[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7850
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Video File: [FFF] DATE A LIVE - ED08 [BD][720p-AAC][RAW].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 490
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 12
Aegisub Active Line: 17
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 1295
Audio URI: [FFF] DATE A LIVE - ED08 [BD][720p-AAC][RAW].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED-Romaji,BettysHand,55,&H00F0D2E0,&H00DA8DB3,&H00913F68,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,25,1
Style: ED-English,BettysHand,55,&H00F0D2E0,&H00DA8DB3,&H00913F68,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 1,0:00:02.85,0:00:07.57,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}Before the world ends, kill me or kiss me.
Dialogue: 1,0:00:02.85,0:00:07.57,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k47\fad(150,150)\blur1}Se{\k19}ka{\k35}i {\k18}ga {\k37}o{\k18}wa{\k35}ru {\k19}ma{\k35}e {\k37}ni {\k52}kill {\k55}or {\k64}kiss
Dialogue: 1,0:00:08.48,0:00:14.20,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}I don't know a thing about love,
Dialogue: 1,0:00:08.48,0:00:14.20,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k96\fad(150,150)\blur1}Ma{\k18}da {\k19}ko{\k19}i {\k122}no {\k20}"ko" {\k16}no {\k38}ji {\k35}mo {\k38}shi{\k17}ra{\k36}na{\k8}i {\k47}no {\k48}ni
Dialogue: 1,0:00:14.20,0:00:20.04,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}so I can't believe I got into a relationship without any kind of tutorial.
Dialogue: 1,0:00:14.20,0:00:20.04,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k63\fad(150,150)\blur1}A{\k36}a {\k19}do{\k9}u{\k27}shi{\k121}te {\k75}tu{\k20}to{\k53}rial {\k19}mo {\k34}na{\k14}ku {\k19}ji{\k6}s{\k69}sen
Dialogue: 1,0:00:20.04,0:00:25.71,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}My feelings make me get ahead of myself all the time.
Dialogue: 1,0:00:20.04,0:00:25.71,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k90\fad(150,150)\blur1}Ki{\k13}mo{\k23}chi {\k18}da{\k125}ke {\k35}fly{\k56}ing {\k53}shi{\k19}te {\k35}sa{\k13}i{\k26}ze{\k15}n{\k19}se{\k27}n
Dialogue: 1,0:00:25.71,0:00:30.42,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}And every time you act aloof, I get into a panic.
Dialogue: 1,0:00:25.71,0:00:30.42,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k40\fad(150,150)\blur1}Ku{\k18}u{\k19}ru {\k35}na {\k36}ki{\k36}mi {\k14}ha{\k21}ji{\k22}ka{\k33}re {\k36}pa{\k38}ni{\k34}k{\k90}ku
Dialogue: 1,0:00:30.42,0:00:37.22,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}I'm struggling to figure out how much you love me.
Dialogue: 1,0:00:30.42,0:00:37.22,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k58\fad(150,150)\blur1}Ko{\k37}u{\k37}ka{\k54}n{\k19}do {\k70}no {\k54}na{\k19}mi {\k34}ni {\k21}fu{\k15}ri{\k37}ma{\k18}wa{\k35}sa{\k35}re{\k137}te
Dialogue: 1,0:00:37.22,0:00:43.31,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}Maybe I'm getting toyed with, or maybe even worse than that.
Dialogue: 1,0:00:37.22,0:00:43.31,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k73\fad(150,150)\blur1}A{\k56}so{\k51}ba{\k56}re{\k38}te{\k33}ru {\k21}o{\k30}mo{\k21}cha {\k26}mo{\k23}cha {\k38}so{\k15}re{\k37} i{\k90}ka
Dialogue: 1,0:00:46.23,0:00:47.36,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}It's long way
Dialogue: 1,0:00:46.23,0:00:47.36,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k56\fad(150,150)\blur1}It's {\k36}long {\k21}way
Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:53.03,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\t(192,192,\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&}I'll keep running at full speed
Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:53.03,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k68\fad(150,150)\blur1\t(192,192,\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&)}Ha{\k10}te{\k63}shi{\k17}na{\k53}su{\k21}gi{\k50}ru {\k19}ki{\k56}mi {\k18}e {\k53}no {\k18}mi{\k54}chi{\k10}no{\k7}ri {\k50}wo
Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:58.74,ED-English,,0,0,0,,{\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\fad(150,150)\blur1}along the endless road leading to you.
Dialogue: 1,0:00:53.03,0:00:58.74,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k59\fad(150,150)\blur1\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&}ze{\k40}n{\k31}so{\k36}ku{\k37}ryo{\k35}ku {\k36}de {\k26}ha{\k47}shi{\k30}ri {\k37}tsu{\k36}zu{\k57}ke{\k20}ru{\k45}yo
Dialogue: 1,0:00:58.74,0:01:04.54,ED-English,,0,0,0,,{\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\fad(150,150)\blur1}Will I get to see you again? Will you trust me?
Dialogue: 1,0:00:58.74,0:01:04.54,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k79\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\fad(150,150)\blur1}Ma{\k20}ta {\k52}a{\k18}e{\k54}ma{\k18}su{\k49}ka {\k17}shi{\k7}n{\k54}ji{\k19}te {\k51}ku{\k19}re{\k55}ma{\k17}su{\k50}ka
Dialogue: 1,0:01:04.54,0:01:13.34,ED-English,,0,0,0,,{\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\fad(150,150)\blur1}Let's save the world with something that isn't exactly love!
Dialogue: 1,0:01:04.54,0:01:13.34,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k60\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\fad(150,150)\blur1}Ko{\k35}i {\k35}ni {\k36}ni{\k37}te {\k34}hi {\k20}na{\k18}ru {\k17}mo{\k18}no {\k144}de {\k70}save {\k73}the {\k283}world
Dialogue: 1,0:01:16.01,0:01:20.93,ED-English,,0,0,0,,{\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\t(196,196,\c&HF0D2E0&\2c&HDA8DB3&\3c&H913F68&)\fad(150,150)\blur1}Before the world ends, kill me or kiss me.
Dialogue: 1,0:01:16.01,0:01:20.93,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k58\2c&H5449BB&\c&H90B9F5&\3c&H352F9F&\t(196,196,\c&HF0D2E0&\2c&HDA8DB3&\3c&H913F68&)\fad(150,150)\blur1}Se{\k20}ka{\k37}i {\k18}ga {\k36}o{\k19}wa{\k33}ru {\k20}ma{\k38}e {\k30}ni {\k58}kill {\k53}or {\k73}kiss
Dialogue: 1,0:01:21.68,0:01:26.98,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}Just seeing your smile would make my day.
Dialogue: 1,0:01:21.68,0:01:26.98,ED-Romaji,,0,0,0,,{\k66\fad(150,150)\blur1}Ki{\k19}mi {\k37}ga {\k18}wa{\k17}ra{\k19}t{\k17}te {\k36}ku{\k20}re{\k34}ta{\k36}ra {\k36}u{\k10}re{\k26}shi{\k18}i {\k17}no {\k24}de{\k79}su