[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: prrl_22_cut.mka
Video Zoom: 8
Scroll Position: 373
Active Line: 392
Video File: ..\Downloads\prrl_22_wr.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.76667
Video Position: 31209
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Audio URI: ..\Downloads\prrl_22_cut.mka
Video Zoom Percent: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,@Adobe Fan Heiti Std B,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340462,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,45,1
Style: aaaa,Chiaki,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: bbbb,Arial,20,&H005A00DB,&H000000FF,&H005A00DB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,10,10,10,1
Style: ANNSONG,Swis721 BdRnd BT,40,&H00FFE2B7,&H000000FF,&H00433A6A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,10,10,1
Style: ANNSONG-ROMA,Swis721 BdRnd BT,34,&H00FFE2B7,&H000000FF,&H00433A6A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,10,52,1
Style: OPeng,Candara,40,&H14A4000B,&H00B40213,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.5,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: SongEDEng,Advert-Light,35,&H00FBECFF,&H000000FF,&H00AC42F7,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,100,10,20,1
Style: SongOP,Station,45,&H00FFFBFF,&H000000FF,&H0039393B,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: SongED,Station,38,&H00FFFBFF,&H000000FF,&H0039393B,&H03464648,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,1,100,10,20,1
Style: 2nd OP english,CAC Moose,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009635C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: title,Gulistrip,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD87FF,&HA5CD87FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:29.10,0:00:34.84,Default,,0,0,0,,Chalkboard: Regarding the field trip!!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Soooooooongggggggggg
Comment: 0,0:00:44.95,0:00:46.07,ANNSONG,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:00:00.81,0:00:06.44,Default,,0,0,0,,{\i1}We've been training harder and harder for the upcoming Try! Grooving Session.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:10.92,Default,,0,0,0,,{\i1}The one who came up with our training program was Ann-chan.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.92,0:00:15.45,Default,,0,0,0,,{\i1}She's the president of our school's Prism Show club.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:18.63,Default,,0,0,0,,Try to stay balanced so you can keep your supporting leg stable.
Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:19.35,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:23.17,Default,,0,0,0,,{\i1}The underclassmen really trust her.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:29.09,Default,,0,0,0,,{\i1}She's also our class president, and the chairman of their meetings.{\i0}{Yeah man. Gender neutrality is so not worth the extra letters.}
Dialogue: 0,0:00:29.34,0:00:34.84,Default,,0,0,0,,Let's get permission to go without uniforms when there's no official activities on the field trip!
Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:38.60,Default,,0,0,0,,{\i1}She's a strong ally to all of us students.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:40.10,Default,,0,0,0,,{\i1}And...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:42.85,Default,,0,0,0,,{\i1}she handles all the sweets at Prism Stone.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:46.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Ann-chan's sweets are very popular{\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:48.67,Default,,0,0,0,,{\i1}and our customers are very happy with them.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:49.11,Default,,0,0,0,,{\an8}Delicious!
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:52.20,Default,,0,0,0,,Ann-chan really is amazing.
Dialogue: 1,0:02:34.85,0:02:38.97,title,,0,0,0,,{\fad(900,0)\pos(644,522)\bord4\blur0.6\fs60}The Promise and the Special Sandwich
Dialogue: 0,0:02:34.85,0:02:38.97,title,,0,0,0,,{\fad(900,0)\pos(644,522)\1c&HCD87FF&\shad6\bord6\blur10\fs60}The Promise and the Special Sandwich
Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:45.58,Default,,0,0,0,,She's very caring, always thinking about her friends, and ready to help us out with any worries we have.
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.50,Default,,0,0,0,,Right, Ito-chan?
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:48.12,Default,,0,0,0,,Huh? Oh, oh yeah.
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:52.94,Default,,0,0,0,,You can email her if there's anything on your mind. {leave a message on our webzone if you want a pizza roll}
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:55.59,Default,,0,0,0,,You can count on Ann for advice too!
Dialogue: 0,0:02:56.18,0:03:00.86,Default,,0,0,0,,Okay, good! I'll have this up on the homepage soon.
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:03.39,Default,,0,0,0,,Weren't you praising Ann a bit too much?
Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:05.87,Default,,0,0,0,,Seriously, even I'm embarrassed.
Dialogue: 0,0:03:05.87,0:03:13.13,Default,,0,0,0,,That's not true! Really, you're always thoughtful and helping out friends in need!
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:23.14,Default,,0,0,0,,Ann-chan!
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.64,Default,,0,0,0,,I haven't done my summer homework yet!
Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:28.73,Default,,0,0,0,,Let me copy yours!
Dialogue: 0,0:03:28.73,0:03:30.28,Default,,0,0,0,,Just as I thought...
Dialogue: 0,0:03:30.28,0:03:31.81,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:34.52,Default,,0,0,0,,Why couldn't you have just done a little bit every day?
