[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7708
; http://www.aegisub.org/
Title: Mangirl! 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 204
Active Line: 211
Video Zoom Percent: 1.000000
Audio URI: ../../../../Documents/Downloads/[Commie] Mangirl! - 08 [83582E86].mkv
Video File: ../../../../Documents/Downloads/[Commie] Mangirl! - 08 [83582E86].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,55,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,80,80,35,1
Style: signs,LTFinnegan Medium,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: ep title,Kronika,55,&H00D418F6,&H000000FF,&H00FFF8FF,&H0065A7CB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP is dicks,Kronika,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE6ED7,&H96C181E7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,3,30,30,15,1
Style: names,Swagger,35,&H0000087A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:02.64,Default,hana,0,0,0,,The Comic Supermarket...
Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:05.73,Default,hana,0,0,0,,For publishers, this too is a vital place to advertise.
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:07.35,Default,hana,0,0,0,,We got it!
Dialogue: 0,0:00:07.35,0:00:09.11,Default,hana,0,0,0,,We managed to get a Comisuke booth!
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:11.87,Default,aki,0,0,0,,Really? We can have an exhibit at Comisuke?
Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:12.53,Default,hana,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:15.79,Default,tsugumi,0,0,0,,Hopefully we can find some promising manga artists.
Dialogue: 0,0:00:15.79,0:00:18.66,Default,ringo,0,0,0,,Let's add some extras and sell out our first issue inventory.
Dialogue: 0,0:00:19.07,0:00:21.16,Default,hana,0,0,0,,All right, onward to Comisuke!
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.20,Default,,0,0,0,,{op}
Dialogue: 0,0:00:23.53,0:00:26.29,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}This is serious! We need planning!
Dialogue: 1,0:00:24.24,0:00:25.53,names,,0,0,0,,{\pos(261,296)\blur0.6}Comic Earth Star\N{\fs30}Editor-in-Chief\N{\fs45\b1}Sasayama Hana\N{\fs30\b0}Voiced by Miyamoto Kanako
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:25.53,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HE4F7F9&}m 172 433 l 176 438 l 325 439 l 392 392 l 393 306 l 354 294 l 151 299 l 136 385 l 143 405
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.00,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}Goodbye to indecision! Next item!
Dialogue: 1,0:00:27.04,0:00:28.33,names,,0,0,0,,{\pos(1024,116)\blur0.6\c&H571E57&}Comic Earth Star\N{\fs30}Assistant Editor-in-Chief\N{\fs45\b1}Torii Aki\N{\fs30\b0}Voiced by Komagata Yuri
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.33,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HFDF6DF&}m 906 114 l 906 129 l 920 225 l 956 258 l 1088 260 l 1117 224 l 1148 123 l 1112 109 l 931 111
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.83,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}Let's do it tomorrow
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:34.75,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}It'll be fine, right?
Dialogue: 1,0:00:33.58,0:00:34.75,names,,0,0,0,,{\pos(952,419)\blur0.6}Comic Earth Star\N{\fs30}Editorial Staff\N{\c&H007021&\fs45\b1}Haraki Tsugumi\N{\r\fs30\blur0.6}Voiced by Otaka Moemi
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:34.75,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HE9FBE8&}m 825 523 l 827 527 l 872 563 l 1025 565 l 1073 522 l 1080 419 l 1038 408 l 833 413
Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:37.59,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}Be serious about this!
Dialogue: 1,0:00:36.34,0:00:37.59,names,,0,0,0,,{\pos(314,400)\c&H4C0D5C&\blur0.6}Comic Earth Star\N{\fs30}Editorial Staff\N{\fs45\b1}Nishijima Ringo\N{\fs30\b0}Voiced by Oohashi Ayaka
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:37.59,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HFAEEFA&}m 202 396 l 200 399 l 195 462 l 192 502 l 253 541 l 278 544 l 383 544 l 433 501 l 448 468 l 444 401 l 404 388 l 228 390
Dialogue: 0,0:00:37.59,0:00:40.38,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}Goodbye to indecision! Don't be mean!
