialogue: 0,0:01:12.80,0:01:17.18,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Minna de atsumete booken Dialogue: 0,0:01:12.80,0:01:17.18,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's get together and go on an adventure Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:19.85,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go! Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:19.85,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go! Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:27.19,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Daimondo chiribameta mitai na asatsuyu ga Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:27.19,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Covered in morning dew like diamonds Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:31.94,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Oniwa de kirakira suru Guddo mooningu Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:31.94,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}The garden sparkles Good morning Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Okaoarai japu japu (tsuru tsuru) Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Wash your face rub rub (left right) Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:39.11,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Hamigaki o shaka shaka (kyu~ kyu~) Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:39.11,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Brush your teeth scrub scrub (squeak~ squeak~) Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:44.04,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Haato mo wasurenai de migaichae! Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:44.04,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}And also wash your heart! Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:50.08,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Utsumuite cha genki mo shibonjau Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:50.08,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}If you hang your head, your power will wither Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:55.26,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Taiyoo ni mukatte "Haroo!" tte sakenjaoo Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:55.26,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Go and shout "Hello!" to the sun Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:56.51,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Hello! Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:56.51,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Hello! Dialogue: 0,0:01:56.51,0:02:01.89,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Pikapika kagayaku manten sumairu Dialogue: 0,0:01:56.51,0:02:01.89,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Sparkling shining perfect smile Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:07.31,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Minna de atsumete hashiridasoo yo Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:07.31,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's get together and start running Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:13.61,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Maarui inochi wa yumemiru houseki Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:13.61,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Life is truly like a jewel of fantasy Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:18.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Negai o kanae yoo booken Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:18.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}An adventure to make your wishes come true Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:21.74,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Happii Rakkii {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Goo! Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:21.74,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go! Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:32.29,JPKDpreOP,,0000,0000,0000,,This program is presented by the following sponsors Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:42.59,JPKD,,0000,0000,0000,,Giant space battle, deco~! Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:53.80,JPKD,,0000,0000,0000,,Lady Jewelina and the Jewelpets, enjoyed their everyday Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.47,JPKD,,0000,0000,0000,,Dancing morning till night under the large mirror ball floating in space Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:02.42,JPKD,,0000,0000,0000,,Those days were filled with fun Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:06.48,JPKD,,0000,0000,0000,,But one day, a small meteorite Dialogue: 0,0:03:10.20,0:03:11.37,JPKD,,0000,0000,0000,,The mirror ball Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:19.38,JPKD,,0000,0000,0000,,The mirror ball was shattered into countless jewel shards and scattered over the world Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:34.56,JPKD,,0000,0000,0000,,In her sorrow, Lady Jewelina turned to stone Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:38.84,JPKD,,0000,0000,0000,,And then a long long time passed Dialogue: 0,0:03:40.35,0:03:42.76,JPKD,,0000,0000,0000,,Petrified Lady Jewelina Dialogue: 0,0:03:42.76,0:03:44.58,JPKD,,0000,0000,0000,,So this is where she was Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:45.89,JPKD,,0000,0000,0000,,We're huge Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:47.14,JPKD,,0000,0000,0000,,Huge-labu Dialogue: 0,0:03:47.19,0:03:48.