[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7814
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Audio URI: [FFF] Natsuiro Kiseki - 09 [BD][720p-AAC][RAW].mkv
Aegisub Scroll Position: 683
Aegisub Active Line: 684
Aegisub Video Zoom Percent: 0.875000
Video File: [FFF] Natsuiro Kiseki - 09 [BD][720p-AAC][RAW].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 28391

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Cell Phone,Corbel,50,&H00000000,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,25,25,25,1
Style: Title-Preview,@FOT-RodinHimawari Pro M,100,&H00DB4A09,&H000000FF,&H00F6F4E5,&H00F6F4E5,0,0,0,0,95,92,0,0,1,0,0,5,25,118,132,1
Style: Title,A-OTF Jun Pro 201,63,&H00CA6027,&H000000FF,&H00F6F4E5,&H00F6F4E5,0,0,0,0,95,92,0,0,1,1,1.2,3,25,118,132,1
Style: Logo,Minion Pro,225,&H00A15B1D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,50,50,38,1
Style: ED,Linux Biolinum,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BD3A19,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0.6,0,8,18,18,15,1
Style: Handwriting,Buxton Sketch,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default,Corbel,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0029351E,&HAF40552A,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,3.2,1.65,2,120,120,38,1
Style: Alternative,Corbel,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D2E24,&HAF6A3925,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,3.2,1.65,8,120,120,38,1
Style: OP,Linux Libertine,40,&H00FCEFE8,&H007D3421,&H007D3421,&H64FFF9F4,-1,-1,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,0,9,18,18,15,1
Style: ed shadow,Linux Biolinum,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A04118,&H64FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,8,19,18,14,1
Style: ed shadow top,Linux Biolinum,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A04118,&H64FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,8,19,18,16,1
Style: Op alt,Linux Libertine,40,&H00E6FFE0,&H003AAD61,&H00278145,&H64FFF9F4,-1,-1,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,0,9,18,18,15,1
Style: Insert4-Romaji,GeoSlab703 MdCn BT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0059396E,&HAF40552A,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,2.5,0,7,35,35,15,1
Style: Insert4-English,GeoSlab703 MdCn BT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0059396E,&HAF40552A,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,2.5,0,7,35,35,57,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 15,0:00:00.55,0:00:01.73,Default,,0,0,0,,Do you want to move?
Dialogue: 15,0:00:01.73,0:00:02.94,Default,,0,0,0,,I don't—
Dialogue: 15,0:00:02.94,0:00:03.78,Default,,0,0,0,,Then why—
Dialogue: 15,0:00:03.78,0:00:04.90,Default,,0,0,0,,I can't!
Dialogue: 15,0:00:04.90,0:00:06.90,Default,,0,0,0,,Because I...
Dialogue: 15,0:00:10.02,0:00:11.03,Default,,0,0,0,,You idiot!
Dialogue: 15,0:00:11.65,0:00:13.14,Default,,0,0,0,,Grab on!
Dialogue: 15,0:00:15.88,0:00:18.39,Default,,0,0,0,,Um... Do you live here?
Dialogue: 15,0:00:18.39,0:00:20.33,Default,,0,0,0,,Thank you for saving my friend—
Dialogue: 15,0:00:20.33,0:00:22.54,Default,,0,0,0,,This is why I hate mainlanders.
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}Flowing off the edge, the end of a dream
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(422,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(422,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(100,400,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(441,35)\blur2\fad(200,200)\t(200,200,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(305,610,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(477,35)\blur2\fad(200,200)\t(410,410,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(515,820,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}bo
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(510,35)\blur2\fad(200,200)\t(620,620,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(820,1220,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}re
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(542,35)\blur2\fad(200,200)\t(1020,1020,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1150,1480,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}so
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(570,35)\blur2\fad(200,200)\t(1280,1280,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1450,1820,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}u
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(611,35)\blur2\fad(200,200)\t(1620,1620,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2000,2580,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(642,35)\blur2\fad(200,200)\t(2380,2380,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2655,3130,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(663,35)\blur2\fad(200,200)\t(2930,2930,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3020,3310,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}yu
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(707,35)\blur2\fad(200,200)\t(3110,3110,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3225,3540,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}me
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(759,35)\blur2\fad(200,200)\t(3340,3340,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3580,4020,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(809,35)\blur2\fad(200,200)\t(3820,3820,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4100,4580,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ha
Dialogue: 2,0:00:23.58,0:00:28.71,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(844,35)\blur2\fad(200,200)\t(4380,4380,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4615,5050,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}te
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}A world where we always search for sensations
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(439,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(457,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(65,330,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}yo
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(491,35)\blur2\fad(200,200)\t(130,130,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(380,830,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ro
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(526,35)\blur2\fad(200,200)\t(630,630,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(885,1340,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(560,35)\blur2\fad(200,200)\t(1140,1140,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1305,1670,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}bi
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(607,35)\blur2\fad(200,200)\t(1470,1470,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1715,2160,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wo
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(655,35)\blur2\fad(200,200)\t(1960,1960,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2245,2730,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}sa
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(692,35)\blur2\fad(200,200)\t(2530,2530,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2680,3030,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(730,35)\blur2\fad(200,200)\t(2830,2830,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3105,3580,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}su
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(774,35)\blur2\fad(200,200)\t(3380,3380,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3625,4070,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}se
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(809,35)\blur2\fad(200,200)\t(3870,3870,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4070,4470,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:00:28.71,0:00:34.01,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(835,35)\blur2\fad(200,200)\t(4270,4270,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4735,5400,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}What kind of spirit will you glow with as you jump into tomorrow?
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(253,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(269,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(145,490,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(307,35)\blur2\fad(200,200)\t(290,290,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(365,640,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(361,35)\blur2\fad(200,200)\t(440,440,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(675,1110,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(412,35)\blur2\fad(200,200)\t(910,910,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1105,1500,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}do
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(442,35)\blur2\fad(200,200)\t(1300,1300,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1395,1690,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}n
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(474,35)\blur2\fad(200,200)\t(1490,1490,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1835,2380,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(505,35)\blur2\fad(200,200)\t(2180,2180,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2500,3020,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(525,35)\blur2\fad(200,200)\t(2820,2820,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2890,3160,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(564,35)\blur2\fad(200,200)\t(2960,2960,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3065,3370,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(602,35)\blur2\fad(200,200)\t(3170,3170,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3435,3900,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ya
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(638,35)\blur2\fad(200,200)\t(3700,3700,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3955,4410,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(681,35)\blur2\fad(200,200)\t(4210,4210,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4465,4920,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}de
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(718,35)\blur2\fad(200,200)\t(4720,4720,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4855,5190,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}a
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(752,35)\blur2\fad(200,200)\t(4990,4990,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5280,5770,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shi
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(794,35)\blur2\fad(200,200)\t(5570,5570,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5845,6320,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(839,35)\blur2\fad(200,200)\t(6120,6120,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(6285,6650,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}he
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(882,35)\blur2\fad(200,200)\t(6450,6450,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(6685,7120,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(922,35)\blur2\fad(200,200)\t(6920,6920,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(7195,7670,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(958,35)\blur2\fad(200,200)\t(7470,7470,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(7655,8040,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}bu
Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:43.14,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,35)\blur2\fad(200,200)\t(7840,7840,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(8100,8560,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}Just tell me
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(562,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(562,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(150,500,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(571,35)\blur2\fad(200,200)\t(300,300,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(345,590,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}o
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(605,35)\blur2\fad(200,200)\t(390,390,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(495,800,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shi
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(637,35)\blur2\fad(200,200)\t(600,600,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(685,970,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}e
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(658,35)\blur2\fad(200,200)\t(770,770,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(985,1400,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}te
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:45.10,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(700,35)\blur2\fad(200,200)\t(1200,1200,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1615,2230,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}yo
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}The beat of the future, a drumbeat in my ears
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(414,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(414,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(230,660,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(433,35)\blur2\fad(200,200)\t(460,460,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(660,1060,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(459,35)\blur2\fad(200,200)\t(860,860,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1010,1360,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}e
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(493,35)\blur2\fad(200,200)\t(1160,1160,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1320,1680,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ni
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(541,35)\blur2\fad(200,200)\t(1480,1480,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1730,2180,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(585,35)\blur2\fad(200,200)\t(1980,1980,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2435,3090,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tta
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(618,35)\blur2\fad(200,200)\t(2890,2890,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3030,3370,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(640,35)\blur2\fad(200,200)\t(3170,3170,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3350,3730,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(680,35)\blur2\fad(200,200)\t(3530,3530,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3710,4090,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(704,35)\blur2\fad(200,200)\t(3890,3890,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4045,4400,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(739,35)\blur2\fad(200,200)\t(4200,4200,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4375,4750,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(786,35)\blur2\fad(200,200)\t(4550,4550,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4670,4990,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:50.57,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(835,35)\blur2\fad(200,200)\t(4790,4790,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5065,5540,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}dou
Dialogue: 0,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}Do you hear the start of my melody calling you?
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(387,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(387,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(265,730,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(409,35)\blur2\fad(200,200)\t(530,530,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(685,1040,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ha
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(442,35)\blur2\fad(200,200)\t(840,840,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(990,1340,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ji
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(480,35)\blur2\fad(200,200)\t(1140,1140,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1360,1780,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ma
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(520,35)\blur2\fad(200,200)\t(1580,1580,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1835,2290,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ri
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(563,35)\blur2\fad(200,200)\t(2090,2090,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2315,2740,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(617,35)\blur2\fad(200,200)\t(2540,2540,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2730,3120,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}my
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(674,35)\blur2\fad(200,200)\t(2920,2920,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3170,3620,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}me
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(712,35)\blur2\fad(200,200)\t(3420,3420,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3505,3790,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}lo
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(746,35)\blur2\fad(200,200)\t(3590,3590,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3865,4340,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}dy
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(791,35)\blur2\fad(200,200)\t(4140,4140,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4240,4540,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(826,35)\blur2\fad(200,200)\t(4340,4340,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4570,5000,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(852,35)\blur2\fad(200,200)\t(4800,4800,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4895,5190,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}e
Dialogue: 2,0:00:50.57,0:00:56.32,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(885,35)\blur2\fad(200,200)\t(4990,4990,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5340,5890,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta?
Dialogue: 0,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}I'm ready! The sky is so blue and so high
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(380,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(400,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(215,630,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}I'm
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(460,35)\blur2\fad(200,200)\t(430,430,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(615,1000,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}rea
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(508,35)\blur2\fad(200,200)\t(800,800,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(955,1310,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}dy!
