[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main Dialog,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Signs,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0030,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:04.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Fighters who are searching for \Nstrength have strong feelings.
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:09.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's why, no matter what your \Ncircumstances were, I'd decided not to let it bother me.
Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:12.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But for your own personal ambitions,
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:16.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,you've toyed with the fates of clans, \Nwhich are the souls of Vanguard fighters!
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:17.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You've insulted them!
Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:23.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Break out of the sealed cage and \Ndescend, embodiment of thunder!
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:25.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ride the Vanguard!
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:29.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dragonic Kaiser Vermillion!
Dialogue: 0,0:00:31.56,0:00:34.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to beat you, Leon Souryu!
Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:42.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I sense an image of intense fury...
Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:45.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...?
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai, is that you?
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:41.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Demonic Dragon Berserker, \NGaruda and Ginkaku!
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:46.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ginkaku's Counterblast!
Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:49.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I put one card from my deck \Ninto the Damage Zone...
Dialogue: 0,0:02:52.45,0:02:54.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go, Leon Souryu.
Dialogue: 0,0:02:54.66,0:02:58.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dragonic Kaiser Vermillion, Limit Break!
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:06.45,Signs,,0000,0000,0000,,Judgment of the Wind
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:13.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,+2000 power.
Dialogue: 0,0:03:13.34,0:03:16.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I battle all of your front row units!
Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:17.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard.
Dialogue: 0,0:03:21.44,0:03:23.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First check.
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check.
Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:30.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is the fury of the three \Nclans that you betrayed!
Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:32.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Vermillion Thunderbolt!
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:50.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Garuda attacks!
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:55.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard.
Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:05.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With Garuda's skill, I flip \None damage card over...
Dialogue: 0,0:04:08.32,0:04:12.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With Ginkaku's skill, I \Nreturn one card to the deck.
Dialogue: 0,0:04:12.35,0:04:13.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end.
Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:17.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It isn't enough.
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:27.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The fury of your three clans doesn't \Nhold a candle to the anguish of my kin.
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:34.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When Aqua Force was sealed \Naway by the nothingness...
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:48.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When the Souryu people were stripped of \Ntheir freedom and fell into despair...
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:55.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...no one reached out with a helping hand!
Dialogue: 0,0:04:55.20,0:04:59.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That was so many years \Nago, it's become a legend!
Dialogue: 0,0:05:15.71,0:05:19.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yet once I'm granted the \Npower of nothingness,
Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:23.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm chosen as a clan leader \Nand asked to save Cray?
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:24.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't make me laugh.
Dialogue: 0,0:05:30.68,0:05:34.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You should know the anger of Aqua Force!
Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:37.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Wind, give power to the Souryu child!
Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:40.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw.
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:42.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Behold!
Dialogue: 0,0:05:42.99,0:05:47.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Wash away all vice in the \Nflow of a furious flood.
Dialogue: 0,0:05:47.44,0:05:49.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Its name is righteousness!
Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:53.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Blue Storm Dragon, Maelstrom!
Dialogue: 0,0:06:06.41,0:06:07.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi?
Dialogue: 0,0:06:07.50,0:06:08.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Brother?!
Dialogue: 0,0:06:09.79,0:06:11.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,My head hurts...
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:16.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Maybe it means the power of \Nnothingness is getting stronger?
Dialogue: 0,0:06:16.47,0:06:21.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The two of us aren't affected by \Nthat kind of stuff, but Brother...
Dialogue: 0,0:06:21.55,0:06:23.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Why don't you rest a bit?
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:26.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm fine. Let's go.
Dialogue: 0,0:06:28.78,0:06:30.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If it hurts again, tell us.
Dialogue: 0,0:06:30.78,0:06:33.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If worse comes to worst, I can \Nalways carry you on my back.
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:35.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:36.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,We have to hurry...
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:40.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I have a bad feeling about this.
Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:46.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,My head... hurts...
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:47.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ren?! Oh, no!
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:50.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aspirin... no, maybe cold medicine?!
Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:52.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't think it's an illness...
Dialogue: 0,0:06:52.91,0:06:56.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't treat it lightly. You \Nneed to take care of your body.
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:59.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sharlene, what's the point \Nof worrying about the enemy?
Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:01.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,We-ell...
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:02.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:07:02.93,0:07:09.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But instead of worrying about me, I think you \Ntwo had better worry about losing this fight.
