[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Title1,Open Sans Semibold,33,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,33,53,17,0
Style: Title 2,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,53,53,24,0
Style: Preview,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,53,53,31,0
Style: Label Left,Open Sans Semibold,30,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,53,17,0
Style: Label Right,Open Sans Semibold,30,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,53,53,17,0
Style: Captions,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,53,53,24,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H0088A5CD,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:38.16,0:01:41.38,Default,H,0000,0000,0000,,Sanada Yukimura waits atop that castle.
Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:44.88,Default,J,0000,0000,0000,,Defeating Yukimura is our duty!
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:49.41,Default,H,0000,0000,0000,,You know the job of the Flower Group
Dialogue: 0,0:01:49.41,0:01:52.59,Default,,0000,0000,0000,,and that of Irori and\Nthe Moon Group, right?
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:55.53,Default,J,0000,0000,0000,,Yes, it's to make sure the servant \Nand the Moon Group—
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:58.35,Default,H,0000,0000,0000,,Idiot, you're too loud.
Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:05.24,Default,H,0000,0000,0000,,It's to buy time for the Snow Group\N to complete its task.
Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:09.98,Default,H,0000,0000,0000,,Let's hurry.
Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:12.82,Default,H,0000,0000,0000,,We've only defeated two Insect-men.
Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:15.26,Default,J,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:02:19.47,0:02:22.07,Title1,J,0000,0000,0000,,The Compassion Slash That Cuts G!!
Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:33.32,Default - italics,Y,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:40.30,Default - italics,Y,0000,0000,0000,,So Princess Naa herself is \Nbeneath Wakayama Castle.
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:47.25,Default - italics,Y,0000,0000,0000,,This is the best chance I'll ever get.
Dialogue: 0,0:02:49.15,0:02:52.81,Default,J,0000,0000,0000,,This is Koikawa-dono's style...
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:55.42,Default,H,0000,0000,0000,,We'll follow him.
Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:11.97,Default,J,0000,0000,0000,,Illusion magic?
Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:13.58,Default,H,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:19.10,Default,J,0000,0000,0000,,But we defeated Kirigakure Saizou. \NShouldn't the illusion be undone?
Dialogue: 0,0:03:19.10,0:03:20.25,Default,H,0000,0000,0000,,Yeah, that's true...
Dialogue: 0,0:03:21.27,0:03:25.47,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Perhaps the illusion is fading \Nslowly, like a lifting fog...
Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:28.96,Default - italics,H,0000,0000,0000,,No, the illusions themselves are lies.
Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:32.24,Default - italics,H,0000,0000,0000,,At least, according to their creator, Saizou.
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:34.23,Default - italics,H,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:38.11,Default,J,0000,0000,0000,,Oharu-dono!
Dialogue: 0,0:03:41.14,0:03:42.68,Default,Oh,0000,0000,0000,,Jinbei-sama!
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:44.53,Default,Oh,0000,0000,0000,,You took so long, I came here.
Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:46.37,Default,J,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:50.12,Default,Oh,0000,0000,0000,,Look at the dumplings I made for you.
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:53.62,Default,J,0000,0000,0000,,Wow! Wow!
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:58.13,Default,Oh,0000,0000,0000,,Come on, come on! Come on!
Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:01.92,Default,J,0000,0000,0000,,I'm on my way now!
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:07.36,Default,H,0000,0000,0000,,He's getting horny over an illusion.
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:09.93,Default,H,0000,0000,0000,,Stupid Tsukishima!
Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:16.66,Default,T,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:18.73,Default,O,0000,0000,0000,,An illusion.
Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.57,Default,K,0000,0000,0000,,It doesn't matter.
Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:26.58,Default,K,0000,0000,0000,,We're inside the enemy castle...
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:31.70,Default,K,0000,0000,0000,,This time, I'm going on ahead, guys.
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:37.56,Default,K,0000,0000,0000,,When I cut through it, we'll know \Nif it's an illusion or not.
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:46.95,Default,K,0000,0000,0000,,I could feel its weight.
Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:47.72,Default,K,0000,0000,0000,,This way...
Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.61,Default,O,0000,0000,0000,,Let us follow Koikawa-dono.
