[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7920
; http://www.aegisub.org/
Title: Tonari no Kaibutsu 13
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Last Style Storage: Default
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: kaibutsu13bd_premux.mkv
Video File: kaibutsu13bd_premux.mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 30557
Aegisub Scroll Position: 758
Aegisub Active Line: 778
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Keyframes File: kaibutsu13bd_premux_keyframes.log

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,48,&H00F1F4F9,&H000019FF,&H000E2044,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.8,2,80,80,35,1
Style: signs,LTFinnegan Medium,50,&H00F1F4F9,&H000019FF,&H000F1115,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: ep title,Happy Sans,70,&H00FDFDFD,&H000019FF,&H000F1115,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP,Happy Sans,45,&H00FDFEFF,&H000019FF,&H00FDFEFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,60,60,30,1
Style: OP top,Happy Sans,45,&H004C4D4F,&H000019FF,&H00FDFEFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,60,60,30,1
Style: ED,Lazy Dog,50,&H00A8E7FF,&H000019FF,&H004A4BF9,&H96000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.3,0,1,20,20,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 5,0:00:06.05,0:00:09.02,Default,Natsu,0,0,0,,Then can you and I...
Dialogue: 5,0:00:09.02,0:00:10.53,Default,Natsu,0,0,0,,grow up together?
Dialogue: 5,0:00:20.46,0:00:21.29,Default,Both,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 5,0:00:21.29,0:00:23.42,Default,Shi,0,0,0,,It's the first sunrise of the year, but we can't see a thing!
Dialogue: 5,0:00:23.42,0:00:24.95,Default,Haru,0,0,0,,We stayed up all night!
Dialogue: 5,0:00:25.65,0:00:26.80,Default,Sasa,0,0,0,,Sorry, Yana.
Dialogue: 5,0:00:26.80,0:00:28.43,Default,Sasa,0,0,0,,My plan backfired.
Dialogue: 5,0:00:28.43,0:00:29.17,Default,Yana,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:00:31.39,0:00:33.63,Default,Haru,0,0,0,,Oh, is that it?
Dialogue: 5,0:00:33.63,0:00:35.68,Default,Shi,0,0,0,,Yes, behind the building.
Dialogue: 5,0:00:35.68,0:00:39.68,Default,Haru,0,0,0,,Isn't it just when the Sun comes into sight for the first time?
Dialogue: 5,0:00:39.68,0:00:43.18,Default,Shi,0,0,0,,I'm pretty sure it's the moment the Sun hits the horizon.
Dialogue: 5,0:00:43.52,0:00:45.95,Default,Sasa,0,0,0,,Mizutani, you're being a little too technical there.
Dialogue: 5,0:00:45.95,0:00:51.43,Default,Shi,0,0,0,,But you have to lay down some ground rules to figure out if you saw the first sunrise or not...
Dialogue: 5,0:00:51.43,0:00:53.15,Default,Haru,0,0,0,,Hey! There it is!
Dialogue: 5,0:00:55.21,0:00:59.08,Default,Sasa,0,0,0,,Let's just say that the first sunrise is when it pops up there.
Dialogue: 5,0:00:59.08,0:01:02.00,Default,Sasa,0,0,0,,It's not like we can see the horizon from here.
Dialogue: 5,0:01:02.73,0:01:06.10,Default,Shi,0,0,0,,Why does this feel like a big, unsatisfying cop-out?
Dialogue: 5,0:01:06.10,0:01:09.09,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku, don't be so picky.
Dialogue: 5,0:01:09.09,0:01:11.28,Default,Haru,0,0,0,,This counts as a first sunrise.
Dialogue: 5,0:01:11.28,0:01:12.51,Default,Shi,0,0,0,,A building sunrise.
Dialogue: 5,0:01:12.88,0:01:17.17,Default,Yana,0,0,0,,You know, I think this is the first sunrise I've ever seen, period.
Dialogue: 5,0:01:17.17,0:01:18.76,Default,Sasa,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 5,0:01:18.76,0:01:21.05,Default,Sasa,0,0,0,,I usually catch this every year.
Dialogue: 5,0:01:21.70,0:01:25.87,Default,Shi,0,0,0,,Come to think of it, I don't think I've ever seen one before, either.
Dialogue: 5,0:01:25.87,0:01:26.52,Default,Sasa,0,0,0,,Really?
Dialogue: 5,0:01:26.90,0:01:28.40,Default,Shi,0,0,0,,I think this is my first time.
Dialogue: 5,0:01:28.40,0:01:31.71,Default,Sasa,0,0,0,,I guess a lot of people haven't seen sunrises before.
Dialogue: 5,0:01:31.71,0:01:34.49,Default,Sasa,0,0,0,,Oh, I bet Natsume hasn't seen one before.
Dialogue: 5,0:01:43.37,0:01:46.51,Default,Mi,0,0,0,,I guess I'm too old to celebrate now.
Dialogue: 5,0:01:47.42,0:01:50.08,Default,Haru,0,0,0,,I didn't know the Sun was so big.
Dialogue: 5,0:01:50.08,0:01:51.01,Default,Shi,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 5,0:01:51.70,0:01:52.60,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku.
Dialogue: 5,0:01:52.60,0:01:53.21,Default,Shi,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 5,0:01:53.90,0:01:54.93,Default,Haru,0,0,0,,This is fun.
Dialogue: 5,0:01:56.81,0:01:58.06,Default,Shi,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 5,0:01:58.06,0:02:02.25,Default,Haru,0,0,0,,Everything's fun when I'm with you.
Dialogue: 5,0:02:03.93,0:02:06.68,Default,Haru,0,0,0,,I hope we can all do this again next year!
Dialogue: 55,0:02:15.99,0:02:15.99,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:31.22,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(150,250)\pos(835,471)\frz8.494}All this time my heart has been troubled
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:31.22,OP,,0,0,0,,{\pos(919,637)\blur0.5\fad(150,250)}and I feel constricted
Dialogue: 1,0:02:27.25,0:02:31.22,OP top,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(150,250)\pos(835,471)\frz8.494}All this time my heart has been troubled
Dialogue: 1,0:02:27.25,0:02:31.22,OP top,,0,0,0,,{\pos(919,637)\blur0.5\fad(150,250)}and I feel constricted
Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:37.64,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(150,250)}The afternoon glow surrounds me and all I do is watch you
Dialogue: 1,0:02:32.47,0:02:37.64,OP top,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(150,250)}The afternoon glow surrounds me and all I do is watch you
Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:41.64,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\frz351.5\pos(497,410)\blur0.5}I try to keep up with you as you go through school
Dialogue: 1,0:02:37.64,0:02:41.64,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\frz351.5\pos(497,410)\blur0.5}I try to keep up with you as you go through school
Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:45.65,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz346\pos(312,61)}and make a secret of keeping it up
Dialogue: 1,0:02:42.98,0:02:45.65,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz346\pos(312,61)}and make a secret of keeping it up
Dialogue: 0,0:02:45.65,0:02:48.40,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}Little by little
Dialogue: 1,0:02:45.65,0:02:48.40,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}Little by little
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:51.86,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz352.6\pos(213.333,435.334)}I don't mind that I know
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:51.86,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz10.78\pos(385,609)}way too much about you already,
Dialogue: 1,0:02:49.03,0:02:51.86,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz352.6\pos(213.333,435.334)}I don't mind that I know
Dialogue: 1,0:02:49.03,0:02:51.86,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz10.78\pos(385,609)}way too much about you already,
Dialogue: 0,0:02:54.41,0:02:58.29,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(331,231)\frz351.4}and so I've gotten good at
Dialogue: 0,0:02:54.41,0:02:58.29,OP,,0,0,0,,{\pos(275,420)\frz3.598\fad(150,250)\blur0.5}pretending not to overhear you
Dialogue: 1,0:02:54.41,0:02:58.29,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(331,231)\frz351.4}and so I've gotten good at
Dialogue: 1,0:02:54.41,0:02:58.29,OP top,,0,0,0,,{\pos(275,420)\frz3.598\fad(150,250)\blur0.5}pretending not to overhear you
Dialogue: 0,0:02:58.83,0:03:03.42,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}Hey, when I take a deep breath and open my eyes
Dialogue: 1,0:02:58.83,0:03:03.42,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}Hey, when I take a deep breath and open my eyes
Dialogue: 0,0:03:03.71,0:03:09.38,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}I stop second-guessing myself and impulsively greet you
Dialogue: 1,0:03:03.71,0:03:09.38,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}I stop second-guessing myself and impulsively greet you
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:17.43,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(518,31)\frz349.4\c&HD9F6F1&\3c&HD9F6F1&}I want everything you offer,
Dialogue: 1,0:03:11.21,0:03:17.43,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(518,31)\frz349.4}I want everything you offer,
Dialogue: 0,0:03:13.34,0:03:17.43,OP,,0,0,0,,{\pos(446,146)\frz357.8\fad(150,250)\blur0.5\c&HD9F6F1&\3c&HD9F6F1&}it overwhelms me
Dialogue: 1,0:03:13.34,0:03:17.43,OP top,,0,0,0,,{\pos(446,146)\frz357.8\fad(150,250)\blur0.5}it overwhelms me
Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:17.43,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz344.4\pos(1005,326)\c&HD9F6F1&\3c&HD9F6F1&}My tears are full of my feelings
Dialogue: 1,0:03:14.72,0:03:17.43,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz344.4\pos(1005,326)}My tears are full of my feelings
Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:22.14,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz349.5\pos(234,26)}I don't really understand
Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:22.14,OP,,0,0,0,,{\pos(365,201)\frz8.973\fad(150,250)\blur0.5}how love works yet
Dialogue: 1,0:03:17.43,0:03:22.14,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz349.5\pos(234,26)}I don't really understand
Dialogue: 1,0:03:17.43,0:03:22.14,OP top,,0,0,0,,{\pos(365,201)\frz8.973\fad(150,250)\blur0.5}how love works yet
Dialogue: 0,0:03:22.77,0:03:27.98,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz347.9\pos(870,384)}I keep repeating that to myself and miss my chances
Dialogue: 1,0:03:22.77,0:03:27.98,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\frz347.9\pos(870,384)}I keep repeating that to myself and miss my chances
Dialogue: 0,0:03:27.98,0:03:33.86,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(188,167)\frz38.96}Sorry, no sweet girly heart here
Dialogue: 1,0:03:27.98,0:03:33.86,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5\pos(188,167)\frz38.96}Sorry, no sweet girly heart here
Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:37.03,OP,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}This is my "I love you"
Dialogue: 1,0:03:33.86,0:03:37.03,OP top,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0.5}This is my "I love you"
Dialogue: 55,0:03:45.99,0:03:45.99,Default,chapter,0,0,0,,{Part A}
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:51.00,ep title,EpTitle,0,0,0,,{\pos(982,683)\blur1\c&H0311BE&}Spring {\c&HFFFFFF&\blur0.45}is Near
Dialogue: 5,0:03:51.35,0:03:54.25,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}The year ended with a bang,
Dialogue: 5,0:03:54.25,0:03:56.54,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}and things were finally quieting down again.
