[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title:          Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:          0
ScaledBorderAndShadow:          yes
Collisions:          Normal
PlayResX:          704
PlayResY:          400
Scroll Position:  348
Active Line:  349
Video Zoom Percent:      0.5
YCbCr Matrix:  TV.709
Last Style Storage:  Hentai
Video Zoom: 6
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
GradientFactory:  1370463694 Selected lines (2)Smooth3\k2 colors2 colorsIgnoreIgnore#27982A#FFFFFF#000000#000000#056C2B#FFFFFF#000000#000000#056C2B#000000#000000#000000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hentai Main,Chinacat,26,&H00F2F8FF,&H000000FF,&H00074172,&H96044A86,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.15,0,2,20,20,15,1
Style: Hentai Main Thought,Chinacat,26,&H00F2F8FF,&H000000FF,&H00074172,&H96044A86,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.15,0,2,20,20,15,1
Style: Hentai Main Overlaps,Chinacat,26,&H00F2F8FF,&H000000FF,&H00074172,&H96044A86,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.15,0,8,20,20,15,1
Style: Staff Credits,Delicious,23,&H00F3FCF6,&H000000FF,&H001EA35D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,1,10,10,10,1
Style: Title,Incised901 Ct BT,30,&H00299529,&H000000FF,&H19FFFFFF,&HC8FFFFFF,-1,0,0,0,105,150,0,0,1,0,0,1,60,60,16,1
Style: TS,Jesaya Free 3,30,&H00D6C6BD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H32FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,60,60,16,1
Style: TS1,Josschrift,30,&H00CFD6AD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,60,60,16,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:38.07,0:02:40.87,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,Credits
Comment: 0,0:02:18.26,0:02:21.09,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\an1\blur1\pos(173.486,205.079)}Floris257
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Hentai Main,TS,0000,0000,0000,,Typesetting
Comment: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&\pos(363.714,325.286)}My
Comment: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&\fs40\pos(247.234,295.111)}100{\i1}%
Comment: 0,0:08:43.10,0:08:44.65,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fs20\alpha&HFF&\t(0,100,1,\alpha&H00&)\t(1300,1550,1,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(584.444,181.673)\frx6\fry358\frz19.36}Tsukimi

Dialogue: 10,0:00:10.27,0:00:11.72,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,H-Hey.
Dialogue: 10,0:00:12.22,0:00:14.30,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Be more gentle...
Dialogue: 10,0:00:19.10,0:00:20.97,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Yokodera's little brother,
Dialogue: 10,0:00:21.84,0:00:26.49,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,is this... h-how you feel?
Dialogue: 10,0:00:27.37,0:00:32.36,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Is this really the time to be saying stuff like that?!
Dialogue: 10,0:02:07.73,0:02:09.69,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,{\pos(352,396)}It broke apart so suddenly...
Dialogue: 10,0:02:09.69,0:02:12.86,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,That old storehouse must be more fragile than a swallow's nest.
Dialogue: 10,0:02:12.86,0:02:15.65,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Well, it's good that both of you are all right.
Dialogue: 10,0:02:16.07,0:02:17.50,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 10,0:02:18.79,0:02:23.58,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,You! What were you d-doing with my pet?
Dialogue: 10,0:02:23.58,0:02:26.79,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,That was an accident. It doesn't count.
Dialogue: 10,0:02:27.62,0:02:31.43,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Hey, wait up! What kind of accident?
Dialogue: 10,0:02:31.43,0:02:33.63,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,A fender bender? Or a rear-end collision?
Dialogue: 10,0:02:33.63,0:02:35.13,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,What are they talking about?
Dialogue: 10,0:02:35.13,0:02:36.51,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Dunno.
Dialogue: 10,0:02:37.24,0:02:39.96,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Anyway, I'm glad you weren't hurt.
Dialogue: 10,0:02:40.51,0:02:41.76,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Please go to bed for today.
Dialogue: 10,0:02:42.21,0:02:44.11,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,We have the opening ceremony at school tomorrow.
Dialogue: 10,0:02:44.11,0:02:45.04,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 10,0:02:50.24,0:02:52.94,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}This tracksuit belonged to their deceased father...{\i0}
Dialogue: 10,0:02:55.40,0:02:58.24,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,{\i1}I wish such a world would be completely destroyed!{\i0}
Dialogue: 10,0:02:59.01,0:03:02.32,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}That's what the Steel King wished for back then.{\i0}
Dialogue: 10,0:03:02.32,0:03:06.12,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Was the storehouse being destroyed all that resulted from her wish?{\i0}
Dialogue: 10,0:03:10.62,0:03:13.88,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}I was thinking about that so much, I didn't get any sleep!{\i0}
Dialogue: 10,0:03:15.48,0:03:17.20,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,It's delicious!
Dialogue: 10,0:03:17.20,0:03:19.34,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,We usually have toast and jam at home,
Dialogue: 10,0:03:19.34,0:03:21.65,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,but this is refreshing in its own way!
Dialogue: 10,0:03:22.41,0:03:25.55,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Youngsters these days consider this to be refreshing?
Dialogue: 10,0:03:26.18,0:03:30.06,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Should {\i1}you{\i0} really be saying that, given how much you love mayonnaise rice, Nee-san?
Dialogue: 10,0:03:30.06,0:03:33.36,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,What are you talking about? Mayonnaise rice is justice!
Dialogue: 10,0:03:34.41,0:03:36.89,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Can I borrow your phone?
Dialogue: 10,0:03:36.89,0:03:40.16,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,I need to let my mom know that I can't attend the opening ceremony.
Dialogue: 10,0:03:40.16,0:03:42.51,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Of course. Feel free.
Dialogue: 10,0:03:42.51,0:03:43.78,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 10,0:03:44.11,0:03:46.65,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Well, I'm sure there's nothing to worry about.
Dialogue: 10,0:03:46.65,0:03:49.41,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It goes without saying that the school is closed because of the typhoon.
Dialogue: 10,0:03:49.41,0:03:51.59,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Right. Thank you.
Dialogue: 10,0:03:51.59,0:03:53.15,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,But I'll give her a call, just in case.
Dialogue: 10,0:03:59.80,0:04:02.42,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}What's with this harmonious atmosphere?{\i0}
Dialogue: 10,0:04:02.42,0:04:04.62,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}All my worrying was in vain!{\i0}
Dialogue: 10,0:04:06.22,0:04:11.06,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}But did the Steel King's wish really end with that?{\i0}
Dialogue: 10,0:04:12.34,0:04:13.88,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Hey, well...