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:02.12,Default,J,0000,0000,0000,,I thought that was Oharu-dono, \Nbut it was Insect-men!
Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:07.36,Default,Bugs,0000,0000,0000,,Praise Buddha!
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:26.13,Default,K,0000,0000,0000,,Come out, so I can slice you in half.
Dialogue: 0,0:05:33.21,0:05:35.02,Default,K,0000,0000,0000,,Isn't anyone home?
Dialogue: 0,0:05:36.17,0:05:37.09,Default,K,0000,0000,0000,,Damn it.
Dialogue: 0,0:05:37.09,0:05:39.35,Default,O,0000,0000,0000,,That's wrong, Koikawa-dono.
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:41.77,Default,O,0000,0000,0000,,Please try to remain calm.
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:46.49,Default,K,0000,0000,0000,,I want to do this.
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:48.29,Default,K,0000,0000,0000,,That's all it is.
Dialogue: 0,0:05:48.65,0:05:50.94,Default,H,0000,0000,0000,,Honestly, you're so selfish.
Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:53.87,Default,T,0000,0000,0000,,Hibachi?
Dialogue: 0,0:05:54.37,0:05:55.40,Default,O,0000,0000,0000,,Where's Tsukishima-dono?
Dialogue: 0,0:05:55.92,0:05:58.62,Default,H,0000,0000,0000,,Stupid Tsukishima was fooled by an illusion.
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:02.02,Default,K,0000,0000,0000,,You can hear me, can't you, insects?
Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:04.82,Default,K,0000,0000,0000,,Your illusion ain't working.
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:08.38,Default,K,0000,0000,0000,,I can smell fresh blood nearby.
Dialogue: 0,0:06:08.69,0:06:10.79,Default,K,0000,0000,0000,,Are you frightened?
Dialogue: 0,0:06:11.71,0:06:13.64,Default,K,0000,0000,0000,,I'll fight you!
Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:17.76,Default,Bugs,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:21.15,Default,Bugs,0000,0000,0000,,We fear nothing.
Dialogue: 0,0:06:27.14,0:06:28.02,Default,H,0000,0000,0000,,Tsukishima!
Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:34.91,Default,K,0000,0000,0000,,What's wrong, kid?
Dialogue: 0,0:06:35.19,0:06:39.42,Default,J,0000,0000,0000,,K-Koikawa-dono, they're strong...
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:40.97,Default,K,0000,0000,0000,,They?
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:48.42,Default,K,0000,0000,0000,,Looks like you'll be some entertainment.
Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:49.69,Default,H,0000,0000,0000,,Be careful.
Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.93,Default,H,0000,0000,0000,,When they shed their skins, \Ntheir strength increases!
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:03.45,Default,O,0000,0000,0000,,More illusions?
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:05.70,Default,H,0000,0000,0000,,Are you okay, Tsukishima?
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:09.57,Default,O,0000,0000,0000,,That was wrong, Tsukishima-dono.
Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:13.43,Default,O,0000,0000,0000,,Any wounded will slow us down.
Dialogue: 0,0:07:13.46,0:07:15.62,Default,H,0000,0000,0000,,Hey, that's an unkind way to put it.
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.87,Default,J,0000,0000,0000,,H-Hibachi-dono...
Dialogue: 0,0:07:21.20,0:07:22.62,Default,J,0000,0000,0000,,Hibachi-do—
Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:25.13,Default,H,0000,0000,0000,,You pervert!
Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:31.18,Default,J,0000,0000,0000,,Hibachi-dono...
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:35.15,Default,J,0000,0000,0000,,Oooka-dono is correct.
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:37.14,Default,J,0000,0000,0000,,Right now, our goal is defeating Yukimura!
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.64,Default,H,0000,0000,0000,,Tsukishima...
Dialogue: 0,0:07:38.91,0:07:43.27,Default,J,0000,0000,0000,,However, I am a member \Nof the Insect Magistrate's...
Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:46.52,Default,J,0000,0000,0000,,I shall not slow you down!
Dialogue: 0,0:07:48.18,0:07:49.53,Default,T,0000,0000,0000,,Tsukishima...