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(556,35)\blur2\fad(200,200)\t(1110,1110,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1375,1840,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}so
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(590,35)\blur2\fad(200,200)\t(1640,1640,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1905,2370,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(636,35)\blur2\fad(200,200)\t(2170,2170,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2335,2700,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(675,35)\blur2\fad(200,200)\t(2500,2500,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2770,3240,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}a
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(693,35)\blur2\fad(200,200)\t(3040,3040,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3270,3700,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}o
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(724,35)\blur2\fad(200,200)\t(3500,3500,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3705,4110,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ku
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(771,35)\blur2\fad(200,200)\t(3910,3910,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4150,4590,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(808,35)\blur2\fad(200,200)\t(4390,4390,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4645,5100,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(850,35)\blur2\fad(200,200)\t(4900,4900,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5060,5420,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ku
Dialogue: 2,0:00:56.49,0:01:02.54,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(886,35)\blur2\fad(200,200)\t(5220,5220,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5550,6080,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}te
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}I'll never forget this moment as we cried together
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(350,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(371,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(130,460,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(415,35)\blur2\fad(200,200)\t(260,260,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(340,620,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(457,35)\blur2\fad(200,200)\t(420,420,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(480,740,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}da
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(508,35)\blur2\fad(200,200)\t(540,540,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(720,1100,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}gun
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(560,35)\blur2\fad(200,200)\t(900,900,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1030,1360,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}da
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(596,35)\blur2\fad(200,200)\t(1160,1160,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1385,1810,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(628,35)\blur2\fad(200,200)\t(1610,1610,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1775,2140,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ma
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(684,35)\blur2\fad(200,200)\t(1940,1940,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2260,2780,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wo
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(715,35)\blur2\fad(200,200)\t(2580,2580,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2745,3110,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(738,35)\blur2\fad(200,200)\t(2910,2910,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2995,3280,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(781,35)\blur2\fad(200,200)\t(3080,3080,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3200,3520,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}su
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(815,35)\blur2\fad(200,200)\t(3320,3320,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3510,3900,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}re
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(851,35)\blur2\fad(200,200)\t(3700,3700,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3830,4160,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(878,35)\blur2\fad(200,200)\t(3960,3960,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4155,4550,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:02.54,0:01:07.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(912,35)\blur2\fad(200,200)\t(4350,4350,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4590,5030,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}yo
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}I promise that I'll keep on running straight ahead
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(366,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(366,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(90,380,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(384,35)\blur2\fad(200,200)\t(180,180,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(355,730,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}hi
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(418,35)\blur2\fad(200,200)\t(530,530,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(685,1040,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(453,35)\blur2\fad(200,200)\t(840,840,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1040,1440,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}su
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(490,35)\blur2\fad(200,200)\t(1240,1240,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1480,1920,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(537,35)\blur2\fad(200,200)\t(1720,1720,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1945,2370,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}su
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(575,35)\blur2\fad(200,200)\t(2170,2170,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2395,2820,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}su
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(630,35)\blur2\fad(200,200)\t(2620,2620,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2850,3280,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mou
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(690,35)\blur2\fad(200,200)\t(3080,3080,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3300,3720,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(740,35)\blur2\fad(200,200)\t(3520,3520,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3735,4150,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}chi
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(786,35)\blur2\fad(200,200)\t(3950,3950,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4240,4730,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(817,35)\blur2\fad(200,200)\t(4530,4530,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4730,5130,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}u
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(858,35)\blur2\fad(200,200)\t(4930,4930,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5135,5540,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:07.29,0:01:13.42,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(896,35)\blur2\fad(200,200)\t(5340,5340,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5680,6220,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:16.13,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\blur2}The moment when we understood
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(18,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(41,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(110,420,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(84,35)\blur2\fad(200,200)\t(220,220,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(330,640,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(118,35)\blur2\fad(200,200)\t(440,440,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(530,820,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ri
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(142,35)\blur2\fad(200,200)\t(620,620,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(760,1100,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}a
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(176,35)\blur2\fad(200,200)\t(900,900,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1020,1340,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tta
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(250,35)\blur2\fad(200,200)\t(1140,1140,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1360,1780,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shun
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(322,35)\blur2\fad(200,200)\t(1580,1580,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1765,2150,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}kan
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(385,35)\blur2\fad(200,200)\t(1950,1950,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2270,2790,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(418,35)\blur2\fad(200,200)\t(2590,2590,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2695,3000,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(434,35)\blur2\fad(200,200)\t(2800,2800,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2885,3170,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(457,35)\blur2\fad(200,200)\t(2970,2970,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3040,3310,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(479,35)\blur2\fad(200,200)\t(3110,3110,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3200,3490,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}se
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(519,35)\blur2\fad(200,200)\t(3290,3290,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3470,3850,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tsu
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(576,35)\blur2\fad(200,200)\t(3650,3650,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3815,4180,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(637,35)\blur2\fad(200,200)\t(3980,3980,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4145,4510,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}non
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(708,35)\blur2\fad(200,200)\t(4310,4310,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4500,4890,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}stop
Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(786,35)\blur2\fad(200,200)\t(4690,4690,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5955,7420,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}road
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:20.89,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\blur2}is a precious non-stop road
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\blur2}If we could be together,
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(0,200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(60,320,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,35)\blur2\fad(200,200)\t(120,120,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(280,640,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}zu
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,35)\blur2\fad(200,200)\t(440,440,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(535,830,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tto
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,35)\blur2\fad(200,200)\t(630,630,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(760,1090,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1174,35)\blur2\fad(200,200)\t(890,890,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1000,1310,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ssho
Dialogue: 2,0:01:18.26,0:01:19.72,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,35)\blur2\fad(200,200)\t(1110,1110,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1295,1680,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ni
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an3}if I could be with you
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(0,200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(140,480,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,35)\blur2\fad(200,200)\t(280,280,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(425,770,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,35)\blur2\fad(200,200)\t(320,320,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(475,820,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,35)\blur2\fad(200,200)\t(570,570,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(670,970,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,35)\blur2\fad(200,200)\t(770,770,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(880,1190,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ssho
Dialogue: 2,0:01:19.72,0:01:20.89,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,35)\blur2\fad(200,200)\t(990,990,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1085,1380,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ni
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}And be happy it would be the best I think
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(444,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(0,200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(444,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(105,410,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(467,35)\blur2\fad(200,200)\t(210,210,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(285,560,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(508,35)\blur2\fad(200,200)\t(360,360,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(500,840,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(546,35)\blur2\fad(200,200)\t(640,640,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(785,1130,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tte
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(574,35)\blur2\fad(200,200)\t(930,930,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1005,1280,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(595,35)\blur2\fad(200,200)\t(1080,1080,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1140,1400,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}re
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(629,35)\blur2\fad(200,200)\t(1200,1200,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1300,1600,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ba
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(664,35)\blur2\fad(200,200)\t(1400,1400,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1475,1750,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(677,35)\blur2\fad(200,200)\t(1550,1550,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1645,1940,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(711,35)\blur2\fad(200,200)\t(1740,1740,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1815,2090,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ne
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(755,35)\blur2\fad(200,200)\t(1890,1890,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2000,2310,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(793,35)\blur2\fad(200,200)\t(2110,2110,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2180,2450,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}bu
Dialogue: 2,0:01:20.89,0:01:23.60,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(825,35)\blur2\fad(200,200)\t(2250,2250,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2415,2780,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}n
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}If we could be together, if I could be with you
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(398,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(0,200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(398,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(105,410,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(418,35)\blur2\fad(200,200)\t(210,210,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(355,700,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}zu
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(460,35)\blur2\fad(200,200)\t(500,500,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(615,930,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tto
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(497,35)\blur2\fad(200,200)\t(730,730,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(850,1170,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(538,35)\blur2\fad(200,200)\t(970,970,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1125,1480,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ssho
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(601,35)\blur2\fad(200,200)\t(1280,1280,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1425,1770,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(646,35)\blur2\fad(200,200)\t(1570,1570,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1675,1980,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(684,35)\blur2\fad(200,200)\t(1780,1780,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1890,2200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(731,35)\blur2\fad(200,200)\t(2000,2000,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2085,2370,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(762,35)\blur2\fad(200,200)\t(2170,2170,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2315,2660,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(803,35)\blur2\fad(200,200)\t(2460,2460,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2535,2810,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ssho
Dialogue: 2,0:01:23.60,0:01:26.31,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(864,35)\blur2\fad(200,200)\t(2610,2610,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2730,3050,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}That's the key to the world
Dialogue: 2,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(551,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(215,630,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}gen
Dialogue: 2,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(603,35)\blur2\fad(200,200)\t(430,430,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(690,1150,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}zai
Dialogue: 2,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(657,35)\blur2\fad(200,200)\t(950,950,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1155,1560,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(706,35)\blur2\fad(200,200)\t(1360,1360,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(1585,2010,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:26.31,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(741,35)\blur2\fad(200,200)\t(1810,1810,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(2115,2620,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}gi
Dialogue: 2,0:01:26.39,0:01:28.81,Op alt,,0,0,0,,{\an5\pos(524,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HB6E2AC&\bord2.3)\t(0,200,\c&HE6FFE0&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 0,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}Are you ready? So believe in the moment
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(372,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(372,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(80,360,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(360,35)\blur2\fad(200,200)\t(160,160,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(325,690,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}Are
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(428,35)\blur2\fad(200,200)\t(240,240,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(425,810,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}you
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(493,35)\blur2\fad(200,200)\t(490,490,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(665,1040,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}rea
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(545,35)\blur2\fad(200,200)\t(840,840,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1000,1360,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}dy?
