[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0040,0040,0008,0
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0040,0040,0018,0
Style: Title,Open Sans Semibold,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0040,0040,0018,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,32,&H00041024,&H000000FF,&H00FFFBFB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0040,0018,0
Style: SignB,Open Sans Semibold,34,&H00041024,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0040,0018,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:55.67,0:02:01.26,Title,Sign 0258,0000,0000,0000,,{\fad(551,682)}Cut 11 \NRed Rising
Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:34.60,Default,Iwai,0000,0000,0000,,It's been a while since I was in here...
Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:50.10,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Say, Emily...
Dialogue: 0,0:02:50.84,0:02:52.10,Default,Emily,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:56.52,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Why are you so obsessed with your father?
Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:04.91,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Order Mades are free of any \NKilling Goods influence.
Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:09.48,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Hence, the lack of need for \Nan Instead or a proxy act.
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:11.33,Default,Witchy,0000,0000,0000,,And so, why?
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.13,Default,Emily,0000,0000,0000,,That's easy.
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:19.17,Default,Emily,0000,0000,0000,,Dad was kind to me.
Dialogue: 0,0:03:19.75,0:03:20.98,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:29.99,Default,Emily,0000,0000,0000,,I was born in a slum.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.42,Default,Emily,0000,0000,0000,,To survive,
Dialogue: 0,0:03:33.42,0:03:37.44,Default,Emily,0000,0000,0000,,I had to steal and hurt others.
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:41.38,Default,Emily,0000,0000,0000,,But then, Dad appeared.
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:46.25,Default,Emily,0000,0000,0000,,He gave me everything.
Dialogue: 0,0:03:48.07,0:03:49.66,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,This is the girl?
Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:51.12,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,It is.
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:55.29,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,You claim she's qualified to become \Nthat magical tool's Author?
Dialogue: 0,0:03:55.99,0:03:59.02,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,I'm not the one with the brains here.
Dialogue: 0,0:03:59.65,0:04:02.09,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,I've heard they're custom-made tools.
Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:08.29,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,But don't ask me how this \Ndirty brat is of any value.
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:15.91,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,What the hell?!
Dialogue: 0,0:04:19.98,0:04:21.56,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,Bitch, don't screw with an adult—
Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:22.24,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:25.99,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,What was that, mister?
Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:34.96,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Clothes! I'll pay.
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:35.79,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:37.20,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Just do it!
Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:40.15,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Bring her clothes and shoes!
Dialogue: 0,0:04:40.15,0:04:40.80,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Now!
Dialogue: 0,0:04:43.57,0:04:45.37,Default - italics,Dude,0000,0000,0000,,As you like.
Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:02.21,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,You must be hungry.
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:03.49,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,Would you like this?
Dialogue: 0,0:05:09.30,0:05:10.72,Default - italics,Emily,0000,0000,0000,,Thank you...
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:21.84,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,So you know how to show gratitude.
Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:23.89,Default - italics,Dad,0000,0000,0000,,That's great.
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:39.10,Default,Dad,0000,0000,0000,,"I decided that I'd give her a magical tool.
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:45.79,Default,Dad,0000,0000,0000,,I was hoping she might be able to cut the hair
Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:47.67,Default,Dad,0000,0000,0000,,of my daughter, Iwai.
Dialogue: 0,0:05:49.79,0:05:53.28,Default,Dad,0000,0000,0000,,And I named her Emily."
Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:57.96,Default,Emily,0000,0000,0000,,Dad gave me so many things...
Dialogue: 0,0:05:58.78,0:06:01.60,Default,Emily,0000,0000,0000,,My name, my Killing Goods,
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:03.84,Default,Emily,0000,0000,0000,,a happy time in my life.
Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:08.77,Default,Emily,0000,0000,0000,,Dad was in exports.
Dialogue: 0,0:06:08.77,0:06:13.18,Default,Emily,0000,0000,0000,,Whenever his work brought him to \Nmy country, he lived with me.
Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:17.03,Default,Emily,0000,0000,0000,,But one day, he vanished.
Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:23.88,Default,Emily,0000,0000,0000,,I bet he was killed because of \Nmy sister, the Queen of Hair.
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:28.45,Default,Emily,0000,0000,0000,,Later, I learned how to kill.
Dialogue: 0,0:06:30.88,0:06:32.16,Default,Emily,0000,0000,0000,,You guys...
Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:34.57,Default,Emily,0000,0000,0000,,Trying to cheer me up?
Dialogue: 0,0:06:38.03,0:06:39.42,Default,Emily,0000,0000,0000,,I'm fine...
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:42.01,Default,Emily,0000,0000,0000,,I'm fine!
Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:43.84,Default,Emily,0000,0000,0000,,Dad will come back.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:48.97,Default,Emily,0000,0000,0000,,Then we can all spend time talking together.
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:52.80,Default,Emily,0000,0000,0000,,He'll be so surprised to see \Nhow much you've grown.
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:57.36,Default,Emily,0000,0000,0000,,We'll play a lot, have meals together, and...
Dialogue: 0,0:06:59.38,0:07:01.71,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Bringing your father back to life...
Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:04.40,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Is that your wish, Emily?
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:09.19,Default,Emily,0000,0000,0000,,Yeah, that's right.
Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:12.54,Default,Emily,0000,0000,0000,,It's possible, right?
Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:16.02,Default,Emily,0000,0000,0000,,If I kill the Queen, it's possible, right?
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:19.73,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.71,Default,Emily,0000,0000,0000,,Then it's all good...
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:28.21,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Can you defeat Crime Edge?
Dialogue: 0,0:07:28.91,0:07:30.89,Default,Emily,0000,0000,0000,,He's weak.
Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:32.44,Default,Witchy,0000,0000,0000,,You're confident...
Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:34.63,Default,Emily,0000,0000,0000,,He's clumsy.
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:37.55,Default,Emily,0000,0000,0000,,He doesn't know how to use a blade.
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:39.73,Default,Emily,0000,0000,0000,,He has no guts.
Dialogue: 0,0:07:40.63,0:07:42.21,Default,Witchy,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:43.06,Default,Emily,0000,0000,0000,,Besides...
Dialogue: 0,0:07:44.68,0:07:47.51,Default,Emily,0000,0000,0000,,I used the ability of the Opener on him.
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:52.53,Default,Emily,0000,0000,0000,,If he isn't already dead, he certainly \Nwon't be able to fight well now.
Dialogue: 0,0:07:58.22,0:08:03.11,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,To be honest, I wanted to ask \NIwai-chan more about her hair.
Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:07.98,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,She must've also been taken \Naback by what Emily said.
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:11.30,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,I should have said so many things to her.
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:13.54,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:08:14.87,0:08:15.72,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Damn it.
Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:18.10,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,I couldn't say a word.
Dialogue: 0,0:08:21.87,0:08:24.04,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Emily will return for sure.
Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:27.21,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Can I fight her?
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:28.94,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Can I win?
Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:30.80,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:43.20,Default,Gramps,0000,0000,0000,,Hey, Kiri...
Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:44.67,Default,Gramps,0000,0000,0000,,You still aren't done?
Dialogue: 0,0:08:43.39,0:08:44.97,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Oops, I dozed off?
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:45.69,Default,Gramps,0000,0000,0000,,Kiri?
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:48.25,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Okay, I'm done.
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:55.41,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Weird... I'm not usually woozy after a bath.
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:08:59.39,Default,Kiri,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:08:59.84,0:09:03.89,Default - italics,Emily,0000,0000,0000,,For killing, I'm far more specialized than you.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:06.03,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Now I see...
Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.45,Default,Kiri,0000,0000,0000,,That's why she made all those small cuts.
Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:13.90,Default,Kiri,0000,0000,0000,,This allows her to kill, even if \Nthe victim initially escapes.
Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:16.71,Default,Kiri,0000,0000,0000,,The Blood-Red Dissecting Opener...
Dialogue: 0,0:09:17.16,0:09:18.74,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Its unique ability
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:21.37,Default,Kiri,0000,0000,0000,,lies in preventing wounds from healing!
Dialogue: 0,0:09:24.71,0:09:27.08,SignA,Sign 0926,0000,0000,0000,,Tokusa Junior High School
Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:28.71,SignB,Sign 0928,0000,0000,0000,,Class 3-B
Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:31.21,Default,Kota,0000,0000,0000,,Hey, Kiri...
Dialogue: 0,0:09:32.68,0:09:33.59,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:37.96,Default,Kota,0000,0000,0000,,If you aren't feeling well, \Nwhy don't you go to the infirmary?