Dialogue: 5,0:03:57.68,0:04:01.13,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}My father and brother were visiting my grandmother,
Dialogue: 5,0:04:01.13,0:04:03.41,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}so I had the perfect environment for studying.
Dialogue: 5,0:04:04.14,0:04:04.91,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}But...
Dialogue: 5,0:04:07.94,0:04:09.39,Default,Haru,0,0,0,,I need some peace of mind.
Dialogue: 5,0:04:09.87,0:04:11.36,Default,Haru,0,0,0,,I want proof.
Dialogue: 5,0:04:11.95,0:04:13.39,Default,Haru,0,0,0,,I want you!
Dialogue: 5,0:04:14.32,0:04:15.52,Default,Shi,0,0,0,,That's not happening!
Dialogue: 5,0:04:20.29,0:04:22.48,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I haven't seen Haru since New Year's.
Dialogue: 5,0:04:23.46,0:04:25.49,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I would be lying if I said that I wasn't thinking about him.
Dialogue: 5,0:04:26.92,0:04:29.10,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I wonder what Haru's doing right now.
Dialogue: 5,0:04:29.75,0:04:31.40,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku!
Dialogue: 5,0:04:35.26,0:04:36.52,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Am I hearing things?
Dialogue: 5,0:04:38.60,0:04:39.68,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku!
Dialogue: 5,0:04:39.68,0:04:42.09,Default,Haru,0,0,0,,Say something if you're here!
Dialogue: 5,0:04:42.09,0:04:43.26,Default,Shi,0,0,0,,What's up, Haru?
Dialogue: 5,0:04:43.26,0:04:44.77,Default,Haru,0,0,0,,Where is he?!
Dialogue: 5,0:04:44.77,0:04:45.34,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:04:45.34,0:04:46.72,Default,Haru,0,0,0,,I'm looking for him!
Dialogue: 5,0:04:46.72,0:04:47.36,Default,Shi,0,0,0,,For who?
Dialogue: 5,0:04:47.36,0:04:48.43,Default,Haru,0,0,0,,Did you see him?
Dialogue: 5,0:04:48.68,0:04:49.32,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:04:49.32,0:04:52.57,Default,Haru,0,0,0,,He ran off when I looked away.
Dialogue: 5,0:04:52.57,0:04:54.32,Default,Shi,0,0,0,,Um, Haru? Can you calm down and explain...
Dialogue: 5,0:04:54.32,0:04:56.65,Default,Haru,0,0,0,,Uh, I want to keep this a secret.
Dialogue: 5,0:04:57.09,0:04:57.70,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:04:57.70,0:05:00.21,Default,Haru,0,0,0,,Man, this is frustrating!
Dialogue: 5,0:05:00.21,0:05:01.85,Default,Shi,0,0,0,,Haru, what happened?
Dialogue: 5,0:05:01.85,0:05:03.92,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku, sorry.
Dialogue: 5,0:05:03.92,0:05:06.72,Default,Haru,0,0,0,,I don't have time to talk to you right now.
Dialogue: 5,0:05:06.72,0:05:07.66,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:05:07.66,0:05:08.80,Default,Haru,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 5,0:05:08.80,0:05:10.87,Default,Haru,0,0,0,,You'll get fat if you keep eating mochi.
Dialogue: 5,0:05:12.01,0:05:14.81,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why is he in such a rush?
Dialogue: 5,0:05:26.83,0:05:30.35,Default,Haru,0,0,0,,Natsume!
Dialogue: 5,0:05:30.77,0:05:32.21,Default,Natsu,0,0,0,,Wh-What is it?
Dialogue: 5,0:05:32.21,0:05:34.22,Default,Natsu,0,0,0,,Why are you dressed like that, Haru?
Dialogue: 5,0:05:34.22,0:05:36.18,Default,Haru,0,0,0,,H-Have you seen him?!
Dialogue: 5,0:05:36.18,0:05:36.77,Default,Natsu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:05:36.77,0:05:38.80,Default,Haru,0,0,0,,I can't find him anywhere!
Dialogue: 5,0:05:38.80,0:05:39.99,Default,Haru,0,0,0,,I'm looking for him!
Dialogue: 5,0:05:39.99,0:05:41.15,Default,Natsu,0,0,0,,Wh-What do you mean?
Dialogue: 5,0:05:41.15,0:05:42.02,Default,Haru,0,0,0,,You don't understand?!
Dialogue: 5,0:05:42.54,0:05:43.23,Default,Natsu,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 5,0:05:43.23,0:05:44.53,Default,Haru,0,0,0,,You don't understand?!
Dialogue: 5,0:05:44.53,0:05:45.44,Default,Natsu,0,0,0,,I don't understand!
Dialogue: 5,0:05:45.44,0:05:47.53,Default,Haru,0,0,0,,It should be obvious right away!
Dialogue: 5,0:05:47.53,0:05:49.12,Default,Natsu,0,0,0,,I have no idea what you mean!
Dialogue: 5,0:05:49.45,0:05:51.02,Default,Haru,0,0,0,,Sorry, Natsume.
Dialogue: 5,0:05:51.02,0:05:53.67,Default,Haru,0,0,0,,I don't have time to talk to you right now!
Dialogue: 5,0:05:53.67,0:05:55.96,Default,Haru,0,0,0,,Anyway, call me if you find him!
Dialogue: 5,0:05:55.96,0:05:58.62,Default,Haru,0,0,0,,And you always have a bunch of typos on your blog!
Dialogue: 5,0:06:02.72,0:06:03.55,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}A net?
Dialogue: 5,0:06:04.69,0:06:05.51,Default,Sasa,0,0,0,,So?
Dialogue: 5,0:06:05.51,0:06:08.51,Default,Haru,0,0,0,,I can't tell you any details.
Dialogue: 5,0:06:08.51,0:06:10.78,Default,Haru,0,0,0,,But call me if you find him!
Dialogue: 5,0:06:10.78,0:06:11.68,Default,Haru,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 5,0:06:12.78,0:06:15.30,Default,Haru,0,0,0,,Make sure you handle your bat the right way!
Dialogue: 5,0:06:15.30,0:06:16.98,Default,Yana,0,0,0,,Was that a dirty joke?
Dialogue: 5,0:06:17.64,0:06:18.34,Default,Sasa,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 1,0:06:39.08,0:06:39.21,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(1240,659)\fax-0.2\blur1\fnLato\b1\c&HE9EB2E&\frz343.7}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:39.21,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(1240,659)\fax-0.2\blur2\fnLato\b1\c&HE9EB2E&\frz343.7\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 1,0:06:39.21,0:06:39.33,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(1116,531)\fax-0.2\blur1\fnLato\b1\c&HE9EB2E&\frz345}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:39.33,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(1116,531)\fax-0.2\blur2\fnLato\b1\c&HE9EB2E&\frz345\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 1,0:06:39.33,0:06:39.46,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(990,419)\fax-0.15\blur1\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz346}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:39.46,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(990,419)\fax-0.15\blur2\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz346\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF3F3EF&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 1,0:06:39.46,0:06:39.58,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(846,345)\fax-0.23\blur1\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz349.5}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:39.58,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(846,345)\fax-0.23\blur2\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz349.5\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 1,0:06:39.58,0:06:39.71,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(748,285)\fax-0.23\blur1\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz350.7}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.58,0:06:39.71,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(748,285)\fax-0.23\blur2\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz350.7\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 1,0:06:39.71,0:06:41.25,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(660,236)\fax-0.23\blur1\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz352.6}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:06:39.71,0:06:41.25,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(660,236)\fax-0.23\blur2\fnLato\b1\c&HD4DE36&\frz352.6\1a&H96&}Incoming Call\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&HF4F3EE&}Sasayan\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 5,0:06:42.04,0:06:43.60,Default,Shi,0,0,0,,Sasayan?
Dialogue: 5,0:06:43.60,0:06:45.60,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}Huh? Mizutani?
Dialogue: 5,0:06:45.60,0:06:46.85,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}Why?
Dialogue: 5,0:06:46.85,0:06:51.04,Default,Shi,0,0,0,,Haru left his phone when he stopped by earlier.
Dialogue: 5,0:06:51.04,0:06:51.97,Default,Shi,0,0,0,,Do you need something?
Dialogue: 5,0:06:52.51,0:06:54.96,Default,Sasa,0,0,0,,Yoshida dropped by our school just now.
Dialogue: 5,0:06:54.96,0:06:57.91,Default,Sasa,0,0,0,,He was acting strange, so I \Nwanted to ask what was wrong.
Dialogue: 5,0:06:57.91,0:07:00.41,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I couldn't tell what was wrong.
Dialogue: 5,0:07:00.41,0:07:02.83,Default,Sasa,0,0,0,,It seemed like he was looking for something.
Dialogue: 5,0:07:02.83,0:07:05.84,Default,Shi,0,0,0,,I'm pretty sure it's only a big deal to him.
Dialogue: 5,0:07:05.84,0:07:09.15,Default,Shi,0,0,0,,It probably isn't anything important.
Dialogue: 5,0:07:09.15,0:07:11.10,Default,Sasa,0,0,0,,I hope you're right.
Dialogue: 5,0:07:11.10,0:07:12.83,Default,Sasa,0,0,0,,Practice just ended,
Dialogue: 5,0:07:12.83,0:07:15.95,Default,,0,0,0,,so I was going to drop off the goggles that he forgot.
Dialogue: 5,0:07:16.84,0:07:18.27,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}What are you going to do?
Dialogue: 5,0:07:23.29,0:07:24.55,Default,Mabo,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 5,0:07:24.55,0:07:26.24,Default,Mabo,0,0,0,,You just took another step to adulthood!
Dialogue: 5,0:07:26.24,0:07:28.47,Default,Tomi,0,0,0,,A scar is a man's badge!
Dialogue: 5,0:07:28.47,0:07:30.84,Default,Yama,0,0,0,,Why are you making such a fuss over appendicitis?
Dialogue: 5,0:07:30.84,0:07:35.36,Default,Mabo,0,0,0,,I was kinda worried when you started \Nfoaming at the mouth and keeled over.
Dialogue: 5,0:07:35.36,0:07:37.03,Default,Yume,0,0,0,,Time for your check-up.
Dialogue: 5,0:07:37.87,0:07:39.20,Default,Tomi,0,0,0,,See ya, Jouji.
Dialogue: 5,0:07:39.20,0:07:40.31,Default,Tomi,0,0,0,,Take care.
Dialogue: 5,0:07:40.76,0:07:41.81,Default,Yama,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 5,0:07:41.03,0:07:41.81,Default,Mabo,0,0,0,,{\an8}What?
Dialogue: 5,0:07:41.81,0:07:43.75,Default,Yume,0,0,0,,Oh, you're leaving already?
Dialogue: 5,0:07:42.96,0:07:44.52,Default,Mabo,0,0,0,,{\an8}You want to come with us?