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(602,35)\blur2\fad(200,200)\t(1160,1160,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1415,1870,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}da
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(642,35)\blur2\fad(200,200)\t(1670,1670,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1930,2390,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(680,35)\blur2\fad(200,200)\t(2190,2190,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2370,2750,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(713,35)\blur2\fad(200,200)\t(2550,2550,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2815,3280,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(746,35)\blur2\fad(200,200)\t(3080,3080,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3330,3780,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ma
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(802,35)\blur2\fad(200,200)\t(3580,3580,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3770,4160,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wo
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(858,35)\blur2\fad(200,200)\t(3960,3960,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4170,4580,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shi
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(894,35)\blur2\fad(200,200)\t(4380,4380,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4670,5160,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}n
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(917,35)\blur2\fad(200,200)\t(4960,4960,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5145,5530,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ji
Dialogue: 2,0:01:29.31,0:01:35.19,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(944,35)\blur2\fad(200,200)\t(5330,5330,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5620,6110,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}te
Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}And be amazed at what you have, your determination
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(358,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(358,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(130,460,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(378,35)\blur2\fad(200,200)\t(260,260,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(345,630,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ho
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(416,35)\blur2\fad(200,200)\t(430,430,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(515,800,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ko
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(453,35)\blur2\fad(200,200)\t(600,600,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(690,980,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(495,35)\blur2\fad(200,200)\t(780,780,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(935,1290,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shi
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(542,35)\blur2\fad(200,200)\t(1090,1090,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1205,1520,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ku
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(594,35)\blur2\fad(200,200)\t(1320,1320,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1555,1990,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(634,35)\blur2\fad(200,200)\t(1790,1790,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1960,2330,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ru
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(681,35)\blur2\fad(200,200)\t(2130,2130,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2475,3020,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ne
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(709,35)\blur2\fad(200,200)\t(2820,2820,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2990,3360,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(725,35)\blur2\fad(200,200)\t(3160,3160,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3240,3520,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ki
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(764,35)\blur2\fad(200,200)\t(3320,3320,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3420,3720,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mi
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(814,35)\blur2\fad(200,200)\t(3520,3520,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3675,4030,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(852,35)\blur2\fad(200,200)\t(3830,3830,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4010,4390,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}o
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(885,35)\blur2\fad(200,200)\t(4190,4190,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4355,4720,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mo
Dialogue: 2,0:01:35.19,0:01:40.24,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(916,35)\blur2\fad(200,200)\t(4520,4520,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4745,5170,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 0,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}Your smile is just so strong and blindingly bright
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(384,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(384,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(125,450,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(403,35)\blur2\fad(200,200)\t(250,250,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(405,760,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ya
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(439,35)\blur2\fad(200,200)\t(560,560,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(795,1230,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ta
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(473,35)\blur2\fad(200,200)\t(1030,1030,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1155,1480,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ra
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(509,35)\blur2\fad(200,200)\t(1280,1280,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1535,1990,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ni
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(561,35)\blur2\fad(200,200)\t(1790,1790,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2030,2470,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ma
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(608,35)\blur2\fad(200,200)\t(2270,2270,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2525,2980,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}bu
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(660,35)\blur2\fad(200,200)\t(2780,2780,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3005,3430,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shii
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(718,35)\blur2\fad(200,200)\t(3230,3230,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3420,3810,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}yo
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(761,35)\blur2\fad(200,200)\t(3610,3610,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3815,4220,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}so
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(797,35)\blur2\fad(200,200)\t(4020,4020,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4265,4710,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}no
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(834,35)\blur2\fad(200,200)\t(4510,4510,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(4770,5230,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}e
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(860,35)\blur2\fad(200,200)\t(5030,5030,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5215,5600,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ga
Dialogue: 2,0:01:40.24,0:01:46.29,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(888,35)\blur2\fad(200,200)\t(5400,5400,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(5690,6180,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}o
Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}I'll look straight ahead and say
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(456,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(456,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(85,370,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(483,35)\blur2\fad(200,200)\t(170,170,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(295,620,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mu
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(531,35)\blur2\fad(200,200)\t(420,420,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(495,770,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ka
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(557,35)\blur2\fad(200,200)\t(570,570,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(640,910,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(573,35)\blur2\fad(200,200)\t(710,710,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(860,1210,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}a
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(604,35)\blur2\fad(200,200)\t(1010,1010,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1115,1420,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}tte
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(654,35)\blur2\fad(200,200)\t(1220,1220,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1295,1570,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ho
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(685,35)\blur2\fad(200,200)\t(1370,1370,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1530,1890,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}n
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(733,35)\blur2\fad(200,200)\t(1690,1690,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1890,2290,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}shin
Dialogue: 2,0:01:46.29,0:01:49.04,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(801,35)\blur2\fad(200,200)\t(2090,2090,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(2425,2960,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}wa
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2\blur2}I won't give in, I've a non-stop mind
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(444,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(0,200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(444,35)\blur2\fad(200,200)\t(0,0,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(90,380,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(470,35)\blur2\fad(200,200)\t(180,180,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(265,550,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ma
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(513,35)\blur2\fad(200,200)\t(350,350,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(425,700,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}ke
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(551,35)\blur2\fad(200,200)\t(500,500,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(600,900,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}na
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(579,35)\blur2\fad(200,200)\t(700,700,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(850,1200,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}i
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(612,35)\blur2\fad(200,200)\t(1000,1000,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1165,1530,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}to
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(670,35)\blur2\fad(200,200)\t(1330,1330,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1490,1850,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}non
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(742,35)\blur2\fad(200,200)\t(1650,1650,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(1835,2220,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}stop
Dialogue: 2,0:01:49.04,0:01:54.17,OP,,0,0,0,,{\an5\pos(825,35)\blur2\fad(200,200)\t(2020,2020,\fscx105\fscy105\c&HE4C4B3&\bord2.3)\t(3420,5020,\c&H00FCEFE8&\fscx100\fscy100\bord1.5)}mind
Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:56.01,Logo,,0,0,0,,{\an7\fad(450,0)\fs75\fsp4.5\blur0.5\b1\c&H7C411E&\pos(239.21,130.77)}A Summer-Colored Miracle
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,523,1312,528)\c&HDBBE44&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,528,1312,533)\c&HDAB641&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,533,1312,538)\c&HD9AE3F&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,538,1312,543)\c&HD8A63D&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,543,1312,548)\c&HD79E3A&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,548,1312,553)\c&HD69738&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,553,1312,558)\c&HD58F36&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,558,1312,563)\c&HD48734&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,563,1312,568)\c&HD37F31&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,368,1312,573)\c&HD2772F&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,573,1312,578)\c&HD1702D&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,578,1312,583)\c&HD0682B&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,583,1312,588)\c&HCF6028&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.51,Title,,0,0,0,,{\clip(316,588,1312,593)\c&HCF5D28&\pos(1162.29,568.28)}Saki and the Sky on Her Trip
Dialogue: 15,0:02:03.00,0:02:05.56,Default,,0,0,0,,Rin, slow down!
Dialogue: 15,0:02:08.08,0:02:09.54,Default,,0,0,0,,It's so hot!
Dialogue: 15,0:02:09.54,0:02:11.60,Default,,0,0,0,,Let's go back to the beach.
Dialogue: 15,0:02:11.60,0:02:13.28,Default,,0,0,0,,After we leave our stuff at the inn.
Dialogue: 15,0:02:13.28,0:02:15.57,Default,,0,0,0,,You don't need to get mad...
Dialogue: 15,0:02:15.97,0:02:16.69,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 15,0:02:16.69,0:02:18.84,Default,,0,0,0,,You're still mad about that guy?
Dialogue: 15,0:02:18.84,0:02:21.61,Default,,0,0,0,,I mean, we {\i1}are{\i0} mainlanders, you know.
Dialogue: 15,0:02:22.58,0:02:24.46,Default,,0,0,0,,There's a shop with wetsuits up ahead!
Dialogue: 15,0:02:24.46,0:02:25.68,Default,,0,0,0,,You mean the ones they wear underwater?
Dialogue: 15,0:02:25.68,0:02:28.33,Default,,0,0,0,,Yeah! They have scuba diving lessons!
Dialogue: 15,0:02:28.33,0:02:31.06,Default,,0,0,0,,Seriously? Scuba diving? Let's do it!
Dialogue: 15,0:02:31.06,0:02:32.56,Default,,0,0,0,,Think we could swim with a school of fish?
Dialogue: 15,0:02:32.56,0:02:36.81,Alternative,,0,0,0,,We might even see sea turtles! Sea turtles live around this island!
Dialogue: 15,0:02:33.39,0:02:33.96,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 15,0:02:35.05,0:02:37.84,Default,,0,0,0,,Nothing. How far is it to the inn?
Dialogue: 15,0:02:37.84,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,Let's see. It's past the next intersection, so...
Dialogue: 15,0:02:44.45,0:02:45.83,Default,,0,0,0,,A bell?
Dialogue: 15,0:02:45.83,0:02:48.01,Default,,0,0,0,,A bell? For lunch?
Dialogue: 15,0:02:48.01,0:02:49.18,Default,,0,0,0,,A school?
Dialogue: 15,0:02:52.44,0:02:54.08,Default,,0,0,0,,They're doing club stuff!
Dialogue: 15,0:02:54.08,0:02:55.27,Default,,0,0,0,,Let's check it out, Rin!
Dialogue: 15,0:02:55.27,0:02:56.62,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait!
Dialogue: 15,0:02:56.62,0:02:59.86,Default,,0,0,0,,Why? We're just going to look at the school.
Dialogue: 15,0:02:59.86,0:03:01.92,Default,,0,0,0,,Don't you want to see what it's like, Saki?
Dialogue: 15,0:03:01.92,0:03:02.62,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 15,0:03:02.62,0:03:05.45,Default,,0,0,0,,Don't give me that. Aren't you transferring here?
Dialogue: 15,0:03:08.08,0:03:09.50,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 15,0:03:09.50,0:03:11.71,Default,,0,0,0,,We can't go to the beach if we look at the school.
Dialogue: 15,0:03:11.71,0:03:14.88,Default,,0,0,0,,But we're already here...
Dialogue: 15,0:03:15.84,0:03:17.26,Default,,0,0,0,,Is this the place?
Dialogue: 15,0:03:17.26,0:03:19.12,Default,,0,0,0,,Finally!
Dialogue: 15,0:03:21.72,0:03:23.22,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 15,0:03:23.22,0:03:24.51,Default,,0,0,0,,Coming!
Dialogue: 15,0:03:24.51,0:03:25.52,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 15,0:03:27.35,0:03:29.00,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 15,0:03:29.64,0:03:30.96,Default,,0,0,0,,That guy!
Dialogue: 15,0:03:31.52,0:03:33.19,Default,,0,0,0,,They're bigger...
Dialogue: 15,0:03:33.19,0:03:34.48,Default,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 15,0:03:35.94,0:03:38.15,Default,,0,0,0,,B-B-B-Boobs?!
Dialogue: 15,0:03:40.45,0:03:43.57,Default,,0,0,0,,Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:43.57,0:03:43.61,Default,,0,0,0,,{\clip(538,568,916,692)}Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:43.61,0:03:43.66,Default,,0,0,0,,{\clip(610,568,916,700)}Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:43.66,0:03:43.70,Default,,0,0,0,,{\clip(676,568,916,702)}Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:43.70,0:03:43.74,Default,,0,0,0,,{\clip(742,568,916,702)}Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:43.74,0:03:43.78,Default,,0,0,0,,{\clip(m 808 598 l 902 598 902 694 810 692)}Please don't stare...
Dialogue: 15,0:03:44.37,0:03:46.74,Default,,0,0,0,,Wow! A mountain right there!
Dialogue: 15,0:03:46.74,0:03:48.49,Default,,0,0,0,,That's so awesome!
Dialogue: 15,0:03:47.41,0:03:48.49,Alternative,,0,0,0,,How does that work?
Dialogue: 15,0:03:48.49,0:03:49.95,Default,,0,0,0,,Are they twins?
Dialogue: 15,0:03:49.95,0:03:52.50,Default,,0,0,0,,Or maybe a doppelgänger.
Dialogue: 15,0:03:52.50,0:03:53.96,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 15,0:03:54.63,0:03:56.50,Default,,0,0,0,,The bath is open if...
Dialogue: 15,0:03:58.75,0:04:00.01,Default,,0,0,0,,Is something the matter?
Dialogue: 15,0:04:00.01,0:04:02.01,Default,,0,0,0,,Did you turn into a girl?
Dialogue: 15,0:04:02.01,0:04:02.76,Default,,0,0,0,,Yuka!
Dialogue: 15,0:04:04.76,0:04:07.14,Default,,0,0,0,,Did you meet Ko-chan?
Dialogue: 15,0:04:07.89,0:04:08.89,Default,,0,0,0,,Ko-chan?
Dialogue: 15,0:04:08.89,0:04:12.14,Default,,0,0,0,,My twin, Koharu. Okiyama Koharu.
Dialogue: 15,0:04:12.14,0:04:14.65,Default,,0,0,0,,I'm the older one, Chiharu.
Dialogue: 15,0:04:14.65,0:04:16.74,Default,,0,0,0,,Oh, so they're twins.
Dialogue: 15,0:04:16.74,0:04:18.77,Default,,0,0,0,,Chiharu-san, are you in high school?
Dialogue: 15,0:04:18.77,0:04:20.65,Default,,0,0,0,,We're in our second year of middle school.
Dialogue: 15,0:04:21.53,0:04:23.15,Default,,0,0,0,,So am I!
Dialogue: 15,0:04:24.28,0:04:25.45,Default,,0,0,0,,The same age...
Dialogue: 15,0:04:25.45,0:04:27.74,Default,,0,0,0,,We just have to keep trying...
Dialogue: 15,0:04:29.33,0:04:31.25,Default,,0,0,0,,Where on the mainland are you from?