Dialogue: 10,0:04:15.41,0:04:17.61,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,The phone isn't working.
Dialogue: 10,0:04:17.61,0:04:18.44,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 10,0:04:22.99,0:04:24.78,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,She's right. It isn't working.
Dialogue: 10,0:04:25.35,0:04:27.41,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Maybe the phone lines are down...
Dialogue: 10,0:04:28.41,0:04:30.41,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,My cellphone isn't working either.
Dialogue: 10,0:04:30.41,0:04:31.84,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Same here.
Dialogue: 10,0:04:31.84,0:04:34.89,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,That's why I thought I'd use your phone...
Dialogue: 10,0:04:39.57,0:04:42.45,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I thought about checking the weather forecast,
Dialogue: 10,0:04:42.45,0:04:44.72,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,but it seems like the TV is broken too.
Dialogue: 10,0:04:53.22,0:04:54.52,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,So boring...
Dialogue: 10,0:04:55.22,0:04:56.96,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Yeah, it is.
Dialogue: 10,0:05:04.26,0:05:05.94,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Would you like to play a game?
Dialogue: 10,0:05:06.42,0:05:08.77,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Just sitting around is pretty boring.
Dialogue: 10,0:05:08.77,0:05:10.37,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,What's that? A deck of cards?
Dialogue: 10,0:05:10.78,0:05:11.57,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 10,0:05:11.57,0:05:12.54,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,What should we play?
Dialogue: 10,0:05:13.62,0:05:14.83,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Let's see...
Dialogue: 10,0:05:15.70,0:05:19.21,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Since there are four of us, how about a game of Scum?
Dialogue: 10,0:05:19.21,0:05:23.19,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Ah, I've played that with my friends a lot.
Dialogue: 10,0:05:23.19,0:05:24.77,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,With my friends!
Dialogue: 10,0:05:24.77,0:05:27.09,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Umm... I'd like to confirm the rules one more time, though.
Dialogue: 10,0:05:27.09,0:05:29.61,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}She's never played it, huh?{\i0}
Dialogue: 10,0:05:27.09,0:05:29.61,Hentai Main Overlaps,Azuki,0000,0000,0000,,How do you play it?
Dialogue: 10,0:05:29.61,0:05:31.08,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I will explain the game.
Dialogue: 10,0:05:31.08,0:05:34.10,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Nee-san forgets the rules all the time too.
Dialogue: 10,0:05:35.19,0:05:35.93,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Nee-san.
Dialogue: 10,0:05:36.33,0:05:38.60,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Uhh... sorry.
Dialogue: 10,0:05:38.60,0:05:42.57,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I have to check on the house once more.
Dialogue: 10,0:05:42.93,0:05:45.90,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I've closed all the storm doors, if that's what you mean.
Dialogue: 10,0:05:46.24,0:05:47.04,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 10,0:05:47.55,0:05:50.04,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,But our house is large.
Dialogue: 10,0:05:50.04,0:05:52.24,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,You might have overlooked something.
Dialogue: 10,0:05:52.24,0:05:55.41,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It's rare for you to say something like that, Nee-san.
Dialogue: 10,0:05:56.21,0:05:57.46,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Even if our house is large{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:05:59.21,0:06:01.00,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It's here, just as I expected.
Dialogue: 10,0:06:01.00,0:06:02.50,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,"Just as I expected"?
Dialogue: 10,0:06:09.77,0:06:10.80,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I didn't think it would be {\i1}this{\i0} bad.
Dialogue: 10,0:06:15.28,0:06:18.14,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It looks like the house will be flooded.
Dialogue: 10,0:06:18.14,0:06:20.40,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It's just like twelve years ago.
Dialogue: 10,0:06:20.92,0:06:22.19,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Twelve years ago?
Dialogue: 10,0:06:22.55,0:06:26.45,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,That time when the river embankment was breached due to torrential rain.
Dialogue: 10,0:06:26.45,0:06:28.02,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Don't you remember?
Dialogue: 10,0:06:28.02,0:06:30.64,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Umm... Well...
Dialogue: 10,0:06:31.74,0:06:34.63,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Let's move everything in the house to the second floor.
Dialogue: 10,0:06:34.63,0:06:37.82,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Will you help, Yokodera's little brother?
Dialogue: 10,0:06:37.82,0:06:39.33,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Yes, of course!
Dialogue: 10,0:06:41.59,0:06:44.59,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,All the rooms have sprung leaks. They can't be used.
Dialogue: 10,0:06:44.59,0:06:47.34,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Eh? So where do we take these?
Dialogue: 10,0:06:47.88,0:06:51.96,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}The house has sustained this much damage just because of one typhoon?{\i0}
Dialogue: 10,0:06:51.96,0:06:54.76,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}This has got to be because of that wish.{\i0}
Dialogue: 10,0:06:54.76,0:06:56.69,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,This is unbelievable.
Dialogue: 10,0:06:56.69,0:06:58.64,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,At this rate, even the hidden room is in danger.
Dialogue: 10,0:06:58.64,0:07:02.35,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,No, that place is on the mezzanine. I doubt it's leaking...
Dialogue: 10,0:07:02.35,0:07:05.01,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It's safe and completely perfect!
Dialogue: 10,0:07:05.01,0:07:07.46,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Nee-san, which room are you talking about?
Dialogue: 10,0:07:07.46,0:07:10.25,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Well, there's a secret door in the back of the closet{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:07:12.66,0:07:15.27,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Then let's check if that place is okay.
Dialogue: 10,0:07:15.27,0:07:16.66,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,If it's okay, we can move our stuff there.
Dialogue: 10,0:07:16.66,0:07:20.25,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Um... Wait up, we can't do that. N-No way!
Dialogue: 10,0:07:20.25,0:07:22.71,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,That room is{\fscx250}-{\fscx100}!
Dialogue: 10,0:07:26.37,0:07:32.18,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,These are priceless records of Tsukiko in various situations that I have collected with great care since her infancy.
Dialogue: 10,0:07:32.18,0:07:34.75,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,You could call it a 'Tsukiko Memorial Hall'{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:07:34.75,0:07:37.05,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,As of today, the memorial hall is closed.
Dialogue: 10,0:07:38.77,0:07:40.58,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,This needs to be censored.