Dialogue: 5,0:07:43.75,0:07:45.22,Default,Yama,0,0,0,,My business here is done.
Dialogue: 5,0:07:45.22,0:07:46.35,Default,Tomi,0,0,0,,{\an8}You want to go outside?
Dialogue: 5,0:07:45.22,0:07:46.35,Default,Tomi,0,0,0,,Hey, hey!
Dialogue: 5,0:07:46.35,0:07:48.82,Default,Tomi,0,0,0,,Did you shave him? Did you shave him?
Dialogue: 5,0:07:46.99,0:07:49.53,Default,,0,0,0,,{\an8}Don't be such a wimp, Jouji.
Dialogue: 5,0:07:48.82,0:07:49.53,Default,Yume,0,0,0,,What?
Dialogue: 5,0:07:57.12,0:07:58.67,Default,Natsu,0,0,0,,Hello...
Dialogue: 5,0:08:00.08,0:08:01.88,Default,Natsu,0,0,0,,I'm coming in...
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:09.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512,247)\blur0.75\fs5\fscx1000\fscy1070\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:09.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(528,368)\blur0.75\fs5\fscx1000\fscy1070\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:09.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(576,486)\blur0.75\fs5\fscx1000\fscy1070\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:09.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(775,603)\blur0.75\fs5\fscx1000\fscy1070\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:09.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.77,247.19)\blur0.75\fs5\fscx998.78\fscy1068.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:09.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(527.76,368.04)\blur0.75\fs5\fscx998.78\fscy1068.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:09.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(575.7,485.9)\blur0.75\fs5\fscx998.78\fscy1068.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:09.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(774.45,602.76)\blur0.75\fs5\fscx998.78\fscy1068.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:09.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.55,247.37)\blur0.75\fs5\fscx997.64\fscy1067.48\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:09.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(527.51,368.08)\blur0.75\fs5\fscx997.64\fscy1067.48\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:09.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(575.4,485.8)\blur0.75\fs5\fscx997.64\fscy1067.48\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:09.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(773.93,602.53)\blur0.75\fs5\fscx997.64\fscy1067.48\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:09.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.32,247.58)\blur0.75\fs5\fscx996.29\fscy1066.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:09.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(527.26,368.13)\blur0.75\fs5\fscx996.29\fscy1066.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:09.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(575.09,485.69)\blur0.75\fs5\fscx996.29\fscy1066.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:09.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(773.35,602.26)\blur0.75\fs5\fscx996.29\fscy1066.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:09.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.1,247.78)\blur0.75\fs5\fscx995.02\fscy1064.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:09.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(527.02,368.18)\blur0.75\fs5\fscx995.02\fscy1064.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:09.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(574.78,485.59)\blur0.75\fs5\fscx995.02\fscy1064.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:09.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(772.79,602.01)\blur0.75\fs5\fscx995.02\fscy1064.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:09.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.86,247.92)\blur0.75\fs5\fscx994.07\fscy1063.65\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:09.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(526.76,368.2)\blur0.75\fs5\fscx994.07\fscy1063.65\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:09.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(574.48,485.5)\blur0.75\fs5\fscx994.07\fscy1063.65\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:09.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(772.3,601.81)\blur0.75\fs5\fscx994.07\fscy1063.65\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:09.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.64,248.09)\blur0.75\fs5\fscx992.9\fscy1062.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:09.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(526.52,368.23)\blur0.75\fs5\fscx992.9\fscy1062.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:09.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(574.18,485.4)\blur0.75\fs5\fscx992.9\fscy1062.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:09.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(771.77,601.57)\blur0.75\fs5\fscx992.9\fscy1062.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:09.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.41,248.28)\blur0.75\fs5\fscx991.72\fscy1061.14\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:09.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(526.28,368.28)\blur0.75\fs5\fscx991.72\fscy1061.14\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:09.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(573.88,485.3)\blur0.75\fs5\fscx991.72\fscy1061.14\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:09.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(771.24,601.33)\blur0.75\fs5\fscx991.72\fscy1061.14\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:09.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.19,248.46)\blur0.75\fs5\fscx990.54\fscy1059.87\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:09.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(526.03,368.32)\blur0.75\fs5\fscx990.54\fscy1059.87\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:09.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(573.58,485.2)\blur0.75\fs5\fscx990.54\fscy1059.87\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:09.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(770.7,601.09)\blur0.75\fs5\fscx990.54\fscy1059.87\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:09.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.96,248.64)\blur0.75\fs5\fscx989.34\fscy1058.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:09.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(525.79,368.36)\blur0.75\fs5\fscx989.34\fscy1058.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:09.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(573.28,485.1)\blur0.75\fs5\fscx989.34\fscy1058.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:09.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(770.16,600.85)\blur0.75\fs5\fscx989.34\fscy1058.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:09.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.75,248.85)\blur0.75\fs5\fscx988.05\fscy1057.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:09.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(525.56,368.41)\blur0.75\fs5\fscx988.05\fscy1057.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:09.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(572.98,485)\blur0.75\fs5\fscx988.05\fscy1057.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:09.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(769.61,600.6)\blur0.75\fs5\fscx988.05\fscy1057.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:09.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.54,249.04)\blur0.75\fs5\fscx986.86\fscy1055.94\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:09.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(525.33,368.45)\blur0.75\fs5\fscx986.86\fscy1055.94\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:09.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(572.7,484.9)\blur0.75\fs5\fscx986.86\fscy1055.94\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:09.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(769.09,600.37)\blur0.75\fs5\fscx986.86\fscy1055.94\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:09.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.3,249.18)\blur0.75\fs5\fscx985.87\fscy1054.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:09.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(525.07,368.47)\blur0.75\fs5\fscx985.87\fscy1054.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:09.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(572.4,484.8)\blur0.75\fs5\fscx985.87\fscy1054.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:09.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(768.58,600.15)\blur0.75\fs5\fscx985.87\fscy1054.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:09.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.08,249.37)\blur0.75\fs5\fscx984.64\fscy1053.57\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:09.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(524.83,368.51)\blur0.75\fs5\fscx984.64\fscy1053.57\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:09.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(572.1,484.7)\blur0.75\fs5\fscx984.64\fscy1053.57\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:09.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(768.04,599.9)\blur0.75\fs5\fscx984.64\fscy1053.57\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:09.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.86,249.55)\blur0.75\fs5\fscx983.55\fscy1052.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:09.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(524.59,368.56)\blur0.75\fs5\fscx983.55\fscy1052.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:09.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(571.81,484.62)\blur0.75\fs5\fscx983.55\fscy1052.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:09.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(767.53,599.69)\blur0.75\fs5\fscx983.55\fscy1052.4\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:09.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.63,249.73)\blur0.75\fs5\fscx982.35\fscy1051.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:09.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(524.35,368.6)\blur0.75\fs5\fscx982.35\fscy1051.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:09.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(571.51,484.51)\blur0.75\fs5\fscx982.35\fscy1051.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:09.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(766.99,599.45)\blur0.75\fs5\fscx982.35\fscy1051.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:09.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.41,249.93)\blur0.75\fs5\fscx981.12\fscy1049.8\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:09.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(524.11,368.64)\blur0.75\fs5\fscx981.12\fscy1049.8\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:09.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(571.2,484.41)\blur0.75\fs5\fscx981.12\fscy1049.8\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:09.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(766.45,599.2)\blur0.75\fs5\fscx981.12\fscy1049.8\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:09.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.2,250.09)\blur0.75\fs5\fscx980.08\fscy1048.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:09.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(523.88,368.68)\blur0.75\fs5\fscx980.08\fscy1048.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:09.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(570.93,484.33)\blur0.75\fs5\fscx980.08\fscy1048.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:09.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(765.96,599)\blur0.75\fs5\fscx980.08\fscy1048.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:09.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.98,250.27)\blur0.75\fs5\fscx978.9\fscy1047.42\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:09.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(523.64,368.72)\blur0.75\fs5\fscx978.9\fscy1047.42\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:09.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(570.63,484.23)\blur0.75\fs5\fscx978.9\fscy1047.42\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:09.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(765.43,598.76)\blur0.75\fs5\fscx978.9\fscy1047.42\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:09.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.77,250.44)\blur0.75\fs5\fscx977.74\fscy1046.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:09.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(523.41,368.75)\blur0.75\fs5\fscx977.74\fscy1046.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:09.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(570.34,484.12)\blur0.75\fs5\fscx977.74\fscy1046.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:09.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(764.91,598.52)\blur0.75\fs5\fscx977.74\fscy1046.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:09.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.54,250.62)\blur0.75\fs5\fscx976.63\fscy1045\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:09.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(523.17,368.79)\blur0.75\fs5\fscx976.63\fscy1045\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:09.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(570.05,484.03)\blur0.75\fs5\fscx976.63\fscy1045\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:09.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(764.39,598.3)\blur0.75\fs5\fscx976.63\fscy1045\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:09.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.32,250.8)\blur0.75\fs5\fscx975.48\fscy1043.77\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:09.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(522.93,368.83)\blur0.75\fs5\fscx975.48\fscy1043.77\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:09.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(569.75,483.94)\blur0.75\fs5\fscx975.48\fscy1043.77\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:09.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(763.87,598.07)\blur0.75\fs5\fscx975.48\fscy1043.77\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:10.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.11,250.97)\blur0.75\fs5\fscx974.38\fscy1042.58\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:10.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(522.7,368.87)\blur0.75\fs5\fscx974.38\fscy1042.58\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:10.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(569.47,483.84)\blur0.75\fs5\fscx974.38\fscy1042.58\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:10.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(763.37,597.85)\blur0.75\fs5\fscx974.38\fscy1042.58\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.89,251.13)\blur0.75\fs5\fscx973.3\fscy1041.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(522.46,368.9)\blur0.75\fs5\fscx973.3\fscy1041.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(569.18,483.75)\blur0.75\fs5\fscx973.3\fscy1041.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(762.87,597.62)\blur0.75\fs5\fscx973.3\fscy1041.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:10.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.68,251.3)\blur0.75\fs5\fscx972.17\fscy1040.22\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:10.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(522.23,368.93)\blur0.75\fs5\fscx972.17\fscy1040.22\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:10.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(568.89,483.65)\blur0.75\fs5\fscx972.17\fscy1040.22\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:10.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(762.36,597.39)\blur0.75\fs5\fscx972.17\fscy1040.22\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.47,251.46)\blur0.75\fs5\fscx971.12\fscy1039.1\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(522,368.96)\blur0.75\fs5\fscx971.12\fscy1039.1\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(568.62,483.56)\blur0.75\fs5\fscx971.12\fscy1039.1\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(761.87,597.18)\blur0.75\fs5\fscx971.12\fscy1039.1\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.24,251.65)\blur0.75\fs5\fscx969.95\fscy1037.84\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(521.76,369.01)\blur0.75\fs5\fscx969.95\fscy1037.84\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(568.32,483.46)\blur0.75\fs5\fscx969.95\fscy1037.84\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(761.33,596.95)\blur0.75\fs5\fscx969.95\fscy1037.84\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:10.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.02,251.82)\blur0.75\fs5\fscx968.79\fscy1036.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:10.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(521.52,369.04)\blur0.75\fs5\fscx968.79\fscy1036.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:10.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(568.03,483.36)\blur0.75\fs5\fscx968.79\fscy1036.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:10.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(760.82,596.71)\blur0.75\fs5\fscx968.79\fscy1036.6\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:10.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(505.81,251.98)\blur0.75\fs5\fscx967.71\fscy1035.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:10.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(521.29,369.08)\blur0.75\fs5\fscx967.71\fscy1035.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:10.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(567.74,483.27)\blur0.75\fs5\fscx967.71\fscy1035.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:10.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(760.32,596.49)\blur0.75\fs5\fscx967.71\fscy1035.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:10.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(505.6,252.15)\blur0.75\fs5\fscx966.64\fscy1034.3\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:10.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(521.07,369.11)\blur0.75\fs5\fscx966.64\fscy1034.3\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:10.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(567.47,483.17)\blur0.75\fs5\fscx966.64\fscy1034.3\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:10.