Dialogue: 15,0:04:32.27,0:04:34.62,Default,,0,0,0,,We're from Shimoda, in Shizuoka.
Dialogue: 15,0:04:34.62,0:04:36.54,Default,,0,0,0,,Shimoda? I've heard of that!
Dialogue: 15,0:04:36.54,0:04:40.21,Default,,0,0,0,,Do you know a doctor called Mizukoshi-sensei there?
Dialogue: 15,0:04:42.49,0:04:45.80,Default,,0,0,0,,You should have told us sooner!
Dialogue: 15,0:04:45.80,0:04:48.14,Default,,0,0,0,,Do you know my father?
Dialogue: 15,0:04:48.14,0:04:51.10,Default,,0,0,0,,Everyone around here knows about him.
Dialogue: 15,0:04:51.10,0:04:54.18,Default,,0,0,0,,The clinic is closed right now.
Dialogue: 15,0:04:54.18,0:04:58.06,Default,,0,0,0,,Things will be so much better with Mizukoshi-sensei around.
Dialogue: 15,0:04:58.57,0:04:59.73,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 15,0:05:03.36,0:05:05.36,Default,,0,0,0,,Big news! Big news!
Dialogue: 15,0:05:09.16,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,Oh, it's just Chi.
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.25,Cell Phone,,0,0,0,,{\blur1\p1\pos(207.8,33.4)\c&H6F6F6F&}m 396 374 l 408 409 538 377 527 341
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.25,Cell Phone,,0,0,0,,{\fax0.05\be1\fry7\fs25\frz14.41\c&HFFFFFF&\fscx88\fscy116\pos(607.88,353.97)}Okiyama Chiharu
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.25,Cell Phone,,0,0,0,,{\fax0.05\blur0.5\fry7\fs25\frz14.41\c&H4B4B4B&\b0\fscx100\fscy100\pos(631.88,388.3)}Big news!{\b1}
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.25,Cell Phone,,0,0,0,,{\blur1\p1\pos(301,384)\c&HD5D5D5&}m 382 468 l 469 730 982 724 856 348
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.25,Cell Phone,,0,0,0,,{\fay0.01\an7\fax0.05\blur0.5\fry0.55\fs50\c&H5E5E5E&\b0\fscx100\fscy100\pos(404.26,473.63)\frz15.66}Everyone!\NOur new doctor's daughter\N \his here to visit!
Dialogue: 15,0:05:18.63,0:05:20.56,Default,,0,0,0,,Koharu? You're home?
Dialogue: 15,0:05:20.56,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,Why don't you help me?
Dialogue: 15,0:05:27.33,0:05:29.80,Default,,0,0,0,,Nothing beats a morning bath.
Dialogue: 15,0:05:31.76,0:05:33.81,Default,,0,0,0,,I'll wash your back.
Dialogue: 15,0:05:37.56,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,The new doctor's daughter?
Dialogue: 15,0:05:39.19,0:05:40.86,Default,,0,0,0,,Yes. She's the same age as my twins.
Dialogue: 15,0:05:40.86,0:05:42.35,Default,,0,0,0,,Found it!
Dialogue: 15,0:05:42.35,0:05:43.56,Default,,0,0,0,,Let's take a bath.
Dialogue: 15,0:05:47.87,0:05:50.74,Default,,0,0,0,,Don't worry. You don't need to move.
Dialogue: 15,0:05:54.50,0:05:57.50,Default,,0,0,0,,Excuse us, but is there a "Saki-san" in?
Dialogue: 15,0:05:57.50,0:05:58.12,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 15,0:05:58.12,0:05:58.75,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 15,0:05:58.75,0:06:01.44,Default,,0,0,0,,Um... We live around here...
Dialogue: 15,0:06:01.44,0:06:03.58,Default,,0,0,0,,Chiharu texted that you were here!
Dialogue: 15,0:06:03.58,0:06:04.94,Default,,0,0,0,,We're here to show you around!
Dialogue: 15,0:06:04.94,0:06:05.76,Default,,0,0,0,,Let's play!
Dialogue: 15,0:06:05.76,0:06:08.09,Default,,0,0,0,,Saki-san? Saki-san?
Dialogue: 15,0:06:08.09,0:06:09.34,Alternative,,0,0,0,,{\an8}Saki-san?
Dialogue: 15,0:06:08.09,0:06:09.34,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 15,0:06:09.34,0:06:10.43,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 15,0:06:09.34,0:06:10.43,Alternative,,0,0,0,,{\an8}Hey!
Dialogue: 15,0:06:10.43,0:06:11.22,Alternative,,0,0,0,,{\an8}Hey! Hey!
Dialogue: 15,0:06:13.10,0:06:14.52,Default,,0,0,0,,Someone was there, right?
Dialogue: 15,0:06:14.52,0:06:15.86,Default,,0,0,0,,Let's just go in.
Dialogue: 15,0:06:18.23,0:06:20.40,Default,,0,0,0,,I'm getting dizzy.
Dialogue: 15,0:06:21.15,0:06:22.69,Default,,0,0,0,,Rin, are you?
Dialogue: 15,0:06:26.94,0:06:27.86,Default,,0,0,0,,What was that for?
Dialogue: 15,0:06:28.40,0:06:29.86,Default,,0,0,0,,Saki-san!
Dialogue: 15,0:06:29.86,0:06:31.90,Default,,0,0,0,,Saki-san!
Dialogue: 15,0:06:30.62,0:06:31.90,Alternative,,0,0,0,,Why's she running away?
Dialogue: 15,0:06:31.90,0:06:32.87,Default,,0,0,0,,You guys!
Dialogue: 15,0:06:32.87,0:06:34.74,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 15,0:06:35.62,0:06:37.50,Default,,0,0,0,,Sorry! Sorry!
Dialogue: 15,0:06:37.50,0:06:40.21,Default,,0,0,0,,Everyone! Did you welcome her properly?
Dialogue: 15,0:06:41.63,0:06:43.02,Default,,0,0,0,,You're popular already!
Dialogue: 15,0:06:43.02,0:06:44.59,Default,,0,0,0,,She's not for show.
Dialogue: 15,0:06:48.47,0:06:49.66,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 15,0:06:49.66,0:06:51.22,Default,,0,0,0,,Saki, hide.
Dialogue: 15,0:06:51.61,0:06:53.52,Default,,0,0,0,,We're sorry they disturbed you.
Dialogue: 15,0:06:53.52,0:06:55.26,Default,,0,0,0,,I'm leaving some towels for you.
Dialogue: 15,0:06:55.26,0:06:57.22,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 15,0:06:58.06,0:06:59.44,Default,,0,0,0,,It was a worker here.
Dialogue: 15,0:06:59.44,0:07:00.98,Default,,0,0,0,,It's okay now.
Dialogue: 15,0:07:01.33,0:07:02.31,Default,,0,0,0,,Saki?
Dialogue: 15,0:07:02.31,0:07:04.15,Default,,0,0,0,,Yeah, thanks.
Dialogue: 15,0:07:04.15,0:07:05.73,Default,,0,0,0,,Feeling dizzy?
Dialogue: 15,0:07:05.73,0:07:06.90,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 15,0:07:06.90,0:07:08.24,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 15,0:07:11.66,0:07:13.03,Default,,0,0,0,,Saki!
Dialogue: 15,0:07:13.03,0:07:14.03,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 15,0:07:14.03,0:07:15.28,Default,,0,0,0,,But your nose!
Dialogue: 15,0:07:15.28,0:07:16.70,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 15,0:07:16.70,0:07:17.45,Default,,0,0,0,,Saki?
Dialogue: 15,0:07:17.45,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,You need to get out of here.
Dialogue: 15,0:07:19.33,0:07:20.46,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 15,0:07:23.83,0:07:24.59,Default,,0,0,0,,It's you!
Dialogue: 15,0:07:36.81,0:07:39.23,Default,,0,0,0,,That was Koharu, right?
Dialogue: 15,0:07:39.23,0:07:40.56,Default,,0,0,0,,Nice throw.
Dialogue: 15,0:07:41.23,0:07:42.27,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 15,0:07:43.19,0:07:44.52,Default,,0,0,0,,Where's Saki?
Dialogue: 15,0:07:45.11,0:07:46.40,Default,,0,0,0,,Saki?
Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:51.49,Logo,,0,0,0,,{\an7\fad(525,480)\bord0.4\shad0.5\fs75\fsp4.5\blur0.5\b1\c&H925910&\fscx42\fscy42\3c&HE7E3D9&\4c&HE7E3D9&\pos(83.59,505.43)}A Summer-Colored Miracle
Dialogue: 15,0:07:51.95,0:07:53.32,Default,,0,0,0,,Saki's gone!
Dialogue: 15,0:07:53.32,0:07:55.32,Default,,0,0,0,,She might be underwater!
Dialogue: 15,0:07:56.83,0:07:57.99,Default,,0,0,0,,Rin?
Dialogue: 15,0:07:57.99,0:08:00.50,Default,,0,0,0,,Huh? I just ran into something...
Dialogue: 15,0:08:03.71,0:08:05.54,Default,,0,0,0,,Something's here.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:16.18,Handwriting,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\blur2\bord0\shad0\c&HACB6AE&\fs150\b0\pos(587.73,178.13)}I{\alpha&FF&}t's{\b1}
Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:16.18,Handwriting,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\blur2\bord0\shad0\c&HA9CCB0&\fs150\b0\pos(587.73,178.13)\alpha&FF&}I{\alpha&00&}t{\alpha&FF&}'s{\b1}
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:16.18,Handwriting,,0,0,0,,{\fad(400,0)\blur2\bord0\shad0\c&HC1CBC8&\fs150\b0\pos(587.73,178.13)\alpha&FF&}It{\alpha&00&}'s{\b1}
Dialogue: 15,0:08:17.76,0:08:18.68,Default,,0,0,0,,Rin?
Dialogue: 0,0:08:18.68,0:08:23.69,Handwriting,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\blur2\bord0\shad0\c&HB8C2BF&\fs150\b0\pos(592.4,157.46)}Sa
Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:23.69,Handwriting,,0,0,0,,{\fad(2900,0)\blur2\bord0\shad0\c&HA5AFAC&\fs150\b0\2c&HA5AFAC&\pos(697.52,157.81)}ki
Dialogue: 15,0:08:23.69,0:08:25.06,Default,,0,0,0,,Saki?
Dialogue: 15,0:08:26.11,0:08:27.44,Default,,0,0,0,,What's that mean?
Dialogue: 15,0:08:28.90,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,They can't see me?
Dialogue: 15,0:08:30.82,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,Natsumi!
Dialogue: 15,0:08:31.44,0:08:33.66,Default,,0,0,0,,So Saki's invisible?
Dialogue: 15,0:08:33.66,0:08:36.70,Default,,0,0,0,,Why? The big rock isn't here.
Dialogue: 15,0:08:36.70,0:08:38.95,Default,,0,0,0,,It's its fault.
Dialogue: 15,0:08:40.70,0:08:42.12,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 15,0:08:43.37,0:08:46.16,Default,,0,0,0,,It's the big rock's... cousin.
Dialogue: 15,0:08:46.83,0:08:48.20,Default,,0,0,0,,A rock can have a cousin?!
Dialogue: 15,0:08:48.20,0:08:50.09,Default,,0,0,0,,Don't put something like that in a bath!
