[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 3
Active Line: 16
YCbCr Matrix: TV.601
Audio File: ?video
Video File: ..\..\..\..\..\Users\David\Downloads\Accel World SP4 Workraw.mkv
Video Aspect Ratio: c1.76667
Video Position: 1124
Audio URI: ..\..\..\..\..\Users\David\Downloads\Accel World SP4 Workraw.mkv
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Stylus ITC TT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96964772,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: ED ROMAJI,Consolas,39,&H007900CE,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,7,10,20,0,1
Style: Title 1,Cafe Nero M54,50,&H00FFFBFE,&H000000FF,&H325C09C0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title 2,RaysHand,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B1A42C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Dialog,laCartoonerie,38,&H00CBCBD3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sign A,FormalScrp421 BT,50,&H00DEA0FD,&HFF0000FF,&HFF080304,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Sign A - Copy,FormalScrp421 BT,50,&H00DEA1FC,&H010000FF,&H01080304,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:08.65,0:01:10.94,Sign A,,0,0,0,,{\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.975,617)}Caught{\b1}
Comment: 1,0:02:13.74,0:02:17.05,Sign A,,0,0,0,,{\bord2\an1\pos(234,704)}{\kf88}It's spreading {\kf23}to {\kf31}my {\kf24}internal {\kf32}organs
Comment: 0,0:02:13.74,0:02:17.05,Sign A,,0,0,0,,{\bord2\an1\fs50\c&H000000&\pos(236,708)}{\bord0\pos(641,712)}{\kf88\c&H080304&}It's spreading {\kf23}to {\kf31}my {\kf24}internal {\kf32}organs~
Comment: 0,0:02:13.74,0:02:17.05,Sign A - Copy,,0,0,0,,It's spreading to my internal organs ~
Comment: 0,0:02:13.74,0:02:17.05,Sign A,,0,0,0,,{\bord2\an1\fs50\c&H000000&\fscx100\fscy115\pos(236,707)}{\bord0\pos(641,712)}{\kf88\c&H080304&}It's spreading {\kf23}to {\kf31}my {\kf24}internal {\kf32}organs
Comment: 0,0:02:42.85,0:02:46.22,Sign A,,0,0,0,,{\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.756,401)}My\Naxe?!
Comment: 0,0:03:09.90,0:03:14.44,Main,,0,0,0,,=ED SONG=
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,,54
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,,55
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,,56
Comment: 0,0:03:11.44,0:03:33.50,Main,,0,0,0,,=ED SONG=

Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:34.73,Title 1,,0,0,0,,{\bord6\b1\shad0\3c&H5300AC&\fs28\pos(470,499)}Hybrid-Subs presents{\3c&H5603AF&}
Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:34.73,Title 1,,0,0,0,,{\c&HFEFBF9&\3c&H5603AF&\4c&H5200AC&\bord7\shad1\pos(650,654)}Accel World. Four.{\3c&H5400AD&}
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:12.79,Main,,0,0,0,,It's tea time, Haruyuki-kun.
Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:14.34,Main,,0,0,0,,Serve me a cup of tea on your belly!
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:15.19,Main,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:00:15.19,0:00:15.94,Main,,0,0,0,,Impossible!
Dialogue: 0,0:00:15.94,0:00:17.83,Main,,0,0,0,,I can't serve you tea on my belly while running this fast.
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:21.78,Main,,0,0,0,,Ehhh, is that so...
Dialogue: 0,0:00:21.95,0:00:28.75,Main,,0,0,0,,Vroom vroom vroom... This is mega cool. {sign says "Traveling together"}
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:28.61,Title 2,,0,0,0,,{\fs44\move(2380,450,-300,450)}Traveling together
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:34.12,Main,,0,0,0,,{\an8}Accel World. The fourth!
Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:39.64,Main,,0,0,0,,Senpai, where are we?
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:41.96,Main,,0,0,0,,We're at the swimming stage.
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.30,Main,,0,0,0,,You can swim in fresh water while looking at the sea.
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:45.64,Main,,0,0,0,,You can also do it the other way around!