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(759.83,596.27)\blur0.75\fs5\fscx966.64\fscy1034.3\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:10.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(505.39,252.32)\blur0.75\fs5\fscx965.53\fscy1033.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:10.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(520.84,369.14)\blur0.75\fs5\fscx965.53\fscy1033.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:10.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(567.19,483.08)\blur0.75\fs5\fscx965.53\fscy1033.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:10.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(759.33,596.04)\blur0.75\fs5\fscx965.53\fscy1033.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:10.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(505.18,252.52)\blur0.75\fs5\fscx964.28\fscy1031.78\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:10.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(520.6,369.19)\blur0.75\fs5\fscx964.28\fscy1031.78\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:10.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(566.89,482.98)\blur0.75\fs5\fscx964.28\fscy1031.78\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:10.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(758.78,595.8)\blur0.75\fs5\fscx964.28\fscy1031.78\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:10.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(504.97,252.68)\blur0.75\fs5\fscx963.24\fscy1030.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:10.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(520.38,369.23)\blur0.75\fs5\fscx963.24\fscy1030.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:10.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(566.62,482.89)\blur0.75\fs5\fscx963.24\fscy1030.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:10.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(758.3,595.59)\blur0.75\fs5\fscx963.24\fscy1030.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:10.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(504.76,252.84)\blur0.75\fs5\fscx962.16\fscy1029.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:10.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(520.16,369.26)\blur0.75\fs5\fscx962.16\fscy1029.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:10.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(566.34,482.8)\blur0.75\fs5\fscx962.16\fscy1029.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:10.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(757.81,595.37)\blur0.75\fs5\fscx962.16\fscy1029.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:10.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(504.56,253)\blur0.75\fs5\fscx961.11\fscy1028.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:10.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.94,369.3)\blur0.75\fs5\fscx961.11\fscy1028.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:10.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(566.07,482.71)\blur0.75\fs5\fscx961.11\fscy1028.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:10.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(757.33,595.16)\blur0.75\fs5\fscx961.11\fscy1028.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:10.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(504.34,253.17)\blur0.75\fs5\fscx960.01\fscy1027.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:10.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.7,369.33)\blur0.75\fs5\fscx960.01\fscy1027.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:10.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(565.78,482.61)\blur0.75\fs5\fscx960.01\fscy1027.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:10.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(756.82,594.93)\blur0.75\fs5\fscx960.01\fscy1027.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:10.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(504.12,253.34)\blur0.75\fs5\fscx958.91\fscy1026.04\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:10.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.47,369.37)\blur0.75\fs5\fscx958.91\fscy1026.04\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:10.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(565.49,482.52)\blur0.75\fs5\fscx958.91\fscy1026.04\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:10.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(756.32,594.72)\blur0.75\fs5\fscx958.91\fscy1026.04\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:10.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(503.91,253.52)\blur0.75\fs5\fscx957.74\fscy1024.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:10.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.24,369.41)\blur0.75\fs5\fscx957.74\fscy1024.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:10.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(565.21,482.42)\blur0.75\fs5\fscx957.74\fscy1024.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:10.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(755.8,594.48)\blur0.75\fs5\fscx957.74\fscy1024.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:10.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(503.7,253.69)\blur0.75\fs5\fscx956.71\fscy1023.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:10.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.01,369.45)\blur0.75\fs5\fscx956.71\fscy1023.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:10.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(564.93,482.34)\blur0.75\fs5\fscx956.71\fscy1023.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:10.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(755.31,594.28)\blur0.75\fs5\fscx956.71\fscy1023.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:10.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(503.49,253.85)\blur0.75\fs5\fscx955.65\fscy1022.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:10.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(518.78,369.48)\blur0.75\fs5\fscx955.65\fscy1022.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:10.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(564.65,482.25)\blur0.75\fs5\fscx955.65\fscy1022.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:10.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(754.83,594.06)\blur0.75\fs5\fscx955.65\fscy1022.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:10.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(503.29,254.01)\blur0.75\fs5\fscx954.57\fscy1021.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:10.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(518.56,369.52)\blur0.75\fs5\fscx954.57\fscy1021.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:10.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(564.38,482.16)\blur0.75\fs5\fscx954.57\fscy1021.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:10.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(754.34,593.84)\blur0.75\fs5\fscx954.57\fscy1021.39\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:10.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(503.08,254.19)\blur0.75\fs5\fscx953.47\fscy1020.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:10.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(518.33,369.56)\blur0.75\fs5\fscx953.47\fscy1020.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:10.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(564.1,482.07)\blur0.75\fs5\fscx953.47\fscy1020.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:10.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(753.84,593.62)\blur0.75\fs5\fscx953.47\fscy1020.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:10.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(502.87,254.36)\blur0.75\fs5\fscx952.36\fscy1019.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:10.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(518.11,369.59)\blur0.75\fs5\fscx952.36\fscy1019.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:10.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(563.82,481.97)\blur0.75\fs5\fscx952.36\fscy1019.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:10.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(753.34,593.4)\blur0.75\fs5\fscx952.36\fscy1019.03\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:10.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(502.65,254.55)\blur0.75\fs5\fscx951.15\fscy1017.73\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:10.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(517.87,369.64)\blur0.75\fs5\fscx951.15\fscy1017.73\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:10.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(563.53,481.87)\blur0.75\fs5\fscx951.15\fscy1017.73\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:10.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(752.81,593.16)\blur0.75\fs5\fscx951.15\fscy1017.73\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:10.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(502.45,254.7)\blur0.75\fs5\fscx950.18\fscy1016.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:10.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(517.65,369.67)\blur0.75\fs5\fscx950.18\fscy1016.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:10.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(563.26,481.79)\blur0.75\fs5\fscx950.18\fscy1016.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:10.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(752.35,592.96)\blur0.75\fs5\fscx950.18\fscy1016.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:10.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(502.25,254.86)\blur0.75\fs5\fscx949.09\fscy1015.53\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:10.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(517.43,369.7)\blur0.75\fs5\fscx949.09\fscy1015.53\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:10.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(562.99,481.7)\blur0.75\fs5\fscx949.09\fscy1015.53\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:10.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(751.86,592.74)\blur0.75\fs5\fscx949.09\fscy1015.53\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(502.05,255.02)\blur0.75\fs5\fscx948.1\fscy1014.47\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(517.22,369.74)\blur0.75\fs5\fscx948.1\fscy1014.47\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(562.73,481.61)\blur0.75\fs5\fscx948.1\fscy1014.47\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(751.41,592.54)\blur0.75\fs5\fscx948.1\fscy1014.47\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(501.83,255.19)\blur0.75\fs5\fscx946.97\fscy1013.26\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(516.98,369.78)\blur0.75\fs5\fscx946.97\fscy1013.26\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(562.44,481.52)\blur0.75\fs5\fscx946.97\fscy1013.26\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(750.89,592.31)\blur0.75\fs5\fscx946.97\fscy1013.26\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(501.63,255.34)\blur0.75\fs5\fscx945.99\fscy1012.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(516.77,369.8)\blur0.75\fs5\fscx945.99\fscy1012.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(562.17,481.43)\blur0.75\fs5\fscx945.99\fscy1012.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(750.43,592.11)\blur0.75\fs5\fscx945.99\fscy1012.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(501.43,255.5)\blur0.75\fs5\fscx944.92\fscy1011.06\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(516.55,369.84)\blur0.75\fs5\fscx944.92\fscy1011.06\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(561.91,481.34)\blur0.75\fs5\fscx944.92\fscy1011.06\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(749.95,591.89)\blur0.75\fs5\fscx944.92\fscy1011.06\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(501.23,255.67)\blur0.75\fs5\fscx943.86\fscy1009.93\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(516.33,369.88)\blur0.75\fs5\fscx943.86\fscy1009.93\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(561.64,481.25)\blur0.75\fs5\fscx943.86\fscy1009.93\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(749.47,591.68)\blur0.75\fs5\fscx943.86\fscy1009.93\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:11.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(501.03,255.82)\blur0.75\fs5\fscx942.83\fscy1008.83\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:11.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(516.12,369.91)\blur0.75\fs5\fscx942.83\fscy1008.83\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:11.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(561.37,481.16)\blur0.75\fs5\fscx942.83\fscy1008.83\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.18,0:08:11.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(749,591.47)\blur0.75\fs5\fscx942.83\fscy1008.83\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(500.83,255.99)\blur0.75\fs5\fscx941.76\fscy1007.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(515.9,369.94)\blur0.75\fs5\fscx941.76\fscy1007.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(561.1,481.07)\blur0.75\fs5\fscx941.76\fscy1007.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(748.51,591.25)\blur0.75\fs5\fscx941.76\fscy1007.68\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(500.63,256.15)\blur0.75\fs5\fscx940.7\fscy1006.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(515.68,369.98)\blur0.75\fs5\fscx940.7\fscy1006.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(560.83,480.98)\blur0.75\fs5\fscx940.7\fscy1006.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(748.03,591.04)\blur0.75\fs5\fscx940.7\fscy1006.55\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(500.43,256.31)\blur0.75\fs5\fscx939.65\fscy1005.43\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(515.46,370.01)\blur0.75\fs5\fscx939.65\fscy1005.43\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(560.57,480.89)\blur0.75\fs5\fscx939.65\fscy1005.43\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(747.56,590.82)\blur0.75\fs5\fscx939.65\fscy1005.43\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(500.23,256.47)\blur0.75\fs5\fscx938.63\fscy1004.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(515.24,370.05)\blur0.75\fs5\fscx938.63\fscy1004.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(560.3,480.8)\blur0.75\fs5\fscx938.63\fscy1004.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(747.09,590.62)\blur0.75\fs5\fscx938.63\fscy1004.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(500.03,256.64)\blur0.75\fs5\fscx937.54\fscy1003.16\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(515.03,370.08)\blur0.75\fs5\fscx937.54\fscy1003.16\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(560.03,480.71)\blur0.75\fs5\fscx937.54\fscy1003.16\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(746.6,590.4)\blur0.75\fs5\fscx937.54\fscy1003.16\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:11.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(499.84,256.79)\blur0.75\fs5\fscx936.55\fscy1002.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:11.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(514.82,370.11)\blur0.75\fs5\fscx936.55\fscy1002.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:11.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(559.77,480.62)\blur0.75\fs5\fscx936.55\fscy1002.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:11.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(746.15,590.2)\blur0.75\fs5\fscx936.55\fscy1002.11\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(499.63,256.95)\blur0.75\fs5\fscx935.47\fscy1000.95\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(514.6,370.15)\blur0.75\fs5\fscx935.47\fscy1000.95\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(559.5,480.53)\blur0.75\fs5\fscx935.47\fscy1000.95\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(745.66,589.98)\blur0.75\fs5\fscx935.47\fscy1000.95\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(499.43,257.1)\blur0.75\fs5\fscx934.5\fscy999.91\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(514.38,370.17)\blur0.75\fs5\fscx934.5\fscy999.91\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(559.24,480.45)\blur0.75\fs5\fscx934.5\fscy999.91\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(745.2,589.78)\blur0.75\fs5\fscx934.5\fscy999.91\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(499.23,257.25)\blur0.75\fs5\fscx933.52\fscy998.86\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(514.16,370.21)\blur0.75\fs5\fscx933.52\fscy998.86\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.97,480.36)\blur0.75\fs5\fscx933.52\fscy998.86\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(744.74,589.58)\blur0.75\fs5\fscx933.52\fscy998.86\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(499.03,257.42)\blur0.75\fs5\fscx932.47\fscy997.74\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(513.95,370.25)\blur0.75\fs5\fscx932.47\fscy997.74\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.71,480.28)\blur0.75\fs5\fscx932.47\fscy997.74\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(744.27,589.38)\blur0.75\fs5\fscx932.47\fscy997.74\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(498.83,257.58)\blur0.75\fs5\fscx931.41\fscy996.61\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(513.73,370.28)\blur0.75\fs5\fscx931.41\fscy996.61\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.44,480.19)\blur0.75\fs5\fscx931.41\fscy996.61\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(743.79,589.16)\blur0.75\fs5\fscx931.41\fscy996.61\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:11.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(498.62,257.73)\blur0.75\fs5\fscx930.38\fscy995.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:11.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(513.51,370.31)\blur0.75\fs5\fscx930.38\fscy995.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:11.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.17,480.09)\blur0.75\fs5\fscx930.38\fscy995.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:11.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(743.31,588.95)\blur0.75\fs5\fscx930.38\fscy995.51\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:11.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(498.43,257.89)\blur0.75\fs5\fscx929.39\fscy994.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:11.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(513.3,370.35)\blur0.75\fs5\fscx929.39\fscy994.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:11.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(557.91,480.01)\blur0.75\fs5\fscx929.39\fscy994.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:11.