Dialogue: 15,0:08:50.09,0:08:52.36,Default,,0,0,0,,Are there bugs in the bath?
Dialogue: 15,0:08:52.36,0:08:53.92,Default,,0,0,0,,No, nothing happened!
Dialogue: 15,0:08:53.92,0:08:55.30,Default,,0,0,0,,Ko-chan?
Dialogue: 15,0:08:56.14,0:08:57.68,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 15,0:08:58.87,0:09:01.36,Default,,0,0,0,,Saki-san isn't with you?
Dialogue: 15,0:09:01.36,0:09:02.06,Default,,0,0,0,,Our room!
Dialogue: 15,0:09:02.06,0:09:03.43,Default,,0,0,0,,She's taking a nap in our room!
Dialogue: 15,0:09:05.56,0:09:06.68,Default,,0,0,0,,Ko-chan.
Dialogue: 15,0:09:06.68,0:09:07.60,Default,,0,0,0,,Ko-chan!
Dialogue: 15,0:09:07.60,0:09:08.94,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 15,0:09:08.94,0:09:11.32,Default,,0,0,0,,They were peeping, so...
Dialogue: 15,0:09:13.07,0:09:14.95,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 15,0:09:17.07,0:09:19.45,Default,,0,0,0,,Ko-chan is a girl.
Dialogue: 15,0:09:22.70,0:09:24.46,Default,,0,0,0,,A girl?!
Dialogue: 15,0:09:27.63,0:09:28.58,Default,,0,0,0,,Can you stand?
Dialogue: 15,0:09:28.58,0:09:29.56,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 15,0:09:32.84,0:09:35.13,Default,,0,0,0,,We're so sorry about that.
Dialogue: 15,0:09:39.22,0:09:40.26,Default,,0,0,0,,Saki?
Dialogue: 15,0:09:40.26,0:09:42.58,Default,,0,0,0,,So they're twin sisters.
Dialogue: 15,0:09:44.10,0:09:46.27,Default,,0,0,0,,So Saki's here?
Dialogue: 15,0:09:46.27,0:09:47.19,Default,,0,0,0,,Here?
Dialogue: 15,0:09:51.27,0:09:54.24,Default,,0,0,0,,I'll take care of the rest today.
Dialogue: 15,0:09:54.24,0:09:55.10,Default,,0,0,0,,Chi.
Dialogue: 15,0:09:56.24,0:09:58.28,Default,,0,0,0,,Which one is she?
Dialogue: 15,0:09:58.95,0:10:00.16,Default,,0,0,0,,Ko-chan?
Dialogue: 0,0:10:00.91,0:10:02.41,Handwriting,,0,0,0,,{\blur0.5\an7\fay0.2\frx10\fax0.1\fs35\c&H737878&\pos(166.09,215.47)\frz25.27}What are we going to do now?
Dialogue: 15,0:10:03.66,0:10:05.16,Default,,0,0,0,,So you can hold stuff.
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:07.41,Handwriting,,0,0,0,,{\blur0.5\an7\fay0.2\frx10\fax0.1\fs35\c&H737878&\pos(166.09,215.47)\frz25.27}What are we going to do now?
Dialogue: 15,0:10:07.75,0:10:10.18,Default,,0,0,0,,You need to get back to normal first.
Dialogue: 15,0:10:11.71,0:10:15.13,Default,,0,0,0,,We can't see you or hear you. It's hard.
Dialogue: 15,0:10:16.92,0:10:21.43,Default,,0,0,0,,We don't know when I'll go back to normal, so why don't the three of you go to the beach?
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:21.43,Handwriting,,0,0,0,,{\be1\fax-0.6\fs40\c&H636666&\frz350.1\pos(759.6,105.57)}What are we going to do now?
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:21.43,Handwriting,,0,0,0,,{\an9\fay0.15\be1\fax-0.6\fs33\c&H636666&\frz350.1\pos(806.64,574.81)}We don't know when\N I'll go back to normal,\N
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:21.43,Handwriting,,0,0,0,,{\an9\fay0.15\be1\fax-0.6\fs33\c&H636666&\frz350.1\pos(785.9,632.9)}so why don't the three \Nof you go to the beach?
Dialogue: 15,0:10:22.14,0:10:24.24,Default,,0,0,0,,It has to be the four of us!
Dialogue: 15,0:10:24.24,0:10:27.10,Default,,0,0,0,,That's right! Don't worry about us!
Dialogue: 15,0:10:29.23,0:10:31.06,Default,,0,0,0,,More importantly, Saki-chan...
Dialogue: 15,0:10:31.47,0:10:33.82,Default,,0,0,0,,you're walking around naked right now, right?
Dialogue: 15,0:10:38.13,0:10:40.28,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal!
Dialogue: 15,0:10:45.87,0:10:48.21,Default,,0,0,0,,Wow, this tempura is great!
Dialogue: 15,0:10:53.92,0:10:57.38,Default,,0,0,0,,They're going to come to lay out the futons next, right?
Dialogue: 15,0:10:57.38,0:10:59.17,Default,,0,0,0,,What should we tell them this time?
Dialogue: 15,0:10:59.99,0:11:01.04,Default,,0,0,0,,Bathroom.
Dialogue: 15,0:11:01.04,0:11:02.01,Default,,0,0,0,,Good idea!
Dialogue: 15,0:11:03.76,0:11:05.85,Default,,0,0,0,,Sorry, was that bad?
Dialogue: 0,0:11:08.89,0:11:09.02,Handwriting,,0,0,0,,{\fry25\an9\fs25\b1\c&H808080&\frz357.8\pos(741.19,620.68)}Sorry I'm not \Nback to normal yet.{\b0}
Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:09.14,Handwriting,,0,0,0,,{\fry20\an9\fs35\b1\c&H808080&\pos(790.52,572.68)\frz357.8}Sorry I'm not \Nback to normal yet.{\b0}
Dialogue: 0,0:11:09.14,0:11:10.14,Handwriting,,0,0,0,,{\an9\fs50\b1\c&H808080&\pos(811.85,538.28)}Sorry I'm not \Nback to normal yet.{\b0}
Dialogue: 15,0:11:11.27,0:11:12.98,Default,,0,0,0,,Don't worry, don't worry!
Dialogue: 15,0:11:12.98,0:11:15.27,Default,,0,0,0,,As long as you're back before we go home.
Dialogue: 15,0:11:15.27,0:11:16.88,Default,,0,0,0,,What if she doesn't?
Dialogue: 15,0:11:16.88,0:11:19.15,Default,,0,0,0,,Hey! Don't jinx it!
Dialogue: 15,0:11:32.25,0:11:34.29,Default,,0,0,0,,There are so many stars.
Dialogue: 15,0:11:35.20,0:11:37.60,Default,,0,0,0,,Saki isn't back to normal yet.
Dialogue: 15,0:11:43.84,0:11:46.22,Default,,0,0,0,,I wonder why she turned invisible.
Dialogue: 15,0:11:46.22,0:11:49.08,Default,,0,0,0,,It's because of the big rock's cousin, right?
Dialogue: 15,0:11:49.08,0:11:51.02,Default,,0,0,0,,Right, but...
Dialogue: 15,0:11:51.02,0:11:54.10,Default,,0,0,0,,Maybe she was embarrassed?
Dialogue: 15,0:11:54.10,0:11:59.36,Default,,0,0,0,,Yeah, but Koharu's a girl, so wouldn't that end the wish?
Dialogue: 15,0:11:59.36,0:12:01.15,Default,,0,0,0,,Her nose isn't bleeding anymore either.
Dialogue: 15,0:12:01.15,0:12:03.46,Default,,0,0,0,,I don't think that's it.
Dialogue: 15,0:12:03.46,0:12:05.49,Default,,0,0,0,,Then what else is there?
Dialogue: 15,0:12:05.49,0:12:08.08,Default,,0,0,0,,I don't know, but...
Dialogue: 15,0:12:08.08,0:12:12.00,Default,,0,0,0,,Saki doesn't know what to do.
Dialogue: 15,0:12:13.71,0:12:15.82,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm sorry we have to move at a time like this.
Dialogue: 15,0:12:15.82,0:12:17.46,Default,,0,0,0,,{\i1}I hope you like the island too.
Dialogue: 15,0:12:17.46,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Things will be so much better with Mizukoshi-sensei around.
Dialogue: 15,0:12:20.36,0:12:21.60,Default,,0,0,0,,{\i1}This is why I hate mainlanders.
Dialogue: 15,0:12:21.60,0:12:22.80,Default,,0,0,0,,{\i1\t(825,0,\alpha&HFF&\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\2c&HFFFFFF&)}Do you want to move?
Dialogue: 15,0:12:24.26,0:12:26.05,Default,,0,0,0,,{\i1}What should I do?
Dialogue: 15,0:12:27.30,0:12:30.56,Default,,0,0,0,,She was acting kind of weird by the school, too.
Dialogue: 15,0:12:31.77,0:12:34.56,Default,,0,0,0,,I don't think she wants to move.
Dialogue: 15,0:12:35.43,0:12:36.78,Default,,0,0,0,,She never said anything like—
Dialogue: 15,0:12:36.78,0:12:38.52,Default,,0,0,0,,Saki wouldn't say it.
Dialogue: 15,0:12:40.03,0:12:43.45,Default,,0,0,0,,You're right. Well, that's a problem.
Dialogue: 15,0:12:43.87,0:12:45.92,Default,,0,0,0,,I won't let Saki move.
Dialogue: 15,0:12:47.24,0:12:48.82,Default,,0,0,0,,Did you wish on the big rock?
Dialogue: 15,0:12:48.82,0:12:49.95,Default,,0,0,0,,Of course not.
Dialogue: 15,0:12:50.55,0:12:55.71,Default,,0,0,0,,When we were on the boat, I told her that I'd convince her dad to let her stay.
Dialogue: 15,0:12:55.71,0:12:57.28,Default,,0,0,0,,How could you say something like that?
Dialogue: 15,0:12:57.28,0:13:00.06,Default,,0,0,0,,How could I {\i1}not{\i0}? Do you want her to move?
Dialogue: 15,0:13:00.06,0:13:04.02,Default,,0,0,0,,I don't, but we're still in middle school.
Dialogue: 15,0:13:04.02,0:13:06.30,Default,,0,0,0,,We have to stay with our parents.
Dialogue: 15,0:13:06.30,0:13:08.10,Default,,0,0,0,,She can live with me.
Dialogue: 15,0:13:08.56,0:13:10.72,Default,,0,0,0,,It's hard having another person at home.
Dialogue: 15,0:13:10.72,0:13:13.22,Default,,0,0,0,,I know firsthand since my sister came back home.
Dialogue: 15,0:13:13.22,0:13:14.78,Default,,0,0,0,,But that's only for the summer.
Dialogue: 15,0:13:14.78,0:13:16.08,Default,,0,0,0,,How long are you going to keep Saki?
Dialogue: 15,0:13:16.08,0:13:19.82,Default,,0,0,0,,Your mom is nice, so she might say okay, but what about Daiki—
Dialogue: 15,0:13:19.82,0:13:21.23,Default,,0,0,0,,It'll work out!
Dialogue: 15,0:13:23.61,0:13:27.91,Default,,0,0,0,,Natsumi, there are things out there you can't do anything about.