Dialogue: 10,0:07:41.17,0:07:42.80,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,This should be restricted.
Dialogue: 10,0:07:42.80,0:07:43.98,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,This is out of the question.
Dialogue: 10,0:07:43.98,0:07:45.65,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,How could you?!
Dialogue: 10,0:07:45.05,0:07:46.73,Hentai Main Overlaps,Tsukiko,0000,0000,0000,,And this one, and this one...
Dialogue: 10,0:07:46.73,0:07:49.53,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,And this! And this! And this!
Dialogue: 10,0:07:49.53,0:07:51.15,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,And this!
Dialogue: 10,0:07:55.49,0:08:00.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,All right, I'll bring the stuff up, so can the two of you take it from there?
Dialogue: 10,0:08:00.21,0:08:02.67,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Eh? I'll help too.
Dialogue: 10,0:08:02.67,0:08:06.34,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,It's fine! I'm a man, so leave it to me!
Dialogue: 10,0:08:08.32,0:08:12.53,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Senpai is reliable once in a while, very rarely though.
Dialogue: 10,0:08:12.53,0:08:17.48,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Well, that may be so, just very, very rarely.
Dialogue: 10,0:08:19.59,0:08:26.55,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Considering my usual lifestyle, acting like a reliable man in a crisis is pretty tiring.
Dialogue: 10,0:08:37.80,0:08:40.62,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I'm under your daughters' care.
Dialogue: 10,0:08:46.19,0:08:48.61,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,That's quite admirable of you.
Dialogue: 10,0:08:50.06,0:08:55.35,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I'm impressed that you can spontaneously bow your head before the memorial tablets of people you don't know.
Dialogue: 10,0:08:55.35,0:08:56.84,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,You've recovered already?
Dialogue: 10,0:08:56.84,0:08:59.30,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I can't stay depressed.
Dialogue: 10,0:08:59.30,0:09:02.47,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I see you've already carried a few things up. Sorry about that.
Dialogue: 10,0:09:02.78,0:09:03.64,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,No worries.
Dialogue: 10,0:09:08.28,0:09:11.21,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,You're a man who's reliable when it counts.
Dialogue: 10,0:09:11.88,0:09:14.95,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,T-That's right, we need to carry this altar upstairs too!
Dialogue: 10,0:09:14.95,0:09:17.49,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,No, let's just take these.
Dialogue: 10,0:09:18.67,0:09:19.58,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 10,0:09:19.96,0:09:22.24,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,After all, the altar is just a box.
Dialogue: 10,0:09:22.74,0:09:26.89,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,What's really important is already engraved in my heart.
Dialogue: 10,0:09:27.25,0:09:30.32,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Just like the cute image of Tsukiko sleeping!
Dialogue: 10,0:09:30.32,0:09:32.67,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Those were some moving words, but you ruined it with the ending!
Dialogue: 10,0:09:32.67,0:09:34.98,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Important memories will never waver!
Dialogue: 10,0:09:34.98,0:09:37.01,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,They'll come back to me in the blink of an eye!
Dialogue: 10,0:09:37.01,0:09:41.74,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,The appreciative faces of my parents when I memorized the multiplication tables as an infant!
Dialogue: 10,0:09:41.74,0:09:46.06,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,They might ask if I'm going to be a professor, a cabinet minister, or perhaps the savior of the world?!
Dialogue: 10,0:09:46.06,0:09:49.03,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Your memories are twisted due to your over-embellishment!
Dialogue: 10,0:09:49.03,0:09:51.96,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Everyone has the right to a little embellishment!
Dialogue: 10,0:09:53.48,0:09:58.81,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,That's how we inherit the feelings of those who have passed away, and live for those who are still alive.
Dialogue: 10,0:10:04.11,0:10:05.41,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Is that everything?
Dialogue: 10,0:10:05.41,0:10:08.54,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Yes. But let's make another round, just to be sure.
Dialogue: 10,0:10:10.71,0:10:12.59,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It's started!
Dialogue: 10,0:10:13.06,0:10:14.89,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,We need to let Tsukiko know.
Dialogue: 10,0:10:16.09,0:10:19.31,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,W-What is it, in a place like this?
Dialogue: 10,0:10:19.31,0:10:21.60,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I want you to pray to the cat god.
Dialogue: 10,0:10:21.60,0:10:23.69,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Take back the wish you made yesterday.
Dialogue: 10,0:10:23.69,0:10:24.47,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 10,0:10:24.79,0:10:28.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,That cat god really does have the ability to grant wishes!
Dialogue: 10,0:10:28.21,0:10:30.74,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,You may not believe it, but{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:10:30.74,0:10:32.56,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Of course I believe you.
Dialogue: 10,0:10:33.96,0:10:37.40,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I made a wish of my own when I was little.
Dialogue: 10,0:10:37.40,0:10:42.17,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I wished to make up with Tsukiko after fighting over a trivial matter.
Dialogue: 10,0:10:42.17,0:10:43.66,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 10,0:10:44.14,0:10:50.87,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I used the wood and chisel that the cat god gave me to make the cat statue that sits atop the Ipponsugi Hill.
Dialogue: 10,0:10:51.28,0:10:53.04,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Tsukiko was really happy{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:10:53.04,0:10:54.67,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Then this situation too{\fscx250}-{\fscx100}!
Dialogue: 10,0:10:56.67,0:11:00.84,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Yes. I have been wondering if it's because of the wish I made last night.
Dialogue: 10,0:11:01.17,0:11:02.97,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Then cancel it right away!
Dialogue: 10,0:11:02.97,0:11:05.46,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Then everything will go back to normal.
Dialogue: 10,0:11:06.32,0:11:07.39,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 10,0:11:07.39,0:11:09.77,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Yes. Trust me!
Dialogue: 10,0:11:12.60,0:11:13.56,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 10,0:11:14.54,0:11:19.90,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Cat god, my wish from last night doesn't count. Make it as if it never happened!
Dialogue: 10,0:11:22.60,0:11:25.94,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Looks like the cat god doesn't allow you to undo wishes.
Dialogue: 10,0:11:26.43,0:11:27.74,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}That's not true.{\i0}
Dialogue: 10,0:11:27.74,0:11:29.83,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}She should be able to cancel it!{\i0}
Dialogue: 10,0:11:30.49,0:11:31.92,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Hey, where are you going?