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(742.86,588.75)\blur0.75\fs5\fscx929.39\fscy994.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:11.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(498.23,258.07)\blur0.75\fs5\fscx928.27\fscy993.25\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:11.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(513.08,370.39)\blur0.75\fs5\fscx928.27\fscy993.25\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:11.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(557.64,479.92)\blur0.75\fs5\fscx928.27\fscy993.25\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:11.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(742.37,588.53)\blur0.75\fs5\fscx928.27\fscy993.25\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:11.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(498.04,258.21)\blur0.75\fs5\fscx927.29\fscy992.2\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:11.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512.88,370.41)\blur0.75\fs5\fscx927.29\fscy992.2\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:11.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(557.39,479.83)\blur0.75\fs5\fscx927.29\fscy992.2\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:11.84,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(741.92,588.33)\blur0.75\fs5\fscx927.29\fscy992.2\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:11.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(497.84,258.37)\blur0.75\fs5\fscx926.28\fscy991.12\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:11.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512.66,370.45)\blur0.75\fs5\fscx926.28\fscy991.12\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:11.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(557.12,479.75)\blur0.75\fs5\fscx926.28\fscy991.12\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:11.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(741.45,588.13)\blur0.75\fs5\fscx926.28\fscy991.12\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:11.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(497.65,258.52)\blur0.75\fs5\fscx925.31\fscy990.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:11.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512.46,370.48)\blur0.75\fs5\fscx925.31\fscy990.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:11.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(556.87,479.67)\blur0.75\fs5\fscx925.31\fscy990.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:11.93,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(741.01,587.93)\blur0.75\fs5\fscx925.31\fscy990.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:11.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(497.46,258.7)\blur0.75\fs5\fscx924.21\fscy988.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:11.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512.25,370.52)\blur0.75\fs5\fscx924.21\fscy988.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:11.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(556.61,479.58)\blur0.75\fs5\fscx924.21\fscy988.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:11.97,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(740.53,587.71)\blur0.75\fs5\fscx924.21\fscy988.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:12.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(497.28,258.85)\blur0.75\fs5\fscx923.26\fscy987.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:12.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(512.06,370.56)\blur0.75\fs5\fscx923.26\fscy987.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:12.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(556.37,479.5)\blur0.75\fs5\fscx923.26\fscy987.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:12.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(740.1,587.53)\blur0.75\fs5\fscx923.26\fscy987.88\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(497.06,259)\t(24,789,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx922.24\fscy986.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.82,370.59)\t(24,789,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx922.24\fscy986.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(556.09,479.41)\t(24,789,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx922.24\fscy986.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:12.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(739.61,587.31)\t(24,789,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx922.24\fscy986.79\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:12.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(496.88,259.16)\t(-18,747,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx921.22\fscy985.71\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:12.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.62,370.62)\t(-18,747,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx921.22\fscy985.71\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:12.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(555.84,479.33)\t(-18,747,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx921.22\fscy985.71\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:12.09,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(739.16,587.11)\t(-18,747,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx921.22\fscy985.71\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:12.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(496.7,259.3)\t(-60,705,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx920.25\fscy984.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:12.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.42,370.65)\t(-60,705,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx920.25\fscy984.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:12.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(555.59,479.24)\t(-60,705,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx920.25\fscy984.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:12.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(738.72,586.91)\t(-60,705,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx920.25\fscy984.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:12.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(496.49,259.45)\t(-101,664,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx919.27\fscy983.62\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:12.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(511.2,370.69)\t(-101,664,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx919.27\fscy983.62\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:12.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(555.33,479.16)\t(-101,664,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx919.27\fscy983.62\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:12.18,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(738.26,586.71)\t(-101,664,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx919.27\fscy983.62\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(496.3,259.58)\t(-143,622,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx918.36\fscy982.64\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.99,370.7)\t(-143,622,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx918.36\fscy982.64\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(555.07,479.06)\t(-143,622,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx918.36\fscy982.64\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:12.22,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(737.82,586.51)\t(-143,622,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx918.36\fscy982.64\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:12.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(496.08,259.69)\t(-185,580,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx917.68\fscy981.92\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:12.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.77,370.73)\t(-185,580,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx917.68\fscy981.92\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:12.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(554.81,479.02)\t(-185,580,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx917.68\fscy981.92\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:12.26,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(737.43,586.38)\t(-185,580,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx917.68\fscy981.92\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:12.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(495.9,259.81)\t(-226,539,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx916.84\fscy981.02\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:12.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.57,370.75)\t(-226,539,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx916.84\fscy981.02\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:12.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(554.58,478.93)\t(-226,539,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx916.84\fscy981.02\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:12.30,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(737.03,586.2)\t(-226,539,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx916.84\fscy981.02\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:12.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(495.72,259.99)\t(-268,497,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.79\fscy979.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:12.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.37,370.8)\t(-268,497,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.79\fscy979.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:12.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(554.33,478.87)\t(-268,497,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.79\fscy979.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:12.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(736.57,586.01)\t(-268,497,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.79\fscy979.9\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:12.39,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(495.48,260.07)\t(-310,455,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.37\fscy979.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:12.39,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(510.13,370.83)\t(-310,455,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.37\fscy979.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:12.39,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(554.06,478.84)\t(-310,455,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.37\fscy979.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:12.39,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(736.22,585.94)\t(-310,455,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx915.37\fscy979.44\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:12.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(495.24,260.26)\t(-352,413,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.31\fscy978.31\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:12.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.87,370.9)\t(-352,413,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.31\fscy978.31\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:12.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(553.76,478.78)\t(-352,413,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.31\fscy978.31\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:12.43,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(735.71,585.76)\t(-352,413,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.31\fscy978.31\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:12.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(495.02,260.41)\t(-393,372,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.71\fscy977.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:12.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.64,370.97)\t(-393,372,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.71\fscy977.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:12.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(553.49,478.78)\t(-393,372,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.71\fscy977.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:12.47,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(735.32,585.69)\t(-393,372,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.71\fscy977.67\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:12.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(494.76,260.53)\t(-435,330,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.16\fscy977.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:12.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.37,371.03)\t(-435,330,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.16\fscy977.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:12.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(553.21,478.78)\t(-435,330,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.16\fscy977.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:12.51,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(734.93,585.62)\t(-435,330,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.16\fscy977.08\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:12.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(494.43,260.71)\t(-477,288,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.45\fscy976.32\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:12.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.03,371.12)\t(-477,288,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.45\fscy976.32\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:12.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(552.83,478.78)\t(-477,288,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.45\fscy976.32\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:12.55,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(734.4,585.54)\t(-477,288,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.45\fscy976.32\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:12.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(494.13,260.82)\t(-518,247,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.35\fscy976.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:12.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.73,371.21)\t(-518,247,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.35\fscy976.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:12.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(552.52,478.87)\t(-518,247,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.35\fscy976.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:12.59,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(734.08,585.61)\t(-518,247,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.35\fscy976.21\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:12.64,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(493.77,260.88)\t(-560,205,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.46\fscy976.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:12.64,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.37,371.29)\t(-560,205,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.46\fscy976.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:12.64,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(552.17,478.96)\t(-560,205,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.46\fscy976.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:12.64,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(733.75,585.71)\t(-560,205,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.46\fscy976.33\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.64,0:08:12.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(493.44,261.02)\t(-602,163,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.51\fscy976.38\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.64,0:08:12.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.04,371.43)\t(-602,163,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.51\fscy976.38\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.64,0:08:12.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(551.84,479.11)\t(-602,163,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.51\fscy976.38\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.64,0:08:12.68,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(733.42,585.87)\t(-602,163,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.51\fscy976.38\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:12.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(493.01,261.08)\t(-644,121,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.79\fscy976.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:12.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.62,371.53)\t(-644,121,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.79\fscy976.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:12.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(551.43,479.24)\t(-644,121,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.79\fscy976.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:12.72,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(733.08,586.03)\t(-644,121,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx912.79\fscy976.69\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:12.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(492.62,261.12)\t(-685,80,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.41\fscy977.35\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:12.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(507.24,371.64)\t(-685,80,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.41\fscy977.35\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:12.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(551.08,479.42)\t(-685,80,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.41\fscy977.35\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:12.76,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(732.85,586.29)\t(-685,80,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx913.41\fscy977.35\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:12.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(492.23,261.15)\t(-727,38,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.19\fscy978.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Haru,
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:12.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(506.86,371.76)\t(-727,38,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.19\fscy978.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'm heading out.