Dialogue: 0,0:07:10.21,0:07:11.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This fight is just getting started!
Dialogue: 0,0:07:11.88,0:07:13.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's right!
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:19.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Boy, I don't like that wind.
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:23.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Light Signals Penguin Soldier's Soulblast.
Dialogue: 0,0:07:26.53,0:07:29.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Diamantes, Cyprus, Maelstrom!
Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:38.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go! Storm Rider, Diamantes!
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:44.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Diamantes's skill. If it's the first \Nbattle of the turn, he gets +2000 power!
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:48.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard.
Dialogue: 0,0:07:53.88,0:07:58.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Diamantes moves back; Maelstrom goes forward.
Dialogue: 0,0:07:58.37,0:08:00.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go, Maelstrom!
Dialogue: 0,0:08:14.46,0:08:16.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go, Penguin Soldier!
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:22.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The third attack...
Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:26.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The next attack represents the \Npain of the Souryu people.
Dialogue: 0,0:08:28.89,0:08:30.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go.
Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:35.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Blue Storm Dragon, Maelstrom's Limit Break!
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:43.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is the fourth attack.
Dialogue: 0,0:08:43.59,0:08:46.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,+5000 power!
Dialogue: 0,0:08:47.88,0:08:52.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Cyprus, \NI attack Kaiser Vermillion!
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:58.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Guard! Demonic Dragon Nymph, \NSeiobo and Spark Edge Dracokid!
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:02.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive, first check.
Dialogue: 0,0:09:02.75,0:09:04.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check.
Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:09.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,One more card.
Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:14.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to make you pay for the crime \Nof letting sacrifices rise up in revolt.
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:20.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You'll get a taste of eternal torment!
Dialogue: 0,0:09:20.99,0:09:26.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You'll feel the despair and isolation \Nof oblivion my people went through!
Dialogue: 0,0:09:27.64,0:09:29.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Were you that scared?
Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:33.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The isolation of oblivion and despair...
Dialogue: 0,0:09:33.20,0:09:35.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Is that what you lost to?
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:37.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What do you know?
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:44.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I know... I've seen a fighter who's \Nbattled the same fate as you.
Dialogue: 0,0:09:47.68,0:09:52.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai... Have you noticed \Nthat your deck has changed?
Dialogue: 0,0:09:52.58,0:10:00.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,In short, you're saying that some weird \Npower has switched our decks with new ones.
Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:04.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't you have any memory of that, Kai?
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:07.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No. This is my deck.
Dialogue: 0,0:10:11.32,0:10:16.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,All on his own, Aichi's been trying \Nto save a clan that's been forgotten.
Dialogue: 0,0:10:16.48,0:10:18.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Royal Paladin...
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:19.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'd appreciate it if you wouldn't \Nput Aichi Sendou and me...
Dialogue: 0,0:10:19.97,0:10:23.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,that is, my {\i1}people{\i0}... in the same boat.
Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:26.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah. You're {\i1}not{\i0} the same.
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:33.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He's used his own power to battle the \Ndespair of oblivion and forge a path.
Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:37.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He didn't sell his soul to the power of \Nnothingness or stray from the path of fighters!
Dialogue: 0,0:10:37.80,0:10:40.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He's nothing like you, who's \Nbeen reduced to a pawn!
Dialogue: 0,0:10:40.25,0:10:42.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:10:42.28,0:10:44.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:46.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to win this fight!
Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:49.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Crossride the Vanguard!
Dialogue: 0,0:10:49.72,0:10:53.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,A silver sword on white \Nwings! Heavenly dragon...
Dialogue: 0,0:10:53.30,0:10:57.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dragonic Kaiser Vermillion "THE BLOOD"!
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:04.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What was that?!
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:05.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I felt it too.
Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:07.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Brother!
Dialogue: 0,0:11:09.07,0:11:10.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:28.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dragonic Kaiser Vermillion "THE BLOOD"?!
Dialogue: 0,0:11:28.84,0:11:30.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,How is it you have that?!
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:37.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Vermillion "THE BLOOD"...
Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:39.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know that one.
Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:44.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I've heard of it. But I didn't \Nthink it really existed...
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:47.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's the kind of card \Nthat chose Toshiki Kai.
