[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ScalaSans,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351E00,&H00443000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.2,2,100,100,32,1
Style: Alternate,ScalaSans,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000028,&H001C0044,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.2,8,100,100,32,1
Style: OP-Romaji,Kozuka Gothic Pr6N M,42,&H00FFFFFF,&H004C4C4C,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,25,1
Style: OP-English,Kozuka Gothic Pr6N M,42,&H00FFFFFF,&H645023A4,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,25,1
Style: Title,A-OTF TakaHand Std B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #19,Kozuka Gothic Pr6N B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #20,S2G Moon,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #21,A-OTF Gothic MB101 Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #22,A-OTF Kyoukasho ICA Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #23,LEHN214,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #24,DFGHSMaruGothic-W4,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #25,DFPHSGothic-W7-CP,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #26,FOT Rodin Pro UB,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #27,A-OTF Shin Maru Go Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: ED2-Romaji,LEHN277,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,20,20,15,1
Style: ED2-English,LEHN277,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,20,20,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{OP}
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{/ED}

Dialogue: 10,0:00:05.96,0:00:06.94,Default,,0,0,0,,Maou-san...
Dialogue: 10,0:00:08.01,0:00:08.77,Default,,0,0,0,,Chi-chan.
Dialogue: 10,0:00:09.56,0:00:12.49,Default,,0,0,0,,I have to go back to Ente Isla.
Dialogue: 10,0:00:13.07,0:00:14.58,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 10,0:00:14.58,0:00:15.62,Default,,0,0,0,,I don't want that!
Dialogue: 10,0:00:15.62,0:00:17.49,Default,,0,0,0,,I don't want to lose you!
Dialogue: 10,0:00:18.78,0:00:22.75,Default,,0,0,0,,I'm sorry. But I can't stay in this world any longer.
Dialogue: 10,0:00:23.10,0:00:25.71,Default,,0,0,0,,Then I'll come to Ente Isla too!
Dialogue: 10,0:00:25.71,0:00:26.71,Default,,0,0,0,,Take me with you!
Dialogue: 10,0:00:27.23,0:00:29.21,Default,,0,0,0,,I can't do that.
Dialogue: 10,0:00:29.21,0:00:33.13,Default,,0,0,0,,You and I are from two different worlds.
Dialogue: 10,0:00:33.13,0:00:34.68,Default,,0,0,0,,We were never meant to meet.
Dialogue: 10,0:00:38.58,0:00:40.14,Default,,0,0,0,,Chi-chan.
Dialogue: 10,0:00:40.88,0:00:42.23,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 10,0:00:48.09,0:00:49.98,Default,,0,0,0,,Maou-san...
Dialogue: 10,0:00:50.39,0:00:53.47,Default,,0,0,0,,Maou-san!
Dialogue: 10,0:01:04.04,0:01:05.87,Default,,0,0,0,,And that's the dream I had.
Dialogue: 10,0:01:06.19,0:01:06.93,Default,,0,0,0,,Over.
Dialogue: 10,0:01:06.93,0:01:10.55,Default,,0,0,0,,Oh? A dream about me returning to Ente Isla, was it?
Dialogue: 10,0:01:10.55,0:01:12.26,Default,,0,0,0,,So what happened after that?
Dialogue: 10,0:01:12.68,0:01:15.22,Default,,0,0,0,,Huh? What do you mean?
Dialogue: 10,0:01:17.58,0:01:19.93,Default,,0,0,0,,Well, uh, it was like...
Dialogue: 10,0:01:20.78,0:01:22.25,Default,,0,0,0,,Oh, whatever.
Dialogue: 10,0:01:22.25,0:01:23.60,Default,,0,0,0,,Not like I could now, anyway.
Dialogue: 10,0:01:24.28,0:01:26.46,Default,,0,0,0,,I don't have enough magic.
Dialogue: 10,0:01:26.46,0:01:28.94,Default,,0,0,0,,Damn, yesterday was exhausting.
Dialogue: 10,0:01:32.88,0:01:35.40,Default,,0,0,0,,First, I had to fix all the destroyed buildings,
Dialogue: 10,0:01:39.60,0:01:43.12,Default,,0,0,0,,then I had to open the Gate and throw Sariel in.
Dialogue: 10,0:01:43.73,0:01:46.59,Default,,0,0,0,,That took all the magic I had left.
Dialogue: 10,0:01:47.71,0:01:49.54,Default,,0,0,0,,Chi-chan, is Maou-kun in?
Dialogue: 10,0:01:49.54,0:01:50.29,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 10,0:01:50.78,0:01:52.69,Default,,0,0,0,,I heard the story from Kawachi.
Dialogue: 10,0:01:52.69,0:01:57.30,Default,,0,0,0,,How you ran off last night with a mop and never came back.
Dialogue: 10,0:01:57.30,0:01:59.32,Default,,0,0,0,,Ah, uh...
Dialogue: 10,0:01:59.32,0:02:01.05,Default,,0,0,0,,It was kind of an emergency.
Dialogue: 10,0:02:01.66,0:02:03.26,Default,,0,0,0,,What does it have to do with you?
Dialogue: 10,0:02:03.26,0:02:06.85,Default,,0,0,0,,Sadao-dono was kind enough to save us.
Dialogue: 10,0:02:07.92,0:02:08.81,Default,,0,0,0,,Greetings.
Dialogue: 10,0:02:10.81,0:02:14.48,Default,,0,0,0,,Looks like Crestia Bell just went into Maou's restaurant.
Dialogue: 10,0:02:14.89,0:02:18.78,Default,,0,0,0,,Even if you're just keeping watch on them, it's bad form to spy like this.
Dialogue: 10,0:02:20.27,0:02:23.97,Default,,0,0,0,,And now you're tracking not only Emilia, but Bell too?!
Dialogue: 10,0:02:23.97,0:02:25.50,Default,,0,0,0,,Just how much did that cost?!
Dialogue: 10,0:02:25.50,0:02:28.00,Default,,0,0,0,,Keep your soapy hands to yourself.
Dialogue: 10,0:02:28.68,0:02:30.10,Default,,0,0,0,,So then, Miss...
Dialogue: 10,0:02:30.10,0:02:32.17,Default,,0,0,0,,Kamazuki Suzuno.
Dialogue: 10,0:02:32.17,0:02:34.67,Default,,0,0,0,,Last night, when I was heading home with Chiho-dono,
Dialogue: 10,0:02:34.67,0:02:39.55,Default,,0,0,0,,we were threatened by a suspicious individual, and Sadao-dono rushed to our aid.
Dialogue: 10,0:02:39.55,0:02:41.41,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 10,0:02:41.41,0:02:45.12,Default,,0,0,0,,If Maou-san hadn't been there, who knows what would've happened to us?!
Dialogue: 10,0:02:45.12,0:02:46.86,Default,,0,0,0,,You fought them off with a mop?
Dialogue: 10,0:02:46.86,0:02:49.39,Default,,0,0,0,,Yeah. I could tell this guy meant business.
Dialogue: 10,0:02:49.84,0:02:52.61,Default,,0,0,0,,I guess that's understandable, then.
Dialogue: 10,0:02:52.92,0:02:54.77,Default,,0,0,0,,Excuse me! Kisaki-san!
Dialogue: 10,0:02:54.77,0:02:56.15,Default,,0,0,0,,There's a person in the fridge!
Dialogue: 10,0:02:58.22,0:02:59.39,Default,,0,0,0,,Sariel?
Dialogue: 10,0:02:59.39,0:03:02.23,Default,,0,0,0,,I thought you threw him in the Gate!
Dialogue: 10,0:03:02.23,0:03:03.31,Default,,0,0,0,,He did indeed.
Dialogue: 10,0:03:03.31,0:03:07.86,Default,,0,0,0,,Maybe that bamboo decoration reacted to the Dark Lord's magic
Dialogue: 10,0:03:07.86,0:03:11.25,Default,,0,0,0,,and caused the Gate to reopen inside the store.
Dialogue: 10,0:03:12.46,0:03:14.01,Default,,0,0,0,,Ah, you're awake.
Dialogue: 10,0:03:14.01,0:03:16.35,Default,,0,0,0,,Are you okay? Still breathing?
Dialogue: 10,0:03:16.35,0:03:17.57,Default,,0,0,0,,So beautiful.
Dialogue: 10,0:03:17.57,0:03:17.96,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:03:18.36,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,This must be fate!
Dialogue: 10,0:03:19.96,0:03:23.55,Default,,0,0,0,,Adrift in a foreign land, I have encountered a goddess of beauty!
Dialogue: 10,0:03:23.86,0:03:26.94,Default,,0,0,0,,O Lord, forgive me, for I have tasted the fruit of forbidden love,
Dialogue: 10,0:03:26.94,0:03:28.89,Default,,0,0,0,,and now I fear I may fall from Your grace forever!
Dialogue: 10,0:03:29.31,0:03:31.30,Default,,0,0,0,,Who {\i1}is{\i0} this freak?
Dialogue: 10,0:03:31.30,0:03:33.85,Default,,0,0,0,,Actually, he's from the Sentucky across the road.
Dialogue: 10,0:03:33.85,0:03:36.81,Default,,0,0,0,,Oh, my beloved one!
Dialogue: 10,0:03:36.81,0:03:41.99,Default,,0,0,0,,From forth the bitter rivalry of Sentucky and MgRonald's come you and I, star-cross'd lovers...
Dialogue: 10,0:03:42.38,0:03:45.37,Default,,0,0,0,,Truly, we are the Romeo and Juliet of the fast food industry!
Dialogue: 10,0:03:45.37,0:03:48.49,Default,,0,0,0,,Did you hit your head on something?
Dialogue: 10,0:03:48.49,0:03:50.70,Default,,0,0,0,,I guess we'd better call an ambulance for him.
Dialogue: 10,0:03:50.97,0:03:56.35,Default,,0,0,0,,Ah, such kindness! You are concerned for my health!
Dialogue: 10,0:03:56.35,0:04:03.76,Default,,0,0,0,,But know this: no matter what may come to pass, this love can never be cured!
Dialogue: 10,0:04:05.09,0:04:07.85,Default,,0,0,0,,Screw the ambulance. Maybe I should just call the police!
Dialogue: 10,0:04:09.01,0:04:11.67,Default,,0,0,0,,Truly, this is the forbidden fruit of damnation!
Dialogue: 10,0:04:11.67,0:04:15.81,Default,,0,0,0,,The greatest pleasure I have ever known!
Dialogue: 10,0:05:53.25,0:05:55.08,Default,,0,0,0,,Thank you very much for calling.
Dialogue: 10,0:05:55.71,0:05:58.29,Default,,0,0,0,,I'm Yusa, and please have a wonderful day—
Dialogue: 10,0:06:04.07,0:06:05.76,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 10,0:06:08.44,0:06:09.26,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:06:13.73,0:06:16.02,Default,,0,0,0,,I've conquered Hatagaya!
Dialogue: 10,0:06:16.55,0:06:19.02,Default,,0,0,0,,Now nothing can save Greenland!
Dialogue: 10,0:06:26.87,0:06:28.20,Default,,0,0,0,,What a nightmare!