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:46.86,Main,,0,0,0,,How nice...
Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:48.67,Main,,0,0,0,,I wanna go to the beach.
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:52.06,Main,,0,0,0,,By the way, giant beasts are lurking in the sea.
Dialogue: 0,0:00:55.64,0:00:56.74,Main,,0,0,0,,I'll go to the lake instead!
Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:03.16,Main,,0,0,0,,There are tiny ones in the the lake though.
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:08.12,Main,,0,0,0,,I was almost turned into a pile of bones.
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:08.67,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.97,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:08.71,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.99,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:08.75,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:08.79,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.03\fscy100.03\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.79,0:01:08.83,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.01,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:08.92,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.02,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:09.00,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.03,617.02)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:09.04,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.02,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:09.09,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.04,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:09.13,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.06\fscy100.06\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.99,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:09.17,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.11\fscy100.11\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.95,617.02)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:09.21,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.93,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:09.25,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.06\fscy100.06\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:09.29,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.04,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:09.34,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:09.38,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.1\fscy100.1\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.96,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:09.42,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.11\fscy100.11\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.93,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:09.46,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:09.50,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.04,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:09.54,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.07\fscy100.07\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.98,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:09.59,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.93,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:09.63,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.06\fscy100.06\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.97,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.63,0:01:09.67,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.03\fscy100.03\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1100.99,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:09.71,Sign A,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.39,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:09.75,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.97\fscy99.97\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1101.47,617.01)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:09.79,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.77\fscy99.77\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1102,616.96)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:09.84,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.89\fscy99.89\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1102.8,616.99)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:09.88,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.99\fscy99.99\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1104.03,617)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:09.92,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.84\fscy99.84\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1105.76,616.91)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:09.96,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.54\fscy99.54\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1108.02,616.81)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:10.00,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.64\fscy99.64\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1111.03,616.73)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:10.04,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.72\fscy99.72\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1114.42,616.61)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:10.09,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.55\fscy99.55\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1118.65,616.47)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:10.13,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.24\fscy99.24\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1123.69,616.3)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.13,0:01:10.17,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.32\fscy99.32\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1129.86,616.25)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:10.21,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.13\fscy99.13\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1136.86,616.19)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:10.25,Sign A,,0,0,0,,{\fscx96.91\fscy96.91\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1144.59,615.53)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:10.29,Sign A,,0,0,0,,{\fscx96.67\fscy96.67\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1152.83,615.1)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:10.34,Sign A,,0,0,0,,{\fscx96.37\fscy96.37\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1161.97,614.76)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:10.38,Sign A,,0,0,0,,{\fscx96.25\fscy96.25\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1171.78,614.59)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:10.42,Sign A,,0,0,0,,{\fscx95.7\fscy95.7\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1182.16,614.12)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:10.46,Sign A,,0,0,0,,{\fscx95.34\fscy95.34\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1193.16,613.78)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:10.50,Sign A,,0,0,0,,{\fscx95.22\fscy95.22\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1204.43,613.63)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.50,0:01:10.54,Sign A,,0,0,0,,{\fscx94.95\fscy94.95\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1216.4,613.47)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.54,0:01:10.59,Sign A,,0,0,0,,{\fscx95.46\fscy95.46\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1229.08,613.33)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:10.63,Sign A,,0,0,0,,{\fscx94.98\fscy94.98\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1241.57,613.03)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:10.67,Sign A,,0,0,0,,{\fscx96.08\fscy96.08\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1254.92,613.23)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:10.71,Sign A,,0,0,0,,{\fscx94.88\fscy94.88\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1267.83,612.53)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:10.75,Sign A,,0,0,0,,{\fscx92.35\fscy92.35\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1279.75,611.8)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:10.80,Sign A,,0,0,0,,{\fscx92.42\fscy92.42\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1293.44,611.73)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:10.84,Sign A,,0,0,0,,{\fscx93.8\fscy93.8\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1307.45,612.97)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:10.88,Sign A,,0,0,0,,{\fscx99.05\fscy99.05\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs41\c&H7703C2&\b0\pos(1328.59,613)}Caught{\b1}
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:23.30,Main,,0,0,0,,Catgirl!
Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:23.81,Main,,0,0,0,,{\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs38\c&H7703C2&\fad(0,0)\pos(196,627)\b1}Barefoot{\b0}
Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:28.26,Main,,0,0,0,,{\fnsqueaky chalk sound\bord0\shad0\fs40\c&H7703C2&\fad(0,1600)\pos(1105,633)\b0}Wallet{\b1}
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:26.92,Main,,0,0,0,,Nee-san! {Or Sis! [I have no clue whether you guys localize or not]}
Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:31.72,Main,,0,0,0,,Feels nice, right?
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:33.10,Main,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:34.78,Main,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:37.44,Main,,0,0,0,,Oh no, it's almost tea time.
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:43.20,Main,,0,0,0,,Eh, right here?
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:49.30,Main,,0,0,0,,Catgirl and Nail Glasses, care for a drink as well?
Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:50.66,Main,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:52.16,Main,,0,0,0,,I'll have some.
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:55.84,Main,,0,0,0,,Go ahead{one}, have another one.
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:58.09,Main,,0,0,0,,Senpai, can I ask what's in it?
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:01:59.84,Main,,0,0,0,,I told you it's tea time.
Dialogue: 0,0:01:59.84,0:02:01.14,Main,,0,0,0,,Of course...
Dialogue: 0,0:02:03.02,0:02:08.10,Main,,0,0,0,,Drinking in the afternoon sure is extraordinary!
Dialogue: 0,0:02:09.60,0:02:13.07,Main,,0,0,0,,I'm starting to feel hot somehow...
Dialogue: 0,0:02:13.74,0:02:13.78,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,258,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:13.82,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,278,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:13.86,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,318,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:13.90,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,338,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:13.94,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,358,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:13.98,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,378,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:14.03,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,398,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:14.07,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,418,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:14.11,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,438,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:14.15,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,458,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:14.19,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,478,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:14.23,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,498,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:14.28,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,518,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:14.32,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,538,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:14.36,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,558,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:14.40,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,578,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:14.44,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,598,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:14.48,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,618,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:14.53,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,638,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:14.57,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,678,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:14.61,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,698,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:14.65,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,718,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:14.69,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,738,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.69,0:02:14.73,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,758,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.73,0:02:14.78,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,778,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:14.82,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,798,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:14.86,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,816,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:14.90,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,834,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:14.94,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,852,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:14.98,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,870,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:15.03,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,888,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:15.07,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,906,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:15.11,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,924,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:15.15,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,942,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:15.19,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,960,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:15.23,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,978,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:15.28,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,996,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:15.32,Sign A - Copy,,0,0,0,,{\clip(248,654,1014,714)}It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:15.32,0:02:17.05,Sign A - Copy,,0,0,0,,It's spreading to my internal organs ~
Dialogue: 0,0:02:17.24,0:02:19.81,Main,,0,0,0,,Is it really an ordinary tea time?
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:22.00,Main,,0,0,0,,Indeed. It is.
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.00,Main,,0,0,0,,Well then, let's go home!
Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:29.96,Main,,0,0,0,,That sure was fun.
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:35.92,Main,,0,0,0,,In front of the lumberjack, who accidentally dropped his axe into the lake,
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:39.64,Main,,0,0,0,,a goddess appeared, holding a silver axe and a golden axe.