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:12.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(550.74,479.64)\t(-727,38,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.19\fscy978.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}I'll be back tonight.
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:12.80,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(732.66,586.6)\t(-727,38,\alpha&HFF&)\blur0.75\fs5\fscx914.19\fscy978.18\fnPen of Truth\c&H242626&\b1\frz8.699}Find yourself something to eat for dinner.
Dialogue: 5,0:08:15.25,0:08:16.26,Default,Shi,0,0,0,,Natsume.
Dialogue: 5,0:08:16.78,0:08:18.35,Default,Natsu,0,0,0,,Oh, Mitty.
Dialogue: 5,0:08:18.35,0:08:19.76,Default,Natsu,0,0,0,,Why are you here?
Dialogue: 5,0:08:19.76,0:08:24.12,Default,Shi,0,0,0,,I was just dropping off Haru's phone, since he forgot it.
Dialogue: 5,0:08:24.12,0:08:25.39,Default,Shi,0,0,0,,What about you?
Dialogue: 5,0:08:25.39,0:08:28.31,Default,Natsu,0,0,0,,I also ran into Haru earlier...
Dialogue: 5,0:08:28.31,0:08:29.98,Default,Shi,0,0,0,,He seems to be looking for something.
Dialogue: 5,0:08:31.16,0:08:35.90,Default,Natsu,0,0,0,,I was worried because Haru was\N making even less sense than usual.
Dialogue: 5,0:08:36.66,0:08:37.90,Default,Shi,0,0,0,,Where's Mi?
Dialogue: 5,0:08:37.90,0:08:40.66,Default,Natsu,0,0,0,,I-It looks like he went out.
Dialogue: 5,0:08:41.29,0:08:42.39,Default,Shi,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 5,0:08:42.39,0:08:43.73,Default,Shi,0,0,0,,But the door was unlocked?
Dialogue: 5,0:08:43.73,0:08:44.71,Default,Natsu,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 5,0:08:44.71,0:08:46.29,Default,Shi,0,0,0,,Talk about careless...
Dialogue: 5,0:08:47.16,0:08:48.63,Default,Shi,0,0,0,,Are you going to wait around?
Dialogue: 5,0:08:48.63,0:08:50.76,Default,Natsu,0,0,0,,Huh? Oh, I guess...
Dialogue: 5,0:08:50.76,0:08:53.03,Default,Natsu,0,0,0,,I don't have anything else I need to do.
Dialogue: 5,0:08:53.03,0:08:56.61,Default,Shi,0,0,0,,In that case, can you give this\N to Haru when he comes back?
Dialogue: 5,0:08:56.61,0:08:59.18,Default,Natsu,0,0,0,,What? You're leaving already?
Dialogue: 5,0:08:59.18,0:09:00.72,Default,Shi,0,0,0,,I was in the middle of studying.
Dialogue: 5,0:09:00.72,0:09:03.50,Default,Shi,0,0,0,,I want to finish this problem set today.
Dialogue: 5,0:09:03.50,0:09:05.60,Default,Natsu,0,0,0,,We're on break right now.
Dialogue: 5,0:09:05.60,0:09:08.60,Default,Natsu,0,0,0,,You should give it to him yourself.
Dialogue: 5,0:09:08.60,0:09:12.62,Default,Shi,0,0,0,,I don't know when he'll be back, so I'd be wasting my time.
Dialogue: 5,0:09:12.62,0:09:15.57,Default,Natsu,0,0,0,,Right, and I'm a loser with nothing else to do.
Dialogue: 5,0:09:16.32,0:09:17.62,Default,Natsu,0,0,0,,I can take it then.
Dialogue: 5,0:09:18.20,0:09:18.89,Default,Shi,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 5,0:09:18.89,0:09:19.69,Default,Natsu,0,0,0,,See you later.
Dialogue: 5,0:09:23.53,0:09:24.88,Default,Natsu,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 5,0:09:25.63,0:09:27.75,Default,Shi,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 5,0:09:27.75,0:09:29.15,Default,Natsu,0,0,0,,Huh? Wh-What?
Dialogue: 5,0:09:29.15,0:09:30.23,Default,Natsu,0,0,0,,Um, why do you ask?
Dialogue: 5,0:09:30.23,0:09:31.30,Default,Shi,0,0,0,,No reason.
Dialogue: 5,0:09:31.30,0:09:33.20,Default,Shi,0,0,0,,If nothing happened, forget I said anything.
Dialogue: 5,0:09:33.20,0:09:36.43,Default,Natsu,0,0,0,,I-I don't think anything unusual happened.
Dialogue: 5,0:09:38.15,0:09:39.07,Default,Shi,0,0,0,,I see.
Dialogue: 5,0:09:45.25,0:09:46.83,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Does she have a fever?
Dialogue: 5,0:09:58.95,0:09:58.95,Default,chapter,0,0,0,,{Part B}
Dialogue: 5,0:10:00.98,0:10:03.20,Default,Mabo,0,0,0,,Isn't it bad that Jouji got appendicitis?
Dialogue: 5,0:10:03.20,0:10:04.17,Default,Tomi,0,0,0,,Why?
Dialogue: 5,0:10:04.17,0:10:06.83,Default,Mabo,0,0,0,,We spend so much time with him.
Dialogue: 5,0:10:06.83,0:10:07.89,Default,Tomi,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 5,0:10:07.89,0:10:10.35,Default,Tomi,0,0,0,,Actually, my stomach's starting to hurt!
Dialogue: 5,0:10:10.35,0:10:11.62,Default,Mabo,0,0,0,,Seriously?!
Dialogue: 5,0:10:11.62,0:10:14.40,Default,Yama,0,0,0,,You guys are sorely mistaken.
Dialogue: 5,0:10:25.10,0:10:26.68,Default,Haru,0,0,0,,Dammit!
Dialogue: 5,0:10:27.02,0:10:28.02,Default,Haru,0,0,0,,Can't find him!
Dialogue: 5,0:10:28.59,0:10:30.26,Default,Mabo,0,0,0,,What are you doing, Haru?
Dialogue: 5,0:10:30.26,0:10:31.98,Default,Haru,0,0,0,,Oh, it's you guys!
Dialogue: 5,0:10:31.98,0:10:34.72,Default,Haru,0,0,0,,I just saw a wild boar, so be careful!
Dialogue: 5,0:10:34.72,0:10:36.03,Default,Haru,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 5,0:10:36.03,0:10:38.24,Default,Tomi,0,0,0,,Yeah, you be careful too...
Dialogue: 5,0:10:42.11,0:10:45.02,Default,Yama,0,0,0,,Seriously, what does she see in him?
Dialogue: 5,0:11:00.42,0:11:01.51,Default,Natsu,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 5,0:11:01.88,0:11:03.48,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}Huh? Natsume?
Dialogue: 5,0:11:03.48,0:11:04.26,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}Why?
Dialogue: 5,0:11:05.31,0:11:08.19,Default,Natsu,0,0,0,,Mitty came by to give Haru his phone,
Dialogue: 5,0:11:08.19,0:11:10.67,Default,Natsu,0,0,0,,but she left it with me and went home.
Dialogue: 5,0:11:10.67,0:11:12.42,Default,Sasa,0,0,0,,{\i1}Huh? What do you mean?
Dialogue: 5,0:11:12.42,0:11:14.68,Default,Sasa,0,0,0,,{\fax-0.18\t(500,1500,\fax0)}I don't understand what's going...
Dialogue: 5,0:11:16.11,0:11:17.03,Default,Sasa,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 5,0:11:19.69,0:11:21.57,Default,Sasa,0,0,0,,So you're here too.
Dialogue: 5,0:11:21.57,0:11:24.07,Default,Natsu,0,0,0,,Too? Did you come here because...
Dialogue: 5,0:11:24.36,0:11:27.55,Default,Sasa,0,0,0,,Yep, Yoshida dropped by during practice.
Dialogue: 5,0:11:27.55,0:11:29.04,Default,Sasa,0,0,0,,He seemed pretty upset.
Dialogue: 5,0:11:30.60,0:11:32.00,Default,Yana,0,0,0,,H-Hello...
Dialogue: 5,0:11:32.59,0:11:34.71,Default,Natsu,0,0,0,,H-Hi...
Dialogue: 5,0:11:36.55,0:11:38.67,Default,Sasa,0,0,0,,So Yoshida also came to see you.
Dialogue: 5,0:11:39.30,0:11:41.21,Default,Sasa,0,0,0,,I wonder what's up.
Dialogue: 5,0:11:41.21,0:11:43.57,Default,Sasa,0,0,0,,He seemed to be looking for something.
Dialogue: 5,0:11:43.57,0:11:46.57,Default,Natsu,0,0,0,,I thought he was only interested in Mitty.
Dialogue: 5,0:11:46.57,0:11:49.83,Default,Natsu,0,0,0,,Mitty went home because she wanted to study.
Dialogue: 5,0:11:50.81,0:11:53.97,Default,Seta,0,0,0,,Hey, can we buy juice here?
Dialogue: 5,0:11:53.97,0:11:56.07,Default,Sasa,0,0,0,,You can probably use the vending machine.
Dialogue: 5,0:11:56.07,0:11:57.73,Default,Tera,0,0,0,,Can we play a few rounds?
Dialogue: 5,0:11:57.73,0:11:58.28,Default,Sasa,0,0,0,,What?
Dialogue: 5,0:11:58.69,0:12:01.08,Default,Sasa,0,0,0,,I'm pretty sure we shouldn't turn anything on.
Dialogue: 5,0:12:01.08,0:12:03.81,Default,Sasa,0,0,0,,Do you even know where the switch is?
Dialogue: 0,0:12:32.52,0:12:34.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\fnFranKleinBold\fs70\blur1\c&H252B29&\move(134,425,134,730,25,2111)\1a&H0A&}I found a rooster. \NYuu
Dialogue: 5,0:12:42.92,0:12:44.79,Default,Chi,0,0,0,,Oh, hello? Yuu?
Dialogue: 5,0:12:44.79,0:12:46.49,Default,Chi,0,0,0,,About that rooster...
Dialogue: 5,0:12:47.19,0:12:49.90,Default,Yuu,0,0,0,,Oh, really...
Dialogue: 5,0:12:49.90,0:12:52.90,Default,Yuu,0,0,0,,Does this rooster have a name?
Dialogue: 5,0:12:53.72,0:12:55.25,Default,Yuu,0,0,0,,What? Nagoya?
