[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: inu-main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-main-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: inu-internal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-internaloverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: inu-note,Open Sans Semibold,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,20,0
Style: inu-Sign-top,Open Sans Semibold,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,13,0
Style: inu-show-title,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,27,0
Style: inu-ep-chapter,Open Sans Semibold,44,&H0095C1CC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,27,93,80,0
Style: inu-ep-title,Open Sans Semibold,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,27,80,133,0
Style: inu-preview,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,9,100,100,28,0
Style: inu-preview-internal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,9,100,100,28,0
Style: inu-NextEpisode,Open Sans Semibold,29,&H00FFFCFD,&H000000FF,&H002501E2,&H005E6E5A,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,47,13,27,0
Style: inu-next-ep-chapter,Open Sans Semibold,51,&H0095C1CC,&H000000FF,&H00000000,&H00BAB5D5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,27,27,27,0
Style: inu-Next-ep-title,Open Sans Semibold,58,&H00FFFCFD,&H000000FF,&H00FFEAF4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,13,13,133,0
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: train,Open Sans Semibold,36,&H00565144,&H000000FF,&H00FBFEF7,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,15,1,4,0,8,13,13,103,1
Style: book1,Open Sans Semibold,29,&H00518090,&H000000FF,&H00252BD5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,340,1,0,0,8,160,13,84,1
Style: akiyama,Open Sans Semibold,25,&H008C8493,&H000000FF,&H004826B7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,338,1,0,0,5,27,27,27,1
Style: book2,Open Sans Semibold,36,&H00B2D6F5,&H000000FF,&H00AB7EFB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,13,93,67,1
Style: newspaper,Open Sans Semibold,44,&H00000000,&H000000FF,&H00CED7D4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,27,13,27,1
Style: Scissors,Open Sans Semibold,44,&H00CDCFD0,&H000000FF,&H007656E3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,80,1
Style: black,Open Sans Semibold,58,&H00000000,&H000000FF,&H00DFE0EB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,40,13,1
Style: tv,Open Sans Semibold,29,&H00D9D9D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,93,1
Style: sumiya,Open Sans Semibold,44,&H001D2627,&H000000FF,&H0039504F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,13,13,27,1
Style: white tuna,Open Sans Semibold,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DAD1D1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,13,80,67,1
Style: thick dog,Open Sans Semibold,36,&H004107B8,&H000000FF,&H00F8F2F3,&H00362B4B,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,133,27,27,1
Style: sil,Open Sans Semibold,58,&H00B8C0BB,&H000000FF,&H004826B7,&H00DCF0FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,27,27,27,1
Style: smack,Open Sans Semibold,51,&H003AC8D8,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,27,27,1
Style: crack,Open Sans Semibold,58,&H00265FE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,133,1
Style: honda,Open Sans Semibold,51,&H006437D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:03.85,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,She's right here.
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:15.28,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I found you, Kazu-nii!
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:16.53,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka?
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:18.76,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I thought something like \Nthis might happen.
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:21.62,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,It's a good thing I stuck \Nthat tracking device on you.
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:23.29,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What? Where?
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:26.15,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You must not think very much of me.
Dialogue: 0,0:00:27.65,0:00:32.72,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Did you coming here knowing it was \Nmy room: Akiyama Shinobu's room?
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:34.70,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,What? That means...
Dialogue: 0,0:00:35.45,0:00:36.51,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:41.02,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,You're Akiyama Shinobu!
Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:42.18,inu-show-title,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1)}D
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:42.43,inu-show-title,,0000,0000,0000,,Do
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:42.60,inu-show-title,,0000,0000,0000,,Dog
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:43.06,inu-show-title,,0000,0000,0000,,Dog &
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:44.18,inu-show-title,,0000,0000,0000,,{\fad(1,300)}Dog & Scissors
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:16.44,inu-ep-chapter,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}Episode Five
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:16.44,inu-ep-title,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}Nothing Ventured, No Dog Gained
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:20.31,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I see. You're Akiyama Shinobu.
