[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7559
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: aquarion-14-audio.mka
Video File: [FFF] Aquarion EVOL - 14 [BD][720p-AAC][RAW].mkv
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Zoom: 6
Video Position: 22830
Collisions: Normal
Scroll Position: 187
Active Line: 193
Video Zoom Percent: 0.750000
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: aquarion

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,100,100,40,1
Style: Alt,Fontin Sans Rg,40,&H00F4DAC9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,100,100,40,1
Style: Ep Title,Constantia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,5,0,0,0,1
Style: Opening,Ruzicka TypeK,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,25,1
Style: Opening 2,Ruzicka TypeK,45,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,0,0,25,1
Style: Ending,albatross,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D663B,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,1,75,75,25,1
Style: Note,Fontin Sans Rg,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,1
Style: JAP Notes,Kozuka Gothic Pro M,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,50,50,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{^tlnote "my usual biribiri will become a guringurin no winwin" I don't care what the sound effects are but it sounds like he might replace it for a vibroblade?}
Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:44.56,Default,,0,0,0,,Mikono...
Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:57.04,Default,,0,0,0,,The circle of life turns.
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.28,Default,,0,0,0,,Our souls are born over and over.
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:02.66,Default,,0,0,0,,They experience grief over and over.
Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:06.33,Default,,0,0,0,,And that grief goes to the arms of God in Heaven.
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:07.29,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:10.42,Default,,0,0,0,,That is the beautiful law of the world.
Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:18.18,Default,,0,0,0,,Unfortunately, his soul has left the realm of law for something higher.
Dialogue: 0,0:01:19.01,0:01:25.31,Default,,0,0,0,,For we do not have the last son's body.
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:32.31,Default,,0,0,0,,I say to you that Altair must not die
Dialogue: 0,0:01:32.31,0:01:35.16,Default,,0,0,0,,without seeing even a glimpse of its future.
Dialogue: 0,0:01:36.24,0:01:38.34,Default,,0,0,0,,We have nothing to fear.
Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.50,Default,,0,0,0,,The last son has shown us the way.
Dialogue: 0,0:01:43.49,0:01:48.42,Default,,0,0,0,,He has shown us that we live in a time of miracles!
Dialogue: 0,0:01:52.31,0:01:53.96,Default,,0,0,0,,That's ridiculous.
Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:58.00,Default,,0,0,0,,Altair has no future. Its days are numbered.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:02.56,Default,,0,0,0,,And Ianthe's power is becoming unstable.
Dialogue: 0,0:02:03.09,0:02:06.56,Default,,0,0,0,,You can't keep them in the dark forever.
Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:09.81,Default,,0,0,0,,Mikage! What do you think you're doing?
Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:13.72,Default,,0,0,0,,Just spreading the great news to the flock.
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:17.49,Default,,0,0,0,,You sacrificed Jin for this?
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:21.20,Default,,0,0,0,,He gave much to the world of Altair.
Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:25.83,Default,,0,0,0,,His life was a fair price to pay.
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:27.48,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:30.60,Default,,0,0,0,,We were able to deal a great blow to the Rare Iguras' nest.
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:33.34,Default,,0,0,0,,We obtained a great deal of direct data on the true Eve candidates.
Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:40.59,Default,,0,0,0,,And the reborn Wings of the Sun finally revealed itself.
Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:48.98,Default,,0,0,0,,Jin's soul would be filled with joy if he knew what he brought us.
Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:57.26,Default,,0,0,0,,Perhaps it will be reborn with the first of Altair's new generation.
Dialogue: 0,0:03:02.69,0:03:05.62,Default,,0,0,0,,So that's what you really wanted.
Dialogue: 0,0:03:08.67,0:03:13.78,Default,,0,0,0,,Jin, what I... what Altair has done can never be forgiven.
Dialogue: 0,0:03:13.78,0:03:15.78,Default,,0,0,0,,{no op}
Dialogue: 0,0:03:14.75,0:03:19.17,Ep Title,,0,0,0,,{\fad(750,0)\blur4\pos(1105,565)}Separate Paths
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:29.06,Default,,0,0,0,,We'll be taking them to the graveyard in Neo-Stanley.