Dialogue: 5,0:12:56.37,0:12:58.27,Default,Yuu,0,0,0,,That's a funny name.
Dialogue: 5,0:13:14.83,0:13:17.88,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}He enjoys being with me.
Dialogue: 5,0:13:33.91,0:13:35.14,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I failed...
Dialogue: 5,0:13:47.60,0:13:49.42,Default,Yuu,0,0,0,,Er, sorry.
Dialogue: 5,0:13:49.42,0:13:51.85,Default,Yuu,0,0,0,,I think I'm lost again.
Dialogue: 5,0:13:54.93,0:13:56.66,Default,Yuu,0,0,0,,The railroad crossing, right?
Dialogue: 5,0:13:56.66,0:14:00.08,Default,Yuu,0,0,0,,I'm supposed to turn left after \Npassing the railroad crossing, right?
Dialogue: 5,0:14:00.08,0:14:01.32,Default,Yuu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:14:01.95,0:14:02.44,Default,Yuu,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 5,0:14:03.75,0:14:05.52,Default,Shi,0,0,0,,Good evening, Yuu.
Dialogue: 5,0:14:08.15,0:14:09.67,Default,Seta,0,0,0,,See ya, Sasayan.
Dialogue: 5,0:14:09.67,0:14:11.16,Default,Seta,0,0,0,,We're heading home.
Dialogue: 5,0:14:11.76,0:14:13.06,Default,Sasa,0,0,0,,Yeah, see ya.
Dialogue: 5,0:14:13.06,0:14:15.45,Default,Sasa,0,0,0,,We'll wait for Yoshida a little longer.
Dialogue: 5,0:14:15.45,0:14:17.11,Default,Tera,0,0,0,,Yeah, he never came back.
Dialogue: 5,0:14:17.11,0:14:18.62,Default,Mabo,0,0,0,,That blind date this morning was...
Dialogue: 5,0:14:19.47,0:14:20.21,Default,Mabo,0,0,0,,That hurt!
Dialogue: 5,0:14:20.21,0:14:21.34,Default,Yana,0,0,0,,S-Sorry!
Dialogue: 5,0:14:23.00,0:14:25.77,Default,Tomi,0,0,0,,Oh, the place is closed.
Dialogue: 5,0:14:25.77,0:14:28.42,Default,Sasa,0,0,0,,Hold on. What are you guys doing?
Dialogue: 5,0:14:28.42,0:14:30.68,Default,Tomi,0,0,0,,Oh, hey. It's Sasayan.
Dialogue: 5,0:14:31.07,0:14:32.89,Default,Mabo,0,0,0,,Which means...
Dialogue: 5,0:14:35.71,0:14:40.25,Default,Both,0,0,0,,Bingo! Natsume!
Dialogue: 5,0:14:41.97,0:14:43.73,Default,Natsu,0,0,0,,Wh-Why are you here?!
Dialogue: 5,0:14:44.11,0:14:45.78,Default,Yama,0,0,0,,Why are we here?
Dialogue: 5,0:14:45.78,0:14:48.32,Default,Yama,0,0,0,,That idiot Haru dropped these,
Dialogue: 5,0:14:48.32,0:14:50.24,Default,Yama,0,0,0,,so we came to drop them off.
Dialogue: 5,0:14:58.82,0:15:03.21,Default,Sasa,0,0,0,,In other words, Yoshida is still \Nrunning around looking for Nagoya.
Dialogue: 5,0:15:03.58,0:15:05.60,Default,Shi,0,0,0,,How did Haru look?
Dialogue: 5,0:15:05.60,0:15:07.17,Default,Mabo,0,0,0,,He was all wet and dirty.
Dialogue: 5,0:15:07.17,0:15:09.97,Default,Tomi,0,0,0,,You couldn't tell that he was looking for a rooster.
Dialogue: 5,0:15:09.97,0:15:12.88,Default,Natsu,0,0,0,,Where is Haru right now?
Dialogue: 5,0:15:12.88,0:15:16.81,Default,Shi,0,0,0,,He's probably gone somewhere beyond human comprehension.
Dialogue: 5,0:15:16.81,0:15:18.64,Default,Yama,0,0,0,,He went back into the wild.
Dialogue: 5,0:15:18.64,0:15:20.64,Default,Sasa,0,0,0,,What do we do next?
Dialogue: 5,0:15:20.64,0:15:25.58,Default,Natsu,0,0,0,,We need to find Haru and tell him that Nagoya's back.
Dialogue: 5,0:15:25.58,0:15:27.75,Default,Natsu,0,0,0,,He's probably worried.
Dialogue: 5,0:15:27.75,0:15:29.81,Default,Sasa,0,0,0,,But where do we look?
Dialogue: 5,0:15:33.87,0:15:36.83,Default,Yuu,0,0,0,,Don't mind me. Please carry on.
Dialogue: 5,0:15:39.32,0:15:41.19,Default,Shi,0,0,0,,He's probably down by the river.
Dialogue: 5,0:15:41.19,0:15:41.71,Default,Natsu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:15:42.36,0:15:45.84,Default,Shi,0,0,0,,He was wet and carrying a net...
Dialogue: 5,0:15:45.84,0:15:49.36,Default,Shi,0,0,0,,And when he dropped by, I could see grass on him that only grows by the river.
Dialogue: 5,0:15:50.48,0:15:52.20,Default,Sasa,0,0,0,,Why would he be there?
Dialogue: 5,0:15:52.20,0:15:53.80,Default,Shi,0,0,0,,That I don't know.
Dialogue: 5,0:15:56.97,0:15:58.64,Default,Yama,0,0,0,,Well, good luck.
Dialogue: 5,0:16:00.24,0:16:01.64,Default,Mabo,0,0,0,,Yamaken, you're leaving?
Dialogue: 5,0:16:02.44,0:16:05.37,Default,Yama,0,0,0,,I'm not going to look for Haru.
Dialogue: 5,0:16:05.37,0:16:06.06,Default,Yama,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 5,0:16:06.41,0:16:07.79,Default,Tomi,0,0,0,,True.
Dialogue: 5,0:16:07.79,0:16:09.32,Default,Tomi,0,0,0,,I guess we're leaving too.
Dialogue: 5,0:16:09.83,0:16:11.86,Default,Natsu,0,0,0,,Hmph! What's this?
Dialogue: 5,0:16:11.86,0:16:15.44,Default,Natsu,0,0,0,,Haru's friends don't care about him at all!
Dialogue: 5,0:16:15.44,0:16:16.55,Default,Natsu,0,0,0,,Fine!
Dialogue: 5,0:16:16.55,0:16:18.85,Default,Natsu,0,0,0,,We'll look for him by ourselves!
Dialogue: 5,0:16:18.85,0:16:20.07,Default,Natsu,0,0,0,,Right, Mitty?
Dialogue: 5,0:16:21.33,0:16:23.02,Default,Shi,0,0,0,,I'm also leaving, then.
Dialogue: 5,0:16:23.02,0:16:24.50,Default,Natsu,0,0,0,,M-Mitty?
Dialogue: 5,0:16:24.98,0:16:27.34,Default,Tomi,0,0,0,,Wait. You're going to look for him, Natsume?
Dialogue: 5,0:16:27.34,0:16:29.04,Default,Natsu,0,0,0,,O-Of course!
Dialogue: 5,0:16:29.04,0:16:31.92,Default,Natsu,0,0,0,,Even if I'm the last one standing!
Dialogue: 5,0:16:31.92,0:16:33.42,Default,Mabo,0,0,0,,See ya, Yamaken.
Dialogue: 5,0:16:34.46,0:16:37.01,Default,Tomi,0,0,0,,You should learn to be compassionate sometimes!
Dialogue: 5,0:16:38.79,0:16:39.83,Default,Yama,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 5,0:16:45.67,0:16:47.81,Default,Shi,0,0,0,,Then I'll see you at our next class, Yamaken.
Dialogue: 5,0:16:48.42,0:16:49.12,Default,Yama,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 5,0:16:51.87,0:16:52.15,Default,Yama,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 5,0:16:52.15,0:16:54.29,Default,Yama,0,0,0,,Well, I'm going this way.
Dialogue: 5,0:17:00.94,0:17:01.74,Default,Yama,0,0,0,,{\i1}Damn.
Dialogue: 5,0:17:13.75,0:17:16.26,Default,Shi,0,0,0,,How did you end up here?
Dialogue: 5,0:17:16.26,0:17:17.68,Default,Yama,0,0,0,,Don't ask me.
Dialogue: 5,0:17:17.68,0:17:19.13,Default,Yama,0,0,0,,Stuff happened.
Dialogue: 5,0:17:20.59,0:17:21.81,Default,Shi,0,0,0,,Oh, Yamaken.
Dialogue: 5,0:17:27.56,0:17:29.82,Default,Shi,0,0,0,,The main street is over there.
Dialogue: 5,0:17:33.11,0:17:36.06,Default,Shi,0,0,0,,If you're lost, you should say something.
Dialogue: 5,0:17:36.06,0:17:37.66,Default,Yama,0,0,0,,I'm not lost!
Dialogue: 5,0:17:41.73,0:17:42.95,Default,Shi,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 5,0:17:42.95,0:17:44.81,Default,Shi,0,0,0,,The main street's not that far away.
Dialogue: 5,0:17:44.81,0:17:46.42,Default,Yama,0,0,0,,Weren't you listening?
Dialogue: 5,0:17:52.12,0:17:54.88,Default,Yama,0,0,0,,Hey, I can take the rice for you.
Dialogue: 5,0:17:54.88,0:17:57.01,Default,Shi,0,0,0,,Not necessary. This is all I'm carrying.
Dialogue: 5,0:17:58.27,0:17:59.02,Default,Yama,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 5,0:18:00.83,0:18:02.79,Default,Natsu,0,0,0,,Hey! Haru!
Dialogue: 5,0:18:02.79,0:18:04.54,Default,Natsu,0,0,0,,Where are you?!
Dialogue: 5,0:18:04.54,0:18:05.89,Default,Natsu,0,0,0,,Come out!
Dialogue: 5,0:18:06.47,0:18:08.17,Default,Natsu,0,0,0,,We can't find him...
Dialogue: 5,0:18:09.59,0:18:12.21,Default,Natsu,0,0,0,,Are those guys even looking?
Dialogue: 5,0:18:15.10,0:18:17.43,Default,Natsu,0,0,0,,It's completely dark now.
Dialogue: 5,0:18:18.63,0:18:21.77,Default,Sasa,0,0,0,,Natsume, you should head back to the batting center.
Dialogue: 5,0:18:22.49,0:18:24.62,Default,Sasa,0,0,0,,Yoshida might've gone back.
Dialogue: 5,0:18:25.93,0:18:28.05,Default,Sasa,0,0,0,,The owner might be back too.
Dialogue: 5,0:18:29.74,0:18:31.50,Default,Sasa,0,0,0,,It's best if someone stays there.
Dialogue: 5,0:18:31.90,0:18:34.34,Default,Natsu,0,0,0,,No, no, no. Let's keep going.