Dialogue: 0,0:09:37.96,0:09:41.18,Default,Kiri,0000,0000,0000,,No, it isn't that bad...
Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:42.56,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I think I'm okay.
Dialogue: 0,0:09:42.90,0:09:45.10,Default,Kota,0000,0000,0000,,You're not okay!
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:48.41,Default,Kota,0000,0000,0000,,Your long sleeves in this weather \Nmake me uncomfortable.
Dialogue: 0,0:09:48.41,0:09:50.98,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Hmm, who's on infirmary duty?
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:54.77,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Her again?
Dialogue: 0,0:10:06.65,0:10:08.31,Default,Yamane,0000,0000,0000,,The nurse is out.
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:09.91,Default,Kiri,0000,0000,0000,,That's okay.
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:13.13,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I just need to dress my wounds and rest a bit.
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:14.68,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Wounds?
Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:19.93,Default,Yamane,0000,0000,0000,,The wounds are strange.
Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:25.02,Default,Yamane,0000,0000,0000,,They're scabbed over like they're old, \Nbut the blood is fresh.
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:34.22,Default,Kiri,0000,0000,0000,,A girl named Emily attacked me yesterday.
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:37.64,Default,Yamane,0000,0000,0000,,So as I'd feared, a Killing Goods, then.
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:44.89,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Yeah, she called herself the \NBlood-Red Dissecting Opener.
Dialogue: 0,0:10:44.89,0:10:46.35,Default,Yawmane,0000,0000,0000,,Opener?
Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:48.04,Default,Yawmane,0000,0000,0000,,First I've heard of it.
Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:50.05,Default,Yawmane,0000,0000,0000,,What about Iwai-chan?
Dialogue: 0,0:10:51.84,0:10:53.81,Default,Kiri,0000,0000,0000,,She said she'd stay home today.
Dialogue: 0,0:10:53.81,0:10:55.99,Default,Kiri,0000,0000,0000,,When I went over this morning,
Dialogue: 0,0:10:55.99,0:11:00.30,Default,Kiri,0000,0000,0000,,she was rifling through her father's \Nstudy, for some sort of research.
Dialogue: 0,0:11:01.11,0:11:04.80,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I think what Emily said got to her.
Dialogue: 0,0:11:05.62,0:11:09.70,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Well, if she's safe, your wound is the priority.
Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:13.31,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Although the bleeding isn't \Nserious, if left untreated...
Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:16.40,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I know that...
Dialogue: 0,0:11:16.94,0:11:19.90,Default,Kiri,0000,0000,0000,,But it isn't anything a hospital can fix.
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:23.64,Default,Kiri,0000,0000,0000,,If I can keep this hidden from everyone,
Dialogue: 0,0:11:23.64,0:11:25.91,Default,Kiri,0000,0000,0000,,and defeat Emily...
Dialogue: 0,0:11:26.48,0:11:28.13,Default,Yamane,0000,0000,0000,,And when will that be?
Dialogue: 0,0:11:28.81,0:11:32.56,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Are you certain your body can last that long?
Dialogue: 0,0:11:33.22,0:11:35.92,Default,Yamane,0000,0000,0000,,How do you know you can defeat her?
Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:39.42,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Then what do you suggest?!
Dialogue: 0,0:11:42.60,0:11:45.23,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Haimura, what is your blood type?
Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:46.82,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Uh, what?
Dialogue: 0,0:11:47.27,0:11:48.63,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Your blood type.
Dialogue: 0,0:11:48.63,0:11:50.85,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Type B... So?
Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:53.85,Default,Yamane,0000,0000,0000,,All right, then.
Dialogue: 0,0:11:59.36,0:12:00.44,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:03.18,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Don't be frightened.
Dialogue: 0,0:12:06.27,0:12:07.54,Default,Yamane,0000,0000,0000,,A strange coincidence.
Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:11.17,Default,Yamane,0000,0000,0000,,My blood type is B, too.
Dialogue: 0,0:12:12.96,0:12:14.45,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Please lie down.
Dialogue: 0,0:12:14.45,0:12:16.22,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Relax...
Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:17.63,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Wh-What are you...
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:21.60,Default,Yamane,0000,0000,0000,,It's my first time doing anything \Nlike this with Injection.
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:25.72,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I don't know if the drug enhancement \Nability will work on blood, but...