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:32.06,Default,,0,0,0,,{under conversation}The boat will arrive at 2:00. I want everyone there.
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:30.58,Alt,,0,0,0,,Where's Yunoha?
Dialogue: 0,0:03:30.58,0:03:32.06,Alt,,0,0,0,,She won't come out of her room.
Dialogue: 0,0:03:32.63,0:03:34.32,Default,,0,0,0,,Or turn visible.
Dialogue: 0,0:03:34.83,0:03:36.18,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:03:36.18,0:03:39.57,Default,,0,0,0,,Is she going to shut herself in forever?
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:42.68,Default,,0,0,0,,I know how she feels, though.
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:46.02,Default,,0,0,0,,If I lost someone I loved, I'd...
Dialogue: 0,0:03:54.58,0:03:55.96,Default,,0,0,0,,Yunoha...
Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:58.84,Default,,0,0,0,,Mikono Suzushiro.
Dialogue: 0,0:03:59.71,0:04:01.62,Default,,0,0,0,,High Commander Fudo?
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:08.30,Default,,0,0,0,,I don't like him at all...
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:10.84,Default,,0,0,0,,Bring Yunoha Thrul out of her room.
Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:14.60,Default,,0,0,0,,I want to leave her alone for now.
Dialogue: 0,0:04:15.05,0:04:19.94,Default,,0,0,0,,This school's duty is to foster Union, a positive bond that connects people together.
Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:23.58,Default,,0,0,0,,None can be allowed to selfishly drown alone in their own sorrow.
Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:25.57,Default,,0,0,0,,How can you call that selfish?
Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:30.45,Default,,0,0,0,,Have you forgotten Yunoha's Element power? The power to disappear.
Dialogue: 0,0:04:31.05,0:04:37.52,Default,,0,0,0,,In the wake of Jin Musou's death, her power may go out of control...
Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:38.82,Default,,0,0,0,,and she could erase herself.
Dialogue: 0,0:04:47.89,0:04:49.36,Default,,0,0,0,,You haven't changed.{one of them Japanese "verb only" sentences so I'm guessing}
Dialogue: 0,0:05:06.85,0:05:09.28,Default,,0,0,0,,Yunoha, may I come in?
Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:11.34,Default,,0,0,0,,Mikono...
Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:21.48,Default,,0,0,0,,I thought you might want something to drink.
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.36,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:26.88,Default,,0,0,0,,You don't have to if you don't want to.
Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:29.51,Default,,0,0,0,,I'll just leave it here.
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:34.09,Default,,0,0,0,,Yunoha's aura is getting fainter.
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:36.27,Default,,0,0,0,,But what can I possibly say?
Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:40.50,Default,,0,0,0,,Jin asked me...
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:44.80,Default,,0,0,0,,He asked me to go with him.
Dialogue: 0,0:05:45.68,0:05:51.14,Default,,0,0,0,,If only I'd gone, Jin wouldn't...
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:56.33,Default,,0,0,0,,Oh, no... It's getting even fainter now...
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:57.96,Default,,0,0,0,,She's really going to disappear.
Dialogue: 0,0:06:03.21,0:06:04.76,Default,,0,0,0,,Come, Yunoha.
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:08.46,Default,,0,0,0,,Come with us.
Dialogue: 0,0:06:08.46,0:06:11.66,Default,,0,0,0,,I can't! I don't want to!
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:17.68,Default,,0,0,0,,I don't want to... to say goodbye to Jin!
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:21.24,Default,,0,0,0,,Then don't say goodbye.
Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:27.49,Default,,0,0,0,,I don't want to say goodbye to you, or to Jin either!
Dialogue: 0,0:06:27.49,0:06:31.00,Default,,0,0,0,,I love you, Yunoha. You're a precious friend to me.
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:33.74,Default,,0,0,0,,Please...