Dialogue: 10,0:06:30.02,0:06:34.73,Default,,0,0,0,,{\i1}It's not like MgRonald's could ever become his stronghold,
Dialogue: 10,0:06:34.73,0:06:37.23,Default,,0,0,0,,{\i1}but I still can't afford to let my guard down.
Dialogue: 10,0:06:38.95,0:06:39.69,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 10,0:06:39.69,0:06:41.79,Default,,0,0,0,,Emi, you seem really enthusiastic today.
Dialogue: 10,0:06:41.79,0:06:43.72,Default,,0,0,0,,You think?
Dialogue: 10,0:06:43.72,0:06:46.83,Default,,0,0,0,,How about we get dinner together tonight?
Dialogue: 10,0:06:46.83,0:06:48.99,Default,,0,0,0,,Sorry, not tonight.
Dialogue: 10,0:06:48.99,0:06:51.45,Default,,0,0,0,,Are you going to check up on Maou-san again?
Dialogue: 10,0:06:51.45,0:06:54.01,Default,,0,0,0,,Not "check up." I'm just observing him.
Dialogue: 10,0:06:54.01,0:06:55.75,Default,,0,0,0,,Come on...
Dialogue: 10,0:06:55.75,0:07:00.31,Default,,0,0,0,,Isn't it about time you two stopped making excuses to each other?
Dialogue: 10,0:07:00.31,0:07:01.06,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 10,0:07:01.62,0:07:02.19,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:07:02.67,0:07:06.01,Default,,0,0,0,,Oh well, you know how things are! They sure are something!
Dialogue: 10,0:07:09.84,0:07:12.53,Default,,0,0,0,,{\i1}He slaughtered my whole village, including my father.
Dialogue: 10,0:07:13.45,0:07:15.24,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't ever forgive him for that.
Dialogue: 10,0:07:16.49,0:07:17.95,Default,,0,0,0,,{\i1}And besides...
Dialogue: 10,0:07:18.51,0:07:22.01,Default,,0,0,0,,{\i1}In the first place, I'm the Hero and he's the Dark Lord.
Dialogue: 10,0:07:22.01,0:07:25.59,Default,,0,0,0,,{\i1}No one can tell when he might turn on us like he did in my dream.
Dialogue: 10,0:07:27.38,0:07:28.47,Default,,0,0,0,,I'm coming in.
Dialogue: 10,0:07:29.98,0:07:31.43,Default,,0,0,0,,What exactly are you doing?
Dialogue: 10,0:07:31.43,0:07:33.02,Default,,0,0,0,,Ah, Yusa-san.
Dialogue: 10,0:07:33.02,0:07:35.39,Default,,0,0,0,,Wait, what {\i1}are{\i0} you doing, Suzuno-san?!
Dialogue: 10,0:07:35.64,0:07:41.65,Default,,0,0,0,,Well, I though I'd try cooking something French, like {\i1}udon confit et sa sauce Américaine{\i0}...
Dialogue: 10,0:07:41.65,0:07:42.81,Default,,0,0,0,,What {\i1}is{\i0} that, even?
Dialogue: 10,0:07:42.81,0:07:45.56,Default,,0,0,0,,I thought we agreed that I'd be cooking dinner!
Dialogue: 10,0:07:45.56,0:07:48.69,Default,,0,0,0,,And why did {\i1}you{\i0} just accept all of this so readily, Maou-san?
Dialogue: 10,0:07:48.69,0:07:51.03,Default,,0,0,0,,Uh, I just...
Dialogue: 10,0:07:51.28,0:07:53.94,Default,,0,0,0,,Suzuno-san, weren't you two supposed to be enemies?
Dialogue: 10,0:07:53.94,0:07:55.99,Default,,0,0,0,,Seeing you feed him makes me so jealous!
Dialogue: 10,0:07:56.35,0:07:58.73,Default,,0,0,0,,Don't hold back, Sasaki Chiho. Say what you {\i1}really{\i0} mean.{think this works as sarcasm?}
Dialogue: 10,0:07:58.73,0:08:00.58,Default,,0,0,0,,You shut up, Urushihara-san.
Dialogue: 10,0:08:00.99,0:08:04.58,Default,,0,0,0,,Maou-san, do you wanna eat Suzuno-san's food or mine?
Dialogue: 10,0:08:04.91,0:08:11.55,Default,,0,0,0,,Well... It'd certainly ease our financial pressure if you two took turns every day.
Dialogue: 10,0:08:11.55,0:08:13.52,Default,,0,0,0,,I really can't do much for you.
Dialogue: 10,0:08:13.52,0:08:15.20,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah!
Dialogue: 10,0:08:15.20,0:08:17.50,Default,,0,0,0,,And that's the Dark Lord...
Dialogue: 10,0:08:17.50,0:08:18.31,Default,,0,0,0,,My lord.
Dialogue: 10,0:08:18.95,0:08:20.93,Default,,0,0,0,,Ashiya, where were you?
Dialogue: 10,0:08:21.72,0:08:23.41,Default,,0,0,0,,There is something we must discuss.
Dialogue: 10,0:08:23.41,0:08:25.15,Default,,0,0,0,,Why so serious?
Dialogue: 10,0:08:25.66,0:08:28.65,Default,,0,0,0,,I would like to take a little while off, if I may.
Dialogue: 10,0:08:30.86,0:08:35.03,Default,,0,0,0,,Huh? Alsiel's coming back?
Dialogue: 10,0:08:35.03,0:08:39.43,Default,,0,0,0,,I don't think he's here in Ente Isla, though.
Dialogue: 10,0:08:39.79,0:08:44.43,Default,,0,0,0,,But he said himself that he wanted some time off.
Dialogue: 10,0:08:44.43,0:08:46.75,Default,,0,0,0,,Well, there's more than one way to take a vacation.
Dialogue: 10,0:08:47.47,0:08:51.14,Default,,0,0,0,,Maybe he got fed up with that tiny stronghold?
Dialogue: 10,0:08:51.14,0:08:54.34,Default,,0,0,0,,I considered it, but I don't think that's the case.
Dialogue: 10,0:08:54.82,0:08:56.64,Default,,0,0,0,,A little while off? What for?
Dialogue: 10,0:08:57.54,0:08:59.60,Default,,0,0,0,,I'd prefer not to discuss that here.
Dialogue: 10,0:09:01.15,0:09:02.02,Default,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 10,0:09:02.64,0:09:05.79,Default,,0,0,0,,Could you three please leave us for today?
Dialogue: 10,0:09:05.79,0:09:08.85,Default,,0,0,0,,It sounds like Ashiya has something serious to talk about.
Dialogue: 10,0:09:08.85,0:09:09.86,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:09:10.57,0:09:11.96,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 10,0:09:11.96,0:09:14.53,Default,,0,0,0,,I see. That certainly does sound suspicious.
Dialogue: 10,0:09:15.98,0:09:18.99,Default,,0,0,0,,Emerada-san couldn't tell you anything either?
Dialogue: 10,0:09:19.47,0:09:25.48,Default,,0,0,0,,For now, I asked her to check if anything suspicious has happened recently in Ente Isla.
Dialogue: 10,0:09:35.04,0:09:37.09,Default,,0,0,0,,Geez, and now it's raining.
Dialogue: 10,0:09:42.02,0:09:46.73,Default,,0,0,0,,I hope Maou-san isn't actually considering going back to Ente Isla.
Dialogue: 10,0:09:47.21,0:09:50.45,Default,,0,0,0,,I don't want my dream to come true.
Dialogue: 10,0:09:51.31,0:09:53.07,Default,,0,0,0,,Huh? What dream was this?
Dialogue: 10,0:09:53.07,0:09:54.69,Default,,0,0,0,,Well, uh...
Dialogue: 10,0:09:55.21,0:09:58.86,Default,,0,0,0,,Actually, I had an ominous dream as well.
Dialogue: 10,0:09:58.86,0:10:00.28,Default,,0,0,0,,You too?
Dialogue: 10,0:10:00.66,0:10:07.51,Default,,0,0,0,,But don't worry. As long as I'm here, I won't let anything happen to your smile.
Dialogue: 10,0:10:15.30,0:10:18.47,Default,,0,0,0,,{\i1}What's with all those boxes? Did they buy something?
Dialogue: 10,0:10:19.07,0:10:21.72,Default,,0,0,0,,{\i1}But no way they'd have enough money for that much stuff.
Dialogue: 10,0:10:22.49,0:10:24.22,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't want to think about what this could mean.
Dialogue: 10,0:10:26.77,0:10:29.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Eme was able to send me that package, after all.
Dialogue: 10,0:10:29.61,0:10:32.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe Ashiya brought in supplies from Hell?
Dialogue: 10,0:10:34.65,0:10:38.56,Default,,0,0,0,,There's nothing suspicious going on here.
Dialogue: 10,0:10:38.56,0:10:42.62,Default,,0,0,0,,I asked Albert to look into things too.
Dialogue: 10,0:10:43.49,0:10:46.58,Default,,0,0,0,,There are no reports of anything unusual.
Dialogue: 10,0:10:47.50,0:10:49.92,Default,,0,0,0,,Though there is one little problem.
Dialogue: 10,0:10:49.92,0:10:50.54,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:10:50.93,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,I put on a little bit of weight recently.
Dialogue: 10,0:10:54.27,0:10:56.09,Default,,0,0,0,,What does that have to do with anything?!
Dialogue: 10,0:10:56.09,0:10:59.72,Default,,0,0,0,,Huh, is that you, Emi? What are you doing in there?
Dialogue: 10,0:10:59.72,0:11:01.80,Default,,0,0,0,,Just talking to myself!
Dialogue: 10,0:11:03.52,0:11:07.14,Default,,0,0,0,,What's that damn midget even thinking?
Dialogue: 10,0:11:09.43,0:11:10.60,Default,,0,0,0,,Kisaki-san,
Dialogue: 10,0:11:11.10,0:11:13.08,Default,,0,0,0,,sorry to ask this so suddenly,
Dialogue: 10,0:11:13.08,0:11:15.54,Default,,0,0,0,,but could I change shifts?
Dialogue: 10,0:11:15.54,0:11:17.52,Default,,0,0,0,,That isn't like you at all.
Dialogue: 10,0:11:17.52,0:11:21.07,Default,,0,0,0,,Something came up that I have to attend to.
Dialogue: 10,0:11:22.97,0:11:25.33,Default,,0,0,0,,Fine. I'll sort things out on this end.
Dialogue: 10,0:11:26.12,0:11:27.41,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 10,0:11:27.41,0:11:30.18,Default,,0,0,0,,Anyway, let me know what day and time you want to change to.
Dialogue: 10,0:11:30.18,0:11:30.87,Default,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 10,0:11:34.26,0:11:35.38,Default,,0,0,0,,This again.
Dialogue: 10,0:11:38.43,0:11:41.61,Default,,0,0,0,,Maou-san, are you really going back to Ente Isla after all?
Dialogue: 10,0:11:41.61,0:11:43.68,Default,,0,0,0,,Is that why you had to get out of work so suddenly?
Dialogue: 10,0:11:43.68,0:11:45.53,Default,,0,0,0,,You're not just going to leave like this, are you?
Dialogue: 10,0:11:45.53,0:11:46.52,Default,,0,0,0,,Hey, hold up!
Dialogue: 10,0:11:46.52,0:11:48.30,Default,,0,0,0,,I don't even have enough magic to go back.