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:03:52.11,0:03:54.02,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm so heavy I can't move Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:55.51,JPKD,,0000,0000,0000,,We can't get away Dialogue: 0,0:03:57.33,0:03:58.35,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby-paca Dialogue: 0,0:03:58.35,0:03:59.86,JPKD,,0000,0000,0000,,He took her with him-labu Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:06.26,JPKD,,0000,0000,0000,,Save me, Pink Dialogue: 0,0:04:06.25,0:04:08.93,JPKD,,0000,0000,0000,,I can't hold on Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:11.20,JPKD,,0000,0000,0000,,That hurt Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:17.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-sama, what's the matter, oh my? Coal-sama? Dialogue: 0,0:04:17.58,0:04:19.52,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-sama, oh my! Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:23.80,JPKD,,0000,0000,0000,,Space~ Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:26.75,JPKD,,0000,0000,0000,,He flew away Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:29.12,JPKD,,0000,0000,0000,,I can't move so I could hardly see it Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:30.96,JPKD,,0000,0000,0000,,Huge Coal-labu Dialogue: 0,0:04:48.38,0:04:50.66,JPKD,,0000,0000,0000,,Ouchy-ouch, it's hitting me Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:52.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-kun is running wild Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:58.29,JPKD,,0000,0000,0000,,Something is shining in his mouth-labu Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:02.15,JPKD,,0000,0000,0000,,That's the decostone Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:06.10,JPKD,,0000,0000,0000,,I got it. Coal-kun is running wild because of that decostone Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:09.45,JPKD,,0000,0000,0000,,The light and darkness are rejecting each other Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:14.62,JPKD,,0000,0000,0000,,Then Ruby will take the decostone from Coal-kun's mouth Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:19.40,JPKD,,0000,0000,0000,,My body is so heavy, I can't move Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:21.38,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, hang in there Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:25.09,JPKD,,0000,0000,0000,,By the way, is this your fur? Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:30.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Decora~ decora~ Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:27.05,JPKD,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:29.39,JPKD,,0000,0000,0000,,What's that? Dialogue: 0,0:05:31.45,0:05:35.85,JPKD,,0000,0000,0000,,π = 3.14159265358979323846... Dialogue: 0,0:05:31.80,0:05:32.30,JPKD,,0000,0000,0000,,W- Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:35.58,JPKD,,0000,0000,0000,,What is this? Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:40.89,JPKD,,0000,0000,0000,,So, Lady Garnet Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:43.70,JPKD,,0000,0000,0000,,Where am I? Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:45.69,JPKD,,0000,0000,0000,,Hey, is everybody alright? Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:49.67,JPKD,,0000,0000,0000,,Especially Midori. You're not feeling alone, do you? Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:52.75,JPKD,,0000,0000,0000,,Shuddup, I'm fine Dialogue: 0,0:05:52.75,0:05:56.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu~ labu~ Dialogue: 0,0:05:56.93,0:05:58.69,JPKD,,0000,0000,0000,,They are tickling me Dialogue: 0,0:05:58.27,0:05:59.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Kinda sorta Dialogue: 0,0:05:59.41,0:06:01.28,JPKD,,0000,0000,0000,,Blue~Blue~ Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:01.30,JPKD,,0000,0000,0000,,Decora decora Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:04.75,JPKD,,0000,0000,0000,,Splendid, looks like we're all fine. Now listen up! Dialogue: 0,0:06:06.40,0:06:09.75,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca~ paca~ Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:06.37,JPKD,,0000,0000,0000,,Guys, make haste... Dialogue: 0,0:06:07.36,0:06:08.83,JPKD,,0000,0000,0000,,To the cockpit! Dialogue: 0,0:06:09.83,0:06:11.19,JPKD,,0000,0000,0000,,Cockpit? Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:13.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Yes, now hurry! Dialogue: 0,0:06:13.48,0:06:18.35,JPKD,,0000,0000,0000,,Red you wisecracker, like there's really a cockpit around he- Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:21.80,JPKD,,0000,0000,0000,,There {\i1}is{\i0} a cockpit here! Dialogue: 0,0:06:24.07,0:06:26.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright, I'm gonna save Earth Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:30.68,JPKD,,0000,0000,0000,,To become a Shibuya highschooler, to the cockpit! Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:36.34,JPKD,,0000,0000,0000,,This looks like the real thing Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:38.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Err, this should be it Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:45.47,JPKD,,0000,0000,0000,,Up I go~. I finally got off my back, thank you Pink Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:48.35,JPKD,,0000,0000,0000,,I will boast about this later Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:51.43,JPKD,,0000,0000,0000,,Now go Ruby! Bunny Jump! Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:56.75,JPKD,,0000,0000,0000,,Jump~ Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:04.21,JPKD,,0000,0000,0000,,Never thought I'd headbutt the moon Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:06.34,JPKD,,0000,0000,0000,,By the way, what about Professor Decora? Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:08.43,JPKD,,0000,0000,0000,,It's Professor "Decoritsky" Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:11.09,JPKD,,0000,0000,0000,,Just wait for me, Shonan-Shinjuku-Line Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:12.98,JPKD,,0000,0000,0000,,Take off Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:19.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby already went after Coal Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:21.21,JPKD,,0000,0000,0000,,I wanna go into space too Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:22.05,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:23.57,JPKD,,0000,0000,0000,,I can move-labu Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:25.11,JPKD,,0000,0000,0000,,Got into the cockpit Dialogue: 0,0:07:25.33,0:07:26.55,JPKD,,0000,0000,0000,,I was waiting for you, Midori Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:27.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:30.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Preparations kinda ready Dialogue: 0,0:07:30.73,0:07:31.94,JPKD,,0000,0000,0000,,Standby OK Dialogue: 0,0:07:32.61,0:07:34.60,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh, we can move. Jump! Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:36.19,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu\NPaca Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:40.92,JPKD,,0000,0000,0000,,This is going well Dialogue: 0,0:07:41.66,0:07:44.10,JPKD,,0000,0000,0000,,Awesome, this really is space Dialogue: 0,0:07:45.91,0:07:47.75,JPKD,,0000,0000,0000,,I wonder where Coal went Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.81,JPKD,,0000,0000,0000,,Horizontal balance set on, or something Dialogue: 0,0:07:50.91,0:07:51.98,JPKD,,0000,0000,0000,,Nice job Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:52.85,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby Dialogue: 0,0:07:53.49,0:07:55.90,JPKD,,0000,0000,0000,,We can move too now Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:58.44,JPKD,,0000,0000,0000,,Blue is inside of me~ Dialogue: 0,0:07:58.51,0:07:59.53,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:01.30,JPKD,,0000,0000,0000,,My body is all light-labu Dialogue: 0,0:08:02.22,0:08:03.61,JPKD,,0000,0000,0000,,My my oh my Dialogue: 0,0:08:03.61,0:08:08.55,JPKD,,0000,0000,0000,,That's my dark noble Coal-sama. Even his fur is all black, oh my Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:10.42,JPKD,,0000,0000,0000,,What is that!? Dialogue: 0,0:08:11.19,0:08:13.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Sorry you had to step on me Dialogue: 0,0:08:13.85,0:08:18.57,JPKD,,0000,0000,0000,,No matter what I do, I fail-yami. If I do nothing I can't fail-yami Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:24.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh my, what a super dark and negative line. Talk some more, oh my Dialogue: 0,0:08:24.16,0:08:26.20,JPKD,,0000,0000,0000,,Sorry I was born-yami Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:28.44,JPKD,,0000,0000,0000,,Sorry I'm breathing-yami Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.90,JPKD,,0000,0000,0000,,Our life is pitch black-yami Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:35.15,JPKD,,0000,0000,0000,,Those super dark speeches are awesome, oh my~ Dialogue: 0,0:08:43.57,0:08:47.30,JPKD,,0000,0000,0000,,With this power, I will paint everything dead deep jet black, oh my Dialogue: 0,0:08:49.31,0:08:51.63,JPKD,,0000,0000,0000,,My, there she is! Ruby! Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:54.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah, Coal-kun Dialogue: 0,0:08:55.93,0:08:58.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, we gotta make him spit out the decostone Dialogue: 0,0:08:58.61,0:09:03.13,JPKD,,0000,0000,0000,,You're right. I forgot for a moment. Deco-Attack Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.43,JPKD,,0000,0000,0000,,I punished you with the moon, oh my Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:10.22,JPKD,,0000,0000,0000,,And now apologize for calling my horn a bump, oh my Dialogue: 0,0:09:10.51,0:09:13.35,JPKD,,0000,0000,0000,,I am sorry, how often do I have to say that? Dialogue: 0,0:09:13.35,0:09:16.63,JPKD,,0000,0000,0000,,That was just the 560th apology, you still didn't say it often enough by far, oh my Dialogue: 0,0:09:17.20,0:09:18.49,JPKD,,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:22.02,JPKD,,0000,0000,0000,,Sorry to interrupt, but... "Moon Satellite Action" Dialogue: 0,0:09:27.61,0:09:30.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Scary-dachi, scary-dachi Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:33.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Something awful is happening-dachi Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:36.64,JPKD,,0000,0000,0000,,But I protected the princess's yakisoba bread-dachi Dialogue: 0,0:09:36.74,0:09:41.93,JPKD,,0000,0000,0000,,When the princess eats this tasty yakisoba bread, I will be so happy-dachi Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:46.93,JPKD,,0000,0000,0000,,All that running got me hungry-dachi Dialogue: 0,0:09:46.93,0:09:50.03,JPKD,,0000,0000,0000,,I suddenly got aware of that-dachi Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:52.89,JPKD,,0000,0000,0000,,And I got this tasty yakisoba bread right here Dialogue: 0,0:09:52.99,0:09:55.50,JPKD,,0000,0000,0000,,Nobody can resist it's tastiness-dachi Dialogue: 0,0:09:55.50,0:09:59.58,JPKD,,0000,0000,0000,,No-dachi, no-dachi, no-dachi. I only got this one yakisoba bread-dachi Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:02.09,JPKD,,0000,0000,0000,,This is the princess's Yaisoba bread Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:07.70,JPKD,,0000,0000,0000,,But maybe I can at least eat one noodle... Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:16.50,JPKD,,0000,0000,0000,,Dachi! Dialogue: 0,0:10:16.33,0:10:24.53,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(1000;500)}Sign: {\i1}Andromeda{\i0}-mayaki (Medamayaki = fried eggs) Dialogue: 0,0:10:21.65,0:10:24.28,JPKD,,0000,0000,0000,,Woah, they got Andromeda-mayaki there Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:27.74,JPKD,,0000,0000,0000,,With a queue that long it's gotta be tasty Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:31.69,JPKD,,0000,0000,0000,,But first we gotta get that decostone out of Coal's body Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:32.21,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:34.55,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-kun where are you? Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:37.40,JPKD,,0000,0000,0000,,Deco? Where are you, deco? Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:39.39,JPKD,,0000,0000,0000,,Let's look over there Dialogue: 0,0:10:41.61,0:10:43.64,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm kinda hungry Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:45.73,JPKD,,0000,0000,0000,,Behind you, oh my Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:46.58,JPKD,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:53.98,JPKD,,0000,0000,0000,,I collected all the black space soy-vinegar, black space seaweed, black space peppers... Dialogue: 0,0:10:53.98,0:11:00.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Black grapes, black salt, black sesame seeds, black tea leafs, black noodles... Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:02.36,JPKD,,0000,0000,0000,,And now take this, oh my! Dialogue: 0,0:11:17.45,0:11:22.22,JPKD,,0000,0000,0000,,Did you know? If you hit something in a vacuum it keeps moving ad infinitum, oh my Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:25.32,JPKD,,0000,0000,0000,,That's your yami trivia of the day, oh my Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:46.92,JPKD,,0000,0000,0000,,This is the first time I can move around space so freely Dialogue: 0,0:11:46.92,0:11:48.64,JPKD,,0000,0000,0000,,But where is Coal? Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:51.50,JPKD,,0000,0000,0000,,Right right, we gotta get the decostone Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:54.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Look it's the famous horse butt nebula Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:59.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Bathing in that darkness made us power-up inside, outside and in between, oh my Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:01.61,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca~ Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:01.98,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu Dialogue: 0,0:12:02.01,0:12:03.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:12:02.88,0:12:03.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:10.33,JPKD,,0000,0000,0000,,I will beat all of you to the edge of the universe, oh my Dialogue: 0,0:12:09.58,0:12:12.54,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Button: "Shout" Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:16.50,JPKD,,0000,0000,0000,,He's gonna sneeze Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:18.75,JPKD,,0000,0000,0000,,That might blow the decostone out Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.74,JPKD,,0000,0000,0000,,So many decostones? Dialogue: 0,0:12:25.84,0:12:31.66,JPKD,,0000,0000,0000,,Those aren't decostones. That's all Coal's saliva and snot Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:40.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop-dachi, No-dachi Dialogue: 0,0:12:40.58,0:12:45.90,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm scared-dachi, it's raining sticky stuff-dachi Dialogue: 0,0:12:50.15,0:12:51.42,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm gonna stop him with sumo Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:59.20,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:00.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Dachi! Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:05.93,JPKD,,0000,0000,0000,,Wah-dachi Dialogue: 0,0:13:08.69,0:13:11.08,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan, are you alright? Dialogue: 0,0:13:11.40,0:13:12.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan Dialogue: 0,0:13:14.14,0:13:15.92,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm alright, Kiichi-kun Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:16.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Up I go~ Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:20.32,JPKD,,0000,0000,0000,,Dosukoi? Dialogue: 0,0:13:19.11,0:13:21.86,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Note: A sumo shout Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:21.62,JPKD,,0000,0000,0000,,Jump Dialogue: 0,0:13:21.62,0:13:25.25,JPKD,,0000,0000,0000,,They hit Sapphi-chan, they hit Sapphi-chan Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:27.81,JPKD,,0000,0000,0000,,Unforgivable Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:30.19,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop running wild Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:34.89,JPKD,,0000,0000,0000,,Dosukoi! Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:36.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Kinda sorta Dialogue: 0,0:13:36.03,0:13:39.61,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Buttons: Sumo moves Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:41.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Sorta... Dialogue: 0,0:13:41.70,0:13:45.77,JPKD,,0000,0000,0000,,What's the matter? This pose is a little embarrassing Dialogue: 0,0:13:45.77,0:13:51.04,JPKD,,0000,0000,0000,,What's with that idiotic pose, oh my? It's kinda pissing me off, oh my. Attack, oh my! Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:55.02,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan Dialogue: 0,0:13:55.29,0:13:57.13,JPKD,,0000,0000,0000,,What? What is happening? Dialogue: 0,0:13:57.13,0:14:00.79,JPKD,,0000,0000,0000,,Milady, Kiichi-kun can't attack Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:03.02,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:03.77,JPKD,,0000,0000,0000,,Gotcha Dialogue: 0,0:14:04.47,0:14:06.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Float float-paca Dialogue: 0,0:14:06.85,0:14:08.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Labulabu Dialogue: 0,0:14:08.57,0:14:10.38,JPKD,,0000,0000,0000,,I got the controls down now Dialogue: 0,0:14:10.65,0:14:12.07,JPKD,,0000,0000,0000,,What are you doing to that girl? Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:14.68,JPKD,,0000,0000,0000,,Pff, oh my Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:16.27,JPKD,,0000,0000,0000,,She is a girl too Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:19.63,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright, here I come Dialogue: 0,0:14:20.55,0:14:22.73,JPKD,,0000,0000,0000,,Wah, Angela, where are you going!? Dialogue: 0,0:14:25.44,0:14:29.19,JPKD,,0000,0000,0000,,My my, I will smack all of you to the end of the universe Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.06,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm back Dialogue: 0,0:14:30.06,0:14:30.56,JPKD,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:14:30.71,0:14:34.12,JPKD,,0000,0000,0000,,I jumped on this comet and flew back here Dialogue: 0,0:14:34.12,0:14:35.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby Dialogue: 0,0:14:35.06,0:14:37.77,JPKD,,0000,0000,0000,,Come out, come out, decostone Dialogue: 0,0:14:41.30,0:14:42.44,JPKD,,0000,0000,0000,,The decostone Dialogue: 0,0:14:45.72,0:14:47.19,JPKD,,0000,0000,0000,,Eh, that didn't do it? Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:48.71,JPKD,,0000,0000,0000,,It almost did Dialogue: 0,0:14:49.03,0:14:49.90,JPKD,,0000,0000,0000,,What a pain Dialogue: 0,0:14:51.27,0:14:52.36,JPKD,,0000,0000,0000,,He's growing Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:58.95,JPKD,,0000,0000,0000,,You're all gonna have black and blue bumps after this, oh my Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:01.80,JPKD,,0000,0000,0000,,The darkness between stars is filled with dark matter, oh my Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:05.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Come to me, dark matter, oh my! Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:06.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal, Darkness Cloud, Jewelyamish Dialogue: 0,0:15:11.72,0:15:13.61,JPKD,,0000,0000,0000,,A huge black hole Dialogue: 0,0:15:13.73,0:15:15.03,JPKD,,0000,0000,0000,,So black Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:18.06,JPKD,,0000,0000,0000,,You'll all be sucked into a dark dimension, oh my Dialogue: 0,0:15:18.06,0:15:22.16,JPKD,,0000,0000,0000,,This is your funeral, oh my. You'll be sucked into nothingness, oh my Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:25.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Everybody,look over there-labu Dialogue: 0,0:15:25.17,0:15:26.26,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca paca Dialogue: 0,0:15:26.26,0:15:27.13,JPKD,,0000,0000,0000,,Eh, where? Dialogue: 0,0:15:31.06,0:15:33.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiradeco love, this is Decoritsky-deco Dialogue: 0,0:15:33.84,0:15:35.63,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah, Professor Decoritsky Dialogue: 0,0:15:35.63,0:15:39.36,JPKD,,0000,0000,0000,,Everybody listen, I got some good news-deco Dialogue: 0,0:15:39.61,0:15:43.73,JPKD,,0000,0000,0000,,You can use the decostones you gathered so far to fight the darkness-deco Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.00,JPKD,,0000,0000,0000,,Deco? Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:49.72,JPKD,,0000,0000,0000,,Where am I-dachi? Dialogue: 0,0:15:50.12,0:15:51.54,JPKD,,0000,0000,0000,,Huh-dachi? Dialogue: 0,0:15:51.96,0:15:53.53,JPKD,,0000,0000,0000,,Wah-dachi! Dialogue: 0,0:15:58.07,0:15:58.97,JPKD,,0000,0000,0000,,Got it Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:00.76,JPKD,,0000,0000,0000,,What the-? Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:03.72,JPKD,,0000,0000,0000,,Yes, I got our decostones here Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:05.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Very good very good Dialogue: 0,0:16:05.41,0:16:08.98,JPKD,,0000,0000,0000,,Now it only needs your passion to beat the darkness Dialogue: 0,0:16:08.98,0:16:12.64,JPKD,,0000,0000,0000,,The decostones will give you their power Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:15.45,JPKD,,0000,0000,0000,,She's gone Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.58,JPKD,,0000,0000,0000,,It's sucking us in Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:18.90,JPKD,,0000,0000,0000,,Passion, go Ruby Dialogue: 0,0:16:18.90,0:16:21.06,JPKD,,0000,0000,0000,,My passion is real Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:22.73,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby's passion, so that means... Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:24.07,JPKD,,0000,0000,0000,,This of course Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:29.07,JPKD,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Decora decora decora~ Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:44.63,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:16:45.05,0:16:46.29,JPKD,,0000,0000,0000,,Labubu Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:47.61,JPKD,,0000,0000,0000,,It's sucking us in Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:48.80,JPKD,,0000,0000,0000,,Passion Dialogue: 0,0:16:48.80,0:16:50.66,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, dance harder Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:56.16,JPKD,,0000,0000,0000,,Wah-dachi! Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:01.43,JPKD,,0000,0000,0000,,Eh? Dialogue: 0,0:17:01.92,0:17:03.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Woah, it's here Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:04.36,JPKD,,0000,0000,0000,,Decora Dialogue: 0,0:17:04.36,0:17:05.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Me-{\alpha&HFF&}gazord activate! Dialogue: 0,0:17:05.03,0:17:05.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Mega-{\alpha&HFF&}zord activate! Dialogue: 0,0:17:05.78,0:17:06.52,JPKD,,0000,0000,0000,,Megazo-{\alpha&HFF&}rd activate! Dialogue: 0,0:17:06.52,0:17:07.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Megazord-{\alpha&HFF&} activate! Dialogue: 0,0:17:07.07,0:17:08.51,JPKD,,0000,0000,0000,,Megazord activate!{\alpha&HFF&}- Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:14.00,JPKD,,0000,0000,0000,,My, what's that? Dialogue: 0,0:17:16.76,0:17:18.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Huge! Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:23.05,JPKD,,0000,0000,0000,,Final Hyper Millennium Kiradeco Dialogue: 0,0:17:23.67,0:17:26.60,JPKD,,0000,0000,0000,,Jewelflash Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:35.60,JPKD,,0000,0000,0000,,N-next time... I'm gonna get serious-yami Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:44.28,JPKD,,0000,0000,0000,,We did it! Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:47.78,JPKD,,0000,0000,0000,,That paperfan comet! Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.62,JPKD,,0000,0000,0000,,We're falling Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:54.02,JPKD,,0000,0000,0000,,Ouch Dialogue: 0,0:18:04.28,0:18:05.48,JPKD,,0000,0000,0000,,Right there Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:09.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh, stone? Jewel mountain I guess Dialogue: 0,0:18:11.29,0:18:14.17,JPKD,,0000,0000,0000,,All the deco on my Jewelpod is gone Dialogue: 0,0:18:14.40,0:18:18.33,JPKD,,0000,0000,0000,,W-What? Ruby's... Ruby's... Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:23.02,JPKD,,0000,0000,0000,,Eh? Where's Lady Jewelina's Jewelpod? Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:27.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Hooray Horray, I got the decostone ba- Dialogue: 0,0:18:28.09,0:18:30.40,JPKD,,0000,0000,0000,,Got the decostone back in one piece! Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:32.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Hooray hooray Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:34.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Big bro beat it again? Dialogue: 0,0:18:34.83,0:18:35.62,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby Dialogue: 0,0:18:36.00,0:18:39.43,JPKD,,0000,0000,0000,,The decostone one to eight are here too Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:43.08,JPKD,,0000,0000,0000,,Sup everybody Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:45.59,JPKD,,0000,0000,0000,,That talking decostone again Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:52.18,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, when your Jewelpod touched Lady Jewelina's, they became one Dialogue: 0,0:18:52.48,0:18:53.69,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah, they really did? Dialogue: 0,0:18:53.79,0:18:58.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Acquiring that pod was your first step to becoming the decostone master Dialogue: 0,0:18:58.89,0:19:05.15,JPKD,,0000,0000,0000,,Once all decostones are attached to your pod, the mirror ball will be reborn Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:07.56,JPKD,,0000,0000,0000,,To Ruby's pod? Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:11.29,JPKD,,0000,0000,0000,,By the way my human friends, how are you doing? Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:13.97,JPKD,,0000,0000,0000,,Have you polished the jewels in your heart? Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:24.31,JPKD,,0000,0000,0000,,Liars, they're not polished at all, what are you even doing? Dialogue: 0,0:19:25.08,0:19:27.62,JPKD,,0000,0000,0000,,Mine must be real close to shining brightly though Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:29.26,JPKD,,0000,0000,0000,,I doubt mine has any flaws left Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:35.08,JPKD,,0000,0000,0000,,Um, mister fourth decostone, how are we supposed to do that anyhow? Dialogue: 0,0:19:35.52,0:19:38.63,JPKD,,0000,0000,0000,,That... you have to think about yourself Dialogue: 0,0:19:40.69,0:19:44.12,JPKD,,0000,0000,0000,,This was the last time that I could talk to you Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:44.94,JPKD,,0000,0000,0000,,The last time? Dialogue: 0,0:19:44.94,0:19:48.57,JPKD,,0000,0000,0000,,I believe in your power Dialogue: 0,0:19:49.12,0:19:50.