Dialogue: 0,0:06:45.79,0:06:46.64,Default,,0,0,0,,Jin...
Dialogue: 0,0:06:58.21,0:07:02.58,Default,,0,0,0,,Mother, you're on Jin's world?{i dunno if he knows for sure or if he's asking}
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:09.16,Default,,0,0,0,,I... want to...{assuming anata o is like I WANT TO SEE YOU}
Dialogue: 0,0:07:27.97,0:07:29.56,Default,,0,0,0,,At last.
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:36.52,Default,,0,0,0,,At last, the students are learning how grateful they \Nshould be to the place we risk our lives to protect,
Dialogue: 0,0:07:37.83,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,and to the classmates we've lost.
Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:43.96,Default,,0,0,0,,What the hell?! We're talking about peoples' lives{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:51.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:56.22,Default,,0,0,0,,Are you...
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:57.50,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:07:57.50,0:08:00.75,Default,,0,0,0,,We've decided to quit school and go back home.
Dialogue: 0,0:08:01.25,0:08:03.58,Default,,0,0,0,,So you're giving up and running away?!{Is that how much you care about your duty?}{i hate this line, reflit: "Is that what your resolve is?"}
Dialogue: 0,0:08:04.83,0:08:08.84,Default,,0,0,0,,We Elements have been chosen to fight for this planet!
Dialogue: 0,0:08:08.84,0:08:11.47,Default,,0,0,0,,How could you forget what an honor that{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:08:11.91,0:08:13.47,Default,,0,0,0,,Mix, stop.
Dialogue: 0,0:08:13.83,0:08:15.84,Default,,0,0,0,,How can you stand this?!
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:18.94,Default,,0,0,0,,We've been through so much training and...
Dialogue: 0,0:08:19.74,0:08:21.73,Default,,0,0,0,,Andy, don't tell me...
Dialogue: 0,0:08:24.51,0:08:26.50,Default,,0,0,0,,I'm staying.
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:30.86,Default,,0,0,0,,Someone has to stick around or we're all doomed.
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:35.54,Default,,0,0,0,,We'll all be sucked into that big hole in the sky.
Dialogue: 0,0:08:36.87,0:08:39.44,Default,,0,0,0,,I'm not gonna fall into someone else's hole.
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,I won't let it happen.
Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:42.92,Default,,0,0,0,,Andy...
Dialogue: 0,0:09:28.81,0:09:30.46,Default,,0,0,0,,Andy W. Hol.
Dialogue: 0,0:09:31.79,0:09:32.96,Default,,0,0,0,,Start digging.{Dig holes.}
Dialogue: 0,0:09:43.87,0:09:44.85,Default,,0,0,0,,This is a nightmare!
Dialogue: 0,0:09:45.47,0:09:48.00,Default,,0,0,0,,All these holes...
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:51.61,Default,,0,0,0,,Thank you, Andy.
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:56.64,Default,,0,0,0,,What are these holes for?
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:58.91,Default,,0,0,0,,The planet Altair...
Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:07.08,Default,,0,0,0,,Jin Musou came from another planet called Altair.
Dialogue: 0,0:10:07.45,0:10:08.33,Default,,0,0,0,,Altair...
Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:14.34,Default,,0,0,0,,From the data Jin left us, we have ascertained Altair's intentions.
Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:18.84,Default,,0,0,0,,They are kidnapping female Elements.
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:26.88,Default,,0,0,0,,The war with Altair will only become more intense.
Dialogue: 0,0:10:26.88,0:10:31.36,Default,,0,0,0,,As it goes on, more may find themselves buried beneath this earth.
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:35.37,Default,,0,0,0,,In order to prepare you for the challenge of this war,
Dialogue: 0,0:10:35.37,0:10:37.49,Default,,0,0,0,,you will be buried!
Dialogue: 0,0:10:37.49,0:10:39.74,Default,,0,0,0,,We'll be buried? Are you serious?
Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:41.36,Default,,0,0,0,,I name it...
Dialogue: 0,0:10:41.87,0:10:43.74,Default,,0,0,0,,Special Training of the Grave!