Dialogue: 10,0:11:38.15,0:11:39.22,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}It's back.{\i0}
Dialogue: 10,0:11:39.94,0:11:44.39,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}It looks like the Steel King's wish only destroyed the storehouse after all.{\i0}
Dialogue: 10,0:11:45.10,0:11:47.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Then why are things like this?{\i0}
Dialogue: 10,0:11:51.86,0:11:54.87,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Huh? My phone works?{\i0}
Dialogue: 10,0:11:55.42,0:11:56.44,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 10,0:11:56.44,0:11:58.48,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,Yo, what's up, Perverted Prince?
Dialogue: 10,0:11:58.48,0:12:00.24,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,You caught a cold or something?
Dialogue: 10,0:12:00.24,0:12:02.94,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Nope, I'm fine. Why?
Dialogue: 10,0:12:02.94,0:12:04.63,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,So, that's it, eh?
Dialogue: 10,0:12:04.63,0:12:07.91,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,Skipping school from the first day?
Dialogue: 10,0:12:07.91,0:12:09.83,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,You've got guts, man.
Dialogue: 10,0:12:09.83,0:12:11.01,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Skipping?
Dialogue: 10,0:12:11.46,0:12:13.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Isn't the school closed because of the typhoon?
Dialogue: 10,0:12:13.21,0:12:16.79,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,Huh? You got sunstroke or something?
Dialogue: 10,0:12:16.79,0:12:20.42,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,The typhoon was gone by this morning.
Dialogue: 10,0:12:21.30,0:12:23.20,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,Yaji-san, where are you going?
Dialogue: 10,0:12:23.20,0:12:24.92,Hentai Main,Ponta,0000,0000,0000,,Sorry, we'll talk again later.
Dialogue: 10,0:12:27.18,0:12:28.83,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}I knew it.{\i0}
Dialogue: 10,0:12:29.31,0:12:31.85,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}This is happening because of someone's wish to the cat god.{\i0}
Dialogue: 10,0:12:39.86,0:12:44.70,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Even though they're on the same floor, the kitchen and living room aren't flooded.{\i0}
Dialogue: 10,0:12:45.04,0:12:48.03,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Whoever made the wish must have wanted it that way.{\i0}
Dialogue: 10,0:12:48.38,0:12:51.86,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}For example, in order to have dinner together,{\i0}
Dialogue: 10,0:12:52.70,0:12:54.64,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}or play cards happily.{\i0}
Dialogue: 10,0:12:51.51,0:12:54.64,Hentai Main Overlaps,Tsukiko,0000,0000,0000,,The first person to lose all their cards is the best.
Dialogue: 10,0:12:54.64,0:12:56.17,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The next is pretty good.
Dialogue: 10,0:12:56.17,0:12:58.45,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The one after that isn't much good.
Dialogue: 10,0:12:58.45,0:13:01.05,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The person with the lowest tally becomes the scum.
Dialogue: 10,0:13:01.05,0:13:06.08,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The cards have ranks. Three is the lowest, followed by four, five and six.
Dialogue: 10,0:13:06.08,0:13:08.18,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The higher the number, the higher its rank.
Dialogue: 10,0:13:10.32,0:13:14.13,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Hey, Azuki Azusa, I have a reque{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:13:14.13,0:13:17.08,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,What will happen if no one comes to help us?
Dialogue: 10,0:13:18.43,0:13:22.90,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Maybe we can all spend the evening together, and create a new family!
Dialogue: 10,0:13:22.90,0:13:23.94,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 10,0:13:23.94,0:13:26.25,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,I-I'll try my best!
Dialogue: 10,0:13:26.25,0:13:31.91,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,So work hard enough to build a soccer team, pervert. {-_- She wants enough kids to make a soccer team}
Dialogue: 10,0:13:32.20,0:13:34.58,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Whose future plan is that?
Dialogue: 10,0:13:34.97,0:13:38.47,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Besides, why are you assuming that you're going to live here?
Dialogue: 10,0:13:39.04,0:13:40.84,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Isn't that why you called me here?
Dialogue: 10,0:13:40.84,0:13:42.59,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,It's not! Most definitely not!
Dialogue: 10,0:13:43.06,0:13:44.05,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Then what is it?
Dialogue: 10,0:13:45.99,0:13:47.34,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I need a favor from you.
Dialogue: 10,0:13:47.76,0:13:48.47,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 10,0:13:48.47,0:13:51.93,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Can you talk to the captain for a little while?
Dialogue: 10,0:13:51.93,0:13:55.57,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Take her to the mezzanine... No, the kitchen will do.
Dialogue: 10,0:13:55.57,0:13:57.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,It's not flooded over there.
Dialogue: 10,0:13:57.67,0:13:58.31,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 10,0:13:58.31,0:13:59.49,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Just because.
Dialogue: 10,0:13:59.49,0:14:01.34,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Please! I just need ten minutes.
Dialogue: 10,0:14:01.34,0:14:02.20,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,I don't want to.
Dialogue: 10,0:14:03.52,0:14:05.88,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,I hate that girl.
Dialogue: 10,0:14:05.88,0:14:11.07,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Also, don't assume that people will go along with you if you don't tell them what's going on.
Dialogue: 10,0:14:11.93,0:14:14.02,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,At least explain things a little.
Dialogue: 10,0:14:14.44,0:14:16.42,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,If you can't, at least try!
Dialogue: 10,0:14:16.72,0:14:18.71,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,I'll try to understand.
Dialogue: 10,0:14:19.90,0:14:21.99,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I need to talk to Tsutsukakushi.
Dialogue: 10,0:14:22.38,0:14:24.32,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,And I don't want the captain to know.
Dialogue: 10,0:14:26.01,0:14:30.88,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,She gets lonely very easily, and it'd be cruel to let her know.
Dialogue: 10,0:14:39.94,0:14:42.55,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Senpai, c-can I have a minute?
Dialogue: 10,0:14:42.55,0:14:44.36,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Hmm? What is it?
Dialogue: 10,0:14:45.00,0:14:48.02,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Azuki Azusa always helps me out.{\i0}
Dialogue: 10,0:14:48.48,0:14:51.78,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}I'll need to repay her for all her kindness someday.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:02.26,0:15:03.54,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You're finally here.
Dialogue: 10,0:15:04.22,0:15:06.80,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,We're ready to play Scum.
Dialogue: 10,0:15:07.36,0:15:09.72,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,We'll start once the others come back.