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:37.40,Default,,0,0,0,,But the store was so busy!
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:39.90,Default,,0,0,0,,You can handle homework even if the store's busy!
Dialogue: 0,0:03:40.37,0:03:42.08,Default,,0,0,0,,Do it yourself!
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:43.38,Default,,0,0,0,,Sniff...
Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:13.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Why?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:17.50,Default,,0,0,0,,Wakana-san,
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.63,Default,,0,0,0,,won't you practice?
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:22.80,Default,,0,0,0,,The trio tournament is close too.
Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:25.70,Default,,0,0,0,,What's the point when Bell's not around?
Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:30.54,Default,,0,0,0,,She doesn't seem too into this trio tournament thing anyway.
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:33.89,Default,,0,0,0,,You wanna participate?
Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:37.50,Default,,0,0,0,,Yes! Dancing as a group sounds wonderful!
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:39.72,Default,,0,0,0,,Just like Naru and the girls from Prism Sto—
Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:45.38,Default,,0,0,0,,"If only we could dance around together happily like Naru and friends," right?
Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:46.59,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:48.43,Default,,0,0,0,,That's exactly what I was thinking.{New bullying approach needed. I hope Wakana likes a challenge.}
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:52.16,Default,,0,0,0,,I'll go look for Bell-san.
Dialogue: 0,0:04:55.37,0:05:00.11,Default,,0,0,0,,We'll be at a disadvantage if Prism Lives are scored...
Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:07.61,Default,,0,0,0,,She's very caring, always thinking about her friends, and ready to help us out with any worries we have.
Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:09.11,Default,,0,0,0,,Right, Ito-chan?
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:12.08,Default,,0,0,0,,Always thinking about her friends, huh?
Dialogue: 0,0:05:16.27,0:05:19.47,Default,,0,0,0,,Oh, here's something interesting!
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:26.55,Default,,0,0,0,,These kids sure are noisy.
Dialogue: 0,0:05:26.55,0:05:30.07,Default,,0,0,0,,It's summer vacation, so a lot of young children are stopping by.
Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:32.34,Default,,0,0,0,,This isn't their playground.
Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:36.58,Default,,0,0,0,,They're still our customers.
Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:38.18,Default,,0,0,0,,Everyone seems to be having fun.
Dialogue: 0,0:05:39.43,0:05:41.81,Default,,0,0,0,,Can you come to my place to play tomorrow?
Dialogue: 0,0:05:41.81,0:05:42.54,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:05:42.54,0:05:43.99,Default,,0,0,0,,Come over to my place too!
Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:44.34,Default,,0,0,0,,Okay.{In time these kids will be the leaders of the country, and Rinne will pull all the strings.}
Dialogue: 0,0:05:44.34,0:05:49.89,Default,,0,0,0,,S-Sorry, but Rinne will be busy and won't be able to go to your houses.
Dialogue: 0,0:05:49.89,0:05:52.19,Default,,0,0,0,,You should all come play here again.
Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:52.99,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:57.11,Default,,0,0,0,,You can't go making promises you can't keep, Rinne.
Dialogue: 0,0:05:57.11,0:05:58.18,Default,,0,0,0,,Promises...
Dialogue: 0,0:05:58.18,0:06:00.38,Default,,0,0,0,,Promises are really important.
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.88,Default,,0,0,0,,Promises are important...
Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:07.32,Default,,0,0,0,,Looks like we still need to look after Rinne a bit.
Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:07.93,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:09.88,Default,,0,0,0,,Ann-chan, come here for a minute.
Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:10.89,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 0,0:06:12.06,0:06:16.08,Default,,0,0,0,,There's already a fourth grade girl in need of some life advice.
Dialogue: 0,0:06:16.92,0:06:18.52,Default,,0,0,0,,Ann-chan, please listen.
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:23.76,Default,,0,0,0,,I totally forgot a promise to hang out with a friend.
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:27.78,Default,,0,0,0,,She's really mad at me. What should I do?
Dialogue: 0,0:06:28.27,0:06:29.79,Default,,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:31.16,Default,,0,0,0,,Let's answer.
Dialogue: 0,0:06:31.65,0:06:33.91,Default,,0,0,0,,Apologize to your friend right now.
Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:37.58,Default,,0,0,0,,And don't break your promises again.
Dialogue: 0,0:06:37.58,0:06:39.99,Default,,0,0,0,,You need to keep your promises.
Dialogue: 0,0:06:40.59,0:06:41.66,Default,,0,0,0,,Sent!
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:44.90,Default,,0,0,0,,Promises are important...{She KNOWS.}
Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:45.92,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:51.43,Default,,0,0,0,,Liar.
Dialogue: 0,0:06:51.61,0:06:52.47,Default,,0,0,0,,Naru!
