[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: [Caffin]_Getter_Robo_28.mp4
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Zoom: 8
Audio URI: [Caffin]_Getter_Robo_28.mp4
Scroll Position: 263
Active Line: 280
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
Video Position: 36062

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,22,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H4B000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,25,25,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:27.30,0:01:28.96,Default,R,0,0,0,,Sorry, we're late.
Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:31.62,Default,Prof,0,0,0,,Allow me to introduce you.
Dialogue: 0,0:01:31.84,0:01:35.25,Default,,0,0,0,,This is Professor Katsuta; \Nhe's an expert in electronic engineering.
Dialogue: 0,0:01:35.61,0:01:38.70,Default,Prof,0,0,0,,He's heading the research on Getter Rays.
Dialogue: 0,0:01:38.89,0:01:44.30,Default,Prof,0,0,0,,Uh, Professor Katsuta, allow me to introduce Getter Robo's pilots.
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:45.18,Default,,0,0,0,,Here is Ryo.
Dialogue: 0,0:01:47.76,0:01:49.05,Default,,0,0,0,,He is Hayato.
Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:52.08,Default,,0,0,0,,And, this is Musashi.
Dialogue: 0,0:01:53.87,0:01:55.35,Default,R,0,0,0,,It's nearly complete, huh?
Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:56.66,Default,,0,0,0,,Thanks to everyone's efforts.
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:01:59.68,Default,K,0,0,0,,All that remains is to install the device for Getter Ray collection.
Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:03.97,Default,Prof,0,0,0,,The blueprints for that device will be finished soon.
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:08.07,Default,K,0,0,0,,The Getter Ray power generator will revolutionize energy production.
Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:11.21,Default,,0,0,0,,We won't have to worry about waste liquids.
Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:13.86,Default,K,0,0,0,,In other words, it's a clean energy.
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:17.58,Default,,0,0,0,,Even though we'll have to collect it from space,
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:20.03,Default,,0,0,0,,it should provide unlimited amounts of energy.
Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:21.75,Default,K,0,0,0,,It's truly fantastic.
Dialogue: 0,0:02:22.07,0:02:24.15,Default,Prof,0,0,0,,Without Professor Katsuta's assistance,
Dialogue: 0,0:02:24.19,0:02:26.23,Default,,0,0,0,,we wouldn't have gotten done this quickly. Right?
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:28.93,Default,K,0,0,0,,Well... I'm honored as well.
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:33.12,Default,,0,0,0,,Getter Ray Energy will be a blessing for mankind.
Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:36.34,Default,K,0,0,0,,Everyone, I'm betting my life on this project.
Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:40.11,Default,H,0,0,0,,Professor, This might be wonderful for mankind,
Dialogue: 0,0:02:40.25,0:02:42.50,Default,,0,0,0,,but it's a devastating development for the Dinosaur Empire.
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:44.35,Default,H,0,0,0,,If news about the project gets out, it could spell trouble.
Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:47.26,Default,Bitch,0,0,0,,They might get desperate and try to ruin the project.
Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:52.43,Default,Prof,0,0,0,,Which is why I've called on the three of you to be Professor Katsuta's bodyguards.
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:54.22,Default,,0,0,0,,He's a very important man.
Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:59.40,Default,Gore,0,0,0,,You summoned me, Great Genie Yuraa?
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.98,Default,Y,0,0,0,,I see it, I can see it.
Dialogue: 0,0:03:02.85,0:03:04.16,Default,Gore,0,0,0,,What can you see?
Dialogue: 0,0:03:04.39,0:03:07.87,Default,Y,0,0,0,,I see masses of Getter Rays emitting from the sun,
Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:10.79,Default,,0,0,0,,leading to the destruction of the Dinosaurs.
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:14.00,Default,Y,0,0,0,,100,004,000 years ago,
Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:21.52,Default,,0,0,0,,the dinosaurs that ruled the Earth were lead to ruin by Getter Rays from space.