Dialogue: 10,0:11:48.30,0:11:51.06,Default,,0,0,0,,But then, why?
Dialogue: 10,0:11:51.38,0:11:52.80,Default,,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 10,0:11:53.68,0:11:56.02,Default,,0,0,0,,Sorry. I can't tell you why.
Dialogue: 10,0:11:57.20,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,Maou-san...
Dialogue: 10,0:12:07.72,0:12:10.20,Default,,0,0,0,,Are you sure it's okay to do this?
Dialogue: 10,0:12:10.52,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,Shouldn't we just trust him instead?
Dialogue: 10,0:12:13.99,0:12:15.90,Default,,0,0,0,,I wish I could,
Dialogue: 10,0:12:15.90,0:12:17.28,Default,,0,0,0,,but after seeing all that stuff they had delivered,
Dialogue: 10,0:12:17.28,0:12:19.64,Default,,0,0,0,,I'm sure they're plotting something.
Dialogue: 10,0:12:19.64,0:12:21.56,Default,,0,0,0,,We must uncover the truth.
Dialogue: 10,0:12:21.56,0:12:22.44,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 10,0:12:27.44,0:12:28.79,Default,,0,0,0,,We have to follow him!
Dialogue: 10,0:12:46.43,0:12:48.32,Default,,0,0,0,,A building site?
Dialogue: 10,0:12:48.32,0:12:51.00,Default,,0,0,0,,Is he constructing a new stronghold here?
Dialogue: 10,0:12:51.00,0:12:52.54,Default,,0,0,0,,No way. That can't be!
Dialogue: 10,0:12:54.79,0:12:56.68,Default,,0,0,0,,He's just working.
Dialogue: 10,0:12:56.68,0:12:57.25,Default,,0,0,0,,But why?
Dialogue: 10,0:12:59.84,0:13:01.51,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 10,0:13:03.81,0:13:06.39,Default,,0,0,0,,We found ourselves in sudden need of money.
Dialogue: 10,0:13:06.39,0:13:08.62,Default,,0,0,0,,As it turns out, those tracking devices cost a fortune.
Dialogue: 10,0:13:08.62,0:13:10.02,Default,,0,0,0,,Tracking devices?
Dialogue: 10,0:13:10.02,0:13:11.94,Default,,0,0,0,,Urushihara bought them.
Dialogue: 10,0:13:11.94,0:13:15.11,Default,,0,0,0,,He planted one in your bag and one on Suzuno's sandals.
Dialogue: 10,0:13:15.11,0:13:16.60,Default,,0,0,0,,Wh-What?!
Dialogue: 10,0:13:22.36,0:13:23.38,Default,,0,0,0,,Stop that!
Dialogue: 10,0:13:23.38,0:13:25.48,Default,,0,0,0,,Don't just use your sacred powers like that!
Dialogue: 10,0:13:25.48,0:13:29.20,Default,,0,0,0,,Not to mention, that thing led us to you when Sariel kidnapped you!
Dialogue: 10,0:13:29.20,0:13:30.74,Default,,0,0,0,,Geez!
Dialogue: 10,0:13:33.53,0:13:36.87,Default,,0,0,0,,Anyway, we have to pay for those next week,
Dialogue: 10,0:13:37.29,0:13:39.41,Default,,0,0,0,,but my account is empty.
Dialogue: 10,0:13:39.41,0:13:42.20,Default,,0,0,0,,And my payday at MgRonald's is still ages away.
Dialogue: 10,0:13:42.20,0:13:47.38,Default,,0,0,0,,Ashiya concluded that our only choice was to take on extra jobs where they pay daily.
Dialogue: 10,0:13:47.38,0:13:49.81,Default,,0,0,0,,Is that why he asked for time off?
Dialogue: 10,0:13:49.81,0:13:50.35,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:13:51.14,0:13:55.35,Default,,0,0,0,,I also took some time off from MgRonald's to work.
Dialogue: 10,0:13:56.10,0:13:58.85,Default,,0,0,0,,Ashiya's working another job somewhere else.
Dialogue: 10,0:13:58.85,0:14:02.27,Default,,0,0,0,,Why did you keep all this a secret from Chiho-chan, then?
Dialogue: 10,0:14:02.27,0:14:04.90,Default,,0,0,0,,Uh, well...
Dialogue: 10,0:14:05.23,0:14:10.32,Default,,0,0,0,,If I told her we were in trouble because of the tracking devices which saved your lives,
Dialogue: 10,0:14:10.32,0:14:13.25,Default,,0,0,0,,she'd feel responsible and stuff.
Dialogue: 10,0:14:13.25,0:14:14.74,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Chi-chan!
Dialogue: 10,0:14:15.12,0:14:19.94,Default,,0,0,0,,I'm just glad you're not going back to Ente Isla after all.
Dialogue: 10,0:14:19.94,0:14:23.75,Default,,0,0,0,,But then what was that huge load of boxes that got delivered the other day?
Dialogue: 10,0:14:24.29,0:14:27.84,Default,,0,0,0,,Huh? What? I don't know anything about that.
Dialogue: 10,0:14:29.09,0:14:32.85,Default,,0,0,0,,Boxes? Whatever could you be talking about?
Dialogue: 10,0:14:32.85,0:14:35.77,Default,,0,0,0,,These? They were here when I got here.
Dialogue: 10,0:14:35.77,0:14:37.09,Default,,0,0,0,,Yeah, right.
Dialogue: 10,0:14:37.09,0:14:38.98,Default,,0,0,0,,I've never seen them before.
Dialogue: 10,0:14:38.98,0:14:40.23,Default,,0,0,0,,Out of my way!
Dialogue: 10,0:14:46.84,0:14:48.11,Default,,0,0,0,,Mattresses?
Dialogue: 10,0:14:48.11,0:14:49.32,Default,,0,0,0,,A fire extinguisher?
Dialogue: 10,0:14:49.32,0:14:50.57,Default,,0,0,0,,A water purifier?
Dialogue: 10,0:14:50.93,0:14:52.78,Default,,0,0,0,,And so many, too.
Dialogue: 10,0:14:53.34,0:14:56.24,Default,,0,0,0,,Urushihara. Explain this.
Dialogue: 10,0:14:56.49,0:14:59.47,Default,,0,0,0,,Well, I guess I got caught off guard.
Dialogue: 10,0:14:59.47,0:15:02.71,Default,,0,0,0,,I looked into this later, and apparently it's called a purchasing scam.
Dialogue: 10,0:15:02.71,0:15:04.80,Default,,0,0,0,,A purchasing scam?
Dialogue: 10,0:15:04.80,0:15:07.49,Default,,0,0,0,,They offer to buy things you don't need anymore,
Dialogue: 10,0:15:07.49,0:15:10.43,Default,,0,0,0,,but you actually end up agreeing to buy from them.
Dialogue: 10,0:15:10.71,0:15:14.01,Default,,0,0,0,,I just sold an external hard disk for my computer.
Dialogue: 10,0:15:14.58,0:15:17.93,Default,,0,0,0,,But I actually ended up buying all this—
Dialogue: 10,0:15:17.93,0:15:21.16,Default,,0,0,0,,How much? How much was it?
Dialogue: 10,0:15:18.41,0:15:20.74,Alternate,,0,0,0,,Too close. Way too close.
Dialogue: 10,0:15:21.16,0:15:22.10,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 10,0:15:22.60,0:15:24.50,Default,,0,0,0,,128 thous— ouch!
Dialogue: 10,0:15:26.90,0:15:31.24,Default,,0,0,0,,Looks like some truly despicable corporation has you in their grasp.
Dialogue: 10,0:15:31.24,0:15:33.81,Default,,0,0,0,,This is ridiculous. Why didn't you just send them away?
Dialogue: 10,0:15:33.81,0:15:36.78,Default,,0,0,0,,I'm really just a social reject.
Dialogue: 10,0:15:36.78,0:15:40.00,Default,,0,0,0,,Dark Lord, blaming Lucifer won't get you anywhere.
Dialogue: 10,0:15:40.00,0:15:41.75,Default,,0,0,0,,Here's the company.
Dialogue: 10,0:15:42.44,0:15:45.42,Default,,0,0,0,,"Deluxe Life International Holdings."
Dialogue: 10,0:15:45.88,0:15:48.79,Default,,0,0,0,,That sure is one meaningless name.
Dialogue: 10,0:15:48.79,0:15:50.05,Default,,0,0,0,,How about calling them?
Dialogue: 10,0:15:53.23,0:15:57.10,Default,,0,0,0,,Hello. This is Deluxe Life International Holdings.
Dialogue: 10,0:15:57.55,0:16:00.28,Default,,0,0,0,,How can I help you today?
Dialogue: 10,0:16:00.28,0:16:05.44,Default,,0,0,0,,The other day we accidentally bought a set of mattresses, a fire extinguisher, and a water purifier,
Dialogue: 10,0:16:05.44,0:16:07.86,Default,,0,0,0,,but we'd like to return these items as we have no use for them.
Dialogue: 10,0:16:08.50,0:16:10.92,Default,,0,0,0,,I am terribly sorry,
Dialogue: 10,0:16:10.92,0:16:14.99,Default,,0,0,0,,but water purifiers are tested upon installation,
Dialogue: 10,0:16:14.99,0:16:18.64,Default,,0,0,0,,meaning that we cannot accept returns for them as they are not in unused condition.
Dialogue: 10,0:16:18.64,0:16:22.65,Default,,0,0,0,,We didn't use the twenty year supply of filters that came with it, though.
Dialogue: 10,0:16:22.65,0:16:28.25,Default,,0,0,0,,I'm afraid it's all sold as a set, so we cannot accept returns on just the filters.
Dialogue: 10,0:16:28.83,0:16:31.19,Default,,0,0,0,,And as for the fire extinguisher,
Dialogue: 10,0:16:31.19,0:16:38.50,Default,,0,0,0,,fire safety regulations prohibit us from accepting returns on an installed unit, even if unused.
Dialogue: 10,0:16:38.50,0:16:40.61,Default,,0,0,0,,What about the mattresses, then?
Dialogue: 10,0:16:40.61,0:16:44.51,Default,,0,0,0,,We do allow returns on those, provided they are unused.
Dialogue: 10,0:16:44.51,0:16:45.89,Default,,0,0,0,,It's a seven-piece set, right?
Dialogue: 10,0:16:45.89,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,No, we have a five-piece one.
Dialogue: 10,0:16:48.52,0:16:52.02,Default,,0,0,0,,I'm afraid we only sell them as seven-piece sets.
Dialogue: 10,0:16:52.02,0:16:54.52,Default,,0,0,0,,If you only have five, that's not enough to—
Dialogue: 10,0:16:54.52,0:16:55.36,Default,,0,0,0,,Whatever!
Dialogue: 10,0:16:56.41,0:16:59.63,Default,,0,0,0,,They never intended to allow us to return anything.
Dialogue: 10,0:16:59.63,0:17:01.14,Default,,0,0,0,,What do we do?
Dialogue: 10,0:17:01.14,0:17:02.25,Default,,0,0,0,,Go there in person?
Dialogue: 10,0:17:02.25,0:17:03.50,Default,,0,0,0,,Go there in person!
Dialogue: 10,0:17:04.97,0:17:06.46,Default,,0,0,0,,Is this it?
