[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: G-Gundam
Scroll Position: 0
Active Line: 8
Video Zoom Percent: 1
PlayResX: 704
PlayResY: 480
Video File: Ep25\G_25AVC.mp4
Video Aspect Ratio: 1
Video Position: 416
Audio URI: Ep25\G_25_d2v T80 2_0ch 448Kbps DELAY 0ms.ac3
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Titles,Aharoni,35,&H0036312E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Dialogue,Estrangelo Edessa,34,&H00F2F9FA,&H000000FF,&H00262626,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Eng Song,Aharoni,23,&H008EC0DB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Jap Song,Aharoni,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,18,1
Style: Mobile Fighter,Estrangelo Edessa,35,&H004F63FF,&H000000FF,&H0014159B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Gundam,Impact,65,&H006AD8FF,&H000000FF,&H003D3ECC,&H003C3FC9,0,-1,0,0,150,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:09.19,Jap Song,,0,0,0,,takaku habatake oozora o dokomade mo
Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:09.19,Eng Song,,0,0,0,,Soar high up, anywhere across the sky
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:12.86,Jap Song,,0,0,0,,kagayaku hikari ga
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:12.86,Eng Song,,0,0,0,,The shining light
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.28,Jap Song,,0,0,0,,chi no hate terashi kiseki o yobu spell
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.28,Eng Song,,0,0,0,,A spell that spreads\Nmiracles throughout the world
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Dialogue,,0,0,0,,{\fs20\pos(463,121)}#Encodergasm Presents{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Mobile Fighter,,0,0,0,,{\pos(464,153)}Mobile Fighter{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Gundam,,0,0,0,,{\pos(461.3,393)}Gundam{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:25.42,Jap Song,,0,0,0,,furimukazu aruku no sa
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:25.42,Eng Song,,0,0,0,,Walk forward and never turn back
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:31.63,Jap Song,,0,0,0,,mugen no chikara ga aru
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:31.63,Eng Song,,0,0,0,,I have an unlimited power
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:39.10,Jap Song,,0,0,0,,nando demo tamesu no sa
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:39.10,Eng Song,,0,0,0,,I must test myself many times
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:47.40,Jap Song,,0,0,0,,donna ni kurushikutemo yaritogeru
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:47.40,Eng Song,,0,0,0,,Do it all no matter how painful
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.69,Jap Song,,0,0,0,,ai wa itsumo kono mune ni
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.69,Eng Song,,0,0,0,,Love is always in my heart
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:54.19,Jap Song,,0,0,0,,towa ni kieru koto wa nai
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:54.19,Eng Song,,0,0,0,,It will never fade
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.28,Jap Song,,0,0,0,,kono te ga sakendeiru
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.28,Eng Song,,0,0,0,,My hand cries out loud
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.29,Jap Song,,0,0,0,,ashita e to hashire
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.29,Eng Song,,0,0,0,,To run toward tomorrow
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.96,Jap Song,,0,0,0,,kimi ga egaita mirai e no shinario wa
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.96,Eng Song,,0,0,0,,The future that you envision
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.55,Jap Song,,0,0,0,,yume o tsukamou
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.55,Eng Song,,0,0,0,,Take hold of our dreams
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:15.13,Jap Song,,0,0,0,,subete wa omou mama ni I get a chance
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:15.13,Eng Song,,0,0,0,,Everything will go\Nmy way if I get a chance
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:25.35,Dialogue,,0,0,0,,Now, everybody...
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:28.31,Dialogue,,0,0,0,,It's been eleven long months\Nsince the start of...
Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:29.98,Dialogue,,0,0,0,,...the exciting 13th Gundam Fight.
Dialogue: 0,0:01:30.79,0:01:33.82,Dialogue,,0,0,0,,The Final Battle between\Nthe Gundam Fighters...
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:37.28,Dialogue,,0,0,0,,...who have all shown their worth\Nby surviving thus far...
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:39.53,Dialogue,,0,0,0,,...is finally about to commence.
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:41.78,Dialogue,,0,0,0,,And where will the Finals be held?
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:44.79,Dialogue,,0,0,0,,Yes. Here, in Neo Hong Kong.
Dialogue: 0,0:01:45.39,0:01:47.04,Dialogue,,0,0,0,,And now!
Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:51.33,Dialogue,,0,0,0,,Gundam Fight!\NReady! Go!
Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:57.63,Dialogue,,0,0,0,,All Fighters Gathered!\NThe Final Battles Begin
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:04.06,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Take a look at this!{\i}
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:08.89,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}In this specially-built stadium, counting{\i}\N{\i1}down to the opening ceremonies...{\i}
Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:11.27,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...we can feel the extraordinary{\i}\N{\i1}excitement in the air!{\i}
Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:13.23,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}And no wonder.{\i}
Dialogue: 0,0:02:13.23,0:02:15.53,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Colony leaders from all{\i}\N{\i1}nations of the world...{\i}
Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:17.03,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...are gathering here...{\i}
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:19.86,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...and making courtesy visits{\i}\N{\i1}to the one leader...{\i}
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:22.53,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...who currently rules all of space...{\i}
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:25.58,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...Neo Hong Kong's{\i}\N{\i1}Prime Minister Wong Yun Fat.{\i}
Dialogue: 0,0:02:28.22,0:02:29.75,Dialogue,,0,0,0,,Now, then...