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:58.90,Default,,0,0,0,,But why? We just buried our classmates!
Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:01.64,Default,,0,0,0,,I wouldn't want to be buried in any hole!
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:03.74,Default,,0,0,0,,Let alone a grave!
Dialogue: 0,0:11:03.74,0:11:04.39,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:07.04,Default,,0,0,0,,Commander, isn't this...
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:08.39,Default,,0,0,0,,This is terrible!
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:09.16,Default,,0,0,0,,Mikono!
Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:10.06,Default,,0,0,0,,Mikono!
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:13.80,Default,,0,0,0,,How can you say such things when we're all still grieving?!
Dialogue: 0,0:11:17.85,0:11:20.82,Default,,0,0,0,,You are all bound by your lives.
Dialogue: 0,0:11:21.82,0:11:27.33,Default,,0,0,0,,As you sleep with the dead, your life force{the force of your life} will grow{expand}.
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,Attachment, wickedness, love, stubbornness, and hatred.
Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:41.84,Default,,0,0,0,,These thoughts form the links of a chain that shackles each of your souls.
Dialogue: 0,0:11:43.21,0:11:46.60,Default,,0,0,0,,Here, just once, you must experience death.
Dialogue: 0,0:11:50.55,0:11:51.60,Default,,0,0,0,,Death?{missing line}
Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:56.82,Default,,0,0,0,,You will journey to the very edge of life, then return.
Dialogue: 0,0:11:57.49,0:12:00.68,Default,,0,0,0,,What will you discover in your temporary death?
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:03.70,Default,,0,0,0,,You must find out for yourselves!
Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:06.70,Default,,0,0,0,,This sounds fascinating.
Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:07.86,Default,,0,0,0,,Shrade!
Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:11.86,Default,,0,0,0,,I'm already on my way there myself.
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:17.25,Default,,0,0,0,,If my death is soon to come, I may as well rehearse.
Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:20.50,Default,,0,0,0,,Wait, Shrade!
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:21.88,Default,,0,0,0,,Yunoha!
Dialogue: 0,0:12:22.65,0:12:24.89,Default,,0,0,0,,I want to be with him.
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:29.18,Default,,0,0,0,,I want to be with Jin, just for a little while.
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:38.24,Default,,0,0,0,,This is a deep hole. I'll have to fill it myself.
Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,Filling a hole I worked so hard on feels like dying anyway.
Dialogue: 0,0:12:49.65,0:12:51.70,Default,,0,0,0,,I'll never do it!
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:53.96,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:57.96,Default,,0,0,0,,Your eye looks like it can see through everything.
Dialogue: 0,0:12:59.46,0:13:00.71,Default,,0,0,0,,I hate it!
Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:04.97,Default,,0,0,0,,That's also fine.
Dialogue: 0,0:13:05.68,0:13:06.66,Default,,0,0,0,,Mikono...
Dialogue: 0,0:13:07.27,0:13:08.51,Default,,0,0,0,,Amata!
Dialogue: 0,0:13:26.53,0:13:29.87,Default,,0,0,0,,It's dark. I can't see a thing.
Dialogue: 0,0:13:30.65,0:13:34.50,Default,,0,0,0,,This silence... There's no sound at all.
Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:36.20,Default,,0,0,0,,Wrong.
Dialogue: 0,0:13:36.20,0:13:37.66,Default,,0,0,0,,There is sound here.
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,The sound of the bugs crawling through the earth.
Dialogue: 0,0:13:42.71,0:13:45.88,Default,,0,0,0,,The creatures that squirm through the dirt.
Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:50.50,Default,,0,0,0,,I can feel the worms crawling over me{creeping at me}, trying to get me...
Dialogue: 0,0:13:50.50,0:13:53.38,Default,,0,0,0,,I'm going to... I'm going to...
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:56.70,Default,,0,0,0,,I'm going to turn into dust and break apart...
Dialogue: 0,0:13:58.39,0:14:01.62,Default,,0,0,0,,My body is rotting away...