Dialogue: 0,0:02:39.64,0:02:42.80,Main,,0,0,0,,At that time, the surprised lumberjack said as follows:
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:44.34,Main,,0,0,0,,My axe?! {also in the sign}
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:42.89,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&99&\100\100\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.76,401)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:42.93,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&99&\99.95\99.95\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.89,400.97)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:42.97,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&95&\100.02\100.02\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.75,400.97)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:43.01,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&91&\100.07\100.07\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.79,401)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.05,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&90&\100.03\100.03\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.83,401.1)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.10,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&86&\100.6\100.6\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.67,400.91)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:43.14,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&84&\100.21\100.21\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440.72,400.92)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:43.18,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&82&\101.15\101.15\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(440,400.71)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:43.22,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&876&\101.33\101.33\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(439.48,400.8)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:43.26,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&70&\102.61\102.61\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(438.75,400.49)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.30,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&66&\101.5\101.5\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(439.36,400.97)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:43.35,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&56&\102.73\102.73\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(438.82,400.61)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:43.39,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&46&\101.76\101.76\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(438.96,401.13)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:43.43,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&46&\103.77\103.77\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(437.6,399.95)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:43.47,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&36&\102.69\102.69\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(438.74,400.95)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:43.51,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&36&\104.89\104.89\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(437.57,399.47)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.51,0:02:43.55,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&26&\103.72\103.72\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(438.04,400.8)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:43.60,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&16&\105.96\105.96\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(436.93,399.51)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:43.64,Sign A,,0,0,0,,{\1aH&6&\105.08\105.08\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(437.37,400.43)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:43.68,Sign A,,0,0,0,,{\107.08\107.08\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(436.59,399.29)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:43.72,Sign A,,0,0,0,,{\108.39\108.39\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(435.78,398.96)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:43.76,Sign A,,0,0,0,,{\110.69\110.69\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(434.5,397.41)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:43.80,Sign A,,0,0,0,,{\108.85\108.85\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(435.7,398.84)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:43.85,Sign A,,0,0,0,,{\110.74\110.74\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(434.57,397.11)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:43.89,Sign A,,0,0,0,,{\110.39\110.39\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(434.6,397.38)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:43.93,Sign A,,0,0,0,,{\112.11\112.11\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(433.13,395.63)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:43.97,Sign A,,0,0,0,,{\111.08\111.08\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(433.54,396.27)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:44.01,Sign A,,0,0,0,,{\111.31\111.31\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(433.81,396.22)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:44.05,Sign A,,0,0,0,,{\112.78\112.78\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(432.72,395.8)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.05,0:02:44.10,Sign A,,0,0,0,,{\112.8\112.8\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(432.96,395.31)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:44.14,Sign A,,0,0,0,,{\112.33\112.33\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(432.8,395.74)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:44.18,Sign A,,0,0,0,,{\112.68\112.68\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(431.41,392.04)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:44.22,Sign A,,0,0,0,,{\111.68\111.68\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(432.23,393.13)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:44.26,Sign A,,0,0,0,,{\112.15\112.15\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(431.33,389.69)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:44.31,Sign A,,0,0,0,,{\113.15\113.15\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(430.43,389.54)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:44.35,Sign A,,0,0,0,,{\113.66\113.66\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(430.54,389.28)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:44.39,Sign A,,0,0,0,,{\112.51\112.51\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(430.7,390.2)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:44.43,Sign A,,0,0,0,,{\113.94\113.94\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(430.02,389.02)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:44.47,Sign A,,0,0,0,,{\114.19\114.19\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(429.55,389.41)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:44.51,Sign A,,0,0,0,,{\116.23\116.23\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.24,387.77)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:44.56,Sign A,,0,0,0,,{\113.71\113.71\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(429.56,388.76)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:44.60,Sign A,,0,0,0,,{\117.36\117.36\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.01,384.55)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:44.64,Sign