Dialogue: 0,0:07:52.81,0:07:54.53,Default,K,0000,0000,0000,,Ouch...
Dialogue: 0,0:07:57.66,0:07:59.29,Default,K,0000,0000,0000,,You guys, go on ahead!
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.81,Default,K,0000,0000,0000,,Leave this to me.
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:04.02,Default,O,0000,0000,0000,,Koikawa-dono...
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:06.37,Default,,0000,0000,0000,,That's wrong.
Dialogue: 0,0:08:06.37,0:08:08.17,Default,O,0000,0000,0000,,When people say that, \Nit's a harbinger of death.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:11.85,Default,J,0000,0000,0000,,Oooka-dono!
Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:15.05,Default,J,0000,0000,0000,,Koikawa-dono is strong enough \Nto overcome a herring of death!
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:18.81,Default,O,0000,0000,0000,,Let's go, everyone.
Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:22.24,Default,K,0000,0000,0000,,Stop wasting my time...
Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:24.94,Default,K,0000,0000,0000,,I know you're there!
Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.95,Default,Bugs,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:08:42.78,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,I am one of the Ten Crucifix Insects,
Dialogue: 0,0:08:44.16,0:08:48.46,Label Right,,0000,0000,0000,,{\fad(823,1)}Ten Crucifix Insects \NMiyoshi Seikai Nyuudou.
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Miyoshi Seikai Nyuudou.
Dialogue: 0,0:08:49.06,0:08:52.51,Default,,0000,0000,0000,,And I am Miyoshi Isa Nyuudou.
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:53.47,Label Left,,0000,0000,0000,,{\fad(798,1)}Ten Crucifix Insects \NMiyoshi Isa Nyuudou
Dialogue: 0,0:08:54.11,0:08:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Before you join the ranks of \Nthe dead, we shall ask you...
Dialogue: 0,0:08:57.85,0:09:01.04,Default,,0000,0000,0000,,What is your name?
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.56,Default,K,0000,0000,0000,,Forget it.
Dialogue: 0,0:09:03.56,0:09:07.35,Default,K,0000,0000,0000,,Giving my name to those who will be dead \Nin a few minutes is a waste of time.
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:15.53,Default,K,0000,0000,0000,,I heard you guys get really strong \Nwhen you shed your skins...
Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:19.05,Default,K,0000,0000,0000,,But if you die before you can, \Nwouldn't that be it?
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:24.30,Default,K,0000,0000,0000,,I'm right, huh?
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:25.50,Default,K,0000,0000,0000,,In that case...
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:30.46,Default,,0000,0000,0000,,How about just shedding your skins now?
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:35.26,Default,K,0000,0000,0000,,I don't want this ending too fast.
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:02.28,Default,K,0000,0000,0000,,This isn't my lucky day...
Dialogue: 0,0:10:02.83,0:10:04.83,Default,K,0000,0000,0000,,That's the end.
Dialogue: 0,0:10:06.21,0:10:07.40,Default,Bugs,0000,0000,0000,,That won't work...
Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:09.46,Default,Bugs,0000,0000,0000,,It won't work at all.
Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:15.13,Default,Bugs,0000,0000,0000,,Our bodies are those of G, meaning cock...
Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:15.80,Default,Bugs,0000,0000,0000,,...roaches.
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:19.80,Default,Bugs,0000,0000,0000,,We are the hardest to kill of all insects.
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:25.81,Default,Bugs,0000,0000,0000,,With our regenerative ability, your attacks...
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:29.27,Default,,0000,0000,0000,,...hurt less than a mosquito bite.
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:32.77,Default,Bugs,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:10:34.49,0:10:36.53,Default,K,0000,0000,0000,,That's more like it.
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:52.50,Default,Bug,0000,0000,0000,,Too weak.
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:01.59,Default,J,0000,0000,0000,,That's wrong, Oooka-dono!
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:06.10,Default,J,0000,0000,0000,,Take back what you said about \NKoikawa-dono being weaker.
Dialogue: 0,0:11:06.67,0:11:12.06,Default,J,0000,0000,0000,,I can't imagine Koikawa-dono losing \Nany more than I can Mugai-dono!