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:44.14,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}So what now?
Dialogue: 1,0:00:41.68,0:00:42.68,names,,0,0,0,,{\pos(233,49)\c&H5E2A1C&\blur0.6}Anime Division\N{\fs30}Manager\N{\fs45\b1}Misono Sayuri\N{\fs30\b0}Voiced by Taketatsu Ayana
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:42.68,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HFAF8EE&}m 115 173 l 162 205 l 296 206 l 350 171 l 351 130 l 304 62 l 156 64 l 110 138
Dialogue: 1,0:00:41.80,0:00:42.68,names,,0,0,0,,{\pos(1007,415)\c&H621B3D&\blur0.6}Anime Division\N{\fs30}Assistant Manager\N{\fs45\b1}Ayano Hikari\N{\fs30\b0}Voiced by Kitamura Eri
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:42.68,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HF4EDF5&}m 891 524 l 934 558 l 1094 560 l 1131 524 l 1133 485 l 1085 416 l 936 417 l 894 482
Dialogue: 1,0:00:43.09,0:00:44.14,names,,0,0,0,,{\pos(1002,194)\c&H0A137E&\blur0.6}Manga Artist\N{\fs45\b1}Fujimori Shinobu\N{\fs30\b0}Voiced by Kayano Ai
Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:44.14,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1\p1\c&HDCE9F5&}m 873 228 l 874 269 l 936 312 l 1068 313 l 1134 267 l 1135 226 l 1044 186 l 964 185
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:46.97,OP is dicks,,0,0,0,,{\blur0.5}You know what comes next!
Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:50.14,OP is dicks,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur0.5}This is so hard!
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:51.23,Default,,0,0,0,,{part a}
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:54.08,Default,tsugumi,0,0,3,,So this is one of those event exclusive posters?
Dialogue: 1,0:00:52.15,0:00:58.07,ep title,,0,0,0,,{\pos(1041,574)\fad(530,515)\blur0.65\fs55}Comisuke Planet
Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:58.07,ep title,,0,0,0,,{\pos(1041,574)\fad(530,515)\bord3\shad2\blur0.65\c&HFFF8FF&}Comisuke Planet
Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:56.55,Default,hana,0,0,3,,Yeah, it's a poster for your bathroom.
Dialogue: 0,0:00:56.55,0:00:58.47,Default,tsugumi,0,0,3,,If it gets wet, will she become naked?
Dialogue: 0,0:00:59.19,0:01:01.12,Default,hana,0,0,0,,If we did that, would it have sold out instantly?
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:02.65,Default,tsugumi,0,0,0,,I was kidding!
Dialogue: 0,0:01:02.65,0:01:06.08,Default,aki,0,0,0,,It gets really hot in the venue, so be sure not to get heat stroke.
Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:10.30,Default,aki,0,0,0,,We have drinks for hydration, pickled plums for sodium, and cool packs.
Dialogue: 0,0:01:10.81,0:01:14.35,Default,aki,0,0,0,,Also, if you're going to buy doujinshi, you should get change now.
Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:16.12,Default,aki,0,0,0,,Sometimes the sellers won't have any.
Dialogue: 0,0:01:16.12,0:01:17.72,Default,ringo,0,0,0,,You seem to know a lot about it, Assistant Editor.
Dialogue: 0,0:01:18.23,0:01:19.82,Default,hana,0,0,0,,Aki's totally used to this.
Dialogue: 1,0:01:19.82,0:01:22.44,Default,hana,0,0,0,,{\bord0\shad0}That's because she was Comisuke's {\t(1845,2596,\blur5)}legendary...
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:22.44,Default,hana,0,0,0,,{\c&H0F1115&}That's because she was Comisuke's {\t(1845,2596,\blur5)}legendary...
Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:24.68,Default,aki,0,0,0,,Anyway, let's work hard for the next three days.
Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:25.92,Default,tsugumi,0,0,0,,Right...
Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:29.07,Default,announcer,0,0,0,,{\i1}The Comic Supermarket is now open!
Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:31.73,Default,tsugumi,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:34.74,Default,guy,0,0,0,,Could you be {\i1}White Autumn{\i0}'s...
Dialogue: 0,0:01:35.04,0:01:36.48,Default,aki,0,0,0,,Y-You must be mistaken!
Dialogue: 0,0:01:36.48,0:01:37.92,Default,ringo,0,0,0,,{\i1}White Autumn{\i0}?
Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:39.21,Default,aki,0,0,0,,I-I know!
Dialogue: 0,0:01:39.21,0:01:42.72,Default,,0,0,0,,You two should go around to the authors' booths. Okay?
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:43.84,Default,tsugumi,0,0,0,,Let's go, Ringo.
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:44.59,Default,ringo,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:48.38,Default,tsugumi,0,0,0,,There sure were a lot of talented artists.
Dialogue: 0,0:01:48.38,0:01:51.19,Default,ringo,0,0,0,,Yes. Let's go back, since we're also out of business cards.
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:52.92,Default,guy,0,0,0,,The DracRi event is beginning!
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:01:54.63,Default,tsugumi,0,0,0,,Help!
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:01:57.67,Default,tsugumi,0,0,0,,Are you all right, Ringo?
Dialogue: 0,0:01:57.67,0:01:58.40,Default,ringo,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:00.00,Default,ringo,0,0,0,,Where are we?
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:00.55,Default,tsugumi,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:03.04,Default,ringo,0,0,0,,If we don't know, we just need to ask!
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:04.00,Default,tsugumi,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:04.75,Default,ringo,0,0,0,,Pardon m—
Dialogue: 0,0:02:05.34,0:02:06.48,Default,tsugumi,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:07.19,Default,,0,0,0,,Gulp.
Dialogue: 0,0:02:08.33,0:02:10.40,Default,tsugumi,0,0,0,,They all have the eyes of hunters.
Dialogue: 0,0:02:10.40,0:02:11.19,Default,ringo,0,0,0,,I can't even ask...
Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:13.52,Default,tsugumi,0,0,0,,I can't do this anymore. I'm hungry.
Dialogue: 0,0:02:13.52,0:02:15.38,Default,ringo,0,0,0,,Tsugumi, pull yourself together.
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.67,Default,tsugumi,0,0,0,,This smell...
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:17.79,Default,ringo,0,0,0,,Eyes of a hunter!
Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:20.45,Default,ringo,0,0,0,,Don't leave me!
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:23.15,Default,aki,0,0,0,,Where did those two go off to?
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:25.62,Default,aki,0,0,0,,This is the new volume I'd wanted!
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:25.75,signs,book at 226,0,0,0,,{\an9\pos(1040,569)\fnKG Begin Again\fs30\blur0.9\fax-0.1\c&H75757A&\frz8.076\frx12\fry348}Nobunaga \Nand Kenshin\h
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:25.79,signs,book at 226,0,0,0,,{\an9\pos(1040.02,374)\fnKG Begin Again\fs30\blur0.9\fax-0.1\c&H75757A&\frz8.076\frx12\fry348}Nobunaga \Nand Kenshin\h
Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:25.83,signs,book at 226,0,0,0,,{\an9\pos(1040.02,275.16)\fnKG Begin Again\fs30\blur0.9\fax-0.1\c&H75757A&\frz8.076\frx12\fry348}Nobunaga \Nand Kenshin\h
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:25.87,signs,book at 226,0,0,0,,{\an9\pos(1040.05,229.69)\fnKG Begin Again\fs30\blur0.9\fax-0.1\c&H75757A&\frz8.076\frx12\fry348}Nobunaga \Nand Kenshin\h
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:27.87,signs,book at 226,0,0,0,,{\an9\pos(1040.01,217.2)\fnKG Begin Again\fs30\blur0.9\fax-0.1\c&H75757A&\frz8.076\frx12\fry348}Nobunaga \Nand Kenshin\h
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:27.87,Default,aki,0,0,0,,This pairing is amazing, too!