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:07.55,Default,,0,0,0,,Rot away... and return to the earth...
Dialogue: 0,0:14:07.55,0:14:11.24,Default,,0,0,0,,Where I'll be one with Jin again...
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:14.94,Default,,0,0,0,,I'm so scared... I'm going to go back to the earth...
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:17.78,Default,,0,0,0,,At this rate, I'll never see the surface again...
Dialogue: 0,0:14:17.78,0:14:19.22,Default,,0,0,0,,Don't be afraid!
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:21.41,Default,,0,0,0,,I am afraid!
Dialogue: 0,0:14:21.41,0:14:23.74,Default,,0,0,0,,Don't be afraid of this hole!
Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:25.12,Default,,0,0,0,,I can't!
Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:32.66,Default,,0,0,0,,I can't do it.
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:33.81,Default,,0,0,0,,This is impossible!
Dialogue: 0,0:14:34.23,0:14:35.44,Default,,0,0,0,,High Commander!
Dialogue: 0,0:14:35.44,0:14:36.66,Default,,0,0,0,,This is too much!
Dialogue: 0,0:14:36.66,0:14:37.68,Default,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:46.57,Default,,0,0,0,,Well, well. The little Wingless are struggling in the darkness.
Dialogue: 0,0:14:47.27,0:14:51.62,Default,,0,0,0,,You want to join them, don't you, Kagura?
Dialogue: 0,0:14:51.62,0:14:54.08,Default,,0,0,0,,To take the same journey to Hades?
Dialogue: 0,0:14:57.57,0:15:01.71,Default,,0,0,0,,Rest in peace, Kagura...
Dialogue: 0,0:15:02.71,0:15:06.32,Default,,0,0,0,,Rest in peace.
Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:13.40,Default,,0,0,0,,No matter how hard it gets, I can't leave!
Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:17.88,Default,,0,0,0,,Andy dug this hole.
Dialogue: 0,0:15:18.71,0:15:20.52,Default,,0,0,0,,I dug this hole.
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:23.93,Default,,0,0,0,,If I remember that, I won't be scared.
Dialogue: 0,0:15:23.93,0:15:26.73,Default,,0,0,0,,Even if I can't see...
Dialogue: 0,0:15:27.85,0:15:29.28,Default,,0,0,0,,I can't see anything.
Dialogue: 0,0:15:29.89,0:15:32.11,Default,,0,0,0,,Not even through my Prophecy of Despair.
Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:36.70,Default,,0,0,0,,Why did I see that?
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:43.96,Default,,0,0,0,,If Mikono really is the reincarnation of Silvie,
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:47.67,Default,,0,0,0,,then she's not going to choose you, Amata.{this should be written so it sounds less victorous because she sounds like she's feeling really bad for Amata}
Dialogue: 0,0:15:48.63,0:15:51.05,Default,,0,0,0,,I wasn't chosen.
Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:56.60,Default,,0,0,0,,She left me behind, and I wanted to die.
Dialogue: 0,0:15:58.13,0:16:01.36,Default,,0,0,0,,I think I want to die.
Dialogue: 0,0:16:02.13,0:16:03.92,Default,,0,0,0,,If Jin's not in this world anymore...
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:08.08,Default,,0,0,0,,then I don't want to be in it, either!
Dialogue: 0,0:16:11.27,0:16:12.07,Default,,0,0,0,,Yunoha!
Dialogue: 0,0:16:14.41,0:16:16.36,Default,,0,0,0,,Yunoha's aura is vanishing!
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:23.46,Default,,0,0,0,,Amata's power of flight.
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:25.54,Default,,0,0,0,,Zessica's power of distortion{捻る, actually involves twisting or distorting, take that how you want}{tbh distortion sounds like an actual power thing force doesn't???}.
Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:29.90,Default,,0,0,0,,Shrade's sound. Cayenne's despair.
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:33.22,Default,,0,0,0,,And Yunoha's power of erasure.
Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:37.96,Default,,0,0,0,,Their thoughts are going out of control.
