[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [SubDESU] High School DxD 14
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: SubDESU
Video Zoom: 4
Original Translation: Chris
Original Editing: LonerPrime
Original Timing: LonerPrime
Synch Point: DA
Script Updated By: DA
Audio File: ?video
Audio URI: [coldhell]_Highschool_DxD_NCED_[crc].mkv
Video File: [coldhell]_Highschool_DxD_NCED_[crc].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED Romaji,RaysHand,90,&H00FFFFFF,&H005700A5,&H64923394,&H96C876DA,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,6,1.5,8,15,15,8,1
Style: ED English,RaysHand,68,&H00FFFFFF,&H005700A5,&H14923394,&H00C876DA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,30,1
Style: ED Kanji,CartoonDemiBold,48,&H00FFFFFF,&H00911970,&H00CF7FD7,&H00C876DA,-1,0,0,0,100,100,0,-90,1,3,1.5,2,75,15,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:04.94,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}冴えないでしょ、こんなんじゃ
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:09.02,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}わたしキミのハートを指導しちゃうよ
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:22.62,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}どれだけスゴイのホントのところは?
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.05,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(105,525)}Naked soul, Wake UP↑
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:30.76,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}イマイチぽいんだけど だまされてあげない
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:36.29,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}現在進行形やるしかないでしょ Don't you know? Baby
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:41.27,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}だって今きゅんとして3秒後の保証はないの
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:47.92,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}予想外キャッチしたシグナル キミは何も知らない
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:51.93,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}トキメキヘと進化しているのは
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:53.75,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(105,525)}NO-NO-NO トップシークレット 内緒ナイショです
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:55.50,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}言えるワケがなーい!
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:01:01.93,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}STUDY NOW!! 恋愛的カリキュラム 入門編でつまずかないで
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:07.16,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}ケシゴムじゃ消せないよ 胸にチョクで書いちゃうの
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.15,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}展開は気分次第!? 覚悟して 相性なんて信じない
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:19.29,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}瞬間が大事なんだ STUDY×STUDY もっとしたいな
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:21.97,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(105,525)}Boy meets Girl きっとウンメイ
Dialogue: 0,0:01:22.01,0:01:24.87,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}STUDY×STUDY 恋はキマグレ
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:27.61,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}Boy meets Girl さぁご一緒に
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.18,ED Kanji,,0,0,0,,{\pos(30,525)}はじめよっ
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:04.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13}{\k19}Sa{\k18}e{\k24}na{\k13}i {\k26}de{\k25}sho, {\k7}{\k33}kon{\k17}na {\k16}n{\k29}ja
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:09.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\k10}{\k17}Wa{\k10}ta{\k34}shi {\k13}{\k17}ki{\k16}mi {\k17}no {\k15}HA{\k14}A{\k24}TO {\k21}wo {\k34}shi{\k19}do{\k11}u {\k16}shi{\k23}cha{\k18}u {\k70}yo
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:22.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\k18}{\k28}Do{\k24}re{\k13}da{\k14}ke {\k21}su{\k22}go{\k18}i {\k12}no {\k3}{\k18}ho{\k20}n{\k17}to {\k12}no {\k7}{\k18}to{\k16}ko{\k18}ro {\k39}wa?
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\k6}{\k33}Na{\k28}ked {\k31}soul, {\k14}{\k56}Wake {\k14}{\k53}UP
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:30.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\k7}{\k37}I{\k17}ma{\k18}i{\k17}chi{\k18}po{\k17}i {\k18}n{\k34}da{\k38}ke{\k27}do {\k10}{\k13}da{\k11}ma{\k55}sa{\k7}{\k16}re{\k49}te{\k25} {\k27}a{\k7}{\k28}ge{\k6}{\k59}nai
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:36.29,ED Romaji,,0,0,0,,{\k7}{\k30}Ge{\k19}n{\k31}zai {\k21}shin{\k22}kou{\k18}ke{\k16}i {\k19}ya{\k10}ru {\k18}shi{\k21}ka {\k21}na{\k19}i {\k9}de{\k44}sho {\k1}{\k31}Don’t {\k31}you {\k38}know? {\k72}Ba{\k60}by
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:41.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\k9}{\k24}Dat{\k27}te {\k19}i{\k17}ma {\k17}kyun{\k11}to {\k19}shi{\k24}te {\k18}san-{\k18}byou{\k18}go {\k16}no {\k11}ho{\k43}sho{\k35}u {\k36}wa {\k34}na{\k34}i {\k52}no
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:47.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\k4}{\k15}yo{\k31}so{\k13}u{\k17}ga{\k19}i {\k31}KYAC{\k14}CHI {\k54}shi{\k1}{\k15}ta {\k53}SHI{\k25}GU{\k25}NA{\k27}RU{\k19} {\k18}ki{\k36}mi {\k15}wa {\k41}na{\k29}ni{\k60}mo {\k31}shi{\k16}ra{\k44}nai
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:51.93,ED Romaji,,0,0,0,,{\k12}{\k17}To{\k18}ki{\k21}me{\k13}ki {\k18}e {\k12}to {\k41}shin{\k13}ka {\k22}shi{\k52}te {\k27}i{\k41}ru {\k26}no {\k71}wa
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:53.75,ED Romaji,,0,0,0,,{\k19}{\k14}NO{\k12}-NO{\k14}-NO{\k9} {\k16}TOP{\k10}PU {\k10}SHI{\k11}IKU{\k13}RET{\k18}TO {\k13}{\k23}nai{\k29}sho {\k25}nai{\k27}sho {\k33}de{\k32}su
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:55.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\k19}{\k19}I{\k16}e{\k17}ru {\k17}wa{\k15}ke {\k19}ga {\k39}na-{\k32}i!