Dialogue: 10,0:17:08.17,0:17:08.96,Default,,0,0,0,,Coming!
Dialogue: 10,0:17:11.84,0:17:12.71,Default,,0,0,0,,Ashiya?!
Dialogue: 10,0:17:13.17,0:17:14.61,Default,,0,0,0,,My lord?!
Dialogue: 10,0:17:14.61,0:17:15.43,Default,,0,0,0,,Emilia too?
Dialogue: 10,0:17:15.92,0:17:17.32,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 10,0:17:17.32,0:17:19.93,Default,,0,0,0,,So you were working {\i1}here{\i0}{\fscx80} {\r}?!
Dialogue: 10,0:17:20.61,0:17:23.52,Default,,0,0,0,,I thought I recognized that voice from somewhere.
Dialogue: 10,0:17:23.52,0:17:25.81,Default,,0,0,0,,What are you even doing here?
Dialogue: 10,0:17:25.81,0:17:30.70,Default,,0,0,0,,I just acted according to the manual to prevent customers from claiming unjustified returns.
Dialogue: 10,0:17:30.70,0:17:34.11,Default,,0,0,0,,Wait a moment! Why would you buy seven mattresses?!
Dialogue: 10,0:17:34.11,0:17:36.20,Default,,0,0,0,,We were tricked!
Dialogue: 10,0:17:36.20,0:17:38.16,Default,,0,0,0,,And not seven, just five!
Dialogue: 10,0:17:38.55,0:17:40.75,Default,,0,0,0,,That sounds like some kind of scam!
Dialogue: 10,0:17:40.75,0:17:43.29,Default,,0,0,0,,That's what I've been saying! It's a god damn scam!
Dialogue: 10,0:17:43.61,0:17:50.92,Default,,0,0,0,,So I was dispatched to a shady corporation and worked for evil without even realizing it?!
Dialogue: 10,0:17:50.92,0:17:53.96,Default,,0,0,0,,Why is a demon general so upset about working for evil, again?
Dialogue: 10,0:17:54.36,0:17:59.03,Default,,0,0,0,,In that case, I can't spend another moment at this wicked corporation.
Dialogue: 10,0:17:59.03,0:18:01.01,Default,,0,0,0,,Sure is noisy over here.
Dialogue: 10,0:18:01.01,0:18:02.14,Default,,0,0,0,,Oh, Director.
Dialogue: 10,0:18:02.61,0:18:04.06,Default,,0,0,0,,Is something the matter?
Dialogue: 10,0:18:04.59,0:18:05.77,Default,,0,0,0,,So this asshole's in charge here?
Dialogue: 10,0:18:05.99,0:18:11.02,Default,,0,0,0,,You don't sugarcoat 'em, huh? \NLet's talk this over nice and calm.
Dialogue: 10,0:18:11.02,0:18:16.82,Default,,0,0,0,,I believe my boy told you on the phone that everything was done as per the contract.
Dialogue: 10,0:18:17.03,0:18:20.01,Default,,0,0,0,,Huh? What the hell? What contract?
Dialogue: 10,0:18:21.08,0:18:22.86,Default,,0,0,0,,You were given a copy, I believe.
Dialogue: 10,0:18:22.86,0:18:25.08,Default,,0,0,0,,I can't possibly accept such flimsy complaints.
Dialogue: 10,0:18:25.46,0:18:27.98,Default,,0,0,0,,What are you talking about? This is just a scam!
Dialogue: 10,0:18:27.98,0:18:30.54,Default,,0,0,0,,It was a deal agreed upon by both parties.
Dialogue: 10,0:18:31.16,0:18:35.84,Default,,0,0,0,,Agreed, my ass! What kind of dumbass would buy seven mattresses for a tiny apartment?
Dialogue: 10,0:18:36.50,0:18:38.01,Default,,0,0,0,,{\i1}There's one living with you.
Dialogue: 10,0:18:38.48,0:18:43.41,Default,,0,0,0,,You bastard... You think you can get away with this by playing dumb?!
Dialogue: 10,0:18:46.01,0:18:48.55,Default,,0,0,0,,I didn't sell you any defective goods,
Dialogue: 10,0:18:48.55,0:18:50.06,Default,,0,0,0,,and both parties agreed to the deal.
Dialogue: 10,0:18:50.61,0:18:56.28,Default,,0,0,0,,Keep running your mouth and my patience may run out sooner than you think.
Dialogue: 10,0:18:59.08,0:19:00.00,Default,,0,0,0,,I lost.
Dialogue: 10,0:19:00.00,0:19:04.12,Default,,0,0,0,,I think we might be better off talking to the police.
Dialogue: 10,0:19:04.37,0:19:06.40,Default,,0,0,0,,They won't be able to do anything.
Dialogue: 10,0:19:06.40,0:19:10.62,Default,,0,0,0,,Nasty as it might be, they have a contract, and there's no proof it's a scam.
Dialogue: 10,0:19:11.08,0:19:13.30,Default,,0,0,0,,So there's nothing left we can do?
Dialogue: 10,0:19:13.30,0:19:17.15,Default,,0,0,0,,Damn, how am I supposed to pay 128,000 yen?!
Dialogue: 10,0:19:17.15,0:19:19.62,Default,,0,0,0,,I am terribly sorry, my lord.
Dialogue: 10,0:19:19.62,0:19:23.93,Default,,0,0,0,,As his guardian, I'm responsible for allowing all this to happen.
Dialogue: 10,0:19:23.93,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,Guardian? Wait, how old is Urushihara?
Dialogue: 10,0:19:28.07,0:19:29.02,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:19:29.23,0:19:32.61,Default,,0,0,0,,Not his actual age, but what is he in this world, officially?
Dialogue: 10,0:19:32.61,0:19:36.69,Default,,0,0,0,,Um, I think he's registered as 18 years old.
Dialogue: 10,0:19:38.01,0:19:40.99,Default,,0,0,0,,Then I might just know how you can get out of this mess.
Dialogue: 10,0:19:41.32,0:19:42.29,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 10,0:19:42.29,0:19:45.02,Default,,0,0,0,,We can get out without paying the 128,000 yen?
Dialogue: 10,0:19:45.02,0:19:46.49,Default,,0,0,0,,But how?
Dialogue: 10,0:19:46.87,0:19:48.41,Default,,0,0,0,,Cooling-off.{http://oxforddictionaries.com/definition/english/cooling--off-period}
Dialogue: 10,0:19:49.28,0:19:54.17,Default,,0,0,0,,Minors always require their guardian's permission to engage in spending
Dialogue: 10,0:19:54.58,0:19:57.73,Default,,0,0,0,,far in excess of their personal finances.
Dialogue: 10,0:19:57.73,0:20:02.91,Default,,0,0,0,,As you can be considered to be Urushihara-san's guardian,
Dialogue: 10,0:20:02.91,0:20:05.39,Default,,0,0,0,,this transaction is subject to a cooling-off period.
Dialogue: 10,0:20:34.89,0:20:38.00,Default,,0,0,0,,Phew. That certainly was troublesome.
Dialogue: 10,0:20:38.00,0:20:41.67,Default,,0,0,0,,Yeah. That damned human thought he could outwit a few demons.
Dialogue: 10,0:20:41.94,0:20:44.89,Default,,0,0,0,,But to think Emilia would save us...
Dialogue: 10,0:20:44.89,0:20:47.75,Default,,0,0,0,,Well, she's used to handling claims like that, after all.
Dialogue: 10,0:20:47.75,0:20:50.54,Default,,0,0,0,,I bet she'll end up on my side eventually.
Dialogue: 10,0:20:50.54,0:20:51.89,Default,,0,0,0,,Please, do not jest.
Dialogue: 10,0:20:52.42,0:20:54.62,Default,,0,0,0,,My lord, have you decided?
Dialogue: 10,0:20:54.62,0:20:56.86,Default,,0,0,0,,Yeah. I'll have the same as you.
Dialogue: 10,0:20:56.86,0:21:00.24,Default,,0,0,0,,Excuse me! Two khatsu-dum!
Dialogue: 10,0:22:54.12,0:22:55.85,Default,,0,0,0,,Have you lost your mind?
Dialogue: 10,0:22:57.27,0:22:58.60,Default,,0,0,0,,Emi?
Dialogue: 10,0:22:59.07,0:23:03.15,Default,,0,0,0,,What kind of Dark Lord waits at a pedestrian crossing in the rain with no umbrella?
Dialogue: 10,0:23:03.15,0:23:04.23,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 10,0:23:05.15,0:23:05.92,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 10,0:23:05.92,0:23:06.32,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:23:06.91,0:23:09.75,Default,,0,0,0,,I threw away the umbrella you lent me back then.
Dialogue: 10,0:23:09.75,0:23:13.12,Default,,0,0,0,,Here's a brand new one in exchange, so just take it and be grateful.
Dialogue: 10,0:23:14.32,0:23:15.21,Default,,0,0,0,,Take it already!
Dialogue: 10,0:23:15.21,0:23:16.47,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 10,0:23:29.31,0:23:31.59,Default,,0,0,0,,Um... Thanks.
Dialogue: 10,0:23:33.82,0:23:35.75,Default,,0,0,0,,You're welcome.