Dialogue: 15,0:13:27.91,0:13:31.45,Default,,0,0,0,,It's sad, but it's not like we'll never see her again.
Dialogue: 15,0:13:31.45,0:13:33.62,Default,,0,0,0,,We can just go see her when we want to!
Dialogue: 15,0:13:33.62,0:13:35.72,Default,,0,0,0,,It's not that easy!
Dialogue: 15,0:13:35.72,0:13:38.75,Default,,0,0,0,,How long did it take to get here from Shimoda?
Dialogue: 15,0:13:39.09,0:13:41.00,Default,,0,0,0,,It's really far away!
Dialogue: 15,0:13:42.25,0:13:44.42,Default,,0,0,0,,She won't be there when I open my window.
Dialogue: 15,0:13:44.42,0:13:46.38,Default,,0,0,0,,It's completely different.
Dialogue: 15,0:13:50.85,0:13:55.02,Default,,0,0,0,,A friendship doesn't end just because you're far apart.
Dialogue: 15,0:13:55.68,0:13:59.64,Default,,0,0,0,,That's right! We can take a day to go and visit her!
Dialogue: 15,0:13:59.64,0:14:02.82,Default,,0,0,0,,Or maybe you won't go because it's so far away?
Dialogue: 15,0:14:04.32,0:14:05.32,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 15,0:14:06.11,0:14:10.74,Default,,0,0,0,,Oh, but then there are those times when they say they'll text you, but they never do.
Dialogue: 15,0:14:10.74,0:14:13.66,Default,,0,0,0,,I'll do it! I'll definitely text her! And call her!
Dialogue: 15,0:14:14.79,0:14:16.21,Default,,0,0,0,,Then we're all good.
Dialogue: 15,0:14:28.80,0:14:30.39,Default,,0,0,0,,You're going already?
Dialogue: 15,0:14:30.39,0:14:31.22,Default,,0,0,0,,So what?
Dialogue: 15,0:14:31.22,0:14:32.97,Default,,0,0,0,,I thought we would show them around...
Dialogue: 15,0:14:32.97,0:14:35.36,Default,,0,0,0,,I don't know anything interesting around here.
Dialogue: 15,0:14:35.36,0:14:37.78,Default,,0,0,0,,Don't take it out on them!
Dialogue: 15,0:14:37.78,0:14:39.02,Default,,0,0,0,,Sensei was—
Dialogue: 15,0:14:39.02,0:14:40.02,Default,,0,0,0,,Ko-chan!
Dialogue: 15,0:14:46.69,0:14:47.90,Default,,0,0,0,,Where's Saki?
Dialogue: 15,0:14:47.90,0:14:49.15,Default,,0,0,0,,Brushing her teeth.
Dialogue: 15,0:14:53.41,0:14:55.95,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal!
Dialogue: 15,0:14:55.95,0:14:57.04,Default,,0,0,0,,Excuse me...
Dialogue: 15,0:14:57.04,0:14:58.33,Default,,0,0,0,,Where is Saki-san?
Dialogue: 15,0:14:58.33,0:15:00.58,Default,,0,0,0,,Um... She went out for a little walk.
Dialogue: 15,0:15:00.58,0:15:02.28,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 15,0:15:02.28,0:15:04.59,Default,,0,0,0,,I wanted to show her places around the island.
Dialogue: 15,0:15:04.59,0:15:05.94,Default,,0,0,0,,What kinds of places?
Dialogue: 15,0:15:05.94,0:15:10.16,Default,,0,0,0,,Like places where sea turtles are and the biggest souvenir shop on the island!
Dialogue: 15,0:15:10.16,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,Sea turtles.
Dialogue: 15,0:15:10.94,0:15:12.34,Default,,0,0,0,,Souvenirs!
Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:17.81,Handwriting,,0,0,0,,{\blur1\fs40\an7\c&H6D6D6D&\frz25.99\pos(760.45,284.88)}Let's go.
Dialogue: 15,0:15:18.25,0:15:19.06,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:22.56,Handwriting,,0,0,0,,{\blur1\fs40\an7\c&H6D6D6D&\frz25.99\pos(760.45,284.88)}Let's go.\NI just have to go {\alpha&FF&}with you
Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:22.56,Handwriting,,0,0,0,,{\fay0.15\blur1\fs40\an7\c&H6D6D6D&\frz25.99\pos(761.45,286.88)\alpha&FF&}Let's go.\NI just have to go {\alpha&00&}with you
Dialogue: 15,0:15:24.57,0:15:27.07,Default,,0,0,0,,Wow, that's a lot of boats!
Dialogue: 15,0:15:27.43,0:15:29.70,Default,,0,0,0,,They catch flying fish and alfonsinos here.
Dialogue: 15,0:15:29.70,0:15:31.07,Default,,0,0,0,,Mister!
Dialogue: 15,0:15:38.83,0:15:40.16,Default,,0,0,0,,Another sea turtle!
Dialogue: 15,0:15:40.16,0:15:41.21,Default,,0,0,0,,They're so big!
Dialogue: 15,0:15:41.21,0:15:42.66,Default,,0,0,0,,Stop! Stop!
Dialogue: 15,0:15:42.66,0:15:44.08,Default,,0,0,0,,I feel sick!
Dialogue: 15,0:15:44.08,0:15:46.71,Default,,0,0,0,,Sorry to bother you while you're working.
Dialogue: 15,0:15:46.71,0:15:49.22,Default,,0,0,0,,Silly kids, just have fun!
Dialogue: 15,0:15:53.93,0:15:55.56,Default,,0,0,0,,I can't choose...
Dialogue: 15,0:15:55.56,0:15:57.31,Default,,0,0,0,,Can you carry all that?
Dialogue: 15,0:15:57.31,0:15:58.81,Default,,0,0,0,,I'll mail it!
Dialogue: 15,0:15:58.81,0:16:00.86,Default,,0,0,0,,Then here's a little extra.
Dialogue: 15,0:16:00.86,0:16:03.73,Default,,0,0,0,,Think Mizukoshi-sensei's daughter will like it?
Dialogue: 15,0:16:03.73,0:16:06.36,Default,,0,0,0,,Of course! Thank you very much!
Dialogue: 15,0:16:10.65,0:16:11.86,Default,,0,0,0,,Can it see you?
Dialogue: 15,0:16:11.86,0:16:13.40,Default,,0,0,0,,Natsumi!
Dialogue: 15,0:16:15.03,0:16:16.62,Default,,0,0,0,,Oh, whoops.
Dialogue: 15,0:16:16.62,0:16:18.00,Default,,0,0,0,,Both of you.
Dialogue: 15,0:16:22.16,0:16:23.20,Default,,0,0,0,,On video.
Dialogue: 15,0:16:23.20,0:16:24.50,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 15,0:16:24.50,0:16:27.86,Default,,0,0,0,,Thank you! Thank you for coming!
Dialogue: 15,0:16:27.86,0:16:29.02,Default,,0,0,0,,I'm not...
Dialogue: 15,0:16:29.02,0:16:31.47,Default,,0,0,0,,Grandma, this isn't Saki-san.
Dialogue: 15,0:16:31.47,0:16:35.76,Default,,0,0,0,,No, no. Your father is a great doctor.
Dialogue: 15,0:16:35.76,0:16:37.89,Default,,0,0,0,,Our health is in good hands.
Dialogue: 15,0:16:38.68,0:16:41.93,Default,,0,0,0,,Everyone loves Saki's dad!
Dialogue: 15,0:16:45.90,0:16:49.76,Default,,0,0,0,,Everyone on this island is so nice.
Dialogue: 15,0:16:49.76,0:16:53.36,Default,,0,0,0,,Now if only Koharu wasn't so rude.
Dialogue: 15,0:16:53.36,0:16:54.92,Default,,0,0,0,,Oh, Chiharu.
Dialogue: 15,0:16:54.92,0:16:57.41,Default,,0,0,0,,Where is Saki's dad going to be working?
Dialogue: 15,0:16:57.81,0:17:01.16,Default,,0,0,0,,There's a clinic near our inn. He'll be working there.
Dialogue: 15,0:17:01.16,0:17:02.54,Default,,0,0,0,,A clinic?
Dialogue: 15,0:17:02.54,0:17:03.34,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 15,0:17:03.34,0:17:04.40,Default,,0,0,0,,I want to see!
Dialogue: 15,0:17:04.40,0:17:09.12,Default,,0,0,0,,Okay. We're pretty far from there, so I'll call a taxi.
Dialogue: 15,0:17:15.55,0:17:16.76,Default,,0,0,0,,You're so heavy...
Dialogue: 15,0:17:17.43,0:17:18.55,Default,,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 15,0:17:21.35,0:17:22.81,Default,,0,0,0,,Those mainlanders...
Dialogue: 15,0:17:35.65,0:17:37.07,Default,,0,0,0,,Have a look.
Dialogue: 15,0:17:39.53,0:17:41.08,Default,,0,0,0,,It's so simple.
Dialogue: 15,0:17:44.83,0:17:46.66,Default,,0,0,0,,Rin, try sitting here.
Dialogue: 15,0:17:46.66,0:17:48.33,Default,,0,0,0,,Don't touch Sensei's desk!
Dialogue: 15,0:17:48.33,0:17:49.58,Default,,0,0,0,,Ko-chan!
Dialogue: 15,0:17:49.58,0:17:52.12,Default,,0,0,0,,Chiharu! Don't let these people in!
Dialogue: 15,0:17:52.12,0:17:53.09,Default,,0,0,0,,They're outsiders!
Dialogue: 15,0:17:53.97,0:17:55.59,Default,,0,0,0,,Sensei?
Dialogue: 15,0:17:55.59,0:17:59.59,Default,,0,0,0,,We used to have an old doctor here.
Dialogue: 15,0:18:00.39,0:18:01.42,Default,,0,0,0,,What about now?
Dialogue: 15,0:18:01.42,0:18:02.97,Default,,0,0,0,,He isn't doing very well, so...
Dialogue: 15,0:18:03.31,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,He's going to live with his son on the mainland.
Dialogue: 15,0:18:06.02,0:18:08.00,Default,,0,0,0,,Because he can't be a doctor anymore.
Dialogue: 15,0:18:08.00,0:18:09.56,Default,,0,0,0,,Because some replacement is coming!
Dialogue: 15,0:18:09.56,0:18:10.11,Default,,0,0,0,,Ko-chan!
Dialogue: 15,0:18:10.83,0:18:13.38,Default,,0,0,0,,Sensei said that he could keep working!
Dialogue: 15,0:18:13.38,0:18:13.98,Default,,0,0,0,,But {\i1}no{\i0}...
Dialogue: 15,0:18:13.98,0:18:14.90,Default,,0,0,0,,You're wrong—
Dialogue: 15,0:18:14.90,0:18:16.12,Default,,0,0,0,,Wrong about what?
Dialogue: 15,0:18:16.12,0:18:18.07,Default,,0,0,0,,He told you too!
Dialogue: 15,0:18:18.07,0:18:22.12,Default,,0,0,0,,He said that he'd look after everyone here.
Dialogue: 15,0:18:22.12,0:18:23.74,Default,,0,0,0,,That he'd always be right here!
Dialogue: 15,0:18:24.24,0:18:28.79,Default,,0,0,0,,Yes, but Sensei was pushing himself too hard.
Dialogue: 15,0:18:28.79,0:18:31.00,Default,,0,0,0,,It was really hard for him.