Dialogue: 0,0:06:52.47,0:06:54.44,Default,,0,0,0,,You can go have lunch now.
Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:56.88,Default,,0,0,0,,Okay, I'll go with Ito-chan.
Dialogue: 0,0:06:56.88,0:06:58.87,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:03.86,Default,,0,0,0,,Did you finish your summer homework, Ito-chan?
Dialogue: 0,0:07:03.86,0:07:05.21,Default,,0,0,0,,I still have some left.
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:07.20,Default,,0,0,0,,How much? A third?
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:11.67,Default,,0,0,0,,She hasn't even started!?
Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:13.53,Default,,0,0,0,,I don't need to hear that from you, of all people!
Dialogue: 0,0:07:14.52,0:07:16.65,Default,,0,0,0,,What about the song for the tournament?
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:19.68,Default,,0,0,0,,Shut up, you.
Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:23.90,Default,,0,0,0,,Can you really do that and still finish your homework?
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:28.46,Default,,0,0,0,,You made up with Kouji-kun after that, right?
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:32.22,Default,,0,0,0,,I just didn't want Hiro to
Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:35.89,Default,,0,0,0,,sing your song!
Dialogue: 0,0:07:41.12,0:07:45.11,Default,,0,0,0,,Wouldn't it be better to leave the song to Kouji-kun?
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:54.36,Default,,0,0,0,,And so we want you to write the song for our performance in the trio tournament.
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.08,Default,,0,0,0,,Are you okay with that, Cross?
Dialogue: 0,0:07:58.57,0:08:03.32,Default,,0,0,0,,Ito-chan hasn't even started on her homework, so she doesn't have time to write a song.
Dialogue: 0,0:08:03.32,0:08:04.34,Default,,0,0,0,,Naru!
Dialogue: 0,0:08:04.34,0:08:10.51,Default,,0,0,0,,You know us well, so I think you'll be able to make a song that fits us.
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:13.26,Default,,0,0,0,,Are you sure that's okay?
Dialogue: 0,0:08:14.11,0:08:14.76,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:15.13,0:08:19.24,Default,,0,0,0,,Okay, we're heading back to the store. Good luck with the song.
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:21.02,Default,,0,0,0,,Cross.
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:24.60,Default,,0,0,0,,Isn't Suzuno Gen...
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:28.13,Default,,0,0,0,,He's your dad, right?
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:29.85,Default,,0,0,0,,Father?
Dialogue: 0,0:08:29.85,0:08:30.90,Default,,0,0,0,,What of it?
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:34.53,Default,,0,0,0,,That guitar was your father's?
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:37.45,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:41.86,Default,,0,0,0,,That has nothing to do with you.
Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:44.25,Default,,0,0,0,,What's this about your dad's guitar?
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:45.95,Default,,0,0,0,,It's nothing!
Dialogue: 0,0:08:45.95,0:08:47.81,Default,,0,0,0,,Wait up!
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:55.00,Default,,0,0,0,,Come give us a Prism Show at the kindergarten tomorrow!
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:55.59,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:08:55.59,0:08:56.69,Default,,0,0,0,,Promise?
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:08:57.46,Default,,0,0,0,,Yeah.{They'll be her slaves.}
Dialogue: 0,0:08:57.46,0:08:58.89,Default,,0,0,0,,Bye bye.
Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:03.18,Default,,0,0,0,,Rinne, what did you talk to them about?
Dialogue: 0,0:09:03.18,0:09:05.87,Default,,0,0,0,,Promises are important...
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.97,Default,,0,0,0,,Who could it be?
Dialogue: 0,0:09:09.78,0:09:10.65,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:12.81,Default,,0,0,0,,Ahoy-hoy!{Actually just reversed normal phone greeting, but I think it should be ahoy-hoy because I don't understand translation theory.}
Dialogue: 0,0:09:12.81,0:09:13.78,Default,,0,0,0,,Wakana?
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:16.99,Default,,0,0,0,,Did I tell you my number?
Dialogue: 0,0:09:16.99,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,I asked Otoha.{Snitches get stitches.}
Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:23.45,Default,,0,0,0,,So, you're the Prism Show club's president at your school, yeah?
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:25.07,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:09:25.07,0:09:29.81,Default,,0,0,0,,Would you guys like to have a little practice match against us when school starts again?
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.68,Default,,0,0,0,,A practice match?
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:32.67,Default,,0,0,0,,Sure, I guess...
Dialogue: 0,0:09:33.09,0:09:37.97,Default,,0,0,0,,Then I'll head to Prism Stone tomorrow at one o'clock, so we can discuss the details.
Dialogue: 0,0:09:38.29,0:09:40.52,Default,,0,0,0,,Got it. One o'clock.
Dialogue: 0,0:09:40.52,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,Right, see you then.