Dialogue: 1,0:05:47.28,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\pos(108,558)}The {\alpha&HFF&}Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\pos(108,558)}The {\alpha&HFF&}Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:47.45,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The {\alpha&H00&}Dark {\alpha&HFF&}Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The {\alpha&H00&}Dark {\alpha&HFF&}Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:47.61,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark {\alpha&H00&}Lord \N{\alpha&HFF&}and the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark {\alpha&H00&}Lord \N{\alpha&HFF&}and the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:47.78,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \N{\alpha&H00&}and {\alpha&HFF&}the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \N{\alpha&H00&}and {\alpha&HFF&}the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:47.91,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand {\alpha&H00&}the {\alpha&HFF&}Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand {\alpha&H00&}the {\alpha&HFF&}Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:48.11,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the {\alpha&H00&}Hero {\alpha&HFF&\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:48.11,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the {\alpha&H00&}Hero {\alpha&HFF&\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:48.36,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\alpha&H00&\c&H6AFFF9&}Work {\alpha&HFF&}with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\alpha&H00&\c&H6AFFF9&}Work {\alpha&HFF&}with {\c&HFFFEFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:48.49,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work {\alpha&H00&}with {\c&HFFFEFF&\alpha&HFF&}All Their Might
Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work {\alpha&H00&}with {\c&HFFFEFF&\alpha&HFF&}All Their Might
Dialogue: 1,0:05:48.66,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&\alpha&H00&}All {\alpha&HFF&}Their Might
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&\alpha&H00&}All {\alpha&HFF&}Their Might
Dialogue: 1,0:05:48.78,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All {\alpha&H00&}Their {\alpha&HFF&}Might
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All {\alpha&H00&}Their {\alpha&HFF&}Might
Dialogue: 1,0:05:48.95,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\blur1\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their {\alpha&H00&}Might
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:50.74,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFEFF&\fad(150,0)\bord2\3c&H58575C&\blur2\1a&HFF&\an4\fs60\alpha&HFF&\pos(108,558)}The Dark Lord \Nand the Hero {\c&H6AFFF9&}Work with {\c&HFFFEFF&}All Their {\alpha&H00&}Might
Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:06.94,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx110.1\fscy110.1\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(822.87,200.18)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:06.98,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx109.82\fscy109.82\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(822.4,200.31)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:07.03,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx109.53\fscy109.53\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(821.92,200.46)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:07.07,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx109.25\fscy109.25\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(821.47,200.55)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.07,0:07:07.11,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx108.98\fscy108.98\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(821,200.68)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:07.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx108.7\fscy108.7\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(820.52,200.83)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.15,0:07:07.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx108.4\fscy108.4\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(820.04,200.96)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.19,0:07:07.23,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx108.11\fscy108.11\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(819.54,201.13)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.23,0:07:07.28,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx107.88\fscy107.88\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(819.15,201.21)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:07.32,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx107.64\fscy107.64\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(818.76,201.3)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:07.36,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx107.3\fscy107.3\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(818.18,201.5)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.36,0:07:07.40,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx107.07\fscy107.07\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(817.81,201.59)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:07.44,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx106.79\fscy106.79\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(817.35,201.73)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:07.49,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx106.52\fscy106.52\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(816.87,201.86)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:07.53,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx106.26\fscy106.26\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(816.45,201.97)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:07.57,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx106.03\fscy106.03\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(816.09,202.04)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.57,0:07:07.61,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx105.75\fscy105.75\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(815.6,202.2)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:07.65,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx105.48\fscy105.48\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(815.16,202.34)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:07.69,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx105.19\fscy105.19\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(814.67,202.5)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:07.74,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx104.94\fscy104.94\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(814.26,202.61)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.74,0:07:07.78,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx104.67\fscy104.67\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(813.82,202.72)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:07.82,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx104.4\fscy104.4\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(813.39,202.84)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:07.86,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx104.13\fscy104.13\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(812.91,202.99)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.86,0:07:07.90,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx103.91\fscy103.91\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(812.55,203.09)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:07.94,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx103.6\fscy103.6\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(812.03,203.27)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:07.99,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx103.41\fscy103.41\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(811.73,203.31)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:08.03,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx103.14\fscy103.14\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(811.28,203.44)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:08.07,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx102.88\fscy102.88\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(810.84,203.57)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:08.11,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx102.62\fscy102.62\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(810.39,203.71)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.11,0:07:08.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx102.41\fscy102.41\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(810.04,203.8)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.15,0:07:08.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx102.12\fscy102.12\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(809.57,203.96)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:08.24,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.92\fscy101.92\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(809.24,204.01)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:08.28,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.69\fscy101.69\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(808.85,204.11)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.28,0:07:08.32,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.39\fscy101.39\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(808.37,204.28)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:08.36,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.17\fscy101.17\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(807.98,204.39)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:08.40,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100.94\fscy100.94\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(807.59,204.51)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:08.44,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100.7\fscy100.7\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(807.19,204.64)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:08.49,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(806.81,204.74)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:08.53,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100.21\fscy100.21\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(806.38,204.89)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:08.57,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\c&H444647&\blur1\fs45\fay-0.5\fax0.14\fry-0.5\pos(806,205)}Sasazuka Station
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:25.92,Sign #20,,0,0,0,,{\c&H0E1518&\fs80\blur1.2\b1\fay-0.395\pos(653,718)}Maou Sadao
Dialogue: 1,0:10:24.31,0:10:25.89,Sign #21,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&HFEFEFD&\t(22,272,\c&HFAF7F8&)\frz47.94\fax0.25\fay0.03\pos(461.333,387.556)}Holy Vitamin
Dialogue: 1,0:10:24.31,0:10:25.89,Sign #21,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&HFEFEFD&\t(22,272,\c&HFAF7F8&)\frz47.94\fax0.25\pos(653,468)}Holy Vitamin
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:25.89,Sign #21,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&HE3E2DE&\t(22,272,\c&H363010&)\frz47.94\fax0.25\fay0.03\pos(465,387)}Holy Vitamin
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:25.89,Sign #21,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&HE3E2DE&\t(22,272,\c&H363010&)\frz47.94\fax0.25\pos(657,468)}Holy Vitamin
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.02\fax-0.02\pos(1009,133)\frz35.55}Move
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.02\fax-0.02\pos(672,342)\frz35.61}Move
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.015\fax-0.02\frz35.83\pos(1062,204)}On/Off
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.015\fax-0.02\frz35.83\pos(728,418)}On/Off
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.02\fax-0.02\pos(1009,133)\frz35.55}Move
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.02\fax-0.02\pos(672,342)\frz35.61}Move
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.015\fax-0.02\frz35.83\pos(1062,204)}On/Off
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs20\fay-0.015\fax-0.02\frz35.83\pos(728,418)}On/Off
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.03\frz34.94\pos(522,132)}Wash
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.03\frz34.94\pos(522,132)}Wash
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs25\fax-0.01\pos(739,645)\frz34.19}Weak
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs25\fax-0.01\pos(739,645)\frz34.19}Weak
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs25\fax-0.01\frz34.19\pos(1237,318)}Strong
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs25\fax-0.01\frz34.19\pos(1237,318)}Strong
Dialogue: 2,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur0.3\b1\fs30\fax-0.01\frz34.94\pos(918,338)}Water Strength
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\b1\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.01\frz34.94\pos(918,338)}Water Strength
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\b1\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.01\frz34.94\pos(918,338)}Water Strength
Dialogue: 1,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.03\frz34.94\pos(259,323)}Stop
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:46.58,Sign #22,,0,0,0,,{\c&H53544F&]\blur1\fs30\fax-0.03\frz34.94\pos(259,323)}Stop
Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\pos(448,392.8)\frz13.34}When I reach heights greater than you,
Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\frz14.49\pos(517.818,434.182)} I will come for you again.
Dialogue: 1,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\pos(562.909,448.727)\frz13.27}Sarue Mitsuki
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\pos(448,392.8)\frz13.34}When I reach heights greater than you,
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\frz14.49\pos(517.818,434.182)} I will come for you again.
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.51,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs8\fax0.22\pos(562.909,448.727)\frz13.27}Sarue Mitsuki
Dialogue: 1,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\pos(462,229)\frz11.6}When I reach heights greater than you,
Dialogue: 1,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\frz12.9\pos(726,390)} I will come for you again.
Dialogue: 1,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\pos(895,448)\frz12.68}Sarue Mitsuki
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\pos(462,229)\frz11.6}When I reach heights greater than you,
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\frz12.9\pos(726,390)} I will come for you again.
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:07.14,Sign #23,,0,0,0,,{\c&H656467&\blur1\fs40\fax0.22\pos(895,448)\frz12.68}Sarue Mitsuki
Dialogue: 0,0:13:50.35,0:13:55.35,Sign #24,,0,0,0,,{\c&HB168B5&\b1\blur1\pos(965,34)}R{*\c&HB974B9&}e{*\c&HC281BD&}q{*\c&HCB8DC1&}u{*\c&HD39AC6&}e{*\c&HDCA6CA&}s{*\c&HE5B3CE&}t{\c&HEEC0D3&}
Dialogue: 1,0:13:50.35,0:13:55.35,Sign #24,,0,0,0,,{\an4\fs22\b1\blur1\c&H663731&\pos(417,690)}We apologize for any inconvenience caused. \NWe will do our best  to ensure the safety of the area during construction works.
Dialogue: 0,0:13:50.35,0:13:55.35,Sign #24,,0,0,0,,{\an4\fs22\b1\blur1\c&H663731&\pos(417,690)}We apologize for any inconvenience caused. \NWe will do our best  to ensure the safety of the area during construction works.
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&H7E4594&\pos(1163,5)}Making your life even mor
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&H7E4594&\pos(1145,90)}We buy anything at a high pri
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&H73E1FD&\bord1\pos(1163,5)\3c&H73E1FD&}Making your life even mor
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs20\c&H73E1FD&\3c&H73E1FD&\bord1\pos(1145,90)}We buy anything at a high pri
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs30\pos(591,14)\c&H5434F0&}Deluxe Life International Holdings
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs30\pos(591,14)\bord1.5\3c&H24265D&\c&H24265D&}Deluxe Life International Holdings
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\fnBSOD\blur1\fs12\fscy160\3c&H546986&\c&H546986&\pos(80,200)}BBBBBBBBBBBBBB
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\fnBSOD\blur1\fs12\fscy160\3c&H546986&\c&H546986&\pos(788,200)}BBBBBBBBBBB
Dialogue: 7,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs12\c&H3EABE7&\pos(80,201)}Purchase Price Search
Dialogue: 7,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs12\c&H3EABE7&\pos(788,201)}Advanced Search
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(93.538,267.692)}Search Purchase Guide
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(315,267.692)}Comparison to Other Companies
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(557,267.692)}Confirm Prices
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(835,267.692)}Even Better Deals
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(1100,267.692)}Usage Guide
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs12\c&H3EABE7&\pos(80,201)}Purchase Price Search
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs12\c&H3EABE7&\pos(788,201)}Advanced Search
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(93.538,267.692)}Search Purchase Guide
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(315,267.692)}Comparison to Other Companies
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(557,267.692)}Confirm Prices
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(835,267.692)}Even Better Deals
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H354D52&\fs14\blur1\pos(1100,267.692)}Usage Guide
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #26,,0,0,0,,{\blur0.8\3c&HFFFFFF&\bord2\c&HFFFFFF&\an4\pos(47,345)}We buy at high prices!!!
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #26,,0,0,0,,{\blur0.8\c&H3A25EA&\an4\pos(47,345)}We buy at high prices!!!
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #26,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HDEF4F5&\3c&HDEF4F5&\bord0.7\an4\fs20\pos(199,640)}Don't you have some treasures\N lying about your home? \NStuff you bought but you never used.
Dialogue: 1,0:15:41.75,0:15:45.42,Sign #26,,0,0,0,,{\blur0.8\c&H555A58&\an4\fs20\pos(199,640)}Don't you have some treasures\N lying about your home? \NStuff you bought but you never used.