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:31.92,Dialogue,,0,0,0,,...it's time for the party to begin.
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:37.27,Dialogue,,0,0,0,,Domon.
Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:39.59,Dialogue,,0,0,0,,I commend you on a fine job...
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:40.97,Dialogue,,0,0,0,,...of defeating the Devil Gundam.
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:42.80,Dialogue,,0,0,0,,Thanks to you, Domon...
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:46.62,Dialogue,,0,0,0,,...we were able to save the United\NColony Federation from danger.
Dialogue: 0,0:02:46.62,0:02:48.23,Dialogue,,0,0,0,,I take this opportunity\Nto thank you.
Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:49.56,Dialogue,,0,0,0,,However!
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:52.56,Dialogue,,0,0,0,,You mustn't forget that\Nyour most important battle...
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:54.52,Dialogue,,0,0,0,,...is just beginning!
Dialogue: 0,0:02:54.52,0:02:56.69,Dialogue,,0,0,0,,You don't have to remind me!
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:03:00.03,Dialogue,,0,0,0,,I'll win this championship!
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:02.11,Dialogue,,0,0,0,,To save my father!
Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:08.41,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Now, at last...{\i}
Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:12.29,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...the battle that all of space is{\i}\N{\i1}focusing on has finally begun.{\i}
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}After surviving their battles{\i}\N{\i1}to make it to the Final...{\i}
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:18.56,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...the noble warriors are ready{\i}\N{\i1}to enter with their Gundams!{\i}
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:21.01,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Our first Gundam, representing{\i}\N{\i1}Neo America...{\i}
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:22.99,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...is the Gundam Maxter!{\i}
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:25.22,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}With its strong armor{\i}\N{\i1}and amazing agility...{\i}
Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:28.52,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...this is an aggressive machine{\i}\N{\i1}that will challenge any opponent!{\i}
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:37.78,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Its Gigantic Magnum{\i}\N{\i1}will never miss its target!{\i}
Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.95,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Its Cyclone Punch{\i}\N{\i1}will knock out the wind!{\i}
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:42.82,Dialogue,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:48.83,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Its ultimate technique, with fists{\i}\N{\i1}of fire, is the Burning Punch!{\i}
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:55.63,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The Gundam Fighter piloting{\i}\N{\i1}this Gundam...{\i}
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:58.80,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...is the undefeated boxing champion{\i}\N{\i1}with 100 wins in 100 bouts!{\i}
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:02.01,Dialogue,,0,0,0,,Space Colony\NNeo America{\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:06.05,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Chibodee Crocket!{\i}
Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.26,Dialogue,,0,0,0,,I'll do it!
Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:10.18,Dialogue,,0,0,0,,I'll win the championship...
Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:13.06,Dialogue,,0,0,0,,...and make my American\Ndream come true.
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:15.48,Dialogue,,0,0,0,,Then I'll light up the city\Nas the local boy...
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:19.11,Dialogue,,0,0,0,,...who became the star of hope!
Dialogue: 0,0:04:21.54,0:04:22.86,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The second Gundam...{\i}
Dialogue: 0,0:04:22.86,0:04:26.03,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...representing Neo China{\i}\N{\i1}is the Dragon Gundam!{\i}
Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:29.54,Dialogue,,0,0,0,,Sai Saici. Focus!
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:30.66,Dialogue,,0,0,0,,Don't forget to focus!
Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:36.63,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This machine is the culmination{\i}\N{\i1}of four thousand years of history!{\i}
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.13,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}These teeth will crush anything!{\i}
Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:41.13,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The steel fangs of the Dragon Claws!{\i}
Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:48.18,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This technique will immobilize{\i}\N{\i1}the enemy! The Feilong Flags!{\i}
Dialogue: 0,0:04:52.03,0:04:54.10,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}These flames will burn anything{\i}\N{\i1}in their way!{\i}
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:56.06,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The Dragon Fire!{\i}
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:02.28,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The Fighter who has mastered{\i}\N{\i1}these techniques...{\i}
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:06.36,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...is the youngest Gundam Fighter{\i}\N{\i1}in the world, Sai Saici!{\i}
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:14.46,Dialogue,,0,0,0,,This championship is mine!
Dialogue: 0,0:05:14.46,0:05:16.58,Dialogue,,0,0,0,,Dear Dad and Grandpa watching\Nover me from heaven...
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:18.50,Dialogue,,0,0,0,,...it won't be long before...
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:21.46,Dialogue,,0,0,0,,...the Shaolin Temple\Nis resurrected supreme!
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:23.34,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The next Gundam{\i} is...
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.13,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Huh?{\i}
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:25.92,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Could that gorgeous machine{\i} be... {\i1}?
Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:27.09,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Yes!{\i}
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:30.24,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}It's the Gundam Rose,{\i}\N{\i1}representing Neo France!{\i}
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:33.60,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The elegant chivalrous saber!{\i}
Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:46.40,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Beautiful roses have their thorns!{\i}
Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:49.53,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Its finishing move is the Rose Bits!{\i}
Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:59.79,Dialogue,,0,0,0,,And now, for a demonstration!
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:02.13,Dialogue,,0,0,0,,Rose Screamer!
Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:07.38,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This exciting Fighter, the brave{\i}\N{\i1}young master of the de Sand family...{\i}
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:09.84,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...George de Sand!{\i}
Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:11.60,Dialogue,,0,0,0,,Miss Maria Louise...
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:12.72,Dialogue,,0,0,0,,I, George de Sand...
Dialogue: 0,0:06:12.72,0:06:15.64,Dialogue,,0,0,0,,Space Colony\NNeo France{\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:06:13.14,0:06:15.60,Dialogue,,0,0,0,,...will never let you down.
Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:21.48,Dialogue,,0,0,0,,In order to protect the honor\Nand dignity of our nation...
Dialogue: 0,0:06:21.48,0:06:25.28,Dialogue,,0,0,0,,...I will capture the Gundam Fight\Nchampionship for you!
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:32.66,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Appearing next,{\i}\N{\i1}representing Neo Russia...{\i}
Dialogue: 0,0:06:32.66,0:06:34.74,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...is the Bolt Gundam!{\i}
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:42.17,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The tremendous power of its{\i}\N{\i1}heavy-duty Victor engines...{\i}
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:44.75,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...makes it a cut above{\i}\N{\i1}all Gundams!{\i}
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:52.68,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}One hit by the giant iron ball...{\i}
Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:56.47,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...the Graviton Hammer,{\i}\N{\i1}is enough to crush any opponent!{\i}
Dialogue: 0,0:07:06.25,0:07:09.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}And the Fighter operating{\i}\N{\i1}this Gundam is in fact...{\i}
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:12.24,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...the feared pirate{\i}\N{\i1}of outer space...{\i}
Dialogue: 0,0:07:12.24,0:07:14.62,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...Argo Gulskii!{\i}
Dialogue: 0,0:07:14.62,0:07:17.37,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Just like his crew who are{\i}\N{\i1}locked up in prison...{\i}
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.79,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...Argo is also a prisoner!{\i}
Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:27.84,Dialogue,,0,0,0,,This is where it counts...
Dialogue: 0,0:07:27.84,0:07:29.55,Dialogue,,0,0,0,,...Argo Gulskii.
Dialogue: 0,0:07:30.52,0:07:35.30,Dialogue,,0,0,0,,I'll win the championship,\Nregardless of your orders.
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:36.76,Dialogue,,0,0,0,,And when I'm finished...
Dialogue: 0,0:07:36.76,0:07:40.18,Dialogue,,0,0,0,,...you will fulfill\Nyour promise by...
Dialogue: 0,0:07:40.18,0:07:41.85,Dialogue,,0,0,0,,...freeing my friends!
Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:48.03,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I need to ask for your silence now!{\i}
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:51.53,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Which country does the{\i}\N{\i1}next Gundam represent?{\i}
Dialogue: 0,0:08:00.55,0:08:04.54,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Neo Japan is here with their{\i}\N{\i1}new model, the God Gundam.{\i}
Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:06.42,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}A martial artist from{\i}\N{\i1}the Colony...{\i}
Dialogue: 0,0:08:06.42,0:08:11.22,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...and the "King of Hearts,"{\i}\N{\i1}Fighter Domon Kasshu!{\i}
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:13.59,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}How will he compete in{\i}\N{\i1}a machine that is new to him?{\i}
Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:15.59,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This could be very interesting!{\i}
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:20.40,Dialogue,,0,0,0,,God Gundam...
Dialogue: 0,0:08:20.40,0:08:23.64,Dialogue,,0,0,0,,...you are the Shining Gundam's\Nalter ego.
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:39.79,Dialogue,,0,0,0,,Shining Gundam...
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:43.25,Dialogue,,0,0,0,,...you continued the battle with me.
Dialogue: 0,0:08:56.89,0:09:00.06,Dialogue,,0,0,0,,Super Mode\NShining Gundam
Dialogue: 0,0:09:00.27,0:09:04.85,Dialogue,,0,0,0,,You trained me through your\NSuper Mode, Shining Gundam.
Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:09.65,Dialogue,,0,0,0,,You kept on fighting,\Nright until the very end.
Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:11.35,Dialogue,,0,0,0,,With Rain.
Dialogue: 0,0:09:11.35,0:09:12.69,Dialogue,,0,0,0,,That's right, Domon.
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:15.15,Dialogue,,0,0,0,,As long as you're safe...
Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:17.03,Dialogue,,0,0,0,,...that's all I ask for.
Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:22.91,Dialogue,,0,0,0,,Sh-Shining Gundam!
Dialogue: 0,0:09:22.91,0:09:25.25,Dialogue,,0,0,0,,But why?!
Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:27.62,Dialogue,,0,0,0,,Domon!