Dialogue: 0,0:03:21.69,0:03:24.73,Default,Y,0,0,0,,Gore, you must not let the past repeat itself...
Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:26.35,Default,Gore,0,0,0,,But how am I to-?
Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:27.15,Default,Y,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:31.31,Default,,0,0,0,,They must have a device for the collection of Getter Rays.
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:33.47,Default,Gore,0,0,0,,The Saotome Research Facility...
Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:36.87,Default,Y,0,0,0,,What are they planning? Find out and destroy it!
Dialogue: 0,0:03:39.85,0:03:41.69,Default,Bat,0,0,0,,Get out here, Three Earth Dragons!
Dialogue: 0,0:03:46.34,0:03:47.58,Default,Q,0,0,0,,I am Git.
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:49.06,Default,Z,0,0,0,,I am Zat.
Dialogue: 0,0:03:49.28,0:03:50.69,Default,B,0,0,0,,I am Bit.
Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:54.28,Default,Gore,0,0,0,,The Saotome Research Facility is hiding something.
Dialogue: 0,0:03:54.34,0:03:59.02,Default,,0,0,0,,Your mission is to find out what they're hiding and destroy it.
Dialogue: 0,0:03:59.32,0:03:59.93,Default,Gore,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:03.22,Default,G,0,0,0,,The Three Earth Dragons are invincible. Failure is inconceivable.
Dialogue: 0,0:04:03.33,0:04:07.68,Default,Gore,0,0,0,,Your bloodline has been around since the dawn of time.
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:09.00,Default,,0,0,0,,I have high expectations for you.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:10.62,Default,GZB,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:25.98,Default,Z,0,0,0,,After this mission, we'll be promoted to Captains. I look forward to it.
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.75,Default,B,0,0,0,,We'll be able to crawl our way up!
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:32.90,Default,G,0,0,0,,It's too early for childish dreams. Work comes first.
Dialogue: 0,0:04:33.02,0:04:33.64,Default,G,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:34.12,Default,Z,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:11.10,Default,G,0,0,0,,There was an avalanche.
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:12.51,Default,Cop,0,0,0,,Genki!
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.64,Default,Cop,0,0,0,,We have to do something.
Dialogue: 0,0:05:13.72,0:05:14.54,Default,G,0,0,0,,Which way is the infirmary?
Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:15.67,Default,Cop,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:19.86,Default,Cop2,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.34,Default,Cop,0,0,0,,Genki has...
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:23.25,Default,Cop2,0,0,0,,Whoa, these injuries are bad...
Dialogue: 0,0:05:29.06,0:05:31.30,Default,Cop,0,0,0,,Boss! Genki is hurt.
Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:33.44,Default,,0,0,0,,It is serious ...
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:34.56,Default,Bitch,0,0,0,,Genki has?
Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:36.09,Default,Cop,0,0,0,,Please come with me.
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:37.63,Default,Prof,0,0,0,,Please excuse me.
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:52.48,Default,K,0,0,0,,What are you-?
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:58.07,Default,Z,0,0,0,,Getter Ray collection...
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:07.36,Default,Intercom,0,0,0,,Intruder alert. Be on the look out.
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:09.40,Default,Prof,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:20.22,Default,Prof,0,0,0,,Don't let him escape. Find out what he knows!
Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:28.06,Default,H,0,0,0,,We won't hand over those blueprints.
Dialogue: 0,0:06:50.94,0:06:51.54,Default,,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:05.99,Default,R,0,0,0,,After them!
Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:25.36,Default,G,0,0,0,,This is the Three Earth Dragons. Dinosaur Empire, come in.
Dialogue: 0,0:07:27.01,0:07:30.30,Default,Gore,0,0,0,,What? They've got a plan for collecting Getter Rays?
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:34.02,Default,G,0,0,0,,Yes, unfortunately, we weren't able to retrieve the blueprints.
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:36.73,Default,Gore,0,0,0,,If they build a device to collect Getter Rays,
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:39.52,Default,,0,0,0,,the Dinosaur Empire's downfall is certain!
Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:41.61,Default,Gore,0,0,0,,We must stop them!
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:42.73,Default,G,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:46.48,Default,Gore,0,0,0,,Great Genie Yuraa's prediction was correct.
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:50.04,Default,G,0,0,0,,We have to find out where they're building the device.
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:52.97,Default,Z,0,0,0,,It could be inside the lab.
Dialogue: 0,0:08:06.80,0:08:08.28,Default,R,0,0,0,,Damn. Be careful!
Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:19.70,Default,H,0,0,0,,Hey Ryo,\N we'll be easy targets if we just keep running!
Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:23.40,Default,,0,0,0,,Damn...
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:48.55,Default,M,0,0,0,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:08:55.32,0:08:55.90,Default,R,0,0,0,,They're gone.
Dialogue: 0,0:08:56.11,0:08:58.24,Default,M,0,0,0,,Damn it. Where'd they go?
Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:03.06,Default,G,0,0,0,,Up here, fools!
Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:06.24,Default,,0,0,0,,We're gonna crush you!
Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:07.61,Default,R,0,0,0,,Fall back!
Dialogue: 0,0:09:12.95,0:09:13.95,Default,B,0,0,0,,Full speed!
Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:30.15,Default,Bitch,0,0,0,,Hurry to the Get Machines!
Dialogue: 0,0:09:42.29,0:09:45.44,Default,M,0,0,0,,Thanks Michiru! You saved our lives.
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:46.89,Default,Bitch,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:09:47.45,0:09:51.08,Default,Prof,0,0,0,,Alright, now that you're safe, start the counterattack.
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:55.86,Default,M,0,0,0,,Got it.\N Change Getter-3! Switch on!
Dialogue: 0,0:10:06.92,0:10:09.11,Default,M,0,0,0,,Bit, stand by for a tail wrap!
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:10.17,Default,B,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:14.72,0:10:17.46,Default,M,0,0,0,,Here it Comes! Getter Missile!
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:26.39,Default,M,0,0,0,,Daisetzusaaaaan Oro-!
Dialogue: 0,0:10:27.51,0:10:29.00,Default,M,0,0,0,,I can't move!
Dialogue: 0,0:10:31.43,0:10:33.62,Default,G,0,0,0,,How's that? You've been tail wrapped!
Dialogue: 0,0:10:37.31,0:10:38.26,Default,R,0,0,0,,We need to break free!
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:42.09,Default,M,0,0,0,,It's no good! I can't!
Dialogue: 0,0:11:02.46,0:11:04.90,Default,Prof,0,0,0,,Damn! Get out of there Musashi!
Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:06.24,Default,,0,0,0,,Take to the skies!
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:10.39,Default,Z,0,0,0,,Getter Robo is running away.
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:14.21,Default,B,0,0,0,,Getter Robo was no big deal.
Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:15.58,Default,G,0,0,0,,Don't let your guard down.
Dialogue: 0,0:11:15.65,0:11:18.99,Default,,0,0,0,,We can't rest Until we've destroyed the Getter Ray Collection Device.
Dialogue: 0,0:11:24.64,0:11:27.17,Default,M,0,0,0,,I'm sorry, We lost because of my mistake.
Dialogue: 0,0:11:27.66,0:11:29.25,Default,Prof,0,0,0,,No, it's not your fault.
Dialogue: 0,0:11:29.51,0:11:31.45,Default,,0,0,0,,The enemy has studied Getter Robo thoroughly.
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:49.89,Default,Gore,0,0,0,,I was very impressed by your battle with Getter Robo.
Dialogue: 0,0:11:50.21,0:11:52.73,Default,Gore,0,0,0,,For the time being, the Getter Robo should be nonoperational.
Dialogue: 0,0:11:53.11,0:11:54.98,Default,Gore,0,0,0,,I've sent assistance.