Dialogue: 0,0:02:20.31,0:02:23.42,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,You're the one who stole \NKazu-nii from me.
Dialogue: 0,0:02:23.42,0:02:24.45,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka.
Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:26.68,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Calm down, sister.
Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:29.08,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I told you not to call me "sister"!
Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:31.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Shut up, sister.
Dialogue: 0,0:02:31.37,0:02:33.47,inu-main,,0000,0000,0000,,If you're going to enter my home,\N come in through the entrance.
Dialogue: 0,0:02:33.47,0:02:34.84,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,That's not the problem here!
Dialogue: 0,0:02:35.09,0:02:38.35,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Shut up! This is all your fault!
Dialogue: 0,0:02:38.35,0:02:40.45,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,You made Kazu-nii crazy!
Dialogue: 0,0:02:40.45,0:02:42.92,inu-main,,0000,0000,0000,,Because of you, Kazu-nii...
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:48.60,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I wanted to spend more \Ntime with Kazu-nii.
Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:49.93,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka.
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:54.11,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,But this is where you ended up.
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:56.39,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,You loved them so much.
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:03:01.76,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,There's no way you would give up \Non reading books and just die.
Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:03.85,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Isn't that right, Kazu-nii?
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:06.77,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,No, your brother is gone.
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:10.38,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,You're lying! Kazu-nii is right here!
Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:12.73,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You must face reality, Harumi Madoka.
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:14.97,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You can hate me all you want.
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:16.78,inu-main,,0000,0000,0000,,You can blame me all you want, but...
Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:24.35,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Do you think your current actions \Nmake your brother happy?
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:25.38,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:28.34,inu-main,,0000,0000,0000,,You don't know the first \Nthing about Kazu-nii!
Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:30.52,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Are you saying you do?
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.60,inu-main,,0000,0000,0000,,Do you know what your brother wants?
Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:35.61,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,What he wants?
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:40.05,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If your brother truly \Nwas one of my readers,
Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:43.07,inu-main,,0000,0000,0000,,there's no way he would approve \Nof what you're doing now.
Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:45.62,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,How? How do you know that?
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:48.98,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Because I believe in my readers.
Dialogue: 0,0:03:49.42,0:03:52.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I believe that the thoughts\N I write into my books
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:54.12,inu-main,,0000,0000,0000,,reach my readers.
Dialogue: 0,0:03:55.89,0:04:01.11,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Harumi Kazuhito died \Nright before my eyes.
Dialogue: 0,0:04:01.93,0:04:04.13,inu-main,,0000,0000,0000,,He was protecting me from a robber.
Dialogue: 0,0:04:05.15,0:04:07.98,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,He did die for me.
Dialogue: 0,0:04:07.98,0:04:11.64,inu-main,,0000,0000,0000,,I saw the redness of his flowing blood
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:14.13,inu-main,,0000,0000,0000,,and the warmth leave his body.
Dialogue: 0,0:04:15.41,0:04:16.01,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:04:16.01,0:04:16.95,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Listen to me!
Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:20.28,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I will not forget his death.
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:22.80,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,The dead cannot return,
Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:27.28,inu-main,,0000,0000,0000,,but if he was one of my readers, \NI will continue writing.
Dialogue: 0,0:04:27.59,0:04:28.78,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Natsuno.
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:33.36,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,No matter who forgets, \NI will continue writing for him.
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:36.67,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,For Kazu-nii?
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:38.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I'm a writer.
Dialogue: 0,0:04:38.37,0:04:41.07,inu-main,,0000,0000,0000,,I give my books everything I have.
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:45.18,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I put my entire being into books \Nand give that to my readers.
Dialogue: 0,0:04:45.53,0:04:48.68,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,That is my life, my reason for living.
Dialogue: 0,0:04:49.21,0:04:54.77,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If he was one of my readers,\N and if he received my thoughts...
Dialogue: 0,0:04:55.26,0:04:57.98,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I did receive your thoughts.