Dialogue: 0,0:12:32.64,0:12:33.95,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Stay still.
Dialogue: 0,0:12:41.87,0:12:43.53,Default,Kiri,0000,0000,0000,,It burns...
Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:49.08,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I'll take it...
Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:53.41,Default,,0000,0000,0000,,I'll take it really slow...
Dialogue: 0,0:12:56.53,0:12:58.34,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Keep calm, all right?
Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:12.21,Default,Yamane,0000,0000,0000,,This should make you feel \Nat least a little better...
Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:17.95,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:24.96,Default,Yamane,0000,0000,0000,,How do you feel?
Dialogue: 0,0:13:24.96,0:13:28.53,Default,Yamane,0000,0000,0000,,If necessary, I can refer you to a \Nhospital that will be discreet.
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:30.40,Default,Kiri,0000,0000,0000,,That's okay.
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:32.12,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I feel much better now.
Dialogue: 0,0:13:32.12,0:13:32.83,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:37.83,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Why try so hard, when you get hurt like this?
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:39.37,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:13:39.88,0:13:44.26,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I guess pride is part of it.
Dialogue: 0,0:13:44.26,0:13:47.52,Default,Kiri,0000,0000,0000,,But Iwai-chan is at the top \Nof my list of reasons.
Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:51.63,Default,Kiri,0000,0000,0000,,She's important to me.
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:53.85,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Don't you want to protect those you care for?
Dialogue: 0,0:13:55.09,0:13:57.56,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Oh... That's impressive.
Dialogue: 0,0:13:58.28,0:13:59.37,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I am envious.
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:03.49,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I don't really know what that would be like.
Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:09.20,Default,Yamane,0000,0000,0000,,My Goods chose me when I was still little,
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:13.87,Default,Yamane,0000,0000,0000,,so my sister says that that's been \Nimpairing my emotional growth.
Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:16.03,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Your emotional growth?
Dialogue: 0,0:14:16.73,0:14:19.38,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Apparently, most Authors are that way.
Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:22.65,Default,Yamane,0000,0000,0000,,The original killer appears in your dreams.
Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:25.78,Default,Yamane,0000,0000,0000,,At first, they don't speak.
Dialogue: 0,0:14:26.15,0:14:29.59,Default,Yamane,0000,0000,0000,,But they come closer and closer...
Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:36.34,Default,Yamane,0000,0000,0000,,They start to whisper in your ear.
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:39.27,Default,Yamane,0000,0000,0000,,They tell you to kill...
Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:42.27,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Eventually,
Dialogue: 0,0:14:42.67,0:14:45.61,Default,Yamane,0000,0000,0000,,exerting your own will becomes difficult.
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:51.24,Default,Yamane,0000,0000,0000,,There are individual differences,
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:54.33,Default,Yamane,0000,0000,0000,,and you seem to be doing all right.
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:57.14,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Perhaps you are a special case.
Dialogue: 0,0:14:57.90,0:14:59.32,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Regardless,
Dialogue: 0,0:14:59.32,0:15:03.90,Default,Yamane,0000,0000,0000,,that's why I don't really know what it's \Nlike to love or care about anyone.
Dialogue: 0,0:15:03.90,0:15:07.30,Default,Yamane,0000,0000,0000,,That's why I am a bit envious...
Dialogue: 0,0:15:07.77,0:15:09.80,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Hey, Byouinzaka?
Dialogue: 0,0:15:12.05,0:15:13.22,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I'm nauseated...
Dialogue: 0,0:15:14.52,0:15:18.15,Default,Yamane,0000,0000,0000,,I forgot that I'm anemic...
Dialogue: 0,0:15:18.15,0:15:19.06,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Idiot!
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:21.07,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Let me lie here with you...
Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:22.56,Default,Kiri,0000,0000,0000,,H-H-Hey...
Dialogue: 0,0:15:23.49,0:15:26.78,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I'm f-fine... I'm fine now!
Dialogue: 0,0:15:26.78,0:15:28.15,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:31.35,Default,Yamane,0000,0000,0000,,Sorry...
Dialogue: 0,0:15:31.35,0:15:33.44,Default,Yamane,0000,0000,0000,,You're kind, Haimura.
Dialogue: 0,0:15:34.44,0:15:37.17,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Man, she sure throws me off-balance.