Dialogue: 15,0:18:31.00,0:18:32.88,Default,,0,0,0,,But he promised.
Dialogue: 15,0:18:32.88,0:18:35.30,Default,,0,0,0,,He just didn't want to leave.
Dialogue: 15,0:18:35.94,0:18:40.39,Default,,0,0,0,,But one day, he got a phone call from one of his former students.
Dialogue: 15,0:18:40.97,0:18:44.14,Default,,0,0,0,,Sensei smiled and said,
Dialogue: 15,0:18:45.22,0:18:49.64,Default,,0,0,0,,"I can trust them—I can trust Mizukoshi-kun to look after everyone."
Dialogue: 15,0:18:55.03,0:18:57.28,Default,,0,0,0,,He was here since before I was born.
Dialogue: 15,0:18:58.28,0:19:00.99,Default,,0,0,0,,Swimming, school...
Dialogue: 15,0:19:00.99,0:19:03.70,Default,,0,0,0,,He taught me everything!
Dialogue: 15,0:19:03.70,0:19:05.41,Default,,0,0,0,,Why aren't you sad?
Dialogue: 15,0:19:06.04,0:19:08.66,Default,,0,0,0,,You and everyone else...
Dialogue: 15,0:19:08.66,0:19:10.50,Default,,0,0,0,,I don't get it!
Dialogue: 15,0:19:12.38,0:19:15.67,Default,,0,0,0,,Saying good-bye is hard on everyone.
Dialogue: 15,0:19:15.67,0:19:19.05,Default,,0,0,0,,On me, on Sensei...
Dialogue: 15,0:19:19.05,0:19:22.84,Default,,0,0,0,,You're not the only one who's sad.
Dialogue: 15,0:19:25.31,0:19:29.10,Default,,0,0,0,,I hope the new doctor is as good as they say.
Dialogue: 15,0:19:29.10,0:19:32.19,Default,,0,0,0,,Don't worry. He's definitely a good doctor.
Dialogue: 15,0:19:33.11,0:19:36.44,Default,,0,0,0,,It's our friend's dad.
Dialogue: 15,0:19:40.95,0:19:41.70,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:44.12,0:19:49.84,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H40552A&\t(4859,4859,\3c&H59396E&)\fad(150,150)\blur2}natsu no kaori semishigure yo
Dialogue: 2,0:19:44.12,0:19:49.84,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H40552A&\t(4859,4859,\3c&H59396E&)}The scent of the summer air, the sound of the cicadas
Dialogue: 15,0:19:45.08,0:19:48.95,Default,,0,0,0,,Would you mind if we went to one more place?
Dialogue: 1,0:19:50.30,0:19:55.46,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}kimi to sugoshita kono hibi
Dialogue: 2,0:19:50.30,0:19:55.46,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I'll never forget the time that I spent
Dialogue: 15,0:19:54.38,0:19:56.21,Default,,0,0,0,,It's so pretty!
Dialogue: 15,0:19:56.21,0:19:59.26,Default,,0,0,0,,Only people on the island know about this place.
Dialogue: 1,0:19:56.21,0:20:00.78,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}wasurenai zutto
Dialogue: 2,0:19:56.21,0:20:00.78,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Together with you
Dialogue: 15,0:20:00.09,0:20:02.47,Default,,0,0,0,,Saki's going to live here...
Dialogue: 15,0:20:02.85,0:20:03.84,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 15,0:20:09.27,0:20:10.43,Default,,0,0,0,,Saki!
Dialogue: 15,0:20:11.60,0:20:13.56,Default,,0,0,0,,You're right, it's Saki!
Dialogue: 15,0:20:13.56,0:20:14.86,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 15,0:20:15.77,0:20:16.65,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 15,0:20:16.65,0:20:19.20,Default,,0,0,0,,W-Where did you come from?!
Dialogue: 1,0:20:17.36,0:20:22.76,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}tonari wo yuku hashagu koe ga
Dialogue: 2,0:20:17.36,0:20:22.76,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Walking right next to me, your voice full of life
Dialogue: 15,0:20:19.20,0:20:20.86,Default,,0,0,0,,Saki-san, your clothes?!
Dialogue: 1,0:20:23.11,0:20:28.00,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}ureshikute akiretaku nattari
Dialogue: 2,0:20:23.11,0:20:28.00,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}You're so happy, I almost want to sigh
Dialogue: 15,0:20:26.53,0:20:27.78,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 15,0:20:29.24,0:20:32.00,Default,,0,0,0,,Thanks for bringing my clothes with you.
Dialogue: 1,0:20:29.80,0:20:34.64,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}nanigenakute tokubetsu na jikan
Dialogue: 2,0:20:29.80,0:20:34.64,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}These moments aren't special, but then again, they are
Dialogue: 15,0:20:33.42,0:20:35.25,Default,,0,0,0,,Saki, I...
Dialogue: 1,0:20:35.25,0:20:40.76,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}hanaretakunai yo sotto mitsumeta
Dialogue: 2,0:20:35.25,0:20:40.76,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I looked at you thinking, I don't want you to leave
Dialogue: 15,0:20:36.59,0:20:37.38,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 15,0:20:38.13,0:20:39.08,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 15,0:20:39.79,0:20:40.88,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 15,0:20:40.88,0:20:43.38,Default,,0,0,0,,Hey, Saki-chan!
Dialogue: 1,0:20:41.88,0:20:47.38,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}tsuyogaru kimi wa yasashii
Dialogue: 2,0:20:41.88,0:20:47.38,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}You act like it doesn't bother you because you're so kind
Dialogue: 15,0:20:43.38,0:20:44.63,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 15,0:20:45.07,0:20:46.39,Default,,0,0,0,,Um... What?
Dialogue: 15,0:20:46.39,0:20:48.26,Default,,0,0,0,,Introduction practice.
Dialogue: 1,0:20:47.68,0:20:53.64,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}bukiyou na yokogao wakatteru yo
Dialogue: 2,0:20:47.68,0:20:53.64,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}You can never say things straight, but I know that
Dialogue: 15,0:20:49.22,0:20:51.27,Default,,0,0,0,,What do you mean by "introduction practice"?
Dialogue: 15,0:20:51.27,0:20:53.62,Default,,0,0,0,,A suggestion from Rin-senpai!
Dialogue: 15,0:20:53.62,0:20:54.60,Default,,0,0,0,,Senpai in what?
Dialogue: 1,0:20:54.40,0:21:00.03,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}nido to nai ima wo issho ni
Dialogue: 2,0:20:54.40,0:21:00.03,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}We'll never have another moment together like this again
Dialogue: 15,0:20:54.60,0:20:55.78,Default,,0,0,0,,In transferring!
Dialogue: 15,0:20:55.78,0:20:57.72,Default,,0,0,0,,You only get one chance!
Dialogue: 15,0:20:57.72,0:21:00.03,Default,,0,0,0,,Your first impression is very important.
Dialogue: 1,0:21:00.03,0:21:07.66,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}omoikkiri waratteitai
Dialogue: 2,0:21:00.03,0:21:07.66,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}So let's smile as big as we can
Dialogue: 0,0:21:01.78,0:21:04.15,Handwriting,,0,0,0,,{\blur1\fnEraserDust\fs100\b0\pos(635,69.8)\c&HDBDAE5&}Saki{\b1}
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:06.99,Handwriting,,0,0,0,,{\blur0.5\fnEraserDust\fs40\b1\c&HDBDAE5&\pos(383.91,40.65)}Mizukoshi
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:06.99,Handwriting,,0,0,0,,{\blur0.5\fnEraserDust\fs40\b1\c&HDBDAE5&\pos(383.91,67.85)}Saki{\b0}
Dialogue: 15,0:21:05.45,0:21:06.99,Default,,0,0,0,,My name is Mizukoshi Saki.
Dialogue: 15,0:21:06.99,0:21:08.78,Default,,0,0,0,,Pleased to meet you.
Dialogue: 15,0:21:08.78,0:21:10.12,Default,,0,0,0,,Make it longer!
Dialogue: 1,0:21:09.86,0:21:16.04,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}natsu wo koete todokete hoshii
Dialogue: 2,0:21:09.86,0:21:16.04,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I want you to know it won't be just the summer
Dialogue: 15,0:21:10.12,0:21:12.16,Default,,0,0,0,,I'll say something when I actually do it!
Dialogue: 15,0:21:14.12,0:21:16.50,Default,,0,0,0,,What? Aren't we supposed to clap?
Dialogue: 1,0:21:16.20,0:21:21.94,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}zutto itsumademo tomodachi da yo
Dialogue: 2,0:21:16.20,0:21:21.94,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}We'll be the best of friends forever and ever
Dialogue: 15,0:21:17.63,0:21:20.63,Default,,0,0,0,,Okiyama-san, pleased to meet you.
Dialogue: 15,0:21:21.87,0:21:25.01,Default,,0,0,0,,You can... call me Koharu.
Dialogue: 1,0:21:22.40,0:21:28.60,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}sora no mukou yuuhi wa ochite
Dialogue: 2,0:21:22.40,0:21:28.60,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}The sun is setting beyond the horizon
Dialogue: 1,0:21:28.60,0:21:34.12,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}ashita he no hikari ni kawaru ne
Dialogue: 2,0:21:28.60,0:21:34.12,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Let's watch it become tomorrow's light
Dialogue: 1,0:21:34.58,0:21:38.88,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\t(797,797,\3c&H7E531D&)}mitsumete aruitekou
Dialogue: 2,0:21:34.58,0:21:38.88,Insert4-English,,0,0,0,,{\t(797,797,\3c&H7E531D&)\fad(150,150)\blur2}As we walk together
Dialogue: 15,0:21:38.10,0:21:39.42,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,0:21:38.10,0:21:43.49,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}natsu wo koete todokete hoshii
Dialogue: 2,0:21:38.10,0:21:43.49,Insert4-English,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}I want you to know it won't be just the summer
Dialogue: 15,0:21:39.42,0:21:40.61,Default,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 15,0:21:40.61,0:21:42.03,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 15,0:21:40.61,0:21:42.03,Alternative,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 15,0:21:42.03,0:21:43.49,Default,,0,0,0,,Come again soon!
Dialogue: 15,0:21:42.03,0:21:43.49,Alternative,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,0:21:44.21,0:21:50.10,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}zutto itsumademo tomodachi da yo
Dialogue: 2,0:21:44.21,0:21:50.10,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}We'll be the best of friends forever and ever
Dialogue: 1,0:21:50.48,0:21:56.32,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}koe ni dashite tsutaetaku naru
Dialogue: 2,0:21:50.48,0:21:56.32,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}I want to tell you, as best as I can
Dialogue: 15,0:21:51.50,0:21:53.14,Default,,0,0,0,,I'm glad we came.
Dialogue: 15,0:21:54.49,0:21:56.96,Default,,0,0,0,,All right! Where to next?
Dialogue: 1,0:21:56.86,0:21:59.78,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}tatoe hanretetemo
Dialogue: 2,0:21:56.86,0:21:59.78,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}Even if we're far apart
Dialogue: 15,0:21:56.96,0:21:58.74,Default,,0,0,0,,Planning something already?
Dialogue: 15,0:21:58.74,0:22:00.68,Default,,0,0,0,,We don't have much time before Saki moves.