Dialogue: 0,0:04:58.45,0:05:01.90,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Then my reader, Harumi Kazuhito,
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:03.61,inu-main,,0000,0000,0000,,would never condone \Nwhat you are doing now!
Dialogue: 0,0:05:05.81,0:05:08.88,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,There's no way for you to know that.
Dialogue: 0,0:05:08.88,0:05:10.96,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,But that's what I believe.
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.12,inu-main,,0000,0000,0000,,What about you?
Dialogue: 0,0:05:13.44,0:05:16.41,inu-main,nATSUNO,0000,0000,0000,,Can you truly believe your \Nbrother would praise you
Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:18.08,inu-main,,0000,0000,0000,,for what you've done?
Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:22.17,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Open your eyes, Harumi Madoka.
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:26.92,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I know. You don't have to tell me.
Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:28.80,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:30.90,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Hey, wait.
Dialogue: 0,0:05:33.77,0:05:35.39,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka, what are you doing?!
Dialogue: 0,0:05:45.15,0:05:47.91,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I don't recognize this ceiling... \Nbecause there isn't one!
Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:49.29,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:53.41,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,There's no way you're my brother.
Dialogue: 0,0:05:54.21,0:05:58.76,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I felt like I would find Kazu-nii \Nif I came to Shin-Inaba,
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:57.54,train,SIGN,0000,0000,0000,,Shin-Inaba Station
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:07.10,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,so I searched the whole town \Nand even set that trap.
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:13.64,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,When I trapped you, I really \Nthought you were Kazu-nii.
Dialogue: 0,0:06:13.64,0:06:17.86,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,He's the only one who would \Nfall for something like that.
Dialogue: 0,0:06:18.42,0:06:19.48,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka.
Dialogue: 0,0:06:20.33,0:06:23.02,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I really am a terrible sister.
Dialogue: 0,0:06:23.96,0:06:28.13,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,That's not true. \NYou'll always be my favorite sister.
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:34.69,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Thank you. \NI still don't know what I should do,
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:38.78,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,but I'll never be able to face \NKazu-nii if I keep running.
Dialogue: 0,0:06:39.24,0:06:40.50,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,So I...
Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:44.50,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I'm going to finish with \Neverything I have.
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:47.62,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I'm surprised you found this place.
Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:49.64,inu-main,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:06:49.64,0:06:52.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,My dog's always running off somewhere.
Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:54.30,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I attached a tracking device on him.
Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:55.14,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You, too?!
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:58.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,So, are you ready?
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:01.15,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Of course! I'll give \Nit everything I have!
Dialogue: 0,0:07:01.15,0:07:03.65,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I enjoy people like you \Nwho are so easily read.
Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:04.69,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Okay, then.
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.65,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Tuna Eater, on!
Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:08.65,inu-main,EATER,0000,0000,0000,,Yes, my master.
Dialogue: 0,0:07:14.54,0:07:17.05,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I'll cut you to pieces with my knife!
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:20.00,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Wait, Madoka! What is that?!
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:21.23,inu-main,,0000,0000,0000,,Well, well...
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:24.38,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Tuna Eater, huh? \NYou've got a nice weapon there.
Dialogue: 0,0:07:24.38,0:07:26.21,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What the?! Natsuno-san, \Nyou know what that is?
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:30.13,white tuna,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}[ Tuna Eater ]
Dialogue: 0,0:07:26.53,0:07:28.10,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What the hell is a Tuna Eater?
Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:30.13,inu-internal,,0000,0000,0000,,Don't give your knives \Nsuch ominous names.
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:35.22,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,That would certainly allow you to \Nenter my room, as well as escape.
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:36.96,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,With a knife? How?
Dialogue: 0,0:07:36.96,0:07:39.89,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I bought this special knife \Nthrough mail order with
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:42.25,inu-main,,0000,0000,0000,,the money I've been saving \Nsince I was little.
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.40,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,They sell those through mail order?
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:46.24,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I've been cooking for \NKazu-nii with this knife
Dialogue: 0,0:07:46.24,0:07:48.37,inu-main,,0000,0000,0000,,for as long as I can remember.