Dialogue: 0,0:15:48.01,0:15:49.19,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:53.70,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,About this "original"...
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:57.80,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,I guess for me, Grayland is my original killer.
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:00.87,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,But I've never seen him in my dreams.
Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:07.48,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Does that mean I'm not \Na fully-fledged Author?
Dialogue: 0,0:16:09.96,0:16:13.99,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,If so, once I do see him, will I...
Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:17.48,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Will I get stronger?
Dialogue: 0,0:16:22.30,0:16:24.38,Default,Nigi,0000,0000,0000,,To know more about Grayland?
Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:26.84,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Why the sudden interest? \NNot that I mind.
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:29.71,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Oh, just curious.
Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:31.17,Default,Kiri,0000,0000,0000,,What kind of person was he?
Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:33.79,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Well, as long as you're asking...
Dialogue: 0,0:16:33.79,0:16:39.16,Default,Nigi,0000,0000,0000,,In the movie about him, \Nhe was young and a looker,
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:40.51,Default,Nigi,0000,0000,0000,,but that's a total lie...
Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:43.56,Default,Nigi,0000,0000,0000,,He's actually said to have \Nbeen in his late thirties...
Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:46.23,Default,Nigi,0000,0000,0000,,A classy man, in a long coat.
Dialogue: 0,0:16:46.23,0:16:47.78,Default,Kiri,0000,0000,0000,,O-Oh...
Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:50.35,Default,Nigi,0000,0000,0000,,I bet he was pretty ripped!
Dialogue: 0,0:16:50.35,0:16:52.99,Default,Nigi,0000,0000,0000,,After all, he was able to carry victims into the cellar on his own...
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:54.00,Default,Kashiko,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:56.00,Default,Kashiko,0000,0000,0000,,Don't go into the gory details!
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:57.74,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:16:57.92,0:17:00.04,Default,Kota,0000,0000,0000,,Don't be like that...
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.83,Default,Kiri,0000,0000,0000,,On his own?
Dialogue: 0,0:17:01.83,0:17:03.16,Default,Kiri,0000,0000,0000,,So no accomplices?
Dialogue: 0,0:17:03.16,0:17:04.24,Default,Nigi,0000,0000,0000,,None!
Dialogue: 0,0:17:04.24,0:17:06.13,Default,Nigi,0000,0000,0000,,He always worked alone...
Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:07.15,Default,Nigi,0000,0000,0000,,That's what's great!
Dialogue: 0,0:17:08.37,0:17:11.25,Default,Nigi,0000,0000,0000,,He wandered from village \Nto village, killing people.
Dialogue: 0,0:17:11.25,0:17:13.34,Default,Nigi,0000,0000,0000,,How would he make friends?
Dialogue: 0,0:17:13.34,0:17:15.90,Default,Nigi,0000,0000,0000,,As a result, he apparently \Nlooked pretty shabby...
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:17.01,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Beard, clothes, the works.
Dialogue: 0,0:17:17.27,0:17:20.23,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Then, he was a bearded guy \Nin shabby clothes?
Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:24.35,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Yeah, but he was well-mannered and well-spoken.
Dialogue: 0,0:17:24.35,0:17:26.90,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Maybe he was born into a good family...
Dialogue: 0,0:17:26.90,0:17:29.73,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Or maybe he was a teacher or scholar.
Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:33.37,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,0:17:33.37,0:17:35.52,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I might ask you about more later.
Dialogue: 0,0:17:35.98,0:17:37.50,Default,Nigi,0000,0000,0000,,No problem!
Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:42.71,Default,Kashi,0000,0000,0000,,You really do dig this sort of thing, Nigi...
Dialogue: 0,0:17:42.71,0:17:44.54,Default,Kota,0000,0000,0000,,It's too bad.
Dialogue: 0,0:17:44.54,0:17:46.32,Default,Kota,0000,0000,0000,,Otherwise, she'd be halfway decent.
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:48.45,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:53.05,Default,Nigi,0000,0000,0000,,There's something I forgot...
Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:56.38,Default,Nigi,0000,0000,0000,,Oh, well. Nothing major.
Dialogue: 0,0:18:00.36,0:18:03.89,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,For some reason, I'm not afraid.
Dialogue: 0,0:18:04.19,0:18:06.29,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Sure, all of this is risky,
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:09.62,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,but I don't share a long history \Nwith my Killing Goods.
Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:14.59,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,The struggles of the other Authors \Nfeel pretty distant to me.
Dialogue: 0,0:18:16.29,0:18:18.39,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,I want to meet Grayland...
Dialogue: 0,0:18:20.28,0:18:23.34,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,If that will make me stronger.
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:33.26,Default,Kiri,0000,0000,0000,,You were researching this whole time?
Dialogue: 0,0:18:54.61,0:18:55.97,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Sleep well.
Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:08.71,Default,Prof,0000,0000,0000,,The grave of Iwai-chan's father?
Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:12.21,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Yes, can you tell me where it is?
Dialogue: 0,0:19:12.21,0:19:14.27,Default,Prof,0000,0000,0000,,Why are you asking me?
Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:16.67,Default,Prof,0000,0000,0000,,Why not ask Iwai-chan?
Dialogue: 0,0:19:17.06,0:19:20.11,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Well, she isn't available right now.
Dialogue: 0,0:19:22.01,0:19:23.82,Default,Prof,0000,0000,0000,,Oh, sure... Whatever.
Dialogue: 0,0:19:23.82,0:19:25.91,Default,Prof,0000,0000,0000,,I'll e-mail you the map.
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:29.03,Default,Prof,0000,0000,0000,,Also, about the Order Mades...
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:29.52,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:33.31,Default,Prof,0000,0000,0000,,I don't know much about them, either.
Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:37.83,Default,Prof,0000,0000,0000,,It was the secret pet project of \Na select few within Gossip.
Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:40.76,Default,Prof,0000,0000,0000,,I hear they kept the successes, \Ndisposing of the failures.
Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:47.04,Default,Prof,0000,0000,0000,,I only know that there are three: \Na knife, a gun, and a poison...
Dialogue: 0,0:19:47.77,0:19:50.94,Default,Prof,0000,0000,0000,,You must be dealing with the knife.
Dialogue: 0,0:19:50.94,0:19:52.54,Default,Prof,0000,0000,0000,,Disturbing, eh?
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:55.40,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Could I ask you something else?
Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:56.05,Default,Prof,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:19:56.80,0:19:58.52,Default,Kiri,0000,0000,0000,,I've been wondering about this...
Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:03.76,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Are you really siding with those \Nwho want Iwai-chan dead?
Dialogue: 0,0:20:05.59,0:20:09.10,Default,Prof,0000,0000,0000,,I just like cute girls.
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:10.88,Default,Prof,0000,0000,0000,,Oh, that reminds me...
Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:13.67,Default,Prof,0000,0000,0000,,I heard the knife wielder is a cute girl.
Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:14.66,Default,Prof,0000,0000,0000,,Is she?
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:15.79,Default,Prof,0000,0000,0000,,If so, send me a pic...
Dialogue: 0,0:20:20.30,0:20:22.91,Default - italics,Prof,0000,0000,0000,,Is he getting desperate?
Dialogue: 0,0:21:55.88,0:22:00.02,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,There's no guarantee that I'll \Nfind anything at his grave.
Dialogue: 0,0:22:00.58,0:22:05.61,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,However, everything stemmed \Nfrom Iwai-chan's father...
Dialogue: 0,0:22:06.18,0:22:10.39,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,From his desire to get her hair cut.
Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:13.89,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Besides, today...
Dialogue: 0,0:22:17.85,0:22:19.21,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,A sweet fragrance?
Dialogue: 0,0:22:19.97,0:22:21.39,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,Flowers...
Dialogue: 0,0:22:21.39,0:22:23.86,Default - italics,Kiri,0000,0000,0000,,And maybe cookies?
Dialogue: 0,0:22:35.77,0:22:37.03,Default,Kiri,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:22.01,Default,Kiri,0000,0000,0000,,Is she being Alice in Wonderland?
Dialogue: 0,0:23:27.46,0:23:34.77,Default,Ppl,0000,0000,0000,,The Severing Crime Edge...
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:37.47,Title,Sign 2239,0000,0000,0000,,Next Time
Dialogue: 0,0:23:36.44,0:23:39.32,Default,Ppl,0000,0000,0000,,Next Time: The Forbidden Game.
Dialogue: 0,0:23:37.47,0:23:41.02,Title,Sign 2239,0000,0000,0000,,Cut 12 \NThe Forbidden Game