Dialogue: 0,0:09:27.62,0:09:29.38,Dialogue,,0,0,0,,Don't give up!
Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:35.63,Dialogue,,0,0,0,,Transfer Shining Gundam's\Ndata to God Gundam!
Dialogue: 0,0:09:35.63,0:09:36.42,Dialogue,,0,0,0,,Rain!
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:57.32,Dialogue,,0,0,0,,Shining Gundam...
Dialogue: 0,0:09:57.32,0:09:58.66,Dialogue,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:09:58.66,0:10:02.99,Dialogue,,0,0,0,,Watch over me always,\Nas I continue to fight.
Dialogue: 0,0:10:03.34,0:10:07.54,Dialogue,,0,0,0,,The combat data from\Nour many Fights will live on!
Dialogue: 0,0:10:07.71,0:10:08.68,Dialogue,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:10:08.68,0:10:10.46,Dialogue,,0,0,0,,Shining Gundam...
Dialogue: 0,0:10:10.46,0:10:12.79,Dialogue,,0,0,0,,...and now God Gundam and I...
Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:16.26,Dialogue,,0,0,0,,...are three-in-one!
Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:24.97,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Now, these five pilots we've{\i}\N{\i1}just introduced...{\i}
Dialogue: 0,0:10:24.97,0:10:28.48,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...are each rumored{\i}\N{\i1}to possess a Shuffle Crest.{\i}
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:30.31,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Proof that they are all{\i}\N{\i1}top Fighters.{\i}
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:33.77,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This only increases the expectations{\i}\N{\i1}of this thrilling competition!{\i}
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:36.19,Dialogue,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:10:36.19,0:10:39.15,Dialogue,,0,0,0,,...are you saying that the\None we are looking for...
Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:41.78,Dialogue,,0,0,0,,...the strongest Fighter of all,\Nis among those five?
Dialogue: 0,0:10:41.78,0:10:42.87,Dialogue,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:48.16,Dialogue,,0,0,0,,But look at the powerful line-up\Nfrom the other countries.
Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:58.88,Dialogue,,0,0,0,,Mobile Fighter G Gundam
Dialogue: 0,0:11:00.90,0:11:03.01,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Now!{\i}\N{\i1}Take a look at this!{\i}
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:06.52,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The next Gundam is powerful{\i}\N{\i1}Zeus Gundam from Neo Greece!{\i}
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:09.49,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}It's truly majestic, isn't it?{\i}
Dialogue: 0,0:11:09.49,0:11:13.19,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Next, we have the Nether Gundam{\i}\N{\i1}from Neo Holland!{\i}
Dialogue: 0,0:11:13.19,0:11:16.23,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}We shall see how fearsome{\i}\N{\i1}its tremendous windmill is!{\i}
Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:18.94,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This next Gundam is sure{\i}\N{\i1}to show us great power!{\i}
Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:22.20,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Matador Gundam from Neo Spain!{\i}
Dialogue: 0,0:11:22.20,0:11:26.91,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Viking Gundam of Neo Norway{\i}\N{\i1}has sailed the seas to join us here!{\i}
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:30.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Neo Nepal's Mandala Gundam!{\i}
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:32.59,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Neo Denmark's{\i}\N{\i1}Mermaid Gundam!{\i}
Dialogue: 0,0:11:32.59,0:11:34.79,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Neo India's{\i}\N{\i1}Cobra Gundam!{\i}
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:37.30,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Neo Kenya's{\i}\N{\i1}Gundam Zebra!{\i}
Dialogue: 0,0:11:37.30,0:11:38.67,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}And...{\i}
Dialogue: 0,0:11:38.67,0:11:41.76,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The next Gundam{\i}\N{\i1}is about to enter!{\i}
Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:52.39,Dialogue,,0,0,0,,I expected you here,\NAndrew Graham.
Dialogue: 0,0:11:52.39,0:11:55.02,Dialogue,,0,0,0,,You've come to take me on,\Nhave you?
Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:08.41,Dialogue,,0,0,0,,If you wish to fight against me...
Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:10.86,Dialogue,,0,0,0,,...I'll accept your\Nchallenge anytime!
Dialogue: 0,0:12:10.86,0:12:13.37,Dialogue,,0,0,0,,Neo Canada's Lumber Gundam!
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:19.05,Dialogue,,0,0,0,,Argo...
Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:23.55,Dialogue,,0,0,0,,...looks like you've got a tricky\Nopponent to face.
Dialogue: 0,0:12:23.55,0:12:24.59,Dialogue,,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:35.10,Dialogue,,0,0,0,,I see we've all somehow made it\Nto the Final Battle safely.
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:36.65,Dialogue,,0,0,0,,Gundam Spiegel...
Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:38.48,Dialogue,,0,0,0,,...It's Schwarz Bruder.
Dialogue: 0,0:12:38.48,0:12:39.74,Dialogue,,0,0,0,,So, you're alive!
Dialogue: 0,0:12:39.74,0:12:41.19,Dialogue,,0,0,0,,And so are you.
Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:44.03,Dialogue,,0,0,0,,It's good to see you\Nmade it here, monsieur.
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:45.82,Dialogue,,0,0,0,,Thanks for saving us at the\NGuyana Highlands!
Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:47.82,Dialogue,,0,0,0,,You sure saved our hides.
Dialogue: 0,0:12:47.82,0:12:49.13,Dialogue,,0,0,0,,I owe you.
Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:50.99,Dialogue,,0,0,0,,Oh, don't mention it.
Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:54.14,Dialogue,,0,0,0,,I'm just happy that I'll be\Nable to fight you men.
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:56.88,Dialogue,,0,0,0,,Especially you, Domon Kasshu.
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:12:58.00,Dialogue,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:58.81,0:13:02.74,Dialogue,,0,0,0,,But I'm really glad that\Nyou're all right.
Dialogue: 0,0:13:02.74,0:13:03.88,Dialogue,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:07.93,Dialogue,,0,0,0,,You sure took care of me\Nat the Guyana Highlands.
Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:15.31,Dialogue,,0,0,0,,Wh-what's going on?
Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:18.59,Dialogue,,0,0,0,,The spirit of Meikyo Shisui.
Dialogue: 0,0:13:18.59,0:13:19.82,Dialogue,,0,0,0,,Listen.
Dialogue: 0,0:13:19.82,0:13:22.44,Dialogue,,0,0,0,,A serene state of mind without\Nill feelings or a guilty conscience.
Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:24.29,Dialogue,,0,0,0,,That's Meikyo Shisui.
Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:29.07,Dialogue,,0,0,0,,It gives one the ability\Nto surpass his own skills.
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:32.04,Dialogue,,0,0,0,,And that's what activates\Nthe Super Mode.
Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:37.59,Dialogue,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:13:37.59,0:13:40.64,Dialogue,,0,0,0,,You taught me so many lessons.
Dialogue: 0,0:13:40.64,0:13:43.25,Dialogue,,0,0,0,,But in the end...
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:50.18,Dialogue,,0,0,0,,You even went so far as to\Nrisk your life to save me.
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:54.35,Dialogue,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:13:54.35,0:13:56.39,Dialogue,,0,0,0,,Who are you really?!
Dialogue: 0,0:13:57.08,0:13:59.86,Dialogue,,0,0,0,,I'm a Gundam Fighter\Nfrom Neo Germany.
Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:01.46,Dialogue,,0,0,0,,That's all that matters.
Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:03.44,Dialogue,,0,0,0,,More importantly, look at that!
Dialogue: 0,0:14:08.67,0:14:11.45,Dialogue,,0,0,0,,Neros Gundam\Nand John Bull Gundam?!
Dialogue: 0,0:14:11.45,0:14:14.04,Dialogue,,0,0,0,,Michelo Chariot and\NGentle Chapman, huh?
Dialogue: 0,0:14:14.26,0:14:17.66,Dialogue,,0,0,0,,But I know I defeated\Nboth of them myself!
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.47,Dialogue,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:14:30.47,0:14:32.30,Dialogue,,0,0,0,,I saw it happen with\Nmy own eyes!
Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:34.51,Dialogue,,0,0,0,,It's a major breach\Nof Fight regulations...
Dialogue: 0,0:14:34.51,0:14:37.78,Dialogue,,0,0,0,,...for any disqualified Gundam\Nto take part in the Final Battle!
Dialogue: 0,0:14:37.78,0:14:39.48,Dialogue,,0,0,0,,I'll tell the authorities!
Dialogue: 0,0:14:39.48,0:14:40.60,Dialogue,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:14:40.60,0:14:43.86,Dialogue,,0,0,0,,There's a major player\Nabout to be introduced!
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:56.33,Dialogue,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:14:58.12,0:15:00.08,Dialogue,,0,0,0,,I-it couldn't be...!
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:06.09,Dialogue,,0,0,0,,Here we go, Fuun Saiki!
Dialogue: 0,0:15:13.51,0:15:15.39,Dialogue,,0,0,0,,It is him!
Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:25.40,Dialogue,,0,0,0,,Master Gundam?!
Dialogue: 0,0:15:26.58,0:15:27.44,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}That's right!{\i}
Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:30.78,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This Fighter is the Undefeated{\i}\N{\i1}of the East, Master Asia!{\i}
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:36.28,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The defending champion{\i}\N{\i1}of the 12th Gundam Fight...{\i}
Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:39.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...where he earned Neo Hong{\i}\N{\i1}Kong the right to rule space!{\i}
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.79,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}This time in the formidable{\i}\N{\i1}Master Gundam...{\i}
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:45.46,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...he has arrived on his beloved{\i}\N{\i1}and powerful horse, Fuun Saiki!{\i}
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:47.92,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}We, in Neo Hong Kong,{\i}\N{\i1}owe our success to this man!{\i}
Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:51.76,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I'm sure everybody here is{\i}\N{\i1}aware of his amazing abilities!{\i}
Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:53.47,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Yes! Rumor has it that...{\i}
Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:57.76,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...Master Asia easily defeated{\i}\N{\i1}a mysterious mobile suit army...{\i}
Dialogue: 0,0:15:57.76,0:16:00.77,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...that suddenly attacked{\i}\N{\i1}Shinjuku, Tokyo in Neo Japan...{\i}
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:04.90,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...and demonstrated his amazing{\i}\N{\i1}fighting with his bare hands!{\i}
Dialogue: 0,0:16:17.63,0:16:19.20,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Isn't he amazing?{\i}
Dialogue: 0,0:16:19.20,0:16:20.58,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}What's even more surprising...{\i}
Dialogue: 0,0:16:20.58,0:16:25.29,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...are rumors that he is master{\i}\N{\i1}to Neo Japan's Domon Kasshu.{\i}
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:28.88,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}We are told that the team play{\i}\N{\i1}of these two is breathtaking!{\i}
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:31.31,Dialogue,,0,0,0,,Chokyu!