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:50.15,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I will not lose!
Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:53.03,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You made curry with that thing? \NThat must've been difficult!
Dialogue: 0,0:07:53.03,0:07:55.64,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,That's why your curry was so strange!
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:58.70,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I should've noticed you were \Nusing that thing every morning!
Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:01.04,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Ah, I can't stop retorting!
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:03.75,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Let's get started, shall we?
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:08.25,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,By the way, you never \Ntold me your name.
Dialogue: 0,0:08:08.71,0:08:11.55,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Akiyama Shinobu is your \Npen name, isn't it?
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:13.78,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Natsuno Kirihime, author.
Dialogue: 0,0:08:14.28,0:08:17.55,inu-main,,0000,0000,0000,,I'll cut you to pieces with my \Nall-purpose stationery "Hasajiro."
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:21.26,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Harumi Madoka,\N Harumi Kazuhito's sister.
Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:25.19,inu-main,,0000,0000,0000,,I'll tear you apart with my \Nelectric knife "Tuna Eater."
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:26.19,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Let...
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:27.69,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,...us...
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:28.77,inu-main,BOTH,0000,0000,0000,,...fight!
Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:40.16,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Impossible!
Dialogue: 0,0:08:50.56,0:08:54.93,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Sheer size won't work \Nagainst my Hasajiro.
Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:57.54,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,We'll see about that.
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:08:59.81,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Tuna Eater, Genocide Mode!
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:02.43,inu-main,EATER,0000,0000,0000,,Transformation, Genocide Mode on.
Dialogue: 0,0:09:02.94,0:09:05.36,inu-main,EATER,0000,0000,0000,,Total annihilation of ingredients \Nset to top priority.
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:10.51,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,It transformed into a chainsaw?
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:15.90,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Not too shabby.
Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:17.28,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:30.96,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Looks like it would be just \Nright for maintaining a lawn.
Dialogue: 0,0:09:31.21,0:09:36.63,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I'll break your spine, pull out \Nyour guts, and cut you to pieces.
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:38.76,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,My sister is seriously terrifying.
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:42.48,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,What's wrong, sister?
Dialogue: 0,0:09:42.48,0:09:44.44,inu-main,,0000,0000,0000,,You seem to be short of breath.
Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:45.52,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:51.52,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Let's see how you handle this.
Dialogue: 0,0:10:07.23,0:10:10.73,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I know. I really do know.
Dialogue: 0,0:10:11.09,0:10:13.92,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,This won't amount to anything.
Dialogue: 0,0:10:14.05,0:10:15.28,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Madoka.
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:17.97,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Kazu-nii is dead.
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:21.55,inu-main,,0000,0000,0000,,He's gone.
Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:30.00,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,But if I give up now, \NI can't call myself his sister.
Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:36.92,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I can't let my connection \Nto Kazu-nii fail here.
Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:38.86,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,That's why...
Dialogue: 0,0:10:39.61,0:10:41.78,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Tuna Eater, Destroy Mode!
Dialogue: 0,0:10:42.27,0:10:45.33,inu-main,EATER,0000,0000,0000,,Transformation, Destroy Mode on.
Dialogue: 0,0:10:45.33,0:10:47.54,inu-main,EATER,0000,0000,0000,,Destruction of ingredients \Nset to top priority.
Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:55.38,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,A cannon? Some kind of \Nprojectile weapon?
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:58.13,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,With this attack,\N I'll break free of the past.
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:10:59.76,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,This attack is my resolution.
Dialogue: 0,0:11:01.05,0:11:04.47,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,It will be the beacon of my new future.
Dialogue: 0,0:11:04.74,0:11:06.97,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Take this, Natsuno Kirihime!
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:12.81,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Natsuno!
Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:24.53,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Take this, Natsuno Kirihime!
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:26.16,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Natsuno!
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:34.79,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Y-You're kidding.
Dialogue: 0,0:11:35.57,0:11:38.30,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Not bad, but...
Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:51.56,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:12:10.36,0:12:13.08,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I see. So you're applying to \Na high school in the area?
Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:16.43,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Yes, I came to Tokyo to check it out.
Dialogue: 0,0:12:16.43,0:12:18.42,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Have you read any of my books?
Dialogue: 0,0:12:18.42,0:12:21.48,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Yes, at my brother's recommendation.
Dialogue: 0,0:12:21.48,0:12:22.69,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:12:22.69,0:12:24.59,inu-main,,0000,0000,0000,,Tell me what you thought of them.
Dialogue: 0,0:12:24.59,0:12:26.86,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,But that's embarrassing.
Dialogue: 0,0:12:27.69,0:12:30.76,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Is this the friendship \Nborn after a battle?
Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:34.06,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,By the way, why did \Nyou cut up my books?
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:36.61,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I know. It's not something \Na human would do.
Dialogue: 0,0:12:36.61,0:12:39.61,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Because of something Kazu-nii said.
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:43.63,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,If you sell your books to used bookstores,\N the author loses royalties.
Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:45.95,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Either tear them apart or burn them.
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:47.29,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:49.83,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Wait a minute...
Dialogue: 0,0:12:49.83,0:12:54.26,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,So, it has nothing to do \Nwith the slasher incidents?
Dialogue: 0,0:12:54.26,0:12:56.96,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,The slasher incidents?\N What are you talking about?
Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:58.96,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Huh? Does that mean...
Dialogue: 0,0:12:58.96,0:13:01.18,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You're not the slasher?
Dialogue: 0,0:13:01.86,0:13:02.88,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:13:02.88,0:13:04.13,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:13:04.50,0:13:09.14,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,The only things I did were cut \Nup the book and abduct your dog.
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:11.51,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Didn't we meet in the \Nshopping district?
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:12.70,inu-main,,0000,0000,0000,,Didn't you run from me?
Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:13.81,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:15.75,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Didn't you cut that man's afro?
Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:17.06,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Whose afro?
Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:19.06,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Didn't you attack people \Nin the shopping district?
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:21.65,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I don't bear any ill will against \Nthe people who live here.
Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:23.82,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Well, now that you mention it...
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:24.99,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,So, what does this mean?
Dialogue: 0,0:13:32.12,0:13:34.00,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Hey, come on out.
Dialogue: 0,0:13:34.72,0:13:36.61,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You can hear me, can't you?
Dialogue: 0,0:13:39.28,0:13:41.50,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,How long have you known?
Dialogue: 0,0:13:41.74,0:13:43.88,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,The first time I thought \Nsomething was strange
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:46.01,inu-internal,,0000,0000,0000,,was when we met in the city.
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:48.00,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,When Natsuno attacked you,
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:50.51,inu-internal,,0000,0000,0000,,you said we were ganging up on you.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:55.06,inu-flashback,SUZUNA,0000,0000,0000,,I can't believe you're \Nganging up on me.
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:57.86,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:00.29,inu-main,,0000,0000,0000,,Does Sensei know?
Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:01.57,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Who knows?
Dialogue: 0,0:14:01.93,0:14:07.40,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,So, how much do you know?
Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:10.18,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,The slasher incidents \Ncertainly did occur,
Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:13.91,inu-internal,,0000,0000,0000,,but Akiyama Shinobu has \Nnothing to do with it.
Dialogue: 0,0:14:14.72,0:14:19.03,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Most of the information we gathered \Nwas from stories you planted.
Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:22.29,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You spread lies among the public,
Dialogue: 0,0:14:23.05,0:14:26.13,inu-internal,,0000,0000,0000,,and that salaryman was one \Nof your set ups, wasn't he?
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:32.05,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Still, Natsuno might not believe \Nmere rumors, so you attacked Afro.
Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:38.38,inu-flashback,NATSUNO,0000,0000,0000,,He's quick.
Dialogue: 0,0:14:40.69,0:14:42.79,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,When you heard the rumor about the girl
Dialogue: 0,0:14:42.79,0:14:46.61,inu-internal,,0000,0000,0000,,cutting up Akiyama Shinobu's \Nbook, you used that.