Dialogue: 0,0:11:55.12,0:11:58.70,Default,,0,0,0,, Work together and destroy the Saotome Research Facility.
Dialogue: 0,0:11:59.34,0:12:00.24,Default,G,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:02.79,Default,G,0,0,0,,All praise to Emperor Gore.
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:04.61,Default,G,0,0,0,,Victory is ours!
Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:25.68,Default,Bitch,0,0,0,,We're completely surrounded.
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:28.78,Default,Prof,0,0,0,,It's unfortunate, the device was so close to completion.
Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:46.45,Default,Bitch,0,0,0,,Genki! You should still be sleeping!
Dialogue: 0,0:12:46.52,0:12:48.00,Default,gay,0,0,0,,I can't sleep at a time like this!
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:51.10,Default,Prof,0,0,0,,Genki!
Dialogue: 0,0:12:52.03,0:12:52.67,Default,gay,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:58.61,Default,R,0,0,0,,They injured a child for their plans.
Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:00.57,Default,,0,0,0,,I won't forgive those bastards!
Dialogue: 0,0:13:00.77,0:13:02.39,Default,H,0,0,0,,Such cold methods.
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:06.74,Default,M,0,0,0,,We have to avenge Genki.
Dialogue: 0,0:13:06.96,0:13:08.94,Default,,0,0,0,,Are the repairs done yet?
Dialogue: 0,0:13:09.18,0:13:11.54,Default,Prof,0,0,0,,Musashi, as long as they have that tail maneuver...
Dialogue: 0,0:13:11.61,0:13:13.92,Default,,0,0,0,,the result will be the same.
Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:16.19,Default,M,0,0,0,,So we just sit here?
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:18.82,Default,K,0,0,0,,We need to do something.
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:21.37,Default,,0,0,0,,To sit here and die is unacceptable.
Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:22.71,Default,R,0,0,0,,How about this?
Dialogue: 0,0:13:22.85,0:13:25.72,Default,,0,0,0,, We'll go out on the bikes and cause a distraction.
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:29.84,Default,,0,0,0,,Meanwhile, Professor Katsuta will escape with the blueprints in Michiru's Command Machine.
Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:33.09,Default,Prof,0,0,0,,No, that would be too dangerous for you.
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:37.29,Default,R,0,0,0,,Professor, the Getter Ray Collection Machine is more important than a pilot.
Dialogue: 0,0:13:37.59,0:13:39.69,Default,R,0,0,0,,It must be completed.
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:40.85,Default,Prof,0,0,0,,Ryo...
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:46.67,Default,R,0,0,0,,Alright, let's do it.
Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:47.70,Default,M,0,0,0,,I'll help too!
Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:49.22,Default,,0,0,0,,Barrier disengaging.
Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:53.89,Default,,0,0,0,,GO!
Dialogue: 0,0:14:31.06,0:14:31.98,Default,H,0,0,0,,Watch this!
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:43.62,Default,Z,0,0,0,,Since they can't use Getter Robo,\N they've gone on a suicide mission.
Dialogue: 0,0:14:43.76,0:14:45.13,Default,G,0,0,0,,They're as good as dead.
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:59.51,Default,Gore,0,0,0,,Git, the bikes were a distraction.
Dialogue: 0,0:14:59.67,0:15:01.19,Default,,0,0,0,,Pursue the Command Machine.
Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.27,Default,,0,0,0,,It's most certainly carrying the plans.
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.92,Default,Gore,0,0,0,,Chase it down and destroy it!
Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:06.61,Default,G,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:15:07.45,0:15:08.11,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:15:12.90,0:15:13.70,Default,M,0,0,0,,Fighter planes!
Dialogue: 0,0:15:14.36,0:15:15.27,Default,H,0,0,0,,Michiru is in danger!
Dialogue: 0,0:15:16.42,0:15:18.00,Default,R,0,0,0,,This is Ryo. This is Ryo.
Dialogue: 0,0:15:18.11,0:15:20.54,Default,,0,0,0,,Professor, are the Get Machine repairs done yet?