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Farewell Dialogue: 0,0:20:06.27,0:20:09.90,JPKD,,0000,0000,0000,,Wha-what? The decostones are on my pod Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:10.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Paca Dialogue: 0,0:20:10.99,0:20:12.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:16.66,JPKD,,0000,0000,0000,,It looks like the decostones are now glued to your Jewelpod Dialogue: 0,0:20:16.78,0:20:19.46,JPKD,,0000,0000,0000,,Guess they can't walk or talk anymore now Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:20.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Decostones! Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:24.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Now I can't use them as weight stones anymore Dialogue: 0,0:20:25.28,0:20:27.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Now's not the time to cry, Ruby Dialogue: 0,0:20:27.57,0:20:31.42,JPKD,,0000,0000,0000,,If we find the other decostones we can revive the mirror ball Dialogue: 0,0:20:31.42,0:20:34.23,JPKD,,0000,0000,0000,,That's right Ruby, you need guts and passion Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:38.25,JPKD,,0000,0000,0000,,You're right, and then Lady Jewelina will be back to normal too Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:39.45,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright Dialogue: 0,0:20:39.55,0:20:53.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Decora decora decora Dialogue: 0,0:20:51.48,0:20:53.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan, I'm sorry Dialogue: 0,0:21:05.82,0:21:07.53,JPKD,,0000,0000,0000,,Yakisoba bread-dachi Dialogue: 0,0:21:10.96,0:21:12.85,JPKD,,0000,0000,0000,,P-Princess Opal Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:17.13,JPKD,,0000,0000,0000,,Yakisoba bread-dachi. It's totally tasty-dachi Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:21.92,JPKD,,0000,0000,0000,,My hoof, I don't want that now. Do I look like I'm in the mood for that, oh my? Dialogue: 0,0:21:22.57,0:21:24.18,JPKD,,0000,0000,0000,,Yes, Princess Opal Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:28.19,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah this pleasant feeling-dachi. I'm so happy-dachi Dialogue: 0,0:21:29.43,0:21:31.04,JPKD,,0000,0000,0000,,Servant... Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:35.77,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm sorry-yami, Dark General. I really really got serious-yami Dialogue: 0,0:21:36.79,0:21:38.70,JPKD,,0000,0000,0000,,"Serious", what are you even talking? Dialogue: 0,0:21:38.70,0:21:41.61,JPKD,,0000,0000,0000,,Let me show you how it's done Dialogue: 0,0:21:41.61,0:21:46.28,JPKD,,0000,0000,0000,,From today on, {\i1}I{\i0} will get serious! Dialogue: 0,0:21:47.80,0:21:50.51,JPKD,,0000,0000,0000,,The General got serious-yami Dialogue: 0,0:21:51.90,0:21:54.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Love the Darkness, Kurayami Dialogue: 0,0:21:56.35,0:21:57.89,JPKD,,0000,0000,0000,,K-Kurayami Dialogue: 0,0:21:58.11,0:22:00.07,JPKD,,0000,0000,0000,,I will get serious too Dialogue: 0,0:22:00.17,0:22:04.10,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\c&H50ADC4&}This time for real! \N{\c&H922F1B&}I'll get {\c&H13145B&}serious {\c&H922F1B&}in: Dialogue: 0,0:22:03.58,0:22:08.67,JPKD,,0000,0000,0000,,Still got time. I better rest well before I get really serious tomorrow Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:18.94,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yubikiri shiyoo! Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:18.94,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let us pinky swear! Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:23.27,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Zutto zutto tomodachi de iyoo yo Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:23.27,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We will always always be friends Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:27.99,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saa! Minna de waiwai tsunagatte Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:27.99,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Come on! Everybody let's join hands and cheer Dialogue: 0,0:22:27.99,0:22:30.70,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Odoroo! Dialogue: 0,0:22:27.99,0:22:30.70,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's dance! Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:34.04,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay! Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:34.04,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay! Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.00,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay! Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.00,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay! Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.96,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Ishoo ni kaero ♥ (Ishoo ni kaero ♥) Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:42.96,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's go home together ♥ (Let's go home together ♥) Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:44.71,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Tsugitsugi soroo (Tsugitsugi sorou) Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:44.71,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}One by one we get together (One by one we get together) Dialogue: 0,0:22:44.71,0:22:49.13,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Itsumo no koe (Daisuki!) Oshaberi (Daisuki!) Dialogue: 0,0:22:44.71,0:22:49.13,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Familiar voices (I love them) Chatting with you (I love it) Dialogue: 0,0:22:49.13,0:22:50.93,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yuuyake no michi Dialogue: 0,0:22:49.13,0:22:50.93,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}The street at sunset Dialogue: 0,0:22:51.68,0:22:54.68,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Egao ga ippai (Egao ga ippai) Dialogue: 0,0:22:51.68,0:22:54.68,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We smile so much (We smile so much) Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:59.27,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Maru de ohanabatake no yoo ni (Yoo ni) Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:59.27,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Just like a bouquet of flowers (Flowers) Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:01.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saku yo (Saku yo) Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:01.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We bloom (We bloom) Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:02.61,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Iro toridori da ne Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:02.61,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}In various colors Dialogue: 0,0:23:03.23,0:23:09.32,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Samishii yoru mo Ienai nayami mo Dialogue: 0,0:23:03.23,0:23:09.32,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}In lonely nights When you can't say what troubles you Dialogue: 0,0:23:09.65,0:23:14.49,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Kimi ga ireba Kimi ga ireba Daijoobu! Dialogue: 0,0:23:09.65,0:23:14.49,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}As long as you are with me As long as you are with me It's alright! Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:17.29,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yubikiri shiyoo! Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:17.29,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let us pinky swear! Dialogue: 0,0:23:17.29,0:23:21.79,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Zutto zutto tomodachi de iyoo yo Dialogue: 0,0:23:17.29,0:23:21.79,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We will always always be friends Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:26.30,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saa! Minna de waiwai tsunagatte Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:26.30,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Come on! Everybody let's join hands and cheer Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:28.01,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Odoroo! Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:28.01,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's dance! Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:35.22,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Namida nanka ni maketari shinai you ni Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:35.22,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}I won't lose to something like tears Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:37.43,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yakuzoku da yo Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:37.43,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}This I promise you Dialogue: 0,0:23:39.23,0:23:40.02,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay! Dialogue: 0,0:23:39.23,0:23:40.02,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay! Dialogue: 0,0:23:42.90,0:23:45.44,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Sign: Beauty salon Dialogue: 0,0:23:45.82,0:23:47.73,JPKD,,0000,0000,0000,,This feels good Dialogue: 0,0:23:47.73,0:23:50.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Space seaweed sure is different from Earth seaweed Dialogue: 0,0:23:50.99,0:23:53.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Hey, isn't this stuff moving? Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:54.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Spaceweed-paca Dialogue: 0,0:23:54.99,0:23:56.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Spaceweed-labu Dialogue: 0,0:23:56.99,0:23:59.95,JPKD,,0000,0000,0000,,It is moving. Is it just mine? I'm not imagining this! Dialogue: 0,0:23:59.95,0:24:29.90,PreviewKD,,0000,0000,0000,,{\pos(525,40)}Preview Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:03.29,JPKD,,0000,0000,0000,,Found the ninth decostone Dialogue: 0,0:24:03.54,0:24:06.04,JPKD,,0000,0000,0000,,It's a living decostone, born from bamboo Dialogue: 0,0:24:06.17,0:24:08.38,JPKD,,0000,0000,0000,,It's the living decostone "Luna" Dialogue: 0,0:24:08.38,0:24:09.76,JPKD,,0000,0000,0000,,Mofu~ Dialogue: 0,0:24:09.76,0:24:10.92,JPKD,,0000,0000,0000,,You're Rald Dialogue: 0,0:24:10.92,0:24:14.14,JPKD,,0000,0000,0000,,Mofu, mofumofu~ Mofu! Dialogue: 0,0:24:14.14,0:24:17.47,JPKD,,0000,0000,0000,,I don't know why, but he's angry Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:18.81,JPKD,,0000,0000,0000,,Mofu~ Dialogue: 0,0:24:19.22,0:24:21.14,JPKD,,0000,0000,0000,,Next time on Jewelpet KiraDeco Dialogue: 0,0:24:21.56,0:24:23.89,JPKD,,0000,0000,0000,,Princess Kaguya Luna, deco~! Dialogue: 0,0:24:30.84,0:24:34.73,JPKD,,0000,0000,0000,,This program was presented by the following sponsores