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:50.38,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You overheard our conversation then.
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:53.38,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You heard us talking about how Natsuno
Dialogue: 0,0:14:53.38,0:14:57.63,inu-internal,,0000,0000,0000,,briefly worked on "Lust" \Nafter the robbery was solved.
Dialogue: 0,0:15:00.71,0:15:03.96,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,You're right. I did it \Nall for Akiyama-sensei.
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:08.01,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I did it so she could escape from \Nher slump as soon as possible.
Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:09.22,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I knew it.
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.53,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,If she requires trials, \NI shall give them to her.
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:15.47,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,If she needs hardships, \NI shall give them to her.
Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:20.46,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Be it peace of mind or pleasure, \NI will give her anything she needs.
Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:23.86,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,For her, the author, and her books.
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:28.49,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,There is no limit to what\NI will do for her and her books.
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:30.61,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Don't make a fool out of Natsuno.
Dialogue: 0,0:15:30.61,0:15:33.78,inu-internal,,0000,0000,0000,,She can get out of her slump on her own.
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:35.62,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,What if she can't?
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:38.01,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I believe in Natsuno.
Dialogue: 0,0:15:38.01,0:15:41.92,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You're Akiyama Shinobu's reader \Nfirst and editor second.
Dialogue: 0,0:15:42.27,0:15:44.88,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,The author believes in her readers.
Dialogue: 0,0:15:44.88,0:15:46.59,inu-internal,,0000,0000,0000,,The readers should believe in her, too.
Dialogue: 0,0:15:47.09,0:15:50.03,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,An author who doesn't write \Nis no author at all.
Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:53.63,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Akiyama-sensei is a genius.
Dialogue: 0,0:15:53.63,0:15:56.53,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Her name will go down in history.
Dialogue: 0,0:15:57.19,0:16:00.81,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I will do everything I can to help her.
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.19,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Natsuno doesn't need your help!
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:07.70,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,You seem to have grown quite \Nclose to Akiyama-sensei.
Dialogue: 0,0:16:07.70,0:16:09.61,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I've never seen her
Dialogue: 0,0:16:09.61,0:16:13.20,inu-main,,0000,0000,0000,,get so emotional on someone \Nelse's account before.
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:18.26,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,If you were to die, I wonder what \Nkind of book she would write.
Dialogue: 0,0:16:19.45,0:16:21.18,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I told you, didn't I?
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:25.96,inu-main,,0000,0000,0000,,I'll do anything to get \NAkiyama-sensei to write.
Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:31.09,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I'm just kidding.
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:35.02,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Goodbye for now.
Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:38.26,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:16:38.89,0:16:42.20,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Everything you've said \Nis mere postulation.
Dialogue: 0,0:16:42.55,0:16:44.90,inu-main,,0000,0000,0000,,You don't have any proof, do you?
Dialogue: 0,0:16:45.78,0:16:47.08,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,I won't accept it.
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:51.50,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Even if you're doing it for \Nthe books or Akiyama Shinobu,
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:53.53,inu-internal,,0000,0000,0000,,I'll never accept your \Nway of doing things.
Dialogue: 0,0:16:53.81,0:16:57.53,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You are my enemy.\N You're the last boss.
Dialogue: 0,0:16:58.55,0:17:01.04,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Is that all you want to say?
Dialogue: 0,0:17:02.07,0:17:03.57,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,We'll meet again.
Dialogue: 0,0:17:04.12,0:17:09.02,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Until the time comes for you to learn \Nthe true meaning of pain, goodbye.
Dialogue: 0,0:17:09.02,0:17:10.46,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:17:11.43,0:17:12.17,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:17:13.49,0:17:15.25,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Sensei?
Dialogue: 0,0:17:18.43,0:17:20.51,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What are you, an action hero?
Dialogue: 0,0:17:23.10,0:17:25.52,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,It seems you've done something \Nvery interesting.
Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.40,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,What? Sensei?
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:28.76,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,You were listening?
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:30.16,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I didn't have to listen.
Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:33.65,inu-main,,0000,0000,0000,,I realized what that pervert \Nwas up to immediately.
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:36.91,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Did you think you were the only \None who noticed, you idiot?
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:40.66,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Don't just stand there! Come and sit!
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:41.91,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:42.93,0:17:45.08,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You were behind everything, \Nweren't you?
Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:47.58,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Yes, I did it all.
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:49.05,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,That was easy.
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:51.42,inu-internal,,0000,0000,0000,,I feel pretty stupid for \Ncalling you the "last boss."
Dialogue: 0,0:17:51.83,0:17:52.85,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Unbelievable.
Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:57.35,inu-main,,0000,0000,0000,,I can get over a slump or two myself.
Dialogue: 0,0:17:57.35,0:17:59.60,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,In fact, I've already \Novercome this one.
Dialogue: 0,0:18:00.35,0:18:02.43,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Hey, what did you just say?
Dialogue: 0,0:18:04.93,0:18:05.93,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:10.69,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You know what will happen to \Nyou if you drop a single one.
Dialogue: 0,0:18:10.89,0:18:12.39,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:18:12.39,0:18:15.57,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Did someone tell you you could stand?
Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:18.58,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:18:23.59,0:18:26.08,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Hey, is this...
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:30.37,inu-main,NATUSNO,0000,0000,0000,,After punishing you yesterday, \NI was suddenly able to write.
Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:31.49,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:34.34,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I told you I didn't get \Nany sleep last night.
Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:38.47,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If I'm not sleeping, \Nit means I'm writing,
Dialogue: 0,0:18:38.62,0:18:40.25,inu-main,,0000,0000,0000,,you thick dog.
Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:40.59,thick dog,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(150,1)}Thick Dog
Dialogue: 0,0:18:40.88,0:18:42.47,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Seriously? You should've \Nsaid something sooner.
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.72,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You didn't ask.
Dialogue: 0,0:18:44.72,0:18:46.23,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Don't give me that.
Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:49.53,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Sensei, Sensei, Sensei.
Dialogue: 0,0:18:49.53,0:18:51.36,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,They're all so wonderful.
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:55.48,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Who said you could stand?
Dialogue: 0,0:18:56.52,0:18:57.86,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:00.86,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Did you really get out of your slump?
Dialogue: 0,0:19:00.86,0:19:02.73,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Yes, as you can see.
Dialogue: 0,0:19:02.73,0:19:05.16,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Which had nothing to\N do with the incident
Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:06.62,inu-main,,0000,0000,0000,,this pervert created, of course.
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:09.69,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,This is amazing, Sensei.
Dialogue: 0,0:19:09.69,0:19:15.13,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,My M Gauge... my M Gauge is overflowing.
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:19.75,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I'm glad you're worried about \Nme, but stay out of my way.
Dialogue: 0,0:19:19.75,0:19:24.01,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I will overcome anything \Nin order to write.
Dialogue: 0,0:19:24.50,0:19:28.27,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,That is what it means \Nto live as an author.
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:32.36,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,But I did it for you...
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:35.22,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If you can't do as you're told,
Dialogue: 0,0:19:35.22,0:19:36.10,inu-main,,0000,0000,0000,,I'll be nice to you from now on.
Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:36.84,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:40.28,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I'll be nice to you from now on.
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:42.35,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Sensei?
Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:47.79,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I look forward to working \Nwith you, Hiiragi-san.
Dialogue: 0,0:19:50.53,0:19:52.79,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:56.27,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I'm back.
Dialogue: 0,0:19:57.50,0:19:59.20,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,So, what about "Lust"?
Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:02.38,inu-main,,0000,0000,0000,,If you haven't written "Lust," \Nthere's no point, you flat-chested sadist.
Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:16.66,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Come again, sister.