Dialogue: 0,0:16:31.31,0:16:32.55,Dialogue,,0,0,0,,Haoh!
Dialogue: 0,0:16:32.77,0:16:35.43,Dialogue,,0,0,0,,Deneidan!
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:39.10,Dialogue,,0,0,0,,Chokyu Haoh Deneidan
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:43.31,Dialogue,,0,0,0,,Shoot, Domon!
Dialogue: 0,0:16:43.31,0:16:45.40,Dialogue,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:54.70,Dialogue,,0,0,0,,Explode!
Dialogue: 0,0:16:56.67,0:16:59.51,Dialogue,,0,0,0,,It's true.\NYou used to be my master.
Dialogue: 0,0:16:59.51,0:17:03.00,Dialogue,,0,0,0,,But last I remember,\Nwe severed those ties!
Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:20.47,Dialogue,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:17:20.47,0:17:23.39,Dialogue,,0,0,0,,I'm positive I defeated you.
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:24.56,Dialogue,,0,0,0,,Then why?
Dialogue: 0,0:17:24.56,0:17:26.64,Dialogue,,0,0,0,,Answer me!\NUndefeated of the East!
Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:27.90,Dialogue,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.48,Dialogue,,0,0,0,,You're speaking nonsense!
Dialogue: 0,0:17:30.48,0:17:32.28,Dialogue,,0,0,0,,I'm right here, as you can see.
Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:34.24,Dialogue,,0,0,0,,What's so hard to believe\Nabout that?!
Dialogue: 0,0:17:34.42,0:17:35.71,Dialogue,,0,0,0,,Listen!
Dialogue: 0,0:17:35.71,0:17:37.24,Dialogue,,0,0,0,,In this 13th Tournament...
Dialogue: 0,0:17:37.24,0:17:40.33,Dialogue,,0,0,0,,...you will first all compete in\Nmatches against each other...
Dialogue: 0,0:17:40.33,0:17:43.20,Dialogue,,0,0,0,,...after which the top Fighters\Nwill be determined!
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:45.71,Dialogue,,0,0,0,,Then, the Battle Royale...
Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:48.08,Dialogue,,0,0,0,,...will be held at Lantau Island...
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:49.92,Dialogue,,0,0,0,,...to determine the true champion!
Dialogue: 0,0:17:50.13,0:17:52.75,Dialogue,,0,0,0,,But I'm warning all of you now!
Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:54.92,Dialogue,,0,0,0,,As the most experienced Fighter...
Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:56.88,Dialogue,,0,0,0,,...I'll be waiting there for you.
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:59.97,Dialogue,,0,0,0,,I will then crush you all and...
Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:02.68,Dialogue,,0,0,0,,...rather than merely being the\NUndefeated of the East...
Dialogue: 0,0:18:02.68,0:18:03.43,Dialogue,,0,0,0,,East\N...rather than merely being the\NUndefeated of the East...
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:05.31,Dialogue,,0,0,0,,West, South, North\N...I will become the\NUltimate Champion...
Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:06.81,Dialogue,,0,0,0,,Center\N...Undefeated of the East, West,\NSouth, North and Center.
Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:08.35,Dialogue,,0,0,0,,I will become Super Asia...
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:10.27,Dialogue,,0,0,0,,...and be champion of all!
Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:13.23,Dialogue,,0,0,0,,East!
Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:13.48,Dialogue,,0,0,0,,West!
Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:14.23,Dialogue,,0,0,0,,South!
Dialogue: 0,0:18:14.23,0:18:14.73,Dialogue,,0,0,0,,North!
Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:16.84,Dialogue,,0,0,0,,And Center?!
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:18.11,Dialogue,,0,0,0,,In that case...
Dialogue: 0,0:18:18.11,0:18:20.22,Dialogue,,0,0,0,,...I'm making a declaration!
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:22.24,Dialogue,,0,0,0,,Just so I can defeat you...
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:24.66,Dialogue,,0,0,0,,...I'll win every one of\Nmy preliminary matches!
Dialogue: 0,0:18:24.66,0:18:26.00,Dialogue,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:27.79,Dialogue,,0,0,0,,What about the rest of us?!
Dialogue: 0,0:18:27.79,0:18:29.42,Dialogue,,0,0,0,,Who does he think he is?!