Dialogue: 10,0:15:09.72,0:15:12.74,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Since I have the 3 of diamonds, I'll start.
Dialogue: 10,0:15:13.88,0:15:15.18,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Is it that much fun?
Dialogue: 10,0:15:15.54,0:15:16.26,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 10,0:15:16.91,0:15:18.31,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I love playing Scum.
Dialogue: 10,0:15:18.31,0:15:20.01,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Not that.
Dialogue: 10,0:15:20.54,0:15:23.12,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,You seem to be having fun, despite the situation we're in.
Dialogue: 10,0:15:24.26,0:15:25.07,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 10,0:15:25.63,0:15:29.59,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Nobody can have fun while their house is being flooded.
Dialogue: 10,0:15:31.87,0:15:35.20,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Tsutsukakushi, you mustn't accept such a situation.
Dialogue: 10,0:15:36.48,0:15:37.91,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 10,0:15:38.28,0:15:40.23,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,This isn't natural.
Dialogue: 10,0:15:40.23,0:15:44.42,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,If the house is in tatters, you won't get to do the cleaning you love so much.
Dialogue: 10,0:15:45.73,0:15:46.98,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It's fine.
Dialogue: 10,0:15:46.98,0:15:51.13,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,To tell you the truth, the cleaning has been getting bothersome lately.
Dialogue: 10,0:15:51.13,0:15:54.63,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,The bath is too big, the toilet is too dark,
Dialogue: 10,0:15:54.63,0:15:58.07,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,the hallways are too long, and there are too many rooms we don't use.
Dialogue: 10,0:15:58.96,0:16:02.89,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,We don't need a house like this for just my sister and me.
Dialogue: 10,0:16:03.51,0:16:04.77,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Tsutsukakushi...
Dialogue: 10,0:16:09.93,0:16:12.24,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,You said so before, Senpai...
Dialogue: 10,0:16:12.24,0:16:14.28,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,That you would become my older brother.
Dialogue: 10,0:16:16.11,0:16:18.03,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Is that offer still valid?
Dialogue: 10,0:16:19.23,0:16:21.56,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I don't wish for too much.
Dialogue: 10,0:16:21.56,0:16:26.17,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,If I said I wanted you to be my older brother, would you do it?
Dialogue: 10,0:16:28.78,0:16:31.63,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It's not like I'd expect anything to change if you did.
Dialogue: 10,0:16:32.16,0:16:35.01,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It's just as a good-luck charm. So{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:16:35.01,0:16:35.77,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 10,0:16:36.83,0:16:39.89,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I cannot grant your wish.
Dialogue: 10,0:16:40.54,0:16:42.66,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I cannot become your family.
Dialogue: 10,0:16:46.97,0:16:48.96,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,This house is not my own.
Dialogue: 10,0:16:49.53,0:16:51.32,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I cannot stay with you forever.
Dialogue: 10,0:16:51.91,0:16:54.25,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I cannot keep you satisfied.
Dialogue: 10,0:16:54.25,0:16:54.99,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 10,0:16:55.41,0:16:57.87,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Why do you say that?
Dialogue: 10,0:16:58.40,0:17:00.04,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I don't get it.
Dialogue: 10,0:17:00.04,0:17:02.72,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You said that you would become my brother.
Dialogue: 10,0:17:02.72,0:17:04.75,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You're always treating me like a younger sister.
Dialogue: 10,0:17:04.75,0:17:09.21,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,And I finally convinced myself that even that wasn't too bad.
Dialogue: 10,0:17:09.21,0:17:10.84,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Can't I even have that?
Dialogue: 10,0:17:14.06,0:17:16.05,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You're a liar, Senpai.
Dialogue: 10,0:17:16.05,0:17:17.83,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You said you would stay by my side.
Dialogue: 10,0:17:17.83,0:17:20.01,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I hate people like that.
Dialogue: 10,0:17:24.59,0:17:26.80,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Listen to me, Tsukiko-chan!
Dialogue: 10,0:17:27.29,0:17:29.00,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,I hate it when you call me that.
Dialogue: 10,0:17:29.00,0:17:30.69,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Let me go. Please let me go.
Dialogue: 10,0:17:31.14,0:17:35.32,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,You never handle things properly, and regarding crucial matters, you never...
Dialogue: 10,0:17:35.94,0:17:38.84,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,you never listen to a thing I say{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:17:38.84,0:17:41.59,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Just listen! Tsukiko!
Dialogue: 10,0:17:45.64,0:17:48.56,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I don't want to be part of your family.
Dialogue: 10,0:17:48.56,0:17:49.88,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I want a different relationship.
Dialogue: 10,0:17:50.73,0:17:54.54,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Since I don't spend much time with you, it makes me nervous, and I like that!
Dialogue: 10,0:17:55.43,0:17:56.51,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,That's just your{\fscx250}-{\fscx100}
Dialogue: 10,0:17:56.51,0:17:59.13,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,We live in the same world, right next to each other!
Dialogue: 10,0:18:01.27,0:18:06.12,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,It's impossible to stay in the same place all the time, seeing the same scenery.
Dialogue: 10,0:18:06.12,0:18:09.99,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,But if we get together once in a while,
Dialogue: 10,0:18:10.64,0:18:11.82,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,I think that would work.
Dialogue: 10,0:18:13.23,0:18:15.21,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Come to my house next time.
Dialogue: 10,0:18:15.83,0:18:18.38,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Have dinner with my family.
Dialogue: 10,0:18:18.38,0:18:20.52,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,We can play cards afterwards.
Dialogue: 10,0:18:21.04,0:18:22.78,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,We can play Scum with everyone.
Dialogue: 10,0:18:23.40,0:18:28.08,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Distant but close, fun just because we're apart...
Dialogue: 10,0:18:28.66,0:18:30.29,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Let's have a relationship like that.
Dialogue: 10,0:18:38.40,0:18:39.46,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Playing cards...
Dialogue: 10,0:18:41.30,0:18:42.60,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,It's a promise.
Dialogue: 10,0:18:44.64,0:18:45.32,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 10,0:18:46.62,0:18:49.77,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Of course, once the weather clears up. Definitely!
Dialogue: 10,0:18:50.11,0:18:52.48,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Yeah, definitely once the weather clears up.