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:46.94,Default,,0,0,0,,A practice match?
Dialogue: 0,0:09:57.32,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,So happy!
Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:02.70,Default,,0,0,0,,Thanks for helping me with my homework, everyone!
Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:03.48,Default,,0,0,0,,Maybe like this...
Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:04.99,Default,,0,0,0,,Done~momo!
Dialogue: 0,0:10:05.52,0:10:06.62,Default,,0,0,0,,Finished!
Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:12.16,Default,,0,0,0,,All right! All of my summer homework is done!
Dialogue: 0,0:10:20.79,0:10:24.24,Default,,0,0,0,,Thank goodness, that was just a dream...
Dialogue: 0,0:10:26.74,0:10:29.34,Default,,0,0,0,,No, that's not good at all!
Dialogue: 0,0:10:29.34,0:10:30.56,Default,,0,0,0,,She's doomed.
Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:34.07,Default,,0,0,0,,Someone help me out!
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:39.31,Default,,0,0,0,,198... 199...
Dialogue: 0,0:10:39.31,0:10:41.01,Default,,0,0,0,,And 200!
Dialogue: 0,0:10:42.88,0:10:43.41,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:44.82,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:10:46.03,0:10:49.29,Default,,0,0,0,,You promised to make 200 every day this summer.
Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:51.79,Default,,0,0,0,,And I just made 200.
Dialogue: 0,0:10:52.17,0:10:54.20,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:54.92,Default,,0,0,0,,Hey, wait up!
Dialogue: 0,0:10:55.51,0:10:56.60,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:58.32,Default,,0,0,0,,Take these.
Dialogue: 0,0:10:59.69,0:11:01.68,Default,,0,0,0,,They're leftovers from yesterday, but...
Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:04.93,Default,,0,0,0,,Who wants to eat leftovers?{RUUUUUDE. YOU SHOULD LOVE YOUR DAD. i love you dad.}
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:09.39,Default,,0,0,0,,They taste the same as ever, quit complaining and take them!
Dialogue: 0,0:11:09.39,0:11:10.92,Default,,0,0,0,,See ya!
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:18.06,Default,,0,0,0,,Oh, you can make sandwiches now, Rinne?
Dialogue: 0,0:11:18.06,0:11:18.57,Default,,0,0,0,,Yeah,
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:21.32,Default,,0,0,0,,and they're pretty unique too.
Dialogue: 0,0:11:21.32,0:11:23.35,Default,,0,0,0,,Like lettuce and chocolate...
Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:27.17,Default,,0,0,0,,This morning it was dried mackerel and jam.
Dialogue: 0,0:11:27.82,0:11:29.02,Default,,0,0,0,,Sounds awful...
Dialogue: 0,0:11:29.02,0:11:30.71,Default,,0,0,0,,I don't think I could handle that.
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:31.96,Default,,0,0,0,,It was good, though.
Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:33.40,Default,,0,0,0,,You ate it?!
Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:34.58,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:37.66,Default,,0,0,0,,Come here for a bit.
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:46.47,Default,,0,0,0,,I got a call from a kindergarten asking if we're really headed there for a Prism Show.
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:48.95,Default,,0,0,0,,Did someone take on a job like that?
Dialogue: 0,0:11:50.71,0:11:52.10,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:56.46,Default,,0,0,0,,Did you promise something like that, Rinne?
Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:57.00,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:11:57.73,0:11:59.11,Default,,0,0,0,,So earlier...
Dialogue: 0,0:11:59.81,0:12:02.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Rinne, what did you talk to them about?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:03.50,0:12:05.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Promises are important.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:08.84,Default,,0,0,0,,Can't we just say no?
Dialogue: 0,0:12:08.84,0:12:12.58,Default,,0,0,0,,But the kids there are waiting, right?
Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:13.81,Default,,0,0,0,,I'll go!
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:19.38,Default,,0,0,0,,It's my fault for not keeping a close eye on Rinne, so I'll go and give them a show!
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:22.67,Default,,0,0,0,,Bring the Prism Trailer.
Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:30.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:33.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Take this instead.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:38.61,0:12:40.69,Default,,0,0,0,,Wakana-chan is coming, right?
Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:44.53,Default,,0,0,0,,Yeah, we meant to discuss the plan over lunch.
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:13:00.36,Default,,0,0,0,,What's with you? You've been grinning like an idiot for a while now.
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:04.35,Default,,0,0,0,,Just wondering what Ann-chan is up to about now.
Dialogue: 0,0:13:04.35,0:13:05.65,Default,,0,0,0,,You're a strange one.
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:07.80,Default,,0,0,0,,I have a room for our afternoon practice.
Dialogue: 0,0:13:08.17,0:13:10.32,Default,,0,0,0,,More importantly, what about today's tea?
Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:14.36,Default,,0,0,0,,It's before practice, so I prepared some hot herbal tea.{I hope you choke on it. Actually I see no other possible reaction. Herbal... Eugh. Quintuple eugh. Don't even need to know what it actually is. Threw up in my mouth a bit just hearing it.}
Dialogue: 0,0:13:16.39,0:13:18.17,Default,,0,0,0,,Otoha's sure changed.
Dialogue: 0,0:13:18.17,0:13:18.94,Default,,0,0,0,,How so?
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:23.69,Default,,0,0,0,,More confident than before. More Prism Stone-y, I guess.
Dialogue: 0,0:13:29.06,0:13:30.96,Default,,0,0,0,,Wakana's pretty late.
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:32.47,Default,,0,0,0,,Have you tried to call her?
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:34.91,Default,,0,0,0,,I did, but it won't go through...
Dialogue: 0,0:13:34.91,0:13:37.73,Default,,0,0,0,,I wonder if something urgent came up.
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:40.96,Default,,0,0,0,,Ann-chan, why don't we start heading over to the kindergarten?
Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:43.80,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:13:43.80,0:13:46.69,Default,,0,0,0,,I didn't have lunch!
Dialogue: 0,0:13:46.69,0:13:47.91,Default,,0,0,0,,That's all?
Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:49.15,Default,,0,0,0,,Cool!{Calorie restricted diet might be the key to keeping fancy (if entirely bleached) hair to an advanced age, or he might just like the idea of little girls being hungry and suffering.}
Dialogue: 0,0:13:52.79,0:13:55.40,Default,,0,0,0,,I'm so hungry!
Dialogue: 0,0:13:56.58,0:13:58.93,Default,,0,0,0,,Did you make these, Rinne?
Dialogue: 0,0:13:58.93,0:13:59.73,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:59.73,0:14:00.48,Default,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:14:03.99,0:14:07.39,Default,,0,0,0,,Rinne... What did you put in these?
Dialogue: 0,0:14:07.39,0:14:08.48,Default,,0,0,0,,Senbei.
Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:10.99,Default,,0,0,0,,This is awful!
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:17.91,Default,,0,0,0,,Prism Transform!
Dialogue: 0,0:14:17.91,0:14:19.68,Default,,0,0,0,,{\fade(0,444)\t(\fs65)}Prism Transform!
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:59.50,Default,,0,0,0,,Hello, everyone!
Dialogue: 0,0:15:00.09,0:15:02.88,Default,,0,0,0,,I'm Prism Stone's Fukuhara Ann!
Dialogue: 0,0:15:03.45,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,Summer vacation's over soon. Did you all have fun?
Dialogue: 0,0:15:07.43,0:15:09.17,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:15:09.58,0:15:13.39,Default,,0,0,0,,Prism Shows are fun too. Cheer me on, everyone!
Dialogue: 0,0:15:13.49,0:15:15.89,Default,,0,0,0,,Let's dance, Ann-chan!
Dialogue: 0,0:15:54.74,0:15:56.97,Default,,0,0,0,,Ann-chan! Ann-chan!
Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:38.66,Default,,0,0,0,,Pop Splash!
Dialogue: 0,0:16:43.45,0:16:44.73,Default,,0,0,0,,Number two!
Dialogue: 0,0:16:45.61,0:16:51.86,Default,,0,0,0,,Swinging Heart Rhythm!
Dialogue: 0,0:16:57.60,0:16:59.15,Default,,0,0,0,,Number three!
Dialogue: 0,0:16:59.15,0:17:03.04,Default,,0,0,0,,Poppin' Candy Rockets!
Dialogue: 0,0:17:05.75,0:17:06.73,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:15.47,Default,,0,0,0,,That was great!
Dialogue: 0,0:17:15.47,0:17:17.11,Default,,0,0,0,,You were really cool!
Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:18.01,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:17:18.26,0:17:21.06,Default,,0,0,0,,You got three jumps in a row, Ann-chan.
Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.64,Default,,0,0,0,,Thanks a lot.
Dialogue: 0,0:17:22.64,0:17:25.27,Default,,0,0,0,,I can't lose to Naru and Ito.
Dialogue: 0,0:17:25.53,0:17:29.90,Default,,0,0,0,,You connected to the hearts of these kids.
Dialogue: 0,0:17:30.27,0:17:32.19,Default,,0,0,0,,Thanks, Ann-chan!
Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:35.06,Default,,0,0,0,,Thank you too, everyone.
Dialogue: 0,0:17:35.06,0:17:36.29,Default,,0,0,0,,This is good!
Dialogue: 0,0:17:37.28,0:17:39.63,Default,,0,0,0,,This sandwich is really good.
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:43.07,Default,,0,0,0,,Those are surprisingly popular...
Dialogue: 0,0:17:43.07,0:17:44.50,Default,,0,0,0,,Very good.