Dialogue: 1,0:02:28.12,0:02:28.16,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1039,600)\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:28.16,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1039,600)\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:30.33,Default,aki,0,0,0,,Wh-What am I doing?
Dialogue: 1,0:02:28.16,0:02:28.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1049,371)\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:28.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1049,371)\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.21,0:02:28.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1051,215)\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:28.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1051,215)\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.25,0:02:28.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1038,119)\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:28.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1038,119)\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.29,0:02:28.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1027,57)\fscx100\fscy100\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.29,0:02:28.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1027,57)\fscx100\fscy100\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.33,0:02:28.37,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1025.08,44.65)\fscx98.17\fscy98.17\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:28.37,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1025.08,44.65)\fscx98.17\fscy98.17\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.37,0:02:28.41,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1023.97,41.33)\fscx97.12\fscy97.12\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:28.41,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1023.97,41.33)\fscx97.12\fscy97.12\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.41,0:02:28.46,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1022.95,42.28)\fscx96.8\fscy96.8\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:28.46,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1022.95,42.28)\fscx96.8\fscy96.8\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.46,0:02:28.50,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1022,43.28)\fscx96.49\fscy96.49\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:28.50,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1022,43.28)\fscx96.49\fscy96.49\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.50,0:02:28.54,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1021.17,44.32)\fscx96.18\fscy96.18\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:28.54,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1021.17,44.32)\fscx96.18\fscy96.18\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.54,0:02:28.58,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1020.39,45.31)\fscx95.89\fscy95.89\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:28.58,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1020.39,45.31)\fscx95.89\fscy95.89\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.58,0:02:28.62,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1019.68,46.31)\fscx95.62\fscy95.62\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:28.62,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1019.68,46.31)\fscx95.62\fscy95.62\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.62,0:02:28.67,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1019,47.29)\fscx95.36\fscy95.36\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:28.67,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1019,47.29)\fscx95.36\fscy95.36\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.67,0:02:28.71,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1018.39,48.27)\fscx95.11\fscy95.11\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:28.71,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1018.39,48.27)\fscx95.11\fscy95.11\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.71,0:02:28.75,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1017.81,49.25)\fscx94.88\fscy94.88\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:28.75,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1017.81,49.25)\fscx94.88\fscy94.88\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.75,0:02:28.79,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1017.24,50.2)\fscx94.65\fscy94.65\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:28.79,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1017.24,50.2)\fscx94.65\fscy94.65\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.79,0:02:28.83,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1016.74,51.17)\fscx94.42\fscy94.42\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:28.83,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1016.74,51.17)\fscx94.42\fscy94.42\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.83,0:02:28.87,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1016.26,52.11)\fscx94.2\fscy94.2\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.83,0:02:28.87,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1016.26,52.11)\fscx94.2\fscy94.2\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.87,0:02:28.92,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1015.81,53.09)\fscx93.98\fscy93.98\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:28.92,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1015.81,53.09)\fscx93.98\fscy93.98\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.92,0:02:28.96,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1015.37,54.04)\fscx93.77\fscy93.77\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:28.96,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1015.37,54.04)\fscx93.77\fscy93.77\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:29.00,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.95,54.99)\fscx93.57\fscy93.57\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:29.00,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.95,54.99)\fscx93.57\fscy93.57\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.00,0:02:29.04,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.57,55.97)\fscx93.35\fscy93.35\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:29.04,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.57,55.97)\fscx93.35\fscy93.35\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.04,0:02:29.08,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.19,56.92)\fscx93.16\fscy93.16\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:29.08,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1014.19,56.92)\fscx93.16\fscy93.16\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.08,0:02:29.12,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.84,57.84)\fscx92.97\fscy92.97\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:29.12,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.84,57.84)\fscx92.97\fscy92.97\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.12,0:02:29.17,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.52,58.76)\fscx92.78\fscy92.78\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:29.17,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.52,58.76)\fscx92.78\fscy92.78\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.17,0:02:29.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.19,59.68)\fscx92.6\fscy92.6\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:29.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1013.19,59.68)\fscx92.6\fscy92.6\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.21,0:02:29.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.89,60.57)\fscx92.43\fscy92.43\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:29.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.89,60.57)\fscx92.43\fscy92.43\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.25,0:02:29.