Dialogue: 0,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H253A38&\fs31\blur1.2\pos(196,571)}Search Purchase Guide
Dialogue: 0,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H253A38&\fs31\blur1.2\pos(690,571)\iclip(m 719 580 l 710 565 702 567 695 561 699 524 707 528 732 552 722 557 727 575)}Comparison to Other Companies
Dialogue: 1,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H253A38&\fs31\blur0.7\pos(196,571)}Search Purchase Guide
Dialogue: 1,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\c&H253A38&\fs31\blur0.8\pos(690,571)\iclip(m 719 580 l 710 565 702 567 695 561 699 524 707 528 732 552 722 557 727 575)}Comparison to Other Companies
Dialogue: 1,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs66\c&H390ADD&\an4\pos(784,29)}Deluxe Life International Holdings
Dialogue: 0,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs66\bord3\3c&H24265D&\c&H24265D&\an4\pos(784,29)}Deluxe Life International Holdings
Dialogue: 0,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\fnBSOD\blur1\fs26\fscy160\3c&H435573&\c&H435573&\pos(164,425)}BBBBBBBBBBBBBB
Dialogue: 7,0:15:51.34,0:15:57.10,Sign #25,,0,0,0,,{\blur1\fs26\c&H41B3F0&\pos(164,426)}Purchase Price Search
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:18:58.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,196)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:18:58.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,211)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:18:58.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,194.5)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:18:58.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,209.5)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:18:58.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,193)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:18:58.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,208)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.36,0:18:58.40,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,191.5)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.36,0:18:58.40,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,206.5)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.40,0:18:58.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,189.99)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.40,0:18:58.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,204.99)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.45,0:18:58.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,188.48)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.45,0:18:58.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,203.48)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:18:58.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,186.96)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:18:58.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,201.96)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:18:58.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,185.46)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:18:58.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,200.46)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.57,0:18:58.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(602,183.96)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.57,0:18:58.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(591,198.96)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:18:58.65,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,182.44)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:18:58.65,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,197.44)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.65,0:18:58.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,180.94)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.65,0:18:58.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,195.94)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.70,0:18:58.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,179.43)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.70,0:18:58.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,194.43)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:18:58.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,177.93)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:18:58.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,192.93)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:18:58.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,176.4)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:18:58.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,191.4)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.82,0:18:58.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,174.9)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.82,0:18:58.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,189.9)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.86,0:18:58.90,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,173.4)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.86,0:18:58.90,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,188.4)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:18:58.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,171.9)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:18:58.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,186.9)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:18:58.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,170.39)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:18:58.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,185.39)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:58.99,0:18:59.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,168.88)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:58.99,0:18:59.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,183.88)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:18:59.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,167.38)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:18:59.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,182.38)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.07,0:18:59.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.99,165.87)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.07,0:18:59.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.99,180.87)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.11,0:18:59.15,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.98,164.35)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.11,0:18:59.15,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.98,179.35)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:18:59.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.98,162.85)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:18:59.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.98,177.85)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:18:59.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.98,161.34)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:18:59.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.98,176.34)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.24,0:18:59.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.98,159.83)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.24,0:18:59.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.98,174.83)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.28,0:18:59.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.98,158.32)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.28,0:18:59.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.98,173.32)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.32,0:18:59.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,156.82)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.32,0:18:59.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,171.82)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.36,0:18:59.40,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,155.31)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.36,0:18:59.40,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,170.31)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:18:59.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,153.8)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:18:59.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,168.8)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.45,0:18:59.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,152.29)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.45,0:18:59.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,167.29)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.49,0:18:59.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,150.78)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.49,0:18:59.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,165.78)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:18:59.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,149.28)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:18:59.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,164.28)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:18:59.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,147.77)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:18:59.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,162.77)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.61,0:18:59.65,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,146.26)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.61,0:18:59.65,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,161.26)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.65,0:18:59.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,144.75)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.65,0:18:59.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,159.75)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:18:59.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,143.25)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:18:59.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,158.25)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:18:59.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,141.75)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:18:59.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,156.75)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:18:59.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,140.23)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:18:59.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,155.23)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:18:59.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,138.72)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:18:59.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,153.72)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:18:59.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,137.22)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:18:59.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,152.22)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.91,0:18:59.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,135.71)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.91,0:18:59.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,150.71)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:18:59.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,134.2)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:18:59.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,149.2)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:00.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,132.7)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:00.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,147.7)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.03,0:19:00.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,131.19)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.03,0:19:00.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,146.19)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:00.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,129.68)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:00.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,144.68)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:00.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,128.17)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:00.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,143.17)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.16,0:19:00.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.97,126.67)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.16,0:19:00.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.97,141.67)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:00.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,125.16)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:00.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,140.16)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.24,0:19:00.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,123.66)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.24,0:19:00.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,138.66)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.28,0:19:00.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,122.14)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.28,0:19:00.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,137.14)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:00.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,120.63)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:00.36,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,135.63)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:00.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,119.13)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:00.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,134.13)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.41,0:19:00.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,117.62)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.41,0:19:00.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,132.62)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:00.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,116.11)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:00.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,131.11)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.49,0:19:00.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,114.61)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.49,0:19:00.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,129.61)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:00.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,113.1)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:00.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,128.1)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:00.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,111.6)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:00.61,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,126.6)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:00.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,110.08)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:00.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,125.08)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:00.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,108.57)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:00.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,123.57)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:00.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,107.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:00.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,122.05)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.74,0:19:00.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,105.53)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.74,0:19:00.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,120.53)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.78,0:19:00.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,104.02)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.78,0:19:00.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,119.02)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:00.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,102.51)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:00.86,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,117.51)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.86,0:19:00.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.96,101.01)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.86,0:19:00.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.96,116.01)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.91,0:19:00.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,99.51)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.91,0:19:00.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,114.51)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:00.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,98.01)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:00.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,113.01)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:01.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,96.5)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:01.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,111.5)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:01.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,95)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:01.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,110)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:01.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,93.49)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:01.11,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,108.49)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:01.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,91.98)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:01.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,106.98)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:01.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,90.49)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:01.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,105.49)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:01.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,88.99)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:01.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,103.99)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:01.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,87.49)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:01.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,102.49)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:01.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,85.95)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:01.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,100.95)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:01.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,84.43)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:01.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,99.43)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.37,0:19:01.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,82.92)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.37,0:19:01.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,97.92)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:01.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,81.39)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:01.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,96.39)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:01.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.95,79.9)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:01.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.95,94.9)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.49,0:19:01.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.94,78.4)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.49,0:19:01.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.94,93.4)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:01.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.94,76.9)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:01.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.94,91.9)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:01.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,75.4)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:01.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,90.4)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:01.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,73.88)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:01.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,88.88)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:01.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,72.38)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:01.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,87.38)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:01.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,70.87)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:01.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,85.87)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:01.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,69.36)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:01.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,84.36)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:01.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,67.85)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:01.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,82.85)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:01.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,66.35)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:01.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,81.35)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:01.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,64.84)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:01.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,79.84)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.91,0:19:01.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,63.34)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.91,0:19:01.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,78.34)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:01.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,61.83)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:01.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,76.83)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:02.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,60.32)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:02.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,75.32)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:02.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,58.81)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:02.07,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,73.81)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.07,0:19:02.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,57.3)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.07,0:19:02.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,72.3)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:02.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,55.8)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:02.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,70.8)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:02.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,54.28)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:02.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,69.28)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:02.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,52.78)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:02.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,67.78)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:02.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,51.27)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:02.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,66.27)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.28,0:19:02.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.93,49.75)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.28,0:19:02.32,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.93,64.75)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:02.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.92,48.25)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:02.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.92,63.25)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:02.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.92,46.74)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:02.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.92,61.74)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:02.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.92,45.23)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:02.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.92,60.23)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:02.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.92,43.72)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:02.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.92,58.72)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:02.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.92,42.21)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:02.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.92,57.21)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:02.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.91,40.71)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:02.57,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.91,55.71)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.57,0:19:02.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.91,39.21)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.57,0:19:02.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.91,54.21)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:02.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.91,37.69)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:02.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.91,52.69)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:02.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.91,36.18)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:02.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.91,51.18)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:02.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,34.67)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:02.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,49.67)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.74,0:19:02.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,33.16)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.74,0:19:02.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,48.16)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:02.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,31.65)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:02.82,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,46.65)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.82,0:19:02.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,30.15)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.82,0:19:02.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,45.15)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:02.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,28.65)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:02.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,43.65)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.91,0:19:02.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,27.14)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.91,0:19:02.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,42.14)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:02.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,25.64)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:02.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,40.64)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:03.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,24.14)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:03.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,39.14)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:03.08,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.9,22.63)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:03.08,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.9,37.63)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:03.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.89,21.12)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:03.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.89,36.12)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.12,0:19:03.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.89,19.61)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.12,0:19:03.16,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.89,34.61)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:03.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.89,18.1)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:03.20,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.89,33.1)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:03.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.88,16.59)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:03.24,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.88,31.59)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:03.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.88,15.08)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:03.28,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.88,30.08)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:03.33,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.88,13.57)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:03.33,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.88,28.57)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:03.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.88,12.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:03.37,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.88,27.05)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.37,0:19:03.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.88,10.55)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.37,0:19:03.41,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.88,25.55)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:03.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,9.02)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:03.45,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,24.02)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:03.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,7.52)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:03.49,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,22.52)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:03.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,6.02)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:03.53,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,21.02)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:03.58,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,4.51)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:03.58,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,19.51)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:03.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,3.01)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:03.62,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,18.01)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:03.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,1.49)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:03.66,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,16.49)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:03.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,-0.02)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:03.70,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,14.98)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:03.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-1.53)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:03.74,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,13.47)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:03.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-3.03)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:03.78,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,11.97)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.78,0:19:03.83,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-4.54)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.78,0:19:03.83,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,10.46)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.83,0:19:03.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-6.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.83,0:19:03.87,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,8.95)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:03.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-7.54)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:03.91,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,7.46)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:03.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-9.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:03.95,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,5.95)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:03.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-10.55)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:03.99,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,4.45)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:04.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.87,-12.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:04.03,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.87,2.95)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:04.08,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-13.56)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:04.08,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,1.44)}and build a nice community.
Dialogue: 0,0:19:04.08,0:19:04.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(601.86,-15.05)}Work together, help each other,
Dialogue: 0,0:19:04.08,0:19:04.12,Sign #27,,0,0,0,,{\blur0.6\q2\fs15\fscy120\fscx80\fay0.305\fax-0.2\c&H4E4032&\pos(590.86,-0.05)}and build a nice community.
Dialogue: 1,0:19:22.59,0:19:22.72,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 386 211 l 414 234 429 268 444 341 448 377 570 223 587 97 369 97)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 0,0:19:22.59,0:19:22.72,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 386 211 l 414 234 429 268 444 341 448 377 570 223 587 97 369 97)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 1,0:19:22.72,0:19:22.84,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 332 208 l 340 211 347 220 356 233 364 249 514 257 540 135)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 0,0:19:22.72,0:19:22.84,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 332 208 l 340 211 347 220 356 233 364 249 514 257 540 135)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 1,0:19:22.84,0:19:22.97,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 302 247 l 293 233 279 212 262 198 503 205 540 246)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 1,0:19:22.84,0:19:22.97,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)\clip(m 347 429 l 349 412 342 398 334 394 510 381 523 421)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:22.97,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 302 247 l 293 233 279 212 262 198 503 205 540 246)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:22.97,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)\clip(m 347 429 l 349 412 342 398 334 394 510 381 523 421)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 1,0:19:22.97,0:19:23.05,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 230 236 l 197 203 528 182 550 241)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 1,0:19:22.97,0:19:23.05,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)\clip(m 270 392 l 275 405 282 411 286 420 287 433 584 439 561 328)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:23.05,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)\clip(m 230 236 l 197 203 528 182 550 241)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:23.05,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)\clip(m 270 392 l 275 405 282 411 286 420 287 433 584 439 561 328)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 1,0:19:23.05,0:19:27.60,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 1,0:19:23.05,0:19:27.60,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:27.60,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,219.765)}Stray cats are a {\c&H4C3874&}public nuisance.
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:27.60,Sign #22,,0,0,0,,{\fs16\blur1\c&H5A5135&\pos(318,410.857)}Please don't {\c&H4C3874&}feed {\c&H5A5135&}them.