Dialogue: 0,0:20:16.38,0:20:17.90,sil,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Sister-in-Law
Dialogue: 0,0:20:17.91,0:20:19.97,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I feel like you just called me something
Dialogue: 0,0:20:19.97,0:20:21.46,inu-main,,0000,0000,0000,,a little different from \Njust plain sister.
Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:22.24,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Me, too.
Dialogue: 0,0:20:22.52,0:20:27.34,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If you'd like, you can think of this \Ndog as the real Harumi Kazuhito.
Dialogue: 0,0:20:27.34,0:20:30.89,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,I will personally allow it.
Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:32.25,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:34.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Come whenever you feel like it.
Dialogue: 0,0:20:34.37,0:20:36.41,inu-main,,0000,0000,0000,,You can do as you \Nplease with this dog.
Dialogue: 0,0:20:36.41,0:20:38.63,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Really? I can do anything?
Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:41.13,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,This conversation has \Ntaken a disturbing turn!
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:43.72,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You are one of my readers, as well.
Dialogue: 0,0:20:43.72,0:20:48.14,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,If my readers ever need anything, \NI'm happy to lend a hand.
Dialogue: 0,0:20:48.34,0:20:51.18,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,Okay! Thank you for everything.
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:54.08,inu-main,MADOKA,0000,0000,0000,,I look forward to seeing you again.
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:04.28,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,Are you sad?
Dialogue: 0,0:21:04.84,0:21:06.38,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Well, I guess.
Dialogue: 0,0:21:06.38,0:21:09.25,inu-internal,,0000,0000,0000,,There is one thing that's \Nstill bothering me.
Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:10.37,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:13.21,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,What's going on with the slasher case?
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:15.29,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Oh, that.
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:16.79,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,It's her.
Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:22.80,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,While I was spreading my rumors, \NI ran into the real culprit.
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:26.58,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,There was a smack, a crack, and a gush.
Dialogue: 0,0:21:22.86,0:21:26.05,smack,SFX,0000,0000,0000,,{\fad(50,1)}Smack
Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:26.05,crack,SFX,0000,0000,0000,,{\fad(50,1)}Crack
Dialogue: 0,0:21:24.63,0:21:26.05,honda,SFX,0000,0000,0000,,{\fad(50,1)}Gush
Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:29.81,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I folded him up and threw him \Nin a garbage can in some alley.
Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:32.70,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Why didn't you mention that sooner?
Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:34.59,inu-internal,,0000,0000,0000,,This was all a waste of time.
Dialogue: 0,0:21:34.59,0:21:36.75,inu-internal,KAZU,0000,0000,0000,,Are you saying the culprit \Nhad already been punished
Dialogue: 0,0:21:36.75,0:21:39.82,inu-internal,,0000,0000,0000,,by the time we started \Nour investigation?
Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:41.11,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,I suppose I am.
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:46.95,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,Sensei, are you angry?
Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:50.41,inu-main,SUZUNA,0000,0000,0000,,You're going to punish me again.
Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:52.99,inu-main,NATSUNO,0000,0000,0000,,You pig!
Dialogue: 0,0:23:25.96,0:23:36.22,inu-NextEpisode,KAZUHITO,0000,0000,0000,,Episode \N{\c&H000000&}Preview
Dialogue: 0,0:23:26.36,0:23:28.01,inu-preview,WANRIKI,0000,0000,0000,,Hey, little girl.
Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:28.91,inu-preview,YAYOI,0000,0000,0000,,It's a pervert.
Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.80,inu-preview,WANRIKI,0000,0000,0000,,I don't feel enough of a burn today.
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:34.47,inu-preview,WANRIKI,0000,0000,0000,,Let's do some double biceps together!
Dialogue: 0,0:23:34.47,0:23:36.22,inu-preview,YAYORI,0000,0000,0000,,It's a pervert!
Dialogue: 0,0:23:36.33,0:23:39.28,inu-main,WANRIKI,0000,0000,0000,,Why are you running away, little girl?
Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:40.97,inu-Next-ep-title,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}Rain Settles the Dog
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:40.97,inu-next-ep-chapter,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(240,1)}Chapter Six