Dialogue: 10,0:19:36.82,0:19:39.30,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Tsutsukakushi's wish was cancelled.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:39.96,0:19:43.37,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Both Tsutsukakushi's house and my house went back to normal,{\i0}
Dialogue: 10,0:19:43.37,0:19:45.70,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}and we returned to our daily lives.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:46.30,0:19:48.58,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}Today, two weeks since then,{\i0}
Dialogue: 10,0:19:48.58,0:19:51.25,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}I'm about to invite Tsutsukakushi over to my house for the first time.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:51.74,0:19:54.17,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}The Steel King and Azuki Azusa too.{\i0}
Dialogue: 10,0:19:54.62,0:19:59.88,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}But I had the Steel King come to our meeting spot early.{\i0}
Dialogue: 10,0:20:00.42,0:20:02.12,Hentai Main Overlaps,Youta,0000,0000,0000,,Note: Characters on the Steel King's T-Shirt mean "Large".
Dialogue: 10,0:20:00.42,0:20:02.12,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,This is the Yokodera family record.
Dialogue: 10,0:20:02.69,0:20:05.10,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Please look closely at the names on the list.
Dialogue: 10,0:20:05.10,0:20:08.38,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}With this, I'm sure that even the Steel King will realize{\i0}
Dialogue: 10,0:20:08.38,0:20:11.97,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,{\i1}that there's no little brother in the Yokodera family.{\i0}
Dialogue: 10,0:20:11.97,0:20:13.19,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It can't be...
Dialogue: 10,0:20:13.19,0:20:15.31,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,So that's how it is.
Dialogue: 10,0:20:19.09,0:20:20.74,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Do as you wish!
Dialogue: 10,0:20:26.32,0:20:28.95,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It's fine. Don't worry.
Dialogue: 10,0:20:32.95,0:20:36.40,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Even if you have been removed from your family records,
Dialogue: 10,0:20:36.40,0:20:39.09,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,and technically don't exist in this world,
Dialogue: 10,0:20:39.54,0:20:42.05,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I'm on your side.
Dialogue: 10,0:20:42.05,0:20:43.66,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 10,0:20:43.66,0:20:46.69,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,You're all alone, and you need a family.
Dialogue: 10,0:20:46.69,0:20:49.51,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,So do my sister and I.
Dialogue: 10,0:20:49.51,0:20:50.58,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 10,0:20:50.58,0:20:53.35,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Actually, I confirmed it with Tsukiko the other day.
Dialogue: 10,0:20:53.92,0:20:58.97,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Tsukiko said she didn't care about the person known as Yokodera's little brother.
Dialogue: 10,0:20:58.97,0:21:01.78,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,So there's nothing to worry about.
Dialogue: 10,0:21:01.78,0:21:05.16,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,No! No! No! Wait a minute.
Dialogue: 10,0:21:05.16,0:21:09.27,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Of course, I love Tsukiko, but this isn't cheating.
Dialogue: 10,0:21:09.27,0:21:10.75,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I'm serious about both of you.
Dialogue: 10,0:21:10.75,0:21:14.29,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,Me, you and Tsukiko, as one family, living happily together!
Dialogue: 10,0:21:14.29,0:21:16.42,Hentai Main,Youta,0000,0000,0000,,So... what does that mean?
Dialogue: 10,0:21:16.42,0:21:19.24,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,You really have rocks for brains.
Dialogue: 10,0:21:19.24,0:21:22.59,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,It should be obvious... basically...
Dialogue: 10,0:21:29.19,0:21:32.10,Hentai Main,Tsukushi,0000,0000,0000,,I don't really know either. So...
Dialogue: 10,0:21:46.36,0:21:48.32,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,{\i1}I knew it already.{\i0}
Dialogue: 10,0:21:48.32,0:21:50.18,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,{\i1}It's not surprising.{\i0}
Dialogue: 10,0:21:50.18,0:21:52.37,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,{\i1}It's not the pervert's fault.{\i0}
Dialogue: 10,0:21:52.37,0:21:58.45,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,{\i1}If it's anyone's fault, then it's... mine.{\i0}
Dialogue: 10,0:21:59.95,0:22:03.04,Hentai Main,Azuki,0000,0000,0000,,Please let me be reborn.
Dialogue: 10,0:23:35.28,0:23:39.80,Hentai Main,Tsukiko,0000,0000,0000,,Next time: 100% Girl
Dialogue: 0,0:00:47.08,0:00:49.92,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(166,178)}Raw        Sakura_T
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:00:55.51,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\bord1.25\blur0.75\pos(222,192)}Translation       {\fscx140} {\fscx100}    Tobikage
Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:05.64,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.3\pos(266,153)}Timing  {\fscx250} {\fscx100} Floris257
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:11.10,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.5\pos(244.888,202.064)}TL Checker  {\fscx130}  {\fscx100}   Chrouya
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:16.48,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(214,211)}Script Editor   {\fscx390} {\fscx100}         tyl
Dialogue: 0,0:01:17.94,0:01:21.91,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.4\pos(307,255)}OP/ED {\fscx420} {\fscx100} Hachikou42
Dialogue: 0,0:01:17.94,0:01:21.91,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.4\pos(393,278)}Chrouya
Dialogue: 0,0:01:23.57,0:01:26.29,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.2\pos(42,131)}K-time {\fscx240} {\fscx100}     Floris257
Dialogue: 0,0:01:23.57,0:01:26.29,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1\bord1.2\pos(146,160)}vevlaa
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:29.04,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur0.7\bord1\pos(42,280)}Karaoke {\fscx210} {\fscx100}       Naruto-kun
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.14,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\an2\blur1\pos(163,182)}Typesetting   Naruto-kun
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.14,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\bord1.6\blur1.2\pos(439,259)\3c&H5AAC7A&}Quality Check   {\fscx170} {\fscx100}Chippo
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.14,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\bord1.6\blur1.2\3c&H5AAC7A&\pos(398,290)}Detharte     s0beit     Khaleel78
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:02:00.53,Staff Credits,TS,0000,0000,0000,,{\blur1.5\bord1.3\fscx95\pos(262,186)}Encoder    {\fscx130} {\fscx100}Floris257
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\bord2.8\blur5\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&\pos(363.714,325.286)}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(363,280,366,325)\pos(363,325)\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(366,280,369,325)\pos(363,325)\1c&H2A9424&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(369,280,372,325)\pos(363,325)\1c&H2A9122&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(372,280,375,325)\pos(363,325)\1c&H2A8E1F&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(375,280,378,325)\pos(363,325)\1c&H2A8B1D&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(378,280,381,325)\pos(363,325)\1c&H2A881B&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(381,280,384,325)\pos(363,325)\1c&H2A8518&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(384,280,387,325)\pos(363,325)\1c&H2A8216&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(387,280,390,325)\pos(363,325)\1c&H2A7F13&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(390,280,393,325)\pos(363,325)\1c&H2A7C11&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(393,280,396,325)\pos(363,325)\1c&H2A790F&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(396,280,399,325)\pos(363,325)\1c&H2A750C&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(399,280,402,325)\pos(363,325)\1c&H2A720A&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(402,280,405,325)\pos(363,325)\1c&H2A6F07&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(405,280,408,325)\pos(363,325)\1c&H2A6C05&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\clip(408,280,411,325)\pos(363,325)\1c&H2B6C05&\2c&HFFFFFF&}My