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:01:01.93,ED Romaji,,0,0,0,,{\k5}{\k27}STU{\k16}DY {\k33}NOW!! {\k38}ren{\k32}ai{\k22}te{\k32}ki {\k20}KA{\k17}RI{\k16}KYU{\k18}RA{\k32}MU \N{\k22}{\k35}nyuu{\k33}mon{\k38}hen {\k18}de {\k36}tsu{\k13}ma{\k19}zu{\k17}ka{\k22}nai {\k36}de
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:07.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\k17}{\k16}Ke{\k22}shi{\k22}go{\k17}mu {\k47}ja {\k22}{\k10}ke{\k26}se{\k17}na{\k17}i {\k46}yo {\k25}{\k18}mu{\k14}ne {\k14}ni {\k18}CHO{\k24}KU {\k14}de {\k21}ka{\k13}i{\k19}cha{\k21}u {\k30}no
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\k8}{\k20}Te{\k17}n{\k33}kai {\k19}wa {\k18}ki{\k26}bun {\k27}shi{\k30}dai!? {\k6}{\k17}ka{\k16}ku{\k11}go {\k25}shi{\k31}te {\k22}{\k28}ai{\k25}sho{\k19}u {\k32}nan{\k10}te {\k31}shi{\k11}n{\k20}ji{\k20}na{\k56}i
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:19.29,ED Romaji,,0,0,0,,{\k20}{\k29}Shu{\k13}n{\k16}ka{\k20}n {\k43}ga {\k30}{\k32}dai{\k20}ji {\k18}nan{\k22}da {\k47}STU{\k33}DY{\k6}x{\k35}STU{\k32}DY {\k0}{\k36}mot{\k22}to {\k46}shi{\k21}ta{\k21}i {\k70}na
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:21.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\k16}{\k28}Boy {\k32}mee{\k25}ts {\k37}Girl {\k0}{\k34}kit{\k18}to {\k35}un{\k18}me{\k26}i
Dialogue: 0,0:01:22.01,0:01:24.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\k4}{\k46}STU{\k24}DY{\k4}x{\k27}STU{\k32}DY {\k18}ko{\k16}i {\k13}wa {\k21}ki{\k19}ma{\k18}gu{\k25}re
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:27.61,ED Romaji,,0,0,0,,{\k4}{\k34}Boy {\k34}mee{\k23}ts {\k22}Girl {\k22}sa{\k21}a {\k18}go{\k21}is{\k34}sho {\k30}ni
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\k12}{\k35}Ha{\k37}ji{\k24}me{\k67}yo
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:04.94,ED English,,0,0,0,,Things aren't happening this way.
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:09.02,ED English,,0,0,0,,So I think it's time I take control of your heart.
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:22.62,ED English,,0,0,0,,Just how awesome is this really?
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.05,ED English,,0,0,0,,Naked soul, wake up
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:30.76,ED English,,0,0,0,,This seems kind of half-assed, but you're not fooling me.
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:36.29,ED English,,0,0,0,,We need to evolve these days, don't you know? baby
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:41.27,ED English,,0,0,0,,Because my heart is throbbing, and I have no insurance for what happens three seconds from now.
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:47.92,ED English,,0,0,0,,The signal I caught was not what I'd imagined. You know nothing.
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:51.93,ED English,,0,0,0,,The thing that is evolving towards passion is
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:53.75,ED English,,0,0,0,,No-no-no, top secret. It's a secret.
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:55.50,ED English,,0,0,0,,There's no way I can tell you!
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:01:01.93,ED English,,0,0,0,,Study now!! Romantically. Don't get stuck on the specific curriculum
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:07.16,ED English,,0,0,0,,I'm gonna draw on my heart with a chalk that you can't erase.
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.15,ED English,,0,0,0,,Is progress dependent on my mood?! Then prepare yourself I don't believe in compatibility.
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:19.29,ED English,,0,0,0,,Seizing the moment is what's important. Study x Study - I wanna do that more.
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:21.97,ED English,,0,0,0,,Boy meets girl surely, it's fate.
Dialogue: 0,0:01:22.01,0:01:24.87,ED English,,0,0,0,,Study study, love is a fanciful whim
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:27.61,ED English,,0,0,0,,Boy meets girl, come, together,
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.18,ED English,,0,0,0,,Let's get this started.