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:49.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:11:50.59,0:11:55.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When Kaiser Vermillion is in the Soul, \N"THE BLOOD" will be at +13000 power.
Dialogue: 0,0:11:57.43,0:12:01.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Call! Dusty Plasma Dragon!
Dialogue: 0,0:12:02.98,0:12:06.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You have no right to insult Aichi.
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:11.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"THE BLOOD" Ultimate Break!
Dialogue: 0,0:12:14.26,0:12:15.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Counterblast!
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:19.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,+5000 power!
Dialogue: 0,0:12:19.59,0:12:22.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Plus an extra critical!
Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:24.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soh Koh boosts!
Dialogue: 0,0:12:25.89,0:12:28.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You won't be able to get up anymore!
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:35.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Heaven's judgment...
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:39.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Vermillion Catastrophe!
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:41.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Guard!
Dialogue: 0,0:12:43.91,0:12:45.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First check.
Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:49.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the power to Garuda, and draw.
Dialogue: 0,0:12:50.15,0:12:51.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check!
Dialogue: 0,0:13:15.77,0:13:20.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Toshiki Kai, chosen by Kaiser \NVermillion "THE BLOOD"...
Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:27.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Can you stop my wind?
Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:31.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Garuda attacks with a boost from Ginkaku!
Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:36.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard.
Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:45.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage check.
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:47.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check.
Dialogue: 0,0:13:48.69,0:13:50.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:13:51.56,0:13:54.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is the wind's answer.
Dialogue: 0,0:13:57.24,0:14:01.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Garuda's skill. I flip over my \NRed River in the Damage Zone...
Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:03.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end.
Dialogue: 0,0:14:04.08,0:14:06.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:14:08.83,0:14:13.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dragon spun into existence from the warp \Nof the wind and the weft of the sea,
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:18.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,live up to the legend in your ideal form!
Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:24.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I crossride Blue Storm Supreme \NDragon, Glory Maelstrom!
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:42.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:14:46.21,0:14:51.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Observe. This is the ultimate Aqua \NForce, resurrected by my power!
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:58.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Now what?!
Dialogue: 0,0:14:58.95,0:15:00.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Glory Maelstrom...
Dialogue: 0,0:15:00.80,0:15:01.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Suiko...
Dialogue: 0,0:15:01.76,0:15:04.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,From ancient history, a legendary \Ndragon that passed judgment
Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:10.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,on foolish people who were \Nengaged in unceasing warfare...
Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:11.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:15.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But a fighter who's been able \Nto master that card...?!
Dialogue: 0,0:15:18.85,0:15:22.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yes. Only someone who controls \Nthe power of nothingness could...
Dialogue: 0,0:15:23.93,0:15:28.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If there's a Maelstrom in the \NSoul, this card has 13000 power.
Dialogue: 0,0:15:33.65,0:15:35.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Call.
Dialogue: 0,0:15:35.39,0:15:37.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Cyprus's Counterblast.
Dialogue: 0,0:15:49.51,0:15:54.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You've got a fine dragon, but \NI'm going to end it right here.
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:56.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You should be honored.
Dialogue: 0,0:15:56.54,0:15:59.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Diamantes! Attack Dusty Plasma!
Dialogue: 0,0:16:01.89,0:16:05.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Desert Gunner, Raien!
Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:08.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Maelstrom! Attack Dusty Plasma!
Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:16.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack "THE BLOOD"!
Dialogue: 0,0:16:20.35,0:16:22.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Receive the judgment of the wind.
Dialogue: 0,0:16:22.45,0:16:26.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Glory Maelstrom's Ultimate Break!
Dialogue: 0,0:16:31.09,0:16:34.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Spark Edge! Old Dragon Mage!
Dialogue: 0,0:16:34.64,0:16:37.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And Garuda intercepts!
Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:39.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Still intend to resist?
Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:42.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You should accept your fated \Ndestruction like a man,
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:44.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Toshiki Kai!
Dialogue: 0,0:16:44.13,0:16:45.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Enough of that nonsense!
Dialogue: 0,0:16:45.37,0:16:47.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}I'm{\i0} going to win this!
Dialogue: 0,0:16:47.36,0:16:53.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to win for the proud Vanguard \Nfighters who try to find their own way!
Dialogue: 0,0:16:57.83,0:16:58.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Check.
Dialogue: 0,0:16:59.08,0:17:00.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First...