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\bord2.8\blur5\c&H1EBA64&\fscx64\fscy91\pos(420.999,321.966)}Family,
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\bord2.8\blur5\c&H0062FA&\fscx98.75\fscy126.25\pos(499.714,324.286)}Some
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:08.63,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fad(461,453)\bord2.8\blur5\c&H1EBA64&\fscx65\fscy91\pos(588.029,320.191)}day
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\bord2.8\blur5\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&\fs40\pos(247.234,295.111)}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(247,250,250,295)\pos(247,295)\1c&H2A9827&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(250,250,253,295)\pos(247,295)\1c&H2A9625&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(253,250,256,295)\pos(247,295)\1c&H2A9424&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(256,250,259,295)\pos(247,295)\1c&H2A9223&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(259,250,262,295)\pos(247,295)\1c&H2A9121&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(262,250,265,295)\pos(247,295)\1c&H2A8F20&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(265,250,268,295)\pos(247,295)\1c&H2A8D1F&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(268,250,271,295)\pos(247,295)\1c&H2A8C1D&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(271,250,274,295)\pos(247,295)\1c&H2A8A1C&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(274,250,277,295)\pos(247,295)\1c&H2A881B&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(277,250,280,295)\pos(247,295)\1c&H2A871A&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(280,250,283,295)\pos(247,295)\1c&H2A8518&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(283,250,286,295)\pos(247,295)\1c&H2A8317&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(286,250,289,295)\pos(247,295)\1c&H2A8216&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(289,250,292,295)\pos(247,295)\1c&H2A8014&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(292,250,295,295)\pos(247,295)\1c&H2A7E13&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(295,250,298,295)\pos(247,295)\1c&H2A7D12&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(298,250,301,295)\pos(247,295)\1c&H2A7B11&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(301,250,304,295)\pos(247,295)\1c&H2A790F&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(304,250,307,295)\pos(247,295)\1c&H2A780E&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(307,250,310,295)\pos(247,295)\1c&H2A760D&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(310,250,313,295)\pos(247,295)\1c&H2A740B&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(313,250,316,295)\pos(247,295)\1c&H2A730A&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(316,250,319,295)\pos(247,295)\1c&H2A7109&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(319,250,322,295)\pos(247,295)\1c&H2A6F07&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(322,250,325,295)\pos(247,295)\1c&H2A6E06&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(325,250,328,295)\pos(247,295)\1c&H2A6C05&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\fs40\clip(328,250,331,295)\pos(247,295)\1c&H2B6C05&\2c&HFFFFFF&}100{\i1}%
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\bord2.8\blur5\c&H1EBA64&\fs40\pos(366.526,296.571)}G
Dialogue: 1,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\bord2.8\blur5\c&H0062FA&\fs50\pos(393.731,299.158)}i
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:39.90,Title,\o/,0000,0000,0000,,{\bord2.8\blur5\c&H1EBA64&\fs50\pos(413.853,299.158)}rl
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:43.12,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fs20\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HF9F6FB&\xshad-1.5\yshad1\4c&HE3E3E3&\pos(584.44,181.67)\frx6\fry358\frz19.36}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.12,0:08:43.16,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fs20\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HF9F6FF&\xshad-1.5\yshad1\4c&HD8BAC7&\pos(584.44,181.67)\frx6\fry358\frz19.36}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:43.21,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx99\t(-71,28,\fscx100)\fscy99\t(-71,28,\fscy100)\fs20\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(583.81,181.55)\frx6\fry358\frz19.18}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:43.25,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx99\t(-60,39,\fscx100)\fscy99\t(-60,39,\fscy100)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(582.99,181.28)\frx6\fry358\frz19.32}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.25,0:08:43.29,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx99\t(-40,59,\fscx100)\fscy99\t(-40,59,\fscy100)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(582.22,181.05)\frx6\fry358\frz19.37}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:43.33,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx99\t(-32,67,\fscx100)\fscy99\t(-32,67,\fscy100)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(581.91,180.75)\frx6\fry358\frz18.91}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:43.37,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx99\t(-3,96,\fscx100)\fscy99\t(-3,96,\fscy100)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(580.94,180.6)\frx6\fry358\frz19.14}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:43.41,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx98\t(-29,70,\fscx99)\fscy98\t(-29,70,\fscy99)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(579.92,180.66)\frx6\fry358\frz19.55}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:43.46,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx98\t(-39,60,\fscx99)\fscy98\t(-39,60,\fscy99)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(579.54,180.24)\frx6\fry358\frz19.12}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.46,0:08:43.50,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx98\t(-4,95,\fscx99)\fscy98\t(-4,95,\fscy99)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(578.74,180.15)\frx6\fry358\frz19.29}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:43.54,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx98\t(-1,98,\fscx99)\fscy98\t(-1,98,\fscy99)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(577.93,179.93)\frx6\fry358\frz19.33}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:43.58,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx97\t(-56,43,\fscx98)\fscy97\t(-56,43,\fscy98)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(577.33,179.79)\frx6\fry358\frz19.24}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:43.62,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx97\t(-43,56,\fscx98)\fscy97\t(-43,56,\fscy98)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(576.62,179.56)\frx6\fry358\frz19.34}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.62,0:08:43.66,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx97\t(-23,76,\fscx98)\fscy97\t(-23,76,\fscy98)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(575.84,179.46)\frx6\fry358\frz19.29}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:43.71,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx96\t(-76,23,\fscx97)\fscy96\t(-76,23,\fscy97)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(575.28,179.19)\frx6\fry358\frz19.32}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.71,0:08:43.75,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx96\t(-65,34,\fscx97)\fscy96\t(-