Dialogue: 1,0:21:59.78,0:22:10.01,Insert4-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}kokoro de aeru to shinjiteru
Dialogue: 2,0:21:59.78,0:22:10.01,Insert4-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\3c&H7E531D&}We can still meet one another in our hearts
Dialogue: 15,0:22:00.68,0:22:03.51,Default,,0,0,0,,"A young girl ages easily; 'tis difficult to make memories."
Dialogue: 15,0:22:04.17,0:22:05.51,Default,,0,0,0,,Well, I guess we should.
Dialogue: 15,0:22:06.47,0:22:07.58,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 15,0:22:07.58,0:22:10.01,Default,,0,0,0,,I never thought Saki-chan would ever agree with me.
Dialogue: 15,0:22:10.01,0:22:13.77,Default,,0,0,0,,But we're going to make memories, right?
Dialogue: 15,0:22:14.56,0:22:15.36,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 15,0:22:15.36,0:22:16.14,Default,,0,0,0,,Let's go! Let's go!
Dialogue: 15,0:22:17.55,0:22:19.48,Default,,0,0,0,,Where do you want to go?
Dialogue: 15,0:22:19.48,0:22:20.65,Default,,0,0,0,,I'll go wherever.
Dialogue: 15,0:22:21.39,0:22:23.15,Default,,0,0,0,,As long as it's with you.
Dialogue: 0,0:22:35.37,0:22:40.08,ed shadow top,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}kyuu ni damarikonde
Dialogue: 0,0:22:35.37,0:22:40.08,ed shadow,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}You suddenly stayed silent,
Dialogue: 5,0:22:35.37,0:22:40.08,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kyuu ni damarikonde
Dialogue: 5,0:22:35.37,0:22:40.08,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}You suddenly stayed silent,
Dialogue: 0,0:22:40.08,0:22:41.84,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,500)}kimi wa te wo tsunaida
Dialogue: 0,0:22:40.08,0:22:41.84,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,500)\an2}And then you took and held my hand
Dialogue: 5,0:22:40.08,0:22:41.84,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)}kimi wa te wo tsunaida
Dialogue: 5,0:22:40.08,0:22:45.01,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}And then you took and held my hand
Dialogue: 1,0:22:41.33,0:22:45.01,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,200)\3c&H1EA949&}kimi wa te wo tsunaida
Dialogue: 1,0:22:41.33,0:22:45.01,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,200)\an2\3c&H21A03F&}And then you took and held my hand
Dialogue: 6,0:22:41.33,0:22:45.01,ED,,0,0,0,,{\fad(500,200)\c&HA0FFB6&}kimi wa te wo tsunaida
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:48.68,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,400)}akanezora ni kieteku kyou wo
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:48.68,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,400)\an2}We watched as our shadows grew taller,
Dialogue: 5,0:22:45.01,0:22:48.68,ED,,0,0,0,,{\fad(200,400)}akanezora ni kieteku kyou wo
Dialogue: 5,0:22:45.01,0:22:49.59,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}We watched as our shadows grew taller,
Dialogue: 1,0:22:48.17,0:22:49.59,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(400,200)\3c&H97A019&}akanezora ni kieteku kyou wo
Dialogue: 1,0:22:48.17,0:22:49.59,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(400,200)\an2\3c&H93A21D&}We watched as our shadows grew taller,
Dialogue: 6,0:22:48.17,0:22:49.59,ED,,0,0,0,,{\fad(400,200)\c&HEDF6AC&}akanezora ni kieteku kyou wo
Dialogue: 0,0:22:49.59,0:22:51.34,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,500)}miokuru nagai kageboushi
Dialogue: 0,0:22:49.59,0:22:51.34,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,500)\an2}And the day sank into the orange sky
Dialogue: 5,0:22:49.59,0:22:51.34,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)}miokuru nagai kageboushi
Dialogue: 5,0:22:49.59,0:22:54.85,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}And the day sank into the orange sky
Dialogue: 1,0:22:50.84,0:22:54.85,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,200)\3c&H186E97&}miokuru nagai kageboushi
Dialogue: 1,0:22:50.84,0:22:54.85,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,200)\an2\3c&H288AB3&}And the day sank into the orange sky
Dialogue: 6,0:22:50.84,0:22:54.85,ED,,0,0,0,,{\fad(500,200)\c&HA8E5FF&}miokuru nagai kageboushi
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:58.14,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,500)}houkago wa eien mitai ni
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:58.14,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,500)\an2}After school always seemed like forever
Dialogue: 5,0:22:54.85,0:22:58.14,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)}houkago wa eien mitai ni
Dialogue: 5,0:22:54.85,0:22:59.64,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}After school always seemed like forever
Dialogue: 1,0:22:57.64,0:22:59.64,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,200)\3c&H20AE9F&}houkago wa eien mitai ni
Dialogue: 1,0:22:57.64,0:22:59.64,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,200)\an2\3c&H14A8A6&}After school always seemed like forever
Dialogue: 6,0:22:57.64,0:22:59.64,ED,,0,0,0,,{\fad(500,200)\c&HC7F6F7&}houkago wa eien mitai ni
Dialogue: 0,0:22:59.64,0:23:02.15,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,500)}sayonara wo gomakashiteta ne
Dialogue: 0,0:22:59.64,0:23:02.15,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,500)\an2}We would always try not to say good-bye
Dialogue: 5,0:22:59.64,0:23:02.15,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)}sayonara wo gomakashiteta ne
Dialogue: 5,0:22:59.64,0:23:04.27,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}We would always try not to say good-bye
Dialogue: 1,0:23:01.61,0:23:04.27,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,200)\3c&H44229C&}sayonara wo gomakashiteta ne
Dialogue: 1,0:23:01.61,0:23:04.27,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,200)\an2\3c&H4C28B3&}We would always try not to say good-bye
Dialogue: 6,0:23:01.61,0:23:04.27,ED,,0,0,0,,{\fad(500,200)\c&HE8E0FF&}sayonara wo gomakashiteta ne
Dialogue: 0,0:23:04.27,0:23:07.65,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(200,500)}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 0,0:23:04.27,0:23:07.65,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,500)\an2}But deep inside we knew that we would have to go our separate ways
Dialogue: 5,0:23:04.27,0:23:07.65,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 5,0:23:04.27,0:23:14.12,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}But deep inside we knew that we would have to go our separate ways
Dialogue: 1,0:23:07.15,0:23:09.40,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,500)\3c&H15899E&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 1,0:23:07.15,0:23:09.40,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,500)\an2\3c&H28A1B3&}But deep inside we knew that we would have to go our separate ways
Dialogue: 6,0:23:07.15,0:23:09.40,ED,,0,0,0,,{\fad(500,500)\c&HBFF5FE&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 2,0:23:08.90,0:23:11.62,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,500)\3c&H9BAA2B&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 2,0:23:08.90,0:23:11.62,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,500)\an2\3c&HA3B328&}But deep inside we knew that we would have to go our separate ways
Dialogue: 7,0:23:08.90,0:23:11.62,ED,,0,0,0,,{\fad(500,500)\c&HF7FFB9&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 3,0:23:11.11,0:23:14.12,ed shadow top,,0,0,0,,{\fad(500,200)\3c&H34A013&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 3,0:23:11.11,0:23:14.12,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(500,200)\an2\3c&H28B336&}But deep inside we knew that we would have to go our separate ways
Dialogue: 8,0:23:11.11,0:23:14.12,ED,,0,0,0,,{\fad(500,200)\c&HD9FFCB&}dakedo kokoro wa tabidachi no yokan wo shitteta
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:25.84,ed shadow top,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}hateshinai mirai he no tamerai wo kakushite
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:25.84,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)\an2}Hiding our worries about everything that lay in the future
Dialogue: 5,0:23:15.24,0:23:25.84,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)}hateshinai mirai he no tamerai wo kakushite
Dialogue: 5,0:23:15.24,0:23:25.84,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}Hiding our worries about everything that lay in the future
Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:34.43,ed shadow top,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}hohoemu kimi no yume ga mabushii yo
Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:34.43,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)\an2}Your smile I saw in my dreams was just so bright
Dialogue: 5,0:23:25.84,0:23:34.43,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)}hohoemu kimi no yume ga mabushii yo
Dialogue: 5,0:23:25.84,0:23:34.43,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}Your smile I saw in my dreams was just so bright
Dialogue: 0,0:23:34.43,0:23:45.07,ed shadow top,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}ato sukoshi no kisetsu wo oshimu you ni hashaida
Dialogue: 0,0:23:34.43,0:23:45.07,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)\an2}With the season's end coming closer, we played so much to make up for time
Dialogue: 5,0:23:34.43,0:23:45.07,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ato sukoshi no kisetsu wo oshimu you ni hashaida
Dialogue: 5,0:23:34.43,0:23:45.07,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an2}With the season's end coming closer, we played so much to make up for time
Dialogue: 0,0:23:45.57,0:23:53.78,ed shadow top,,0,0,0,,{\blur1\fad(320,700)}ashita he no kaerimichi
Dialogue: 0,0:23:45.57,0:23:53.78,ed shadow,,0,0,0,,{\blur1\fad(320,700)\an2}The road back home and to tomorrow
Dialogue: 5,0:23:45.57,0:23:53.78,ED,,0,0,0,,{\fad(320,700)}ashita he no kaerimichi
Dialogue: 5,0:23:45.57,0:23:53.78,ED,,0,0,0,,{\fad(320,700)\an2}The road back home and to tomorrow
Dialogue: 5,0:23:57.47,0:23:59.04,Default,,0,0,0,,That was a fun trip!
Dialogue: 5,0:23:59.04,0:24:00.66,Default,,0,0,0,,Let's go on another sometime!
Dialogue: 15,0:24:00.66,0:24:02.10,Default,,0,0,0,,What should we do today?
Dialogue: 15,0:24:02.10,0:24:03.83,Default,,0,0,0,,They say there's a typhoon coming.
Dialogue: 15,0:24:03.83,0:24:05.50,Default,,0,0,0,,Even though it's so sunny?
Dialogue: 15,0:24:05.50,0:24:09.70,Default,,0,0,0,,I think something happened the last time we had a typhoon on a sunny day...
Dialogue: 5,0:24:09.70,0:24:11.72,Default,,0,0,0,,I just felt a chill down my spine...
Dialogue: 5,0:24:11.72,0:24:13.64,Default,,0,0,0,,Oh, right! We went ghost hunting!
Dialogue: 5,0:24:13.64,0:24:15.16,Default,,0,0,0,,Quit it! Quit it! Quit it!
Dialogue: 5,0:24:15.16,0:24:15.60,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 15,0:24:15.60,0:24:17.48,Default,,0,0,0,,Next time, on Natsuiro Kiseki.
Dialogue: 0,0:24:16.97,0:24:20.98,Title-Preview,,0,0,0,,{\q2\fscx72\fscy72\c&HD75112&\b0\pos(652.36,290.42)}A Typhoon, Ghosts, and Today's Memory
Dialogue: 15,0:24:17.48,0:24:20.98,Default,,0,0,0,,Episode 10: A Typhoon, Ghosts, and Today's Memory.
Dialogue: 5,0:24:20.98,0:24:23.58,Default,,0,0,0,,Hey, Natsumi, that little girl over there...
Dialogue: 15,0:24:23.58,0:24:26.26,Default,,0,0,0,,I said, quit it!