Dialogue: 0,0:16:37.96,0:16:39.14,Default,,0,0,0,,If it continues...
Dialogue: 0,0:16:40.39,0:16:41.81,Default,,0,0,0,,No! Yunoha!
Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:43.96,Default,,0,0,0,,Don't do it, Mikono!
Dialogue: 0,0:16:44.69,0:16:47.44,Default,,0,0,0,,We finally became friends!
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.94,Default,,0,0,0,,We finally connected!
Dialogue: 0,0:16:51.03,0:16:52.22,Default,,0,0,0,,So why?
Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:57.24,Default,,0,0,0,,Come back! Please!
Dialogue: 0,0:16:59.81,0:17:00.66,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 0,0:17:02.52,0:17:04.04,Default,,0,0,0,,Amata?
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:08.98,Default,,0,0,0,,If I'm born again, I'll be abandoned again.
Dialogue: 0,0:17:15.25,0:17:18.86,Default,,0,0,0,,I don't want to be abandoned by anyone ever again.
Dialogue: 0,0:17:19.65,0:17:24.73,Default,,0,0,0,,Amata... Amata is going to be abandoned...
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:30.10,Default,,0,0,0,,I've had enough. I don't want to live anymore.
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:32.02,Default,,0,0,0,,I want to stay here.
Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:36.24,Default,,0,0,0,,I want to stay here with Jin.
Dialogue: 0,0:17:38.47,0:17:40.20,Default,,0,0,0,,I don't want to be born again.
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:42.00,Default,,0,0,0,,Never again.
Dialogue: 0,0:17:42.95,0:17:45.08,Default,,0,0,0,,Being alive and alone is...
Dialogue: 0,0:17:45.76,0:17:46.62,Default,,0,0,0,,It hurts...
Dialogue: 0,0:17:47.61,0:17:49.13,Default,,0,0,0,,...to live.
Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:52.18,Default,,0,0,0,,No! Stop!
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.22,Default,,0,0,0,,You're all being stupid!
Dialogue: 0,0:17:58.77,0:18:00.66,Default,,0,0,0,,What just happened?
Dialogue: 0,0:18:00.66,0:18:04.20,Default,,0,0,0,,Mikono Suzushiro, this is your power.
Dialogue: 0,0:18:06.01,0:18:09.94,Default,,0,0,0,,The ending of life isn't the only death humans experience.
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:14.11,Default,,0,0,0,,Just like how we shed hair and lose teeth,
Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:17.88,Default,,0,0,0,,the cells in our body, heart, and soul are always dying.
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:20.99,Default,,0,0,0,,Moment by moment by moment.
Dialogue: 0,0:18:21.33,0:18:23.99,Default,,0,0,0,,Moment by moment?
Dialogue: 0,0:18:25.15,0:18:30.21,Default,,0,0,0,,But if we are bound to our old, dead selves, and try we keep them with us,
Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:36.46,Default,,0,0,0,,we are divided and cut off from the universe.
Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:44.47,Default,,0,0,0,,Mikono Suzushiro, your power is to connect those who are divided once more.
Dialogue: 0,0:18:44.47,0:18:47.04,Default,,0,0,0,,My power is to connect?
Dialogue: 0,0:18:47.04,0:18:50.82,Default,,0,0,0,,Yes. To reach out to those who are attached to their old selves
Dialogue: 0,0:18:50.82,0:18:54.64,Default,,0,0,0,,and transform their dead into nourishment.{I don't fully understand this but only insofar as it's ZEN saying weird stuff}{dafuq is he talking about}
Dialogue: 0,0:18:54.64,0:18:57.12,Default,,0,0,0,,Like the tendrils of a mushroom,
Dialogue: 0,0:18:58.11,0:19:01.41,Default,,0,0,0,,hidden within the earth.
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:09.30,Default,,0,0,0,,You connect all the fragmented souls together as they dangle between life and death.
Dialogue: 0,0:19:13.79,0:19:17.42,Default,,0,0,0,,All this time, these twelve thousand years, I've loved you.