65,34,\fscy97)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(574.51,179.05)\frx6\fry358\frz19.37}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:43.79,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx96\t(-59,40,\fscx97)\fscy96\t(-59,40,\fscy97)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(573.67,178.9)\frx6\fry358\frz19.46}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.79,0:08:43.83,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx96\t(-18,81,\fscx97)\fscy96\t(-18,81,\fscy97)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(573.33,178.72)\frx6\fry358\frz19.04}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:43.87,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx95\t(-96,3,\fscx96)\fscy95\t(-96,3,\fscy96)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(572.38,178.52)\frx6\fry358\frz19.48}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:43.91,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx95\t(-76,23,\fscx96)\fscy95\t(-76,23,\fscy96)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(571.56,178.41)\frx6\fry358\frz19.61}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:43.96,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx95\t(-46,53,\fscx96)\fscy95\t(-46,53,\fscy96)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(571.28,178.1)\frx6\fry358\frz19.25}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:43.96,0:08:44.00,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx95\t(-40,59,\fscx96)\fscy95\t(-40,59,\fscy96)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(570.52,177.97)\frx6\fry358\frz19.24}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:44.04,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx95\t(-25,75,\fscx96)\fscy95\t(-25,75,\fscy96)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(569.84,177.86)\frx6\fry358\frz19.2}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.04,0:08:44.08,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx94\t(-95,4,\fscx95)\fscy94\t(-95,4,\fscy95)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(569.43,177.62)\frx6\fry358\frz19}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:44.12,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx94\t(-76,23,\fscx95)\fscy94\t(-76,23,\fscy95)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(568.62,177.4)\frx6\fry358\frz19.21}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:44.17,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx94\t(-56,43,\fscx95)\fscy94\t(-56,43,\fscy95)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(567.75,177.39)\frx6\fry358\frz19.41}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:44.21,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx94\t(-48,51,\fscx95)\fscy94\t(-48,51,\fscy95)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(567.41,177.09)\frx6\fry358\frz19.13}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.21,0:08:44.25,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx94\t(-10,89,\fscx95)\fscy94\t(-10,89,\fscy95)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(566.65,177)\frx6\fry358\frz19.22}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.25,0:08:44.29,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx93\t(-81,18,\fscx94)\fscy93\t(-81,18,\fscy94)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(565.9,176.91)\frx6\fry358\frz19.33}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:44.33,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx93\t(-45,54,\fscx94)\fscy93\t(-45,54,\fscy94)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(565.3,176.74)\frx6\fry358\frz19.41}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:44.37,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx93\t(-28,71,\fscx94)\fscy93\t(-28,71,\fscy94)\fs20\alpha&H00&\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(564.61,176.58)\frx6\fry358\frz19.49}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.37,0:08:44.42,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx93\t(-6,93,\fscx94)\fscy93\t(-6,93,\fscy94)\fs20\alpha&H00&\t(7,257,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(564.01,176.4)\frx6\fry358\frz19.34}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:44.46,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx92\t(-84,15,\fscx93)\fscy92\t(-84,15,\fscy93)\fs20\alpha&H00&\t(-35,215,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(563.45,176.27)\frx6\fry358\frz19.28}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:44.50,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx92\t(-76,23,\fscx93)\fscy92\t(-76,23,\fscy93)\fs20\alpha&H00&\t(-77,173,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(562.64,176.17)\frx6\fry358\frz19.57}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.50,0:08:44.54,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx92\t(-23,76,\fscx93)\fscy92\t(-23,76,\fscy93)\fs20\alpha&H00&\t(-118,132,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(561.91,176.07)\frx6\fry358\frz19.76}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.54,0:08:44.58,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx92\t(-45,54,\fscx93)\fscy92\t(-45,54,\fscy93)\fs20\alpha&H00&\t(-160,90,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(561.38,175.71)\frx6\fry358\frz19.46}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:44.62,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx91\t(-68,31,\fscx92)\fscy91\t(-68,31,\fscy92)\fs20\alpha&H00&\t(-202,48,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(560.13,175.83)\frx6\fry358\frz20.52}Tsukimi
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:44.67,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fscx91\t(-68,31,\fscx92)\fscy91\t(-68,31,\fscy92)\fs20\alpha&H00&\t(-243,7,\alpha&HFF&)\fax-0.2\fsp2\blur1\c&HE1D9EC&\xshad-1.5\yshad1\4c&HC093A7&\pos(560.09,175.34)\frx6\fry358\frz20.52}Tsukimi
Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:52.55,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\fs25\c&HFEF7F3&\fscx100\fscy128\b1\pos(446.786,175.542)\frz351.5}Incoming Call
Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:52.55,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fs25\c&HFEF7F3&\frz351.1\b1\fscx162\fscy235\pos(459.627,232.782)}Ponta
Dialogue: 0,0:11:51.41,0:11:52.55,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\be5\fs25\c&HFEF7F3&\frz351.1\b1\fscx162\fscy235\pos(459.627,232.782)}Ponta
Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.95,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:52.07,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 185 187 l 320 187 322 197 316 209 180 205)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.07,0:19:52.20,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 163 186 l 284 186 284 201 284 211 180 205)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:52.32,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 163 186 l 247 186 248 202 247 213 180 205)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.32,0:19:52.45,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 163 186 l 208 187 209 200 208 209 180 205)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.45,0:19:52.57,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 316 186 l 356 186 357 210 317 213 317 198)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.57,0:19:52.70,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 273 186 l 356 186 357 210 272 211 273 200)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.70,0:19:52.82,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 227 186 l 356 186 357 210 233 206 224 200)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:52.95,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)\clip(m 207 186 l 356 186 357 210 218 213 204 202)}City Government Office
Dialogue: 0,0:19:52.95,0:19:54.16,TS1,\o/,0000,0000,0000,,{\blur0.5\be1\bord1\fs20\3c&H606646&\shad1\4c&H18190A&\c&H9EA77D&\pos(272.77,194.957)}City Government Office
Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:23.77,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\p1\c&HFDFCFB&\blur1\pos(33.173,11.124)}m 640 187 l 703 187 703 206 641 207
Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:23.77,TS,\o/,0000,0000,0000,,{\fs15\blur0.5\c&H696D68&\pos(697.976,197.89)}Treat Nature With Care