Dialogue: 0,0:18:30.31,0:18:31.50,Dialogue,,0,0,0,,What the...?
Dialogue: 0,0:18:31.50,0:18:32.88,Dialogue,,0,0,0,,That Neo Japan.
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:34.71,Dialogue,,0,0,0,,He's really got quite some nerve!
Dialogue: 0,0:18:34.71,0:18:37.13,Dialogue,,0,0,0,,He thinks he's way better\Nthan the rest of us.
Dialogue: 0,0:18:37.13,0:18:39.22,Dialogue,,0,0,0,,Domon is getting ahead of himself.
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:42.97,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Now, now, the opening ceremonies{\i}\N{\i1}are all about harmony.{\i}
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.81,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Don't waste your energy now...{\i}
Dialogue: 0,0:18:44.81,0:18:48.18,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...as you'll need it in battle{\i}\N{\i1}tomorrow to prove your abilities.{\i}
Dialogue: 0,0:18:48.18,0:18:50.19,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Isn't that so?{\i}
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:55.73,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Prime Minister Wong has a few words{\i}\N{\i1}to say at the opening ceremonies!{\i}
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:06.54,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}To the Fighters undefeated{\i}\N{\i1}over the past eleven months...{\i}
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:08.83,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...I wish to congratulate you.{\i}
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:09.96,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}However...{\i}
Dialogue: 0,0:19:09.96,0:19:13.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...things will likely become{\i}\N{\i1}more difficult from now on.{\i}
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:15.00,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The reason being...{\i}
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:18.63,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...that you will all have to{\i}\N{\i1}abide by the three new rules...{\i}
Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:20.26,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...for the Final Battle.{\i}
Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:21.51,Dialogue,,0,0,0,,What's this?!
Dialogue: 0,0:19:21.51,0:19:23.15,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Firstly!{\i}
Dialogue: 0,0:19:23.15,0:19:26.10,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The Gundams in the Final Battle...{\i}
Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:29.48,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...may be replaced, repaired,{\i}\N{\i1}and reconstructed without limit!{\i}
Dialogue: 0,0:19:29.48,0:19:31.10,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Secondly!{\i}
Dialogue: 0,0:19:31.10,0:19:34.27,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The cockpit may be targeted...{\i}
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:35.61,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...by any means!{\i}
Dialogue: 0,0:19:35.61,0:19:36.90,Dialogue,,0,0,0,,Th-that's crazy!
Dialogue: 0,0:19:36.90,0:19:39.15,Dialogue,,0,0,0,,The Fighter could lose his life!
Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:40.53,Dialogue,,0,0,0,,Is he out of his mind?!
Dialogue: 0,0:19:40.71,0:19:42.82,Dialogue,,0,0,0,,That rule's a bit extreme!
Dialogue: 0,0:19:42.82,0:19:45.28,Dialogue,,0,0,0,,So, what's the last rule?!
Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:47.25,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Thirdly!{\i}
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:50.54,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}The remaining Gundam who{\i}\N{\i1}has won the Battle Royale...{\i}
Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:52.37,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...complete with these rules...{\i}
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:56.63,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...shall then be given title,{\i}\N{\i1}Gundam of the Gundams!{\i}
Dialogue: 0,0:19:59.15,0:20:01.22,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}To commemorate these{\i}\N{\i1}ceremonies today...{\i}
Dialogue: 0,0:20:01.22,0:20:05.18,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...I'd like to call upon Neo Hong{\i}\N{\i1}Kong's Master Gundam...{\i}
Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:08.51,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...and Neo Japan's God Gundam{\i}\N{\i1}to demonstrate their skills.{\i}
Dialogue: 0,0:20:08.51,0:20:09.39,Dialogue,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:15.65,Dialogue,,0,0,0,,Here I go, Domon!
Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:18.32,Dialogue,,0,0,0,,Come on! Undefeated of the East!
Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:19.94,Dialogue,,0,0,0,,The school of...
Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:22.70,Dialogue,,0,0,0,,...the Undefeated of the East!
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:25.03,Dialogue,,0,0,0,,The winds of the king!
Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:26.41,Dialogue,,0,0,0,,Zenshin!
Dialogue: 0,0:20:26.41,0:20:27.74,Dialogue,,0,0,0,,Keiretsu!
Dialogue: 0,0:20:27.74,0:20:29.66,Dialogue,,0,0,0,,Tempa Kyoran!
Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:33.67,Dialogue,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:20:33.67,0:20:37.13,Dialogue,,0,0,0,,The East is burning red!
Dialogue: 0,0:20:46.03,0:20:47.43,Dialogue,,0,0,0,,Domon...
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:49.26,Dialogue,,0,0,0,,...do you hate me?
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:50.93,Dialogue,,0,0,0,,If you hate me, come at me.
Dialogue: 0,0:20:51.74,0:20:54.79,Dialogue,,0,0,0,,Come at me as a member\Nof the Shuffle Alliance!
Dialogue: 0,0:20:54.79,0:20:57.44,Dialogue,,0,0,0,,Let the Fight begin!