Dialogue: 0,0:19:18.39,0:19:19.28,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:19:20.43,0:19:24.64,Default,,0,0,0,,Eight thousand years from the time that I met you, my love will be stronger than ever before.{Jin QUOTING LYRICS FROM BEYOND THE GRAVE}
Dialogue: 0,0:19:25.49,0:19:27.02,Default,,0,0,0,,That voice!
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:30.08,Default,,0,0,0,,I was always alone.
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:33.92,Default,,0,0,0,,I didn't care about anyone else.
Dialogue: 0,0:19:33.92,0:19:35.54,Default,,0,0,0,,Jin, it's you!
Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:39.62,Default,,0,0,0,,Yunoha, when I met you,
Dialogue: 0,0:19:40.31,0:19:45.48,Default,,0,0,0,,for the first time in my life, I wanted to connect with someone.
Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:50.92,Default,,0,0,0,,So please, don't stop living.
Dialogue: 0,0:19:50.92,0:19:51.92,Default,,0,0,0,,Yunoha...
Dialogue: 0,0:19:52.91,0:19:54.29,Default,,0,0,0,,And the rest of you, too.
Dialogue: 0,0:19:55.59,0:19:56.59,Default,,0,0,0,,The rest of us?
Dialogue: 0,0:19:57.87,0:20:00.12,Default,,0,0,0,,I realized that I'm not alone.
Dialogue: 0,0:20:01.63,0:20:03.32,Default,,0,0,0,,Our lives...
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:07.35,Default,,0,0,0,,aren't just our own.
Dialogue: 0,0:20:08.51,0:20:09.35,Default,,0,0,0,,Our lives...
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:14.86,Default,,0,0,0,,aren't just our own...
Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:16.11,Default,,0,0,0,,He's right!
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:21.58,Default,,0,0,0,,Our lives can go beyond life and death...
Dialogue: 0,0:20:21.58,0:20:23.86,Default,,0,0,0,,and connect!
Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:28.99,Default,,0,0,0,,The earth is so warm!
Dialogue: 0,0:20:29.35,0:20:32.00,Default,,0,0,0,,We're being cradled by the dead!
Dialogue: 0,0:20:33.21,0:20:37.79,Default,,0,0,0,,I feel like I'm a baby being held at my mom's breast again!
Dialogue: 0,0:20:38.35,0:20:43.47,Default,,0,0,0,,If I'd never been born, I wouldn't be here to experience this!
Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:49.22,Default,,0,0,0,,If I'd never been born, I wouldn't have met anyone here. I wouldn't have met Jin.
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:53.73,Default,,0,0,0,,There's nothing scary outside of this hole!
Dialogue: 0,0:20:54.35,0:20:56.73,Default,,0,0,0,,There'll be danger, all right.
Dialogue: 0,0:20:56.73,0:21:01.15,Default,,0,0,0,,But there'll be the same warmth I feel in this hole!{you know this sounds dirty but I'm going to leave it as it is}
Dialogue: 0,0:21:01.81,0:21:06.54,Default,,0,0,0,,That warmth will always come with pain and suffering.
Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:07.91,Default,,0,0,0,,But I still...
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:12.45,Default,,0,0,0,,There are sounds that must be played from the edge of death and rebirth!
Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:15.88,Default,,0,0,0,,Exactly!
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:18.38,Default,,0,0,0,,Don't be scared!
Dialogue: 0,0:21:18.95,0:21:21.54,Default,,0,0,0,,I'll be here, waiting for you!
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:26.57,Default,,0,0,0,,All of you are going to be born again!
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:29.14,Default,,0,0,0,,And I'll be waiting for you!
Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:39.15,Default,,0,0,0,,As time flows on, we are all being born and reborn moment by moment.
Dialogue: 0,0:21:39.61,0:21:42.15,Default,,0,0,0,,The instant that nothing becomes something...
Dialogue: 0,0:21:42.47,0:21:44.78,Default,,0,0,0,,is now!