Dialogue: 0,0:17:07.61,0:17:09.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second...
Dialogue: 0,0:17:22.01,0:17:23.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's over.
Dialogue: 0,0:17:27.88,0:17:30.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Divine Blowing!
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:27.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:18:30.85,0:18:31.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:18:31.91,0:18:33.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:38.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Leon!
Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:49.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ren...
Dialogue: 0,0:19:00.85,0:19:02.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:04.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai!
Dialogue: 0,0:19:05.18,0:19:07.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi Sendou...
Dialogue: 0,0:19:06.06,0:19:07.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai!
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:09.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:19:10.41,0:19:11.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai!
Dialogue: 0,0:19:11.39,0:19:12.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:18.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai lost?
Dialogue: 0,0:19:18.53,0:19:20.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then Ren is up next...?
Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:24.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No. He gave the right of leadership to Kai.
Dialogue: 0,0:19:24.49,0:19:28.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yes. Now {\i1}he's{\i0} the only one \Nwho can stop Leon Souryu.
Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:32.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi...
Dialogue: 0,0:19:32.84,0:19:36.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai, wake up! Kai!
Dialogue: 0,0:19:36.79,0:19:37.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi...
Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:38.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:40.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:47.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I didn't fight alongside you, \Ndidn't even encourage you...
Dialogue: 0,0:19:52.06,0:19:55.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm sorry I couldn't help you.
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:19:58.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:01.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That isn't true!
Dialogue: 0,0:20:01.30,0:20:04.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When I didn't know what to do, \Nwhen I didn't understand anything,
Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:07.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,you were the one who showed me the way, Kai!
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:10.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Our paths aren't over yet.
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:14.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm sure they'll cross somewhere!
Dialogue: 0,0:20:15.04,0:20:18.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Next time, will you show me the way?
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:21.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So let's keep doing our best, Kai...
Dialogue: 0,0:20:22.43,0:20:23.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai?!
Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:27.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ren...
Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:29.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:20:30.21,0:20:33.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Defeated fighters lose \Nthe right to exist here.
Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:35.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That must be it.
Dialogue: 0,0:20:35.88,0:20:39.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No... Don't! Don't disappear, Kai!
Dialogue: 0,0:20:39.44,0:20:41.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go, Aichi...
Dialogue: 0,0:20:42.03,0:20:43.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...to our paths...
Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:47.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai!
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:55.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai...
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:21:00.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai!
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:03.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Brother...
Dialogue: 0,0:21:04.21,0:21:05.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi...
Dialogue: 0,0:21:10.25,0:21:12.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I kind of feel bad for him...
Dialogue: 0,0:21:12.06,0:21:13.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:21:13.07,0:21:15.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Hey, Sharlene! What are you talking about?!
Dialogue: 0,0:21:15.90,0:21:18.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,We've come all this way with Leon!
Dialogue: 0,0:21:18.83,0:21:21.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And we're going to keep believing in him!
Dialogue: 0,0:21:21.85,0:21:23.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Y-Yeah...
Dialogue: 0,0:21:23.41,0:21:25.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But right now, Leon...
Dialogue: 0,0:21:25.88,0:21:27.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...is a little scary.
Dialogue: 0,0:21:27.28,0:21:28.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:32.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi Sendou...
Dialogue: 0,0:21:37.35,0:21:41.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It seems like this was fated \Nto take place between us.
Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:47.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I won't let our paths end here.
Dialogue: 0,0:21:47.94,0:21:50.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Watch me, Kai!
Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:54.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Let's settle this, Leon Souryu!
Dialogue: 0,0:23:57.70,0:24:02.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Leon Souryu... The Vanguard fighter \Nthat not even Kai could beat... But...
Dialogue: 0,0:24:02.50,0:24:07.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi Sendou... I knew we \Nwould meet again like this.
Dialogue: 0,0:24:07.63,0:24:09.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I wonder which way the wind will blow...
Dialogue: 0,0:24:09.52,0:24:10.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to win!
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:13.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And so will the feelings \Nof my fallen friends!
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:15.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Next time: Light and Nothingness!
Dialogue: 0,0:24:16.11,0:24:18.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai... The point where our paths will cross
Dialogue: 0,0:24:18.85,0:24:23.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,will be after Leon, who is possessed by the \Npower of nothingness, has been defeated, right?