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:45.59,Default,,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 0,0:17:49.68,0:17:51.04,Default,,0,0,0,,Welcome back, Ann-chan!
Dialogue: 0,0:17:51.62,0:17:54.09,Default,,0,0,0,,I pulled off a three jump chain!
Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:55.35,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:58.35,Default,,0,0,0,,Amazing! You did it, Ann-chan!
Dialogue: 0,0:17:58.35,0:18:02.76,Default,,0,0,0,,Ann-chan's show and Rinne-chan's special sandwiches were critically acclaimed.
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:04.10,Default,,0,0,0,,Special sandwiches?
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:09.24,Default,,0,0,0,,From now on, only make promises you can keep, Rinne.
Dialogue: 0,0:18:09.24,0:18:12.82,Default,,0,0,0,,And once you make a promise you can't break it.
Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,You got that right.
Dialogue: 0,0:18:16.39,0:18:17.36,Default,,0,0,0,,Wakana.
Dialogue: 0,0:18:17.93,0:18:20.92,Default,,0,0,0,,What happened today? I was waiting for you.
Dialogue: 0,0:18:20.92,0:18:22.65,Default,,0,0,0,,Something came up.
Dialogue: 0,0:18:22.65,0:18:26.08,Default,,0,0,0,,I was worried. I thought something might have happened.
Dialogue: 0,0:18:26.54,0:18:30.00,Default,,0,0,0,,Worried? Aren't you angry? About getting stood up?
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:33.88,Default,,0,0,0,,It wasn't on purpose. Can't be helped if something came up.
Dialogue: 0,0:18:34.14,0:18:36.51,Default,,0,0,0,,What's with that? Trying to show off how nice you are?
Dialogue: 0,0:18:36.93,0:18:37.62,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:18:38.77,0:18:40.85,Default,,0,0,0,,You'd normally get angry, right?
Dialogue: 0,0:18:40.85,0:18:45.53,Default,,0,0,0,,Oh, is that it? If it's someone important you'd get angry.
Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:48.27,Default,,0,0,0,,But if it's someone you don't care about why bother getting mad?
Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:49.88,Default,,0,0,0,,Don't care?
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:54.61,Default,,0,0,0,,You're thinking it's okay to forget \Nif you don't care about the other person.
Dialogue: 0,0:18:54.77,0:18:57.53,Default,,0,0,0,,What are you trying to say?!
Dialogue: 0,0:18:58.11,0:19:04.82,Default,,0,0,0,,I just think it's funny that you tell others to keep their promises when you break yours without a second thought.
Dialogue: 0,0:19:04.82,0:19:08.27,Default,,0,0,0,,You're saying I broke a promise? When?
Dialogue: 0,0:19:12.54,0:19:14.79,Default,,0,0,0,,A photo of me and Kazuki-senpai?
Dialogue: 0,0:19:15.88,0:19:17.13,Default,,0,0,0,,You've completely forgotten, haven't you?
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:22.05,Default,,0,0,0,,Some hero of justice you are.
Dialogue: 0,0:19:26.88,0:19:28.99,Default,,0,0,0,,Isn't that Wakana-chan?
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:33.31,Default,,0,0,0,,It {\i1}is{\i0} Wakana...
Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:37.90,Default,,0,0,0,,{\i1}There was no doubt that it was Wakana-chan.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:37.90,0:19:41.82,Default,,0,0,0,,{\i1}But why would Wakana-chan be in that photo?{\i0}
Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:20.99,Default,,0,0,0,,Have you remembered our promise yet, little miss hero?
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:23.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I can't remember.
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:26.39,Default,,0,0,0,,Please tell me what it was!
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:30.29,Default,,0,0,0,,Fine, I guess it can't be helped. I'll tell.
Dialogue: 0,0:21:30.29,0:21:33.13,Default,,0,0,0,,Back in fourth grade...
Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:36.46,Default,,0,0,0,,You stole my Prism Show!
Dialogue: 0,0:21:37.16,0:21:39.32,Default,,0,0,0,,Pretty Rhythm Rainbow Live:
Dialogue: 0,0:21:39.32,0:21:41.64,Default,,0,0,0,,The Prism Wind of Memories
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:27.11,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Itadakimasu!
Dialogue: 12,0:15:27.11,0:15:27.45,ANNSONG,,0,0,0,,Bon appétit!
Dialogue: 0,0:15:27.45,0:15:33.26,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Kokoro to kokoro o awase hora
Dialogue: 12,0:15:27.45,0:15:33.26,ANNSONG,,0,0,0,,Match up your hearts
Dialogue: 0,0:15:33.26,0:15:39.21,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Yume oto no full course ajimi shitai!
Dialogue: 12,0:15:33.26,0:15:39.21,ANNSONG,,0,0,0,,Dream, and taste the full course of sound!