Dialogue: 0,0:15:21.86,0:15:23.26,Default,Prof,0,0,0,,They still need more time.
Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:24.43,Default,R,0,0,0,,Is that so...
Dialogue: 0,0:15:24.69,0:15:27.84,Default,M,0,0,0,,Even without the Get Machines, we have to fight!
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:30.77,Default,R,0,0,0,,Alright. Let's go after Michiru.
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:49.44,Default,R,0,0,0,,Michiru, they're behind you. We're on our way.
Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:51.14,Default,Bitch,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 0,0:16:03.25,0:16:04.59,Default,Bitch,0,0,0,,They saw through our plan.
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.50,Default,G,0,0,0,,We can't shoot it down. We have to corner it.
Dialogue: 0,0:16:12.68,0:16:14.92,Default,Bitch,0,0,0,,Until the others get here we have to fight back.
Dialogue: 0,0:16:15.06,0:16:16.04,Default,K,0,0,0,,But, miss...
Dialogue: 0,0:16:19.44,0:16:20.81,Default,Bitch,0,0,0,,Command Missile!
Dialogue: 0,0:16:26.78,0:16:28.95,Default,K,0,0,0,,Miss, we have to escape!
Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:29.66,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:39.29,0:16:40.31,Default,G,0,0,0,,We did it.
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:42.36,Default,,0,0,0,,Zat, Bit, fall back and pursue from a distance.
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:55.29,Default,Bitch,0,0,0,,Looks like we did it.
Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:57.13,Default,K,0,0,0,,You're rather skilled, miss.
Dialogue: 0,0:16:58.09,0:16:59.97,Default,K,0,0,0,,Our destination is on the other side of that mountain.
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:01.07,Default,,0,0,0,,Okay, understood.
Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:14.53,Default,G,0,0,0,,Looks like we've found the Getter Ray Collection Device.
Dialogue: 0,0:17:14.72,0:17:16.60,Default,G,0,0,0,,Alright, continue the mission.
Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:25.54,Default,K,0,0,0,,That's weird, no one is here.
Dialogue: 0,0:17:26.91,0:17:28.35,Default,Bitch,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:17:29.98,0:17:31.58,Default,G,0,0,0,,Hand over those blueprints!
Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:32.76,Default,Bitch,0,0,0,,Katsuta, run!
Dialogue: 0,0:17:36.93,0:17:37.62,Default,K,0,0,0,,Ryo!
Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:39.39,Default,G,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:17:44.36,0:17:46.18,Default,G,0,0,0,,Hand it over or I'll kill her!
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:50.60,Default,K,0,0,0,,Forget us, the project has to be completed!
Dialogue: 0,0:17:53.85,0:17:54.32,Default,R,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:17:55.37,0:17:56.29,Default,,0,0,0,,I'll hand them over...
Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:57.06,Default,,0,0,0,,No Ryo, don't!
Dialogue: 0,0:17:57.93,0:17:59.61,Default,R,0,0,0,,We could build any number of Collection Machines,
Dialogue: 0,0:17:59.96,0:18:02.46,Default,,0,0,0,,but she only has one life.
Dialogue: 0,0:18:15.12,0:18:15.83,Default,R,0,0,0,,Katsuta!
Dialogue: 0,0:18:19.41,0:18:20.53,Default,K,0,0,0,,Please...
Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:22.27,Default,R,0,0,0,,Katsuta.
Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:23.94,Default,H,0,0,0,,Damn...
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:29.17,Default,G,0,0,0,,Fools, you think you can run?
Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:39.85,Default,B,0,0,0,,First we need to destroy this facility,
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:42.70,Default,,0,0,0,,then we can take our time crushing those fools.
Dialogue: 0,0:18:59.87,0:19:02.48,Default,M,0,0,0,,It's burning! The Getter Ray Collection Machine is burning!
Dialogue: 0,0:19:06.85,0:19:07.81,Default,R,0,0,0,,Katsuta...
Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:22.60,Default,M,0,0,0,,We're through...
Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:24.60,Default,H,0,0,0,,They're here.
Dialogue: 0,0:19:24.88,0:19:26.35,Default,Z,0,0,0,,We should finish them quickly.
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:28.49,Default,G,0,0,0,,No, wait. Let them combine.
Dialogue: 0,0:19:28.60,0:19:31.15,Default,,0,0,0,,Our praise will be higher for defeating them as Getter Robo.
Dialogue: 0,0:19:31.42,0:19:33.72,Default,Z,0,0,0,,Good thinking, Git. You've got smarts.
Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:38.71,Default,R,0,0,0,,Get out of here, Michiru!
Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:04.04,Default,R,0,0,0,,Katsuta,
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:06.48,Default,,0,0,0,,you sacrificed your life to save those blueprints.
Dialogue: 0,0:20:07.09,0:20:11.14,Default,,0,0,0,,for the sake of peace, we won't let that go to waste.
Dialogue: 0,0:20:11.55,0:20:16.24,Default,,0,0,0,, And, we won't forgive those that took your life!
Dialogue: 0,0:20:20.26,0:20:21.50,Default,R,0,0,0,,Go, Musashi!
Dialogue: 0,0:20:22.26,0:20:26.75,Default,M,0,0,0,,If I go I might mess up. Let Hayato do it.
Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:29.40,Default,H,0,0,0,,Alright. Change, Getter-2!
Dialogue: 0,0:20:29.46,0:20:31.00,Default,H,0,0,0,,SWITCH ON!
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:36.76,Default,H,0,0,0,,Getter Kick!
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.84,Default,G,0,0,0,,Now we finish them.
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:45.03,Default,,0,0,0,,Bit, stand by for a tail wrap.
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:47.05,Default,B,0,0,0,,This time you go to the tail.
Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:47.95,Default,G,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:48.12,0:20:51.30,Default,B,0,0,0,,Don't think you can make me be the only one to work the tail.
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:54.58,Default,G,0,0,0,,Bit, The head or the tail, it's all the same!
Dialogue: 0,0:20:54.62,0:20:57.71,Default,B,0,0,0,,Wrong! The one in the head is number one!
Dialogue: 0,0:20:57.81,0:20:59.70,Default,Z,0,0,0,,That's right! Git, it's unfair!
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:01.95,Default,G,0,0,0,,Is that so? Alright, I'll go to the tail.
Dialogue: 0,0:21:02.01,0:21:02.96,Default,,0,0,0,,You two handle things here.
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:07.21,Default,B,0,0,0,,What are you doing!?
Dialogue: 0,0:21:10.34,0:21:11.71,Default,Z,0,0,0,,Now I'm the main pilot!
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:13.34,Default,H,0,0,0,,Drill Arm!
Dialogue: 0,0:21:16.39,0:21:17.08,Default,H,0,0,0,,It won't come loose!
Dialogue: 0,0:21:19.65,0:21:20.33,Default,R,0,0,0,,Hayato!
Dialogue: 0,0:21:21.10,0:21:22.75,Default,H,0,0,0,,No Good, I can't move.
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:27.73,Default,M,0,0,0,,Alright, leave it to me!
Dialogue: 0,0:21:28.17,0:21:28.85,Default,R,0,0,0,,What are you going to do?
Dialogue: 0,0:21:29.34,0:21:30.14,Default,M,0,0,0,,Leave it to me.
Dialogue: 0,0:21:41.97,0:21:43.89,Default,M,0,0,0,,The tail stub should be a weak point.
Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:54.54,Default,M,0,0,0,,Alright! I did it!
Dialogue: 0,0:21:55.34,0:21:58.18,Default,Z,0,0,0,,What happened, Git? It won't work.
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:21:59.96,Default,G,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:22:00.30,0:22:02.00,Default,Z,0,0,0,,It won't move. Get back here.