A,,0,0,0,,{\116.2\116.2\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.26,385.91)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:44.68,Sign A,,0,0,0,,{\116.73\116.73\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.12,385.28)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:44.72,Sign A,,0,0,0,,{\114.48\114.48\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.56,388)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:44.76,Sign A,,0,0,0,,{\114.9\114.9\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.45,387.85)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:44.81,Sign A,,0,0,0,,{\114.17\114.17\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.34,388.21)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:44.85,Sign A,,0,0,0,,{\116.3\116.3\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(427.34,386.69)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:44.89,Sign A,,0,0,0,,{\114.76\114.76\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.12,387.95)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.89,0:02:44.93,Sign A,,0,0,0,,{\115.85\115.85\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(427.64,387.19)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.93,0:02:44.97,Sign A,,0,0,0,,{\114.78\114.78\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(428.05,387.9)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:45.01,Sign A,,0,0,0,,{\116.82\116.82\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(426.69,386.26)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:45.06,Sign A,,0,0,0,,{\115.55\115.55\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(427.22,387.56)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:45.10,Sign A,,0,0,0,,{\117.23\117.23\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(426.32,386.36)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:45.14,Sign A,,0,0,0,,{\116.82\116.82\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(426.3,386.7)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:45.18,Sign A,,0,0,0,,{\119.3\119.3\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(425.19,385.4)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:45.22,Sign A,,0,0,0,,{\117.69\117.69\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(425.99,386.46)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:45.26,Sign A,,0,0,0,,{\119.1\119.1\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(425.42,385.48)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:45.31,Sign A,,0,0,0,,{\121.25\121.25\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.18,385.2)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:45.35,Sign A,,0,0,0,,{\122.25\122.25\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(423.67,384.47)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:45.39,Sign A,,0,0,0,,{\120.49\120.49\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.48,385.53)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:45.43,Sign A,,0,0,0,,{\120.76\120.76\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.43,385.03)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:45.47,Sign A,,0,0,0,,{\121.2\121.2\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.42,386.11)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:45.51,Sign A,,0,0,0,,{\117.69\117.69\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(425.35,384.95)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:45.56,Sign A,,0,0,0,,{\118.45\118.45\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(425.3,385.9)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:45.60,Sign A,,0,0,0,,{\120.25\120.25\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.64,385.63)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:45.64,Sign A,,0,0,0,,{\120.19\120.19\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.71,385.9)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:45.68,Sign A,,0,0,0,,{\121.4\121.4\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.07,384.97)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:45.72,Sign A,,0,0,0,,{\120.6\120.6\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.36,385.27)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:45.76,Sign A,,0,0,0,,{\121.41\121.41\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.02,384.66)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:45.81,Sign A,,0,0,0,,{\120.08\120.08\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.73,385.84)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:45.85,Sign A,,0,0,0,,{\121.66\121.66\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(423.78,384.75)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:45.89,Sign A,,0,0,0,,{\121.25\121.25\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.04,385.26)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:45.93,Sign A,,0,0,0,,{\119.91\119.91\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.84,385.77)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:45.97,Sign A,,0,0,0,,{\119.69\119.69\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.95,386.14)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:46.02,Sign A,,0,0,0,,{\120.32\120.32\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.65,385.88)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:46.06,Sign A,,0,0,0,,{\120.66\120.66\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.31,385.74)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:46.10,Sign A,,0,0,0,,{\118.72\118.72\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.76,383.4)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:46.14,Sign A,,0,0,0,,{\119.11\119.11\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.52,383.44)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:46.18,Sign A,,0,0,0,,{\121.7\121.7\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(423.3,381.94)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:46.22,Sign A,,0,0,0,,{\120.14\120.14\fs40\shad0\bord0\fnThrow My Hands Up in the Air\c&H343539&\frz11.15\pos(424.56,385.87)}My\Naxe?!
Dialogue: 0,0:02:44.34,0:02:46.22,Main,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:50.17,Main,,0,0,0,,Not bad, Mr. Lumberjack.
Dialogue: 0,0:02:50.17,0:02:51.18,Main,,0,0,0,,Senpai!
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:57.14,Main,,0,0,0,,Cutie low-rise shorts!
Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:01.41,Main,,0,0,0,,Uh... Senpai?
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:03.44,Main,,0,0,0,,You're quite the hunk{dandy}, aren't you?
Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:04.88,Main,,0,0,0,,You've got a nice body there.
Dialogue: 0,0:03:05.68,0:03:09.90,Main,,0,0,0,,Oh... cutie... low-rise...
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.99,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(100,200)}We're tossed by the waves of pain and tears
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:18.99,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(50,200)}I'm tossed into the fray, tossed by various fortunes
Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:22.81,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(50,200)}Wake up your brain, flashed in the sky
Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:25.23,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(50,200)}It's a burst of sensation
Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:26.44,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(20,0)}Akirame ga...
Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:26.44,ED ROMAJI,,0,0,0,,{\fad(20,0)\an3}"Resignation"