Dialogue: 0,0:21:45.17,0:21:46.28,Default,,0,0,0,,Now?
Dialogue: 0,0:21:46.28,0:21:49.28,Default,,0,0,0,,And when a heart is there to experience this very instant{the instant of now}...
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:03.96,Default,,0,0,0,,That is when thoughts are truly in Union.{fyi this entire sequence is an enormous fucking kanji/Aquarion joke and I have to go kill someone}
Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:12.59,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:22:12.59,0:22:13.43,Default,,0,0,0,,Mikono?
Dialogue: 0,0:22:16.09,0:22:17.70,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 0,0:22:35.19,0:22:36.20,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:48.68,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}kaze ni ubawareta wake janai
Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:48.78,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}We weren't spirited away on the wind
Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:53.06,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}katamichi bun no yuuki de bokura
Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:53.06,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}We knew we could never return, and found the courage
Dialogue: 0,0:22:53.49,0:22:59.11,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}higeki wo ukeireru
Dialogue: 0,0:22:53.49,0:22:59.11,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}to accept the hardship
Dialogue: 0,0:22:59.83,0:23:03.99,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}kokoro ga koko ni atta hazu no kuudou
Dialogue: 0,0:22:59.83,0:23:03.99,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}There's an emptiness where my heart used to be
Dialogue: 0,0:23:04.33,0:23:07.00,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}motto boku ga ookikereba
Dialogue: 0,0:23:04.33,0:23:07.00,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}If only I was stronger
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:12.63,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}kimi wo mirai wo sukueta darou ka
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:12.63,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}I could have saved you, and our future...
Dialogue: 0,0:23:12.63,0:23:20.00,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}taisetsu na hito wo mamoru sube ga tatta hitotsu shika motanai
Dialogue: 0,0:23:12.63,0:23:20.00,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}I only know of one way to keep the people I love
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:26.29,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}sonna anata ga haguretadayou sora
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:26.29,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}And you left me and disappeared into the sky
Dialogue: 0,0:23:26.83,0:23:34.04,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}anata ijou no hito ni deaenai
Dialogue: 0,0:23:26.83,0:23:34.04,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}I'll never find anyone like you again
Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:40.39,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}tsuki ni aragau nagai furea
Dialogue: 0,0:23:34.52,0:23:40.39,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}A long flare reaches out against the moon
Dialogue: 0,0:23:41.04,0:23:47.19,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}hajimaru mo sezu owaru monogatari
Dialogue: 0,0:23:41.04,0:23:47.19,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}The story ends before it could even begin
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:51.28,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}kizutsukiuru yawarakasa
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:51.28,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}So soft, so fragile
Dialogue: 0,0:23:51.65,0:23:54.62,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}tojikometa senritsu kanaderu hodo
Dialogue: 0,0:23:51.65,0:23:54.62,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}I will call up the melody locked away
Dialogue: 0,0:23:54.95,0:24:00.63,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}utau hodo kowareru hodo ni
Dialogue: 0,0:23:54.95,0:24:00.63,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}And sing it until I destroy myself
Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:08.44,Ending,,0,0,0,,{\an7}{\blur3\fad(0,300)}anata ga koishii
Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:08.44,Ending,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,300)}That's how much I love you
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:13.89,Default,,0,0,0,,Being reborn from the earth gave those kids quite a power up.
Dialogue: 0,0:24:14.41,0:24:16.28,Default,,0,0,0,,I'd better step up my game!
Dialogue: 0,0:24:16.28,0:24:19.97,Default,,0,0,0,,Looks like my old taser is due for an upgrade!
Dialogue: 0,0:24:20.49,0:24:23.92,Default,,0,0,0,,{\an8}Next time on Aquarion Evol: The Beasts of Love.
Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:24.52,Ep Title,,0,0,0,,{\fad(700,0)\blur4\pos(762,511)}Next Time
Dialogue: 0,0:24:20.52,0:24:24.52,Ep Title,,0,0,0,,{\fs55\fad(700,0)\blur4\pos(994,569)}Beasts of Love