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:13.75,Dialogue,,0,0,0,,We, the Gundam Fighters...
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:17.33,Dialogue,,0,0,0,,...hereby swear that we will fight\Nto the best of our abilities...
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:21.71,Dialogue,,0,0,0,,...for the purpose of attaining\Nthe glory of becoming...
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.92,Dialogue,,0,0,0,,...the Gundam of Gundams!
Dialogue: 0,0:21:23.92,0:21:25.43,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Very well then!{\i}
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:29.10,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}I am pleased to hereby declare{\i}\N{\i1}the Final Battle of the...{\i}
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:31.72,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...13th Gundam Fight now open!{\i}
Dialogue: 0,0:21:37.91,0:21:40.40,Dialogue,,0,0,0,,So, it has finally begun.
Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:41.32,Dialogue,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:43.36,Dialogue,,0,0,0,,It all begins here.
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:44.65,Dialogue,,0,0,0,,Domon...
Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:55.90,Dialogue,,0,0,0,,Dad, I...
Dialogue: 0,0:21:55.90,0:21:59.84,Dialogue,,0,0,0,,...I will definitely...\NI will definitely save you.
Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:03.17,Dialogue,,0,0,0,,No matter what kind of trap the\NUndefeated of the East will set...
Dialogue: 0,0:22:03.17,0:22:05.17,Dialogue,,0,0,0,,...I will win the championship.
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:07.76,Dialogue,,0,0,0,,I swear, on the name of\Nthe King of Hearts!
Dialogue: 0,0:22:07.76,0:22:09.84,Dialogue,,0,0,0,,With the God Gundam!
Dialogue: 0,0:22:09.84,0:22:11.93,Dialogue,,0,0,0,,We'll win!
Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:30.95,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}Ikusen no tsukihi ga nagaretemo{\i}
Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:30.95,Eng Song,,0,0,0,,No matter how much time passes
Dialogue: 0,0:22:31.32,0:22:35.37,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}tadori tsukenu basho o{\i}
Dialogue: 0,0:22:31.32,0:22:35.37,Eng Song,,0,0,0,,There's a place I can never reach
Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:39.79,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}samayoi motomenagara{\i}
Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:39.79,Eng Song,,0,0,0,,As I wander, continuing my search
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:43.38,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}aruite yuku{\i}
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:43.38,Eng Song,,0,0,0,,I keep going forward
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:50.51,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}koibito yo,{\i}\Nwatashi no hitomi no oku de
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:50.51,Eng Song,,0,0,0,,Deep within my stare, my love
Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:56.22,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}kasuka ni yureteiru shinjitsu ga{\i}
Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:56.22,Eng Song,,0,0,0,,There is a truth that gently floats
Dialogue: 0,0:22:56.43,0:23:01.52,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}dore hodo tsutawaru no desho{\i}
Dialogue: 0,0:22:56.43,0:23:01.52,Eng Song,,0,0,0,,How much of it will you catch?
Dialogue: 0,0:23:01.65,0:23:08.03,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}Kizutsuita kokoro to karada azukete{\i}
Dialogue: 0,0:23:01.65,0:23:08.03,Eng Song,,0,0,0,,Give me your injured body and spirit
Dialogue: 0,0:23:08.40,0:23:12.20,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}atataka na kono mune de{\i}
Dialogue: 0,0:23:08.40,0:23:12.20,Eng Song,,0,0,0,,I will hold you\Nagainst my warm heart
Dialogue: 0,0:23:12.32,0:23:18.16,Jap Song,,0,0,0,,{\i1}umi yori mo fukaku nemutte{\i}
Dialogue: 0,0:23:12.32,0:23:18.16,Eng Song,,0,0,0,,So you can sleep deeper than the sea
Dialogue: 0,0:23:30.86,0:23:33.09,Dialogue,,0,0,0,,Everyone, it's the moment\Nyou've been waiting for!
Dialogue: 0,0:23:33.09,0:23:35.76,Dialogue,,0,0,0,,It's God Gundam's first match.
Dialogue: 0,0:23:35.76,0:23:38.52,Dialogue,,0,0,0,,The dangerous opponent\Nis Zeus Gundam.
Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:41.89,Dialogue,,0,0,0,,Domon gets into a pinch against\Nthe fierce power of his opponent!
Dialogue: 0,0:23:41.89,0:23:45.23,Dialogue,,0,0,0,,But Domon's fist burns red\Nand roars...
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:48.66,Dialogue,,0,0,0,,...telling him to defeat his enemy.
Dialogue: 0,0:23:48.66,0:23:51.03,Dialogue,,0,0,0,,Next, on Mobile Fighter\NG Gundam...
Dialogue: 0,0:23:51.03,0:23:52.61,Dialogue,,0,0,0,,A New Weapon!
Dialogue: 0,0:23:52.61,0:23:55.20,Dialogue,,0,0,0,,A New Weapon!\NErupting God Finger!
Dialogue: 0,0:23:55.20,0:23:58.16,Dialogue,,0,0,0,,Ready! Go!