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:18.53,Default,O,0000,0000,0000,,Regarding the Insect-men, my one \Nfear is Koikawa-dono himself.
Dialogue: 0,0:11:20.75,0:11:23.56,Default,O,0000,0000,0000,,Everyone who knew him long ago,
Dialogue: 0,0:11:23.56,0:11:27.12,Default,,0000,0000,0000,,but sees him now, says the same thing...
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:31.05,Default,O,0000,0000,0000,,That Koikawa Shungiku is far weaker now
Dialogue: 0,0:11:31.05,0:11:33.97,Default,,0000,0000,0000,,than he was before he joined the Magistrate's.
Dialogue: 0,0:11:46.13,0:11:50.98,Default,Bug,0000,0000,0000,,You do not even warrant the \NCrucifix Insects' attention.
Dialogue: 0,0:11:51.80,0:11:56.73,Default,Bug,0000,0000,0000,,We should be pitied for having \Nto fight one so weak.
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.73,Default,K,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:12:01.05,0:12:02.57,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Repentance Slash!
Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:08.74,Default,J,0000,0000,0000,,I won't let anyone insult \NKoikawa-dono, not even you.
Dialogue: 0,0:12:09.03,0:12:11.25,Default,O,0000,0000,0000,,That is wrong, Tsukishima-dono...
Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:15.12,Default,O,0000,0000,0000,,Please do not misunderstand.
Dialogue: 0,0:12:15.12,0:12:18.63,Default,O,0000,0000,0000,,It's true that he's currently very strong.
Dialogue: 0,0:12:19.17,0:12:22.88,Default,O,0000,0000,0000,,But the famous criminal, the Killer of 99,
Dialogue: 0,0:12:22.88,0:12:28.89,Default,O,0000,0000,0000,,was far stronger than the man you know.
Dialogue: 0,0:12:36.45,0:12:37.55,Default,Bug,0000,0000,0000,,It's useless.
Dialogue: 0,0:12:38.05,0:12:38.98,Default,Bug,0000,0000,0000,,Useless.
Dialogue: 0,0:12:39.33,0:12:42.99,Default,Bug,0000,0000,0000,,No slash can damage us.
Dialogue: 0,0:12:45.52,0:12:49.02,Default,K,0000,0000,0000,,Damn it, they keep regenerating.
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:50.24,Default,K,0000,0000,0000,,Fine, then!
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:54.12,Default,Bug,0000,0000,0000,,Turning your back on an enemy is cowardly!
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:56.38,Default,Bug,0000,0000,0000,,You are a failure as a samurai.
Dialogue: 0,0:12:56.70,0:12:59.52,Default,K,0000,0000,0000,,Sorry, but I'm no samurai...
Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:07.76,Default,Bug,0000,0000,0000,,He's a fast runner,
Dialogue: 0,0:13:08.48,0:13:12.64,Default,Bug,0000,0000,0000,,but he fails to understand \Nthat we are cockroaches.
Dialogue: 0,0:13:12.99,0:13:15.14,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:18.29,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:23.07,Default,Bug,0000,0000,0000,,Did you think you could escape?
Dialogue: 0,0:13:23.07,0:13:26.53,Default,Bug,0000,0000,0000,,It's simple for us to follow.
Dialogue: 0,0:13:27.17,0:13:30.41,Default,K,0000,0000,0000,,I didn't forget you were cockroaches.
Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:32.03,Default,K,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:34.37,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Slice and dice!
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:44.05,Default,K,0000,0000,0000,,Even a cockroach will fall\Nwhen it's cut to pieces.
Dialogue: 0,0:13:44.65,0:13:45.83,Default,Bug,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 0,0:13:46.51,0:13:49.54,Default,Bug,0000,0000,0000,,Then you didn't merely run.
Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:52.68,Default,Bug,0000,0000,0000,,But do not underestimate...
Dialogue: 0,0:13:52.68,0:13:54.06,Default,,0000,0000,0000,,...our power.
Dialogue: 0,0:13:57.21,0:13:58.11,Default,K,0000,0000,0000,,Crap.
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:07.95,Default,Bug,0000,0000,0000,,Too slow!
Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:16.15,Default,K,0000,0000,0000,,That hurt...