Dialogue: 1,0:22:39.17,0:22:42.13,Sign #24,,0,0,0,,{\fry1\c&H592E23&\fay-0.41\fax0.12\b1\fs21\pos(838,124)\blur1}Pedestrians
Dialogue: 1,0:22:39.17,0:22:42.13,Sign #24,,0,0,0,,{\c&H592E23&\fay-0.26\fry2\fax0.12\b1\fs25\pos(897,496)\blur1}Bicycles
Dialogue: 0,0:22:39.17,0:22:42.13,Sign #24,,0,0,0,,{\fry1\c&H592E23&\fay-0.41\fax0.12\b1\fs21\pos(838,124)\blur1}Pedestrians
Dialogue: 0,0:22:39.17,0:22:42.13,Sign #24,,0,0,0,,{\c&H592E23&\fay-0.26\fry2\fax0.12\b1\fs25\pos(897,496)\blur1}Bicycles
Dialogue: 3,0:04:16.97,0:04:21.35,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k53\an7\3c&H220C9F&\2c&H4E4FF3&\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}Get {\k69}out {\k61}of {\k21}the {\k234}gate
Dialogue: 4,0:04:16.97,0:04:21.35,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k53\an7\3c&H220C9F&\2c&H4E4FF3&\fad(150,150)\blur1}Get {\k69}out {\k61}of {\k21}the {\k234}gate
Dialogue: 3,0:04:21.35,0:04:24.69,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k132\an9\3c&HB76714&\2c&HDDBC4C&\2a&H00&\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}True {\k202}sky
Dialogue: 4,0:04:21.35,0:04:24.69,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k132\an9\3c&HB76714&\2c&HDDBC4C&\2a&H00&\fad(150,150)\blur1}True {\k202}sky
Dialogue: 1,0:04:27.23,0:04:31.61,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Here and now is where it all begins
Dialogue: 2,0:04:27.23,0:04:31.61,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}Here and now is where it all begins
Dialogue: 3,0:04:27.23,0:04:31.61,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k19\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&}ko{\k32}no {\k14}shu{\k36}n{\k33}ka{\k48}n {\k17}ko{\k17}no {\k30}ba{\k21}sho {\k29}ga {\k36}su{\k13}ta{\k20}a{\k73}to
Dialogue: 4,0:04:27.23,0:04:31.61,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k19\fad(150,150)\blur1\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&}ko{\k32}no {\k14}shu{\k36}n{\k33}ka{\k48}n {\k17}ko{\k17}no {\k30}ba{\k21}sho {\k29}ga {\k36}su{\k13}ta{\k20}a{\k73}to
Dialogue: 1,0:04:31.65,0:04:37.04,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Let's think of everything we can do from where we are
Dialogue: 2,0:04:31.65,0:04:37.04,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}Let's think of everything we can do from where we are
Dialogue: 3,0:04:31.65,0:04:37.04,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k18\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}i{\k25}me{\k25}e{\k10}ji {\k39}shi{\k33}te {\k31}mi{\k66}yo{\k18}u {\k25}na{\k13}ni {\k31}ga {\k13}de{\k32}ki{\k33}ru {\k31}no {\k20}ka{\k76}na
Dialogue: 4,0:04:31.65,0:04:37.04,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k18\fad(150,150)\blur1}i{\k25}me{\k25}e{\k10}ji {\k39}shi{\k33}te {\k31}mi{\k66}yo{\k18}u {\k25}na{\k13}ni {\k31}ga {\k13}de{\k32}ki{\k33}ru {\k31}no {\k20}ka{\k76}na
Dialogue: 1,0:04:37.62,0:04:41.66,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}I'm sure we can accomplish the unbelievable if we try
Dialogue: 2,0:04:37.62,0:04:41.66,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}I'm sure we can accomplish the unbelievable if we try
Dialogue: 3,0:04:37.62,0:04:41.66,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\k32\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}shi{\k40}n{\k9}ji{\k32}ra{\k33}re{\k32}na{\k17}i {\k15}de{\k18}ki{\k32}go{\k18}to {\k25}da{\k7}t{\k32}te {\k34}a{\k28}ru
Dialogue: 4,0:04:37.62,0:04:41.66,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\k32\fad(150,150)\blur1}shi{\k40}n{\k9}ji{\k32}ra{\k33}re{\k32}na{\k17}i {\k15}de{\k18}ki{\k32}go{\k18}to {\k25}da{\k7}t{\k32}te {\k34}a{\k28}ru
Dialogue: 1,0:04:41.71,0:04:46.88,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}We can always reach for more
Dialogue: 2,0:04:41.71,0:04:46.88,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}We can always reach for more
Dialogue: 3,0:04:41.71,0:04:46.88,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\k20\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}mo{\k29}t{\k264}to {\k17}ko{\k17}e{\k31}te{\k17}yu{\k34}ke{\k18}ru {\k70}ne
Dialogue: 4,0:04:41.71,0:04:46.88,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H3A3D34&\2c&H5D6B4D&\2a&H00&\k20\fad(150,150)\blur1}mo{\k29}t{\k264}to {\k17}ko{\k17}e{\k31}te{\k17}yu{\k34}ke{\k18}ru {\k70}ne
Dialogue: 3,0:04:46.96,0:04:50.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k36\an9\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&}Po{\k26}wer {\k29}of {\k214}dreams
Dialogue: 4,0:04:46.96,0:04:50.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k36\an9\fad(150,150)\blur1\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&}Po{\k26}wer {\k29}of {\k214}dreams
Dialogue: 1,0:04:48.63,0:04:54.01,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}All the things born from zero shine so bright
Dialogue: 2,0:04:48.63,0:04:54.01,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}All the things born from zero shine so bright
Dialogue: 3,0:04:48.63,0:04:54.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\k32\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}ze{\k15}ro {\k36}ka{\k18}ra {\k49}u{\k33}ma{\k32}re{\k10}ru {\k40}su{\k16}be{\k76}te {\k38}ka{\k18}ga{\k16}ya{\k17}i{\k92}te
Dialogue: 4,0:04:48.63,0:04:54.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\k32\fad(150,150)\blur1}ze{\k15}ro {\k36}ka{\k18}ra {\k49}u{\k33}ma{\k32}re{\k10}ru {\k40}su{\k16}be{\k76}te {\k38}ka{\k18}ga{\k16}ya{\k17}i{\k92}te
Dialogue: 3,0:04:53.55,0:04:55.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k146\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\an7\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}Fly
Dialogue: 4,0:04:53.55,0:04:55.01,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k146\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\an7\fad(150,150)\blur1}Fly
Dialogue: 1,0:04:54.30,0:05:02.60,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\t(3114,3114,\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&)\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}I want to soar the skies
Dialogue: 2,0:04:54.30,0:05:02.60,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\t(3114,3114,\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&)\blur1\fad(150,150)}I want to soar the skies
Dialogue: 3,0:04:54.30,0:05:02.60,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\t(3114,3114,\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&)\k81\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}a{\k59}no {\k101}so{\k22}ra {\k242}he {\k18}o{\k24}mo{\k14}i{\k9}k{\k25}ki{\k38}ri {\k37}ha{\k37}ba{\k14}ta{\k35}ki{\k13}ta{\k61}i
Dialogue: 4,0:04:54.30,0:05:02.60,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H4B58AC&\2c&HB6CCFB&\2a&H00&\t(3114,3114,\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&)\k81\fad(150,150)\blur1}a{\k59}no {\k101}so{\k22}ra {\k242}he {\k18}o{\k24}mo{\k14}i{\k9}k{\k25}ki{\k38}ri {\k37}ha{\k37}ba{\k14}ta{\k35}ki{\k13}ta{\k61}i
Dialogue: 3,0:04:57.43,0:05:00.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k60\an9\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&}Light {\k34}blue {\k211}wind
Dialogue: 4,0:04:57.43,0:05:00.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k60\an9\fad(150,150)\blur1\3c&H90B7C1&\2c&HC8E3E7&\2a&H14&}Light {\k34}blue {\k211}wind
Dialogue: 1,0:05:02.64,0:05:09.03,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H863F2D&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Let's put on our brightest smiles and go
Dialogue: 2,0:05:02.64,0:05:09.03,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H863F2D&\blur1\fad(150,150)}Let's put on our brightest smiles and go
Dialogue: 3,0:05:02.64,0:05:09.03,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k68\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}sa{\k31}i{\k37}ko{\k17}u {\k18}no {\k49}su{\k31}ma{\k16}i{\k17}ru {\k50}de {\k17}wa{\k17}ra{\k47}i{\k17}na{\k30}ga{\k13}ra {\k39}sa{\k18}a {\k15}i{\k51}ko{\k51}u
Dialogue: 4,0:05:02.64,0:05:09.03,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k68\fad(150,150)\blur1}sa{\k31}i{\k37}ko{\k17}u {\k18}no {\k49}su{\k31}ma{\k16}i{\k17}ru {\k50}de {\k17}wa{\k17}ra{\k47}i{\k17}na{\k30}ga{\k13}ra {\k39}sa{\k18}a {\k15}i{\k51}ko{\k51}u
Dialogue: 1,0:05:09.86,0:05:14.45,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&\t(1234,1568,\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&)\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Let's jump into a brand new, unknown world
Dialogue: 2,0:05:09.86,0:05:14.45,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&\t(1234,1568,\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&)\blur1\fad(150,150)}Let's jump into a brand new, unknown world
Dialogue: 3,0:05:09.86,0:05:14.45,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&\t(1234,1568,\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&)\k19\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}mi{\k21}chi {\k33}no {\k16}se{\k33}ka{\k20}i {\k17}he {\k28}to {\k17}i{\k26}ma {\k24}to{\k17}bi{\k18}da{\k29}so{\k20}u {\k121}yo
Dialogue: 4,0:05:09.86,0:05:14.45,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&\t(1234,1568,\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&)\k19\fad(150,150)\blur1}mi{\k21}chi {\k33}no {\k16}se{\k33}ka{\k20}i {\k17}he {\k28}to {\k17}i{\k26}ma {\k24}to{\k17}bi{\k18}da{\k29}so{\k20}u {\k121}yo
Dialogue: 3,0:05:13.70,0:05:15.82,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k44\an7\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}In{\k38}to {\k16}a{\k28}no{\k39}ther {\k47}world
Dialogue: 4,0:05:13.70,0:05:15.82,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\2a&H00&\k44\an7\fad(150,150)\blur1}In{\k38}to {\k16}a{\k28}no{\k39}ther {\k47}world
Dialogue: 1,0:05:15.78,0:05:20.33,OP-English,,0,0,0,,{\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}We can choose and shape our own futures
Dialogue: 2,0:05:15.78,0:05:20.33,OP-English,,0,0,0,,{\blur1\fad(150,150)}We can choose and shape our own futures
Dialogue: 3,0:05:15.78,0:05:20.33,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k23}{\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}mi{\k15}ra{\k33}i {\k18}wo {\k32}e{\k16}ra{\k64}bi {\k35}ki{\k34}me{\k17}ru {\k34}no {\k28}wa {\k36}ji{\k17}bu{\k53}n