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.59,61.48)\fscx92.25\fscy92.25\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.25,0:02:29.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.59,61.48)\fscx92.25\fscy92.25\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.29,0:02:29.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.32,62.38)\fscx92.08\fscy92.08\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:29.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.32,62.38)\fscx92.08\fscy92.08\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.33,0:02:29.37,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.06,63.26)\fscx91.9\fscy91.9\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.33,0:02:29.37,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1012.06,63.26)\fscx91.9\fscy91.9\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.37,0:02:29.42,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.81,64.14)\fscx91.74\fscy91.74\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.37,0:02:29.42,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.81,64.14)\fscx91.74\fscy91.74\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.42,0:02:29.46,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.56,65.03)\fscx91.58\fscy91.58\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.42,0:02:29.46,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.56,65.03)\fscx91.58\fscy91.58\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.46,0:02:29.50,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.35,65.88)\fscx91.41\fscy91.41\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:29.50,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.35,65.88)\fscx91.41\fscy91.41\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.50,0:02:29.54,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.14,66.76)\fscx91.25\fscy91.25\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:29.54,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1011.14,66.76)\fscx91.25\fscy91.25\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.54,0:02:29.58,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.94,67.69)\fscx91.07\fscy91.07\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:29.58,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.94,67.69)\fscx91.07\fscy91.07\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.58,0:02:29.62,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.76,68.52)\fscx90.92\fscy90.92\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:29.62,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.76,68.52)\fscx90.92\fscy90.92\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.62,0:02:29.67,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.6,69.36)\fscx90.77\fscy90.77\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:29.67,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.6,69.36)\fscx90.77\fscy90.77\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:29.71,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.42,70.19)\fscx90.62\fscy90.62\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:29.71,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.42,70.19)\fscx90.62\fscy90.62\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.71,0:02:29.75,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.25,71.03)\fscx90.47\fscy90.47\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:29.75,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.25,71.03)\fscx90.47\fscy90.47\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.75,0:02:29.79,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.11,71.86)\fscx90.33\fscy90.33\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:29.79,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1010.11,71.86)\fscx90.33\fscy90.33\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.79,0:02:29.83,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.96,72.71)\fscx90.18\fscy90.18\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:29.83,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.96,72.71)\fscx90.18\fscy90.18\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.83,0:02:29.87,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.84,73.56)\fscx90.03\fscy90.03\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:29.87,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.84,73.56)\fscx90.03\fscy90.03\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.87,0:02:29.92,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.72,74.39)\fscx89.89\fscy89.89\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:29.92,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.72,74.39)\fscx89.89\fscy89.89\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.92,0:02:29.96,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.6,75.28)\fscx89.73\fscy89.73\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:29.96,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.6,75.28)\fscx89.73\fscy89.73\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:29.96,0:02:30.00,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.51,76.07)\fscx89.6\fscy89.6\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:29.96,0:02:30.00,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.51,76.07)\fscx89.6\fscy89.6\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.00,0:02:30.04,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.43,76.89)\fscx89.46\fscy89.46\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:30.04,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.43,76.89)\fscx89.46\fscy89.46\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.04,0:02:30.08,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.34,77.73)\fscx89.32\fscy89.32\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:30.08,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.34,77.73)\fscx89.32\fscy89.32\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.08,0:02:30.12,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.25,78.57)\fscx89.18\fscy89.18\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.08,0:02:30.12,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.25,78.57)\fscx89.18\fscy89.18\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.12,0:02:30.17,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.19,79.43)\fscx89.03\fscy89.03\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:30.17,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.19,79.43)\fscx89.03\fscy89.03\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.17,0:02:30.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.13,80.23)\fscx88.9\fscy88.9\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:30.21,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.13,80.23)\fscx88.9\fscy88.9\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.21,0:02:30.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.07,81.06)\fscx88.77\fscy88.77\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:30.25,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.07,81.06)\fscx88.77\fscy88.77\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.25,0:02:30.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.02,81.86)\fscx88.64\fscy88.64\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.25,0:02:30.29,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009.02,81.86)\fscx88.64\fscy88.64\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 1,0:02:30.29,0:02:30.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009,82.72)\fscx88.5\fscy88.5\fnquickstyle\fs100\blur1\c&H715C2D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.29,0:02:30.33,signs,sign bg,0,0,0,,{\pos(1009,82.72)\fscx88.5\fscy88.5\fnquickstyle\bord5\fs100\blur1\c&HEDE59D&\3c&HEDE59D&}Heaps
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:32.41,Default,girl,0,0,0,,This outfit is too hot!
Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:33.16,Default,guy1,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:02:33.16,0:02:33.71,Default,guy2,0,0,0,,Want some water?
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.30,Default,aki,0,0,0,,{\i1}This is all wrong...
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:37.56,Default,aki,0,0,0,,{\i1}A magical girl helps those in need.
Dialogue: 0,0:02:37.56,0:02:40.11,Default,aki,0,0,0,,{\i1}It isn't something this half-hearted.
Dialogue: 0,0:02:40.88,0:02:42.72,Default,ringo,0,0,0,,My throat is so dry...
Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:43.55,Default,tsugumi,0,0,0,,Ringo...
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.31,Default,aki,0,0,0,,Please have some water, and cheer up!
Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:47.34,Default,aki,0,0,0,,This magical girl is here to cheer you on!
Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:49.56,Default,tsugumi,0,0,0,,Um, excuse me... Could we get some water too?
Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:51.13,Default,aki,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:52.44,Default,aki,0,0,0,,Would you like a cooling pack too?
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.64,Default,tsugumi,0,0,0,,Y-You're...
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:58.74,Default,guy1,0,0,0,,It's Magical Girl White Autumn!
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:01.20,Default,guy2,0,0,0,,White Autumn has returned to Comisuke!
Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:10.27,Default,ringo,0,0,0,,{\i1}White Autumn{\i0} is a legendary doujinshi, whose author was a schoolgirl that acted as a magical girl.
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:11.38,Default,tsugumi,0,0,0,,And she's our...
Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:12.17,Default,both,0,0,0,,Assistant Editor!
Dialogue: 0,0:03:14.05,0:03:16.00,Default,aki,0,0,0,,I'll cast a spell, so you'll{\alpha&HFF&} forget everything!
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:16.53,Default,aki,0,0,0,,I'll cast a spell, so you'll for{\alpha&HFF&}get everything!
Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:17.07,Default,aki,0,0,0,,I'll cast a spell, so you'll forget {\alpha&HFF&}everything!
Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:17.63,Default,aki,0,0,0,,I'll cast a spell, so you'll forget everything!
Dialogue: 0,0:03:19.73,0:03:23.32,Default,aki,0,0,0,,W-Well, festivals are best if you enjoy them.
Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:24.85,Default,tsugumi,0,0,3,,We finally made it back...
Dialogue: 1,0:03:24.43,0:03:30.02,ep title,,0,0,0,,{\pos(965.853,569.778)\fad(525,0)\fscx90\blur0.7\c&HDF27FA&}Next Time: "Something Borrowed"
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:30.02,ep title,,0,0,0,,{\pos(965.853,569.778)\fad(525,0)\fscx90\bord3\shad2\blur0.7\c&HF2FFFF&\3c&HF2FFFF&}Next Time: "Something Borrowed"
Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:30.46,Default,sign left,20,10,10,,{\an7\fad(188,0)\fs40\bord1.6}We look forward\N to seeing you\N again tomorrow!
Dialogue: 0,0:03:24.89,0:03:30.46,Default,sign left,0,20,10,,{\an9\fad(188,0)\fs40\bord1.6}We're all sold out!
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.42,Default,hana,0,0,3,,You guys...
Dialogue: 0,0:03:28.42,0:03:29.78,Default,,0,0,3,,Sorry, Hana.