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:17.94,Default,Bug,0000,0000,0000,,Interesting.
Dialogue: 0,0:14:18.48,0:14:21.18,Default,Bug,0000,0000,0000,,Among humans, those skills \Nand power are rare.
Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:24.26,Default,Bug,0000,0000,0000,,And you have the same scent.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:27.52,Default,Bug,0000,0000,0000,,Very well,
Dialogue: 0,0:14:27.52,0:14:30.18,Default,,0000,0000,0000,,we shall shed our skins.
Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:38.48,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:14:41.04,0:14:44.46,Default,Bug,0000,0000,0000,,These are our true forms!
Dialogue: 0,0:14:45.13,0:14:48.74,Default,Bug,0000,0000,0000,,Our regenerative capabilities are five times \Nthat which they were a moment ago.
Dialogue: 0,0:14:49.37,0:14:52.62,Default,Bug,0000,0000,0000,,We shall add your name \Nto the ranks of the dead.
Dialogue: 0,0:14:52.88,0:14:55.84,Default,Bug,0000,0000,0000,,Though I suppose we do not know it...
Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:01.04,Default,J,0000,0000,0000,,What's that noise?
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:02.13,Default,O,0000,0000,0000,,I do not know.
Dialogue: 0,0:15:02.77,0:15:04.72,Default,O,0000,0000,0000,,Perhaps another illusion?
Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:08.40,Default,O,0000,0000,0000,,Or Koikawa-dono fighting the Insect-men?
Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:09.88,Default,J,0000,0000,0000,,That's it...
Dialogue: 0,0:15:09.88,0:15:14.51,Default,J,0000,0000,0000,,Why do you say Koikawa-dono has become \Nweaker since joining the Magistrate's?
Dialogue: 0,0:15:14.51,0:15:15.76,Default,O,0000,0000,0000,,Because...
Dialogue: 0,0:15:25.76,0:15:30.86,Default,O,0000,0000,0000,,Because he thought his \Nfather killed his mother.
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:32.53,Default,,0000,0000,0000,,And Koikawa was following him.
Dialogue: 0,0:15:32.95,0:15:37.54,Default,O,0000,0000,0000,,He killed anyone who got in his way,
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:40.73,Default,O,0000,0000,0000,,whether government or otherwise.
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:44.40,Default,O,0000,0000,0000,,But when Koikawa finally tracked him down,
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:47.38,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1,350)}he realized that his father was not behind it.
Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:52.22,Default,O,0000,0000,0000,,Until he located his father, \Nhe was strong as an ogre.
Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:58.22,Default,O,0000,0000,0000,,However, after that, he lost his goal.
Dialogue: 0,0:15:58.91,0:16:02.48,Default,O,0000,0000,0000,,A killer is only strong as his kills.
Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:07.67,Default,Bug,0000,0000,0000,,What's wrong?!
Dialogue: 0,0:16:09.74,0:16:12.45,Default,Bug,0000,0000,0000,,You smell of blood,
Dialogue: 0,0:16:12.45,0:16:14.51,Default,Bug,0000,0000,0000,,the smell of a murderer!
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:18.81,Default,Bug,0000,0000,0000,,But you haven't slain enough.
Dialogue: 0,0:16:18.81,0:16:20.33,Default,Bug,0000,0000,0000,,A hundred, at most?
Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:29.59,Default,Bug,0000,0000,0000,,I'm sure the first murder was terrifying...
Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:33.05,Default,Bug,0000,0000,0000,,The second even more so.
Dialogue: 0,0:16:33.65,0:16:36.95,Default,Bug,0000,0000,0000,,But after the third, it wasn't frightening at all.
Dialogue: 0,0:16:37.45,0:16:40.29,Default,Bug,0000,0000,0000,,After ten, it was fun.
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:42.60,Default,K,0000,0000,0000,,No way.
Dialogue: 0,0:16:42.60,0:16:44.73,Default,Bug,0000,0000,0000,,Liar...
Dialogue: 0,0:16:45.59,0:16:48.58,Default,Bug,0000,0000,0000,,Each time you killed a man, \Nyou must have felt it.