Dialogue: 0,0:22:02.37,0:22:03.11,Default,G,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:09.06,Default,M,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,0:22:09.34,0:22:10.46,Default,H,0,0,0,,Ryo, finish them!
Dialogue: 0,0:22:13.53,0:22:15.11,Default,R,0,0,0,,Change Getter-1!
Dialogue: 0,0:22:15.13,0:22:16.30,Default,R,0,0,0,,SWITCH ON!
Dialogue: 0,0:22:22.60,0:22:24.84,Default,R,0,0,0,,Getter Tomahawk!
Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:31.99,Default,R,0,0,0,,Getter Beam!
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:38.04,Default,Gore,0,0,0,,The invincible... The invincible Three Earth Dragons have..!
Dialogue: 0,0:22:38.31,0:22:38.92,Default,,0,0,0,,But why...?
Dialogue: 0,0:22:42.45,0:22:45.38,Default,Prof,0,0,0,,You did well. Thank you. Thank you.
Dialogue: 0,0:22:45.76,0:22:48.99,Default,R,0,0,0,,These are the blueprints Professor Katsuta bet his life on.
Dialogue: 0,0:22:51.33,0:22:52.34,Default,Prof,0,0,0,,Professor Katsuta....
Dialogue: 0,0:22:52.83,0:22:55.08,Default,,0,0,0,,We won't let your sacrifice be in vain.
Dialogue: 0,0:22:55.08,0:22:57.35,Default,,0,0,0,,We'll definitely complete the Collection Machine.
Dialogue: 0,0:22:58.73,0:23:01.77,Default,R,0,0,0,,Then, is the next one in the works?
Dialogue: 0,0:23:01.93,0:23:03.93,Default,Prof,0,0,0,,We'll stake our lives on its completion.
Dialogue: 0,0:23:04.33,0:23:05.90,Default,,0,0,0,,Please lend me your strength!
Dialogue: 0,0:23:06.07,0:23:10.48,Default,gay,0,0,0,,Musashi, your attack on the Mechasaurus's weak point was really cool!
Dialogue: 0,0:23:10.74,0:23:12.33,Default,Bitch,0,0,0,,It was a big success, Musashi.
Dialogue: 0,0:23:12.63,0:23:14.63,Default,M,0,0,0,,You're embarrassing me.
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.34,Default,Prof,0,0,0,,Today's victory was thanks to teamwork.
Dialogue: 0,0:23:18.45,0:23:20.06,Default,Narrator,0,0,0,,In the midst of a tragic battle,
Dialogue: 0,0:23:20.23,0:23:27.93,Default,,0,0,0,,Ryo, Musashi and Hayato have finally learned true teamwork.
Dialogue: 0,0:24:41.69,0:24:44.67,Default,Narrator,0,0,0,,During construction of the second Getter Ray Collection Machine,
Dialogue: 0,0:24:44.75,0:24:48.37,Default,,0,0,0,,the Saotome research lab falls victim to an attack by Mechasaurus Baru.
Dialogue: 0,0:24:48.83,0:24:51.76,Default,Narrator,0,0,0,,While the Getter Team hurries to complete the machine,
Dialogue: 0,0:24:51.80,0:24:57.28,Default,,0,0,0,,a dam is destroyed and Kawashima city finds itself in grave danger!
Dialogue: 0,0:24:57.75,0:25:00.43,Default,Narrator,0,0,0,,Next time on Getter Robo: Deathmatch in Flood Hell.
Dialogue: 0,0:25:00.76,0:25:02.75,Default,,0,0,0,,Switch on your TV!
Dialogue: 0,0:25:04.06,0:25:07.62,Default,,0,0,0,,{\an5\u1\b1}Check us out on\N\N {\u0}http://caffinsubs.blogspot.com\Nhttp://facebook.com/CaffinSubs\N#CaffinSubs @ Rizon network \N\N\NSpecial thanks to \NAnimeBeyond\Nfor the new Karaoke