Dialogue: 4,0:05:15.78,0:05:20.33,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k23}{\fad(150,150)\blur1}mi{\k15}ra{\k33}i {\k18}wo {\k32}e{\k16}ra{\k64}bi {\k35}ki{\k34}me{\k17}ru {\k34}no {\k28}wa {\k36}ji{\k17}bu{\k53}n
Dialogue: 1,0:05:20.37,0:05:22.75,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H31102F&\2c&H692981&\2a&H00&\t(568,1652,\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&)\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}So let's chase after our dreams
Dialogue: 2,0:05:20.37,0:05:22.75,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H31102F&\2c&H692981&\2a&H00&\t(568,1652,\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&)\blur1\fad(150,150)}So let's chase after our dreams
Dialogue: 3,0:05:20.37,0:05:22.75,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k28\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&\3c&H31102F&\2c&H692981&\2a&H00&\t(568,1652,\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&)}yu{\k11}me {\k40}wo {\k15}o{\k30}i{\k15}ka{\k14}ke{\k37}te {\k16}yu{\k22}ko{\k9}u
Dialogue: 4,0:05:20.37,0:05:22.75,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k28\fad(150,150)\blur1\3c&H31102F&\2c&H692981&\2a&H00&\t(568,1652,\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&)}yu{\k11}me {\k40}wo {\k15}o{\k30}i{\k15}ka{\k14}ke{\k37}te {\k16}yu{\k22}ko{\k9}u
Dialogue: 1,0:05:22.75,0:05:24.21,OP-English,,0,0,0,,{\2c&H1378C5&\3c&&H2298F2&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}There might be days when we cry
Dialogue: 2,0:05:22.75,0:05:24.21,OP-English,,0,0,0,,{\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&\blur1\fad(150,150)}There might be days when we cry
Dialogue: 3,0:05:22.75,0:05:24.21,OP-Romaji,,0,0,0,,{\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&\k20\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}na{\k11}ku {\k24}hi {\k34}mo {\k16}a{\k44}ru
Dialogue: 4,0:05:22.75,0:05:24.21,OP-Romaji,,0,0,0,,{\2c&H1378C5&\3c&H2298F2&\k20\fad(150,150)\blur1}na{\k11}ku {\k24}hi {\k34}mo {\k16}a{\k44}ru
Dialogue: 1,0:05:24.21,0:05:27.84,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}But those times are important too
Dialogue: 2,0:05:24.21,0:05:27.84,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\blur1\fad(150,150)}But those times are important too
Dialogue: 3,0:05:24.21,0:05:27.84,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\k38\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}so{\k17}re {\k32}wa {\k18}da{\k24}i{\k42}ji {\k64}na {\k8}ne{\k10}ga{\k109}i
Dialogue: 4,0:05:24.21,0:05:27.84,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\k38\fad(150,150)\blur1}so{\k17}re {\k32}wa {\k18}da{\k24}i{\k42}ji {\k64}na {\k8}ne{\k10}ga{\k109}i
Dialogue: 1,0:05:27.84,0:05:32.88,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\t(2816,2816,\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&)\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Don't go anywhere, because
Dialogue: 2,0:05:27.84,0:05:32.88,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\t(2816,2816,\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&)\blur1\fad(150,150)}Don't go anywhere, because
Dialogue: 3,0:05:27.84,0:05:32.88,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\t(2816,2816,\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&)\k56\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}ki{\k16}e{\k33}na{\k17}i{\k158}de {\k40}ki{\k32}t{\k33}to {\k17}a{\k32}e{\k18}ru {\k17}ka{\k33}ra
Dialogue: 4,0:05:27.84,0:05:32.88,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC7691A&\2c&HE4842F&\2a&H00&\t(2816,2816,\3c&H706557&\2c&HE5E2DE&\2a&H00&)\k56\fad(150,150)\blur1}ki{\k16}e{\k33}na{\k17}i{\k158}de {\k40}ki{\k32}t{\k33}to {\k17}a{\k32}e{\k18}ru {\k17}ka{\k33}ra
Dialogue: 1,0:05:32.88,0:05:38.05,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H863F2D&\t(1821,1821,\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&)\1a&HFF&\bord4\blur5\fad(150,150)}Your future's waiting for you
Dialogue: 2,0:05:32.88,0:05:38.05,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H863F2D&\t(1821,1821,\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&)\blur1\fad(150,150)}Your future's waiting for you
Dialogue: 3,0:05:32.88,0:05:38.05,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\t(1821,1821,\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&)\k38\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}a{\k43}su {\k13}no {\k39}ki{\k22}mi {\k363}he
Dialogue: 4,0:05:32.88,0:05:38.05,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H492591&\2c&HA06CD9&\t(1821,1821,\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&)\k38\fad(150,150)\blur1}a{\k43}su {\k13}no {\k39}ki{\k22}mi {\k363}he
Dialogue: 3,0:05:34.26,0:05:39.06,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k101\an9\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&}Get {\k68}out {\k42}of {\k23}the {\k246}gate
Dialogue: 4,0:05:34.26,0:05:39.06,OP-Romaji,,0,0,0,,{\k101\an9\fad(150,150)\blur1\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&}Get {\k68}out {\k42}of {\k23}the {\k246}gate
Dialogue: 3,0:05:39.06,0:05:42.60,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&\k150\an7\fad(150,150)\blur5\bord4\1a&HFF&}True {\k204}sky
Dialogue: 4,0:05:39.06,0:05:42.60,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H0C2C31&\2c&H316F8B&\2a&H00&\k150\an7\fad(150,150)\blur1}True {\k204}sky
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:17.50,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k42\3c&H435953&\2c&H698683&}Tsu{\k28}ma{\k35}bi{\k82}ku {\k43}yu{\k14}bi{\k27}sa{\k22}ki {\k19}wa {\k20}ka{\k14}ke{\k25}ta {\k43}tsu{\k21}ki {\k43}no {\k42}yo{\k126}u
Dialogue: 1,0:21:11.04,0:21:17.50,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H435953&\blur2\fad(150,150)}My fingertip plucking a string looks like a crescent moon
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:23.96,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD2A052&\2c&HE5E5E5&\blur2\fad(150,150)\k29}Chi{\k33}ri{\k29}yu{\k82}ku {\k42}hi{\k23}bi {\k16}no {\k23}sa{\k22}ki {\k18}te{\k21}ra{\k22}su {\k30}ka{\k30}su{\k44}ka {\k34}na {\k119}hi
Dialogue: 1,0:21:17.79,0:21:23.96,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&HD2A052&\blur2\fad(150,150)}A weak light shines past the fading days
Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:30.49,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k25\3c&H596F7E&\2c&H8F9BA0&}Tsu{\k35}me{\k30}ta{\k84}ku {\k40}na{\k20}ri {\k18}hi{\k22}bi{\k24}ki {\k27}no{\k14}chi {\k20}no{\k41}ko{\k22}ru {\k42}o{\k41}to {\k102}ni
Dialogue: 1,0:21:24.42,0:21:30.49,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H596F7E&\blur2\fad(150,150)}In the cold sound that rings and remains
Dialogue: 0,0:21:31.01,0:21:36.92,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k31\3c&H4288A5&\2c&H9BCCCD&}A{\k32}ma{\k30}ne{\k74}ku {\k50}shi{\k21}mi{\k22}ko{\k19}n{\k22}de{\k40}ku {\k25}yo{\k38}ru {\k21}no {\k42}tsu{\k40}zu{\k84}ki
Dialogue: 1,0:21:31.01,0:21:36.92,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H4288A5&\blur2\fad(150,150)}The deepest of the night seeps throughout
Dialogue: 0,0:21:36.92,0:21:41.11,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k19\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&}Tsu{\k19}ki {\k21}e {\k22}to {\k20}mu{\k42}ka{\k22}u {\k18}mi{\k64}chi {\k18}a{\k45}wa{\k21}i {\k20}ni{\k40}o{\k28}i
Dialogue: 1,0:21:36.92,0:21:41.11,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)}A path to the moon; a faint scent
Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:43.56,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)\k14}Ke{\k32}bu{\k10}t{\k7}ta {\k14}shi{\k20}ka{\k22}i {\k19}no {\k21}su{\k86}mi
Dialogue: 1,0:21:41.11,0:21:43.56,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)}At the edge of my blurring eyes
Dialogue: 0,0:21:43.56,0:21:47.53,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)\k48}Ta{\k6}n{\k26}ju{\k20}n {\k31}na{\k10}n{\k13}te {\k8}i{\k43}u {\k19}ka{\k22}ra {\k19}ma{\k25}chi{\k21}ga{\k16}t{\k70}ta
Dialogue: 1,0:21:43.56,0:21:47.53,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)}Things went wrong because I thought it'd be easy
Dialogue: 0,0:21:47.53,0:21:50.07,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)\k33}A{\k27}ta{\k13}shi {\k17}wa {\k28}na{\k20}i{\k21}te{\k19}i{\k76}ta?
Dialogue: 1,0:21:47.53,0:21:50.07,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H1B627C&\2c&H80ABBC&\blur2\fad(150,150)}Was I crying?
Dialogue: 0,0:21:50.07,0:21:57.47,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H163884&\blur2\fad(150,150)\k27\2c&H3454AE&}A{\k22}ko{\k19}ga{\k21}re{\k13}ta {\k44}so{\k26}ra {\k83}wa {\k20}e{\k21}ga{\k13}i{\k28}ta {\k39}i{\k23}ro {\k21}to {\k21}do{\k40}ko{\k21}ka {\k34}cho{\k6}t{\k29}to {\k12}chi{\k42}ga{\k22}u {\k23}ke{\k70}do
Dialogue: 1,0:21:50.07,0:21:57.47,ED2-English,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\3c&H163884&}Although I couldn't quite draw the sky that I admired so much
Dialogue: 0,0:21:57.47,0:22:03.30,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H4288A5&\2c&H9BCCCD&\blur2\fad(150,150)\k22}Fu{\k22}sa{\k11}i{\k32}da {\k23}te {\k68}wo {\k19}ha{\k31}na{\k12}shi{\k14}ta{\k21}na{\k20}ra {\k38}sa{\k30}shi{\k40}no{\k23}be{\k39}ru {\k40}ma{\k78}ma
Dialogue: 1,0:21:57.47,0:22:03.30,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H4288A5&\2c&H9BCCCD&\blur2\fad(150,150)}I took my hands off my ears and stretched them forward
Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:10.30,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k24\2c&H774D53&\3c&H40281A&}Tsu{\k21}ka{\k19}me{\k27}zu{\k19}ni {\k34}ki{\k29}e{\k79}ta {\k24}so{\k23}no {\k38}su{\k43}be{\k21}te {\k20}de {\k21}a{\k33}ta{\k30}shi {\k40}ni {\k44}na{\k38}ru {\k23}to {\k18}i{\k32}u
Dialogue: 1,0:22:03.30,0:22:10.30,ED2-English,,0,0,0,,{\2c&H774D53&\3c&H40281A&\blur2\fad(150,150)}What was lost and disappeared created me
Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:17.19,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\blur2\fad(150,150)\k42\3c&H5F7A80&\2c&HB5DAE2&}Ta{\k10}t{\k67}ta {\k18}hi{\k43}to{\k36}ri {\k102}no {\k26}ta{\k24}da {\k16}hi{\k21}to{\k37}ri {\k247}no
Dialogue: 1,0:22:10.30,0:22:17.19,ED2-English,,0,0,0,,{\3c&H5F7A80&\2c&HB5DAE2&\blur2\fad(150,150)}All alone, completely alone