Dialogue: 0,0:16:48.97,0:16:53.28,Default,Bug,0000,0000,0000,,The pleasure of your skills strengthening.
Dialogue: 0,0:16:55.94,0:17:01.59,Default,Bug,0000,0000,0000,,The feeling you derived from your \Nkatana surely became enjoyment!
Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:05.17,Default - italics,K,0000,0000,0000,,It hurt...
Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:07.47,Default - italics,K,0000,0000,0000,,It was so bitter.
Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:10.92,Default - italics,K,0000,0000,0000,,I couldn't even breathe.
Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:17.36,Default - italics,K,0000,0000,0000,,And the face of my father...
Dialogue: 0,0:17:17.83,0:17:19.96,Default - italics,K,0000,0000,0000,,He wanted me to spare him.
Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:21.31,Default - italics,K,0000,0000,0000,,To forgive him.
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:24.99,Default - italics,K,0000,0000,0000,,He actually cried.
Dialogue: 0,0:17:25.71,0:17:27.56,Default - italics,K,0000,0000,0000,,My father, of all people.
Dialogue: 0,0:17:28.41,0:17:31.88,Default - italics,K,0000,0000,0000,,A man who'd done nothing but beat me.
Dialogue: 0,0:17:32.42,0:17:35.29,Default - italics,K,0000,0000,0000,,A man who'd ruled my life through terror.
Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:38.60,Default - italics,K,0000,0000,0000,,He was begging me for his life.
Dialogue: 0,0:17:44.98,0:17:48.10,Default,Bug,0000,0000,0000,,But as a murderer, you are incomplete.
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:52.59,Default,Bug,0000,0000,0000,,Beyond a hundred or a thousand, \Nyou will cease to feel at all.
Dialogue: 0,0:17:52.84,0:17:55.56,Default,Bug,0000,0000,0000,,The number will cease to matter.
Dialogue: 0,0:17:56.04,0:18:00.60,Default,Bug,0000,0000,0000,,Only the fragility of human life \Nwill remain in your hands.
Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:06.04,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha. \NPraise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:08.79,Default,K,0000,0000,0000,,That's why you're only insects...
Dialogue: 0,0:18:08.79,0:18:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Hmm?
Dialogue: 0,0:18:12.83,0:18:14.18,Default,Bug,0000,0000,0000,,Poor fool.
Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:18.30,Default,Bug,0000,0000,0000,,It would be so much easier \Nto simply lie there and die.
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:19.24,Default,K,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.98,Default,K,0000,0000,0000,,It doesn't matter how many you slay?
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:25.32,Default,K,0000,0000,0000,,What are you saying, \Nhaving taken someone's life?!
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:28.71,Default,K,0000,0000,0000,,That's right, I'm a killer.
Dialogue: 0,0:18:28.71,0:18:31.63,Default,K,0000,0000,0000,,I've taken many lives with my own hands.
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:37.10,Default,K,0000,0000,0000,,And the more lives I take, \Nthe heavier those hands feel!
Dialogue: 0,0:18:38.21,0:18:42.64,Default,K,0000,0000,0000,,Heavy like lead... Heavy like Hell!
Dialogue: 0,0:18:43.31,0:18:45.58,Default,Bug,0000,0000,0000,,Because you haven't killed enough.
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:48.77,Default,Bug,0000,0000,0000,,Another five hundred, and they'll feel lighter.
Dialogue: 0,0:18:48.77,0:18:50.70,Default,K,0000,0000,0000,,These arms will never feel lighter,
Dialogue: 0,0:18:50.70,0:18:52.53,Default,,0000,0000,0000,,no matter how many hundreds I kill...
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:55.94,Default,K,0000,0000,0000,,I'll live with this weight for the rest of my life!
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:59.14,Default,Bug,0000,0000,0000,,How sad. How sad, indeed.
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:02.17,Default,Bug,0000,0000,0000,,Saving the lost...
Dialogue: 0,0:19:02.17,0:19:04.20,Default,,0000,0000,0000,,...is our task.
Dialogue: 0,0:19:04.67,0:19:06.06,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:19:05.64,0:19:07.58,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:19:09.80,0:19:13.39,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha. \NPraise to Amida Buddha.