Dialogue: 5,0:18:34.34,0:18:37.32,Default,Natsu,0,0,0,,We left Haru his phone and a letter,
Dialogue: 5,0:18:37.32,0:18:40.44,Default,Natsu,0,0,0,,so he'll call us if he goes back.
Dialogue: 5,0:18:40.44,0:18:41.81,Default,Sasa,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 5,0:18:41.81,0:18:42.41,Default,Sasa,0,0,0,,You sure?
Dialogue: 5,0:18:42.41,0:18:43.39,Default,Natsu,0,0,0,,I'm sure.
Dialogue: 5,0:18:49.26,0:18:51.19,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}I want to see him,
Dialogue: 5,0:18:51.19,0:18:52.79,Default,Natsu,0,0,0,,{\i1}but I'm too scared.
Dialogue: 5,0:18:55.07,0:18:58.74,Default,Natsu,0,0,0,,In that case, I'm walking all the way upstream!
Dialogue: 5,0:18:59.56,0:19:01.66,Default,Natsu,0,0,0,,See you again!
Dialogue: 5,0:19:02.17,0:19:05.68,Default,Mabo,0,0,0,,Natsume, we're with you all the way!
Dialogue: 5,0:19:05.68,0:19:08.49,Default,Tomi,0,0,0,,If you get tired, I'll carry you!
Dialogue: 5,0:19:09.47,0:19:10.52,Default,Both,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:19:10.52,0:19:11.29,Default,Both,0,0,0,,Jouji?
Dialogue: 5,0:19:13.49,0:19:15.30,Default,Both,0,0,0,,What the hell?!
Dialogue: 5,0:19:16.21,0:19:18.47,Default,Mabo,0,0,0,,Jouji's wound opened up!
Dialogue: 5,0:19:18.47,0:19:19.26,Default,Tomi,0,0,0,,Jouji?!
Dialogue: 5,0:19:19.26,0:19:22.59,Default,Both,0,0,0,,Jouji!
Dialogue: 5,0:19:33.52,0:19:34.28,Default,Shi,0,0,0,,Haru.
Dialogue: 5,0:19:34.28,0:19:35.81,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku!
Dialogue: 5,0:19:36.55,0:19:37.95,Default,Haru,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 5,0:19:37.95,0:19:39.61,Default,Shi,0,0,0,,I could ask you the same thing.
Dialogue: 5,0:19:40.19,0:19:41.83,Default,Shi,0,0,0,,We found Nagoya.
Dialogue: 5,0:19:41.83,0:19:43.48,Default,Shi,0,0,0,,He's back at the batting center.
Dialogue: 5,0:19:43.48,0:19:44.80,Default,Haru,0,0,0,,Nagoya?
Dialogue: 5,0:19:44.80,0:19:46.16,Default,Haru,0,0,0,,Nagoya was missing?
Dialogue: 5,0:19:46.47,0:19:47.65,Default,Haru,0,0,0,,When was that?
Dialogue: 5,0:19:47.65,0:19:49.85,Default,Shi,0,0,0,,You weren't looking for Nagoya?
Dialogue: 5,0:19:49.85,0:19:51.71,Default,Haru,0,0,0,,No, I'm looking for a bug.
Dialogue: 5,0:19:51.71,0:19:52.99,Default,Haru,0,0,0,,A glowing bug.
Dialogue: 5,0:19:52.99,0:19:54.13,Default,Shi,0,0,0,,A glowing bug?
Dialogue: 5,0:19:54.13,0:19:57.35,Default,Haru,0,0,0,,I spotted it this morning, but it ran away.
Dialogue: 5,0:19:57.35,0:20:00.80,Default,Haru,0,0,0,,I looked everywhere, but I still can't find it.
Dialogue: 5,0:20:00.80,0:20:03.00,Default,Shi,0,0,0,,A glowing bug in the middle of winter?
Dialogue: 5,0:20:03.00,0:20:04.46,Default,Shi,0,0,0,,Are you sure you weren't seeing things?
Dialogue: 5,0:20:04.46,0:20:05.59,Default,Haru,0,0,0,,It was real.
Dialogue: 5,0:20:05.59,0:20:07.72,Default,Haru,0,0,0,,It was glowing like a firefly.
Dialogue: 5,0:20:08.23,0:20:10.40,Default,Shi,0,0,0,,There aren't any fireflies in the winter.
Dialogue: 5,0:20:10.40,0:20:12.65,Default,Haru,0,0,0,,It was really pretty.
Dialogue: 5,0:20:12.65,0:20:15.57,Default,Haru,0,0,0,,So I wanted to watch it with you.
Dialogue: 5,0:20:16.36,0:20:20.69,Default,Haru,0,0,0,,Since it'd probably be prettier if you were with me.
Dialogue: 5,0:20:23.48,0:20:24.84,Default,Shi,0,0,0,,Everybody's worried about you.
Dialogue: 5,0:20:25.56,0:20:26.62,Default,Shi,0,0,0,,Let's go back.
Dialogue: 5,0:20:28.70,0:20:29.28,Default,Haru,0,0,0,,All right.
Dialogue: 5,0:20:30.91,0:20:32.21,Default,Haru,0,0,0,,That looks heavy.
Dialogue: 5,0:20:32.21,0:20:33.64,Default,Shi,0,0,0,,Oh, the bag of rice.
Dialogue: 5,0:20:36.63,0:20:38.49,Default,Haru,0,0,0,,You look surprisingly good in that.
Dialogue: 5,0:20:39.41,0:20:43.22,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Why does it seem like he's always having fun,
Dialogue: 5,0:20:43.99,0:20:47.80,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}yet, at times, he can feel so distant?
Dialogue: 5,0:20:49.31,0:20:51.03,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I can't catch up to him yet.
Dialogue: 5,0:20:52.08,0:20:56.44,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I don't have the ability to handle his innocence or sincerity.
Dialogue: 5,0:21:02.99,0:21:04.24,Default,Haru,0,0,0,,Shizuku, look!
Dialogue: 5,0:21:05.28,0:21:05.91,Default,Shi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:21:10.18,0:21:11.80,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I did some research afterward and discovered 
Dialogue: 5,0:21:11.80,0:21:15.04,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}that there was a southern species of firefly which was active during winter.
Dialogue: 5,0:21:15.77,0:21:20.88,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}I have no idea if what we saw was actually an insect,
Dialogue: 5,0:21:20.88,0:21:25.04,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}but the light soared in a beautiful arc before disappearing in the night sky.
Dialogue: 5,0:21:29.96,0:21:32.93,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}There's so much I still need to talk about.
Dialogue: 5,0:21:33.89,0:21:35.12,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Her.
Dialogue: 5,0:21:36.20,0:21:37.33,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Him.
Dialogue: 5,0:21:39.22,0:21:40.29,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Him.
Dialogue: 5,0:21:42.54,0:21:43.68,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Her.
Dialogue: 0,0:21:44.49,0:21:44.53,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,602.61)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(0,440,,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.53,0:21:44.57,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,602.61)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-42,398,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:44.61,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,604.09)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-84,356,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:44.65,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,606.09)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-126,314,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.65,0:21:44.70,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,608.57)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-167,273,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.70,0:21:44.74,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,611.39)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-209,231,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.74,0:21:44.78,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,614.67)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-251,189,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.78,0:21:44.82,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,618.24)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-292,148,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:44.86,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,622.07)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-334,106,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.86,0:21:44.91,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,626.19)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-376,64,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:44.95,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,630.54)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H00010F&\t(-418,22,\c&H292E2D&)\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.95,0:21:44.99,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,635.09)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:44.99,0:21:45.03,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,639.78)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.03,0:21:45.07,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,644.76)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:45.11,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,649.77)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.11,0:21:45.16,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,654.91)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.16,0:21:45.20,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,660.24)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:45.24,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,665.56)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.24,0:21:45.28,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,670.93)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.28,0:21:45.32,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,676.55)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:45.36,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,682.1)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.36,0:21:45.41,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,687.66)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.41,0:21:45.45,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,693.31)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.45,0:21:45.49,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,698.95)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.49,0:21:45.53,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,704.58)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:45.57,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,710.25)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.57,0:21:45.61,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,715.97)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.61,0:21:45.66,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,721.54)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:45.70,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,727.15)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:45.74,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,732.73)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 0,0:21:45.74,0:21:45.78,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(623,738.26)\fax-0.3\blur0.6\fs70\c&H292E2D&\fnLoved by the King\frz357.6\frx28\fry8}Special Delivery
Dialogue: 5,0:21:45.87,0:21:46.96,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Him.
Dialogue: 5,0:21:51.16,0:21:57.08,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}Will the day ever come when I can look at the boy beside me
Dialogue: 5,0:21:57.08,0:22:00.73,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}with honest and sincere affection?
Dialogue: 5,0:22:05.68,0:22:09.57,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}For now, I can say that the light was very pretty,
Dialogue: 5,0:22:11.39,0:22:16.99,Default,Shi,0,0,0,,{\i1}and it was probably much, much prettier because I wasn't alone.
Dialogue: 50,0:22:20.86,0:22:20.86,Default,chapter,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:30.29,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}The stars shine on the trees lining the road
Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:34.29,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}Here I walk with you through the city
Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:40.92,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}You laughed, the snow fell, and our breath froze in the air
Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:48.06,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}Why, I wonder, is there such a weird tension between us
Dialogue: 0,0:22:48.06,0:22:51.64,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}even though we did nothing but joke today?
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:55.68,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}It's a little vexing and painful...
Dialogue: 0,0:22:58.69,0:23:02.11,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}Even the winter nights this year
Dialogue: 0,0:23:02.11,0:23:05.91,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}have warmth to them
Dialogue: 0,0:23:05.91,0:23:12.16,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}I used to hate the cold, but I've come to like it these days
Dialogue: 0,0:23:12.16,0:23:19.17,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}Will you suggest to take the long way home?
Dialogue: 0,0:23:20.13,0:23:27.18,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}I don't know whether this is love or not and won't press the issue
Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:33.43,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}I like you, even though we fight and have our troubles
Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:40.78,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}I'll entrust my wishes to the snow starting to fall
Dialogue: 0,0:23:41.40,0:23:46.74,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}and hope we can be together
Dialogue: 0,0:23:46.74,0:23:49.24,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.5}for just a little longer
Dialogue: 50,0:23:50.90,0:23:50.90,Default,chapter,0,0,0,,{Part C}
Dialogue: 5,0:23:52.66,0:23:53.93,Default,Mi,0,0,0,,I'm home!
Dialogue: 5,0:23:53.93,0:23:55.16,Default,Mi,0,0,0,,It started to snow.
Dialogue: 5,0:23:56.19,0:23:58.91,Default,Yuu,0,0,0,,Hello there. Good evening.
Dialogue: 5,0:24:01.58,0:24:03.49,Default,Mi,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 5,0:24:03.49,0:24:04.47,Default,Mi,0,0,0,,Who are you?