Dialogue: 0,0:15:42.84,0:15:48.32,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Minna to no oshaberi wa
Dialogue: 12,0:15:42.84,0:15:48.32,ANNSONG,,0,0,0,,Chatting with friends
Dialogue: 0,0:15:50.06,0:15:54.74,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Marude ichigo no shibuonpu
Dialogue: 12,0:15:50.06,0:15:54.74,ANNSONG,,0,0,0,,Is like strawberry quarter note
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:00.76,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Nayami wa ne, chansu
Dialogue: 12,0:15:57.24,0:16:00.38,ANNSONG,,0,0,0,,Troubles are a chance.
Dialogue: 0,0:16:00.76,0:16:09.17,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Pirika na shigeki hachibu onpu
Dialogue: 12,0:16:00.81,0:16:09.17,ANNSONG,,0,0,0,,A spicy eighth note of excitement
Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:16.82,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Chanto shitenakya okorareru kedo
Dialogue: 12,0:16:10.20,0:16:16.82,ANNSONG,,0,0,0,,Don't fool around or you'll get yelled at
Dialogue: 0,0:16:17.36,0:16:24.66,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Oishii oto ga konna ni afureteru
Dialogue: 12,0:16:17.36,0:16:24.66,ANNSONG,,0,0,0,,The air is thick with delicious sound
Dialogue: 0,0:16:25.45,0:16:28.03,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Itadakimasu
Dialogue: 12,0:16:25.45,0:16:28.03,ANNSONG,,0,0,0,,Bon appétit!
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:34.14,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Tsugi no watashi wa donna aji?
Dialogue: 12,0:16:28.73,0:16:34.14,ANNSONG,,0,0,0,,What will the next me be flavored like?
Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:39.72,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Machikirenai gaman dekinai kara
Dialogue: 12,0:16:34.14,0:16:39.72,ANNSONG,,0,0,0,,I can't wait, I must know now
Dialogue: 0,0:16:39.72,0:16:42.69,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Tsumamigui da!
Dialogue: 12,0:16:39.72,0:16:42.69,ANNSONG,,0,0,0,,Snacking secretly!
Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:45.64,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Manpuku heart ne
Dialogue: 12,0:16:42.69,0:16:45.64,ANNSONG,,0,0,0,,My heart's all full
Dialogue: 0,0:16:46.61,0:16:50.08,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Gochisousama mou jyuubun
Dialogue: 12,0:16:46.61,0:16:50.08,ANNSONG,,0,0,0,,Thanks, I've had my fill
Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:54.35,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Uso, yappa okawari!
Dialogue: 12,0:16:50.08,0:16:54.35,ANNSONG,,0,0,0,,Just kidding, I'll have seconds!{Fatty McBlubberflab}
Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:07.60,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Chanto shitenakya okorareru kedo
Dialogue: 12,0:00:00.42,0:00:07.60,ANNSONG,,0,0,0,,Don't fool around or you'll get yelled at
Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:15.45,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Oishii oto ga konna ni afureteru
Dialogue: 12,0:00:07.60,0:00:15.45,ANNSONG,,0,0,0,,The air is thick with delicious sound
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:18.87,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Itdadakimasu
Dialogue: 12,0:00:15.45,0:00:18.87,ANNSONG,,0,0,0,,Bon appétit!
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:24.33,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Tsugi no watashi wa donna aji?
Dialogue: 12,0:00:18.87,0:00:24.33,ANNSONG,,0,0,0,,What will the next me be flavored like?
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:29.88,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Machikirenai gaman dekinai kara
Dialogue: 12,0:00:24.33,0:00:29.88,ANNSONG,,0,0,0,,I can't wait, I must know now
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.93,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Tsumamigui da!
Dialogue: 12,0:00:29.88,0:00:32.93,ANNSONG,,0,0,0,,Snacking secretly!
Dialogue: 0,0:00:32.93,0:00:36.95,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Manpuku heart ne
Dialogue: 12,0:00:32.93,0:00:36.95,ANNSONG,,0,0,0,,My heart's all full
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:40.32,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Gochisousama mou jyuubun
Dialogue: 12,0:00:36.95,0:00:40.32,ANNSONG,,0,0,0,,Thanks, I've had my fill
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.95,ANNSONG-ROMA,,0,0,0,,Uso, yappa okawari!
Dialogue: 12,0:00:40.32,0:00:44.95,ANNSONG,,0,0,0,,Just kidding, I'll have seconds!{Fatty McBlubberflab}
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:10.46,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}I can hear my voice  ima hajimaru
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:10.46,2nd OP english,,0,0,0,,I can hear my voice, it's starting
Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:13.76,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,170)}{\blur2}Midninght time kara  kono basho de
Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:13.76,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,170)}Just standing here since midnight
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:20.43,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}Yuku ate ga  onaji nakama  to subete no  uso nugisaru
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:20.43,2nd OP english,,0,0,0,,We're friends on the same road, let's just throw out the lies
Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:26.81,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,170)}{\blur2}Nani mo nakute  michi mo nakute  odoru kimi ha doko kara
Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:26.81,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,170)}There's no way, no path, dancer, where are you from?