Dialogue: 0,0:19:13.39,0:19:15.51,Default,Bug,0000,0000,0000,,Praise to Amida Buddha...
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:23.10,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Ever since that day...
Dialogue: 0,0:19:33.95,0:19:38.86,Default,J,0000,0000,0000,,"I knew if I brought down my blade,\N I'd be following the same path as my father."
Dialogue: 0,0:19:39.41,0:19:42.10,Default,J,0000,0000,0000,,That is what he said.
Dialogue: 0,0:19:43.24,0:19:45.16,Default,O,0000,0000,0000,,A heart of compassion?
Dialogue: 0,0:19:46.02,0:19:48.09,Default,J,0000,0000,0000,,I don't know if it's compassion.
Dialogue: 0,0:19:48.09,0:19:50.25,Default,J,0000,0000,0000,,I think it's something beyond that.
Dialogue: 0,0:19:50.84,0:19:53.00,Default,O,0000,0000,0000,,I'm not an insect...
Dialogue: 0,0:19:56.91,0:19:59.34,Default,O,0000,0000,0000,,I'm an insect-slayer!
Dialogue: 0,0:20:01.86,0:20:02.63,Default,Bug,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:20:03.64,0:20:06.14,Default,Bug,0000,0000,0000,,Our regenerative speed is five times faster...
Dialogue: 0,0:20:06.62,0:20:07.81,Default,Bug,0000,0000,0000,,But it isn't fast enough!
Dialogue: 0,0:20:13.77,0:20:15.65,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Compassion Slash!
Dialogue: 0,0:20:29.61,0:20:31.12,Default - italics,K,0000,0000,0000,,I'll keep on living...
Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:34.74,Default - italics,K,0000,0000,0000,,For a long, long time.
Dialogue: 0,0:20:34.96,0:20:35.00,Default - italics,,0000,0000,0000,,{eyecatch}
Dialogue: 0,0:20:43.66,0:20:45.01,Default,J,0000,0000,0000,,Koikawa-dono!
Dialogue: 0,0:20:46.54,0:20:47.83,Default,J,0000,0000,0000,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:20:48.54,0:20:50.89,Default,O,0000,0000,0000,,What happened to the Insect-men?
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:54.40,Default,K,0000,0000,0000,,Killed two of 'em...
Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:57.55,Default,J,0000,0000,0000,,What? Then that makes four!
Dialogue: 0,0:20:57.55,0:21:00.44,Default,O,0000,0000,0000,,Three remain, and then, Sanada Yukimura.
Dialogue: 0,0:21:01.05,0:21:02.78,Default,O,0000,0000,0000,,There's still a long way to go.
Dialogue: 0,0:21:20.66,0:21:24.05,Default,Guy,0000,0000,0000,,Justice awaits.
Dialogue: 0,0:22:59.98,0:23:02.65,Preview,Preview,0000,0000,0000,,Next Time
Dialogue: 0,0:23:00.09,0:23:02.15,Default,Preview,0000,0000,0000,,My name is Anayama Justice Kosuke.
Dialogue: 0,0:23:02.15,0:23:05.85,Default,Preview,0000,0000,0000,,Then I'm Tsukishima Shining Star Jinbei...
Dialogue: 0,0:23:05.85,0:23:08.13,Default,Preview,0000,0000,0000,,And that's Loincloth Ninja Hibachi-dono!
Dialogue: 0,0:23:08.13,0:23:08.81,Default,Preview,0000,0000,0000,,Wonderful.
Dialogue: 0,0:23:08.81,0:23:09.45,Default,Preview,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:23:10.59,0:23:11.80,Default,Next time,0000,0000,0000,,Next time, on {\i1}Mushibugyo{\i0}:
Dialogue: 0,0:23:11.09,0:23:15.71,Title 2,,0000,0000,0000,,Who Is Righteous!? \NTenma and Justice!
Dialogue: 0,0:23:11.80,0:23:12.86,Default,Next time,0000,0000,0000,,Who Is Righteous?
Dialogue: 0,0:23:12.86,0:23:14.31,Default,Next time,0000,0000,0000,,Tenma and Justice.