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:33.32,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,220)}{\blur2}Nigete yuku no?  Satte yuku no?  Fushigi na hodo mabushii
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:33.32,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,220)}Are you running? Are you leaving? Dazzling in mystery
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:40.45,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}Sasou yume  katariatte  kizu name atteru  datenshi
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:40.45,2nd OP english,,0,0,0,,A dream calling to us, fallen angels helping each other stand
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:46.96,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,220)}{\blur2}Easy Go Easy Go  egao dake  hitotoki no wa o tsunagu yo
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:46.96,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,220)}Easy Go Easy Go, just smile, connect the wheels of time
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:57.38,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}I've got feeling  tsukinuketeku
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:57.38,2nd OP english,,0,0,0,,I've got a feeling shooting through me
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:00.43,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,300)}{\blur2}Machi ga me samasu koro
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:00.43,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,300)}As the town wakes up
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:06.81,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,300)}{\blur2}Asayake ni kuchizuketeru  nami mo dakishimeteru
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:06.81,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,300)}I'm kissed by the sun and the waves embrace me
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:10.35,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}Ez Do Dance  Ez Do Dance
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:10.35,2nd OP english,,0,0,0,,Ez Do Dance Ez Do Dance
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:13.73,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,345)}{\blur2}Odoru kimi wo miteru...
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:13.73,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,345)}Watching you as you dance...
Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:16.99,SongOP,,0,0,0,,{\blur2}Ez Do Dance  Ez Do Dance
Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:16.99,2nd OP english,,0,0,0,,Ez Do Dance Ez Do Dance
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:20.70,SongOP,,0,0,0,,{\fade(0,870)}{\blur2}Kimi dake wo miteiru...
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:20.70,2nd OP english,,0,0,0,,{\fade(0,870)}Just looking at you...
Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:13.14,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Tsukue no oku ni kakushiteru no wa kyun to hikaru haato no stone
Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:13.14,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}A heart shaped stone hiding at the bottom of \Nmy drawer
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:21.53,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Akogare no sekai he iku no da demo namida horori koborechau
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:21.53,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}On the way to the world of my dreams, \NI break into tears
Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:25.91,SongED,,0,0,0,,{\fade(0,660)}{\blur2}Hitoshizuku niji ni nare
Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:25.91,SongEDEng,,0,0,0,,{\fade(0,660)}{\blur2}A rainbow born from a single drop
Dialogue: 0,0:20:26.62,0:20:34.46,SongED,,0,0,0,,{\fade(0,290)}{\blur2}Dakedo datte sa tsuyoku naru no tte muzukashii
Dialogue: 0,0:20:26.62,0:20:34.46,SongEDEng,,0,0,0,,{\fade(0,290)}{\blur2}But you see, gaining real strength is no simple \Neasy thing
Dialogue: 0,0:20:35.58,0:20:42.34,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Dakedo datte sa iku shika nai jump
Dialogue: 0,0:20:35.58,0:20:42.34,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}But you see, there's no other way, just jump
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:53.43,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Section rainbow hajimaru tokimeki mirai kagayakitai
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:53.43,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}Section rainbow, our thrilling future starts now, \NI want to shine
Dialogue: 0,0:20:53.43,0:21:01.19,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Pretty Rhythm hibiite mahou wo kakeyou
Dialogue: 0,0:20:53.43,0:21:01.19,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}Let's sound off the magic Pretty Rhythm
Dialogue: 0,0:21:02.51,0:21:06.20,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Section rainbow stage by stage
Dialogue: 0,0:21:02.51,0:21:06.20,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}Section rainbow from stage to stage
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:14.87,SongED,,0,0,0,,{\blur2}Zutto zutto motto motto tobidasou ashita he
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:14.87,SongEDEng,,0,0,0,,{\blur2}Forever and ever, more and more, let's jump into the \Nfuture
Dialogue: 1,0:21:39.98,0:21:44.78,title,,0,0,0,,{\fad(918,0)\pos(644,522)\bord4\blur0.6\3c&HC77FEC&}The Prism Wind of Memories
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:44.78,title,,0,0,0,,{\fad(918,0)\pos(644,522)\1c&HCD87FF&\shad6\bord6\blur9\3c&HC876F0&}The Prism Wind of Memories
Dialogue: 0,0:21:41.64,0:21:44.78,Default,,0,0,0,,Let's get happy with our prismatic hearts!
Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:46.07,ANNSONG,,0,0,0,,